At 2

TA-2 Inspección visual y técnica de camiones de obras
SMCS - Código de trabajo - Código de componente 540 - 753T
Distribuidor Cat Cliente

Dirección Dirección
Contacto Contacto
Número de serie: Inspector: Temperatura:
Modelo: Orden de trabajo: Hora:

No. de serie del Horas del
Fecha:
motor: horómetro:
Ubicación de la
Fabricante:
unidad:
Nota: Compruebe el historial de la máquina y de S•O•S y verifique las cartas de servicio activo antes de la
inspección.
Estado de la máquina
Normal
La recomendación de estado del camión de obras es:
Inspección visual de camión de obras
Inspección visual de camión de obras
ü– Normal S - Hacer seguimiento A - Tomar En blanco – No corresponde
medida
1. Prepare la inspección de la máquina.
Estado Descripción Comentarios
1.1 Consulte al cliente si hay quejas de los operadores.
1.2 Prepare la máquina para la inspección.
1.3 Realice una inspección de seguridad/preparatoria.
1.4 Descargue los códigos de falla de la máquina
1.5 Observar los colores del escape del motor

Escuche para detectar si hay ruidos inusuales.
1.6
(bombas hidráulicas, motor, transmisión y ejes)
1.7
1.8
1.9
1.10
Artículo No. Comentario adicional

2. Inspección del nivel inferior
2.1 Neumáticos y llantas
2.2 Ruedas delanteras y frenos

Mandos finales traseros, frenos y puntas de eje de las
2.3
ruedas
2.4 Caja del diferencial
2.5 Eje motriz
2.6 Engranajes de transmisión y transferencia
2.7 Soporte de la caja del eje trasero
2.8 Válvula de control de levantamiento
2.9 Montajes del motor trasero/convertidor de par
2.10 Acumulador del freno
2.11 Enfriadores de aceite y tuberías
2.12 Cilindros y conexiones de la dirección

Amortiguador del motor, montajes delanteros del
2.13 soporte giratorio del motor
y montajes de soporte
2.14 Dirección secundaria/ Bomba de desconexión del freno
2.15 Colector de aceite del motor
2.16 Bastidor de la máquina
2.17
2.18
2.19

3. Inspección del nivel medio
3.1 Guardabarros
3.2 Cilindros de la suspensión delantera
3.3 Tuberías, bomba y base del filtro de combustible
3.4 Múltiple de escape
3.5 Turbocompresor
3.6 Tuberías y componentes hidráulicos del freno
3.7 Válvulas de dirección
3.8 Tanque hidráulico
3.9 Tanque de combustible
3.10 Cilindro de suspensión trasera
3.11 Componentes eléctricos a nivel del suelo
3.12 Luces de trabajo
3.13 Radiador, posenfriador y condensador
3.14 Culata de cilindro y tapa de válvula
3.15 Bomba de agua
3.16
3.17
3.18

4. Inspección del nivel superior
4.1 Escaleras y pasamanos
4.2 Capó y plataforma
4.3 Prefiltro y filtro de aire
4.4 Poleas, correas y embrague del compresor y alternador
Ventilador de enfriamiento, protector y cubierta

4.5
protectora del ventilador
4.6 Tanque del sistema de dirección
4.7 Exterior de la cabina
4.8 Interior de la cabina
4.9 Montajes de la cabina

Tuberías superiores e inferiores del radiador, tuberías de
4.10
admisión de aire y tuberías posenfriadoras
4.11 Tapa del radiador
4.12 Compartimento de bomba hidráulica
4.13 Bomba de autolubricación, tanque e inyectores
4.14 Tuberías y componentes de frenos traseros
4.15
4.16
4.17

5. Inspección de implementos/accesorios
5.1 Cilindro de levantamiento
5.2 5.2 Carrocería del camión

Revestimiento de la carrocería
Techo
Puertos de escape calentados de la carrocería
Expulsores de rocas
Calces, almohadillas de reposo y zapatas del

balancín
Calces y almohadillas de reposo del bastidor
Interruptor de posición de la carrocería
5.3
5.4
5.5
Otras observaciones
Inspección técnica de camión de obras
Inspección técnica de camión de obras ü– Normal S - Hacer A - Tomar En blanco – No corresponde
seguimiento medida
1. Motor
1.1 Sistema de enfriamiento
Estado Descripción Unidades Observado Especificado (+)Tol (-)Tol Comentarios
1.1.1 Prueba de alivio de presión del radiador (tapa del radiador)
1.1.2 1.1.2 Pruebe el refrigerante del motor.

