Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lectura Unidad 4 Manejo de La Informacion
Lectura Unidad 4 Manejo de La Informacion
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
Amarat.
1
Desarrollo temático
¿Introducción al proceso lector?
Leer se ha convertido en una actividad fundamental de la vida. Ya sea en
la internet o por cualquier otro medio, a diario nos vemos frente a un
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
número indeterminado de textos de distinta índole, desde el más sencillo
como puede ser un aviso, un rótulo o un volante, hasta un libro.
Como todas las habilidades del ser humano, la de leer se logra por medio
de la práctica. A medida que nos ejercitamos en ella, mayor es la
capacidad y el gusto que nos despierta. Cada tipo de texto nos exige un
tipo de lectura diferente. La lectura atenta de un denso texto teórico
contrasta con el texto narrativo; la prosa con el verso; el retrato con la
caricatura, Detrás de todos ellos alguien busca expresarse y establecer una
comunicación con un lector que de esta manera participa como
muchísimos otros en diferentes épocas y lugares de un diálogo intemporal.
Ángel Marcel.
El sentido de la lectura
2
con sus realidades para conseguir del texto ciertas metas. Por eso requiere
de un método, una dirección y un registro. Entonces necesita de dos
etapas, una de previsión o planeación y otra de conceptualización (por
qué y para qué). El lector debe direccionar la lectura, es decir, fijar unos
objetivos con anterioridad. La lectura debe ser registrada, especialmente
cuando es densa en información. Para ello hay diferentes técnicas de
registro.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
Registro de la lectura: Los medios para el registro, más comunes, son el
subrayado y la toma de apuntes. La finalidad del subrayado es señalar las
ideas principales del texto. Sirve para llamar la atención sobre el contenido
de lo que se transmite. Mediante el subrayado el contenido se actualiza,
trasciende como información para el lector. Requiere que se tengan
claras las ideas, emplear códigos y símbolos que sean claros para quien
realiza el subrayado. Otro de los medios utilizados para el registro son las
fichas de resumen. Un buen registro significa una buena lectura, la escritura
constituye un auxiliar en la interpretación, pues es llevar lo que dice el autor
a las propias palabras.
3
tenemos un volumen amplio de información y poco tiempo, o cuando
parte de esa información no es relevante para nuestro objeto de estudio.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
de izquierda a derecha buscando palabras claves, luego se lee en
último reglón del párrafo.
d. Lectura de los tres primeros y últimos reglones, se leen los tres primeros
reglones y los tres últimos de un párrafo extenso.
e. La lectura por encima de las palabras, es una lectura rápida sin
detenerse.
f. Lectura al centro del texto imaginando dos márgenes internas, se
hacen dos márgenes imaginarias más pequeñas de las que tiene el
texto y sólo se lee entre aquellas márgenes.
g. Lectura de localización de palabras clave en la introducción y en las
Conclusiones o a través del texto. Es una exploración superficial.
h. Lectura de exploración: se puede leer cada página partiendo del
centro hacia arriba o del centro hacia abajo.
i. Lectura de pirámide invertida, se utiliza en los textos informativos y
periodísticos, se hace un triángulo imaginario invertido y se lee
guiándose por el triángulo.
j. La lectura vertical: se visualiza el reglón completo y se lee hacia abajo,
es muy útil en los textos de columnas como los periódicos.
4
• Revisa la geografía del texto:
o Títulos mayores o en letras más negras.
o Subtítulos.
o Ilustraciones, fotografías, esquemas, gráficas, las imágenes
cumplen una función de redundancia; refuerzan el contenido
del texto.
o Notas de pie de foto, notas de pie de página, ejercicios,
resúmenes.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
o Detalles tipográficos que llamen la atención: comillas, palabras
en bastardillas, negritas, etcétera.
• Confirma, refuerce o reconstruya su hipótesis o vaticinio inicial. Tener
una idea general facilita la comprensión. Esta hipótesis preliminar
condiciona, de alguna manera, al cerebro para auxiliar al lector en
la decodificación y comprensión del texto.
