Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.aldingas.com
Índice
CALENTADORES INSTANTÁNEOS A GAS NATURAL Y PROPANO __________________________________ 4
Aldin TWH - Industrial ___________________________________________________________________________ 4
ACUMULADORES ___________________________________________________________________ 21
Aldin TAH-C/TA-C – Acero al carbono con tratamiento cerámico ________________________________________ 21
Aldin TAH-CR/TA-CR – Acero al carbono con tratamiento cerámico (Altura rebajada)________________________ 22
Aldin TAH-X/TA-X – Acero inoxidable AISI 316L ______________________________________________________ 23
Aldin TAH-XR/TA-XR – Acero inoxidable AISI 316L (Altura rebajada) _____________________________________ 24
INTERACUMULADORES_______________________________________________________________ 25
Aldin BTH-C/BT-C – Acero al carbono con tratamiento cerámico, serpentín extraíble ________________________ 25
Aldin BTH-CR/BT-CR– Acero al carbono con tratamiento cerámico, serpentín extraíble (Altura rebajada)________ 26
Aldin BME1-V – Acero al carbono vitrificado, serpentín fijo_____________________________________________ 27
Aldin BTEH / BTEHS – Acero al carbono con tratamiento cerámico, serpentín extraíble ______________________ 28
Aldin BTEH-R / BTEHS-R– Acero al carbono con tratamiento cerámico, serpentín extraíble (Altura rebajada) ____ 29
Aldin BTH-X / BT-X – Acero inoxidable AISI 316L, serpentín extraíble _____________________________________ 30
Aldin BTH-XR / BT-XR– Acero inoxidable AISI 316L, serpentín extraíble (Altura rebajada)_____________________ 31
Aldin BT2H-C / BT2-C – Acero al carbono con tratamiento cerámico, 2 serpentines extraíbles _________________ 32
Aldin BT2H–CR / BT2-CR – Acero al carbono con tratamiento cerámico, 2 serpentines extraíbles (Altura rebajada) 33
Aldin BT2H-X / BT2-X – Acero inoxidable AISI 316L, 2 serpentines extraíbles _______________________________ 34
Aldin BT2H–XR / BT2-XR – Acero inoxidable AISI 316L, 2 serpentines extraíbles (Altura rebajada) ______________ 35
2
RECAMBIOS ________________________________________________________________________ 53
NOTAS ____________________________________________________________________________ 57
3
Cale ntado re s instantáne o s a gas natural y pro pano
Cale ntadore s de gran produc c ión de A.C.S. a gas
de 49 a 62,3 kW
Calentadores instantáneos a gas
¡¡HASTA 32 l/min!!
Posible conexión en cascada
Quemador modulante
Dimensiones muy reducidas
Características principales
Accesorios salida de humos para modelos TWH Módulos de control para TWH
4
instantáneos a gas
Calentadores
Dimensiones calentador Aldin TWH, TWHE
TWHE
TWH
IMPORTANTE: El tratamiento del agua es recomendable cuando la dureza de la misma sea superior a 20ºfH. La dureza recomendada para
alargar la vida útil del calentador Aldin TWH y Aldin TWHE es de 10ºfH. La dureza será menos importante para la integridad del equipo si se baja
la temperatura de trabajo.
5
Cale ntado re s a gas natural y pro pano
de 4,5 a 6,5 kW
desde 50 hasta 120 litros
Calentadores a gas
GAMA DOMÉSTICA
GAN GAFF
Características principales
§ Calentadores murales de gama doméstica que funcionan con gas natural o GLP.
§ La serie Aldin GAN, de cámara abierta, dispone de encendido piezoeléctrico, llama piloto, una válvula de gas con
termostato y termopar.
§ La serie Aldin GAFF, de cámara estanca y tiraje forzado, cuentan con encendido electrónico, válvula de gas eléctrica,
control de llama por ionización y una centralita electrónica de control.
§ Ambas series tienen un tratamiento interior de vitroporcelanado, presentan un elegante acabado con esmalte blanco
y aislamiento de espuma de poliuretano, que asegura una buena protección interna y aislamiento térmico.
§ Tanto la serie Aldin GAN como la serie Aldin GAFF disponen de ánodo de magnesio, seguridades de sobrecalentamiento
y un dispositivo de control de humos.
§ Son un producto ideal para instalaciones domésticas por su fácil manejo, sus prestaciones y características técnicas
6
Calentadores
Dimensiones calentadores Aldin GAN, GAFF
a gas
190
GAN GAFF
7
Aldin G / GE / GT – I ndustrial, c ámara abie rta
de pie
Calentadores a gas
Acumuladores generadores
productores de agua caliente a gas
GAMA INDUSTRIAL
G/G+ GE
La gama de generadores de ACS se presenta en tres versiones:
Aldin G, con encendido piezoeléctrico y cámara abierta
Aldin GE, con encendido electrónico y cámara abierta
Aldin GT, con encendido piezoeléctrico, cámara abierta y con serpentín de cobre extraíble (produce ACS con quemadores
y serpentín)
Características principales
§ Todos los modelos de gama son de cámara abierta. Las series G y GT cuentan con encendido piezoeléctrico, llama
piloto y válvula de gas con doble termostato incorporado y control de llama mediante termopar. La serie GE cuenta
con encendido electrónico, control de llama por ionización, válvula de gas eléctrica y centralita electrónica. Además,
la serie GT incorpora un acumulador con serpentín extraíble de cobre aleteado.
§ Se trata de aparatos con quemador mitigas de acero inoxidable que puede funcionar con gas natural y GLP. Llevan
incorporado ánodo de magnesio y un dispositivo de control de humos que interrumpe el flujo de gas al quemador
cuando se detecta alguna anomalía en el escape y/o combustión. Una capa de lana de vidrio asegura el aislamiento
y el natural ahorro energético
§ Los modelos G, GE y GT resuelven brillantemente todas las exigencias de agua caliente para cualquier tipo de utilización
al presentar capacidades desde 150 a 2000 litros, pudiéndose instalar en polideportivos, hoteles, albergues y hospitales.
Los modelos GT; al disponer de la acumulación, el quemador y el serpentín de cobre, nos dan una total garantía de
servicio.
Aldin G-1+/ GE-1/ GT-1 150 10,6 9.114 1.270 1.625 1.656
Vitrocerámica
Aldin G-2+/ GE-2/ GT-2 200 10,6 9.114 1.432 1.750 1.800
870ºC
Aldin G-3/ GE-3/ GT-3 300 26,7 22.960 2.103 2.451 2.586
Aldin G-5 / GE-5/ GT-5 500 26,7 22.960 2.824 3.052 3.562
Aldin G-8 / GE-8/ GT-8 800 34,8 29.925 4.528 4.789 5.505
Aldin G-10 / GE-10/ GT-10 1.000 34,8 29.925 5.731 5.899 7.110
8
Calentadores
Dimensiones calentadores Aldin G, GE y GT
a gas
G/GE GT
G-1+/GE-1/GT-1 580 1.315 500 100 300 500 705 - 3/4” - 3/4” 230
G-2+/GE-2/GT-2 580 1.565 500 100 300 500 705 - 3/4” - 3/4” 230
G-3/GE-3/GT-3 680 1.715 600 140 300 510 705 - 3/4” - 3/4” 230
G-4/GE-4 730 1.725 650 140 310 510 705 - 1” - 1” 230
G-5/GE-5/GT-5 730 1.975 650 140 310 510 705 - 1” - 1” 230
G-6/GE-6 780 2.165 700 140 310 1.010 1.020 1.730 1” 1” - 230
G-8/GE-8/GT-8 980 1.975 900 160 340 900 920 1.470 1”1/4 1”1/4 - 280
G-10/GE-10/GT-10 1.080 2.025 1.000 160 340 900 920 1.470 1”1/4 1”1/4 - 280
G-15/GE-15 1.180 2.255 1.100 160 340 960 960 2.000 1”1/4 1”1/4 - 280
G-20/GE-20 1.280 2.475 1.200 160 340 960 960 2.150 1”1/4 1”1/4 - 280
9
Aldin GP / GPE – I ndust rial, c ámara abie rta
de 49 a 81 kW
desde 300 hasta 2000 litros
Calentadores a gas
Características principales
§ Los acumuladores generadores de gran potencia Aldin GP y Aldin GPE son productos ideales para instalaciones con
elevadas demandas de agua caliente con un mínimo espacio para su instalación.