Compruebe la temperatura de congelación del refrigerante
del motor.
Pruebe el acondicionador del refrigerante del motor.
1.1.3 Compruebe la tensión de la correa.
1.1.4 Prueba de temperatura del refrigerante del motor
1.1.5 1.1.5 Caída de temperatura del radiador
Temperatura del tanque superior
Temperatura del tanque inferior

1.2 Sistema de combustible
*Estado Descripción Unidades Observado Especificado (+)Tol (-)Tol Comentarios
1.2.1 1.2.1 Comprobación de la velocidad del motor
Baja en vacío sin carga
Alta en vacío sin carga
1.2.2 1.2.2 Prueba de presión del sistema de combustible
Presión de combustible en velocidad baja en vacío
Presión de combustible en velocidad alta en vacío

1.3 Sistema de lubricación
1.3.1 1.3.1 Prueba de presión de aceite del motor
Presión de aceite en baja en vacío
Presión de aceite en alta en vacío

1.4 Motor básico
1.4.1 Prueba de corte de cilindros
Prueba de presión del cárter del motor (de la cámara de explosión
1.4.2
al cárter)
1.5 Sistema de admisión de aire y de escape
Prueba de calado del convertidor de par (basándose en Pruebasy
1.5.1 1.5.1
Ajustes, Sistema del tren de fuerza)
Presión de refuerzo (presión de refuerzo ajustada desde
TMI)
Velocidad del motor (basándose en Pruebasy Ajustes,
Sistema del tren de fuerza)
Cilind Cilind
1.5.2 Temperatura de escape – Probar (medir en cada cilindro) Unidades Observado Observado
ros ros
Observado #3 #4
#4 #5 #6
#6 #7 #8
#8 #9 #10
#10 #11 #12

1.6 Motores varios
1.6.1
1.6.2
1.6.3
2. Comprobaciones de rendimiento
2.1 Comprobaciones de rendimiento hidráulico
Estado Descripción Unidades Observado Máx. Mín. Comentarios
2.1.1 2.1.1 Pruebas de cilindros de levantamiento
Duración del ciclo de levantamiento de los cilindros de
levantamiento
2.1.2 2.1.2 Prueba de corrimiento de cilindros Unidades Observado Rangos de temperatura de aceite
Rangos de temperatura de aceite

Temperatura del aceite ??° a ??° ??° a ??° ??° a ??°
??° a ??°
Tiempo mínimo Tiempo mínimo Tiempo mínimo
Unidades Observado Movimiento máximo permitido
permitido (seg.) permitido (seg.) permitido (seg.)
Corrimiento del cilindro de levantamiento
2.2 Comprobaciones de rendimiento de la dirección
*Estado Descripción Unidades Observado Máx. Mín. Comentarios
2.2.1 2.2.1 Comprobación del diámetro de giro
Dirección completamente hacia la izquierda
Dirección completamente hacia la derecha
2.3 Comprobaciones de rendimiento de los frenos

Comprobación de frenos de servicio (probar sobre la base del
2.3.1
Manual de Operación y Mantenimiento)
Comprobación de frenos secundarios (probar sobre la base del
2.3.2
Manual de Operación y Mantenimiento)
Prueba de comprobación del freno de estacionamiento en el
2.3.3
Manual de Operación y mantenimiento)
Comprobación de frenos del retardador (Prueba proveniente de Ty
2.3.4
A)
Comprobación de advertencia del sistema de aire (Prueba
2.3.5
proveniente de Ty A)
3. Sistema hidráulico
3.1 Sistema hidráulico de levantamiento
3.1.1 Prueba de la válvula de alivio de presión alta del levantamiento
3.1.2 Prueba de la válvula de alivio de presión baja del levantamiento
3.2 Componentes diversos del sistema hidráulico

