Está en la página 1de 4

BROADCASTING | Signal generators

Generador de señales digitales de video


para la comprobación de televisores y
displays de última generación
EL R&S®DVSG ofrece la más amplia variedad actualmente disponible de interfaces y señales de medida en
una sola unidad. El R&S®DVSG genera señales de video y audio tanto digitales como analógicas y está equi-
pado con un generador y grabador de TS (Transport Stream) MPEG-2.

Interfaces y señales incluso para escenarios muy y digitales de video y audio (Fig. 3), así como tam-
exigentes bién, señales de medida para SDTV y HDTV para la
comprobación de pantallas de TV de última genera-
El tubo de rayos catódicos (TRC), muy conocido hace varios ción y proyectores de video. Las pruebas se facilitan
años, ha quedado en desuso. Nuevas tecnologías de visua- aún más debido a que las señales están disponibles
lización están conquistando el mercado rápidamente (ver de forma simultánea en todas1) las interfaces compa-
página 48). Este desarrollo va acompañado por nuevas tibles, siempre que la señal y el tipo de interfaz sean
interfaces y señales, y la consiguiente demanda de prue- compatibles. El generador tiene la capacidad de poder
bas en el desarrollo, en la producción y en el control de cali-
dad. El nuevo generador de señales digitales de video ha
sido desarrollado exactamente para este propósito (Fig. 1). El
R&S®DVSG ofrece todas las interfaces comunes analógicas

Fig. 1  El R&S®DVSG es una fuente


de señal precisa equipada con todas
BILD 1 
las interfaces
Nostodigitales
odit utpat
modernas
aut pra-y
tem
las señales
zzriure de
volore
medida
conscorrespondien-
alisisi era-
tum también
tes, velenim en
vel el
iureet
formato
praessi.
HD y con
secuencias de imágenes en movi-
miento. También se puede utilizar
como un mero generador y grabador
de TS.

46
BROADCASTING | Signal generators

Graphical user interface (GUI)

Barra de proceso con


Función de instrumento ­información temporal
seleccionada
Fichero seleccionado Formato video
para playback

Configuraciones para la función


del instrumento seleccionada

Selección de interfaces:
El interfaz seleccionado
puede ser configurado; Características de la señal
de vídeo
el color indica el estado2)
(verde / rojo: señal compa-
tible / no compatible con el
interfaz) Características de la señal
de audio

Etiquetas para seleccionar


la función del instrumento

Fig. 2  Interfaz gráfica de usuario de la opción AV Signal Player Option al R&S®DVSG: Reproducción de una señal de video con una sección de audio.

emitir secuencias de imágenes en movimiento complejas y Fig. 3  Las interfaces de DVSG


de alta resolución. Este es el requisito para la comprobación
de las propiedades básicas de los displays modernos; por eso,
Video digital Audio digital
el R&S DVSG incluye señales de tests desarrolladas específi- JJ HDMI JJ HDMI
camente para este propósito (Fig 6). De esta manera se pue- JJ DVI (a través de conector JJ SDI / HD-SDI (embedded
den comprobar rápida y fácilmente conversión de formatos HDMI) audio)
(incluyendo desentrelazado), compensación de trazos difusos, JJ SDI / HD-SDI JJ S/PDIF
saturación, supresión de ruido y muchas otras funciones.
Video analógico Audio Analógico
JJ RGB / YPbPr JJ SCART
El R&S®DVSG cuenta con dos funciones para la generación JJ VGA JJ RCA
de señales de audio y video: JJ S-Video
JJ Emisión secuencial en tiempo real de imágenes no compri- JJ CCVS
midas almacenadas en la memoria. JJ SCART
JJ Decodificación de datos de video y audio contenidos en JJ D4
Transport Streams (en vivo o del disco duro)

En la transmisión secuencial, cada píxel de una imagen está


individualmente predefinido por una plantilla. De esta manera
se puede, por ejemplo, generar variaciones continuas y sua-
ves de luminosidad y color. Las señales contenidas en la uni-
dad de entrega están libres de artificios de compresión y
están cuidadosamente generadas para cada resolución. El
usuario puede además ampliar fácilmente y de forma indivi-
dual la colección de señales. De esta manera, por ejemplo, se
puede usar cualquier imagen creada en un ordenador en for-
mato BMP para la generación de una señal de video en el
R&S®DVSG. Esta función se presta tanto para el uso en la fase
de desarrollo como en la de producción.
1) Única excepción: La interfaz SCART y D4 no pueden ser accionadas al mismo tiempo.
2) Las señales HDTV, por ejemplo, no pueden generarse en una interfaz Composite.

