Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

REPORTE DE PRUEBA
SUBESTACIÓN : C2‐5220‐ER‐065
SALA : ER065
TABLERO : H101
EQUIPO PROTEGIDO : Incoming 01

MARCA : ABB
MODELO : REF 630
SERIE : 1VHR

RATIO CT ‐ FASE : 1250/5 A
RATIO CT ‐ TOROIDE : 50/1 A
RATIO PT       : 34500/120 V
 

Configuración del hardware

Test Equipment
Type Serial Number
CMC356 DJ385G

Hardware Check
Performed At Result Details
27/11/2019 08:30:40 Passed
a.m.

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección
Group:1. [MED] Verificacion de Medida

1. [MED] Verificación de Medida:

1.1. [MED] Inyeccion Carga 50%:

Test Module
Name: OMICRON QuickCMC Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 08:30:50 Test End: 27-nov-2019 08:32:17
User Name: Manager:
Company:

Test Results

Title: Test 1

Fault Calculator:
Table Inputmode Parameters (All values are secondary)
Direct V L1-E 69.28 V 0.00 ° 60.000 Hz
V L2-E 69.28 V -120.00 ° 60.000 Hz
V L3-E 69.28 V 120.00 ° 60.000 Hz
I L1 2.500 A -45.00 ° 60.000 Hz
I L2 2.500 A -165.00 ° 60.000 Hz
I L3 2.500 A 75.00 ° 60.000 Hz

Generator Settings
V L1-E 69.282V 0.00° +90°
V L2-E 69.282V -120.00° V L3-E I L3
V L3-E 69.282V 120.00°
I L1 2.500A -45.00°
V L1-E
I L2 2.500A -165.00° 180° 0°
I L3 2.500A 75.00° I L2

V L2-E I L1
80.0 V -90° 3.0 A

Binary Inputs
Name Slope Time
[Disparo] 0
[Arranque] 0
Overload 0

Summary
1 tests passed, 0 tests failed, 0 tests not assessed 100.00% passed
Test passed

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

MEDICIONES DE
CORRIENTE TENSION Y POTENCIA AL 50%

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

1.2. [MED] Inyeccion Carga 100%:

Test Module
Name: OMICRON QuickCMC Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 08:32:24 Test End: 27-nov-2019 08:32:51
User Name: Manager:
Company:

Test Results

Title: Test 1

Fault Calculator:
Table Inputmode Parameters (All values are secondary)
Direct V L1-E 69.28 V 0.00 ° 60.000 Hz
V L2-E 69.28 V -120.00 ° 60.000 Hz
V L3-E 69.28 V 120.00 ° 60.000 Hz
I L1 5.000 A -45.00 ° 60.000 Hz
I L2 5.000 A -165.00 ° 60.000 Hz
I L3 5.000 A 75.00 ° 60.000 Hz

Generator Settings
V L1-E 69.282V 0.00° +90° I L3
V L2-E 69.282V -120.00° V L3-E
V L3-E 69.282V 120.00°
I L1 5.000A -45.00°
V L1-E
I L2 5.000A -165.00° 180° 0°
I L3 5.000A 75.00°
I L2
V L2-E
I L1
80.0 V -90° 5.0 A

Binary Inputs
Name Slope Time
[Disparo] 0
[Arranque] 0
Overload 0

Summary
1 tests passed, 0 tests failed, 0 tests not assessed 100.00% passed
Test passed

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

MEDICIONES DE
CORRIENTE TENSION Y POTENCIA AL 100%

Group end:1. [MED] Verificacion de Medida

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

Group:2. [51] Sobrecorriente de Fases

2. [51] SOBRECORRIENTE DE FASES:

2.1. [51] Arranque & Reposición 3F:

Test Settings

General
No. of ramp states: 1
Total steps per test: 101
Total time per test: 25.250 s
No. of test executions: 1

Input Mode: Direct

Fault Type:

Ramped Quantities
I L1, L2, L3 / Magnitude

Ramp States
Ramp Ramp 1
I L1 3.000 A
0.00 °
60.000 Hz
I L2 3.000 A
-120.00 °
60.000 Hz
I L3 3.000 A
120.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases No
Sig 1 From 3.000 A
Sig 1 To 4.000 A
Sig 1 Delta 10.00 mA
Sig 1 d/dt 40.00 mA/s
dt per Step 250.0 ms
Ramp Steps 101
Ramp Time 25.250s
Trigger Bin
Trigger Logic OR
[Disparo] X
[Arranque] 1
Step back No
Delay Time 0.000 s