3.2.1
3.2.2
3.2.3
4. Sistema de dirección
4.1 Sistema de dirección
Prueba de presión de la válvula de alivio en el control de flujo
4.1.1
(velocidad alta en vacío)
4.2 Sistemas de dirección varios
4.2.1
4.2.2
4.2.3
5. Sistema de frenos
5.1 Sistema de acumuladores de frenos
5.1.1 Prueba de presión de acumuladores de frenos
5.1.2 5.1.2 Comprobación del disco de frenos traseros de servicio
Desgaste del disco de frenos traseros derechos
Desgaste del disco de frenos traseros izquierdos
5.1.3 5.1.3 Comprobación de frenos de servicio del calibrador delantero

Desgaste de la alineación de los frenos delanteros derechos
(internos)
(externos)
Desgaste de la alineación de los frenos delanteros
izquierdos (internos)
izquierdos (externos)
Comprobación de frenos de servicio del calibrador delantero
5.1.4 5.1.4
(enfriamiento del aceite)

izquierdos
Prueba de presión de frenos de servicio traseros y del sistema del
5.1.5 5.1.5
retardador
Presión de aceite en ajuste del juego trasero
(Retardador completamente encendido)
(Retardador apagado)
5.1.6 Comprobación de presión de enfriamiento de frenos
5.2 Sistema de frenos de aire
5.2.1 5.2.1 Compresor de aire y regulador
Presión conectada
Presión desconectada
Presión de desconexión del freno de estacionamiento (velocidad
5.2.2
alta en vacío)
5.2.3 5.2.3 Comprobación de desgaste de frenos de servicio delanteros
(internos)
(externos)
izquierdos (internos)
izquierdos (externos)
Calibración de la alineación del portador de frenos
delanteros izquierdos (exterior)
5.2.4 5.2.4 Presiones en frenos de servicio traseros o retardador
Presión de aire de desconexión del freno (velocidad alta en
vacío)
Presión de aceite de desconexión del freno (velocidad alta
en vacío)
Presión de aire de acoplado del freno (velocidad alta en
vacío)
Presión de aceite de acoplado del freno (velocidad alta en
vacío)
Prueba de presión de frenos de servicio traseros y del sistema del
5.2.5 5.2.5
retardador
Presión de aceite en frenos delanteros
Presión de aire en cilindro maestro de frenos traseros
Presión de aire en cilindro maestro de frenos delanteros
(Retardador completamente apagado)
Presión de aceite en frenos delanteros
Presión de aire en cilindro maestro de frenos traseros
Presión de aire en cilindro maestro de frenos delanteros
5.2.6 Comprobación de presión de enfriamiento de frenos
Presión del sistema de frenos de estacionamiento y secundarios
5.2.7 5.2.7
traseros
Presión de aire de desconexión del freno (velocidad alta en
vacío)
Presión de aceite de desconexión del freno (velocidad alta
en vacío)
Presión de aire de acoplado del freno (velocidad alta en
vacío)
Presión de aceite de acoplado del freno (velocidad alta en
vacío)
5.3 Sistemas de frenos varios
5.3.1
5.3.2
5.3.3
6. Tren de fuerza
6.1 Pruebas de presión de transmisión
Estado Descripción
Later Later
Unidades Observado Observado Comentarios
6.1.1 6.1.1 Presión de neumáticos (Medición de cada uno) al al
Neumáticos delanteros Izquierdo Derecho
Tándem trasero interno Izquierdo Derecho
Tándem trasero externo Izquierdo Derecho

6.1.2 6.1.2 Presión de aceite de lubricación
Velocidad baja en vacío
Velocidad alta en vacío
6.1.3 6.1.3 Presión de la bomba de carga del tren de fuerza
6.1.4 6.1.4 Bomba de aceite de la transmisión

Presión de suministro de cierre del convertidor de par (velocidad
6.1.5
baja en vacío)
Presión piloto de cierre del convertidor de par (velocidad baja en
6.1.6
vacío)
6.1.7 6.1.7 Presión máxima del embrague de cierre del convertidor de par
Solenoide desactivado (velocidad baja en vacío)
Solenoide activado (aceleración media)
Solenoide desactivado (aceleración media)

