cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Acribillado albañil Rescatado comerciante chino Falleció dama en

en Piñonal secuestrado en Valencia kilómetro 73 de la ARC
(Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.263
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010 DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Enfático presidente Chávez

Estudiantes deben
permanecer unidos para
consolidar la revolución
Para celebrar el Día del Estudiante Universitario, este domingo jóvenes provenientes
de diversas casas de estudio se concentraron en Miraflores, y el presidente Chávez los
felicitó, al tiempo que resaltó que Venezuela se ha consolidado como uno de los cinco
mejores países del mundo en inclusión educativa universitaria, y en una de las potencias
mundiales en el ámbito estudiantil. En este contexto, instó a los estudiantes a unirse cada
vez más y a no conformar corrientes divisionistas que atenten contra el propósito vital de
la revolución, que es otorgar la mayor suma de felicidad posible para el pueblo.

 El Gobierno garantiza el consumo de alimen- Exhortó a las comunidades estudiantiles a que

tos en escuelas y liceos bolivarianos a más de 4 se preparen para un primer gran Congreso Estu-
millones de niños, niñas y adolescentes, a través diantil Patriótico
del Programa de Alimentación Escolar (PAE)
“La nueva Ley de Educación Universitaria servirá Lerew entró a la historia con Magallanes ante Leones

¡No hit no run!

Resaltó la conformación del Gran Polo Patriótico, por para quebrar la dictadura de la burguesía que se
la unidad bolivariana, socialista y antiimperialista enquistó en las universidades”, dijo
(B-13)
(C-19)

Trujillanos dueños
de casa

¡Auriazul
silenciado!
(C-22)

Estirando las utilidades

el siglo
Quienes ya cuentan con sus tradicionales utilidades fueron los primeros en llegar a la avenida Bolívar de Maracay, ya sea en camionetas por
puesto, taxis, vehículo propio o a pie, para recorrer las calles donde se concentra el mayor número de establecimientos comerciales, siendo
los más visitados los de ropa y calzado. Las parejas aprovecharon para visitar las distintas tiendas de electrodomésticos para comparar los
precios, así como jugueterías, debido a que son muchos los que prefieren comprar los estrenos decembrinos y los regalos del Niño Jesús Doblete rojiblanco

¡Kun
por anticipado, y así no dejar las cosas para última hora. Los puestos de la economía informal también lucieron repletos de mercancía este
domingo. Incluso un repentino aguacero hizo correr a más de uno, y luego, una vez disipadas las nubes, la normalidad regresó a las calles
del centro, enfilando nuevamente los compradores sus baterías hacia los establecimientos comerciales (Foto Javier Trocóniz). (A-7)

Poder adquisitivo disminuyó 4,9% en el último año

Para cubrir la canasta básica familiar goleador!
se necesitan cinco salarios mínimos (C-20)

(A-2)

MUD convocó Vecinos en El Limón exigen

a marcha el 27-N recuperación de vialidad
(B-13) (A-6)

Candidato del PSUV

Compositores, cantantes e instrumentistas
celebran hoy su día
Luis Gallardo (A-4)

promete acabar Muy visitado estuvo EL MUNDO

con latifundismo el Zoológico Violencia en México

en Guárico Mercado Principal Pistoleros mataron
Su objetivo principal será “des-
burocratizar” las estructuras del reportó ventas flojas a ex gobernador
estado, al facilitar las transferencias
efectivas del presupuesto público a
los destinatarios de toda la obra de
(A-3) de Colima
gobierno: la ciudadanía.”Estos son los Virgen del Otra derrota
principios que inspiran el programa
de un gobierno regional conforme al Socorro
Gran respaldo al Papa para el Inter
Plan Nacional Simón Bolívar, y en el
marco de los objetivos del país, bajo distinguida con por declaraciones ¡Crisis
la dirección política y estratégica de
sobre uso del
nuestro comandante, el presidente
Hugo Chávez Frías”, señaló el ex
el collar Orden
preservativo Neroazzurri!
rector de la Universidad Rómulo
Gallegos. (A-5)
Sol de Carabobo (C-20)
(B-11) (B-15)

cyan magenta amarillo negro


A-2
Para cubrir la canasta básica familiar
se necesitan cinco salarios mínimos
De acuerdo con el informe
más reciente publicado por el
Cenda, el costo de la Canas-
ta Básica Familiar (CBF) de
octubre de 2010 se ubicó en
BsF 6.100,89, presentando
un aumento de BsF 194,70 y
una variación de 3,3%
Las cifras que maneja el Banco
Central de Venezuela (BCV)
indican que, en términos rea-
les, la capacidad de compra de
los asalariados se redujo 4,9%
entre el tercer trimestre de 2009
e igual lapso de este año
No obstante, el presidente
del Instituto Nacional de
Estadística (INE), Elías Eljuri,
aseveró que el poder adquisi-
tivo del venezolano aumentó
18% entre 1999 y 2009
Por su parte, el presidente de
la Academia de Ciencias Eco-
nómicas, Pedro Palma, señaló
que los trabajadores venezola-
nos pueden comprar cada vez
menos y se empobrecen más
debido a la inflación
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: José Luis Valera
Félix Barreto
Desde el año 1984, el Centro de
Documentación y Análisis para los Tra-
bajadores (Cenda) lleva el seguimiento
y análisis permanente de los precios de
los productos básicos y de los salarios,
a raíz del incremento en los precios
que en forma notable y sostenida se
inició en Venezuela a comienzos de la
década de los ochenta y su consecuente
impacto sobre el poder adquisitivo de
los venezolanos.
De acuerdo con el informe más recien-
te publicado por el Cenda, el costo de
la Canasta Alimentaria Familiar (CAF)
de octubre de 2010 se ubicó en BsF
2.655,93, presentando un incremento de
BsF 38,96, 1,5% con respecto al mes de
septiembre del presente año.
De allí se desprende que la variación
anualizada del costo de la canasta alimen-
taria para el período octubre 2010 / octu-
bre 2009 es de 40,5%, 765,17 bolívares,
el 62,5% de un salario mínimo.
Asimismo, se pudo detectar que siete
rubros de la canasta alimentaria aumen-
taron de precio: leche, queso y huevos,
9,5%; grasas y aceites, 5,2%; salsa y
mayonesa, 3,0%; pescados y mariscos,
1,8%; carnes y sus preparados, 1,5%;
caraotas, arvejas y lentejas, 1,4% y raíces,
tubérculos y otros, 1,1%.
Entretanto, tres grupos bajaron de
precio: azúcar y sal, -22,8%; cereales y
productos derivados, -1,1%; y frutas y
hortalizas, -0,3%. El rubro café mantuvo
el mismo precio del mes pasado, 23,98
bolívares.
En rasgos generales, el costo de la
Canasta Básica Familiar (CBF) de octu-
bre de 2010 se ubicó en Bs.F. 6.100,89,
presentando un aumento de Bs.F. 194,70
y una variación de 3,3%.
Es decir, la variación anualizada para
el período octubre 2010 / octubre 2009
fue de 46,0%, BsF 1.922,39, más de un
salario mínimo, 157,1%.
De allí se desprende que el salario
mínimo, de BsF 1.223,89, tiene un poder
adquisitivo de 50,4% y tiene un déficit
INFORMACIÓN
Poder adquisitivo disminuyó 4,9% en el último año
Elías Eljuri, presidente del Instituto Nacional de Estadística: “Venezuela posee hoy
en día el salario mínimo más alto de América Latina” (el siglo)
Los clientes sólo compran lo estrictamente lo necesario en los supermercados (el siglo)
Tips de economía
doméstica
A continuación, le presentamos al-
gunas consideraciones que debe tener
en cuenta para elaborar su presupuesto
familiar:
l  Haga un listado de ingresos y gastos
a realizar.
l Anote todos y cada uno de los gastos
en los que incurra cada quincena.
l Haga una relación de todas las co-
sas que tiene que pagar o comprar
durante un mes, como el alquiler o
pago de casa, agua, teléfono, luz,
alimentación, internet, televisión
por cable, etc.
l Considere aquellos gastos oca-
sionales que puedan presentarse,
como la celebración de alguna
fiesta, la compra de algún regalo,
entre otros.
l Contemple cuál será su ahorro men-
sual para posibles emergencias.
l Identifique si su compra es una
necesidad, un gusto o un deseo.
de 49,6% (BsF 1.204,99) sólo para la
adquisición de alimentos.
Las cifras que maneja el Banco Central
de Venezuela (BCV) indican que, en
términos reales, la capacidad de compra
de los asalariados se redujo 4,9% entre
el tercer trimestre de 2009 e igual lapso
de este año.
El dato representa un promedio entre
los sectores público y privado y, aunque
para los trabajadores de las empresas la
caída fue de 0,4%, los empleados del
sector público sintieron un retroceso
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Pedro Palma, presidente de la Academia de Ciencias Económicas: “La capacidad
de compra en el país está en franco decrecimiento” (el siglo)
Edgar Jordán, presidente del Colegio
de Economistas del estado Aragua:
“La inflación va a estar determinada
en función de la misma que determine
el BCV” (el siglo)
José Ángel Espinoza, profesional de la
economía: “El salario básico no alcan-
za para cubrir las necesidades de los
venezolanos” (el siglo)
del poder adquisitivo de 14,05% en ese
período.
Igualmente, el Centro de Documenta-
ción y Análisis de la Federación Vene-
Una familia requiere al menos de un ingreso superior a los cinco salarios mínimos zolana de Maestros estimó el costo de
(el siglo)
la Canasta Básica Familiar en 6.100,89
bolívares fuertes, por lo que el salario
mínimo de 1.223,89 no alcanza para
cubrir los gastos del hogar y se requiere
al menos de un ingreso superior a los
cinco salarios mínimos.
INE: “PODER ADQUISITIVO
DEL VENEZOLANO
AUMENTÓ 18%”
No obstante, el presidente del Instituto
Nacional de Estadística (INE), Elías
Eljuri, aseveró que el poder adquisitivo
del venezolano aumentó 18% entre
1999 y 2009, cifra que contrasta con
la disminución de 49% que muestran
las remuneraciones a los empleados y
obreros durante la última década de la
cuarta República.
Mencionó Eljuri que la situación de
deterioro adquisitivo sufrida por los
Los trabajadores venezolanos ven reducida su capacidad de compra (el siglo) trabajadores venezolanos en la década
Las ventas de artefactos electrodomésticos están bajas (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
de los 90 empeoraba frente a la gran
inflación que se registraba.
“La inflación durante la década anterior
al Gobierno del presidente Hugo Chávez
fue 11 veces mayor que la acumulada en
los últimos 10 años”, recordó.
Durante los últimos 11 años, el salario
mínimo se ha incrementado 12 veces,
pasando de 196 bolívares en 1999 a
1.223,89 bolívares con el último ajuste
realizado en 2010.
“Gracias a ello, Venezuela posee hoy
en día el salario mínimo más alto de Amé-
rica Latina, de 471 dólares, seguido por
Argentina y Chile, con 409 y 310 dólares
como salario mínimo, respectivamente”,
acotó el presidente del INE.
Destacó que las familias venezolanas
cuentan con los beneficios adicionales
de alimentación, que van desde 25%
hasta 50% de la Unidad Tributaria por
día laborado (16,25 bolívares y 32,50
bolívares, respectivamente), que son
ajustados de forma progresiva.
“Esto se suma al salario mínimo men-
sual, colocando los ingresos familiares
por encima de la Canasta Normativa
Alimentaria”, dijo Eljuri.
La Canasta Normativa Alimentaria
está calculada para cubrir los requeri-
mientos alimenticios de una familia in-
tegrada por 5 personas y, de acuerdo con
los estudios realizados por el INE, a cada
hogar venezolano ingresan, al menos,
dos salarios mínimos cada mes.
HABLAN
LOS ECONOMISTAS
El presidente de la Academia de Cien-
cias Económicas, Pedro Palma, señaló
que los trabajadores venezolanos pueden
comprar cada vez menos y se empobre-
cen más debido a la inflación.
Indicó que la capacidad de compra
en el país está en franco decrecimiento
desde hace casi dos años y agregó que
los empleados públicos son los que han
sufrido una mayor contracción de su
poder adquisitivo.
Según el presidente del Colegio de
Economistas del estado Aragua, Edgar
Jordán, muchos de sus colegas hacen
proyecciones y estipulan niveles de pre-
cios por la inflación sin tomar en cuenta
las autoridades monetarias y legales que
son las que determinan realmente cuáles
son los niveles que las organizaciones
técnicas definen en un precio exacto.
Por tal motivo, Jordán sugiere que sean
observados los precios acumulados que
ha tenido el Banco Central de Venezuela
para detener la inflación, lo que va a
incidir directamente sobre los costos y
los precios de los productos e insumos
para la población.
“Hay muchos economistas que son
alarmistas y otros que son conservadores,
algunos somos gremialistas en función
de los datos que precisan las autorida-
des monetarias”, acotó el presidente
del CEA.
Por tal motivo, el economista Edgar
Jordán considera que la inflación va a
estar determinada en función de la misma
que determine el BCV.
Por su parte, el también profesional de
la economía, José Ángel Espinoza, seña-
ló que los números que ofrece el Cenda
se acercan bastante a la realidad.
“Eso se debe más que todo al proceso de
destrucciónquehavenidosufriendoelaparato
productivo del país”, agregó Espinoza.
Para el economista, “aquí lo que está
pasando es que hay una escasez de
productos y de servicios básicos por
el deterioro del aparato productivo;
entonces, el salario básico no alcanza
para cubrir las necesidades de los ve-
nezolanos”. (NH)

MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Ordenanza contra taxistas evidencia Maracayeros estirarán
incapacidad de gobierno en Girardot sus utilidades
el siglo
El coordinador general adjunto de
Primero Justicia en Aragua, José Ramón
Arias, aseguró que el alcalde Pedro Bas-
tidas no cuenta con un proyecto concreto
que permita ofrecer a los maracayeros,
un servicio de transporte público óptimo
y adaptado a las necesidades de una
ciudad en constante crecimiento. “Es
obligación del estado, garantizar a todos
los ciudadanos medios que le permitan
trasladarse de forma acorde y segura”
principio establecido en la Constitución
Nacional, indicó.
Considera que las acciones emprendidas
desde la cámara municipal de Girardot y
El kilo de ajoporro vale 40 bolívares
Flojo movimiento en mercados municipales
Norelis Osuna-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
No ha llegado aún la zafra navideña y ya hay
aliños, hortalizas y verduras que están por las
nubes, como es el caso del ajo que se mantiene en
60 bolívares el kilogramo, la cebolla a ventidos.,
el ajoporro a cuarenta y así sucesivamente, lo cual
para muchos vendedores se debe a las intensas
lluvias que han caído en el territorio nacional,
que queman o pudren estros rubros que son
indispensables en la cocina.
Pero para los vendedores del Mercado Principal
de Maracay, esto no es la causa para que las ventas
se encuentren flojas o no hayan comenzando a
incrementarse la venta en todo lo que tiene que ver
con la preparación de las hallacas, pues muchas
personas esperan estas fechas para comenzar a
preparar las mismas para venderlas y ganarse
un dinerito extra.
“Lo que sucede es que no todo el mundo
ha cobrado los aguinaldos y nosotros estamos
esperando que esto suceda para que las ventas
se disparen con ganas o completamente”, señala
Agustín María, quien tiene una venta de aliños y
hortalizas en dicho mercado municipal.
Sostiene que para estas fechas ya había mucha
gente bien adelantada en materia de compras de
ingredientes para las hallacas, unos para ir guar-
dando y otros para prepararlas y venderlas, pero en
estos momentos las ventas están bien flojas.
Entre tanto, Enedina Zambrano, señaló que a
pesar del costo de los ingredientes para las hallacas
no pueden faltar en ninguna casa y aunque sea un
poquito hay que hacer, agregando que aunque los
aliños y verduras como la cebolla estén caras no
hay que dejar a un lado tradiciones como ésta.
Igualmente, Julio César Ilarraza, quien es
vendedor, reiteró que las ventas se van desarro-
llando poco a poco, porque no le han pagado
los aguinaldos a todo el mundo y en cuanto a
los precios dijo que éstos han subido en gran
manera, porque tanta agua los daña y eso hace
que escaseen.
“Estamos esperando que llegue la zafra para
que la gente comience a comprar completo todo
lo que pueda”, reitera.
Por su parte, Eneida Cortés, recalca que para
ella los precios se vienen manteniendo y las
hallacas no pueden faltar, bien sea preparándolas
en casa o comprándolas como hace ella, pero es
un plato que no falta en Navidad.
Indicó que para ella es mejor comprar en
mercados municipales como el Principal, pues
las balanzas son más confiables y la gente puede
escoger los productos y además son más econó-
micos y frescos.
Eneida Cortés señaló que los precios
se vienen manteniendo (el siglo)
Denuncian colapso en el trasporte público
la sanción y posterior suspensión de la
ordenanza para regular las tarifas del trans-
porte en la modalidad de taxi, es evidencia
de desorganización e improvisación en
políticas públicas. Arias afirmó que “en el
programa de gobierno que ofreció Bastidas
en 2008, había una propuesta de transporte
masivo para Maracay, el cual hasta la fecha
no se ha materializado”.
“Maracay tiene más de quince años con
las mismas calles y los mismos sistemas
para el traslado del colectivo, por tanto,
es normal que colapse”. Esta situación
provoca que algunos sectores intenten
aprovechar la necesidad de movilidad y
especulen con precios exorbitantes. Por
Agustín María señaló que los aliños y
verduras están caros por las lluvias
(el siglo)
Enedina Zambrano: “Todo está caro”
(el siglo)
Julio César Ilarraza: “Estamos espe-
rando que llegue la zafra para que la
gente comience a comprar completo”
(el siglo)
tanto, resultaría de provecho establecer
controles, pero en consenso y con la
participación de todos los sectores invo-
lucrados.
Elevó un llamado al presidente de la
cámara municipal de Girardot, señalando
que no deben responsabilizar a los profe-
sionales del volante por el caos vehicular
y los altos costos. “Mientras el gobierno
no garantice un proyecto de transporte
público completo para Maracay, será difícil
establecer tarifas reguladas”. Agregó que
hasta tanto el ayuntamiento no impulse
un plan que abarque vialidad y seguridad
para los transportistas, no podrán exigir
disminución de precios.
Con la llegada de nuevas especies
Grandes y pequeños disfrutan
en el zoológico de Maracay
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Desde hace algunos meses atrás los
directivos del zoológico de Las Delicias,
se han puesto la tarea de crear concien-
cia en los visitantes que acuden a este
histórico lugar con respecto a el trato y
alimentación que deben tener las espe-
cies animales que están en cautiverio,
motivo por el cual los fines de semana
se ven concurrido este espacio.
A esto se le suma que están realizando
diversas remodelaciones y le han dado
vida a este parque con la incorporación
de nuevos animales que han sido la sen-
sación de niños y adultos, motivo por el
cual los fines de semana se incrementa
notablemente la presencia de personas
en el zoológico.
Cabe destacar, que este espacio que
fue construido como casa de campo del
general Juan Vicente Gómez y abierto
al público desde hace casi setenta años,
primeramente como granja de contacto
y ahora con una basta exhibición de
animales.
En la reestructuración que vienen
realizando, desde hace un mes aproxi-
madamente, ahora el zoológico cuenta
con un dromedario llamado “Florenti-
no”, dos jaguares bautizados “Orco” y
“Tacarigua” y una cebra que fue donada
recientemente por Los Valentinos lla-
mada “Rayas”.
Lo cierto del caso es que cada día son
más las personas que siente atracción
por estos hermosos animales y que van
tomando conciencia con respecto a la
alimentación de estas especies.
Los niños y niñas son los que más
disfrutan de estos espacios que están
siendo reestructurados para que los
animales tengan un mejor hábitat y así
las personas puedan disfrutar un día
en el zoológico en contacto con estas
especies.
José Ramón Arias: “Hasta la fecha no ha
materializado el plan de transporte que
presentó Bastidas en 2008” (el siglo)
Las nuevas especies son la mayor
atracción del parque (el siglo)
Un lugar para compartir en familia (el
siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-3
Para hacer algunas compras decembrinas
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Durante estas semanas una gran
cantidad de personas perciben sus
bonificaciones navideñas, por lo que
muchos antes de que ese dinero esté
en sus manos ya tienen una gran
parte del mismo comprometida, unos
aprovechan para comprar los estrenos
que usarán el 24 y 31 de diciembre,
mientras que otros compran artículos
para el hogar.
Lo cierto es que la gran mayoría de
los maracayeros deben ingeniárselas
para que estos aguinaldos alcancen
para todo lo que deben comprar, esto
sin meter los regalos que se acostum-
bran dar las familias en estos días
festivos.
En un sondeo realizado en el centro
de Maracay, los encuestados coinci-
dieron que en la actualidad el dinero Arelis Izaguirre (el siglo)
no alcanza, por lo que deben pensar
muy bien en que lo van a gastar.
Arelis Izaguirre, indicó que aún no
le han dado sus utilidades pero pese
a esto, explicó que las mismas no le
van alcanzar para todo lo que debe
comprar, por lo que tendrá que buscar
las mejores ofertas y así adquirir los
productos que necesite, “lo que si es
que el dinero lo tengo que ‘estirar’
para hacer las hallacas y hacer mila-
gro para poder comprar todo lo que
se necesita”.
Por su parte, Iris Araque, señaló que
trabaja por su cuenta, pero de igual
forma ha ido reuniendo durante todo
el año para tener mayores ingresos en
estos meses y así poder solventar las
compras navideñas.
Con respecto a la utilización de los
aguinaldos en diversos objetos, la
señora Maibelin Pernía, indicó que Iris Araque (el siglo)
por lo momentos está concentrada en
buscar los mejores precios para com-
prar los estrenos de sus hijos, “que es
lo más importante, aunque las cosas
están bastante caras en comparación
a años anteriores”.
Lo cierto es que a muchas familias
no les alcanza el sueldo y mucho
menos lo que perciben en el mes de
diciembre como es el caso de Karen
Pérez, quien señaló que ese dinero lo
utilizará para cancelar deudas pendien-
tes y “estaré rasguñando en enero”.
Al igual que Pérez, Manuel Goyo,
destacó que sus ingresos no son su-
ficiente para poder comprar muchas
cosas en esta temporada decembrina,
“porque tengo tres niños pequeños
y tenemos que pensar es en cómo
mantenerlos”.
Maibelin Pernía (el siglo)
Manuel Goyo (el siglo) Karen Pérez (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