§ Además, cubren una amplia gama de necesidades al disponer de capacidades desde 300 hasta 2000 litros.
§ Presentan electroválvula, doble termostato –de trabajo y de seguridad– y un quemador de acero inoxidable multigás
(puede quemar tanto gas natural como GLP), en la serie Aldin GP con llama piloto y termopar, mientras que en la serie
Aldin GPE con encendido electrónico y control de llama por ionización.
§ Llevan incorporados el dispositivo de control de humos, ánodo de magnesio adecuadamente dimensionado y
fácilmente accesible y boca de registro.
§ Una capa de lana de vidrio de alta densidad asegura el aislamiento y el natural ahorro energético.
§ La serie Aldin GPE dispone de un reloj programador horario y de una centralita electrónica.
10
Calentadores
Dimensiones calentadores Aldin GP y Aldin GPE
a gas
Salida
Recirc.
Brida
Secund. Ø230
Entrada
GP GPE
Aldin GP-3, GPE-3 730 1.645 650 180 320 520 1.400 3/4" 230
Aldin GP-4, GPE-4 730 1.945 650 180 320 520 1.710 1" 230
Aldin GP-5, GPE-5 780 2.005 700 180 320 520 1.770 1" 230
Aldin GP-8, GPE-8 980 1.985 900 200 320 530 1.700 1" 1/4 230
Aldin GP-10, GPE-10 1.080 2.025 1000 200 320 530 1.750 1" 1/4 230
Aldin GP-20, GPE-20 1.280 2.475 1200 200 320 530 2.200 1" 1/4 230
Aldin GP-3, Aldin GP-3, Aldin GP-5, Aldin GP-8, Aldin GP-10, Aldin GP-20,
Modelos Unidades
GPE-3 GPE-4 GPE-5 GPE-8 GPE-10 GPE-20
Capacidad litros 300 400 500 800 1.000 2.000
Potencia kW 49 49 58 81 81 81
Presión máxima bar 6 6 6 6 6 6
Tiempo calentamiento
min 18’ / 13’ 23’ / 17’ 25’ / 18’ 29’ / 21’ 36’ / 26’ 67’ / 48’
ΔT 35 ºC /25ºC
Producción continua
l/h 1.032 / 1.445 1.032 / 1.445 1.221 / 1.709 1.710 / 2.394 1.710 / 2.394 1.710 / 2.394
ΔT 35ºC /25ºC
11
Aldin TGFN – I ndustrial, c ámara e stanc a
Calentadores a gas
Cámara estanca
Calentadores a gas
GAMA ESPECIAL
Características principales
§ Es un acumulador generador con cámara estanca y tiraje forzado.
§ Este aparato funciona tanto con gas natural como con GLP.
§ Los generadores Aldin TGFN están dotados de válvulas de gas eléctricas con encendido electrónico con llama de
ionización. El control del aparato lo lleva a cabo una centralita electrónica. Ésta última lleva a cabo un aireado fresco
cada vez que se enciende el quemador. El encendido es programable mediante un reloj de programación semanal
conectado al panel de control.
§ Existe un presostato que asegura la evacuación de los gases de combustión interrumpiendo el paso del combustible al
aparato en caso de avería. Soluciona el problema de falta de aireación.
§ El acumulador Aldin TGFN lleva un doble termostato de trabajo y de seguridad y un ánodo de magnesio con ánodo
tester que permite verificar rápidamente el estado del mismo.
§ Una capa de lana de vidrio de alta densidad asegura el aislamiento y el natural ahorro energético.
12
Calentadores
Dimensiones Aldin TGFN
a gas
Giratorio
Salida
Válvula de
seguridad
Retorno
Entrada
Toma de gas
Drenaje
Dimensiones en mm
Modelo
A B C D E F I H øU-øI øV-øG øR-øS
Aldin TGFN-2 405 475 570 960 1285 1445 720 1560 1” ¼ ½” 1”
Aldin TGFN-3 405 475 570 960 1640 1795 720 1912 1” ¼ ½” 1”
Aldin TGFN-4 403 475 570 1135 1985 2145 720 2275 1” ¼ ½” 1”
Aldin TGFN-6 410 475 555 950 1655 1830 920 1950 1” ¼ ½” 1”
Aldin TGFN-8 410 475 555 950 2030 2195 920 2310 1” ¼ ½” 1”
13
Cale ntado re s de pro ducc ió n de A.C.S. Elé c tric o s
de 1,5 a 20 kW
desde 150 a 500 litros
Calentadores eléctricos
Acumuladores generadores
productores de agua caliente
ELÉCTRICOS
Características principales
§ Solución óptima para la producción de agua caliente sanitaria cuando no sea posible la utilización de gas o gasóleo
como combustibles.
§ Recomendado para usos con elevado consumo de A.C.S: Instalaciones deportivas, albergues, centros hoteleros,
grandes comunidades, camping, etc.
§ El grupo eléctrico está formado por una resistencia en cobre protegida por vaina fácilmente extraíble, monofásica o
trifásica en función de la potencia, un termostato con regulación externa y un termostato limitador de temperatura.
§ Las series Aldin E y Aldin ET cuentan con un termostato de inmersión como elemento de seguridad, un cuadro de control
y una protección catódica con ánodo de magnesio fácilmente sustituible.
§ Para minimizar las pérdidas de calor, el depósito cuenta con aislamiento de lana de roca.
§ Además, los calentadores de la serie Aldin ET cuentan con un serpentín de apoyo que les permite ser calentados
mediante caldera.
NOTA: En la tabla se muestran las potencias estándar. Para cualquier otra potencia, consultar.