Test Module
Name: OMICRON Ramping Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 09:10:34 Test End: 27-nov-2019 09:10:50
User Name: Manager:
Company:

Assessment Results
Name/ Exec. Ramp Condition Sig Nom. Act. Tol.- Tol.+ Dev. Assess Tact
Arranque Ramp 1 [Arranque] I L1, L2, 3.500 A 3.510 A 50.00 mA 50.00 mA 10.00 mA + 148.2 ms
0->1 L3
Assess: + .. Passed x .. Failed o .. Not assessed

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

Ramp 1

Sig 1/A

3.45
3.40
3.35
3.30
3.25
3.20
3.15
3.10
t/s
3.05 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
3.00
I L1, L2, L3

[Disparo]
[Arranque]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
t/s

Test State:
Test passed

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

2.2. [51] Tiempo de Operación L12:

Test Object - Overcurrent Parameters

General - Values:
TimeTolAbs: 0.05 s VT connection: n/a
TimeTolRel: 5.00 % CT starpoint connection: n/a
CurrentTolAbs: 0.03 Iref
CurrentTolRel: 5.00 %
Directional: No

Elements - Phase:
Active Name Tripping characteristic I Pick-up Time Reset Ratio Direction
Yes 51 [I>] IEC Extremely Inverse 0.70 Iref 0.60 0.95 Non Directional
No 50 [I>>] IEC Definite Time 4.50 Iref 0.04 s 0.95 Non Directional

Test Module
Name: OMICRON Overcurrent Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 09:03:12 Test End: 27-nov-2019 09:04:24
User Name: Manager:
Company:

Test Settings:

Fault Model:
Time reference: Fault inception
Load current: 0.000 A
Load angle: n/a
Prefault time: 100.0 ms
Abs. max time: 100.0 s
Post fault time: 500.0 ms
Rel. max time: 100.0 %
Enable voltage output: No
Fault voltage LN (for all but two phase faults): n/a
Fault voltage LL (for two phase faults): n/a
Decaying DC active: No
Time constant: n/a
CB char min time: 50.00 ms
Thermal reset active: No
Thermal reset method: n/a
Thermal reset message: n/a

Shot Test:
Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tmin tmax
L1-L2 51 [I>] 1.500 5.250 A n/a 38.40 s 30.80 s 48.90 s
L1-L2 51 [I>] 2.500 8.750 A n/a 9.143 s 7.741 s 10.86 s
L1-L2 51 [I>] 3.000 10.50 A n/a 6.000 s 5.111 s 7.076 s
L1-L2 51 [I>] 3.500 12.25 A n/a 4.267 s 3.646 s 5.012 s
L1-L2 51 [I>] 4.000 14.00 A n/a 3.200 s 2.740 s 3.750 s
L1-L2 51 [I>] 4.500 15.75 A n/a 2.494 s 2.138 s 2.917 s

Binary Inputs:
Trigger Logic: Or
Name Trigger State
[Disparo] 1

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

Shot Test Results:

Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tact Deviation Overload Result
L1-L2 51 [I>] 1.500 5.250 A n/a 38.40 s 38.26 s -368.8 m % No Passed
L1-L2 51 [I>] 2.500 8.750 A n/a 9.143 s 9.129 s -157.0 m % No Passed
L1-L2 51 [I>] 3.000 10.50 A n/a 6.000 s 5.989 s -180.0 m % No Passed
L1-L2 51 [I>] 3.500 12.25 A n/a 4.267 s 4.246 s -484.4 m % No Passed
L1-L2 51 [I>] 4.000 14.00 A n/a 3.200 s 3.199 s -37.50 m % No Passed
L1-L2 51 [I>] 4.500 15.75 A n/a 2.494 s 2.482 s -481.5 m % No Passed

Charts for Fault Types:

Angle
Type

L1-L2 n/a

10000.00
1000.00
100.00
10.00
t/s

1.00
0.10

4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70
I/A

State:
6 out of 6 points tested.
6 points passed.
0 points failed.

