Está en la página 1de 3

Host: Hola, hola, hola kapamilya!

Mi nombre es Luiz Mansanas y bienvenido a minute to


win it con un toque! ¡Empecemos! ¡Bienvenidos, nuestro primer grupo de participantes!

(Hello, hello, hello kapamilya! My name is Luiz Mansanas and welcome to minute to win it with
a twist! Let’s start! Please welcome, our first set of contestants!)

(entrance)

Host: ¡Hola a todos! Dime tus nombres


(Hello to all of you! Tell me your names.)

Host: bueno. Bienvenido al juego. A ver que vas a hacer.Blueprint?


(okay. Welcome to the game. Let’s see what you are going to do. Blueprint?)

BP:
Hola papaya En este juego, los jugadores deben decir HOLA y PAPAYA alternativamente,
según a quién el anfitrión apunte el micrófono. Cuando el jugador dice HOLA, necesita
aplaudir dos veces. Por otro lado, cuando el jugador dice PAPAYA, él / ella necesita
levantar ambas manos. El jugador que haga los gestos correspondientes mal o en la
secuencia incorrecta será eliminado.
(HOLA PAPAYA. In this game, the players need to say HOLA and PAPAYA alternately
depending on to whom the host would point the mic. When the player says HOLA, he/she needs
to clap his/hands twice. On the other hand, when the player says PAPAYA, he/she needs to raise
both of their hands up. The player who does the corresponding gestures wrong or in the wrong
sequence will be eliminated.)

(the game begins in 3, 2, 1)

Host: Lo siento pero tienes que decir adiós al juego. ¡Gracias! ¡Vamos a empezar de nuevo!
(Sorry but you have to say goodbye to the game. Thank you! Let’s Start Again!)

Host: ¡Felicidades! ¡Ganaste el juego! Por favor, aléjate primero, te veremos en el desafío
cabeza a cabeza más adelante. ¡Démosle la bienvenida a nuestros jugadores para el
segundo juego! (entrada) cuales son tus nombres? … Bueno. Ahora pasaremos al siguiente
juego. Blueprint?
(Congratulations! You won the game! Please step aside first, we will see you in the head to head
challenge later. Let us welcome our players for the second game! (entrance) What are your
names? … Okay. We will now proceed to the next game. Blueprint?)

BP: LIMBOOMBOOM.
En este juego, cada jugador tendrá los ojos vendados y tendrá que escuchar los comandos
de la audiencia para pasar la liga. El público dirá MÁS BAJO, A LA IZQUIERDA o A LA
DERECHA. El público elegirá al ganador
(In this game, each player will be blindfolded and will have to listen to the commands of the
audience in order to pass the garter. The audience will say LOWER, TO THE LEFT or TO THE
RIGHT. The audience will choose the winner. )

(the game begins in 3, 2, 1)

Host: ¡Siguiente! ... Bien, ahora dejaremos que la audiencia decida. ¿Es el número 1? ...
¡Felicidades! Y ahora vamos a proceder al desafío cabeza a cabeza. Blueprint?
(Next!.... Okay now we will let the audience decide. Is it number 1?... Congratulations! And now
we will proceed to the head to head challenge. Blueprint?)

BP: COOKIE MONSTER.


En este juego, los jugadores tienen que empujar una galleta de la frente a la boca sin usar
las manos. El primer jugador en terminar será el ganador.
In this game, the players have to push a cookie from their forehead to their mouth without using
their hands. The first player to finish will be the winner.

(the game begins in 3,2,1)

Host: Lo siento pero tienes que decir adiós. ¡Gracias por su participación! ¡Felicidades eres
el último hombre en pie! ¿Y para nuestro último juego, Blueprint?
(Sorry but you have to say goodbye. Thank you for your participation! Congratulations you are
the last man standing! And for our last game, blueprint?)
BP: KINGKONGCARDS. En este juego, el jugador debe agrupar las cartas de acuerdo
con sus formas. Hay que hacerlo en un minuto
(In this game, the player needs to group the cards according to their shapes. It has to be done
within one minute.)

Host: ok estas listo? Tienes un minuto para ganarlo


okay are you ready? You have a minute to win it.

(the game begins in 3, 2, 1)

Host: Felicitaciones por terminar el juego! Y eso es todo por hoy. Nos vemos de nuevo solo aquí en
minute to win it!

(Congratulations for finishing the game! And that’s ot for today. See you again only here on
minute to win it.)

También podría gustarte