14
Calentadores
eléctricos
Dimensiones calentador Aldin E y Aldin ET
Dimensiones en mm Conexiones
Modelo
A B C H I M (Sólo ET) Q
Aldin E-1 / ET-1 580 1.100 500 370 200 3/4” 3/4”
Aldin E-2 / ET-2 580 1.350 500 370 200 3/4” 3/4”
Aldin E-3 / ET-3 680 1.350 600 370 200 3/4” 3/4”
Aldin E-4 730 1.450 650 370 200 - 1”
Aldin E-5 / ET-5 730 1.755 650 370 200 3/4” 1”
Aldin E-6 780 1.850 700 420 200 - 1”
Aldin E-8 880 1.910 800 450 200 - 1”1/4
Aldin E-10 980 1.870 900 500 200 - 1”1/4
Aldin E-15 1.180 1.930 1.100 440 180 - 1”1/4
Aldin E-20 1.280 2.210 1.200 440 420 - 1”1/4
Capacidad litros 150 200 300 400 500 600 800 1.000 1.500 2.000
Potencia kW 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10 16 20
Presión máxima bar 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Tiempo calentamiento 4h10’/ 4h5’/ 4h/ 4h5’/ 4h/ 4h10’/ 4h10’/ 4h05’/ 3h50’/ 3h55’/
min
ΔT: 35ºC/ 25ºC 3h 2h55’ 2h50’ 2h55’ 2h50’ 3h 3h 2h55’ 2h45’ 2h50’
Peso bruto kg 65 80 105 130 170 185 250 320 410 470
Peso neto kg 58 72 89 110 144 155 210 275 350 395
220 ó 220 ó 220 ó 220 ó 220 ó 220 ó 220 ó 220 ó
Tensión V 220 220
380 380 380 380 380 380 380 380
Dimens.embalaje
Altura mm 1.240 1.490 1.510 1.610 1.910 2.010 2.090 2.050 2.110 2.390
Anchura mm 650 650 780 820 820 890 1.000 1.100 1.300 1.400
Profundida mm 650 650 780 820 820 890 1.000 1.100 1.300 1.400
Sup. intercambio
m2 0,79 0,79 1,20 - 1,20 - - - - -
térmico (sólo ET)
Efic. intercambiador
l/h 329 329 501 - 501 - - - - -
ΔT: 35ºC (sólo ET)
15
Esquemas de montajes típicos de calentadores
Montaje tipo de calentadores
16
DEPÓSITOS DE INERCIA
DEPÓSITOS DE INERCIA,
ACUMULADORES E
INTERACUMULADORES
DE
AGUA CALIENTE SANITARIA
17
DEPÓSITOS DE INERCIA
De pó sito s de ine rc ia
Características principales
§ Los depósitos de inercia de la serie Aldin ARC-NE están fabricados de acero al
carbono de gran calidad
§ Tienen la ventaja de poder adaptar las tomas, tanto en diámetro como en cantidad, a las
necesidades creadas
§ Incluso el diámetro y la altura de estos depósitos pueden modificarse para satisfacer los
requisitos del cliente
§ Cuentan con un aislamiento de fibra de vidrio de 80mm de espesor acabado en skay
§ Presión máxima de trabajo 6 bar –con posibilidad de aumentar a 8 bar bajo demanda
Modelos
Ø diámetro P.V.P.
Bridas
DN 40 1” ½ 60 €
DN 50 2” 70 €
DN 65 2” ½ 87 €
DN 80 3” 100 €
DN 100 4” 124 €
DN 125 5” 150 €
DN 150 6” 184 €
DN 150 8” 266 €
AISLAMIENTO
• Fibra de vidrio
• Semi-acolchada flexible
• Resistencia 20 kgm2
• Espesor 80 mm
Dimensiones mm
Capacidad
Ø H P.V.P.
Modelos (litros)
c/aislam. Altura
Recambios en pág. 36
NOTA: También disponible versión horizontal. A consultar
18
Depósitos de inercia
DEPÓSITOS DE INERCIA
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con un tratamiento de galvanizado en caliente según norma UNE EN ISO 1461
§ Los depósitos Aldin VT-Z se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o en aluminio
§ Presión máxima de trabajo
- Capacidad ≤ 1000 lts à 8 bar
- Capacidad ≥ 1500 lts à 6 bar
§ Aislamiento:
- Capacidad ≤ 1000 lts à Poliuretano expandido rígido de celda cerrada de 30 mm de espesor
- Capacidad ≥ 1500 lts à Elastómero expandido de celda cerrada de 20 mm de espesor
Leyenda:
Recambios en pág. 36
NOTA: También disponible versión horizontal. Consultar PVP
Posibilidad de aumentar la presión de trabajo. Consultar PVP
Posibilidad de modificar las conexiones de entraba y salida, ya sean roscadas o acabadas en bridas. Consultar PVP
Versión de altura rebajada disponible. Consultar PVP
19
DEPÓSITOS DE INERCIA
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con un tratamiento externo de pintura
anticorrosión
§ Los depósitos Aldin VT-G se pueden elegir entre un acabado en
PVC coloreado con cremallera o en aluminio
§ Presión máxima de trabajo
- Capacidad ≤ 1000 lts à 8 bar
- Capacidad ≥ 1500 lts à 6 bar
§ Aislamiento:
- Capacidad ≤ 1000 lts à Poliuretano expandido rígido de celda cerrada de 30 mm de espesor
- Capacidad ≥ 1500 lts à Elastómero expandido de celda cerrada de 20 mm de espesor
Leyenda:
Recambios en pág. 36
NOTA: También disponible versión horizontal. Consultar PVP
Posibilidad de aumentar la presión de trabajo. Consultar PVP
Posibilidad de modificar las conexiones de entraba y salida, ya sean roscadas o acabadas en bridas. Consultar PVP
Versión de altura rebajada disponible. Consultar PVP
20
ACUMULADORES
Acumuladores
Ac umulado re s
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO INCORPORADO
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con tratamiento interno cerámico “CERAMFLOM”
§ Los acumuladores Aldin TAH-C/TA-C se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o en aluminio
(opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- Hasta 500 lts à Poliuretano rígido inyectado de 80mm de espesor
- De 750 a 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 100mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo: 95ºC
§ Presión máxima de trabajo: 6 o 8 bar
Dimensiones en mm P.V.P.
Cap. Pérdidas
Modelo
(litros) (W) D d H 8 bar 6 bar
Recambios en pág. 36
Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
A/A1: Ánodo E: Entrada de agua fría sanitaria
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
RC: Recirculación U: Salida de agua caliente sanitaria También disponible versión horizontal. Consultar PVP
S: Vaciado R: Resistencia eléctrica
T: Termómetro AS1: Auxiliar
SD: Sonda AS2: Auxiliar
ISP: Boca de registro
21
ACUMULADORES
(Altura rebajada)
Acumuladores
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO INCORPORADO
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con tratamiento interno cerámico “CERAMFLOM”
§ Los acumuladores Aldin TAH-CR/TA-CR se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o en aluminio
(opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 120mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo: 95ºC
§ Presión máxima de trabajo: 6 o 8 bar
Dimensiones en mm P.V.P.
Cap. Pérdidas
Modelo
(litros) (W) D d H 8 bar 6 bar
Recambios en pág. 36
Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
También disponible versión horizontal. Consultar PVP
22
ACUMULADORES
Acumuladores
Aldin TAH-X/TA-X – Ac e ro ino xidable AISI 316L
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO OPCIONAL
Características principales
§ Cuerpo de ACERO INOXIDABLE AISI 316L con tratamiento interior y exterior de decapado y pasivación
§ Los acumuladores Aldin TAH-X/TA-X se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o en aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- Hasta 500 lts à Poliuretano rígido inyectado de 50mm de espesor
- De 750 a 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 100mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo: 99ºC
§ Presión máxima de trabajo: 6 o 8 bar
Dimensiones en mm P.V.P.
Cap. Pérdidas
Modelo
(litros) (W) D d H 8 bar 6 bar
Recambios en pág. 36
Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
También disponible versión horizontal. Consultar PVP
23
ACUMULADORES
(Altura rebajada)
Cuerpo de ACERO INOXIDABLE AISI-316
Acumuladores
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO OPCIONAL
Características principales
§ Cuerpo de ACERO INOXIDABLE AISI 316L con tratamiento interior y exterior de decapado y pasivación
§ Los acumuladores Aldin TAH-RX/TA-RX se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o
en aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 120mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo: 99ºC
§ Presión máxima de trabajo: 6 o 8 bar
Dimensiones en mm P.V.P.