Presión de alivio de admisión del convertidor de par (velocidad alta
6.1.8
en vacío)
Presión de válvula de alivio de salida del convertidor de par (en
6.1.9 6.1.9
detención)
RPM del motor
Presión de convertidor de par en velocidad nula
6.1.10 6.1.10 Presiones del embrague de transmisión
Presión de embrague 1
6.2 Componentes diversos del sistema del tren de fuerza

6.2.1
6.2.2
6.2.3
7. Sistema eléctrico
7.1 Sistema eléctrico
7.1.1 7.1.1 Voltaje de la batería
Motor detenido
7.1.2 Inspeccione los cables de la batería.
7.1.3 Prueba de absorción del motor de arranque
7.2 Componentes eléctricos diversos

7.2.1
7.2.2
7.2.3
8. S·O·S (Muestreo programado de aceite)

8.1 Muestreo S·O·S
Estado Descripción Obtener Comentarios
8.1.1 Muestra de aceite del motor
8.1.2 Muestra de refrigerante del motor (nivel II)
8.1.3 Muestra de aceite del dispositivo de levantamiento y de freno
8.1.4 Muestra de aceite de la rueda delantera
8.1.5 Muestra de aceite del diferencial y del mando final
8.1.5 Muestra de aceite del diferencial y del mando final

At 2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

At 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TA-2 Inspección visual y técnica de camiones de obras

SMCS - Código de trabajo - Código de componente 540 - 753T

Distribuidor Cat Cliente

Número de serie: Inspector: Temperatura:

Modelo: Orden de trabajo: Hora:

1.2 Prepare la máquina para la inspección.

1.3 Realice una inspección de seguridad/preparatoria.

1.4 Descargue los códigos de falla de la máquina

1.5 Observar los colores del escape del motor

Artículo No. Comentario adicional

2.2 Ruedas delanteras y frenos

2.5 Eje motriz

2.6 Engranajes de transmisión y transferencia

2.7 Soporte de la caja del eje trasero

2.8 Válvula de control de levantamiento

2.9 Montajes del motor trasero/convertidor de par

2.10 Acumulador del freno

2.11 Enfriadores de aceite y tuberías

2.12 Cilindros y conexiones de la dirección

2.15 Colector de aceite del motor

2.16 Bastidor de la máquina

Artículo No. Comentario adicional

3.2 Cilindros de la suspensión delantera

3.3 Tuberías, bomba y base del filtro de combustible

3.4 Múltiple de escape

3.6 Tuberías y componentes hidráulicos del freno

3.7 Válvulas de dirección

3.8 Tanque hidráulico

3.9 Tanque de combustible

3.10 Cilindro de suspensión trasera

3.11 Componentes eléctricos a nivel del suelo

3.12 Luces de trabajo

3.13 Radiador, posenfriador y condensador

3.14 Culata de cilindro y tapa de válvula

3.15 Bomba de agua

Artículo No. Comentario adicional

4.2 Capó y plataforma

4.3 Prefiltro y filtro de aire

4.4 Poleas, correas y embrague del compresor y alternador

Ventilador de enfriamiento, protector y cubierta

4.7 Exterior de la cabina

4.8 Interior de la cabina

4.9 Montajes de la cabina

4.12 Compartimento de bomba hidráulica

4.13 Bomba de autolubricación, tanque e inyectores

4.14 Tuberías y componentes de frenos traseros

Artículo No. Comentario adicional

5.2 5.2 Carrocería del camión

Puertos de escape calentados de la carrocería

Calces, almohadillas de reposo y zapatas del

Interruptor de posición de la carrocería

Artículo No. Comentario adicional

1.1.2 1.1.2 Pruebe el refrigerante del motor.

1.1.3 Compruebe la tensión de la correa.

1.1.4 Prueba de temperatura del refrigerante del motor

1.1.5 1.1.5 Caída de temperatura del radiador

Temperatura del tanque superior

Temperatura del tanque inferior

Baja en vacío sin carga

Alta en vacío sin carga

1.2.2 1.2.2 Prueba de presión del sistema de combustible

Presión de combustible en velocidad baja en vacío

Presión de combustible en velocidad alta en vacío