PROCEDIMENTO DE RECARGA DE BATERIAS “DELPHI”

Normas de Segurança

• INDISPENSÁVEL O USO DE ÓCULOS DE SEGURANÇA;

• EVITAR CENTELHAS E FUMAR PRÓXIMO A BATERIA;
• EM CASO DE CONTATO DA PELE OU OLHOS COM O ELETRÓLITO LAVAR COM
ÁGUA CORRENTE E PROCURAR SOCORRO MÉDICO.

INSPEÇÃO VISUAL

• Verifique a ocorrência de danos, vazamentos ou rachaduras;

• Verifique se os pólos estão quebrados ou danificados;
• Determine a causa dos danos.

Informações para teste

Com o indicador de teste claro (amarelo) não teste nem recarregue a bateria. Ela deve ser
descartada.
Indicador de teste escuro (negro) não significa necessariamente bateria defeituosa, e sim
bateria descarregada.
PROCEDIMENTO DE RECARGA

Importante:
• É aconselhado a utilização de carga rápida para as baterias fabricadas pela Delphi. Esse
procedimento não danifica o produto e torna o processo muito mais rápido.
• O tempo de recarga da bateria depende da capacidade do carregador, da capacidade e
estado de carga da bateria.
• Acompanhe atentamente a recarga.
• Mantenha os pólos, cabos e conexões limpos e em boas condições. Assegure um bom
contato elétrico das ligações.
• Recarregar a bateria a temperatura ambiente e em local com boa ventilação.
• Após recarregar, teste a bateria (seguir procedimento de teste).

BATERIAS COMPLETAMENTE DESCARREGADAS

• Baterias com tensão abaixo de 11 Volts levam algum tempo para mostrar que estão
aceitando recarga.
• A baixa tensão inicial pode não ativar os carregadores com proteção contra recarga
invertida, apesar de as ligações estarem corretas. Veja as instruções do fabricante do
carregador para ativar o circuito nessa situação.
• Após recarregar, teste a bateria (seguir procedimento de teste).

RECARGA EM UMA ÚNICA BATERIA OU “CARGA RÁPIDA”

• Conecte a bateria ao carregador;

• Ligue o carregador;
• Ajuste o carregador para a tensão de 16 Volts, quando possível.
• Fixe o carregador na regulagem máxima de corrente.

Importante:

Acompanhe atentamente a recarga.

• Não devem ocorrer vazamento, emanação de gases pelo respiro ou aquecimento
excessivo (acima de 52ºC). Se ocorrer, reduza o regime de recarga (corrente).
• Observe o indicador de testes. Se apresentar a cor verde e ficar permanente, a recarga foi
suficiente para deixar a bateria em condições de teste;
• Desligue o carregador;
• Remova a bateria recarregada e teste-a (seguir procedimento de teste).
RECARGA EM PARALELO

• Faça a equalização das baterias a serem recarregadas juntas, se necessário;

• Conecte as baterias em paralelo. O carregador deve ter disponibilidade de pelo menos 10
ampères por bateria;
• Ligue o carregador;
• Ajuste o carregador para a tensão de 16 Volts, quando possível.
• Fixe o carregador na regulagem máxima de corrente.

Importante:

Acompanhe atentamente a recarga.

• Não devem ocorrer: vazamento, emanação de gases pelo respiro ou aquecimento
excessivo (acima de 52ºC). Se ocorrer, reduza o regime de recarga.
• Observe o indicador de teste. Se apresentar a cor verde e ficar permanente, a recarga foi
suficiente para deixar as baterias em condições de teste;
• Desligue o carregador;
• Remova as baterias recarregadas e teste-as (seguir procedimento de teste);
• Prossiga com a recarga das baterias ainda descarregadas que apresentem cor escura no
indicador de teste.
• Somente interrompa a carga após atingir o tempo determinado para a carga deste grupo de
baterias;
RECARGA EM SÉRIE OU “CARGA LENTA”

• Faça a equalização das baterias, se necessário;

• Conecte as baterias em série;
• Ligue o carregador;
• Fixe o carregador na faixa máxima de corrente.

Importante:

Acompanhe a recarga. A tensão de carga de cada bateria não deve exceder a 16 Volts.
• Não devem ocorrer: vazamentos, emanação de gases pelo respiro ou aquecimento
excessivo (acima de 52ºC). Se isso ocorrer, interrompa a recarga e espere a bateria esfriar
para voltar a recarregá-la.
• Observe o indicador de teste das baterias. Se apresentar a cor verde e ficar permanente, a
recarga foi suficiente para o teste.

Importante:

• Remova as baterias recarregadas e teste-as;

• Prossiga com a recarga das baterias ainda descarregadas que apresentem cor escura no
indicador de teste;
• Na recarga em série as tensões são somadas, existindo o risco de choques elétricos.
• Cabos e conectores deverão ser manuseados com cuidado.

Nota: Para recarga em série é importante colocar baterias de mesma capacidade no mesmo
circuito e o estado de carga (através da equalização), pois a corrente será igual para todas.
EQUALIZAÇÃO DE BATERIAS

A equalização de baterias deve ser feita com baterias que estejam com 0,10V ou mais de
diferença entre elas. Estas devem ser ligadas em paralelo por pelo menos 12h antes da carga,
não importando o número de peças. Esta equalização se torna mais eficiente quando as
baterias possuem capacidades similares.
Obs.: Quando as baterias estão com menos de 11,0V estas não requerem a equalização, pois
são consideradas com 0% de estado de carga.

CÓDIGO - DATA

Existe um código – data sobre a tampa da bateria, do lado do terminal negativo, que indica o
seguinte:
SEMANA ANO CÓDIGO VW.
Exemplo: bateria fabricada no Brasil, 0402VW AG:

04 – Quarta semana de Janeiro

02 – Ano de 2002
VW AG – Código VW