A-4
Compositores, cantantes e instrumentistas celebran hoy su día
La música es un lenguaje
que une a las masas
Gustavo Dudamel es una figura representativa del talento musical venezolano
ante el mundo (el siglo)
La palabra músico se origina
del latín musicus, derivado de la
palabra musa, que es la persona
que conoce el arte de la música
o lo ejerce, especialmente como
instrumentista o compositor
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: Freddy Cortez
La música es un lenguaje que une masas de
personas por ritmos y sonidos. Es un medio
de expresión para muchos artistas.
En la antigüedad, la música era una de
las manifestaciones artísticas del hombre
que consistía en la exteriorización de sus
sentimientos a través del sonido emanado
de su propia voz y con el fin de distinguirlo
del habla que utiliza para comunicarse con
otros seres.
Los primeros instrumentos fueron los
objetos o utensilios o el mismo cuerpo
del hombre que podían producir sonidos.
De estos comienzos, el hombre ha tratado
de mejorar hasta obtener lo que se tiene
actualmente como música.
También es preciso destacar que la
palabra músico se origina del latín musicus
derivado de la palabra musa, que es la
persona que conoce el arte de la música o lo
ejerce, especialmente como instrumentista
o compositor.
DÍA INTERNACIONAL
DEL MÚSICO
El Día del Músico es festejado todos
los años el 22 de noviembre, cuando se
conmemora la festividad de Santa Cecilia,
patrona de los músicos.
La música, al igual que otras sublimes
artes, está repleta de mitos y falacias
que muchos dan por realidades, incluso
comenzando por la forma como la hermosa
mártir romana Cecilia acabó siendo la
protectora de los Hijos de Orfeo.
Cecilia era una joven y hermosa mujer
perteneciente a una distinguida familia
romana cuando tomó la decisión de hacerse
cristiana en tiempos en que los seguidores
de Cristo eran lanzados a los leones.
Como toda buena chica romana, sabía
En Venezuela existen orquestas sinfónicas de mucha calidad (el siglo)
Realizada caminata en pro de niños necesitados
Los participantes recibieron una medalla de reconocimiento (el siglo)
Norelis Osuna-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Con una caminata familiar decembrina
que se realizó ayer domingo y arrancó desde
el Colegio Francisco Torrealba y culminó
en esa misma institución, para reunir
juguetes para los niños más necesitados
de la comunidad, los habitantes del sector
Caja de Agua, de El Limón, Municipio
Mario Briceño Iragorry, dieron inicio a las
actividades programadas con motivo del
comienzo de la temporada navideña.
María Alejandra Romero, del Comité de
Recreación y Deporte del Consejo Comunal
información
de retórica y aprendió además a coser y a
tañer el laúd, pero en ningún momento llegó
a niveles de concertista. Cuando la casaron
por conveniencia, logró convencer a su
esposo que respetara el voto de virginidad
que había hecho al Altísimo, y éste acabó
convertido al cristianismo junto con su
hermano menor.
Tanto Cecilia como su marido y cuñado
fueron mártires del cristianismo, terminando
sus días torturada y finalmente decapitada.
Tras su muerte, algunos cristianos
mencionaron que Cecilia “solía armonizar
su corazón, pulsando las cuerdas del laúd
de su fe para cantarle a Cristo.”
De esta forma, la mujer que nunca fue
concertista de instrumento alguno acabó
siendo la patrona de los músicos y brindando
su nombre para algunas de las academias
y conservatorios más prestigiosos del
mundo.
EFECTOS FISIOLÓGICOS
DE LA MÚSICA
Hoy sabemos que la música tiene una
serie de efectos fisiológicos. La música
influye sobre el ritmo respiratorio, la presión
arterial, las contracciones estomacales y los
niveles hormonales.
Los ritmos cardiacos se aceleran o se
vuelven más lentos de forma tal que se
sincronizan con los ritmos musicales.
También se sabe que la música puede alterar
los ritmos eléctricos de nuestro cerebro.
Si uno cierra los ojos por un minuto y
escucha al mundo en derredor escucha
bocinas, martillos, gotas de lluvia, niños
riendo, una orquesta sinfónica, entre otros
sonidos, la terapia musical sostiene que
lo que uno escucha puede afectar la salud
positiva o negativamente.
Los terapistas musicales utilizan el
sonido para ayudar con una amplia variedad
de problemas médicos, que van desde la
enfermedad de Alzheimer hasta el dolor
de muelas.
Los doctores en medicina conocen acerca
del poder del sonido. Los investigadores
han producido evidencia de la habilidad de
la música para disminuir el dolor, mejorar
la memoria y reducir el estrés.
En sector Caja de Agua de El Limón
Caja de Agua, manifestó que la inscripción
de los que participaron fue un juguete y
que el 5 de diciembre tienen previsto una
bailoterapia y aeróbic para todas las edades
con instructores profesionales reconocidos
en el estado Aragua, frente al Colegio
Francisco Torrealba.
Asimismo, apuntó que el 19 de diciembre
cerrarán las actividades y entregarán los
juguetes a los niños de la comunidad, en el
marco de varias actividades, como carrera
de sacos, pelotita de goma, futbolito, carrera
de cuchara y el huevo, competencia de
carretilla, tómbola y bingo y la presentación
Con la música en el alma
Cada 22 de noviembre se celebra en todo el mundo la fiesta de Santa Cecilia, Patrona
de la Música, en conmemoración del día de su nacimiento. Santa Cecilia murió mártir
en el año 230, condenada por el alcalde de Roma, Almaquio, quien intentó sin éxito
persuadirla de renegar de su fe.
El maestro José Antonio Abreu es pieza clave en la formación musical de la ju-
ventud venezolana (el siglo)
Niños, jóvenes y adultos le pusieron
corazón a la caminata (el siglo)
de los Pastores de El Limón, Danzas
Moreno, Danzas Aragua, Danzas Caña
de Azúcar, Agrupación Saoco, Coral de la
UBV y Los Monumentales de la Gaita.
“Nos sentimos contentos con la
participación de la comunidad que
ha estado muy entusiasta con estas
actividades y les damos las gracias al
personal de la Unefa, Prefectura de El
Limón, al diputado Manuel Lira, a
Tránsito Terrestre, Grupo de Rescate 88,
Secretaría Sectorial y todos los que nos
han apoyado”.
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
María Alejandra Romero, del Comité
de Recreación y Deporte del Consejo
Comunal Caja de Agua (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
Las lluvias no las podemos frenar
pero sí sus consecuencias
Dios, dame sabiduría, para darme cuenta de lo que no puedo cambiar y aceptarlo. Ese
es un refrán que mucha gente repite pero pocos lo analizan, pero que si lo analizamos con
detenimiento su expresión es muy pertinente. Hay cosas que simplemente vienen porque
vienen y que no podemos hacer nada por cambiarlas; por ejemplo las lluvias, muchas
de ellas vienen poquitas, otras veces más fuertes y en otras oportunidades se producen
torrenciales aguaceros que traen consigo deslaves, derrumbes, viviendas afectadas y otras
completamente deterioradas, cosechas que se pierden, ganado ahogado a consecuencia de
crecidas de ríos y lagunas, pero por todo eso, nada podemos hacer por evitarlas. Muchas
personas pierden sus muebles y enseres, porque sus casas o ranchos, se anegaron con las
fuertes precipitaciones. Muchos ríos y quebradas se desbordan por estar llenos de basura
y chécheres. En fin las lluvias son necesarias, muchas veces imprevistas, pero cuando
llegan de manera exagerada causan estragos en la población.
Visión holística
Bien ese efecto de las lluvias no hay nada ni nadie que lo pueda parar, eso llega porque
sí, no hay manera que la detengamos o aplacemos su visita, pero lo que si puede hacer
un gobernante con visión holística, es disminuir los efectos negativos de su acción. Por
ejemplo las Alcaldías de cada estado deben disponer de una cuadrilla que se encargue de
la limpieza constante de alcantarillados, ríos, quebradas y drenajes, ya con eso evitarían
que estas se desbordaran con apenas una llovizna, que es lo que sucede actualmente. No
pueden caer dos gotas de agua, porque se rebozan los desaguaderos y comienza el caos
en el estado.
Papel importante juegan los funcionarios de Protección Civil, ellos están en la obli-
gación de hacer un diagnostico de las viviendas que están asentadas en sitios de riesgo
e informar a su jefe, en este caso a los gobernadores de cada estado, con la finalidad que
éste se ocupe de inmediato de reubicar a esas familias y prohibir el asentamiento de otra
en la zona. De esta manera, evitaríamos titulares como el de este diario en su edición
del pasado domingo 14 de noviembre que decía “Aguaceros dejaron 400 viviendas
afectadas”. Ese día nada más que en Maracay resultaron afectadas 284 viviendas, en el
sector Corozal de las Delicias el dique se desbordó y anegó varias viviendas de la calle
El Samán. En Brisas del Lago el barro se apodero de patios, avenidas y de 100 viviendas.
Los desagües en San Vicente colapsaron y en la vía hacia Choroní se produjeron más
de 20 deslizamientos.
Plan de acción
En nuestro país solo tenemos dos estaciones: verano e invierno, por eso el gobierno
municipal en verano debería tomar todas las previsiones para evitar que con el invierno
colapsen las cloacas, alcantarillas y drenajes. Podemos limpiar ríos y quebradas y muy
especialmente no permitir que las familias vivan en zonas de riesgo. El gobierno debería
diseñar un Plan de Emergencia y construir viviendas para sacar a las familias de las zonas
donde su vida está en peligro.
Muchas de las consecuencias que dejan los torrenciales aguaceros pueden prevenirse, todo
es cuestión de que las autoridades municipales diseñen un plan de acción para disminuir
los riegos en época de invierno, que se cumpla con el cronograma de actividades en todo
el año, entre otros el más importante es del mantenimiento constante de las áreas donde
sabemos hay riesgos. Señor Gobernador, señor Alcalde, señores concejales y funcionarios
de Mantenimiento Urbano, ustedes tienen la palabra, la pelota está de su lado.
DE INTERES...
¿Invasión a la vista?
Bastante preocupados están los vecinos de algunas urbanizaciones del norte de la ciudad,
especialmente en aquellas casas donde los ocupantes son pocos. Ellos nos han buscado
para contarnos un hecho que no es aislado y al que deben ponerle atención. Resulta que
últimamente los visita una dama, bien vestida, toca a la puerta y con muy buen verbo se
ofrece a “cuidar” la vivienda para que no se la “invadan”, lo que toma por sorpresa a los
propietarios. En principio, los dueños de las viviendas no están buscando ninguna ama
de llaves, ellos tienen 20, 30 o hasta 40 años viviendo en el mismo sitio y hasta ahora, no
han necesitado de ningún cuidador o cuidadora de casa. Vale destacar que esas viviendas
fueron adquiridas con mucho sacrificio, con el empuje que siempre ha demostrado la
clase media en el país, en superarse y vivir cada día con mayor confort, lo cual se lo
merecen porque para eso ha trabajado durante años, y no puede ser que ahora pretendan
despojarlos de lo que es de ellos. Pero el hecho es por demás preocupante, no deja de
llamarnos a la reflexión, y es allí donde los vecinos se preguntan: qué interés puede
tener una persona, ajena a nuestra familia, en protegernos para que no nos ocupen de
manera ilegal nuestra vivienda? Qué los motiva a ser tan solidarios con nosotros, cuando
ni siquiera nos conocen; es que acaso esto es algo orquestado o es un aviso de lo que
viene. Será esto una crónica de una invasión anunciada? Eso hay que investigarlo, por
tanto un equipo de Primero Justicia comenzará a hacerlo.
Peloteo entre la Alcaldía y Corasa
Los vecinos de la calle 22 de la urbanización los Samanes II nos llaman, para denun-
ciar el peloteo que hay entre los funcionarios de la Alcaldía de Maracay y los empleados
de la empresa Corasa. Los dos se pelotean unos escombros que dejaron en plena calle,
una vez que sus trabajadores podaran los árboles y limpiaran una plaza que hay en ese
sector. Resulta que el trabajo lo realizaron hace más de 15 días y hasta la fecha, ramas,
monte, hojas y pare usted de contar, no ha sido recogido. Cuando los vecinos van a la
Alcaldía a pedir que vayan a recoger los escombros, les dicen que “eso le corresponde
a Corasa”, y cuando acuden a Corasa le informan “eso es trabajo de los obreros de la
Alcaldía”. Mientras tanto los vecinos pagan las consecuencias, porque con las lluvias los
escombros comenzaron a alfombran la mencionada calle, han proliferado los mosquitos
y es sitio ideal para que se reproduzcan los roedores. Que peloteo...
Se cae techo de Simoncito
Más de 30 padres sacaron a sus niños del Simoncito ubicado en la Calle Paraíso del
Barrio el Carmen, porque además de que el techo se está cayendo, es tanta la humedad
que se produce, que atenta contra la salud de los menores. Apenas quedan 12 niños en
ese centro, porque los padres no tienen a nadie quien se los cuide. En otras palabras la
Autoridad Única Educativa, profesora Maritza Loreto de Anzola, está atentando contra la
salud y la seguridad de los pequeños, al mantener ese centro, con el techo en tan deplo-
rable estado. Prof. Maritza, hable con el gobernador para que mande a reparar el techo,
recuerde que usted también tiene que ver con el mantenimiento de las plantas físicas de
los planteles en el estado, para eso la nombraron jefe única de educación.
Queja por sanitarios
Un grupo de deportistas que practican atletismo, nos llamaron para denunciar que en las
instalaciones deportivas, los dejan sin el cuidador de baños y sin las llaves de todos los
sanitarios, por tal motivo, ellos ni pueden hacer cualquier necesidad fisiológica y mucho
menos darse una ducha después de las prácticas. El responsable que responda.
Las muertes son muchas y la seguridad poca
Sin temor a ser exagerados y mucho menos a equivocarnos, vivir en el estado Aragua
es convivir a diario, como la uña y el mugre con la inseguridad. Los hechos de sangre
se producen a cada instante, y no hay quien responda por esos crímenes que enlutan a
muchas familias del estado y del país. Los diarios de circulación regional la semana
pasada reseñaron: Cuando delincuentes y policías se enfrentaban a tiros, a una madre
de familia la mataron al quedar atrapada en la línea de fuego. De un balazo asesinaron
a estudiante de Derecho de la Universidad Bolivariana de Venezuela. Para robarlo le
dispararon a estudiante de Misión Ribas. Asesinaron a adolescente para robarle un te-
léfono. A un joven en el 23 de Enero le dieron 8 tiros. Mataron a El Portuguesito de un
tiro de escopeta. Un muerto y 2 heridos fue el saldo de un robo en La Victoria. Obrero
desaparecido apareció muero en río de San Sebastián de los Reyes. Encontraron a joven
con tiro en la cabeza en La Victoria. Asesinaron a estudiante de Ingeniería Eléctrica en
La Victoria. Localizaron cadáver de hombre en La Victoria. De un tiro murió joven de
Tocorón. Y nos preguntamos qué hace el gobierno para evitar todo esto?
Felicidades a todos los estudiantes
Ayer celebramos el día de estudiante, mis mas sincera felicitaciones a todos y mi
compromiso de trabajar desde el parlamento nacional para lograr mejorar las el sector
educación en el país impulsando leyes de vanguardia para lograr el progreso de nuestros
jóvenes,
Merecido saludo
Un fuerte abrazo y un gran saludo a William Guerrero, luchador y amable mesonero,
quien con su mística engrandece a su gremio y que se ha convertido en ejemplo para
todos. Hasta él nuestro respeto.
Cualquier información o denuncia pueden formularla por el teléfono 0414 4613797,
por el correo electrónico richardmardomcy@hotmail.com o por medio de Twitter: @
richardmardo
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010 INFORMACIÓN A-5

Candidato del PSUV a la Gobernación de Guárico

Luis Gallardo: Tenemos

que acabar con el latifundismo
Luis Chunga- el siglo
Fotos: Freddy Cortez
Tiene disciplina y compromiso revolucionario. Dice que su candidatura a la
gobernación de Guárico la asumió para seguir avanzando con el programa de
desarrollo socioeconómico, con justicia social y los objetivos y principios cons-
titucionales de esta República. Para él, es un desafío colectivo cuyos resultados
positivos van a garantizar a los guariqueños la salud, la educación y el desarrollo
socioeconómico con participación del pueblo.
Gallardo dice que su objetivo principal será “desburocratizar” las estructuras
del Estado venezolano al facilitar las transferencias efectivas del presupuesto
público a los destinatarios de toda la obra de gobierno: la ciudadanía. Consi-
dera que son los principios que inspiran el programa de un gobierno regional
conforme al Plan Nacional Simón Bolívar y en el marco de los objetivos del
país bajo la dirección política y estratégica de nuestro comandante presidente
Hugo Chávez Frías”.
Entre sus proyectos tiene en mente plantear una economía diversificada y
próspera, que además genere empleo y riqueza social, que se expresa con el
impulso de la producción primaria (agricultura) hermanada con la agroindustria,
y el desarrollo petrolero “aguas abajo”, es otro de los objetivos del profesor
universitario.
Como buen llanero, dice que Guárico tiene un potencial que venía siendo
aprovechado intensivamente por el eterno gobernador, William Lara, y se ha
comprometido con su pueblo a seguir su ejemplo de hombre de Estado en el
marco de la doctrina bolivariana, de trabajo, de estudio y de compromiso con
la construcción del Socialismo del siglo XXI.
Gallardo se desempeña desde el 15 de enero de 1980 como profesor-fundador
de la Universidad Rómulo Gallegos, donde ha ejercido en dos oportunidades la
presidencia de la Asociación de Profesores de esa casa de estudio y tres veces en
el rectorado, lo que podría considerarse como su caballito de batalla electoral con-
siderada de inclusión y participación protagónica del movimiento estudiantil.
Actualmente la Unerg tiene 35 mil estudiantes, más 20 mil de la Misión Sucre
y 7 mil de Medicina Integral Comunitaria, pero todo eso comenzó cuando apenas
la Universidad contaba con 4 mil estudiantes.
“Fue el presidente y comandante de la Revolución quien nos recomendó
rescatar hace 9 años a la Unerg (Universidad Nacional Experimental Rómulo
Gallegos) que había sido secuestrada por la Cuarta República, donde no había
posibilidad que la familia guariqueña estudiase todas las carreras en la Universi-
dad, apenas 4,100 estudiantes. Sin embargo, con un plan de emergencia se logró
rescatar y se diseñó e implementó una política de apertura de inclusión y hoy es
una institución fuerte, vigorosa, para la nación donde hay 35 mil estudiantes en
medicina, odontología, medicina veterinaria, radiología, ingeniería de sistema,
ingeniería de hidrocarburos, educación y derecho, entre otras carreras.
Aragua y Guárico son estados hermanos, y juntos avanzamos revolucionariamente
( el siglo)
“Venimos cumpliendo con humildad en el ejercicio hemos participado la co-
rresponsabilidad y la participación protagónica de todos los sectores que hacen
vida activa en la universidad, rindiendo las cuentas presupuestarias tal como lo
ordena la Ley”, dijo.
Gallardo tiene la seguridad que Guárico va hacer objeto de una responsabilidad
permanente a partir del 5 de diciembre, con un equipo de trabajo que profun-
dizará los cambios. Guarico -expresó- es un estado con demasiada importancia
estratégica para las actividades económicas productivas para la nación. Aporta
el cincuenta por ciento de la producción agrícola en materia de la alimentación
humana y animal. Es un aparato productivo agrícola que tiene una inversión
permanente de Estado en obra de infraestructura , parque agroindustrial en El
Sombrero, un eje de desarrollo avícola aguas abajo en el Guárico, todo atravesado
por el caballo de hierro que recorre con su impacto la geografía. Luis Gallardo candidato del PSUV para la Gobernación de Guárico ( el siglo)
“Nuestra revolución es consiente de la activación de la economía nacional,
tenemos la refinería más grande de América Latina que se está delineando a nivel abrumadora respaldando las políticas públicas de Chávez”.
de vialidad, plantas procesadoras de algodón, se trata de una extraordinaria de Luis Gallardo nació en una tarde de sol brillante a las cuatro en El Sombrero,
una agenda de desarrollo para el guarico, a esto se añade el subrayado que tiene al día siguiente lo llevaron a Calabozo donde estuvo hasta los 18 años, pero
el componente cultural, la educación tiene un impulso extraordinario, la Unerg como todo veguero se vino a Maracay a estudiar y trabajar. Uno de sus primeros
tiene 12 carreras, en su gestión y se ampliaron seis carreras todas de acuerdo al trabajos fue obrero textil, luego fue a estudiar a Valencia y convertido en todo
perfil de la región de acuerdo al desarrollo regional y nacional”. un profesional revolucionario regresó a su Guárico querido, donde ha estado
31 años interrumpidamente. “ Nos sentimos acoplados, nos jugamos la vida,
ACABAR CON EL LATIFUNDISMO desarrollamos una política amplitud, de participación y respeto a la persona”.
Cuenta que en una oportunidad reflexionó sobre el Marxismo, y lo considera Asimismo, el candidato del Psuv se refirió al estado en que se encuentran las
como un instrumento de interpretación del mundo a partir del proceso de pro- vías agrícolas, señalando que Guárico tiene 14 mil kilómetros de vialidad, es
ducción, distribución y circulación de los bienes y el posesionamiento de los una cifra astronómica que indica la importancia del sistema vial del país que
hombres y mujeres con la sociedad. Si esa situación se lleva a la realidad se atraviesa Guárico. El flujo del parque automotor pesado pasa por Guárico, esto
podría determinar la apropiación de la riqueza, donde algunos grupos que se hace que el tratamiento del mantenimiento, reparación ampliación de las vías
apropiaron de la riqueza y dejaron al margen a los trabajadores. Frente, señaló, sea un asunto de la nación y así lo ha planteado el Presidente.
tiene la fórmula para actuar porque tiene la función de trabajar en la justa dis- Anunció que una de las primeras tareas que los diputados electos están plan-
tribución de la riqueza. teando es una ley especial para hacer nacer la fuente de los recursos para el
Aquí es donde se refiere al latifundismo calificándolo como un instrumento problema de las vías de Guarico. Ya la AN aprobó 4 créditos adicionales para
que va contra los intereses de la sociedad. “ El latifundio es un enemigo de la garantizar la recuperación de las vías, pero hay la voluntad política.
sociedad, porque impide el uso de la tierra conforme a las necesidades del país, Para los sectores vivienda y seguridad tiene ambiciosos proyectos revolu-
el latifundio concentra la tierra en pocas manos y la mantiene ociosa, es por eso cionarios para buscar su solución. “Se continuarán los planes de vivienda en
que no cumple la función social de la producción, no genera empleos directos Guárico, y hay planes de atención a la población que no tiene casas esparcidos
e indirectos, no se posesiona como una actividad multiplicadora de desarrollo por toda la geografía, la misión es continuar los planes y aumentar la cobertura
para toda la sociedad.”, dijo. en el marco de las políticas nacionales, regionales y municipales”.
Toda esta situación trae como consecuencia que el latifundio se convierta en Es por eso que no tiene problemas para señalar que trabajará con todos los
enemigo del Estado venezolano que tiene la obligación constitucional de combatir gobiernos municipales que controla la oposición porque la misión es garantizar
el latifundio por ser contrario al interés público. “ Nosotros en Guárico tenemos condiciones de participación protagónicas del pueblo soberano de las instancias
la indeclinable responsabilidad de combatir el latifundio, generando políticas de parroquiales. Vamos a darnos la mano para enfrentar los problemas en función
rescate de aquellas tierras que están improductivas y perjudican los intereses de alcanzar los objetivos de la sociedad que son paz, seguridad, orden y dar
públicos, porque no sirven a los efectos de la producción, ni a la generación de repuestas a las necesidades espirituales y materiales
empleos y constituye una demostración de la figura de los terratenientes”. “Percibo la vida en afirmativo, me posesiona la agenda por la vía del trabajo
Añadió que el latifundio contradice el espíritu de justicia social, porque está y la elaboración de respuestas a los problemas de la sociedad, vamos a unificar
asociado con un modelo de explotación intensiva del factor trabaja en condiciones el trabajo entre Guárico y Aragua porque son dos pueblos hermanos”.
paupérrimas que atentan la calidad de vida humana.
Es por eso que una de sus prioridades cuando sea electo como gobernador, es
rescatar las tierras que le pertenecen al pueblo. “La tierra es mayoritariamente
un activo de la nación, hay unos particulares que se han apropiado histórica-
mente con toda formula de abuso, la han incorporado con formulas ilícitas a un
presunto patrimonio que en la practica es ilegal”.
El Estado venezolano tiene la competencia legal de rescatar esas tierra para
ponerlas a producir en función de los intereses públicos que es la alimentación,
que es la soberanía alimentaria.
“ Hay algunos particulares que están en mora histórica con la nación porque han
venido utilizando la tierra para provecho privado en detrimento de la acumulación
de la riqueza, tenemos que rescatar la tierra que es de todos los venezolanos que
ahora la tienen los terratenientes y oligarcas y toda la estructura de secuaces”.
A pesar que no tiene una cifra exacta de los miles de hectáreas de tierras
ociosas que pueden ser rescatadas, considera que la estimación catastral de las
tierras en Guárico está en permanente elaboración porque cada día se detecta
fragilidad, vulnerabilidad y toda especie de falseamiento de la propiedad agraria
y esa es una función del Estado venezolano. Están estudiando desde la óptica
revolucionaria, todo lo que hace el Gobierno revolucionario, siempre estará
conforme a derecho porque somos garantes de la seguridad jurídica de todos
los venezolanos.
Por supuesto, no tiene duda de que el pueblo guariqueño en el marco de su
conducta revolucionaria, va a continuar apoyando las políticas de Chávez, porque
son garantes de derecho y tiene respaldo. “ Este encuentro de meternos en el
corazón de la ciudadanía nos lleva a responder que la votación del pueblo será El candidato del Psuv, en amena conversación con el licenciado Tulio Capriles,
director de el siglo.