Cap. Pérdidas
Modelo
(litros) (W) D d H 8 bar 6 bar
Recambios en pág. 36
Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
También disponible versión horizontal. Consultar PVP
24
INTERACUMULADORES
Interacumuladores
Inte rac umulado re s
Aldin BTH-C/BT-C – Ac e ro al c arbo no c o n tratamie nto c e rámic o , se rpe ntín e xtr aíble
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO INCORPORADO
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con tratamiento interno cerámico “CERAMFLOM”
§ Los interacumuladores Aldin BTH-C/BT-C se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o
en aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- Hasta 500 lts à Poliuretano rígido inyectado de 80mm de espesor
- De 750 a 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 100mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 95ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
§ Versión caldera: Agua calentada a través de caldera, la boca del serpentín se utiliza como boca de hombre
§ Versión solar: Agua calentada a través de energía solar, además de la boca del serpentín, cuenta con una boca de hombre
25
INTERACUMULADORES
Aldin BTH-CR/BT-CR – Ac e ro al c arbo no co n tratamie nto c e rámic o , se rpe ntín e xtraíble ( Altura re bajada)
(Altura rebajada)
Cuerpo de acero al carbono
Interacumuladores
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO INCORPORADO
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con tratamiento interno cerámico “CERAMFLOM”
§ Los interacumuladores Aldin BTH-CR/BT-CR se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera
o en aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 120mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 95ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
§ Versión caldera: Agua calentada a través de caldera, la boca del serpentín se utiliza como boca de hombre
§ Versión solar: Agua calentada a través de energía solar, además de la boca del serpentín, cuenta con una boca de hombre
26
INTERACUMULADORES
Interacumuladores
Aldin BME1-V – Ac e ro al c arbo no vitrific ado , se rpe ntín fijo
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con tratamiento interno de vitrificación (DIN 4753.3)
§ Los interacumuladores Aldin BME1-V se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o en
aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- Hasta 500 lts à Poliuretano rígido inyectado de 55 mm de espesor
- 750 lts à Poliuretano rígido de 75 mm de espesor
- A partir de 1000 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 120mm de espesor (λ=34mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 95ºC / 110°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 10 bar / 10 bar
Recambios en pág. 36
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
27
INTERACUMULADORES
Aldin BTEH / BTEHS – Ac e ro al c arbo no c o n tratamie nto c e rámic o , se rpe ntín e xtraíble
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con tratamiento interno cerámico “CERAMFLOM”
§ Los interacumuladores Aldin BTEH/BTEHS se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera
o en aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- Hasta 500 lts à Poliuretano rígido inyectado de 80mm de espesor
- De 750 a 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 100mm de espesor (λ=34mW/mK)
- 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 95ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
§ Versión caldera: Agua calentada a través de caldera, la boca del serpentín se utiliza como boca de hombre
§ Versión solar: Agua calentada a través de energía solar, además de la boca del serpentín, cuenta con una boca de hombre
§ Versión BTEH: Serpentín de cobre estándar
§ Versión BTEHS: Serpentín de cobre ampliado
Recambios en pág. 36
A/A1: Ánodo electrónico EP/UP: Entrada/salida circ. primario
Versión BTEHS con serpentín ampliado opcional. Consultar PVP
S: Vaciado U: Salida de agua caliente sanitaria Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
SD: Sonda E: Suministro de agua fría Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
RC: Recirculación AS1: Auxiliar También disponible versión horizontal. Consultar PVP
R: Resistencia eléctrica AS2: Auxiliar
T: Termómetro
FL: Brida
28
Interacumuladores
INTERACUMULADORES
Aldin BTEH-R / BTEHS-R – Ac e ro al c arbo no c o n tratamie nto c e rámic o , se rpe ntín e xtraíble ( Altura re bajada)
(Altura rebajada)
Cuerpo de acero al carbono
desde 1500 hasta 2050 litros
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con tratamiento interno cerámico “CERAMFLOM”
§ Los interacumuladores Aldin BTEH-R/BTEHS-R se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o en
aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 120mm de espesor (λ=34mW/mK)
- 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 95ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
§ Versión caldera: Agua calentada a través de caldera, la boca del serpentín se utiliza como boca de hombre
§ Versión solar: Agua calentada a través de energía solar, además de la boca del serpentín, cuenta con una boca de hombre
§ Versión BTEH: Serpentín de cobre estándar
§ Versión BTEHS: Serpentín de cobre ampliado
Recambios en pág. 36
Versión BTEHS con serpentín ampliado opcional. Consultar PVP
Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
También disponible versión horizontal. Consultar PVP
29
INTERACUMULADORES
Aldin BTH-X / BT-X – Ac e ro ino xidable AISI 316L, se rpe ntí n e x traíble
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO OPCIONAL
Características principales
§ Cuerpo de acero inoxidable AISI 316L con tratamiento interior y exterior de decapado y pasivación
§ Los interacumuladores Aldin BTH-X/BT-X se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o
en aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- Hasta 500 lts à Poliuretano rígido inyectado de 80mm de espesor
- De 750 a 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 100mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 99ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
§ Versión caldera: Agua calentada a través de caldera, la boca del serpentín se utiliza como boca de hombre
§ Versión solar: Agua calentada a través de energía solar, además de la boca del serpentín, cuenta con una boca de
hombre
Pér- Dimensiones en mm P.V.P. (€)
Cap.
Modelo didas Caldera Solar
(litros) D d H
(W) 8 bar 6 bar 8 bar 6 bar
BTH-X 200 193 55 610 450 1530 2.697 - 2.697 -
BTH-X 300 296 64 710 550 1570 3.021 - 3.021 -
BTH-X 500 503 81 810 650 1860 3.625 - 3.625 -
BTH-X 750 749 135 1000 800 1960 4.794 - 4.794 -
BTH-X 1000 921 142 1000 800 2210 5.733 - 6.146 -
BTH-X 1500 1512 166 1200 1000 2520 8.009 - 8.459 -
BT-X 2050 2050 - 1300 1200 2270 8.997 - 9.333 -
BT-X 2500 2500 - 1300 1200 2600 10.442 - 10.873 -
BT-X 3000 3000 - 1350 1250 2800 12.429 11.454 12.726 11.751
BT-X 4000 4000 - 1500 1400 2880 15.966 14.699 16.597 15.330
BT-X 5000 5000 - 1700 1600 2970 20.337 18.817 21.013 19.453
A/A1: Ánodo E/U: Entrada/Salida de ACS
RC: Recirculación EP/UP: Entrada/Salida circ. primario Recambios en pág. 36
Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
S: Vaciado R: Resistencia eléctrica
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
T: Termómetro AS1: Auxiliar También disponible versión horizontal. Consultar PVP
SD: Sonda AS2: Auxiliar
FL: Brida
30
Interacumuladores
