Universidad del Cine 21 de noviembre 2019

Maestría en Cine Documental

Guión II
Profesor titular: Jorge La Ferla
JTP’s: Gabriel Boschi y Ramiro Díaz
Estudiante: Shakira di Marzo

Los campos sembrados brillan cuando está nublado

De: Julia Bonetto

En su primera novela, Julia Bonetto escribe sobre un mundo de la memoria subjetiva

que busca, partir de recuerdos anecdóticos, configurar un terreno de ideas que se
expresan a medida que avanza la lectura, que por cierto está configurada tanto en prosa
como verso. En Los campos sembrados brillan cuando está nublado Bonetto nos acerca
a los intríngulis de una familia clase media de descendencia europea, que como
resultado de la crisis por la Segunda Guerra Mundial, viene a realizarse en Argentina.

Córdoba, uno de los lugares que Bonetto propone en la trama, sería el lugar donde se
desarrollan los recuerdos de la autora en la casa de sus abuelos, en una instancia, esta
escribe los recuerdos, hace vida de ellos y en otra, expresa el vacío del presente una vez
que la casa es demolida, después de que murieran ambos abuelos.

La autora se desplaza en un personaje que expresa el yo a través de preguntas y

conjeturas sobre la vida casi oculta de su familia, en especial la de sus abuelos, con los
que formula un discurso entre el amor natural familiar y la visión tradicional de los roles
dentro de esta. Ernesto, su abuelo, representa el típico padre de familia que trabaja y
lleva el pan a casa. Isabel, la abuela de Bonetto, una intrigante mujer que no parece
expresarse completamente por su condición de ama de casa, esposa y madre.

Bonetto proyecta un drama familiar que parece estar oculto entre los objetos que la
autora conserva de esta, así como una impotencia que la misma autora proyecta con su
abuela Isabel, a quien retrata desde una memoria infantil. Isabel, uno de los personajes
más interesantes de la novela, es una importante cumbre del discurso que propone
Bonetto.

Maquillarse, cocinar, estar linda y perfumada, pero mantener algún misterio o

superpoder oculto son cosas que conformaban el archipielago pedagpogico de
mi abuela para ser mujer (…) para isabel, el destino de la mmujer era tener un
hombre al lado y ser universitaria. A pesar de que ella no lo fuera.
Ambas cosas marcan mi biografía.

En la vererda de la casa de mis abuelos mi novio de la adolesencia me besó por

primera vez. P.56

La autora se enuncia en un punto linguistico que no se reduce a lo crónico o a lo físico,

el eje de referencia es el presente de un yo que recuerda y se expresa, por lo tanto el
lector sabe que es posible encontrarse con momentos que se refieren al presente o al
pasado y entre los dos, un intersticio de poemas que hacen referencia a la existencia, la
visión de mundo y la intención de concresión de pensamientos muy íntimos sobre la
familia, la política, el Estado, el feminismo y referencias de la autora que materializan
un mundo de ideas que plantean una posición y expresión política, que están
necesariamente ligados a la construcción de su memoria, con comentarios momentáneos
que parecen estar dirigidos al lector (o a ella misma) de forma declarativa, interrogativa
¿Cómo se recorren los espacios vacíos abandonados, derribados por la muerte? P. 39.

Bonetto escribe un esquema de narración que intensifica sus ideas, yendo mucho más
allá de un orden narrativo. Utiliza entonces la prosa, el verso, las anédoctas y memorias
propias que representan a un yo que recuerda y además, el recurso epistolar: las cartas
que le escribió Ernesto a Isabel mientras viajaba a Europa. El enigma: Isabel no viajaba
y no lo hizo nunca con él a este continente. Esta compleja relación que plantea Bonetto
entre sus abuelos desprende un universo rico que evoca una representación de la
realidad, que por la presencia del yo dentro de ese universo interrumpe las consignas de
lo real o lo ficcional, pronunciando una intención de referencia política, un yo que se
posa sobre una novela para decir algo más que solo los hechos que recuerda.