Asegura Régulo La Cruz

Leyes del Poder Popular

le darán más poder al pueblo
LCh-el siglo
Fotos: José Luis Valera
Régulo La Cruz, coordinador del
Ministerio del Poder Popular para las
Comunas en Aragua, se ha convertido
en un pulpo para poder visitar todos
los rincones del territorio aragüeño y
promover todo lo referente al fortale-
cimiento del Poder Popular.
Dice que el objetivo revolucionario
es dar a conocer a fondo las normas que
regulan la Constitución, conformación,
organización y funcionamiento del pro-
yecto de Ley de Comunas, de igual ma-
nera, a través de mesas de trabajo crear
las bases para el proceso de consulta.
Ese trabajo le está dando resultados
positivos a pesar de los desequilibrios
territoriales existentes y por supuesto
después de superar los obstáculos, ha
logrado concientizar y decirle al pue-
blo revolucionario que la refundación
del Estado tiene cuatro principios fun-
damentales, entre los cuales podemos
mencionar el desarrollo sustentable, el
desarrollo Endógeno, y la diversifica-
ción de la economía.
Precisamente la exposición de mo-
tivos de la Ley de las Comunas que a
más tardar será aprobada por la Asam-
blea Nacional antes de que finalice el
2010, señala que la diversificación de
la economía es una estrategia princi-
pal para superar las debilidades que
en el ámbito socio-económico han
caracterizado al país, tales como la
exclusión, altos niveles de pobreza,
desempleo, distribución desigual del
ingreso, desequilibrios territoriales
entre otros.
Menciona también la participación
ciudadana enfocada como un derecho
y un deber, que además de profundizar
la democracia, permite la interacción
entre el Estado y la sociedad, con el fin
de mejorar la planificación, vialidad y
efectividad de las políticas públicas para
la satisfacción de las demandas sociales
de manera adecuada y oportuna.
Este es el piso fuerte y revolucio-
nario por la que transita La Cruz,
teniendo en consideración, según él,
que el compendio de la leyes del poder
popular le otorgarán más poder al pue-
blo. Esas leyes son Proyecto de Ley
Orgánica de Comunas, Ley Orgánica
de Participación Popular, Proyecto
de Ley Orgánica de Contraloría So-
cial, Ley Orgánica para el Fomento
y desarrollo del Sistema Económico
Comunal y la Ley Orgánica de Plani-
ficación Pública.
Son cinco leyes fundamentales
que según la Cruz, van a dar un paso
agigantado en la construcción de un
modelo socialista, que van articularse
a la Ley Orgánica de los Consejos
Comunales que por lógica le darán
más poder al pueblo.
“En Aragua existen siete comunas
en construcción, más de 1.500 Con-
sejos Comunales y organizaciones
sociales del Poder Popular, existen
39 salas de batalla sociales, que son
los espacios de articulación entre las
instituciones y el Poder Popular para
el control, Venezuela va rumbo a ese
paso agigantado que es la construcción
popular”, dice.
Algo satisfactorio para el coordina-
dor de Ministerio del Poder Popular
para las Comunas en Aragua, es que el
mensaje revolucionario continúa soca-
vando las conciencias capitalistas de la
clase media y poco a poco van enten-
diendo e reincorporándose al proceso
revolucionario”. La clase media de una
u otra manera se ha ido incorporando,
aunque de manera lenta, nosotros de-
cimos falta un poco de comprensión
para que se incorporen activamente
en el proceso socialista”.
Al preguntarle si ese mismo proceso
viene ocurriendo en las llamadas clases
populares o entre las comunidades más
empobrecidas, responde diciendo que
“dentro de los sectores populares hay
más avance revolucionario gracias a la
conformación y el trabajo comunitario
que vienen realizando los Consejos
Comunales o Consejos populares,
quienes practican lo que es una verda-
dera gestión pública, también se han
sumado al proyecto nacional Simón
Bolívar, entonces esa incorporación
tiene que ver su participación activa
en el proceso socialista, y eso es un
triunfo para el proyecto de nuestro
líder Hugo Chávez Frías”, dijo.
Agrega que los CC han venido ha-
ciendo un ejercicio en la toma de de-
cisiones y de democracia participativa
para que sea el camino que los conduzca
a la llamada suprema felicidad. ¿Qué
significa la Suprema Felicidad? “Ésta,
(la suprema felicidad) se construye en
la medida en que todos participemos
activamente en la búsqueda de esa
felicidad. El Plan Nacional de Desa-
rrollo Venezuela 2007-2013 define los
objetivos, estrategias, políticas, medi-
das, metas y proyectos que orientan
la acción del gobierno bolivariano en
el período constitucional, la suprema
felicidad social es la visión de largo
plazo que tiene como punto de partida
la construcción de una estructura social
incluyente, formando una nueva so-
ciedad de incluidos, un nuevo modelo
social, productivo, socialista, humanis-
ta, endógeno, donde todos vivamos en
similares condiciones, ese era uno los
pensamientos del Padre de la Patria”.
Sin embargo, todavía esa llamada
Suprema Felicidad tiene que romper
los cimientos de la vieja pero sólida
estructura burguesa que todavía están
latentes, no podemos decir agonizan-
tes, en Venezuela.
El joven revolucionario aragüeño,
considera que el Jefe de Estado no se
equivoca cuando dice que “Sólo el
pueblo manda al pueblo”, por lo tanto
se tienen que desarrollar los procesos
revolucionarios para darle al pueblo
una mejor salud, alimentación, edu-
cación, eso se logra a medida -refiere-
que el pueblo vaya interpretando su
propia realidad por sus propios líderes,
voceras y voceros”, indicó.
Apoya la tesis de que en estos tiem-
pos del socialismo del Siglo XXI, la
responsabilidad no sólo depende de
una Gobernación o de una Alcaldía,
ahora se trata de que los principios
de corresponsabilidad de las tareas
concretas, por lo tanto, en la medida
que el pueblo se vaya incorporando va
obteniendo más poder. Un ejemplo de
ello, es el caso de Aragua, donde todos
los proyectos presentados por los Con-
sejos Comunales han salido victorio-
sos porque ahora se están ejecutando
en las diferentes comunidades.
“Creemos que en la medida que se
va construyendo, poco a poco vamos
a ir destruyendo las tambaleantes es-
tructuras burguesas, y a partir de allí
construir el nacimiento del hombre y
la mujer nueva, es por eso que no nos
equivocamos cuando decimos que el
presidente Hugo Chávez ya es pue-
blo, un pueblo con una vanguardia y
retaguardia organizada, por eso quién
pretenda detener el Proyecto Nacional
Simón Bolívar se conseguirá con un
Régulo La Cruz, coordinador del Ministerio del Poder Popular para las Comunas
en Aragua (el siglo)
pueblo”, sentenció.
Régulo sostiene que el pueblo ya
tiene las herramientas para su lucha
pacífica porque en definitiva la lucha
de la contrarrevolución y de la burgue-
sía es contra el pueblo, porque ahora
sí está consciente de que el proyecto
burgués choca con el pueblo y éste no
se va a dejar. “Va a ser muy difícil que
hoy en Venezuela se pueda plantear
otro proyecto que no esté en manos del
Poder Popular, si alguien intenta violar
los derechos de participación de voce-
ría de esa democracia participativa y
protagónica que tenemos, va a chocar
con el pueblo”, aseguró.
Al preguntarle hasta qué punto es
cierto que la revolución vino a generar
más pobreza, desempleo e inseguri-
dad, La Cruz, de una manera diáfana
y transparente respondió diciendo
que la revolución vino a visibilizar
los problemas, nadie puede ocultarlo
y sabe que la revolución los va a so-
lucionar. Es falso, continuó diciendo,
que la revolución ha incrementado la
pobreza, el desempleo, la inseguridad
y todos aquellos mensajes mediáticos
en contra del proceso.
“Los liderazgos han comenzado, la
solidaridad de un pueblo organizado y
se le suman todos a ese trabajo volun-
tario, se han construido CDI, Aldeas
Bolivarianas, proyectos habitaciona-
les, organismos de seguridad (Dibise),
Misiones Ribas, Negra Matea, Mercal,
Pdval; tenemos empresas que ahora
pertenecen a los trabajadores, ya el
patrón no vivirá del sudor del obre-
ro, el tema de la corrupción se está
eliminando, sabemos que aún quedan
algunos tentáculos, pero con las co-
munas poco a poco se irán eliminando
las corruptelas que nos dejó como
herencia la Cuarta República”.
Recordó que los venezolanos van
tomando conciencia poco a poco, y ese
trabajo lo vienen haciendo las comunas
con sus cinco elementos fundamenta-
les, en lo moral, ético, político, social y
económico y por supuesto, ir elevando
los niveles culturales de todas las ge-
neraciones. “A medida que tengan más
conocimientos donde lo ético pasa a
ser lo primordial se va a combatir la
corrupción, considerado como uno de
los antivalores que nos han dejado
el capitalismo, donde la corrupción
tiene que ver con la forma de lucrarse,
sin importarle de dónde vengan los
recursos, o a quien dañar, en donde se
pudiera hacer fuente de riqueza”.
Es por eso que sugiere que el pueblo
tiene poco a poco que ir conociendo de
dónde proviene cada recurso, y de esta
manera conocerá las funciones que tie-
ne cada autoridad en sus comunidades,
y juntos, gobierno y pueblo comiencen
a discutir sobre los proyectos de las
comunidades.

cyan magenta amarillo negro

 A-6
Justicia piden familiares y amigos
de adolescentes asesinados en Piñonal
Norelis Osuna-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Familiares y amigos de los dos ado-
lescentes asesinados el 28 de octubre
en Piñonal, Municipio Girardot, se
apostaron ayer domingo a las puertas del
Palacio de Justicia de Maracay, para que
apliquen todo el peso de la ley a los pre-
suntos victimarios de estos muchachos
a quienes les cegaron la vida de manera
tan injusta y a tan temprana edad.
Sobre este penoso suceso, Carmen
Hernández, abuela de Arturo Alexander
Bravo (17), uno de los dos adolescen-
tes asesinados cuando se encontraban
enviando mensajes desde sus celulares
en la sala de una casa de Piñonal, re-
calcó: “Nosotros lo que queremos es
que se haga justicia y que metan a la
cárcel a Drexler Garboza, quien fue el
que disparó en contra de mi nieto y su
amiguito. No lo queremos en la calle
porque tiene que pagar lo que hizo en
nombre de Dios”.
Asimismo, exige que al igual que
Drexler quien tuvo su primera audiencia
ayer en el Palacio de Justicia, lleven
también allí a Bladimir Marín, quien
presuntamente participó en ese hecho
de sangre.
“A ese muchacho sólo lo llevaron al
Cicpc y ya lo dejaron libre y queremos
que también le apliquen la ley, como
responsable también”, reiteró la abuela
de Arturo Alexander.
La señora Hernández sostuvo: “En
Piñonal no tenemos seguridad, sobre
todo, en La Canal, porque eso se encuen-
tra a oscuras y es muy difícil ver a un
policía por ahí y, por lo tanto, ese sitio se
presta para violaciones, consumidores
de drogas y para que los antisociales
escondan sus armas”.
Por su parte, Ysbeth Quijada, quien
es familiar de Sergio Andrés Salazar
(14), el otro adolescente asesinado en
ese mismo suceso destacó: “Exigimos
justicia y que detengan a Bladimir Ma-
rín, quien fue uno de las tres personas
que asesinaron a estos dos adolescentes.
Necesitamos que haya transparencia
porque es evidente que hay como una
especie de fraude, porque Marín fue
detenido y luego lo dejaron libre”.
Señaló que en Piñonal ya no se puede
salir ni tan siquiera para ir a comprar
una medicina a las 9:00 pm, porque
pagan o caen los inocentes en manos
de la delincuencia.
“Eso está peor que Sodoma y Gomo-
rra, gracias a Dios el sábado en la noche
tuvimos la presencia de los funcionarios
del Dibise en la avenida Aragua y por
la calle 15, pero eso no es suficiente
porque necesitamos patrullaje y hasta
volver al tiempo cuando se hacían las
reclutas.”
Por tal motivo, solicita a las autori-
dades que el Dibise realmente entre a
las barriadas y ataque los puntos mas
peligrosos. “Nosotros es decir la co-
Vecinos piden construcción de pared que cierre la canal
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Luego del asesinato de los jóvenes
el pasado jueves 28 de octubre del pre-
sente año en la calle Manuel Morales,
en Piñonal, vecinos y familiares temen
por sus vidas y solicitaron al goberna-
dor Rafael Isea, que implemente un
dispositivo de seguridad durante las 24
horas, asimismo la construcción de una
pared que cierre la canal, teniendo en
consideración que ese lugar se ha con-
vertido en una guarida de delincuentes,
asesinos y drogadictos.
Entre el grupo de amas de casa que
recientemente hicieron esa petición se
encontraba Laura Agudo, madre del
joven Sergio Andrés Salazar Agudo
(14), asesinado a tiros junto con un
amigo, cuando se encontraban en la
sala chateando a eso de las 9:30 pm.
La dama exigió a las autoridades
regionales mano dura con los delin-
cuentes y solicitó que el mandatario
regional debería de ordenar que se
arregle el servicio del alumbrado pú-
blico en la zona, porque en horas de
la noche se ha convertido en una zona
muy peligrosa donde los delincuentes
y drogadictos atacan a sus inocentes
víctimas que en horas de la noche
regresan de sus estudios o centros de
trabajo.
“Señor Gobernador venga usted en
las noches y mire el estado deprimente
en que vivimos, aquí no hay luz, ese
canal es una cueva de delincuentes, es
por eso que solicitamos que se tomen
medidas urgentes, asimismo solicita-
mos que se construya una pared que
divida la canal con la calle Manuel
Morales, para evitar que ocurra otro
asesinato”.
Dijo que mención aparte merece
el inspector de la Policía de Aragua,
información
Los familiares y allegados de los dos adolescentes asesinados piden que los culpables vayan a la cárcel para que paguen
por estos crímenes (el siglo)
Carmen Hernández, abuela de uno de
los dos adolescentes asesinados, exige
que haya justicia (el siglo)
munidad estamos dispuestos a trabajar
conjuntamente con los organismos de
seguridad, informándoles sobre los pun-
tos claves o sitios donde se mantienen
los antisociales, donde venden drogas
y quienes son los que manipulan las
armas, pero también se tienen que atacar
los focos de corrupción porque como
dicen algunos policías, ellos agarran a
los delincuentes y se los entregan a la
Fiscalía y esta finalmente los suelta o
deja libres”.
Enfatizó que no se puede seguir vi-
viendo así, porque en el caso de estos
dos adolescentes, ellos estaban en la sala
de una casa y les llegaron disparando y
los mataron siendo inocentes.
Asimismo, Alejandro Brando, primo
de Andrés Salazar, aseveró: “Hago un
llamado a todas las autoridades compe-
tentes para que pongan un freno a la
La alcantarilla parece un túnel que alberga delincuentes y drogadictos (el siglo)
Jesús Heredia, quien en todo momento
ha brindado colaboración en cuanto a
la seguridad, pero lamentablemente
se siente atado de manos, porque no
tiene patrullas para que se movilicen
Ysbeth Quijada, familiar de Sergio
Andrés Salazar (14), solicita al Dibise
que entre las barriadas de manera
permanente (el siglo)
injusticia y tanta inseguridad, porque
nada hacemos estudiando y quemán-
donos las neuronas para ser alguien
de bien, para que después venga otra
persona y nos quite nuestros sueños de
uno o varios disparos”.
Por otra parte, Yadira Garboza, tía de
Drexler Garboza, quien supuestamente
fue quien disparó en contra de los dos
adolescentes, manifestó que los fami-
liares de las victimas se adelantaron
acusando a personas inocentes como
es el caso de su sobrino, porque en
esa oscuridad no se podía distinguir
realmente a los asesinos y además
hay testigos de que los que dispararon
se bajaron de un carro y no llegaron
corriendo como dicen ellos.
los funcionarios policiales.
“Hoy me tocó a mi perder el cuerpo
físico de mi hijo, sin embargo, se que
se encuentra al lado de Dios, porque
era un joven inocente, tranquilo y muy
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Alejandro Brando, primo de una de
las victimas, indicó: “¿Para qué nos
quemamos las neuronas estudiando si
después viene otra persona y nos quita
nuestros sueños?” (el siglo)
Yadira Garboza, tía de Drexler Garboza,
quien supuestamente fue uno de los que
disparó contra las victimas, señaló que
su sobrino es inocente (el siglo)
Los vecinas del sector solicitaron
alumbrado público y la construcción
de una pared (el siglo)
querido en el barrio, sin embargo,
con el dolor que me embarga, con
el sentimiento de haber perdido a mi
hijo seguiré luchando para que se haga
justicia y para que no vuelve a ocurrir
otro crimen en el sector”, señaló.
Es importante señalar que en la canal
existe una alcantarilla con una gran
dimensión por donde los delincuentes
se meten y se escapan después de co-
meter sus fechorías. “En las noches por
ese túnel se meten los asesinos y los
drogadictos, ese canal llega hasta Las
Acacias por un lado y por el otro lado
hasta la sede de los Bomberos en la Av.
Aragua, sin contar sus ramificaciones,
aquí duermen esos asesinos, es por eso
que exigimos mayor seguridad porque
nuestras vidas corren peligro” señaló.
También la señora Carmen Her-
nández, indicó que “ya basta de tanta
violencia, nos mataron a dos joven-
citos que nunca tuvieron un antece-
dente policial, eran unos jóvenes muy
respetados en el barrio, es por eso que
ahora queremos que se construya una
pared y también mejoren el servicio
del alumbrado eléctrico”, terminó
diciendo.
Trabajadores de Minarsa comprometidos con las comunidades (el siglo)
Con aporte de Minarsa
Gobernador recupera vialidad
agrícola en “Proyecto Simón Bolívar”
el siglo
Con el fin de impulsar la soberanía
alimentaria y el desarrollo económico de
la región, el gobernador del estado Aragua
Rafael Isea, a través de la gestión de la Em-
presa Aragüeña de Minas (Minarsa) realiza
la recuperación de vialidades agrícolas en
los municipios del Eje Sur de la entidad.
Así lo expresó el presidente de Minarsa,
licenciado Gerardo Isea, quien manifestó
que la empresa minera ejecuta labores de
rehabilitación en 1,2 Km de vías agrícolas
en el asentamiento campesino “Proyecto
Simón Bolívar”, ubicado en el municipio
San Sebastián de Los Reyes.
Indicó que hasta ahora se han utilizado
unas 375 toneladas de (reconeco) material
asfaltico y además aseguró que la empresa
socialista aportará el material necesario
para la recuperación de las vías.
Enfatizó que la acción responde al trabajo
social que desempeña Minarsa tanto en las
comunidades del Sur de región, así como
en los municipios de la entidad, dando
respuesta a las solicitudes de los casos de
mayor prioridad.
Por su parte, Germán Alfaro en represen-
tación del Consejo de Trabajadores y dele-
Calles El Piñal, Anzoátegui, Capuchino y Venezuela
están minadas de huecos
Vecinos de zonas residenciales en El Limón
exigen recuperación de la vialidad
Los choferes de los vehículos de la zona tienen que ingeniárselas para esquivar
los huecos (el siglo)
Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
El mal estado de algunas calles de zonas
residenciales en “El Limón”, mantiene a los ha-
bitantes esta comunidad, bastante descontentos
con la gestión municipal, por ello solicitaron a
la alcaldesa Belquis Portes inicie un plan del
rescate de la vialidad, lo antes de posible.
Durante un recorrido del equipo reporteril
de “el siglo” por el lugar se pudo constatar que
gran parte de la vialidad se encuentra en total
abandono, pues muchas vías están minadas de
huecos y la mayoría tienen botes de agua, pro-
ductos de las tuberías que se han deteriorado por
el tiempo y los malos trabajos realizados.
Una de ellas es la calle Anzoátegui llamada
por los residentes “El Manantial”, debido la
cantidad de agua que corre por esta arteria y es
absorbida por las enormes troneras que están
en cada tramo de la capa asfáltica.
Al conversar con una de las residentes del
lugar, Cira Hernández, la dama comentó que
este es un problema de años y que hasta ahora
la gestión municipal no ha brindado respuestas,
mientras el problema se acrecienta.
“Necesitamos que la alcaldesa envíe perso-
nal capacitado para el rescate de esta vía que
cada día se mina más de huecos por la falta de
mantenimiento”, dijo.
Por su parte, Mercedes Medina, otro vecina
comentó que debido al mal estado de la vía
ni los taxis quieren llevarla hasta su casa, por
lo que se ve obligada a caminar y arriesgarse
a sufrir algún accidente. “Aquí sólo pueden
transitar rústicos, porque los huecos están en
todas partes, cuando subo corre el riesgo de
que algo me pase”.
La afectada aprovechó la oportunidad tam-
bién para denunciar la deficiencia del servicio
de aseo urbano en la zona y la incidencia del
hampa, debido a la falta de presencia policial.
En la calle Capuchino, el panorama es el mis-
mo, abundan los huecos y por si fuera poco un
tramo está totalmente a oscuras, lo que aumenta-
Cira Hernández (el siglo) Mercedes Medina (el siglo)
Aguas blancas se empozan en las vías debido a los malos trabajos (el siglo)
gado de la cantera El Samán, afirmó que el
personal Minarsa se encuentra involucrado
a la tarea social, por lo que contribuyen a la
atención de las comunidades impulsando el
socialismo en el estado Aragua.
En este sentido, informó que se realizará
un plan especial de asfaltado y rehabili-
tación de vías en diferentes localidades,
aportando los recursos producidos en las
minas.
Por otra parte, Niurka Montaño repre-
sentante del “Proyecto Simón Bolívar”
agradeció el apoyo que les dio la empresa
Minarsa, ya que anteriormente los vecinos
no tenían acceso a sus parcelas y las vías
de penetración estaban muy afectadas por
las lluvias.
Explicó que el proyecto Simón Bolívar
beneficia a 75 familias que se encontraban
en zonas de alto riesgo y en situación de
hacinamiento, otorgándoles el terreno para
la implementación de programas agrícolas
de patios productivos y áreas colectivas.
Señaló que en el asentamiento se co-
sechan rubros como el maíz, tomate,
pimentón, lechoza, pepino, cebollín, entre
otros, los cuales son comercializados en el
municipio y otras ciudades del país.
do el auge de las acciones delictivas , poniendo
en riesgo la vida de los que allí habitan, aseguró
una residente de la zona, María Faneites.
“Los postes de alumbrado público no sirven,
situación que han aprovechado el hampa para
robar a los dueños de las casas que transitan
de noche por el lugar, cuando llegan de sus
trabajos, necesitamos policías que resguarden
la zona”, subrayó.
Y que los vecinos de la calle Venezuela tam-
poco escapan de este flagelo, pues el rosario de
problemas no se limita sólo al azote del hampa,
el mal estado de la vialidad también se suma,
pues los enormes huecos y los botes de aguas
blancas, abundan en este tramo vial, aseguró
Carlos Pérez.
Al respecto, el joven explicó que Hidrocentro
ha hecho caso omiso a la cantidad de llamados
que ha hecho la comunidad organizada para
solventar el problema en esta calle, pues mien-
tras el agua se desperdicia, hay zonas donde no
llega y familias que sufren las inclemencias de
no contar con el vital líquido.
En este sentido, otro habitante de la calle
Anzoátegui II, Leonardo Tabares también
quiso denunciar a través de este medio de
comunicación el mal estado de este tramo vial,
frente a la ausencia de una gestión municipal
que ponga fin a este problema que a su juicio
no sólo afecta a los vecinos de esta zona , sino
a toda la comunidad de El Limón.
“La alcaldía no ha invertido en el rescate de
la vialidad, y muestra de ello es el estado de
abandono en que se encuentran gran parte de las
calles de esta comunidad, abundan los huecos y
los botes de agua, que son sólo secuelas, de la
indiferencia del Gobierno municipal”, recalcó
el afectado.
Finalmente, los afectados de las distintas
zonas residenciales solicitaron a la alcaldesa,
Belquis Porte atienda todas las denuncias he-
chas en materia de vialidad, en su compromiso
como autoridad del municipio MBI, que clama
por atención en esta materia.
María Faneites (el siglo)

MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Se acelera movimiento comercial
en locales del centro de Maracay
Los trabajadores que ya
cobraron sus aguinaldos en
las empresas donde prestan
sus servicios fueron los pri-
meros en llegar a la avenida
Bolívar de Maracay, ya sea
en camionetas por puesto,
taxis, vehículo propio o a
pie, para recorrer las calles
donde se concentra el mayor
número de establecimientos
comerciales
Los locales comerciales
más visitados fueron los de
ropa, calzado, juguetería y
artefactos electrodomés-
ticos, debido a que son
muchas las personas que
prefieren comprar los estre-
nos decembrinos y los re-
galos del “Niño Jesús” por
anticipado, y así no dejar las
cosas para última hora
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
A tempranas horas de la mañana
del domingo, el cielo lucía despejado
y radiante, razón por la cual muchas
personas se levantaron bien temprano
y acudieron al centro de Maracay con
la finalidad de hacer sus compras pre-
navideñas.
Los trabajadores que ya cobraron
sus aguinaldos en las empresas donde
prestan sus servicios fueron los primeros
en llegar a la avenida Bolívar de Mara-
cay, ya sea en camionetas por puesto,
taxis, vehículo propio o a pie, para
recorrer las calles donde se concentra
el mayor número de establecimientos
comerciales.
Desde las 9:00 de la mañana de ayer,
fueron muchos los locales y puestos de
la economía informal que recibieron a
sus clientes, quienes dinero en mano
preguntaban por los precios y compa-
raban las ofertas navideñas.
Era común ver a las personas entrar
a los establecimientos con las manos
vacías y de allí salían cargadas de
bolsas llenas de los productos cuyos
precios se adaptaban a sus presupuestos
familiares.
Los locales comerciales más visitados
fueron los de ropa, calzado, juguetería
y artefactos electrodomésticos, debido
a que son muchas las personas que
prefieren comprar los estrenos decem-
brinos y los regalos del “Niño Jesús”
por anticipado y así no dejar las cosas
para última hora.
Asimismo, los trabajadores del volan-
te “hicieron su agosto” en noviembre,
ya que muchos de los clientes que salían
cargados de bolsas de los establecimien-
tos comerciales no poseían vehículo
propio y por lo tanto debieron recurrir
a los taxis que constantemente transitan
por el centro de la ciudad.
A medida que transcurría la mañana,
se incrementaba la cantidad de personas
que se desplazaban por la avenida Bolí-
var y las calles Vargas, Santos Michelena
y Miranda de la Ciudad Jardín.
Los puestos de la economía informal
cyan magenta amarillo negro
información A-7
Buhoneros ven incrementadas sus ventas
Las mujeres revisaban con mucho detenimiento las blusas y los vestidos (el siglo) Los jeans para dama tuvieron mucha demanda ayer (el siglo)
lucían repletos de mercancía, lo cual
los hacía atractivos para los clientes
ávidos de productos variados y a bue-
nos precios.
En cuanto a las tiendas de ropa, se
observó la presencia de muchas damas
que revisaban con fruición las áreas de
exhibición de blusas, faldas, vestidos y
conjuntos que presumiblemente estre-
narán en esta Navidad.
También fueron muchos los padres y
madres que acudieron con sus hijos a
los establecimientos comerciales para
comprarles la ropa que usarán el 24 y
el 31 de diciembre.
Otro de los artículos preferidos por
las féminas es el calzado, por lo tanto
Los buhoneros surtieron sus puestos (el siglo)
era frecuente encontrarse a una mujer
midiéndose unas sandalias o los zapa-
tos de moda en los locales de la calle
Miranda.
Por otra parte, en las jugueterías que
fueron visitas por el equipo reporteril
de “el siglo” se evidenció la presencia
de muchos padres y madres escogiendo
los regalos del “Niño Jesús” para sus
pequeños hijos.
Muñecas, pelotas, pistas de carrera,
carritos y bicicletas fueron algunos
de los juguetes más buscados por los
padres y madres que recorrieron ayer
los establecimientos comerciales del Los niños y las niñas ayudaron a sus padres a escoger los estrenos (el siglo)
centro de Maracay. Escogiendo el mejor juguete para su hijo (el siglo)
Entretanto, las parejas aprovecharon
la mañana de ayer para visitar las dis-
tintas tiendas de electrodomésticos para
comparar los precios de neveras, lava-
doras, cocinas, aires acondicionados,
televisores y demás artículos necesarios
para la comodidad del hogar.
Cerca de las 11:30 de la mañana, se
desató un repentino aguacero que hizo
correr a más de uno para guarecerse bajo
los techos y toldos de los comercios del
centro de Maracay.
La lluvia cayó sobre la ciudad aproxi-
madamente por una hora y luego, una
vez disipadas las nubes, la normali-
dad regresó a las calles del centro de
Maracay y los compradores enfilaron
nuevamente sus baterías hacia los es- Las parejas aprovecharon para comparar los precios de los electrodomésticos Los puestos de la economía informal también recibieron a muchos clientes (el
tablecimientos comerciales. (el siglo) siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

A-8 información www.elsiglo.com.ve MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010

Temporada pre navideña

Lluvia de ofertas en municipios

del sur de Aragua
Irios Méndez-el siglo
Fotos: Oswaldo Cabrera
La llegada de la Navidad reactiva
considerablemente el movimiento
comercial de la ciudad. Las ventas de
indumentaria y de artículos para el hogar
lideran las operaciones realizadas con
vistas a las fiestas.
La proximidad de las fechas decem-
brinas genera un movimiento comercial
superior al existente en los municipio
que integran el eje Sur de Aragua no
común el resto del año.
No sólo la lista de regalos al Niño
Jesús engrosan el número de ventas que
se realizan en los distintos comercios
en cada jurisdicción. Los cagüenses y
zamoranos también piensan en equipar
sus casas con confort y tecnología, re-
novar los interiores y exteriores y hasta
preparar una decoración especial para
la mesa de Nochebuena.
Por supuesto que se piensa en ves-
timenta para la cena del 24 y también
en dejar un regalo en el arbolito. Lo
antes dicho queda revelado tras una
recorrida por diversos comercios de
esta ciudad.
Todos coincidieron en que las ventas
aumentan notablemente con respecto a
otros momentos del año y ese movimien-
to comienza a sentirse, en algunos rubros
como los bazares, galerías y jugueterías,
los vendedores informales aseguran
que las ventas han aumentado entre 8
y 12% para esta fecha. En las casas de
artículos para el hogar, las compras son
por precios altos y están orientados al
confort y la tecnología para la casa.
Algunos dueños de tiendas explicaron
que en comparación con años anteriores
las ventas han aumentado considerable-
mente, lo que podría estar generado por
un mayor poder adquisitivo o bien por
las ofertas que presenta la firma.
En relación a los precios indicaron
que, en muchos casos, han bajado.
Generalmente los consumidores
busca equipos de aire acondicionado,
ventilación y artículos de computa-
ción, a precios realmente económicos
es decir tecnología de punta a precios
muy bajos .
MAGDALENO
FULL DE GENTE
Como todos los años el pueblo arte-
sanal se prepara con toda su mercancía
y las mejores ofertas para recibir a los
Los cagüenses salieron a hacer sus compras navideñas (el siglo)
Adencio Martínez: “Hay que vender barato para que la gente
compre” (el siglo)
compradores que años tras año viajan
de diferentes municipios y estados de
otra ciudad con la intención de adquirir
sus productos con las tres “b”, bueno,
bonito y barato.
Las calles del pueblo artesanal
amanecieron abarrotadas de gente,
comprando camas, juego de muebles,
Magdaleno full de gente (el siglo)
comedores, mecedoras, potes de cocina, primera calidad, están desde 2 mil 500
cunas, entre otros productos elaborados hasta BsF. 3 mil 600; las individuales
en madera. desde 1.500 bolívares fuertes, juegos
Algunos comerciantes indicaron que de comedores a BsF. 3 mil 300 y otros
desde el 15 de noviembre recibieron la en 1.200 bolívares fuertes. Estos son
Navidad con gran variedad de mercancía los productos que más buscan los
a precios de fabricantes: Los juegos consumidores, expresó el comerciante
de cuartos elaborados con madera de Juan Castillo.
Los miembros de los consejos comunales fueron los protagonistas de la discusión
del presupuesto (el siglo)
Aseveró Aldo Lovera
Consejos comunales manejarán
presupuesto del A yuntamiento
IM-el siglo-Villa de Cura
Fotos: OC
En la cancha del sector Los Tanques en
Villa de Cura, el alcalde Aldo Lovera junto
a los representantes del Consejo de Plani-
ficación Pública y los diferentes miembros
de los consejos comunales que integran
el sector, llevó a cabo la discusión de
presupuesto participativo correspondiente
al ejercicio fiscal 2011-2012.
Se conoció que en la zona existen diez
consejos comunales conformados, de los
cuales intervinieron nueve voceros, entre
ellos; Migdalia Parra de la comunidad Las
Malvinas, Alí Castillo del casco central,
Wilma Sosa, habitantes del sector Acacia
I, Rodolfo Tiberio residente de Acacia II,
Katherine González por la comunidad
Chaguaramas, Yolimar Pinto en repre-
sentación de 18 de Julio, Yohana Otaiza
Alcalde Aldo Lovera: “Los consejos
de barrio Sucre, Belkis Vásquez miembro comunales manejarán 100% del pre-
de Los Tanques Sur y finalmente Irma de supuesto del Ayuntamiento local” (el
Travieso de Las Cenizas, quienes dieron siglo)
a conocer las diferentes problemáticas
existentes siendo de mayor prioridad el
alumbrado público, vialidad, inseguridad los habitantes”.
y cloacas.
El alcalde, refirió que la Alcaldía Consejo Federal
Bolivariana de Zamora, es la única que invertirá 30%
aporta el presupuesto anual, asignado en las comunidades
por el Gobierno Nacional, un 100% a Por otra parte mencionó que el Consejo
las comunidades y es discutido con cada Federal de Gobierno asignará el 30%
consejo comunal, para su ejecución y del monto asignado a las comunidades,
manejo. Por ende, ese es el dinero que lo que representa una suma de 9.300,00
hay dispuesto para atender durante todo el BsF., que servirá para cubrir otras nece-
año a las distintas solicitudes. Explicó que sidades requeridas en las comunidades.
el 50% es destinado para infraestructura,
En tal sentido, este ingreso se empleará
20% para asuntos interinstitucionales, 20% para el alumbrado del sector Guacamaya
para atender la parte social y 10% para las parroquia Magdaleno, la construcción de
empresas de producción social. las redes de aguas servidas en el sector
Por otra parte el mandatario local dijo Las Mercedes, culminación de la sede del
que se construirá una carnicería popular, Comando de la Policía Municipal situado
en ese sector, “ya fue ubicado el espacio, en la avenida Las Industrias, adquisición
con este aporte los habitantes de Los de una moto niveladora y una retroexca-
Tanques podrán abaratar el costo de los vadora para asistir a las comunidades, en
productos cárnicos, por cuanto se contri-
vista de que la municipalidad carece de
buirá a la economía y el compromiso de equipos para atender de forma directa
atender las necesidades de consumo de cada necesidad.

Denunciaron vecinos de Huete en el Municipio Sucre

“Queremos que cumplan con su promesa, nuestra casa”
Rafael Tesara-el siglo-Cagua
Foto: OC
Habitantes del sector Huete
de Cagua, denunciaron la falta
de gobierno regional en cumplir
con los compromisos que adqui-
rió el gobernador Rafael Isea, en
una visita a esa comunidad y que
refería a la construcción de unas
56 viviendas para los parceleros
de la zona.
Jacqueline Martínez, vocera
del consejo comunal Huete,
sector I y II, explicó que hasta
la fecha, unos 56 parceleros se
encuentran a la espera del cum-
plimiento por parte del gobierno
regional del programa Aragua en
Marcha y que beneficiaría a la
referida cantidad de personas.
Según comentó, ya han trans-
currido casi 3 meses desde que
les fue prometida la entrega de
una vivienda y por lo cual se
les exigió desocupar el terre-
Jacqueline Martínez declaró
en nombre de sus compañe-
ros (el siglo)
no donde residían junto a sus
familias.
“No entendemos como trans-
miten cosas por la televisión que
no tienen nada que ver con la
realidad de las comunidades”,
dijo Martínez, al tiempo que
hizo un llamado al mandatario
regional, para que haga una
evaluación del trabajo que
“supuestamente” está llevando
a cabo la empresa Corasa y que
hasta la fecha no ha iniciado
los trabajos respectivos en los
sectores I y II de Huete.
“Cada vez que intentamos
obtener información de la
construcción, nos ignoran y
nos mandan a otras entidades.
Siempre dicen que no hay ma-
teriales para construir, entro otro
montón de excusas”, aseveró
Martínez.
Al respecto se conoció que
hay personas viviendo en las
instalaciones de las unidades
educativas que hacen vida en
esa populosa comunidad, así
como hay personas que optaron
por alquilar una pieza mientras
es construido su hogar. Sin
embargo, a la fecha no observan
mayores adelantos, por lo que
manifestaron su preocupación
en la poca respuesta que reciben
de los entes competentes.
Es de resaltar además, que
estas personas de escasos recur-
sos, apenas cuentan con ingresos
que no les permiten pagar altos
costos de arrendamiento, por
lo que se sienten, “tristes y
abandonados”.
Expresó Martínez, “que en
lugar de beneficiados somos
perjudicados, necesitamos res-
puesta, porque estamos sin
hogar”.
Finalmente exhortó a las
autoridades competentes, y en
especial al gobernador Rafael
Isea “cumpla con su promesa”,
ya que hasta la fecha todavía
se encuentran a la espera de un
espacio digno donde vivir, tal y
como se los prometieron hace
más de tres meses

Encabezado por el alcalde Aldo Lovera

Un Día para Zamora dejó limpiecita la urbanización El Toquitos
IM-el siglo-Villa de Cura
Foto: OC
Tal como fue previsto la jornada
de trabajo voluntaria denominada
“Un Día para Zamora”, ejecutada
por la Alcaldía Bolivariana de
Zamora, se llevó a cabo en la
urbanización El Toquito de Villa
de Cura, donde los consejos
comunales de la zona, apoyaron
de manera contundente desde
tempranas horas, la ejecución del
plan de trabajo voluntario.
El alcalde Aldo Lovera, enca-
bezó las labores durante todo el
día, las misma consistieron en la
limpieza, desmalezamiento, reco-
lección de basura y cachivaches,
poda de árboles, sustitución de
bombillos, pintura de brocales y
árboles, venta de productos de la
red Mercal y el Matadero Muni-
cipal, atención de los médicos de
Barrio Adentro, además de una
charla en materia de seguridad
dictada por funcionarios de la
Policía Municipal a los miembros
de los Consejos Comunales.
Lovera manifestó su satisfac-
ción por el acompañamiento de
los miembros de los consejos
comunales, quienes se mantuvie-
ron activos durante la jornada, la
cual informó será implementada a
partir del mes que viene de forma
semanal para ir cubriendo cada
sector que lo amerite. Sin embar-
go, manifestó la importancia de
mantener en el tiempo el trabajo
que se ha realizado, para lo cual
es importante tener conciencia
en mantener los espacios que son
de todos, en el mejor estado de
limpieza posible.
De igual forma se pudo conocer
que fueron sustituidos 30 bombi-
llos de luz mixta y normalizadas
las cajas de control. Igualmente
Jornada de trabajo voluntario se activó desde muy temprano
en El Toquito (el siglo)
se llevó a cabo el donativo de 120
bombillos de alumbrado público
para las cuatro manzanas y dos
cajas de bombillos ahorradores
de energía. Así como el donativo
de un lote de pintura y cal, para
la escuela de niños especiales y
las otras zonas que no fueron cu-
biertas, esto gracias al apoyo de la
empresa Solintex y Calidrat.
CORPOELEC NO AYUDA
AL PUEBLO
Luis Gerardo, miembro de la
mesa técnica de energía del CC,
dijo “estamos molestos porque
el Alcalde nos prometió un buen
operativo y lo trajo, pero los ha-
bitantes se están quejando porque
la Alcaldía le pasó comunicación
a Corpoelec, para que vinieran a
quitar la luz y así poder trabajar
mejor con la poda de los árboles,
pero no asistieron, entonces nos
preguntamos de quién es la culpa,
vemos que el Alcalde quiere hacer
algo bueno, pero las instituciones
que están en manos de otras
personas no quieren que el país
camine como tiene que caminar,
entonces ya estamos cansados de
tanta burla por parte de la gente
de Copoelec”.
Los representantes comunales
del sector El Toquito, presentes
expresaron su satisfacción por el
operativo, entre ellos; Venezuela
Rojas, vocera del sistema de
comunicación, “agradecemos al
ciudadano alcalde por traer el ope-
rativo, ya que estamos rodeados
de muchas áreas vegetales y eso
se presta para muchas cosas. La
comunidad asumió el compromiso
de sumarse al operativo pero no
llegamos a cubrir todo, ya que el
espacio es muy grande, pero igual
estamos muy contentos porque fue
muy amplio y fructífero”. Helena
Pérez, del comité de energía y gas,
“esta jornada es muy importante
ya que El Toquito estaba desasis-
tido desde hace mucho tiempo, no
habían contado con ningún apoyo,
sólo el que había realizado el
consejo comunal, esperamos que
el Alcalde siempre nos apoye en
los siguientes operativos y que
podamos tener en el sector”.
Mireya Rivero, representante
del comité electoral sector oeste,
“la jornada está buenísima, lo que
queremos es hacer un llamado
a toda la comunidad para que
mantengan así las áreas, ya que
a partir de ahora lo importante es
tener conciencia de que esta zona
donde vivimos es de todos, por lo
cual tenemos la responsabilidad de
cuidarla y mantenerla”.
Auridí Guevara, del comité
de contraloría, “tengo 27 años
viviendo en El Toquito, y estoy
muy contenta de que el Alcalde
esté con nosotros, ya que estamos
cansados que la gente de otros sec-
tores vengan aquí a hacer desastre,
traer basura, delincuencia, me
encanta esta labor social”.
Ricardo Baen, vocero principal
del comité de ambiente del sector
Oeste, destacó “lo que se necesita
es más apoyo de los vecinos,
porque no se hace nada con que
un grupo pequeño quiera ayudar
y resulta que la mayoría que vive
aquí no quiera apoyarnos e incluso
muchos son los que dedican a
ensuciar estos sectores. Pienso
que deberíamos implementar a
partir de ahora distintos planes
para mantener y mejorar los
espacios”.
Marlene Zapata del comité
de alimentación, “estamos muy
satisfechos con el Alcalde, están
descubriendo una cera que nunca
había visto y soy fundadora,
estas cosas son posibles sólo en
revolución y gracias a nuestro
Presidente tenemos un alcalde
como Aldo Lovera”.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008 información B-9

cuerpo Cagua La Victoria

b
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
C.C. y Profesional Sucre. C.C. Unicentro,
Calle Sucre. Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Planta Baja local 2. Teléfonos: (0244) 322-0387 informaciones@elsiglo.com.ve
Tel/fax: (0244) 395-7520 Fax: (0244) 323-9265

Ciencia
de la Brown University, que siguieron las
distintas etapas del impacto y la columna
de escombro resultante, indican que el
impacto del cohete creó un cráter de entre
25 y 30 metros.
Indican además que entre 4.000 y 6.000
kilos de escombro, polvo, y vapor fueron
expulsados del oscuro cráter y hacia el

La NASA descubre
campo de visión de la sonda que estaba
iluminada por el sol, lo que ha permitido
saber que el suelo y el subsuelo lunar es
más complejo de lo que se creía.

nuevos secretos de la Luna

(EFE)
Casi un año después de anunciar el
descubrimiento de moléculas de agua en
la Luna, la NASA reveló los resultados
del análisis del suelo lunar tras la misión
El cohete fue estrellado en el interior del
cráter Cabeus, ubicado en el Polo Sur de
la Luna, la zona ensombrecida y una de
las más frías del satélite natural terrestre.
Tras el cohete se envió al cráter a la sonda,
para analizar los restos de polvo y vapor
que levantó al impactar.
Los resultados de los estudios sobre
la concentración de hielo y materia en la
superficie lunar se publicarán en la revista
Science.
Además de confirmar que la Luna al-
berga agua en forma de cristales de hielo
puro en algunos lugares, los científicos se
han sorprendido por la riqueza de mate-
riales útiles y porque el satélite terrestre
es químicamente activo.
El grupo formado por Anthony Colapre-
te, científico de LCROSS, y sus colegas
analizaron los datos de los espectrómetros
de infrarrojo y ultravioleta/visible a bor-
do de la sonda que sugieren que fueron
expulsados del cráter alrededor de 155
kilogramos de vapor de agua y hielo hacia
el campo de visión del LCROSS.
En su estudio calculan que aproxima-
damente el 5,6 por ciento del total de la
masa dentro del cráter de Cabeus (más
o menos 2,9 por ciento) podría atribuirse
sólo a hielo de agua.
Los investigadores también revelan la
detección de otros compuestos volátiles
en la columna de escombro durante los
pocos segundos en que fue visible a la
sonda espacial, incluyendo un número de
hidrocarburos ligeros, dióxido de carbono,
mercurio y pequeñas dosis de calcio y
magnesio en forma gaseosa.
Estos hallazgos, son importantes para
el estudio de futuras expediciones y una
posible base del hombre en la Luna, ya
que el descubrimiento de hielo de agua y
otros recursos puede reducir la necesidad
de transportarlos desde la Tierra.
Por otra parte, la detección de mercurio
en el suelo en aproximadamente la misma
abundancia que el agua detectada puede
‘presentar un desafío para la exploración
humana’ por su toxicidad, indicó Kurt
Retherford, miembro del equipo de Lyman
Alpha Mapping Project (LAMP).
El geólogo Peter Schultz y sus colegas
La variedad de compuestos volátiles
detectados da a los científicos pistas de
dónde vienen y cómo llegaron a formarse
los cráteres polares, muchos de los cuales
no han visto la luz solar durante miles de
millones de años y se encuentran entre los
lugares más fríos en el sistema solar.
Los expertos han indicado que el suelo
también contiene agua, y además ha alber-
gado otros compuestos, como hidroxilo,
monóxido de carbono, dióxido de carbono,
amoníaco, sodio, y plata, lo que fue una
sorpresa para los investigadores.
‘Este lugar parece como el cofre del
tesoro de los elementos que han sido dis-
tribuidos por toda la Luna’ y, sin embargo,
han estado ocultos ‘en las sombra’ del
cráter, dijo Schultz.
Los astronautas que participaron en las plata de ahí, pero muestra la diversidad lunar del cuartel general de la NASA en
misiones Apolo de la NASA encontraron del suelo lunar. Washington.
pequeñas cantidades de plata y partículas ‘La NASA ha confirmado convincen- Wargo destacó que este proyecto es
de oro, en el lado de la Luna más próximo temente la presencia de hielo de agua, uno de los mayores pasos que ha dado la
a la Tierra. aunque su distribución es desigual en las NASA ‘para comprender mejor’ el sistema
Sin embargo, la concentración detectada regiones que están en sombra permanen- solar, ‘sus recursos y su origen, evolución
no es tan grande como para poder extraer temente’, dijo Michael Wargo, científico y futuro’.