INTERACUMULADORES
Aldin BTH-XR / BT-XR – Ac e ro ino xidable AISI 316L, se rpe ntí n e xtraíble ( Altura re bajada)
(Altura rebajada)
Cuerpo de acero inoxidable AISI 316L
desde 1500 hasta 5000 litros
1 Serpentín extraíble de acero inoxidable AISI 316L
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO OPCIONAL
Características principales
§ Cuerpo de acero inoxidable AISI 316L con tratamiento interior y exterior de decapado y pasivación
§ Los interacumuladores Aldin BTH-RX/BT-XR se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o en aluminio
(opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 120mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 99ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
§ Versión caldera: Agua calentada a través de caldera, la boca del serpentín se utiliza como boca de hombre
§ Versión solar: Agua calentada a través de energía solar, además de la boca del serpentín, cuenta con una boca de hombre
31
INTERACUMULADORES
Aldin BT2H-C / BT2-C – Ac e ro al c arbo no c o n tratamie nto c e rámic o , 2 se rpe ntine s e xtraíble s
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO INCORPORADO
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con tratamiento interno cerámico “CERAMFLOM”
§ Los interacumuladores Aldin BT2H-C/BT2-C se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o
en aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- Hasta1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 150 mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 95ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
Recambios en pág. 36
Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
32
Interacumuladores
INTERACUMULADORES
Aldin BT2H–CR / BT2-CR – Ac e ro al c arbo no c o n tratamie nto c e rámic o , 2 se rpe ntine s e xtraíble s ( Altura re bajada)
(Altura rebajada)
Cuerpo de acero al carbono
desde 1500 hasta 5000 litros
Recubrimiento interno CERÁMICO
2 Serpentines extraíbles de acero inoxidable AISI 304
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO INCORPORADO
Características principales
§ Cuerpo de acero al carbono con tratamiento interno cerámico “CERAMFLOM”
§ Los interacumuladores Aldin BT2H-CR/BT2-CR se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o en aluminio
(opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 150 mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 95ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
33
INTERACUMULADORES
Aldin BT2H-X / BT2-X – Ac e ro ino xidable AISI 3 16L, 2 se rpe ntine s e xtraíble s
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO OPCIONAL
Características principales
§ Cuerpo de acero inoxidable AISI 316L con tratamiento interior y exterior de decapado y pasivación
§ Los interacumuladores Aldin BT2H-X/BT2-X se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera
o en aluminio (opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- Hasta 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 150mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 99ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
Recambios en pág. 36
Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
34
Interacumuladores
INTERACUMULADORES
Aldin BT2H–XR / BT2-XR – Ac e ro ino xidable AISI 316L, 2 se rpe ntine s e xt raíble s ( Altura re bajada)
(Altura rebajada)
Cuerpo de acero inoxidable AISI 316L
desde 1500 hasta 5000 litros
BOCA DE REGISTRO
ÁNODO ELECTRÓNICO OPCIONAL
Características principales
§ Cuerpo de acero inoxidable AISI 316L con tratamiento interior y exterior de decapado y pasivación
§ Los interacumuladores Aldin BT2H-X/BT2-X se pueden elegir entre un acabado en PVC coloreado con cremallera o en aluminio
(opcional)
§ Aislamiento según normativa CE:
- 1500 lts à Fibra de poliéster de alta densidad PLFH (25kg/m3) de 150mm de espesor (λ=34mW/mK)
- A partir de 2050 lts à Fibra de poliéster PLF (20kg/m3) de 50 mm de espesor (λ=37mW/mK)
§ Temperatura máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 99ºC / 99°C
§ Presión máxima de trabajo cuerpo / serpentín: 6 o 8 bar / 12 bar
Recambios en pág. 36
Aislamiento de 75/100/120 mm de espesor opcional. Consultar PVP
Acabado en aluminio opcional. Consultar PVP
35
Re c ambio s para ac umulado re s e inte rac umulado re s
Recambios acumuladores e
interacumuladores
Recambios acumuladores e interacumuladores
Modelo P.V.P.
36
interacumuladores
acumuladores e
Recambios
Resistencias eléctricas con termostato incorporado
Potencia Corriente V Longitud
Modelo Conexión Material P.V.P.
(W) (monofásica/trifásica) (mm)
RESIS M-2000 2.000 220/380 1” ½ o 2” 280 INOX 316 354 €
RESIS M-3000 3.000 220/380 1” ½ o 2” 380 INOX 316 405 €
RESIS M-5000 5.000 220/380 1” ½ o 2” 500 INOX 316 416 €
RESIS M-6000 6.000 220/380 1” ½ o 2” 600 INOX 316 436 €
RESIS M-9000 9.000 220/380 1” ½ o 2” 750 INOX 316 446 €
RESIS M-10000 10.000 220/380 1” ½ o 2” 820 INOX 316 457 €
RESIS M-12000 12.000 220/380 1” ½ o 2” 980 INOX 316 507 €
RESIS B-2000 2.000 220/380 1” ½ o 2” 280 INOX 316 457 €
RESIS B-3000 3.000 220/380 1” ½ o 2” 380 INOX 316 507 €
RESIS B-5000 5.000 220/380 1” ½ o 2” 500 INOX 316 518 €
RESIS B-6000 6.000 220/380 1” ½ o 2” 600 INOX 316 539 €
RESIS B-9000 9.000 220/380 1” ½ o 2” 750 INOX 316 549 €
RESIS B-10000 10.000 220/380 1” ½ o 2” 820 INOX 316 559 €
RESIS B-12000 12.000 220/380 1” ½ o 2” 980 INOX 316 610 €
Serpentines
Superficie de Dimensiones en mm
Nº orificios P.V.P.
Modelos intercambio Potencia (kW)
ØF ØI L en brida INOX 304/316
(m2)
12 A 0,5 12 300 262 445 16 346 € / 523 €
18 A 0,75 18 300 262 445 16 396 € / 560 €
24 A 1 24 300 262 473 16 441 € / 601 €
36 A 1,5 36 300 262 683 16 526 € / 749 €
36 A 1,5 36 380 346 594 19 556 € / 870 €
48 A 2 48 380 346 594 19 686 € / 946 €
73 A 3 73 380 346 718 19 826 € / 1.247 €
97 A 4 97 380 346 850 19 1.046 € / 1.404 €
97 A 4 97 430 396 745 22 1.072 € / 1.534 €
122 A 5 122 380 346 1.050 19 1.231 € / 1.650 €
122 A 5 122 430 396 785 22 1.267 € / 1.739 €
146 A 6 146 380 346 1.250 19 1.399 € / 1.753 €
146 A 6 146 430 396 900 22 1.431 € / 1.919 €
195 A 8 195 430 396 1.250 22 1.792 € / 2.441 €
244 A 10 244 430 396 1.510 22 2.111 € / 2.789 €
37
Cabezal roscado TZ
Dimensiones en mm
Nº orificios P.V.P.
Recambios acumuladores e interacumuladores
Modelos conexión
ØA ØB F I en brida ZINCADO / INOX
Dimensiones
en mm
Nº orificios
Modelos Conexión Peso (kg) P.V.P.
en brida
F I
38
INTERCAMBIADORES
DE
PLACAS
39
Inte rc ambiado re s de plac as
de 10 a 130 kW
Intercambiadores de placas
§ Dimensiones compactas
Dimensiones en mm conexiones
Modelos
H L A E O V P1-P4-S2- S3**
Primario Secundario
* fórmula Peso (kg)= 1,3 + (0,13 x np)
Entrada Salida Entrada Salida **fórmula Superficie de intercambiador (m2) = (np – 2) x 0,026
***fórmula Volumen por canal (litros) = 0,05 x (np-1)
P1 P4 S2 S3
Primario Secundario
80 – 65ºC 10 – 60ºC Superficie Vol. por
Nº Potencia Peso*
Modelo intercam- canal *** P.V.P.
placas (kW) Pérdida Pérdida (kg)
Caudal Caudal biador** (m2) (litros)
de carga de carga
(m3/ h) (m3/ h)
(kPa) (kPa)
Aldin S1/14 14 23 1,32 23,0 0,39 1,8 3,12 0,312 0,65 261 €
Aldin S1/20 20 40 2,30 25,7 0,69 3,2 3,9 0,468 0,95 292 €
Aldin S1/30 30 60 3,45 27,2 1,03 3,2 5,2 0,728 1,45 343 €
Aldin S1/40 40 80 4,59 29,4 1,38 3,2 6,5 0,988 1,95 394 €
Aldin S1/50 50 98 5,63 31,3 1,69 3,3 7,8 1,248 2,45 445 €
Notas:
Los datos que se muestran en la tabla anterior corresponden a unos saltos térmicos determinados.