1. Descifrar la lectura:
a. Analizar las letras, números, signos, símbolos, figuras, etc. Hay que
mirar todos los detalles lingüísticos y tipográficos. Palabras en
cursiva, en negrita, en cuadros de diálogo, en recuadros, entre
comillas, etc.
b. Atender a los referentes a que se refiere el texto, cuando habla el
autor y cuando se refiere a otros autores. No hay que perder la
atención de a qué o a quién se refiere el texto.
c. Buscar las palabras desconocidas: En todos los textos hay
palabras desconocidas, hay diferentes formas de encontrar el
significado de una palabra cuando no sabemos qué significa:
5
cefalia viene del encéfalo o cerebro, entonces se puede
deducir que hidrocefalia es agua en el cerebro.
• El diccionario da el significado de las palabras, sin embargo
éstas adquieren un significado particular en el contexto, es
decir, dentro de la lectura que se realiza.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
2. Analizar la lectura:
6
f. Resumir o sintetizar el texto: El resumen es la reducción de un
texto a sus partes esenciales. Para hacerlo se distinguen las
ideas principales de las secundarias. Las ideas principales
constituyen la base del resumen.
El resumen es la reducción del texto, respetando su
sentido y empleando las palabras del autor.
La síntesis exige un proceso mental de elaboración que
transforma lo leído en elementos comprendidos y
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
asimilados.
Descifrar la lectura:
a. Analizar palabras en cursiva, en negrita, en cuadros de diálogo,
en recuadros, entre comillas, etc. Señalar en el texto.
b. Atender a los referentes, a qué se refiere el texto, cuando habla el
autor y cuando se refiere a otros autores. Señalar en el texto.
c. Buscar las palabras desconocidas y realizar una lista de las
palabras con sus significados.
Analizar la lectura:
a. Materia a la que pertenece la lectura
b. Temas generales y específicos de la lectura
c. Enuncie los problemas que el autor intenta resolver a través de
la lectura. Enumere las problemáticas.
d. Hacer preguntas sobre la lectura mientras se lee.
e. Sacar las ideas principales (una por párrafo)
f. Resumir o sintetizar el texto
La referencia bibliográfica:
7
1. Datos bibliográficos:
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
Fecha de edición
Número de la edición si no es la primera.
Número de páginas: o de volúmenes en el caso de enciclopedias.
3. Resumen que ayuda a consignar los temas tratados, las ideas del
autor y los conceptos que maneja.
• Un solo autor:
PENNAC, Daniel (2002). Como una novela. Bogotá: Norma, 168 págs.
• Dos autores:
ASHER, Spring y CHAMBERS, Wieke (1998). Cómo hacer
presentaciones exitosas: utilice su persuasión. México: Prentice-Hall
Hispanoamericana, 224 págs.
• Tres autores:
HERNÁNDEZ SAMPIERI, Roberto; FERNÁNDEZ COLLADO, Carlos y
BATISTA LUCIO, Pilar (2003). Metodología de la investigación. México:
McGraw-Hill, 705 págs.
• Autor corporativo:
SALÓN NACIONAL DE ARTISTAS (1990). 50 años Salón Nacional de
Artistas. Bogotá: Colcultura, 363 págs.
8
• Cuando el autor no aparece:
EL LAZARILLO de Tormes (1995). Barcelona: RBA Editores, 119 págs.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
•
TORRES, John Fitzgerald. “Neruda Elemental”. Bogotá: Poliantea, No.
2, julio diciembre, 2004, p. 92-102.
• Páginas de internet:
CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de. El ingenioso hidalgo Don Quijote
de la Mancha [en línea]. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes, 1999
<http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/0258406088802
5139754480/index.htm> [Consulta: 26 julio 2005
Lo primero que se debe saber es que las ideas principales vienen por
párrafo, es decir, una serie de oraciones separadas por coma o punto
seguido forman lo que se conoce como párrafo. Todo párrafo se divide en
una idea principal y varias secundarias. Entonces, por párrafo hay una idea
principal, en un texto de diez párrafos tendremos diez ideas principales,
una por párrafo.
1. Quitar del párrafo idea por idea, esto se puede hacer quitando la
parte que va de un punto seguido a otro, o desde el inicio hasta el
primer punto seguido. Un punto a parte indica el inicio de otro
párrafo, y éste nuevo párrafo tiene su propia idea principal.