En Perú
Descubren hojas Proponen viajes sólo de ida al planeta Marte
de tabaco fosilizadas (AP)
La llegada de los humanos a Marte ocurrirá antes y costará
atmósfera, agua, dióxido de carbono y minerales esenciales.
Los científicos proponen que las misiones al planeta rojo
PayPal, Elon Musk, y el director general de Amazon, Jeff
Bezos, son algunos de los millonarios que han invertido en

de hace 2,5 millones de años menos si las misiones se planean sólo como viajes de ida,
aseguraron dos científicos.
En un artículo titulado Go Boldly Go (Vamos, con valentía,
vamos), los científicos argumentan que sería muy parecido a
la colonización de América del Norte, pues quienes dejaron
Europa tenían pocas esperanzas de regresar.
El principal objetivo es que comience la exploración
de Marte, dijo Dirk Schulze-Makuch, de la Universidad
del Estado de Washington, quien escribió el artículo para
la revista científica Journal of Cosmology junto con Paul
Davies, de la Universidad Estatal de Arizona.
Los investigadores afirman que los humanos deben
comenzar a colonizar otro planeta como salvaguarda contra
una catástrofe en la Tierra.
Un impacto de un asteroide o una explosión de una
supernova pueden amenazarnos, dijo Schulze-Makuch. Si
queremos sobrevivir como especie, tenemos que expand-
irnos al sistema solar y más allá quizá.
Marte está a seis meses de distancia, posee gravedad,
comiencen con equipos de dos personas enviadas en naves
separadas. Luego, llegarían más colonizadores y provisiones
con regularidad.
La tecnología para lograrlo ya existe, o está al alcance,
escribieron.
La NASA planea misiones tripuladas a Marte en las próxi-
mas décadas, pero son viajes de ida y vuelta. Queremos a
nuestro personal de regreso, comentó el vocero de la NASA
Michael Braukus.
Davies y Schulze-Makuch aclararon que no están propo-
niendo misiones suicidas.
Los astronautas irían a Marte con la intención de que-
darse el resto de sus vidas, como pioneros de una colonia
marciana humana permanente, escribieron. Agregaron que
creen que el sector privado podría ser el mejor lugar para
probar su plan.
Lo que necesitamos es un multimillonario excéntrico,
dijo Schulze-Makuch.
El magnate británico Richard Branson, el fundador de
empresas espaciales privadas.
Schulze-Makuch y Davies consideran que los viajes sólo
de ida podrían comenzar en dos décadas.
Enviarías a individuos de edad avanzada, de alrededor
de 60 años, dijo Schulze-Makuch. Eso porque la misión
indudablemente reduciría la esperanza de vida de una per-
sona, debido a factores como la falta de servicios médicos
y la exposición a radiación.
Esa radiación dañaría también los órganos reproductores
humanos, así que enviar a gente en edad reproductiva no es
una buena idea, agregó Schulze-Makuch, aunque cree que
muchas personas estarían dispuestas a hacer el sacrificio.
Davies es un físico especializado en cosmología, teoría
de campo cuántico y astrobiología.
Schulze-Makuch es autor de dos libros sobre la vida en
otros planetas. Se especializa en ecohidrología, que incluye
el estudio del agua en planetas y lunas de nuestro sistema
solar.

El humano moderno se hace adulto más

lentamente que su ancestro Neandertal
(AFP) prolongada que el resto de los animales sobre el hombre de Neandertal, que setts, noreste), y una de los co-autores
El homo sapiens se vuelve adulto es un fenómeno reciente y único de la desapareció hace unos 30.000 años por del estudio. “Nuestras primeras muelas
más lentamente que su ancestro, el especie dentro de la evolución, expli- motivos que aún no están claros. contienen incluso lo que corresponde a
hombre de Neandertal, según una can los investigadores en el trabajo “Los dientes son notorios testigos un minúsculo certificado de nacimiento;
investigación publicada en Estados europeo-estadounidense publicado en de la evolución en el tiempo, registran permiten a los científicos calcular con
(AFP) terminado que el tabaco sería originario Unidos en base a un nuevo análisis de los Anales de la Academia Nacional cada día de crecimiento un poco como bastante exactitud la edad de un niño al
Un grupo de investigadores descubrió de la zona andina entre Perú y Ecuador, dientes de ambas especies con ayuda

en la cuenca del río Marañón, en la ama-
zonía peruana, hojas fosilizadas de tabaco
del período Pleistosceno, que se remonta
a 2,5 millones de años, dijo uno de los
especialistas.
“Este hallazgo realizado en la selva alta al
norte del Perú por el equipo de exploración
del Museo Paleontológico Meyer-Hönninger
permite determinar, inicialmente, que el ori-
gen de la planta se remonta al Pleistoceno y
confirmar que el tabaco es oriundo del norte
peruano”, afirmó el profesor Luis Cabrera
y el director del Museo, Klaus Honninger,
en un comunicado.
El descubrimiento se realizó “en la cuen-
ca del río Marañón, en la región Amazonas,
con las concreciones de hojas fosilizadas de
tabaco”, según la nota.
Los expertos en botánica habían de-
recordó.
“El tabaco además de fumarse, se aspi-
raba por la nariz, se masticaba, se comía, se
bebía, se untaba sobre el cuerpo, se usaba
en gotas en los ojos y se usaba en enemas
por parte de los pobladores antes de la
colonización (1492) de América del Sur”,
señaló la nota.
Asimismo, se usaba en ritos en que se
soplaba sobre el rostro de guerreros antes
de la lucha, se esparcía en campos antes de
sembrar, se ofrecía a los dioses, se derram-
aba sobre las mujeres antes de una relación
sexual y se utilizaba como narcótico.
El museo Paleontológico Meyer-Hön-
ninger tiene varias colecciones de fósiles
animales y vegetales que serán exhibidas
en 2011 en un parque temático en la ciudad
norteña de Chiclayo.
Amena
de potentes rayos X.
Este descubrimiento hace pensar que
el hecho de que los humanos tengan un
desarrollo más lento y una infancia más
de las Ciencias (PNAS, por su sigla
en inglés).
Según los científicos, esta caracterís-
tica podría haber dado a los primeros
humanos una ventaja en la evolución
los círculos de los troncos de los árboles
revelan su crecimiento anual”, afirma
Tanya Smith, profesora adjunta de
biología de la evolución humana de la
Universidad de Harvard (Massachu-
momento de su muerte”, precisa Smith
en un comunicado.
Una comparación de los primeros
humanos con otros primates muestra
que estos últimos tienen una gestación
más corta, una infancia más breve, una
edad de reproducción más precoz y una
vida en general más corta.
Pero es difícil determinar el mo-
mento exacto en el que se produjeron
estos cambios en el ritmo de desarrollo,
luego de que los homínidos y los pri-
mates no-humanos (en particular los
chimpancés, el primo más cercano a
los homo sapiens) se separaron en la
evolución hace seis o siete millones
de años.

cyan magenta amarillo negro


B-10 Opinión
A la FAN y al país
L
as recientes declaraciones del Presidente de la República y,
posteriormente, del General Henry Rangel Silva afirmando
que ante una eventual victoria de la alternativa democrática
en las elecciones presidenciales de 2012, se produciría un
alzamiento de la Fuerza Armada, es una de las declaracio-
nes más graves que se han producido durante su mandato.
Según el Presidente, la alternativa democrática desmantelaría a la
FAN, expulsando de ellas a los “oficiales chavistas” y para Rangel
Silva, aceptar un triunfo de la alternativa democrática significaría
vender el país a otros países extranjeros.
En pocas palabras, se le está anunciando al país que el Presi-
dente y una pequeña cúpula militar están dispuestos a provocar un
alzamiento de la FAN para desconocer la Voluntad Popular, si está
es contraria al oficialismo en las elecciones de 2012.
A pesar de la gravedad de estas palabras y de las muchas in-
terpretaciones que puedan tener (ya que voceros del oficialismo
salieron rápidamente a decir que las palabras del General fueron
malinterpretadas), no es menos cierto que son señales de al menos
dos cosas evidentes: 1) Que el Presidente y su cúpula más cercana
están viendo una posibilidad real de ser derrotados y 2) que el debate
sobre el cambio de Comandante en Jefe en el 2012 es un tema de
discusión y reflexión dentro de la FAN.
Ante esto, el gobierno y sus “operadores militares” se plantean
una estrategia para condicionar a la FAN e intimidar a la población
Los rebeldes del Metro
David Uzcátegui
La reciente protesta ocurrida en el Metro de Caracas, es una clara
radiografía del pasado y el futuro de esta mal llamada revolución bo-
livariana. Tras padecer el rápido deterioro y pésimo servicio de una
institución en manos del Estado, los usuarios -y usuarias- se colman
y dejan conocer su muy justificada indignación.
Como ciudadanos, tenían derecho a protestar desde hace rato; pero
el episodio culmina con una redada que ya quisiéramos ver contra la
delincuencia y no contra gente trabajadora que está esperando su
tren a primera hora de la mañana. Mujeres, adultos mayores, todos
recibieron empujones y atropellos de la recién creada Policía Nacional
y fueron privados de su libertad mientras el gobierno veía qué hacer
con esa papa caliente.
Más de 30 venezolanos presos porque se habían hartado de tener
que transportarse en una chatarra, donde no caben los pasajeros,
donde son transportados como ganado, donde el aire acondicionado
y las escaleras mecánicas -ojo, tercera edad- no funcionan. Donde las
goteras en época de lluvia brindan un patético espectáculo. Donde los
trenes no son suficientes y para colmo hacen largas paradas durante los
viajes, a veces dentro de los túneles, forjando así una pesadilla que ni la
más delirante película futurista de ciencia ficción hubiera imaginado.
La ola de opinión pública presionó al gobierno a otorgarles libertad
plena. Podemos decir que eso era lo justo, lo que tocaba. Pero es que
hay que decir aún más: nunca han debido ser detenidos, y menos en
esa forma, digna de países realmente bananeros.
Las redes sociales y los medios de comunicación se encargaron de
difundir la injusticia; pero no hay que subestimar el “boca a oído” que
sucedió en la calle y que tuvo como medio de propagación las mismas
líneas del subterráneo en hora pico; es decir, literalmente millones de
caraqueños fueron multiplicadores de la indignante noticia.
Mientras tanto, diputados rojos -que están ahí para defender a la
gente- acusan a los detenidos de “sifrinos”, olvidando que el episodio
ocurrió en la estación Propatria.
Es una realidad inocultable. La infraestructura del país se desmoro-
na. La electricidad, las carreteras, el Metro. Porque el dinero que era
para hacerle mantenimiento a los bienes de todos los venezolanos se
lo comió la corrupción o se regaló a otros países. Porque el personal
a cargo de esas tareas es utilizado para hacer propaganda política a
favor del comandante.
Y la reacción gubernamental es colocar vigilancia en las estaciones.
Nuevamente se mata al mensajero y se vende el sofá. No importa el
pésimo servicio, lo que importa es que la gente no proteste.
Sin embargo, usuarios -y usuarias- reportan ciertas mejoras en el
servicio en los últimos días. Lo cual prueba que la legítima protesta sí
sirve. Que se puede presionar al poder para que cumpla con su deber,
por más soberbio que este sea.
Por supuesto, habrá que ver qué consecuencias futuras traen los
remiendos que se están haciendo en el Metro. Porque no son más
que eso, remiendos. Por ejemplo, varios pasajeros señalan, a través
de la cuenta de twitter @caracasmetro reportan que se están sacando
vagones de la línea 2 para colocarlos en la 1. Abriendo un hueco para
tapar otro, no se gerencia. Pero eso no lo sabe la revolución.
*Twiiter: DavidUzcategui
Hablan los bielorrusos
Freddy Reyes
Estamos sumamente complacidos de visitar este agradable país tropi-
cal, venimos a cumplir con convenios, relacionados con la construcción
de viviendas y otras actividades de intercambio tecnológico.
En primer lugar, les adelantamos que sus albañiles utilizan 90 días
para construir una casa, nosotros sólo tardamos 89. En cuanto a lo pun-
tual y concreto, aprenderán a batir la mezcla sin la formación de callos
y endurecimiento de las manos (primicia: usando guantes); adquirirán
destrezas en el manejo de las cucharas y espátulas para frisar y dejar
las paredes internas y externas lisitas.
En relación a otras áreas de intercambio, estamos realizando cursos
intensivos para servir de multi-
plicadores en nuestra Provincia
en la elaboración de: alpargatas
con tacones, “hilos de kaki y tela
de sacos de harina, pianos de
cuerdas (arpas), método para
finar maracas, camas aéreas ba-
lanceadas (chinchorros), chicles
negros que equivalen a tomarse
cuatro botellas de vodka (chimos),
fabricación de “rompecarpas”
y “levantamuertos” para decirle
adiós a las viagras, construcción
de viviendas que no necesitan
instalación de aireas acondiciona-
dos (churuatas, bohíos y media-
guas) y otras en medio de lagos
y lagunas (palafitos), elaboración
de galletas gigantes en forma de
círculos, ideales para diabéticos,
hipertensos y afines (casabe),
sofisticado cóctel de aguardiente
claro, limones y azúcar (guara-
pita).
Por asuntos de seguridad de
Estado, no podemos revelarles
otros acuerdos estratégicos en tu-
rismo y cultura, eso lo haremos en
su debido momento, confórmense
con lo expuesto anteriormente,
POR AHORA.
Para contactarnos, estamos a
sus órdenes en Guasimal Country
Club en horario de oficina. Salu-
dos camaradas: “Patria, Demo-
cracia, Libertad y Vida”.
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Leopoldo López
en general, sin embargo, el anun-
cio de “golpe de estado” puede
más bien acelerar un proceso de
reflexión entre los oficiales y la
tropa, sobre quienes están con
la constitución y quienes podrían
estar en contra de ella.
Sabemos, y Rangel también,
que la cúpula y el cogollo militar
oficialista, esta desconectado
con la realidad del militar joven.
Estamos seguros que la FAN no
va a prestarse apoyar a cogollos
enriquecidos por causas extrañas
y abusadores del poder. Son
los oficiales jóvenes los que hoy
viven la verdadera guerra asimé-
trica: los carros y lujos de los militares alrededor de una reducida
camarilla militar contra las necesidades y penurias de los oficiales
en las unidades.
Estamos seguros que la inmensa mayoría de los oficiales no van
a irrespetar la constitución por seguir a superiores que si reciben
órdenes de fuerzas extranjeras provenientes de una isla caribeña.
Ya la FAN ha demostrado respetar la Voluntad.
Nuestra óptica
Expropiaciones
para esconder
la ineficiencia
Gerónimo Figueroa Figuera
CNP: 569
Desde el año 2007 el gobierno nacional desató persecución
contra la propiedad privada y expropiaciones a grandes y
pequeñas empresas en plena producción, las cuales en su
gran mayoría, sus legítimos propietarios no han sido indem-
nizados, tal como lo estable el articulo 115 de Constitución
nacional.
Cuando se trata de capital internacional, el gobierno paga
completo a los propietarios, tal como ocurrió con SIDOR,
Banco de Venezuela, Electricidad de Caracas, CANTV, Su-
permercados Cada y Exitos. En el caso de Agroisleña, La
cementera Cemex, la productora de cabillas Sidetur y las
trasnacionales petroleras, el gobierno está en conversación
con sus dueños para pagar.
En cambio, cuando las empresas son de venezolanos, el
gobierno simplemente no paga porque no le da la gana y
por eso vemos como de la noche a la mañana, pequeños
empresarios en La Costa Oriental del Lago de Maracaibo y
mas de 500 familias dueñas de pequeñas fincas agrícolas
quedaron en la ruina, porque de un solo plumazo el gobierno
les arrebató el esfuerzo de muchas generaciones sucesoras
de esas pequeñas empresas.
Ahora bien, después del 26 de septiembre cuando la
mayoría de los venezolanos que votamos le dijimos NO al
comunismo-cubano que nos quieren imponer a la fuerza, el
gobierno arremete nuevamente contra la propiedad privada,
pero esta vez no es contra pequeños empresarios, sino contra
familias que con mucho esfuerzo y sacrificio lograron adquirir
una vivienda pagando cuotas antes de ser terminadas.
El gobierno en una especie de circo mediático anunció la
expropiación de varios conjuntos residenciales que están por
concluirse, pero que presentan algunos retrasos por falta de
materia prima y otros donde aparentemente hay desavenen-
cia entre compradores y constructores por el pago del IPC,
que es una especie de ajuste por inflación, pero que fue
decretado ilegal por el gobierno nacional.
Sin duda que en algunos casos los constructores son unos
bichos, pero non la mayoría y decisiones como esa alejan la
inversión por parte del capital privado.
Voceros del gobierno han dicho que respetarán la propiedad
de las familias que compraron, pero como son tantas las ve-
ces que el gobierno nacional no cumple con lo que promete,
ha hecho que en un país donde el déficit de viviendas supera
los dos millones y las invasiones se han convertido prácti-
camente en política de estado, el pánico se apodere de las
familias que con tanto esfuerzo lograron comprar a plazo.
Sin embargo, y lo que no dice el gobierno nacional, es que
en Carabobo, Bolívar, Anzoátegui, Vargas y Distrito Capital,
hay mas de 20 mil viviendas con atrasos de construcción de
hasta siete años por la ineficiencia que caracteriza a este
gobierno. En el caso del estado Bolívar, la CVG que es un
organismo del gobierno nacional y es la constructora de las
viviendas, insiste en cobrarle el IPC a los compradores, pero
a estos casos el gobierno no aplica sanciones
El gobierno revolucionario con el afán de convertirse en
dueño de todo, expropio a SIDOR productora de las cabillas
y las empresas productoras cemento, con la excusa de que
la producción de viviendas era saboteada por estas empre-
sas al enviar al exterior la mayoría de la producción. Hoy
SIDOR y las cementeras producen menos del 50% de lo que
producían cuando estaban en manos privadas y es mas fácil
conseguir una aguja en un pajar, que una cabilla o un saco
de cemento en las ferreterías.
Todos los voceros del gobierno, incluyendo al presidente,
han dicho que las expropiaciones son para proteger a la clase
media. Estas expresiones, sin ninguna duda tienen un matiz
político y hace que se le vea la costura a la pelota. El gobierno
que ya tiene 12 años diciendo vamos hacer, de acuerdo a
los resultados electorales del 26-S perdió el respaldo de un
sector de la clase media que lo respaldó al principio, ahora
con estas expropiaciones en circos mediáticos, trata de re-
cuperar la confianza perdida.
Lo cierto es que los primeros apartamentos entregados
por el gobierno a las familias que compraron a plazo en los
conjuntos residenciales expropiados, lo hicieron con papeles
que no los acredita como propietarios, sino como adjudica-
tarios, tal como lo hizo Fidel Castro en Cuba hace 52 años,
lo que pone en pico e’ zamuro la propiedad privada. Ningún
adjudicatario puede vender ni negociar y mucho menos dejar
en herencia a los hijos, una vivienda en esas condiciones.
geron2ff@yahoo.com
geron2ff@hotmail.com
cyan magenta amarillo negro
Un mal padre
Julio Andrés Borges
Alerto al pueblo de Venezuela que el presupuesto presentado
por el Gobierno está totalmente desconectado de la realidad y
revisten una inmensa dosis de discrecionalidad por parte del
Presidente de lo que finalmente será el Gasto Publico.¿Que tiene
que ver esta distribución con los verdaderos intereses de los
venezolanos? ¿Como se justifica que lo previsto para “Defensa
Nacional” sea 22% superior a “Justicia y Ministerio Publico” o
4 veces superior a “Vivienda y Desarrollos Urbanos”? ¿O que
la partida para el show mediático sea prácticamente igual a lo
previsto para viviendas? La respuesta es muy sencilla: el Pre-
supuesto esta completamente divorciado de las necesidades de
los venezolanos
De igual manera, se produce un enorme zarpazo a las finan-
zas públicas de los Estados y Municipios. Los recursos que van
directamente a Gobernaciones y Alcaldías disminuyen un 22%
y esa diferencia se entregara al Consejo Federal de Gobierno,
absolutamente controlado por el Gobierno y que designara los
recursos de forma totalmente discrecional y siguiendo exclusi-
vamente intereses partidistas. Mientras, de nuevo el Presidente
se reserva un “pote” para manejar a su total saber y entender
al considerar una referencia para el precio del petróleo muy por
debajo de los precios registrados en los últimos años, 40 dóla-
res por barril, en contraste a los 70 dólares que promedia este
año. Sacando una cuenta muy sencilla con este diferencial de
30 dólares y una producción de petróleo de unos 3 millones de
barriles diarios como asegura el Gobierno, estamos hablando
que ese “pote” equivale a unos 33 mil millones de dólares para el
año 2011, monto superior a todas las reservas internacionales del
país. Además, el Gobierno amenaza con aumentar los impuestos
a un sector privado cada vez mas mermado por ataques per-
manentes y la arremetida de expropiaciones y meterles la mano
en el bolsillo a los venezolanos más humildes aumentándoles
el IVA de lo que compran.Por eso reiteramos nuestra propuesta
de Ley Candado, que fije criterios muy estrictos sobre el Presu-
puesto nacional, donde las estimaciones de ingresos no sean
“lo que se le ocurra” al Presidente para tener sus “potes” para
manejar como le dé la gana; donde los gastos fundamentales
en seguridad ciudadana, educación y salud, se cumpla con los
Estados y Municipios; y sobretodo, para acabar de una buena
vez con la regaladera a otros países. Exigimos un presupuesto
justo y serio.
Borgesjulio2009@gmail.com
Primero Justicia
04143073893
@julioborges
León Tolstoi
Antonio Pérez Esclarín
Ayer, 20 de noviembre, celebramos el centenario de la muerte
de León Tolstoi, uno de los más grandes novelistas rusos de
todos los tiempos. Sus novelas más famosas “Guerra y Paz”
y “Anna Karenina” son consideradas verdaderas cumbres de
la literatura universal.
Pocos, sin embargo, saben que Tolstoi fue un cristiano mili-
tante, una verdadera autoridad moral en su tiempo y apóstol
de la no-violencia.
De hecho, sus ideas de la no-violencia activa expresadas en
libros como “El Reino de Dios está en vosotros”, tuvieron un
profundo impacto en personajes como Gandhi o Martin Luther
King.
Dos meses antes de su muerte el 20 de noviembre de 1910,
le escribió una carta a Gandhi animándole a continuar en la
resistencia no-violenta, pues “la práctica de la violencia no
es compatible con el amor como ley fundamental de la vida”.
Su opción por la no-violencia y su oposición al militarismo y a
las guerras, le ganó la enemistad de los militares y del propio
Zar.
Tolstoi nació como un señor feudal y su familia llegó a tener
700 siervos. Tras una juventud disoluta, sin ninguna convic-
ción moral o religiosa, dedicado por entero a disfrutar de sus
inmensas riquezas, al palpar la miseria de los campesinos y
meditar en serio el evangelio, cambió radicalmente de vida, se
desprendió de todos sus haberes y riquezas y decidió vivir de
su trabajo como un campesino.
De él leemos estas frases: “La riqueza material se paga con
sordidez moral. Europa nos propone siempre un paraíso ma-
terialista, a cambio de esclavizar a los pueblos de África, de
América o de Oriente. Ellos deben suministrarnos el trabajo
barato.
El cristianismo, y únicamente el cristianismo, libra a los hom-
bres de la esclavitud en que en la actualidad se hallan, y sólo
el cristianismo les da la posibilidad de mejorar realmente su
vida personal y la vida general. La máxima moral más simple
y más breve: que los otros lo sirvan a uno lo menos posible, y
servir uno a los otros lo más posible”.
En Iásnia Poliana fundó una escuela para educar a los hijos
de los campesinos pobres. La mayoría de ellos eran analfabetas
y Tolstoi insistía en que “la necesidad más esencial del pueblo
ruso es la educación”.
Tolstoi se hacía sus propios zapatos y nunca quiso en su casa
ni electricidad ni agua corriente. Cuando escribía de noche lo
hacía a la luz de una vela. Y en el almacén del jardín de su
casa se conserva un trineo con el barril que utilizaba para ir a
buscar agua: unas veces haciéndolo arrastrar con su caballo,
y otras veces empujándolo él mismo.
Tolstoi se hacía siempre su cama, pues consideraba que
depender de los demás para estas labores básicas de la vida,
envilece a los hombres. Sus amigos no lo comprenden, les
escandaliza la imagen del aristócrata que transporta el agua
para su familia, y no pueden aceptar que un talento literario tan
eminente pierda su tiempo segando los campos o encerrado
en un taller de zapatero.
Tolstoi les responde: “Me gustaría vivir decentemente, razo-
nablemente; o sea, en el campo y no en una mansión, sino en
una cabaña, entre el pueblo trabajador, viviendo junto a ellos
según mis habilidades, colaborando, comiendo y vistiendo
como ellos”.
De hecho, intentó renunciar a sus propiedades a favor de
los pobres, pero su familia, en especial, su esposa, se lo im-
pidió.
Intentando huir de su casa para librarse de una vez de toda
comodidad y seguridad, murió en la estación ferroviaria de
Astápovo y cuando las autoridades ferroviarias descubren
quién es y tratan de brindarle todo su apoyo, Tolstoi se queja
con estas palabras; “Hay sobre la tierra millones de hombres
que sufren, ¿por qué no se preocupan por ellos como lo están
haciendo por mí?”
Para finalizar, les ofrezco algunas de sus frases más famosas
que nos asoman a la grandeza de su alma: “A un gran corazón,
ninguna ingratitud lo cierra, ninguna indiferencia lo cansa”. “El
que ha conocido sólo una mujer y la ha amado, sabe más de
mujeres que el que ha conocido a mil.
El matrimonio es una barca que lleva a dos personas por un
mar tormentoso; si uno de los dos hace un movimiento brusco,
la barca se hunde”. “El secreto de la felicidad no es hacer siem-
pre lo que se quiere, sino querer siempre lo que se hace...No
hay más que una manera de ser feliz: vivir para los demás”.
Escritorpesclarin@gmail.com
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010 información B-11