General Assessment: Test passed!

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

2.3. [51] Tiempo de Operación L23:

Test Object - Overcurrent Parameters

General - Values:
TimeTolAbs: 0.05 s VT connection: n/a
TimeTolRel: 5.00 % CT starpoint connection: n/a
CurrentTolAbs: 0.03 Iref
CurrentTolRel: 5.00 %
Directional: No

Elements - Phase:
Active Name Tripping characteristic I Pick-up Time Reset Ratio Direction
Yes 51 [I>] IEC Extremely Inverse 0.70 Iref 0.60 0.95 Non Directional
No 50 [I>>] IEC Definite Time 4.50 Iref 0.04 s 0.95 Non Directional

Test Module
Name: OMICRON Overcurrent Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 09:04:28 Test End: 27-nov-2019 09:05:41
User Name: Manager:
Company:

Test Settings:

Fault Model:
Time reference: Fault inception
Load current: 0.000 A
Load angle: n/a
Prefault time: 100.0 ms
Abs. max time: 100.0 s
Post fault time: 500.0 ms
Rel. max time: 100.0 %
Enable voltage output: No
Fault voltage LN (for all but two phase faults): n/a
Fault voltage LL (for two phase faults): n/a
Decaying DC active: No
Time constant: n/a
CB char min time: 50.00 ms
Thermal reset active: No
Thermal reset method: n/a
Thermal reset message: n/a

Shot Test:
Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tmin tmax
L2-L3 51 [I>] 1.500 5.250 A n/a 38.40 s 30.80 s 48.90 s
L2-L3 51 [I>] 2.500 8.750 A n/a 9.143 s 7.741 s 10.86 s
L2-L3 51 [I>] 3.000 10.50 A n/a 6.000 s 5.111 s 7.076 s
L2-L3 51 [I>] 3.500 12.25 A n/a 4.267 s 3.646 s 5.012 s
L2-L3 51 [I>] 4.000 14.00 A n/a 3.200 s 2.740 s 3.750 s
L2-L3 51 [I>] 4.500 15.75 A n/a 2.494 s 2.138 s 2.917 s

Binary Inputs:
Trigger Logic: Or
Name Trigger State
[Disparo] 1

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

Shot Test Results:

Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tact Deviation Overload Result
L2-L3 51 [I>] 1.500 5.250 A n/a 38.40 s 38.24 s -417.2 m % No Passed
L2-L3 51 [I>] 2.500 8.750 A n/a 9.143 s 9.125 s -194.2 m % No Passed
L2-L3 51 [I>] 3.000 10.50 A n/a 6.000 s 5.987 s -218.3 m % No Passed
L2-L3 51 [I>] 3.500 12.25 A n/a 4.267 s 4.246 s -477.3 m % No Passed
L2-L3 51 [I>] 4.000 14.00 A n/a 3.200 s 3.192 s -259.4 m % No Passed
L2-L3 51 [I>] 4.500 15.75 A n/a 2.494 s 2.475 s -750.2 m % No Passed

Charts for Fault Types:

Angle
Type

L2-L3 n/a

10000.00
1000.00
100.00
10.00
t/s

1.00
0.10

4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70
I/A

State:
6 out of 6 points tested.
6 points passed.
0 points failed.

General Assessment: Test passed!

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

2.4. [51] Tiempo de Operación L31:

Test Object - Overcurrent Parameters

General - Values:
TimeTolAbs: 0.05 s VT connection: n/a
TimeTolRel: 5.00 % CT starpoint connection: n/a
CurrentTolAbs: 0.03 Iref
CurrentTolRel: 5.00 %
Directional: No

Elements - Phase:
Active Name Tripping characteristic I Pick-up Time Reset Ratio Direction
Yes 51 [I>] IEC Extremely Inverse 0.70 Iref 0.60 0.95 Non Directional
No 50 [I>>] IEC Definite Time 4.50 Iref 0.04 s 0.95 Non Directional

Test Module
Name: OMICRON Overcurrent Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 09:05:45 Test End: 27-nov-2019 09:06:57
User Name: Manager:
Company:

Test Settings:

Fault Model:
Time reference: Fault inception
Load current: 0.000 A
Load angle: n/a
Prefault time: 100.0 ms
Abs. max time: 100.0 s
Post fault time: 500.0 ms
Rel. max time: 100.0 %
Enable voltage output: No
Fault voltage LN (for all but two phase faults): n/a
Fault voltage LL (for two phase faults): n/a
Decaying DC active: No
Time constant: n/a
CB char min time: 50.00 ms
Thermal reset active: No
Thermal reset method: n/a
Thermal reset message: n/a

Shot Test:
Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tmin tmax
L3-L1 51 [I>] 1.500 5.250 A n/a 38.40 s 30.80 s 48.90 s
L3-L1 51 [I>] 2.500 8.750 A n/a 9.143 s 7.741 s 10.86 s
L3-L1 51 [I>] 3.000 10.50 A n/a 6.000 s 5.111 s 7.076 s
L3-L1 51 [I>] 3.500 12.25 A n/a 4.267 s 3.646 s 5.012 s
L3-L1 51 [I>] 4.000 14.00 A n/a 3.200 s 2.740 s 3.750 s
L3-L1 51 [I>] 4.500 15.75 A n/a 2.494 s 2.138 s 2.917 s

Binary Inputs:
Trigger Logic: Or
Name Trigger State
[Disparo] 1

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

Shot Test Results:

Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tact Deviation Overload Result
L3-L1 51 [I>] 1.500 5.250 A n/a 38.40 s 38.24 s -420.6 m % No Passed
L3-L1 51 [I>] 2.500 8.750 A n/a 9.143 s 9.108 s -385.6 m % No Passed
L3-L1 51 [I>] 3.000 10.50 A n/a 6.000 s 5.976 s -405.0 m % No Passed
L3-L1 51 [I>] 3.500 12.25 A n/a 4.267 s 4.255 s -266.4 m % No Passed
L3-L1 51 [I>] 4.000 14.00 A n/a 3.200 s 3.187 s -409.4 m % No Passed
L3-L1 51 [I>] 4.500 15.75 A n/a 2.494 s 2.480 s -529.6 m % No Passed

Charts for Fault Types:

Angle
Type

L3-L1 n/a

10000.00
1000.00
100.00
10.00
t/s

1.00
0.10

4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70
I/A

State:
6 out of 6 points tested.
6 points passed.
0 points failed.

General Assessment: Test passed!

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

2.5. [51] Tiempo de Operación L123:

Test Object - Overcurrent Parameters

General - Values:
TimeTolAbs: 0.05 s VT connection: n/a
TimeTolRel: 5.00 % CT starpoint connection: n/a
CurrentTolAbs: 0.03 Iref
CurrentTolRel: 5.00 %
Directional: No

Elements - Phase:
Active Name Tripping characteristic I Pick-up Time Reset Ratio Direction
Yes 51 [I>] IEC Extremely Inverse 0.70 Iref 0.60 0.95 Non Directional
No 50 [I>>] IEC Definite Time 4.50 Iref 0.04 s 0.95 Non Directional

Test Module
Name: OMICRON Overcurrent Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 09:07:02 Test End: 27-nov-2019 09:08:14
User Name: Manager:
Company:

Test Settings:

Fault Model:
Time reference: Fault inception
Load current: 0.000 A
Load angle: n/a
Prefault time: 100.0 ms
Abs. max time: 100.0 s
Post fault time: 500.0 ms
Rel. max time: 100.0 %
Enable voltage output: No
Fault voltage LN (for all but two phase faults): n/a
Fault voltage LL (for two phase faults): n/a
Decaying DC active: No
Time constant: n/a
CB char min time: 50.00 ms
Thermal reset active: No
Thermal reset method: n/a
Thermal reset message: n/a

Shot Test:
Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tmin tmax
L1-L2-L3 51 [I>] 1.500 5.250 A n/a 38.40 s 30.80 s 48.90 s
L1-L2-L3 51 [I>] 2.500 8.750 A n/a 9.143 s 7.741 s 10.86 s
L1-L2-L3 51 [I>] 3.000 10.50 A n/a 6.000 s 5.111 s 7.076 s
L1-L2-L3 51 [I>] 3.500 12.25 A n/a 4.267 s 3.646 s 5.012 s
L1-L2-L3 51 [I>] 4.000 14.00 A n/a 3.200 s 2.740 s 3.750 s
L1-L2-L3 51 [I>] 4.500 15.75 A n/a 2.494 s 2.138 s 2.917 s