2. Se procede a leer el párrafo sin incluirle esa idea, si lo demás que
está escrito pierde su sentido, entonces esa es la idea principal. Sin
embargo, si la idea puede quitarse sin afectar el contenido del texto
9
es una idea secundaria (la idea principal es la única que no puede
quitarse).
3. Si la idea que se quitó no era la principal, extraer del texto la
siguiente idea, así sucesivamente hasta encontrar la idea principal
(en un principio es engorroso, pero cuando se adquiere la práctica
solamente con una lectura profunda del texto se pueden extraer
tales ideas).
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
MÉTODOS DE RESUMEN:
Sintetizar la lectura:
El lector debe:
10
1. Claridad: Las ideas consignadas no deben dar cabida a una mala
interpretación, la nota debe ser exacta, cabal, fiel.
2. Exactitud: Debe ser construida con la mayor rigurosidad, de manera
que impida la deformación del mensaje.
3. Concisión: Debe registrar lo esencial sin ser lacónica y menos
esquemática, aunque puede tener un esquema para facilitar su
interpretación.
4. Documentación: El reconocimiento de la fuente es un requisito para
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
que pueda ser captado en su contexto el documento, es la
necesidad de notificar de dónde ha sido tomada la información, de
qué documento proviene la idea, quién es su autor, cuál es la fecha
de publicación. Esto le da cierta seriedad y le confiere cierta
confianza intelectual.
11
del autor, su médula. Los cuadros sinópticos pueden tener diferentes
formas o estilos, en la gráfica vemos en la parte superior el estilo de
corchetes y el de la parte inferior se conoce como árbol. El corchete
es útil cuando un texto tiene dos o más puntos centrales por donde
gira parte de la lectura. Recordemos que toda lectura debe tener un
centro y un solo tema principal, por esto es que se hace el árbol, la
idea central es lo más importante, el tronco central y sus
derivaciones son las ramas.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
5. Resumen: Consiste en reducir un escrito (un párrafo, varios párrafos).
Se conoce con los nombres de: compendio, condensación, sinopsis,
extracto.
Pirámide: Es una figura gráfica que sirve para explicar las ideas
centrales de una lectura. Lo importante es hacer una buena
jerarquización de las ideas para escalonarlas dentro de la pirámide.
Se hace el resumen de la lectura con datos repartidos en cuadrados
o en rectángulos, los cuales van formando la cara de una pirámide.
En la jerarquía de la pirámide lo más importante, es decir, la idea
central del texto, se sitúa en la parte superior y así se va bajando a
las siguientes categorías.
12
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
6. Esquemas: Son la representación de una lectura teniendo en cuenta
sus partes más significativas: título, subtítulos, temas, subtemas. Para
dicha representación se utilizan “nomencladores”: “Son ciertos
símbolos que permiten establecer la ubicación y distribución de las
distintas partes constitutivas de un todo y le dan un aspecto de
organización, de racionalidad”. (Jorge García Pérez. Metodología
de Trabajos escritos).
13
En la nomenclatura de un texto podemos utilizar números romanos,
letras mayúsculas, números arábigos (1, 2, 3, 4...), letras minúsculas,
etc.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
7. Diagrama: Es un plan, bosquejo, dibujo, contorno, etc., que sirve
para demostrar, explicar o clarificar algo. Puede ser:
14
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
Tomado de: León, Eugenio. Historia Universal.
El mapa mental
El mapa mental es otra forma de sintetizar o resumir la información, se basa
en la lógica de la asociación y no en la lógica del tiempo, por lo tanto se
extiende en cualquier dirección, comienza con ideas ordenadoras básicas,
que son aquellas palabras o imágenes que facilitan la organización. Son
ideas explicativas que congregan a su alrededor el mayor número de
asociaciones y su lectura, así como el desarrollo gráfico. Se realiza
siguiendo el sentido de las agujas del reloj.
15
Estas ideas ordenadas se organizan y se estructuran a través de jerarquías y
categorías que obedecen a una serie de leyes y principios. Estas leyes se
dividen en dos grupos: las de la técnica y las de la diagramación.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
Jesús Escudero Macluf, Jesús Tadeo Quintana Rodríguez y Alberto Delfín
Beltrán.)