Mensaje de monseñor Del Prette Conferido por el gobernador Henrique Fernando Salas

Todos debemos trabajar para Virgen del Socorro

consolidar la unión entre los venezolanos
El alcalde de San Diego, Enzo Scarano, su esposa; el gobernador Henrique Salas y Raiza Feo,
durante la celebración de la misa este domingo (el siglo)
ME-el siglo-Valencia
Fotos: Sebastián Molina
El arzobispo de Valencia, monseñor Reinaldo del
Prette, hizo un llamado a la unión entre todos los
venezolanos, carabobeños y valencianos.
El mensaje fue enviado ayer, durante la misa en
la Catedral de Valencia, con motivo de la culmina-
ción de las festividades en honor al centenario de la
coronación canónica de la Virgen del Socorro, que
contó con la presencia del gobernador de Carabobo,
Henrique Fernando Salas, quien le impuso el collar
de la orden “Sol de Carabobo”, su madre Raiza Feo
de Salas Römer; parte del tren ejecutivo; el alcalde
del municipio San Diego, Enzo Scarano y su espo-
sa; el presidente de Fedecámaras Carabobo, Tulio
Hidalgo; el presidente de la Cámara de Comercio
de Valencia, Damiano del Vescovo, así como otras
figuras de la sociedad civil.
Durante la eucaristía, monseñor Del Prette pidió
a la Virgen del Socorro, que dispensara muchas
bendiciones a Valencia, Carabobo y Venezuela,
que seamos discípulos de Jesús para saber enrum-
bar hacia norte seguro a nuestra patria, que todo
lo que hagamos lo hagamos con la dignificación
de todos.
Hagamos que el reinado de Cristo se adelante
y cada vez que los cristianos seamos verdaderos
discípulos de Cristo, que vivamos en el espíritu de
la bienaventuranza, cumpliendo los mandamiento
de la ley de Dios, transformaremos absolutamente
todas nuestras estructuras, sociales, económicas,
culturales, políticas y religiosas.
Durante la misa también recordó que el traje
de la virgen fue confeccionado por 200 damas va-
lencianas, que dedicaron un poquito de su trabajo
y esfuerzo.
Además, al referirse a la imagen de la patrona de
los valencianos, señaló que la virgen portaba sobre
distinguida con el collar
Orden Sol de Carabobo
ME-el siglo-Valencia
Fotos: Sebastián Molina
Este domingo y antes de ter-
minar la misa, el gobernador de
Carabobo, Henrique Fernando
Salas Römer, confirió a la Vir-
gen del Socorro, el gran collar
“Orden Sol de Carabobo”,
distinción que sólo se otorga
a príncipes, presidentes de la
república y reyes.
Al dirigir sus palabras al
público presente y a todos
quienes lo acompañaron, el
mandatario señaló que el pueb-
lo carabobeño le hace ese re-
conocimiento, a través de más
de 300 años que ha iluminado
a nuestra tierra Venezuela, que
le ha dado a Carabobo la ilumi-
nación suficiente por haberse
dado en esta tierra la batalla
que selló la independencia de
sus sienes la corona centenaria, la que el obispo nuestro país.
Alvarado le colocó en 1910, cumpliendo el decreto Igualmente a toda Valen-
del papa Pío X quien ordenó su coronación canónica cia para convertirla en tierra
y teniendo al frente el último de los regalos, la Rosa de trabajo y de producción,
de Oro que el papa Benedicto XVI, le acaba de en- igualmente iluminó a los in-
viar y le fue colocada a sus pies el 13 de noviembre telectuales que vivieron una
de 2010 en la misa solemne que se celebró ese día importante lucha para que en
en la plaza Monumental de Valencia. nuestro estado la cultura se fu-
Dijo que la virgen en su manto original, se- era profundizando y Carabobo
guirá recorriendo instituciones tal como se venía se convirtiera en un estado uni-
realizando. versitario por excelencia para
la juventud y para formar cada
UN ACTO AMENIZADO CON MÚSICA día mejores venezolanos.
CRIOLLA Pidió a la Virgen del So-
Este domingo, la misa en la catedral de Valencia, corro, en nombre de todo el
denominada Misa Criolla, estuvo amenizada por pueblo carabobeño y de los
el grupo Fongón y Tambor de la familia Paiba, venezolanos, que nos ayude
que adaptó los cánticos religiosos a temas como el a todos, para que apartemos
Golpe Tocuyano, entre otros. La Banda Sinfónica Monseñor Reinaldo del Prette durante la celebración de la las pequeñeces, para que nos El gobernador al momento de colocar el collar a la Virgen del
24 de Junio interpretó las notas del Himno Nacional misa con motivo de las festividades en honor a la Virgen del ilumine, para en poco tiempo Socorro (el siglo)
durante la eucaristía y el Himno de Carabobo. Socorro (el siglo) nuestro país pueda lograr y
Asimismo el gobernador de Carabobo, Henrique
conseguir firmemente la paz
Fernando Salas Römer, confirió a la Virgen del So-
corro, el collar de la orden “Sol de Carabobo”, única y la unión entre todos los
en su clase. Igualmente, durante el acto litúrgico venezolanos.
se realizó un reconocimiento aquellas institucio- Salas pidió, además, ben-
nes que por tres años colaboraron con el comité diciones para este pueblo que
del centenario conformado por la arquidiócesis y siempre ha sido guerrero, no
por la cofradía de Nuestra Señora del Socorro, en para formar la guerra sino para
su contribución de muchos de los actos de esta construir la paz, para lograr
celebración. Los feligreses llenaron la catedral firmemente construir la unifi-
para venerar a su santa patrona en el acto litúrgico, cación completa del pueblo
solemnidad del Cristo Rey, presidido por monseñor carabobeño.
Reinaldo del Prette. Igualmente le solicitó su
La virgen lució su traje bordado por las damas intervención ante Dios, para
de Valencia, haciendo juego con calas rosadas y que en los próximos tiempos
su Rosa de Oro, otorgada por el papa Benedicto nos ayude y garantice que el
XVI. feliz ganador de lo que está
ocurriendo va a ser el glorioso
pueblo venezolano.

EL GRAN COLLAR
El gran collar, la mención
máxima del Sol del estado
Carabobo, fue elaborado por
la orfebre Isabel Betancourt
Baralt, en un baño de oro y
esmalte, réplica del gran collar
que reposa en el Capitolio de
Valencia y que se le impone a
las máximas autoridades. Está
compuesto por dos medallones
grandes con el escudo de Cara-
bobo y otros 19 medallones
pequeños que conforman el
eslabón de la cadena.
Igualmente, este obsequio
estuvo acompañado de la ban-
da en colores ocre y vinotinto Doña Raiza Feo, el gobernador Salas Feo y monseñor Del
La feligresía que asistió a la misa de este domingo coreó el himno del estado Carabobo, Monseñor del Prette al momento de ofrecer la hostia como y un bordado del escudo de Prette frente a la venerada imagen de la Virgen del Socorro
acompañados por el mandatario regional y su mamá (el siglo) parte del acto litúrgico (el siglo) Carabobo. (el siglo)

Cobrarán a partir del 10 de diciembre

Docentes contratados serán
reenganchados por la Gobernación
de Carabobo
Adana Morillo-el siglo-
Valencia
El secretario de Relaciones
Políticas e Institucionales del
Gobierno de Carabobo, Jesús
Gánem Arenas, informó que
el 100% de los docentes con-
tratados por la Gobernación de
Carabobo serán reenganchados y
podrán cobrar sus salarios a partir
del 10 de diciembre.
El representante de esa insti-
tución, recalcó que la Secretaría
de Planificación, Presupuesto
y Control de Gestión, así como
la Secretaría de Educación, re-
alizaron un análisis y los cálculos
pertinentes para efectuar el reen-
ganche de los 888 maestros, pro-
cedimiento que fue ordenado por
el propio gobernador del estado
Henrique Fernando Salas Feo.
Manifestó que luego de una
reunión sostenida con el defen-
sor del Pueblo en Carabobo,
Teodardo Zamora, llegaron al
acuerdo de la reincorporación
de los docentes a la nómina del
Ejecutivo regional.
“Se está estudiando todo lo
relativo a un acuerdo que se
llegó este martes en la Defen-
soría del Pueblo, y reconocemos
la labor de intermediación del
Defensor del Pueblo, quien es
pilar fundamental para darle fin
al conflicto que mantenían los
docentes contratados. No existe
nada pendiente con relación a
reenganches”.
Reiteró que sólo queda pen-
diente el tema de los salarios
caídos, pero aclaró que ese tema
se gestionará conjuntamente con
el gobierno regional y una rep-
resentación sindical para lograr
el arreglo.
Aseveró que para dar cum-
plimiento a lo acordado con
el Defensor del Pueblo, tanto
el gobierno regional como los
representantes sindicales, deben
solicitar los recursos del estado a
las autoridades nacionales.
Resaltó que el primer manda-
tario regional, hizo un llamado
Jesús Gánem Arenas, secre-
tario de Relaciones Políticas
e Institucionales del Gobierno
de Carabobo (el siglo)
de atención al Gobierno Nacional
para que el dinero perteneciente
a las gobernaciones y alcaldías
los baje de manera puntual para
poder cancelar los pasivos labo-
rales.
IMA no puede autorizar tala de árboles
Escudo de Valencia será colocado
en todas las plazas de la ciudad
Adana Morillo-el siglo-
Valencia
El presidente del Instituto
Municipal del Ambiente, José
Félix Peraza, anunció que la
Alcaldía de Valencia sustituirá
los 28 emblemas municipales
de todas las plazas de la ciu-
dad, por el nuevo Escudo
que representa a la capital
carabobeña.
Aseguró que actualmente se
encuentran realizando el cam-
bio de bombillos e instalando
la seguridad tanto diurna
como nocturna en cada de uno
de los espacios. Precisó que
todo el material retirado, será
fundido y probablemente sea
utilizado para elaborar vallas
contentivas de las normativas
de las plazas.
“No se le notificó a los con-
sejos comunales del cambio de
emblema, por no considerarse
una transformación relevante
en los espacios abiertos; sin
embargo, mantenemos con-
tacto directo con cada una de
las comunidades organizadas,
las cuales son involucradas en
tomas de decisiones transcen-
dentales”, resaltó.
En cuanto a los dos grandes
árboles que se encuentran en
los alrededores de la Unidad
Educativa Rafael Guerra Mé-
ndez de la parroquia Santa
Rosa y que los mismos habi-
tantes solicitaron al IMA la
tala de los mismos, José Félix
Pereza aseguró que esa locali-
dad fue atendida en el mes de
julio y se les explicó que la
institución que representa no
puede dar permisos para talar
árboles.
Ante la situación, Peraza
hizo un llamado a los ha-
bitantes de la zona para se
dirijan al Ministerio del Poder
Popular para el Ambiente,
quienes son los responsables
de autorizar la tala en cual-
quier lugar del país
“Hasta el momento, en el
IMA no se ha recibido nin-
guna notificación que autorice
la tala de ningún árbol en Va-
lencia, por lo tanto el instituto
no podrá realizar tal solicitud
y la misma dependerá de las
gestiones que la comunidad
realice ante el ministerio”.

Alcaldía de Valencia
Iniciaron trabajos en Dos Bocas
Adana Morillo-el siglo-
Valencia
La Alcaldía de Valencia a
través del Instituto Municipal
de Vialidad, inició los trabajos
de reparación en la vía de Dos
Bocas, ubicada en la parroquia
Negro Primero, donde una alcan-
tarilla de al menos 20 metros de
diámetros se derrumbó, producto
del deterioro ocasionado por el
tiempo que ésta tenía.
La información la dio a cono-
cer José Cuyares, presidente de
Iamvial, quien aseveró que pese
al mal clima en la localidad, se
iniciaron los trabajados en su
primera fase la cual consta de
traslado de maquinarias y mate-
riales al sector, además las lluvias
no impiden la limpieza del sector,
necesaria para la ejecución de
las labores.
“Se construirán gaviones de
descarga, dos cabezales de con-
creto y posteriormente se resti-
tuirá la calzada con la finalidad
de evitar que se repita esta prob-
lemática en el tiempo. El paso
vehicular deberá permanecer
limitado aproximadamente 20
días, quizá menos, dependiendo
del factor clima, pues los trabajos
se realizarán a 4 metros de pro-
fundidad y es necesario evitar un
accidente”.
Aclaró que el paso vehicular
continuará hacia la parroquia
Negro Primero, por el camino de
Central Tacarigua.
“Gracias a los trabajos de
limpieza de sumideros realizado
oportunamente por Iamvial, las
fuertes lluvias no han generado el
desbordamiento de los mismos y
por ende las comunidades no se
han visto afectadas”. José Félix Peraza, presidente del IMA (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


B-12
En pintura y remodelaciones se irán utilidades
de trabajadores del Eje Oriental de Carabobo
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Como cada año las personas
hacen “maromas” para tratar
de extender las tan esperadas
utilidades, que en la mayoría
de los casos, se vuelven “sal y
agua” entre los numerosos gas-
tos que se tienen en la temporada
navideña.
Muchas personas como Israel
Núñez las usan para pintar y
arreglar la casa, así como para
comprar los ingredientes para la
cena navideña y cualquier antojo
que surja a mitad de camino.
Núñez reveló que a mediados
de año adelantó la compra de
las pinturas pero aún le falta
por comprar, afortunadamente
-señaló- que los precios de las
pinturas se han mantenido.
Juan Pacheco señaló que la
mayoría lo invierte en comida
para tratar de tener todo en la
despensa y para las actividades
navideñas. Para rendirlo va a los
operativos de Mercal donde con-
sigue las cosas más baratas.
Por su parte su hija, Soahir
Pacheco, señaló que además de
la comida es importante invertir-
las, como buenos comerciantes
que son; es la única forma de
hacer que posteriormente se
vean más ganancias.
Comentario similar fue el de
Ana Agüero quien señaló que lo
que recibirá de utilidades será
para invertir en un negocio de
Operativo socialista brindó
atención a habitantes de Los Jardines
De todo ofrecieron en las bodegas Mercal (el siglo)
Nohanna Morillo- el siglo
Mariara
Fotos: Faustino Pérez
en días recientes se realizaron
tres operativos socialistas en la
población de Mariara, municipio
Diego Ibarra, siendo el más
grande en el sector Los Jardines
donde se beneficiaron más de
mil personas.
En el lugar se instalaron cuatro
bodegas Mercal para expender
unas 30 toneladas de productos
subsidiados por el gobierno,
entre ellos, la gran ausente leche
y los recién elevado arroz, harina
de maíz, café, entre otros.
Perkys Pérez, encargado de los
operativos notifico que además
de los alimentos pertenecientes
a la canasta alimenticia también
se expendieron 170 bombonas de
gas comunal, se realizaron in-
scripciones en el servicio militar,
jornada especial de cedulación,
y se llevaron a cabo diferentes
asesorías jurídicas, así como
atención médica gratuita por
parte de los médicos de Barrio
Adentro.
En otro operativo socialista
emprendido por la alcaldía del
municipio Diego Ibarra, se
expendieron 20 toneladas de
alimentos en el Deleite Rural II
y en el Hospital Simón Bolívar
de Mariara.
Cedulación para adultos y niños de la comunidad (el siglo)
información
Afirman que se vuelven sal y agua
venta de helados que atenderá
su mamá. Para ello tienen que
construir y remodelar un anexo y
además debe comprar la nevera.
“Sinceramente las utilidades no
rinden pero se hace lo que se
puede”, exclamó a la par que
mencionaba que al menos se
ahorrará la mano de obra -que
es uno de las cosas más caras-
porque su papá es albañil y hará
los trabajos.
Retomando el tema de la co-
mida e insumos, Manuel Melé-
ndez señaló que particularmente
también invertirá en comprar
los productos de la cesta básica
que tanto se dificulta conseguir.
Además quiere estar preparado
para “pasar la Navidad lo mejor
posible” en su hogar, pues pun-
tualizó que salir de viaje además
de muy costoso es inseguro.
Otros aprovechan de pagar
deudas, comprar los estre-
nos, comprar los infaltables
regalos navideños y algunos Muchos optan por comprar pinturas para mejorar su hogar (el siglo)
más moderados aumentan las
reservas y tratan de ahorrar lo
más posible.
Es así como la mayoría de las
personas coinciden en la forma
en que gastarán sus bonifica-
ciones pensando en el hogar,
las inversiones y en pasar unas
navidades tranquilas y en familia
con las celebraciones más mod-
Israel Núñez
estas en el seno del hogar.
A la par de otras jornadas
Perkys Pérez (el siglo)
Igualmente se tiene previsto
que para el día de hoy se realizará
otro operativo en el sector el
Deleite Rural I y en las vivien-
das de los médicos cubanos del
Hospital Simón Bolívar y estará
a disposición de todos los habi-
tantes de la jurisdicción.
A su vez, Pérez informó que en
lo que va de año se han realizado
más de 150 operativos organiza-
dos por el ayuntamiento local en
conjunto con la red de alimentos
Mercal, lo que ha beneficiado
numerosas familias de escasos
recursos que semanalmente han
podido contar con uno o dos
centros de ventas a cielo abierto
para realizar sus compras.
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Gallina poco se consigue, por lo que se ofrece pollo (el siglo)
Distribuidores no despachan
Pernil escasea en carnicerías
de San Joaquín
Nohanna Morillo- el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Al igual que otros tantos
productos el popular cochino uti-
lizado para la preparación de las
hallacas y el pernil, se encuentra
escaso de las carnicerías del eje
oriental del estado Carabobo,
en especial en el municipio San
Joaquín donde por casi ningún
lado se consigue.
Según refirieron algunos
comerciantes la adquisición se
ha hecho difícil pues se llama a
los mataderos para que envíen el
producto pero no lo hace, como
Juan Pacheco Soahir Pacheco Ana Agüero Manuel Meléndez
(el siglo)
ocurre con el Matadero de la
Villa de Valencia, por citar un
ejemplo. Así lo afirmó Pedro
Rivero, quien a su vez agregó
que las ventas en general “están
muy malas”.
Por otra parte, al parecer los
distribuidores también están
queriendo vender a sobre precio,
algunos lo traen a 32 y hasta 37
bolívares fuertes el kilo, por
lo cual tienen que venderlo un
poco más caro para obtener la
ganancia.
“Cómo hace uno para venderle
al cliente al precio regulado si a
nosotros nos venden por encima
En las carnicerías aun brilla por su ausencia el perníl (el siglo)
La asistencia médica también se ofreció en el sector (el siglo)
En el Eje Oriental ya comienzan
a ofrecer el típico pan de jamón
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
El ambiente festivo de la
navidad comienza a notarse por
doquier, pues los comercios,
según su especialidad, comien-
zan a ofrecer todo lo alusivo a
la época más esperada del año
para muchos.
Por ello como se acostumbra
para las fechas, las panaderías
del eje oriental del estado
Carabobo, compuesto por los
municipio Diego Ibarra, San
Joaquín y Guacara, desde ya
ofrecer al público uno de los
principales componentes del
plato navideño de la época como
es el popular pan de jamón.
Las panaderías muestran sus
mejores ofertas para atraer los
paladares más ansiosos por pro-
bar el acompañante de la hallaca,
pernil y ensalada de gallina, de
forma tal que para las fechas de
los encuentros importantes ya
tengan referencia para comprar
el producto.
Cabe destacar que los espe-
cialistas añadieron que este año
Numerosas personas asistieron a la jornada (el siglo) la venta han estado “flojas” y se
han tardado en arrancar, sin em-
bargo, mantienen la esperanza
de que pronto la gente empiece
a comprar en mayor cantidad el
Juan Wladimir Szyczcwski
También se el realizó registro militar (el siglo) (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
del precio” se preguntó Rivero.
Entre tanto, hay otros como
el señor Manuel Dos Santos,
que optarán por no despachar
el producto por lo difícil del
acceso y la poca demanda que
tiene hasta ahora.
“El cochino brilla por su
ausencia, y los precios ni se diga.
Tenemos seis meses que no se ve
el cochino y algunos ofrecen el
kilo a 37 BsF en canal. De ver-
dad no hay ánimos para vender
cochino este año”, dijo.
Otro comerciante reveló que al
parecer será la semana que viene
que comience a llegar el cerdo a
Pedro Rivero, vendedor (el siglo)
las carnicerías. Le quedará enton-
ces a los consumidores esperar
que llegue o trasladarse a otro
lugar para conseguir el cerdo.
En lo que respecta a otros
ingredientes del ramo carnicero
usado para la preparación de
las populares hallacas, se pudo
evidenciar que las carnes si
se consiguen, aunque algunos
señalaron que eventualmente
existen irregularidades con el
abastecimiento. Por su parte, la
gallina, son poco los establec-
imiento que las expende por lo
que toca comprar pollo. Manuel Dos Santos, vendedor
(el siglo)
Sabor navideño
pan de jamón que es el punto feriados, se van haciendo más
fuerte para la temporada. escasos o más costosos. Szyc-
Algunos panaderos coincide zcwski citó que lo que se hace
que probablemente la demora un poquito más difícil conseguir
de la zafra se deba al bajo poder es la tocineta porque la que hay
adquisitivo de la población en en el mercado es de las marcas
general como comentó Evelio más caras.
Cruz de Mariara, quien a su vez
añadió que consecuentemente Variación
los precios de la materia prima de precios
son más elevado por lo que como Generalmente los precios
expendedores también deben de este producto, al igual que
ajustar el precio. Por su parte, cualquiera de los alimentos,
Juan Wladimir Szyczcwski de presentan variación de un lugar a
una reconocida panadería de San
otro, pero los comerciantes están
Joaquín comentó que los panes
haciendo lo propio para tratar
de jamón los está sacando poco
de controlarlo para que la gente
a poco porque aunque las ventas
pueda acceder al producto. En al-
son relativas, es evidente que en
esta ocasión están más bajas que gunos establecimientos comer-
el año pasado y el antepasado, ciales se tomaron las previsiones
“no se si es por el bajo poder de adquirir los ingredientes con
adquisitivo que para nadie es cierta anterioridad para evitar
un secreto. Pero esperamos que que los costos del producto
con el pasar de los días todo final se elevara. Actualmente se
mejore”, dijo. puede conseguir el pan de jamón
Un comentario similar ofreció desde 50 bolívares fuertes hasta
Helder Rocha de Guacara quien 70 bolívares fuertes. También
dijo: “las ventas están bastante existen otras especialidades que
flojas. El año pasado a estas son un poco más costosas como
mechas ya se veía mayor movi- el pan de jamón de hojaldre y
miento”. Sobre la materia prima, el pan de jamón de pavo que
mencionó que actualmente se pueden superar fácilmente los
consiguen todos los ingredientes BsF. 65, eso si, estos últimos
pero conforme llegan los días deben hacerse por encargo.
Evelio Cruz (el siglo) Helder Rocha (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010 NACIONALES B-13