Para otras condiciones de trabajo, Aldingas S.L. puede calcularle el intercambiador de placas que satisfaga sus necesidades.
Accesorios en pag. 52
40
Intercambiadores
de placas
Aldin S3 – Plac as so ldadas
de 14 a 220 kW
§ Dimensiones compactas
Dimensiones en mm conexiones
Modelos
H L A E O V P1-P4-S2- S3**
* np= nº de placas
** Ataque paralelo
Características técnicas intercambiador de placas Aldin S3
Los intercambiadores de placas soldados Aldin S3 están fabricados con un conjunto de placas corrugadas sin juntas,
soldadas mediante una soldadura de cobre realizada en un horno de vacío.
Primario Secundario
* fórmula Peso (kg)= 2,0 + (0,23 x np)
Entrada Salida Entrada Salida **fórmula Superficie de intercambiador (m2) = (np – 2) x 0,05
***fórmula Volumen por canal (litros) = 0,094 x (np-1)
P1 P4 S2 S3
Primario 80 Secundario 10
Superficie Vol. por
– 65ºC – 60ºC
Nº Potencia Peso* intercam- canal
Modelo Pérdida P.V.P.
placas (kW) Pérdida Caudal (kg) biador** ***
Caudal de carga
de carga (m3/ h) (m2) (litros)
(m3/ h) (kPa)
(kPa)
Aldin S3/30 30 90 5,28 20,0 1,56 2,3 8,9 1,4 2,73 466 €
Aldin S3/40 40 120 7,04 23,5 2,08 2,5 11,2 1,9 3,67 558 €
Aldin S3/50 50 145 8,50 26,0 2,51 2,7 13,5 2,4 4,61 629 €
Aldin S3/60 60 165 9,67 27,9 2,86 2,8 15,8 2,9 5,55 711 €
Aldin S3/80 80 190 11,23 26,6 3,27 3,4 20,4 3,9 7,43 865 €
Nota: Los datos que se muestran en la tabla anterior corresponden a unos saltos térmicos determinados.
Para otras condiciones de trabajo, Aldingas S.L. puede calcularle el intercambiador de placas que satisfaga sus necesidades.
Accesorios en pag. 52
41
Aldin S5 – Plac as so ldadas
de 100 a 580 kW
Intercambiadores de placas
Dimensiones en mm conexiones
Modelos
H L A E O V P1-P4-S2- S3**
Los intercambiadores de placas soldados Aldin S5 están fabricados con un conjunto de placas corrugadas sin juntas,
soldadas mediante una soldadura de cobre realizada en un horno de vacío.
Primario Secundario
* fórmula Peso (kg)= 7,8 + (0,44 x np)
Entrada Salida Entrada Salida **fórmula Superficie de intercambiador (m2) = (np – 2) x 0,095
***fórmula Volumen por canal (litros) = 0,025 x (np-1)
P1 P4 S2 S3
Aldin S5/30 30 165 9,48 28,4 2,84 5,9 21,0 2,66 0,73 814 €
Aldin S5/40 40 215 12,35 28,8 3,70 6,7 25,4 3,61 0,98 967 €
Aldin S5/50 50 257 14,76 29,0 4,42 7,7 29,8 4,56 1,23 1.121 €
Aldin S5/60 60 290 16,65 29,1 4,99 7,6 34,2 5,51 1,48 1.274 €
Aldin S5/80 80 336 19,30 29,6 5,78 8,0 43,0 7,41 1,98 1.428 €
Aldin S5/100 100 365 20,96 30,7 6,28 8,0 51,8 9,31 2,48 1.633 €
Aldin S5/120 120 400 23,64 30,7 6,87 8,1 60,6 11,21 2,98 1.786 €
Nota: Los datos que se muestran en la tabla anterior corresponden a unos saltos térmicos determinados.
Para otras condiciones de trabajo, Aldingas S.L. puede calcularle el intercambiador de placas que satisfaga sus necesidades.
Accesorios en pag. 52
42
Intercambiadores
de placas
Aldin H1 – Plac as de smo ntable s
de 25 a 206 kW
Los intercambiadores de placas Aldin H1 están fabricados con unos armazones que encierran, mediante unos tirantes
adecuados, el conjunto de placas ensambladas. El particular diseño en espina de las placas hace que cuando las placas
son presionadas durante el ensamblaje, se creen dos canales totalmente aislados, de primario y de secundario, dentro de
los cuales los dos medios son distribuidos uniformemente y fluyen en la dirección opuesta el uno del otro. La superficie
corrugada de la placa causa una turbulencia en los fluidos que circulan dentro del intercambiador, mejorando la
transferencia de calor entre ellos.
Las placas están equipadas con juntas de Nitrilo (NBR) o EPDM que aseguran la perfecta estanqueidad del intercambiador,
incluso en condiciones de alta presión.
Leyenda:
P1: Entrada primario
P4: Salida primario
S3: Entrada secundario
S2: Salida secundario
Superficie placa: 0,043 m2
Contenido de agua: 0,20 litros/placa
Peso (kg): 23 + 0,3 x Nº Placas
Dimensiones en mm conexiones
Modelos
H L O V T QS LU P1-P4-S2-S3
240 (de 7 a 25 placas)
Aldin H1 480 200 68 380 50 3,1 x nº placas 340 (de 26 a 51 placas) 1” ¼
420 (de 52 a 61 placas)
43
Primario 80 – 65ºC Secundario 10 – 60ºC
Potencia P.V.P. P.V.P.
Modelos Nº placas Pérdida Pérdida de
(kW) Caudal Caudal AISI 316 L AISI 304
de carga carga
(m3/h) ( m3/h )
(mca) ( mca )
Aldin H1/7 7 25 1,43 2,88 0,43 0,34 587 € 566 €
Aldin H1/9 9 33 1,89 2,89 0,57 0,34 622 € 595 €
Intercambiadores de placas
Nota: Los datos que se muestran en la tabla anterior corresponden a unos saltos térmicos determinados.
Para otras condiciones de trabajo, Aldingas S.L. puede calcularle el intercambiador de placas
que satisfaga sus necesidades.
Accesorios en pag. 52
44
Intercambiadores
de placas
Aldin H3 – Plac as de smo ntable s
de 18 a 934 kW
Los intercambiadores de placas Aldin H3 están fabricados con unos armazones que encierran, mediante unos tirantes
adecuados, el conjunto de placas ensambladas. El particular diseño en espina de las placas hace que cuando las placas
son presionadas durante el ensamblaje, se creen dos canales totalmente aislados, de primario y de secundario, dentro de
los cuales los dos medios son distribuidos uniformemente y fluyen en la dirección opuesta el uno del otro. La superficie
corrugada de la placa causa una turbulencia en los fluidos que circulan dentro del intercambiador, mejorando la
transferencia de calor entre ellos.
Las placas están equipadas con juntas de Nitrilo (NBR) o EPDM que aseguran la perfecta estanqueidad del intercambiador,
incluso en condiciones de alta presión.
Leyenda:
P1: Entrada primario
P4: Salida primario
S3: Entrada secundario
S2: Salida secundario
Superficie placa: 0,07 m2
Contenido de agua: 0,20 litros/placa
Peso (kg): 90 + 0,5 x Nº Placas
45
Primario 80 – 65ºC Secundario 10 – 60ºC
P.V.P. P.V.P.
