UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

DEPTO DE INGENIERÍA DE OBRAS CIVILES

CARRERA DE INGENIERÍA EN CONSTRUCCIÓN
FRANCISCO SALAZAR N° 01145, TEMUCO - CHILE
FONO 45-325680

Manual de Estándares Mínimos de Construcción en Recinto Minero

K+S Chile S.A. Iquique
Bastián Patricio Grandón Palaecino
Maurico Antonio Hermosilla Sotomayor.
Minería
2015

RESUMEN DE TRABAJO DE TITULO

Para que el desarrollo de Proyectos de Infraestructura se cumpla correctamente, se debe tener presente
el orden en el seguimiento de cada una de sus etapas, desde la identificación de la necesidad hasta la
operatividad de ésta, teniendo siempre en cuenta los estándares de calidad de cada uno de los pasos
específicos.

Es por esta razón que al interior de la compañía minera K+S Chile S.A. se genera un estudio de daños
provocados a la infraestructura emplazada en el salar Grande de Tarapacá y luego, el posterior diseño de
un Manual de Estandarización que entregará una solución a los daños o deficiencias identifi cadas. Lo que
tiene como objetivo lo que a continuación se expondrá.

Objetivo General

Evaluar y diagnosticar los factores que dañan las construcciones realizadas en el recinto del Salar Grande
de Tarapacá, con el fin de generar un Manual de Estandarización de construcción para edificios que
considere, entre otros: tipos de oficinas, cuartos de baño, casinos, sala de vestir y uso del personal.

Objetivos Específicos

 Estudiar a profundidad los factores que inciden en las construcciones dañadas.

 Generar informe de daños provocados.
 Diseñar un manual de estandarización que permita guiar las futuras construcciones, tales como:
oficinas, casinos, vestidores, baños, casa de cambio y, cualquier edificio que tenga como fin
albergar al personal.
 Estandarizar elementos, tales como: fundaciones, muros, techumbre y terminaciones.
 Realizar análisis del trabajo y llegar a conclusiones válidas para tal efecto.

La metodología utilizada para lograr los objetivos, se basó en la creación de PLANILLAS DE

INSPECCIÓN TÉCNICA aplicables a cada elemento de las infraestructuras presente en el salar, lo que
permitió encontrar las falencias y causas que las provocaron. Con los principales daños identificados se
genera el MANUAL DE ESTANDARIZACIÓN el cual se funda bajo los documentos técnicos aplicables en
Chile y las necesidad de K+S Chile S.A. Iquique.

La materia utilizada que sustenta el documento generado, son principalmente manuales y normas
aplicables en Chile, entre las que se destacan: Norma Técnica 010 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo
“Recomendaciones para intervención en edificaciones emplazadas en Suelos Salinos”, Manual de Diseño
Metalcon Cintac y, Norma chilena oficial Nch Elec. 4/2003 Electricidad Instalaciones de Consumo en Baja
Tensión.

Como resultado, se entrega un “Manual de estándares mínimos de construcción en recinto minero K+S
Chile S.A. Iquique” lo que permitirá generar nuevos proyectos en función de la normativa vigente y los
requerimientos tanto geográficos como ambientales presentes en la zona. Adici onalmente, se entrega un
parámetro de medición de los requerimientos presentes en el manual.

Pág. 1 de 1