Durante marcha del Estudiante Socialista

Chávez advirtió sobre corrientes divisionistas

“Y el otro mecanismo para escamotearle recursos a las regiones es la subestimación
del precio del petróleo para el Presupuesto 2011 en 40 dólares por barril, en lugar
de unos 70 dólares que ha sido el promedio del 2010”, dijo Borges (el siglo)
Primero Justicia exige asignación de más
recursos a regiones en Presupuesto 2011
el siglo-Caracas
El coordinador nacional de Primero
Justicia y diputado electo por Miranda,
Julio Borges, exigió al gobierno refor-
mular el presupuesto del Estado para
el año 2011 con la finalidad de asignar
recursos justos a las regiones.
Indicó Borges que “al contrastar el
gasto real estimado para el 2010 con
el Presupuesto 2011, tenemos que para
las regiones se deberían asignar 41,9
millardos de bolívares fuertes”.
“Mientras que en el Presupuesto
2011 se contempla: situado (que es lo
único que irá “directo” a las regiones)
32,7 millardos de Bs F. Consejo Federal
de Gobierno 10,6 millardos de Bs F”,
reseñó la nota de prensa enviada por
Primero Justicia.
“Esto se traduce en una caída del
22% en los recursos que van directo
a las regiones. Estamos hablando de
9,2 millardos que le escamotearon a
las regiones”.
“10,6 millardos de Bs serán maneja-
dos discrecionalmente por el Consejo
Desde el Centro Lido hasta la CTV
Federal de Gobierno, instancia donde
45% de la población venezolana no tie-
ne representación por estar gobernada
por mandatarios regionales no afectos
al oficialismo”.
“Y el otro mecanismo para esca-
motearle recursos a las regiones es la
subestimación del precio del petróleo
para el Presupuesto 2011 en 40 dólares
por barril en lugar de unos 70 dólares
que ha sido el promedio del 2010”.
“Esto representa un pote de unos 33
mil millones de dólares que manejará
el Presidente a su total antojo y sin
ningún tipo de control. Si calculamos
el Situado Constitucional que le corres-
pondería a las regiones con una estima-
ción realista de 70 dólares por barril,
debería transferirse unos 45,0 millardos
y no los 32,7 millardos estipulados en
el Presupuesto. Estamos hablando de
una diferencia de 12,3 millardos que
no recibirán las Gobernaciones y Al-
caldías, son recursos que no recibirán
sus ciudadanos ni las comunidades” ,
puntualizó el diputado electo.
infiltradas en el movimiento revolucionario
el siglo-Caracas
El presidente de la República, Hugo
Chávez, advirtió ayer domingo sobre
la existencia de corrientes divisionistas
dentro de la revolución bolivariana
y aseguró que las combatirá directa-
mente.
“Que nadie se desespere porque yo
a veces veo compañeros como des-
esperados, que a veces quieren picar
adelante con agendas propias. Yo veo,
yo oigo, yo hago un llamado a todos
los líderes a que nadie se desespere a
que cada quien asuma con disciplina
su puesto en la batalla”, dijo Chávez
durante su participación en la marcha
de los estudiantes socialistas.
El primer mandatario dijo que “los
líderes tenemos que dar el ejemplo”.
“Triste de aquel que no lo entienda y
ande por ahí por las calles haciendo ya
una agenda propia, una agenda propia
o tratando de hacer grupitos porque
‘ya Chávez no sirve, que ya Chávez no
da más, que está viejo, que no sé que
más’”, enfatizó.
“Cuidado con los quinta columna que
tratan de dividir al pueblo y al movi-
miento revolucionario los combatiré
directamente donde quiera que estén”,
lanzó desde una tarima a las afueras del
Palacio de Miraflores.
“Empiezan a oír carantoñas de la
burguesía, la burguesía es muy hábil y
empieza a jugar con algunas persona-
lidades que tienen un ego y empiezan
a alentarlos”, indicó.
“Las corrientes son bienvenidas
siempre y cuando confluyan en la uni- Hizo un llamado a la juventud a seguir asumiendo el compromiso de llevar adelante la revolución (EFE)
dad y no sean corrientes divisionistas
infiltradas en el seno del movimiento
revolucionario”, agregó. “AHORA SÍ COMENZÓ
LA REVOLUCIÓN DE LA
“NO HAY MARCHA ATRÁS” VIVIENDA
El presidente Chávez aseguró que Chávez aseguró que se ha dado inicio
“no hay marcha atrás” en el proceso a la revolución de la vivienda. Criticó
nuevamente el trabajo de los medios de
que lidera desde hace casi doce años,
reiterando que no pactará con sus comunicación desde los que se ha fus-
opositores. tigado la expropiación a constructoras
“Las elecciones de diciembre de e inmobiliarias.
2012 están a la vuelta de la esquina y “El mejor periódico de este planeta
uno pudiera decir que la campaña ya es el Correo del Orinoco, muchachos,
comenzó. Ustedes saben que si Dios no dejen de leerlo todos los días, lo
me da vida y salud, seré el candidato pueden bajar por Internet, además de

Mesa de la Unidad convocó
a marchar el 27-N
el siglo-Caracas
Representantes de la Mesa de la Uni-
dad Democrática (MUD) convocaron
a todos los venezolanos a una marcha
por los derechos civiles que se realizará
el próximo 27 de noviembre desde el
Centro Lido hasta las inmediaciones
de la Confederación de Trabajadores
de Venezuela.
Juan José Molina, miembro del
partido Podemos, sostuvo que consi-
derando la situación que vive el pueblo
venezolano en materia económica, de
salud, educación, seguridad, entre otros
temas, hay que darle “una respuesta
contundente al gobierno a través de la
presencia del pueblo en la calle”.
“Invitamos a todos los sectores de
la vida nacional, a los caraqueños a
que acudamos el 27 de noviembre de
manera masiva a manifestarnos ante
lo que hemos considerado uno de los
mayores atropellos del gobierno vene-
zolano”, dijo Molina en relación a la
política expropiatoria del presidente
Hugo Chávez.
“Consideramos que la presencia
de todos tiene que ser fundamental
para que el gobierno entienda somos
todos los venezolanos y no de un solo
hombre que decide hacia donde debe
ir el futuro nuestro país y de nuestros
hijos”, agregó.
Sostuvo que Venezuela tiene futuro
en las manos de hombres verdadera-
mente apuntalados en la democracia.
“Ese es el camino que tenemos que
seguir y no por el camino trasnochado
por el que nos quieren llevar”.
“El país saldrá democráticamente
de lo que ha significado una de las
mayores pesadillas que ha vivido una
sociedad que más que alcanzar una
vida digna y la esperanza del desarrollo
económico ha sido sumido en un des-
orden administrativo, legal y pérdida
de derechos, valores y moral, todos
los días mancillada por el gobierno”,
insistió.
Por su parte, Ricardo Sánchez, diri-
gente del partido Un Nuevo Tiempo,
señaló que esta es una forma de pedirle
al gobierno cuentas por lo que conside-
ra confiscación, más que expropiación
de los bienes de los venezolanos.
Indicó que hay que exigir la explica-
ción del gobierno ante la falta de actua-
ción del Indepabis en casos puntuales
de estafa inmobiliaria.
“Por qué si el gobierno tiene al Inde-
pabis no aplicó la ley a las inmobilia-
rias, son casos puntales y concretos de
estafas, por qué no hizo nada y ahora
pretende enarbolar la bandera de la
expropiación”.
Además de este tema, Sánchez dijo
que la marcha servirá para reclamar
más seguridad, mayor empleo produc-
tivo y en general un camino hacia la
prosperidad del país.
Los permisos para la realización
de la marcha fueron otorgados el 17
de noviembre pasado por la Alcaldía
Libertador.
presidencial”, exclamó ante centenares
de estudiantes reunidos en la manifes-
tación oficialista.
“Y ustedes decidirán si este soldado
sigue al frente de la revolución o permi-
ten que la burguesía eche al traste con
los sueños de un pueblo”, continuó el
presidente, en el poder desde 1999.
“Yo cuento con ustedes y estoy se-
guro que daremos una gran batalla y
coronaremos una gran victoria en las
elecciones de 2012”, insistió, advir-
tiendo con que “la burguesía seguirá
acariciando la idea de desestabilizar
el país”.
“Esta revolución no tiene marcha
atrás, acá no hay pacto con la burguesía
más nunca”, enfatizó. “Que nadie esté
acariciando la idea de que hay que
hacer un acuerdo con la burguesía, con
la oposición”, añadió.
Durante su encendido discurso,
Chávez fustigó nuevamente al pre-
sidente de la televisora Globovisión,
Guillermo Zuloaga, a quien el sábado
acusó de formar parte de un grupo que
ha recolectado 100 millones de dólares
para matarlo.
“Él anda huyendo y además va a
Washington a decir lo que le da la gana,
a señalar a este soldado de tirano”,
comentó Chávez sobre la presencia
esta semana de Zuloaga en un acto
en el Congreso estadounidense sobre
la democracia en la región andina,
auspiciado por centros de análisis
conservadores.
“Algo tiene que hacer este gobierno
y el estado venezolano al respecto”, co-
mentó recordando que el sábado llamó
a las autoridades del país a que “hagan
algo” con las propiedades de Zuloaga
en Venezuela.
“O este señor aparece acá o habrá que
tomar una acción contra sus empresas,
entre ellas un canal de televisión”, dijo
Chávez, mientras los manifestantes
gritaban “expropiación”.
la entrega física que va a ser llevada al
medio millón de ejemplares, esto no es
para botar sino para coleccionar, esto no
es basura como esos periódicos de la
burguesía que no sirven ni para aquello,
para nada sirven, sólo para reciclarlos
por el tema ecológico”, indicó
Pidió a los estudiantes organizarse
para la concreción de una Ley Uni-
versitaria que sea como lo manda la
revolución, incluyente. Además, señaló
la necesidad de dar la lucha por la con-
secución de un presupuesto justo para
las universidades.
Sostuvo que los recursos de las uni-
versidades no pueden seguir siendo
derrochados o “robados” por la bur-
guesía nacional.
SOCIALISMO O GUERRA
El Presidente suscribió las palabras
del jefe del Comando Estratégico Ope-
racional, Henry Rangel Silva, sobre la
defensa del socialismo y la imposibili-
dad de apoyo por parte de las Fuerzas
Armadas a cualquier gobierno contrario
al del presidente Hugo Chávez.
“El día que cumplamos 12 años en
el poder ya tendremos listo el plan para
12 más, para sumar 24 años, y 12 más
para los 36, y 12 más para 48, 12 más El presidente Chávez caminó por las calles con los jóvenes en la celebración del
para los 60... más nunca volverá la 53 aniversario del Día del Estudiante Universitario (EFE)
burguesía a gobernar Venezuela, pase
lo que pase, cueste lo que cueste más
Hizo un llamado a la juventud a los tribunales venezolanos, (estaba en
nunca volverán”, refirió. seguir asumiendo el compromiso de Washington) pidiendo que intervengan
“Hace poco el general Rangel Silva llevar adelante la revolución. “Buena a su país y eso es traición a la patria.
lo decía y estaba solo diciendo una gran parte de la tarea del socialismo descan- Yo sé que se estar revisando el tema a
verdad (...) miren, si aquí llegara de sa sobre los hombros , pechos y mentes ver qué hacemos aquí, o aparece aquí
nuevo la burguesía a esta casa que está de la juventud venezolana de hoy, us- o habrá que tomar acciones contra sus
aquí (a Miraflores) nadie dude que la tedes tienen una gran responsabilidad, empresas aquí, entre esas un canal de
persecución que ellos desatarían contra la están asumiendo, los felicito, sigan televisión”, destacó.
el pueblo, la juventud, los estudiantes
asumiéndola y cuenten con este soldado “Hay un venezolano que anda hu-
y militares patriotas sería feroz y eso hasta el último día de mi vida”. yendo de la justicia y tiene un canal
llevaría a Venezuela a una guerra y aquí Chávez reiteró el llamado a los po- que esta transmitiendo desde Caracas y
no habrá más nunca una guerra, aquí deres del Estado para hacer algo con va a Washington a decir lo que le dé la
habrá paz y construcción de una patria, respecto al presidente de Globovisión, gana, a decir que hay dictadura y prác-
progreso humano, socialismo, para eso Guillermo Zuloaga. ticamente a hacer un llamado a que el
llegamos aquí”, apuntó. “Ese caballero debe dar la cara a imperio yanqui intervenga”, agregó.

Permitido sólo el paso de vehículos livianos por la Troncal 9 Solicitan a Sudeban resguardar datos bancarios de Makled
Habilitadas vías alternas el siglo-Caracas
La Comisión de la Mesa de Uni-
Tiempo considera que en los movi-
mientos bancarios de las empresas
dos de esta moribunda Asamblea
Nacional se nieguen a investigar
uno de los hechos de corrupción
de la Mesa de La Unidad que
coordina, ya cuenta con material
importante relacionado a quienes

ante colapso en la vía a oriente

el siglo-Caracas
Dos vías alternas para el paso
de vehículos pesados y livianos
fueron habilitadas ayer, debido al
colapso de una alcantarilla en la
Troncal 9, durante la noche del
pasado viernes. La información
la suministró la directora de Pro-
tección Civil y Administración de
Desastres en Anzoátegui, Evelys
España, quien recordó que esta
vía comunica a los estados An-
zoátegui y Miranda.
Explicó que las fuertes lluvias,
registradas en la entidad orien-
tal, ocasionaron el aumento de
caudal de la quebrada Machado,
cercana a la población de Boca
de Uchire, municipio San Juan
de Capistrano, informo la estatal
AVN.
España precisó que la fuerza
del agua afectó la estabilidad de
la estructura vial, aledaña a la
quebrada que cedió generando
daños en la carretera y anegación
en varias viviendas del sector, las
cuales no reportaron afectación
grave.
La funcionaria destacó que
para evitar un nuevo embate de
las aguas dentro de las residen-
cias “algunas familias de la zona
serán desalojadas preventiva-
mente, mientras se realizan los
trabajos de vialidad”.
Comentó que únicamente está
permitido el paso de vehículos
livianos por la Troncal 9. Las
unidades de carga pesada que
se dirijan a Caracas deberán
desviarse por la Troncal 11, Valle
Guanape (municipio Carvajal de
Anzoátegui) - San José de Guari-
be (estado Guárico).
Asimismo los vehículos que
se desplazan desde Caracas a
Barcelona, estado Anzoátegui,
deberán tomar el desvío cercano
dad que le hace seguimiento al caso de los Makled, pueden arrojar
Makled exigió a la Superintedencia elementos clave para identificar con narcotráfico más evidentes favorecieron los negocios de
de Bancos que resguarde con la veracidad de las palabras del y vergonzosos”, al tiempo que Makled, con funcionarios del
precisión todos los movimientos presunto narcotraficante con altas informó que la Comisión Especial Gobierno.
la afectación del hombrillo en la bancarios y financieros de Walid figuras del actual Gobierno.
Troncal 9, activó de inmediato Makled que son claves para el “Trabajaremos sin descanso
un dispositivo en conjunto con desarrollo de las investigaciones, para sacar a la luz pública todo
tránsito terrestre para controlar informó el diputado (Miranda este asunto de la narcopolítica”,
la situación y lograr que los UNT) William Ojeda. manifestó.
usuarios puedan llegar a sus rutas El vicepresidente de Un Nuevo Ojeda rechazó que “los diputa-
de destino. Ratificó que ayer se
liberó el paso del tránsito pesado,
pero este será restringido para dar
acceso al tráfico liviano. Siendo
su desvío a la altura de la pobla-
ción de Clarines.
a la población de Caucagua, es-
tado Miranda, y continuar hacia
Clarines, municipio Bruzual.
España acotó que además de la
restricción del tránsito y desvío
de vehículos de carga pesada, el
lugar donde colapsó la alcantari-
lla (cerca de Boca de Uchire) se
mantendrá acordonado, mientras
se ejecutan los trabajos de repa-
ración.
Por su parte, el presidente de la
Corporación de Vialidad e Infra-
estructura de Anzoátegui (Covi-
nea), Isidro Acosta, informó que

cyan magenta amarillo negro


Maracay, lunes 22 de noviembre 2010
Una gallina adopta a unos
cachorros de rottweiler
Q uien dijo que las gallinas y los
perros no se pueden ni ver? El que
lo haya dicho será porque no ha
visto a Mabel... una gallina de apenas un año
de edad, que se cree que es un perrito... y
ha acabado adoptando varios cachorritos de
rottweiler...
Mabel vive en una granja en el condado brita-
nico de Shrewsbury, y allí le da a los cacho-
rros adoptivos su calor como si los estuviera
incubando, y ellos están tan contentos como
si fuera su verdadera madre.
Los dueños de esta simpática gallina, Edward
y Ros Tate, cuentan que Mabel sufrió un
Criptograma
Realizan subasta de la guitarra
de Jimi Hendrix
S
e espera que la guita-
rra alcance un precio
que oscile entre las
80 mil y 120 mil libras (en-
tre 94 mil 260 y 141 mil 400
millones de euros o entre
127 mil y 190 mil dólares).
Considerado el mejor
guitarrista de rock de todos
los tiempos, compró esta
guitarra de segunda mano,
modelo Epiphone FT79,
accidente con un caballo, que accidentalmen-
te le golpeo en los pies, y por ello la gallina
apenas podio caminar y pasaba mucho frió en
el exterior, así que decidieron dejarla dentro
de la casa.
La madre de los cachorros, Nettle, se marcha
con mucha frecuencia a buscar otros entre-
tenimientos fuera de la granja, y al final ha
acabado siendo Mabel la mama adoptiva de
los cachorros, a los que da su calor y ellos a
su vez se lo proporcionan a ella.
Ahora habrá que esperar a ver qué pasa cuan-
do crezcan, claro!!! Esperemos que la historia
no cambie!
por 25 dólares (18.5 euros)
en Nueva York durante su
primera gira por los Estados
Unidos.
Se trata de la guitarra que
Hendrix -famoso por romper
guitarras en pleno escenario-
conservó durante más tiem-
po, más de tres años, y con
ella pasó semanas grabando,
realizando ‘jam-sessions’ y
actuando durante esa gira
que pasó por Nueva York,
Washington y Los Ángeles.
Kathy Etchingham, la que
fue novia de Hendrix, ase-
guró que el músico utilizó
esta guitarra acústica para
componer la mayoría de
sus temas que creó en los
años que vivió en la capital
británica.
“La usaba constantemente
B- 14


porque a Jimi le salía la
música por cada poro de
su piel. Un minuto estaba
desayunando y al siguiente
cogía la guitarra y tocada las
notas que le rondaban por la
cabeza”, recuerda su novia.
Jimi Hendrix murió el 18 de
septiembre de 1970 ahogado
con su propio vómito a
causa de una sobredosis
de heroína y alcohol. Hoy,
después de 40 años de este
suceso, se le sigue recordan-
do por su arrebatada forma
de tocar y adorar a su guita-
rra y sobre todo por su audaz
y revolucionaria propuesta
musical psicodélica nacida
de la simbiosis entre blues,
jazz y rock tenia 27 años.




cyan magenta amarillo negro
Horóscopo
ARIES: De hoy en adelante te recuperas rápidamente de cualquier CINES al Día...
enfermedad que hayas venido padeciendo. Los que buscan empleos
Las Americas Hyper jumbo
Cinex Cinecity La Victoria
tendrán mucha suerte. Tu afirmación para el día de hoy: ``La Divini-
dad me apoya en todo’’. Números de suerte:224.727. el juego del miedo
TAURO: Tus relaciones íntimas toman mucha importancia. Los
misterios de la vida vuelven a interesarte. Te enfrentas con situacio-
nes fuera de lo normal que te hacen reflexionar sobre este tema. Tu
7
afirmación para el día de hoy: ``Yo soy maravilloso (a)’’. Números
de suerte:728.415.
GÉMINIS: Tu mundo social se expande, haces nuevas amistades.
Pones más atención a tu profesión, a tu trabajo. Se renuevan tus
energías y tus esperanzas. Tu afirmación para el día de hoy: ``Vivo
en la presencia del amor’’. Números de suerte:321.271.
Harry Potter 7
CÁNCER: Cuidar de tu salud física como mental tanto como la fi-
sala1/2:45.6:00.9:15
nanciera deben ser tus prioridades en estos momentos. Es importante Hyper Jumbo: sala5/1:45.5:05.8:25
mantener tu mente alerta y libre de confusiones, prejuicios y miedos, Cinex: 4:40.7:00.9:10 sala7/1:45.5:05.8:25
para que así puedas hacer decisiones sabias, prácticas e inteligentes. Hyper Jumbo: Sala5/ 4:50.7:05.9:25 sala4/1:40.5:15.8:40
Las Américas: sala11/12:00.3:10.6:20.9:30
Números de suerte:219.416. sala2/1:40.5:15.8:40.
LEO: Entras en una nueva etapa de tu vida, en donde apreciarás Los Américas: Sala5/2:00.4:00.7:10.9:50
Cinex: 3:10.6:00.9:10
y disfrutarás más de los placeres que te ofrece la vida. Recuperas
energías para crear nuevas alternativas y explorar nuevas facetas de
tu vida. Números de suerte:817.008.
VIRGO: Se aclara para ti la posición o estado de tu relación de
pareja. Esta ha sufrido muchos cambios y ajustes y ahora se llega a
una conclusión. Tomas decisiones definitivas, ya sea para renovar,
Corazones Ardiente
como para terminar lo que ya no tiene remedio. Números de suer-
Cazador de demonios
te:327.177.
LIBRA: Tu comunicación con los demás es muy positiva, efectiva
y placentera. Es por eso que se mejoran tus relaciones profesionales, Las Américas: sala7/ 1:05.3:30.6:00.8:25
Las Américas: sala9/ 8:00
personales y sociales. Esto te brinda la oportunidad de conocer y
Cinex: 1:00.3:00.5:00.7:20.9:40
expandir las posibilidades para encontrar lo que deseas. Números de
Cinecity: 5:00.7:00.9:15
suerte:036.147.
ESCORPION: Todo comienza a darse para ti. Lo que no había
progresado, lo estancado, lo que te estaba impidiendo progresar
o planear para tu futuro se va desvaneciendo. Tu afirmación para
el día de hoy: ``Este es mi momento, estoy listo’’. Números de
suerte:933.627.
SAGITARIO: Tu poder para cambiar tu vida, para crear tus con-
diciones, para lograr lo que de verdad te hace feliz se exalta. Ahora
piensa más en ti, en lo que te da placer y lo que te gusta hacer. Los
ejercicios de relajamiento y los masajes te harán mucho bien.
Números de suerte:714.048.
CAPRICORNIO: Ahora serás más independiente para tomar tus
decisiones y mejorar o cambiar las condiciones a tu favor y podrás
Bajo el mismo techo
enmendar aquello que no te agrada. Dolencias en las articulaciones Las Americas: sala 8- 12:30.2:40.4:50.7:00.9:10
Cinex: 1:30.3:50.6:20.9:00
ojo. Números de suerte:510.222. Hyper Jumbo:sala 7 5:00.7:10.9:20 Los Américas: Sala1/1:00.3:50.6:40.9:25
ACUARIO: La cooperación de amigos, conocidos o personas
Cinex: 4:30.6:40.8:50 Cinecity: .4:30.6:45.9:10
importantes, será la clave para lograr muchas de tus metas. El amor
físico ya no será tan importante para ti, como el tener una pareja que Hyper Jumbo: Sala2/12:25.3:05.5:45.8:35
comparta contigo tus intereses, pensamientos y metas. Números de
suerte:727.62
PISCIS: Tu energía, tu perseverancia, tu ardua labor se ha puesto a
Hora Cero
prueba una vez más. Si has sabido confiar en la justicia divina, ahora
verás los resultados. Recibes el apoyo de tus seres queridos y ami-
gos. Los ejercicios de relajamiento y los masajes te harán mucho
Una loca pelicula de vampiro
bien. Números de suerte:111.222. Las Américas: Sala3/ 4:40.7:25.9:55
Hyper Jumbo:Sala4/ 4:40.7:25.9:55 Cinex: 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10
Tal día como hoy Cinex: 4:00.6:30.9:10
Hyper Jumbo: Sala3/ 4:15
Los Américas: Sala6/12:40.2:50
Onomástico. Santa Cecilia, patrona de la
Cinecity: 5:00.6:45
música y de los músicos
Día Internacional del Músico.
Día Nacional del Músico Militar.
Día Nacional del Psicólogo.
1786: Nace, presbitero y escritor José Cecilio Dávila en el comer, rezar, amar
sitio de Pedernales, cercano a la población de Güigüe.
1821- Antonio José De Sucre, celebra un tratado con los Mi villano Favorito
realista, impidiendo asi que Guayaquil fuese invadida.
Las Américas: Sala6/5:00.8:10
1890 - Nace en Francia el militar y político, Charles de Gaulle. Hyper
Jumbo:
1955- Argentina: Es secuestrado de las oficina de la CGT el
Las Américas: sala Hyper Jumbo: Sala3/ 6:25
cadáver embalsamado de Eva Perón.
1958- Nace Jamie Lee Curtis, hija de Tony Curtis actriz CineCity: 6:30.9:00
estadounidense. Hadas al rescate
1963- Es asesinado John Fitzgerald Kennedy, 35º presiden-
te de los EEUU, en
Dallas, Texas. Actividad paranormal 2
1965- El boxeador Cassius Clay conserva el título mundial

de los pesos pesados tras su victoria sobre Floyd Patterson.
1967- Nace Boris Becker, tenista alemán.
Hyper Jumbo: Sala1/ 4:00.6:30.9:00
La Américas: Sala10/ 1:50.4:15.6:40.9:00
Sudoko
  Cinex: 12:20.2:10 CineCity: 5:20.7:15.9:10
CINEX: 12:10.2:20.4:30.7:00.9:30
           