NEWS 197/ 08  47


BROADCASTING | Signal generators

Las nuevas tecnologias de visualización requieren nuevas señales e instrumentación “ hecha a la


medida ”
Las novedades más importantes … Tecnología actual Tecnologías de última generación
Hasta hace poco, las señales representadas y los dispositivos de
Generación de imágenes
visualización estaban sintonizados. Se transmitían 50 / 59,94 medias
imágenes por segundo (Europa / EEUU) con 576 / 480 líneas activas tubo de rayos catódicos (576 / Tecnología Plasma, LCD y DLP (Resolución
por imagen completa. Un tubo de rayos catódicos generaba la ima- 480 lineas entrelazadas) típica física de TV: 1366 × 768,
gen. En esta imagen brillaban los píxeles y líneas cuando se activa- 1920 × 1080, progresiva)
ban sólo durante un momento (mucho menos que la completa dura- Interfaces
ción de una imagen de 20 ms), esto producía un notorio centelleo de
Solo SDTV: Composite, componen- SDTV y HDTV: Componentes, DVI, HDMI
la imagen. Las interfaces de los dispositivos de visualización estaban
tes, S-Video, Scart
diseñadas para señales analógicas de resolución estándar.
Formato de video
En la actualidad se ofrecen dispositivos de visualización en la tecnolo- 576 / 480 × 720 entrelazado Entre otros 1280 × 720 y 1920 × 1080 con
gía LCD, plasma o DLP con resoluciones mucho más altas (en el sec- tasa de repetición diferente, progresivas o
tor de consumo de hasta 1080 P) (Fig 4). La resolución ya está prede- entrelazadas
terminada como en los tubos de rayos catódicos; no es, sin embargo,
Mejora de la imagen
igual para cada dispositivo de visualización. Para alcanzar una mayor
calidad y para suprimir la notoria estructura de las líneas, la represen- Supresión de ruido, Blocking y Film-Judder;
tación es generalmente progresiva. La imagen no centellea, ya que mejora de contraste, nitidez y color, etc.
cada píxel brilla casi durante toda la duración de una imagen. Aparte
de las entradas para señales HF y DVB-T o ATSC / 8VSB, los dispo- Fig. 4  Las mayores diferencias entre los dispositivos de visualización
sitivos de visualización cuentan con interfaces para la conexión de actuales y los de última generación.
fuentes de señales locales. Es especialmente aqui, donde el interfaz
HDMI se usa más, ya que puede transmitir digitalmente tanto imáge-
nes como sonido de alta calidad al mismo tiempo. Muchos fabrican-
tes integran procesos adicionales para mejorar la imagen; como por depende de la calidad de la conversión del formato en el dispositivo
ejemplo para suprimir ruido, bloqueo o “ Film Judder ” o también para de visualización. Además, la propiedad de los nuevos equipos de acti-
mejorar el contraste, la nitidez o el color var cada píxel durante la duración completa de la imagen, conlleva a
que el trazo difuso de movimiento en objetos sea notorio (motion blur,
… y sus consecuencias figura 5). Los fabricantes tratan de suprimir el trazo difuso de movi-
En las nuevas unidades, es frecuente que la resolución de la ima- miento a través de procedimientos especiales; como por ejemplo,
gen y la resolución física de los dispositivos de visualización no coin- con una tasa de actualización de la imagen de 100 Hz con superposi-
cida, por ejemplo, en la representación de una señal SDTV en un dis- ción (tweening).
play LCD moderno. Si se quiere utilizar toda la pantalla, el dispositivo Otro efecto es que cada punto/ píxel visualizado necesita cierto
de visualización tiene que aumentar la resolución (escalada) de las tiempo de conmutación para poder alcanzar toda su nitidez. Esta pro-
señales. Además, se tienen que convertir los formatos entrelazados piedad puede minimizarse con la técnica Overdrive, por la cual pri-
en formatos progresivos. Entoces, la calidad de la imagen presentada mero se sobrecarga un píxel para así alcanzar sus valores específicos.