Nº Potencia AISI 316 L AISI 316 L
Modelos Pérdida Pérdida de
Intercambiadores de placas
Nota: Los datos que se muestran en la tabla anterior corresponden a unos saltos térmicos determinados.
Para otras condiciones de trabajo, Aldingas S.L. puede calcularle el intercambiador de placas
que satisfaga sus necesidades.
Accesorios en pag. 52
46
Intercambiadores
de placas
Aldin H5 – Plac as de smo ntable s
de 80 a 790 kW
Los intercambiadores de placas Aldin H5 están fabricados con unos armazones que encierran, mediante unos tirantes
adecuados, el conjunto de placas ensambladas. El particular diseño en espina de las placas hace que cuando las placas
son presionadas durante el ensamblaje, se creen dos canales totalmente aislados, de primario y de secundario, dentro de
los cuales los dos medios son distribuidos uniformemente y fluyen en la dirección opuesta el uno del otro. La superficie
corrugada de la placa causa una turbulencia en los fluidos que circulan dentro del intercambiador, mejorando la
transferencia de calor entre ellos.
Las placas están equipadas con juntas de Nitrilo (NBR) o EPDM que aseguran la perfecta estanqueidad del intercambiador,
incluso en condiciones de alta presión.
Leyenda:
P1: Entrada primario
P4: Salida primario
S3: Entrada secundario
S2: Salida secundario
Superficie placa: 0,15 m2
Contenido de agua: 0,35 litros/placa
Peso (kg): 128 + 0,9 x Nº Placas
Dimensiones en mm conexiones
Modelos
H L O V T QS LU P1-P4-S2-S3
400 (de 7 a 45 placas)
Aldin H5 906 303 126 694 130 2,9 x nº placas 2”
700 (de 46 a 101 placas)
47
Primario 80 – 65ºC Secundario 10 – 60ºC P.V.P. P.V.P.
Nº Potencia AISI 316 L AISI 316 L
Modelos Pérdida
placas (kW) Caudal Caudal Pérdida de carga Espesor Espesor
de carga 0,5mm 0,4mm
(m3/h) ( m3/h ) ( mca )
(mca)
Intercambiadores de placas
Nota: Los datos que se muestran en la tabla anterior corresponden a unos saltos térmicos determinados.
Para otras condiciones de trabajo, Aldingas S.L. puede calcularle el intercambiador de placas
que satisfaga sus necesidades.
Accesorios en pag. 52
48
Intercambiadores
de placas
Aldin H7 – Plac as de smo ntable s
de 87 a 2.374 kW
Los intercambiadores de placas Aldin H7 están fabricados con unos armazones que encierran, mediante unos tirantes
adecuados, el conjunto de placas ensambladas. El particular diseño en espina de las placas hace que cuando las placas
son presionadas durante el ensamblaje, se creen dos canales totalmente aislados, de primario y de secundario, dentro de
los cuales los dos medios son distribuidos uniformemente y fluyen en la dirección opuesta el uno del otro. La superficie
corrugada de la placa causa una turbulencia en los fluidos que circulan dentro del intercambiador, mejorando la
transferencia de calor entre ellos.
Las placas están equipadas con juntas de Nitrilo (NBR) o EPDM que aseguran la perfecta estanqueidad del intercambiador,
incluso en condiciones de alta presión.
Leyenda:
P1: Entrada primario
P4: Salida primario
S3: Entrada secundario
S2: Salida secundario
Superficie placa: 0,21 m2
Contenido de agua: 0,60 litros/placa
Peso (kg): 240 + 1,56 x Nº Placas
Dimensiones en mm conexiones
Modelos
H L O V T QS LU P1-P4-S2-S3
49
Primario 80 – 65ºC Secundario 10 – 60ºC
P.V.P. P.V.P.
Nº Potencia AISI 316 L AISI 316 L
Modelos Pérdida Pérdida
placas (kW) Caudal Caudal Espesor Espesor
de carga de carga 0,5mm 0,4mm
(m3/h) (m3/h)
(mca) ( mca)
Nota: Los datos que se muestran en la tabla anterior corresponden a unos saltos térmicos determinados.
Para otras condiciones de trabajo, Aldingas S.L. puede calcularle el intercambiador de placas que satisfaga sus necesidades.
Accesorios en pag. 52
50
con intercambiador
instantánea de ACS
Producción
Aldin MPR – Pro duc c ió n ACS i nstantáne a do mé stic a y se mi-industrial
Módulo de producción
instantánea de ACS
Compuesto por:
• Intercambiador de calor de placas soldadas en ACERO INOXIDABLE AISI 316L.
• Bomba de circulación del secundario (prevista sólo en la versión con recirculación de ACS).
Producción
Potencia instantánea de Sin recirculación de ACS Con recirculación de ACS
ACS.*
51
Accesorios intercambiadores
Coquillas de aislamiento
Accesorios intercambiadores
Placas
Modelo Placas P.V.P. Modelo P.V.P.
hasta
hasta
S1 ≤ 30 99 € H1 ≤ 25 221 €
31 ÷ H1 26 ÷ 61 262 €
S1 111 €
50
H3 ≤ 45 314 €
S3 ≤ 30 116 €
H3 46 ÷ 101 442 €
31 ÷
S3 128 € H5 ≤ 45 442 €
60
61 ÷ H5 46 ÷ 101 622 €
S3 163 €
80
S5 ≤ 60 175 € H7 ≤ 45 814 €
61 ÷ H7 46 ÷ 95 960 €
S5 215 €
100 H7 96 ÷ 151 1.280 €
H7 152 ÷ 194 1.454 €
modelo P.V.P.
S1 35 €
S3 35 €
S5 52 € Placas
Modelo P.V.P.
hasta
H1 ≤ 25 151 €
H1 26 ÷ 61 163 €
H3 ≤ 45 175 €
H3 46 ÷ 101 221 €
H5 ≤ 45 175 €
modelo P.V.P. H5 46 ÷ 101 221 €
H1 99 € H7 ≤ 45 221 €
H3 35 € H7 46 ÷ 95 291 €
H5 35 € H7 96 ÷ 151 372 €
H7 93 € H7 152 ÷ 194 430 €
52
Recambios
Recambios
Calentadores
- Aldin TWH / TWHE - Aldin GP / GPE
- Aldin G / GE / GT - Aldin TGF
- Aldin GA / GAN / GAT - Aldin XP / XPE
- Aldin GAFF - Aldin E / ET
Depósitos de inercia
- Aldin ARC-NE
- Aldin AR
- Aldin AR-NE
- Aldin VT-Z
- Aldin VT-G
Acumuladores
- Aldin ACS / ACSF - Aldin TAH-CR / TA-CR
- Aldin ACSV / -R / -ERP - Aldin TAH-X / TA-X
- Aldin ACSX / -R / -ERP - Aldin TAH-XR / TA-XR
- Aldin TAH-C / TA-C
Interacumuladores
- Aldin BTH-C / BT-C - Aldin BVVX / -R / -ERP
- Aldin BTH-CR / BT-CR - Aldin BRV
- Aldin BME1-V - Aldin BS1 Solar / -R / -ERP
- Aldin BTEH / BTEHS - Aldin BX / -R / -ERP
- Aldin BTEH-R / BTEHS-R - Aldin BSV2 Solar / -R
- Aldin BTH-X / BT-X - Aldin BSX2 Solar / -R
- Aldin BTH-XR / BT-XR - Aldin BIS / BRM
- Aldin BT2H-C / BT2-C - Aldin BRS
- Aldin BT2H-CR / BT2-CR - Aldin BS-C/X
- Aldin BT2H-X / BT2-X - Aldin BV-C/X
- Aldin BT2H-XR / BT2 -XR
Intercambiadores de placas
- Aldin H1 - Aldin S1
- Aldin H2 - Aldin S3
- Aldin H3 - Aldin S5
- Aldin H5 - Aldin MPR
- Aldin H7
Placas solares
- Aldin 024
- Aldin 026
53
Puesta en marcha
Calderas de agua caliente
Se incluye la puesta en marcha.
