ANEXO 1

EXTRACTO DE CIRCULARES INTERPRETATIVAS PARA ÁMBITO SEGURIDAD DEL EQUIPAMIENTO

(EQ)

Fuente: Compendio de Circulares que instruyen a las Entidades Acreditadoras sobre la

interpretación de las normas del Sistema de Acreditación para Prestadores Institucionales de
Salud Intendencia de Prestadores de Salud. Superintendencia de Salud. Subdepartamento de
Gestión de Calidad en Salud. Versión N°4, aprobada por Resolución Exenta IP/N°1860, de 24 de
noviembre de 2017.

Antes de su lectura, tome en consideración lo señalado en la página 11, del mencionado

documento, en el punto VI. “Aclaraciones e interpretaciones específicas a diversos ESTÁNDARES
DE ACREDITACIÓN”

Cada aclaración consta de un número que le identifica, el cual es único para dicha aclaración. la
cual indica lo siguiente:

Es importante puntualizar que en relación las aclaraciones e interpretaciones según características

de los Manuales (V), se debe considerar que:

Cuando en la primera columna aparece sólo la identificación de la característica es porque dicha

interpretación o aclaración es aplicable para el ESTÁNDAR DE ATENCIÓN CERRADA Y ATENCIÓN
ABIERTA, ejemplo: EQ 2.1.

Cuando en la primera columna aparece la identificación de la característica y otra(s) sigla(s), es

porque dicha interpretación o aclaración es aplicable a ese o esos ESTÁNDARES DE ACREDITACIÓN.
Ejemplo: CAL 1.2 AC/APC.

Las siglas que identifican a los ESTÁNDARES son las siguientes:

AC: Atención Cerrada

AA: Atención Abierta

APC: Atención Psiquiátrica Cerrada

CD: Centros de Diálisis

SI: Servicios de Imagenología

LC: Laboratorios Clínicos

SQ: Servicios de Quimioterapia

SR: Servicios de Radioterapia

SE: Servicios de Esterilización

Las nuevas interpretaciones e instrucciones se encuentran identificadas como “NUEVA”.