16
• Se utilizan colores, porque es un instrumento poderoso para
favorecer la memoria y la creatividad dando acceso más rápido a
la información, además incrementa el número y el alcance de las
ideas creativas.
• Se usan códigos, porque permiten establecer conexiones inmediatas
entre las diferentes partes. Estos códigos asumen las formas de
cruces, círculos, triángulos y subrayados.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
3. La Claridad es una ayuda en la naturaleza asociativa del pensamiento.
Debido a que lo confuso limita la percepción, la claridad es un factor
clave para leer el mapa mental. Para lograrla es conveniente seguir las
leyes que a continuación se mencionan:
Un ejemplo sencillo
17
PASO 2 Puesta la imagen central, se
escogieron los tópicos principales
(Introducción, definición, metodología
y conclusión) que se aconsejan no
sean mas de ocho, es usual que sean
de cuatro a seis. Se colocaron cuatro
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
figuras representativas de cada tema y
se unieron con flechas o ramas,
preferentemente de distinto color
cada una, sobre las cuales se
escribieron las palabras claves que
representan cada tópico.
PASO 3: Se dividió cada tema o tópico principal en más detalle. Cada uno
se pensó como un “disparador” de varios subtemas o subtópicos
relacionados con el mismo. Por ejemplo del tema principal INTRODUCCIÓN
se generaron los subtemas “antecedentes”, “asociación” y “pensamiento
irradiante”. Hay que notar que se usaron en la medida de lo posible
dibujos, símbolos y colores, aunque es recomendable usar el mismo color
que se uso en el tema o tópico principal del cual se desprenden, de modo
que el color actúa como “identificador” de cada tema o tópico principal.
18
Las ramas de los subtemas o subtópicos quedaron adicionadas al final.
Cabe mencionar que en este último nivel no hay límites en el número de
las ramas que pudieran irradiar de ellos.
El mapa conceptual
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
El “mapa conceptual” es otra forma para sintetizar o resumir la información,
es una técnica creada por Joseph D. Novak, quien lo presenta como una
“estrategia”, un “método” y un “recuso esquemático” útil para el proceso
de aprendizaje. El valor del mapa conceptual radica en la meta que
ayuda a lograr y su eficacia al respecto, esta eficacia depende mucho del
entorno y las circunstancias en que se desarrolla el proceso de aprendizaje,
de ahí que el mapa conceptual puede ser adecuado en una situación y
no serlo en otra, aunque se mantengan las mismas metas.
19
coincide con los esquemas de los procesos de memorización:
Codificación y Recuperación.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
tema.
3. Ordenar los conceptos atendiendo al orden de inclusividad.
4. Seleccionar la figura geométrica que más agrade.
5. Ubicar los conceptos jerárquicamente de acuerdo al orden de
inclusividad, colocando el más general en la parte superior del mapa.
20
• Concepto: debe estar enmarcado en recuadro o elipses. Los
conceptos hacen referencia a acontecimientos que son cualquier
cosa que sucede o puede provocarse y a objetos que son cualquier
cosa que existe y se puede observar. Con los conceptos expresamos
regularidades. Estas imágenes mentales difieren en cada uno según
su experiencia de vida, el entorno o el conocimiento previo de la
persona.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
• Proposición: consta de dos o más términos conceptuales unidos por
una o varias palabras (palabra-enlace) para formar una unidad
semántica que tiene valor de verdad.
El apunte evaluativo
Lo que el lector dice de lo que dice el autor. En este tipo de apunte el
lector confronta lo que dice el autor, el lector pasa de sujeto pasivo a
activo. Le permite al lector adoptar una postura ante la lectura,
reforzándola o refutándola.
21
Algunas preguntas te pueden ayudar a elaborar el apunte evaluativo:
a. Cuál es el sentido del texto: literal (es exacto y propio, tiene que ver
únicamente con lo que está escrito) e implícito (qué dice el texto sin
expresarlo).
b. En tus propias palabras, qué interpretación le das a la lectura.
c. Qué rechazas del texto, es decir, en qué no estás de acuerdo.
Politécnico
Grancolombiano
en
alianza
con
Whitney
International
University
System
d. Qué quitarías del texto, qué crees que sobra.
22