Binary Inputs:
Trigger Logic: Or
Name Trigger State
[Disparo] 1

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

Shot Test Results:

Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tact Deviation Overload Result
L1-L2-L3 51 [I>] 1.500 5.250 A n/a 38.40 s 38.21 s -494.5 m % No Passed
L1-L2-L3 51 [I>] 2.500 8.750 A n/a 9.143 s 9.113 s -328.8 m % No Passed
L1-L2-L3 51 [I>] 3.000 10.50 A n/a 6.000 s 5.987 s -218.3 m % No Passed
L1-L2-L3 51 [I>] 3.500 12.25 A n/a 4.267 s 4.258 s -210.2 m % No Passed
L1-L2-L3 51 [I>] 4.000 14.00 A n/a 3.200 s 3.190 s -328.1 m % No Passed
L1-L2-L3 51 [I>] 4.500 15.75 A n/a 2.494 s 2.488 s -232.9 m % No Passed

Charts for Fault Types:

Angle
Type

L1-L2-L3 n/a

10000.00
1000.00
100.00
10.00
t/s

1.00
0.10

4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70
I/A

State:
6 out of 6 points tested.
6 points passed.
0 points failed.

General Assessment: Test passed!

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

2.6. [51] Tiempo de Operacion L1E:

Test Module
Name: OMICRON QuickCMC Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 09:44:10 Test End: 27-nov-2019 09:44:42
User Name: Manager:
Company:

Test Results

Title: Prueba Segundo Umbral

Fault Calculator:
Table Inputmode Parameters (All values are secondary)
Direct V L1-E 69.28 V 0.00 ° 60.000 Hz
V L2-E 69.28 V -120.00 ° 60.000 Hz
V L3-E 69.28 V 120.00 ° 60.000 Hz
I L1 70.00 A -45.00 ° 60.000 Hz

Generator Settings
V L1-E 69.280V 0.00° +90°
V L2-E 69.280V -120.00° V L3-E
V L3-E 69.280V 120.00°
I L1 70.000A -45.00°
V L1-E
180° 0°

V L2-E I L1
80.0 V -90° 80.0 A

Binary Inputs
Name Slope Time
[Disparo] 0->1 0.049s
[Arranque] 1->0 n/
Overload 1->0 n/

Summary
1 tests passed, 0 tests failed, 0 tests not assessed 100.00% passed
Test passed
Group end:2. [51] Sobrecorriente de Fases

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

Group:3. [50G/51G] Sobrecorriente de Tierra

3. [50G/51G] SOBRECORRIENTE DE TIERRA:

3.1. [50G/51G] Arranque & Reposición 1F:

Test Settings

General
No. of ramp states: 1
Total steps per test: 21
Total time per test: 5.250 s
No. of test executions: 1

Input Mode: Direct

Fault Type:

Ramped Quantities
I L1 / Magnitude

Ramp States
Ramp Ramp 1
I L1 300.0 mA
0.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases No
Sig 1 From 300.0 mA
Sig 1 To 500.0 mA
Sig 1 Delta 10.00 mA
Sig 1 d/dt 40.00 mA/s
dt per Step 250.0 ms
Ramp Steps 21
Ramp Time 5.250s
Trigger Bin
Trigger Logic OR
[Disparo] X
[Arranque] 1
Step back No
Delay Time 0.000 s

Test Module
Name: OMICRON Ramping Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 09:47:54 Test End: 27-nov-2019 09:48:00
User Name: Manager:
Company:

Assessment Results
Name/ Exec. Ramp Condition Sig Nom. Act. Tol.- Tol.+ Dev. Assess Tact
Arranque Ramp 1 [Arranque] I L1 400.0 mA 410.0 mA 50.00 mA 50.00 mA 10.00 mA + 69.30 ms
0->1
Assess: + .. Passed x .. Failed o .. Not assessed

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

Ramp 1

Sig 1/mA

400
390
380
370
360
350
340
330
320
t/s
310 0.25 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50
300
I L1

[Disparo]
[Arranque]