Puesta en marcha
Calderas de vapor
No se incluye la puesta en marcha.
En la puesta en marcha, realizada por el Servicio de Asistencia Técnica de Aldingás de la zona, se
facturará el desplazamiento y la mano de obra.
Equipos autónomos
Puesta en marcha incluida.
La puesta en marcha será realizada por el Servicio de Asistencia Técnica de Aldingás de la zona.
54
generales de venta
Condiciones
Condiciones Generales de Venta
PEDIDOS
Estos deberán ser confirmados por escrito, fax o e-mail.
Las descripciones y fotografías contenidas en este catálogo deberán entenderse únicamente a nivel informativo.
ALDINGAS, S.L. se reserva el derecho a modificar parcial o totalmente los productos en cualquier momento y sin previo aviso,
respetando las condiciones de funcionamiento de los productos ofertados.
Los pedidos se considerarán en firme transcurridas 24 horas de su recepción.
ANULACIÓN
No se aceptarán anulaciones del pedido.
Todos los gastos derivados de devoluciones que no se deban a defectos del producto debidamente justificados y aprobados
por el departamento técnico de ALDINGAS, S.L. serán por cuenta del cliente.
PEDIDOS ESPECIALES
Los pedidos especiales deben cursarse siempre por escrito.
BAJO NINGÚN CONCEPTO SE ACEPTARÁN ANULACIONES DE DICHOS PEDIDOS.
PLAZOS DE ENTREGA
Los plazos de entrega son puramente informativos y no supondrán en ningún caso motivo de anulación total o parcial del
pedido, ni motivo de reclamación con responsabilidades a ningún efecto. En los casos en que el plazo de entrega sea
indispensable para el comprador, deberá especificarlo por escrito en el momento de cursar el pedido.
PRECIOS
Los precios de venta son los indicados en la tarifa vigente en el momento de la recepción del pedido.
ALDINGAS, S.L. se reserva el derecho de revisar y variar dichos precios incluso sin previo aviso.
Una vez confirmado un pedido, el precio queda supeditado a las cantidades fijadas en el mismo, la variación de las mismas
implica la correspondiente confirmación de su precio.
CONDICIONES DE PAGO
En las primeras operaciones, hasta la concesión de la oportuna clasificación y riesgo, todas las operaciones serán abonadas
mediante pago anticipado sin derecho a descuentos por pronto pago.
En operaciones posteriores la fecha de pago de la factura será como máximo a 60 días de la fecha de envío del producto.
La aceptación de formas de pago mediante cheque, pagarés o recibos domiciliados solamente se aceptará cuando se
haya pactado expresamente por escrito.
En caso de retraso o demora en el pago el cliente acepta que ALDINGAS, S.L. le cargue los gastos, comisiones e intereses
derivados del mismo.
TRANSPORTE
La pérdida o daños que pueda sufrir la mercancía vendida son a cargo del comprador a partir del momento en que queda
a su disposición, es decir, desde la entrega del transportista.
GARANTÍA
ALDINGAS, S.L. garantiza sus productos, siempre y cuando sean instalados de acuerdo a la normativa vigente y respetando
su manual de instalación y manejo, durante un período de dos años para productos acabados y seis meses para recambios,
A CONTAR DESDE LA FECHA DE ENTREGA. El comprador deberá efectuar su reclamación dentro del mes siguiente a la
aparición del defecto o falta de conformidad mediante carta dirigida a Gerencia, a su domicilio sito en Barcelona, C/ Pla
49-51, nave 2 (08750 - Molins de Rei). El comprador tiene derecho a reclamar la reparación, sustitución del bien, rebaja del
precio o la resolución del contrato en los términos y condiciones establecidas en la Ley 23/2003 de 10 de Julio. La presente
garantía, que no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a las previsiones indicadas en la Ley, es
válida para todo el territorio español.
La garantía no cubre deterioros no imputables al producto, o derivados de negligencia en su manipulación, uso y
mantenimiento.
Se recuerda que las calderas y/o aparatos que consumen gas como combustible, están obligadas a cumplir con los requisitos
de la Instrucción Técnica Complementaria ITE08 del RITE.
Referente a las calderas de agua caliente, calderas de vapor y equipos autónomos, es obligatorio que la puesta en
funcionamiento la realice el Servicio de Asistencia de ALDINGAS, S.L. para que la garantía tenga validez.
El cliente es responsable de contratar al personal capacitado para la instalación y mantenimiento de la mercancía, cuando
dichos servicios no hayan sido contratados en o por ALDINGAS, S.L.
ALDINGAS, S.L. no asume ninguna responsabilidad por la falta de capacitación técnica o profesional de las personas
encargadas de la instalación o mantenimiento de sus productos.
Las características del agua que se suministre en la instalación donde van a trabajar los productos suministrados está
claramente definida en el manual técnico que se entrega con el producto y su cumplimiento afecta a la garantía de los
productos y/o equipos suministrados por ALDINGAS, S.L.
Su cumplimiento será responsabilidad exclusiva del cliente o usuario de los mismos.
RESERVA DE DOMINIO
ALDINGAS, S.L. se reserva en todo momento el dominio sobre cualquier mercancía que venda.
La plena propiedad del bien sólo se transmite cuando se haya verificado el cumplimiento de todas las obligaciones pactadas
o asumidas y, particularmente, cuando se haya verificado el pago de la mercancía suministrada.
DEVOLUCIONES
No se aceptará ninguna devolución que no haya sido previamente autorizada por ALDINGAS, S.L. y que no vaya
acompañada del documento que así lo justifique (AUTORIZACIÓN DE DEVOLUCIÓN). Para la obtención de dicho documento
será necesario haber comunicado a nuestras oficinas, de forma detallada, el motivo que justifique dicha devolución.
55
IMPUESTOS
Serán cargados en la factura según la legislación vigente.
RESPONSABILIDADES
Se excluye de la garantía las reclamaciones por lucro cesante o daño emergente derivado de causas como demora,
imposibilidad de la prestación, incumplimiento culpable del contrato, culpabilidad en la firma del contrato y actividades no
permitidas, incluso si el daño ha sido causado por técnicos y/o colaboradores de ALDINGAS, S.L.
Condiciones generales de venta
Asimismo se aplicarán las causas de exoneración de responsabilidad previstas en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de
Noviembre, así como el daño fuera provocado por el propio perjudicado debido a una mala utilización del producto de
modo contrario a las instrucciones y manuales entregados.
JURISDICCIÓN
El cliente acepta las condiciones anteriores en el momento de cursar el pedido. Serán únicamente competentes, en caso
de litigio, los Tribunales de Barcelona.
ALDINGAS, S.L. se reserva el derecho de aportar a los productos modificaciones parciales o totales e incluso retirarlo del
catálogo sin previo aviso.
NOTA
ALDINGAS, S.L. se reserva el derecho de no suministrar materiales a aquellos clientes que en el momento de la entrega tengan
pagos con cantidades vencidas y pendientes de liquidación.
56
NOTAS
…………………………………………………………………………………………………………
Notas
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………......................
57
CATÁLOGO ALDINGAS CALEFACCIÓN Y A.C.S. 2018
www.aldingas.com