Motion blur
Cathode-ray tube (impulse technology) LCD (sample-and-hold technology) Fig. 5  Visualización de elementos
en movimiento. 
Parte superior: La foto del trazo
“ R&S ”, que se mueve horizontal-
Actual position of edge Position of edge of bar Actual position of edge Position of edge of bar
mente, muestra los trazos difusos
of bar and position as relative to position as of bar and position as relative to position as
perceived by viewer perceived by viewer perceived by viewer perceived by viewer en la pantalla LCD. En la unidad de

A t1 A t1 rayos catódicos no se reconocen


t2 t2 los trazos difusos. 
t3 t3 Parte inferior: Visualización de la
t4 t4
percepción de una barra en movi-
B t1 B t1
t2 t2 miento horizontal para explicar los
t3 t3 trazos difusos. Para esta visualiza-
t4 t4
ción se escogieron por imagen (A,
C t1 C t1
B y C) cuatro puntos de observa-
Edge of bar as perceived Edge of bar as perceived ción (de t1 a t4).
by viewer by viewer

48
BROADCASTING | Signal generators

Con la función para decodificar TS (Transport Streams), se Señales de medida


pueden reproducir los contenidos de video y audio de cual-
quier TS. La figura 2 muestra la interfaz gráfica de usuario.
Esta función flexible es de mucha ayuda en la fase de desa-
rrollo y de control de calidad, ya que con ella se puede probar
de qué manera el dispositivo de visualización trata situaciones
complejas, críticas o típicas, como se presentan en la rutina
diaria. Con el formato universal TS, prácticamente toda acción
en vivo puede ser reproducida. Para ello solo se necesita una
captura de un TS con las señales correspondientes, lo que es
posible con un grabador de Transport Streams.

El R&S®DVSG viene ya equipado con un generador y grabador


de TS. Con sólo una unidad se pueden grabar TS y se puede “ Opera ” (secuencia de medidas naturales)
utilizar el contenido de video y audio para la generación de Fondo y disfraces con muchos detalles y con bailarines moviéndose rápidamente
y tirando lanzas al aire. Comprobación de imágenes con elementos con muchos
señales. Con esta función, el decodificador integrado del
detalles con o sin movimiento.
R&S®DVSG se puede utilizar para monitorización. Para ello, se
emite un programa de la TS a través de una pantalla conec-
tada al R&S®DVSG y se compara con la imagen emitida por
la unidad puesta bajo prueba. El generador y grabador de TS
posibilita la prueba de multiplexores, decodificadores y todos
los demás componentes para procesar TS. Junto con un
modulador como el R&S®SFE o el R&S®SFE100, el R&S®DVSG
forma un sistema potente y compacto para la prueba de
decodificadores (Set-Top-Box).

Resumen

El desarrollo y la comprobación de displays y televisores de


última generación trae consigo nuevas exigencias. Entre “ Honrizontal Moving Color Fields“ (secuencia de medidas sintéticas)
ellas, fuentes de señales precisas con todos las interfaces El espacio con los elementos coloridos se mueve con velocidad constante de ida
y vuelta, de derecha a izquierda. Apreciación de la intensidad de los trazos borro-
digitales modernas y las señales de medida correspondien-
sos de plasmas y de pantallas LCD. Recortes o escalados de las imágenes pue-
tes; también en el formato HD y con secuencias de imáge- den ser apreciadas por los elementos marginales.
nes en movimiento. El nuevo generador de señales de video
de Rohde & Schwarz está diseñado exactamente para estas
exigencias. Pero también se puede utilizar como un mero
generador y grabador de TS, una función con la que des-
taca especialmente por las amplias bibliotecas de seña-
les y una excelente relación coste-beneficio. Además de ser
ideal para el desarrollo y la producción de pantallas de TV, el
R&S®DVSG se presta perfectamente para aplicaciones de
servicio de mantenimiento, para laboratorios de medición
(“ Test Houses ”) y para el sector de estudios de televisión
profesionales.
Thomas Tobergte

“ Horizontal Scrolling Text ” (secuencia de medidas sintéticas)


Textos de diferentes tamaños se mueven en velocidades diferentes de derecha a
izquierda. La velocidad y el tamaño de las letras se muestran en el lado izquierdo.
Fig. 6  Numerosas y en parte muy elabora-
Apreciación de la legibilidad del texto en tamaños diferentes y con movimien-
das, las secuencias de test están incluidas por
tos de velocidades diferentes. Recortes o escalados de las imágenes pueden ser
defecto en el generador de señales digitales de apreciadas por los elementos marginales.
video R&S®DVSG

NEWS 197/ 08  49