0.25 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50
t/s

Test State:
Test passed

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

3.2. [50G/51G] Tiempo de Operación L1N:

Test Object - Overcurrent Parameters

General - Values:
TimeTolAbs: 0.05 s VT connection: n/a
TimeTolRel: 5.00 % CT starpoint connection: n/a
CurrentTolAbs: 0.03 Iref
CurrentTolRel: 5.00 %
Directional: No

Elements - Residual:
Active Name Tripping characteristic I Pick-up Time Reset Ratio Direction
Yes 51G [Io>] IEC Normal Inverse 0.40 Iref 0.05 0.95 Non Directional
Yes 50G [Io>>] IEC Definite Time 0.91 Iref 0.05 s 0.95 Non Directional

Test Module
Name: OMICRON Overcurrent Version: 3.20
Test Start: 27-nov-2019 09:48:13 Test End: 27-nov-2019 09:48:30
User Name: Manager:
Company:

Test Settings:

Fault Model:
Time reference: Fault inception
Load current: 0.000 A
Load angle: n/a
Prefault time: 100.0 ms
Abs. max time: 100.0 s
Post fault time: 500.0 ms
Rel. max time: 100.0 %
Enable voltage output: No
Fault voltage LN (for all but two phase faults): n/a
Fault voltage LL (for two phase faults): n/a
Decaying DC active: No
Time constant: n/a
CB char min time: 50.00 ms
Thermal reset active: No
Thermal reset method: n/a
Thermal reset message: n/a

Shot Test:
Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tmin tmax
L1-E 51G [Io>] 1.100 440.0 m A n/a 3.669 s 2.205 s 9.979 s
L1-E 51G [Io>] 1.400 560.0 m A n/a 1.037 s 855.0 ms 1.285 s
L1-E 51G [Io>] 1.800 720.0 m A n/a 592.0 ms 496.3 ms 698.9 ms
L1-E 50G [Io>>] 950.0 m 864.5 m A n/a 450.6 ms 373.6 ms 533.0 ms
L1-E 50G [Io>>] 1.050 955.5 m A n/a 50.00 ms 0.000 s 473.6 ms
L1-E 50G [Io>>] 1.500 1.365 A n/a 50.00 ms 0.000 s 100.0 ms
L1-E 50G [Io>>] 2.000 1.820 A n/a 50.00 ms 0.000 s 100.0 ms
L1-E 50G [Io>>] 3.000 2.730 A n/a 50.00 ms 0.000 s 100.0 ms

Binary Inputs:
Trigger Logic: Or
Name Trigger State
[Disparo] 1

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ
Minera Cerro Verde - Pruebas de Mantenimiento Operatividad de Equipos de Protección

Shot Test Results:

Type Relative To Factor Magnitude Angle tnom tact Deviation Overload Result
L1-E 51G [Io>] 1.100 440.0 m A n/a 3.669 s 3.631 s -1.036 % No Passed
L1-E 51G [Io>] 1.400 560.0 m A n/a 1.037 s 1.040 s 278.9 m % No Passed
L1-E 51G [Io>] 1.800 720.0 m A n/a 592.0 ms 589.5 ms -415.7 m % No Passed
L1-E 50G [Io>>] 950.0 m 864.5 m A n/a 450.6 ms 455.5 ms 1.076 % No Passed
L1-E 50G [Io>>] 1.050 955.5 m A n/a 50.00 ms 58.00 ms 16.00 % No Passed
L1-E 50G [Io>>] 1.500 1.365 A n/a 50.00 ms 56.10 ms 12.20 % No Passed
L1-E 50G [Io>>] 2.000 1.820 A n/a 50.00 ms 58.00 ms 16.00 % No Passed
L1-E 50G [Io>>] 3.000 2.730 A n/a 50.00 ms 50.70 ms 1.400 % No Passed

Charts for Fault Types:

Angle
Type

L1-E n/a

10000.000
1000.000
100.000
10.000
t/s

1.000
0.100
0.010

0.5 0.7 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 10.0 20.0

I/A

State:
8 out of 8 points tested.
8 points passed.
0 points failed.

General Assessment: Test passed!

Group end:3. [50G/51G] Sobrecorriente de Tierra

01. ER065_H101_REF630_Rev0_OK..occ