Aprendiz de Brujo
          
Hyper Jumbo:
           Cinex: .
Las Américas: Sala3/ 2:20 Todo un parto
           CINEX: 1:20.3:10.5:00.7:10.9:20
Hyper Jumbo:
Las Américas:
           
La leyenda de los
         
guardianes
            Cuando llega el amor
Cinex: 12:30.2:30
             Las Américas:
CINEX:
Cinecity La Victoria: 1:25.
Las Américas: sala 9/ 1:00.3:20.5:40
CineCity: 9:05
             Hyper Jumbo:



MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Los feligreses en distintos puntos de la Latinoamérica respaldaron mayoritaria-
mente la postura del pontífice y opinaron que no sólo es una forma de encarar el
sida sino de actualizar a la iglesia (EFE)
Mayoritario respaldo
en América Latina a postura
de Benedicto XVI
Bogotá (AP)
Aunque el Vaticano advirtió este do-
mingo que no hay nada de “revoluciona-
rio” en las palabras del papa Benedicto
XVI sobre el uso del condón, feligreses
en distintos puntos de la Latinoamérica
respaldaron mayoritariamente la postura
del pontífice y opinaron que no sólo es una
forma de encarar el sida sino de actualizar
a la iglesia.
En una región predominantemente
católica y cuyos gobiernos tienen años
distribuyendo preservativos de forma
gratuita, como Brasil que entregó 55
millones de condones para la temporada
de Carnaval en febrero, la declaración
del papa conocida la víspera fue descrita
como una buena sorpresa y un paso de
Roma por ir con los tiempos modernos,
según entrevistas hechas por la AP.
“Yo nunca lo había escuchado, pero
eso me causó un poco de extrañeza”, dijo
el secretario general de la Conferencia
Episcopal de Colombia, monseñor Juan
Vicente Córdoba.
Destacó, sin embargo, que “no es que
la Iglesia diga que con las prostitutas sí
se pueda utilizar condón, como si fuera
que se aprobara este tipo de vida, sino
que se comprende que utilizando el con-
dón se está evitando trasmitir y recibir
enfermedades”.
Carmen Cecilia Carrero, una empleada
pública de 55 años, dijo antes entrar a misa
en la capital colombiana que “es una adap-
tación de la iglesia a una realidad que ya
existe...y me parece viable y razonable”
aunque opinó que la Iglesia demoró en
hablar sobre el tema.
Para Francisco del Valle, un vendedor
de carne puertorriqueño, “cuando lo vi
en internet no podía creer que lo hubiera
dicho el Papa. Fue muy sorprendente...
El secretario estadounidense de Defensa, Robert Gates (i), es recibido por el
viceministro boliviano de Defensa, José Prudencio (d), a su llegada al aeropuerto
de Viru Viru en Santa Cruz, Bolivia (EFE)
Dijo Robert Gates
Cárteles de la droga pueden
amenazar soberanía de gobiernos
Santa Cruz, Bolivia, (AFP)
La amenaza de los cárteles de la droga
puede poner en peligro la capacidad de
los gobiernos latinoamericanos de ejercer
soberanía en sus propios territorios, declaró
este domingo el secretario de Defensa esta-
dounidense, Robert Gates.
“Creo que hay un riesgo de que los car-
teles puedan amenazar la capacidad de los
gobiernos para ejercer soberanía en sus pro-
pios territorios”, dijo Gates a periodistas tras
su llegada a Santa Cruz para participar en la
IX Conferencia de Ministros de Defensa de
las Américas.
“Hay un gran problema de seguridad y
en algunos lugares parece estar fuera de
la capacidad de la policía para lidiar con
ello”, lo que explica la entrada en escena
de los militares en Colombia y México,
Presidente Santos:
“FARC prepara plan para vengar muerte
del Mono Jojoy en fin de año”
Bogotá, (EFE)
El presidente colombiano, Juan Manuel
Santos, aseguró que por tareas de inteligen-
cia se ha podido determinar que las FARC
preparan un plan de ataques para vengar
la muerte del jefe militar de esa guerrilla,
conocido con el alias del “Mono Jojoy”.
El mandatario señaló en entrevista que
publica el diario bogotano El Tiempo que
en sus primeros 100 días de Gobierno han
continuado dando golpes contundentes a
las FARC, como la muerte de Víctor Julio
Suárez, alias “Mono Jojoy”, el pasado 22 de
septiembre en un bombardeo de militares
creo que realmente es una cosa buena si
puede detener la expansión del sida”.
Sin embargo, Rob Wardle, oriundo de
Nueva York y de vacaciones en San Juan,
expresó sus dudas de lo dicho por el Papa
represente un gran cambio en la realidad.
“Creo que muchos católicos en estos días
y esta época viven sus vidas de forma
bastante independiente de lo que se dice
en el Vaticano”, aseguró.
El sacerdote redentorista Pablino
Cáceres, ministro de Acción Social de
Paraguay, aseguró que “el pensamiento
humano ha avanzado mucho y la Iglesia
no tiene que quedar atrás”. Señaló que
“hoy día la Iglesia debe tomar la vanguar-
dia para que sea efectivamente luz para los
hombres... Eso no es renunciar a la fe y creo
que un condón no tiene que ser motivo para
renunciar a la fe”, agregó.
Para el sacerdote peruano Gastón Gara-
tea, las palabras del pontífice no representan
“abrir las puertas al libertinaje sexual, sino
que están sustentadas en resguardar la salud
de las personas”.
La última semana el arzobispo de Lima
Juan Cipriani criticó al ministro de Salud
Oscar Ugarte por iniciar la entrega de 18
millones de condones donados por Estados
Unidos que busca prevenir el sida en Perú.
El estudiante peruano Lucio Torres, de
20 años, aseguró que “no podía creer que
Benedicto XVI haya dicho eso. Respeto al
Papa, pero creo que usar preservativos va
contra la palabra de Dios”.
En La Paz, Jimena Centellas, de 49 años
y madres de tres hijos, comentó al salir de
misa que si se ratificada la postura papal
“me parece un cambio positivo, acorde
con los tiempos”. Aseguró que “una buena
educación sexual debe hacer énfasis en el
uso de preservativos para evitar embarazos
no deseados”.
dijo Gates.
“La mejor garantía de que los militares
respeten los derechos humanos es tener
civiles bien entrenados al frente de los mi-
nisterios de Defensa”, opinó Gates.
México, con sus más de 28.000 muertos
a causa del narcotráfico desde 2006, puede
contar con todo el apoyo que quiera de
Estados Unidos, enfatizó Gates.
Preguntado sobre la posibilidad de pa-
trullas conjuntas del Ejército mexicano y
la Guardia Nacional estadounidense en la
frontera, como han solicitado gobernadores
estadounidenses del sur, Gates se limitó a
indicar: “México es un país soberano y no
haremos nada sin su autorización”.
La relación entre los ejércitos de ambos
países nunca ha sido mejor, aseguró el se-
cretario de Defensa estadounidense.
colombianos.
“Hemos sabido que la guerrilla prepara
un plan para vengar la muerte de ‘Jojoy’
durante este fin de año. Estamos prepara-
dos. Por eso no descansaremos hasta que
consigamos la paz, por la razón o por la
fuerza”, dijo.
Santos subrayó que en ese objetivo no
bajará la “guardia ni un minuto”.
El jefe rebelde murió el pasado 22 de sep-
tiembre junto a una decena de guerrilleros
en un campamento subterráneo situado en
la serranía selvática de La Macarena, en el
sur colombiano.
Asesinado en México
el ex gobernador de Colima
México, (EFE)
El ex gobernador del estado mexi-
cano de Colima, Silverio Cavazos, fue
asesinado ayer por un grupo de perso-
nas armadas en Colima, informaron
fuentes de la Secretaría de Seguridad
Pública del estado, ubicado al oeste
de México.
Los primeros datos manejados por
medios locales y autoridades apuntan a
que, al parecer, el ex mandatario estatal,
que gobernó Colima de 2005 a 2009,
fue sorprendido fuera de su domicilio
por un grupo de sujetos armados que
abrió fuego contra él.
Fuentes de la Procuraduría General
de la República (PGR, Fiscalía), que
recabaron algunos datos aún extraofi-
ciales del hecho, informaron a Efe de
que al parece el mortal ataque contra el
ex gobernador del Partido Revolucio-
nario Institucional (PRI) ocurrió a las
10.30 hora local (17.30 GMT).
Al parecer, Cavazos se encontraba
fuera de su domicilio, ubicado en la
calle José G. Alcaraz, cuando irrumpió
un grupo de personas armadas y abrió
fuego contra él.
El ex mandatario fue trasladado
herido a un hospital donde falleció,
reportan medios locales.
Por su parte, la PGR señaló que en
el momento de la agresión Cavazos
se encontraba acompañado de Rafael
Gutiérrez Villalobos, secretario de
Fomento Económico del estado, quien
resultó herido, así como un escolta del
ahora occiso.
Silverio Cavazos gobernó Colima,
un estado habitualmente tranquilo del
oeste de México, del 5 de mayo de 2005
a 2009, al acceder al poder en unos co-
Miles de personas huyen
tras fuerte sacudida del volcán Bulusan
Manila, (EFE)
Unas 3.000 personas abandonaron
ayer sus casas después de que el vol-
cán Bulusan escupiera una enorme
columna de ceniza y vapor de dos
kilómetros de altura en el este de Fili-
pinas, informaron fuentes oficiales.
Al primer estruendo le siguió una
serie de pequeñas explosiones que
duró casi diez minutos e hizo temer
lo peor a los residentes, según el Ins-
tituto de Vulcanología y Sismología
Avión de pasajeros hizo aterrizaje
de emergencia en Nueva York
Nueva York (AFP)
Un avión de pasajeros con destino
a Moscú regresó este domingo al
aeropuerto de Nueva York e hizo un
aterrizaje de emergencia tras sufrir un
desperfecto en uno de sus motores poco
después de despegar, informaron fun-
cionarios de la Administración Federal
de Aviación.
El piloto de un Boeing 767 de Delta
Air Lines “decidió retornar a JFK
debido a un problema en el motor
izquierdo”, señaló una portavoz de la
administración, en referencia al aero-
puerto internacional de Nueva York,
John F. Kennedy.
La vocero Holly Baker dijo que “no
se reportó fuego” en el incidente, pese
a que así lo señalaban los primeros
informes.
“El avión aterrizó a salvo, el inciden-
te está siendo investigado”, añadió.
Equipos de emergencia se habían
trasladado rápidamente hacia el aero-
Fotografía de archivo del ex gobernador del estado mexicano de Colima Silverio
Cavazos Ceballos (2005 a 2009) (EFE)
micios extraordinarios celebrados tras
la muerte en febrero de aquel año en un
accidente aéreo de Gustavo Vázquez,
también del PRI.
La muerte del ex gobernador sucede
En Filipinas
(Phivolcs).
Se trata de la mayor actividad desde
que el pasado 6 de octubre despertara
tras años de letargo el Bulusan, situa-
do en la provincia de Sorsogon, unos
250 kilómetros al sureste de Manila
El director de la oficina local de
protección civil, Raffy Alejandro,
indicó que la sacudida de esta ma-
ñana provocó la desbandada de por
lo menos 2.700 personas que viven
en dos aldeas situadas alrededor del
puerto temiendo lo peor, ya que los
primeros informes indicaban que una
de las alas del avión se encontraba en
llamas.
cyan magenta amarillo negro
EL MUNDO
cuando México se encuentra inmerso
en una ola de violencia relacionada con
el crimen organizado que desde el 1 de
diciembre de 2006 hasta hoy ha dejado
alrededor de 30.000 muertos en el país.
cráter.
Fuentes militares creen que al
menos 70.000 residentes de 70 pobla-
ciones cercanas se verán afectadas, si
el volcán entra en erupción, algo que
sucedió por última vez en 2006, sin
provocar víctimas.
El segundo mayor archipiélago del
mundo se asienta sobre el llamado
“Anillo de Fuego del Pacífico”, una
zona de gran actividad sísmica y vol-
cánica, y tiene 23 volcanes activos.
Pero el avión aterrizó a salvo a las
22H49 GMT y no se reportaron heri-
dos entre los 200 pasajeros que iban
a bordo.
cyan magenta amarillo negro
B-15
CALDERÓN CONDENA
EL “COBARDE
ASESINATO”
El presidente de México, Felipe Cal-
derón, condenó de forma “enérgica” el
“cobarde asesinato” del ex gobernador
de Colima, Silverio Cavazos Ceballos,
abatido a tiros por desconocidos en las
inmediaciones de su casa.
“Con gran pesar externo mis condo-
lencias a la familia de Silverio Cavazos,
ex gobernador de Colima”, detalló el
presidente de México en un mensaje
enviado por la red social Twitter.
Más tarde, en un comunicado emi-
tido por la Oficina de la Presidencia,
el gobernante mexicano expresó “su
solidaridad a todos los colimenses”.
Además Calderón “instruyó al secre-
tario de Gobernación (Interior), José
Francisco Blake Mora, a establecer
contacto con el gobernador de Colima,
Mario Anguiano Moreno, para coadyu-
var con las autoridades estatales en
las investigaciones correspondientes
que permitan esclarecer los hechos y
deslindar responsabilidades”.
Por otra parte, en otro comunicado,
el presidente del Partido de la Revolu-
ción Democrática (PRD), Jesús Ortega,
pidió a las autoridades esclarecer el
crimen contra Cavazos.
“Para el PRD, con este crimen queda
de manifiesto que nadie está exento de
ser víctima de la extrema violencia que
vive el país”, agregó el mayor partido
político de izquierda de México.
Por el momento no se pronunciado
aún sobre los hechos el Partido Re-
volucionario Institucional (PRI), el
que llevó al poder al ex gobernador
asesinado.
Sarah Palin
dice que podría
derrotar a Obama
en 2012
“En este momento estoy sopesando e
intentando determinar si es bueno para
el país, para el partido, para mi familia”,
dijo Palin (AFP)
Washington, (AFP)
En medio de una creciente espe-
culación acerca de si se presentará a
las elecciones presidenciales de 2012,
Sara Palin, figura del movimiento re-
publicano ultraconservador Tea Party,
afirmó que podría derrotar al presidente
Barack Obama en la carrera por la Casa
Blanca.
La ex gobernadora de Alaska dijo
a la cadena ABC que estaba consi-
derando seriamente presentarse a la
nominación presidencial por el Partido
Republicano.
“En este momento estoy sopesando e
(...) intentando determinar si es bueno
para el país, para el partido, para mi
familia”, dijo Palin en extractos de una
entrevista que será emitida en forma
completa el próximo 9 de diciembre.
Consultada sobre si podría derrotar a
Obama en caso de presentarse, la can-
didata republicana a la vicepresidencia
en los comicios de 2008 respondió:
“eso creo”.
Aún si gana las primarias republica-
nas, Palin deberá enfrentar una lucha
cuesta arriba en la elección general,
pues mostró tener poca experiencia en
política exterior durante la campaña
presidencial que perdió el republicano
John McCain en 2008.
Pero pese a las burlas que la acom-
pañaron durante toda la campaña
electoral por su reiteración de errores
y su falta de experiencia, Palin captó la
atención de muchos estadounidenses,
convirtiéndose recientemente en la
musa del movimiento ultraconservador
Tea Party.
Asimismo, Palin regresó a la arena
tras lanzar su propio “reality show” en
televisión, donde muestra a su familia
pescando, practicando kayac, observan-
do osos y descansando en su pequeño
pueblo de Wasilla.

B-16
Salud
El azúcar es un gran enemigo
de la longevidad
Washington (EFE)
Una dieta baja en calorías y azúcar ayuda
a vivir más y mejor, aseguran varios cientí-
ficos que investigan sobre cómo retrasar el
envejecimiento y prolongar la vida. Cynthia
Kenyon, directora del Centro sobre la Biolo-
gía del Envejecimiento, de la Universidad de
California en San Francisco, menciona que
“solo una pequeña cantidad de azúcar” a los
gusanos con los que experimenta los lleva a
“envejecer más rápido y vivir menos”.
“Eso sugiere de forma muy clara que el
azúcar reduce la esperanza de vida”, señaló
Kenyon, quien sigue desde 2008 una dieta baja
en hidratos de carbono, lo que probablemente
explique su visible delgadez. La misma partici-
pa en una conferencia en Washington.
La científica calificó de “increíble” el que
mucha gente, sobre todo en EE.UU., no sepa lo
que es bueno comer y adelantó que el campo de
la nutrición será “cada vez más respetado” entre
los científicos en las décadas venideras.
Ana María Cuervo, una doctora de origen
español que codirige el Instituto sobre el En-
vejecimiento de la Escuela de Medicina Albert
Einstein de Nueva York, y que investiga cómo
reparar el daño que sufren las células con el
paso del tiempo, cree también que una dieta
saludable y el ejercicio son cruciales para
retrasar la vejez.
“Uno de los principales activadores del
sistema de limpieza celular es la reducción de
calorías”, explicó Cuervo, quien añadió que
la glucosa, por el contrario, ejerce un efecto
negativo sobre ese proceso.
Los procesos de limpieza están en marcha
y funcionando en todas las células y son clave
para un buen funcionamiento celular, pero su
eficacia disminuye con la edad, lo que se asocia
con las enfermedades neurodegenerativas que
se manifiestan en la última etapa de la vida.
Por el momento, los estudios para tratar de
alargar ese saludable proceso se realizan en
ratones, pero la Dra. Cuervo espera que los
experimentos se hagan en humanos.
“Uno de los estudios que estamos haciendo
Envoltorios de papel de comidas preparadas
pueden ser peligrosos para la salud
Toronto (Canadá), (EFE)
Un estudio de la Universidad de Toronto
dado a conocer, reveló que los envoltorios
de papel de muchas comidas preparadas
contienen productos químicos peligrosos
que pueden ser liberados al calentar los
alimentos.
El estudio, dirigido por los profesores
de Química Ambiental Jessica D’eon y
Scott Mabury de la universidad canadiense,
puso como ejemplo los paquetes de maíz
para hacer palomitas utilizando los hornos
microondas.
El bilingüismo retrasa hasta 5 años aparición de síntomas del Alzheimer
Toronto (Canadá), (EFE)
Investigadores canadienses dieron a
conocer un estudio que parece indicar que
el bilingüismo puede ayudar a retrasar
hasta cinco años la aparición de los sín-
tomas del Alzheimer lo que confirmaría
investigaciones previas.
El estudio, realizado por científicos del
Instituto de Investigación Rotman de To-
ronto, fue publicado en la última edición
de la revista médica “Neurology”.
Los científicos recopilaron datos de
211 pacientes diagnosticados con proba-
ble Alzheimer de los que 102 eran bilin-
gües y 109 hablaban un solo idioma.
el mundo
es mirar compuestos que ya están aprobados
y ver si alguno de ellos podría activar este
sistema en humanos”, explicó.
Se trata de comprobar, según Cuervo, si
compuestos que se utilizan, por ejemplo,
para controlar la tensión pueden ayudar con
la demencia.
“Si alguno de estos compuestos da buenos
resultados el proceso de pasar a la clínica son
Según los autores del estudio, que aparece
en la última edición de la revista médica
“Environmental Health Perspectives”, la
fuente de los ácidos carboxilicos perfluo-
rinatados (PFCA por sus siglas en inglés)
detectados en todo el mundo en los sueros
humanos puede ser esteres polyfluoroalkyl
de fosfato (PAP) que son utilizados para
empaquetar comidas.
Los PFCA son utilizados para repeler
grasas y agua de envoltorios pero también
son utilizados para proteger la superficie
de utensilios de cocina e incluso ropa y
“Hemos averiguado que los pacientes
bilingües fueron diagnosticados 4,3
años más tarde y que registraron la apa-
rición de síntomas 5,1 años más tarde
que los pacientes con un sólo idioma”,
señalaron.
Los dos grupos obtuvieron resultados
equivalentes en términos de nivel cogni-
tivo y ocupación, aunque los pacientes
con un sólo idioma solían tener más
preparación. Los científicos también
determinaron que no había diferencias
entre los pacientes de diferentes sexos.
Tras el análisis de la información
recopilada, los investigadores señalaron
www.elsiglo.com.ve
3 ó 4 años comparado con 10 años que llevaría
si es una molécula nueva”, añadió.
La experta mencionó que algunos compues-
tos como el resveratrol, que se encuentra en las
uvas y en productos derivados como el vino,
han dado resultados “muy buenos” en pruebas
con animales y podrían ayudar a retrasar la
aparición de dolencias degenerativas como el
Alzheimer o la enfermedad de Parkinson.
alfombras.
Pero también son una fuente de pre-
ocupación para la comunidad médica y
organismos reguladores de todo el mundo
porque han sido vinculados con enferme-
dades de desarrollo educativo y psicológico
de los menores.
En pruebas de laboratorio, ratas expuestas
a PFCA han sufrido el retraso en su desarro-
llo e incluso muertes prematuras.
D’eon y Mabury también señalaron que
estos productos químicos pueden causar
cáncer.
que los datos “confirman resultados de
un estudio previo y por tanto conclui-
mos que toda una vida de bilingüismo
confiere protección contra la aparición
del Alzheimer”.
El estudio señala que no es que el
bilingüismo prevenga la aparición del
Alzheimer, sino que parece compensar
parcialmente la pérdida de capacidades
cerebrales causadas por la enfermedad.
“El bilingüismo parece contribuir a la
reserva cognitiva, que actúa para com-
pensar por los efectos de la acumulada
neuropatología” explicaron los investiga-
dores en el sumario de su estudio.
Los expertos investigan cómo alargar la
vida y evitar la enfermedad desde distintos
frentes.
Otros expertos como Stephen Johnston,
director del Centro para la Innovación en
Medicina de la Universidad de Arizona,
trabajan en el desarrollo de una vacuna para
prevenir el cáncer y en la detección temprana
de enfermedades.
Un recurso útil
Dan poco uso
al historial de salud Escáneres corporales en los aeropuertos
familiar podrían ser perjudiciales
Washington (AP)
Descubrir todas las enfermedades que
han pasado por nuestro árbol genealógico
puede ser más efectivo que los costosos
análisis genéticos como herramienta para
predecir qué males podemos sufrir nosotros
y nuestros hijos.
Puede sonar anticuado, pero un estudio
de la Clínica Cleveland que comparó los dos
métodos para ver cuál detectaba mejor un
riesgo alto de cáncer confirmó el valor del
llamado historial de salud familiar.
Aunque lo único que se necesita es interro-
gar a los parientes, son pocas las familias que
tienen un buen “árbol genealógico” de salud.
Una encuesta del gobierno estadounidense
estima que menos de una tercera parte de las
familias lo poseen y es muy poco frecuente
que los médicos, con poco tiempo disponible,
animen a sus pacientes a crearlo.
“Veo las historias de salud familiar como
un regreso al futuro”, dijo la doctora Charis
Eng, geneticista especializada en cáncer en el
Instituto de Medicina Genómica de la Clínica
Cleveland. “Es el secreto mejor guardado en
el cuidado de la salud”.
Otro sondeo de 2.500 mujeres descubrió que
éstas suelen saber menos sobre la familia de
su padre y suelen minimizar la amenaza del
cáncer de mama si viene de esa rama familiar.
Por lo tanto, es importante estar informado de
los antecedentes de salud de ambas ramas.
La falta de información que podría ayudar
a detectar un riesgo elevado de padecer una
enfermedad puede ser un problema.
La doctora Eng convocó para su estudio a
22 pacientes de su clínica de cáncer familiar
y a sus cónyuges. Compiló sus historias
familiares y encargó un análisis genético de
saliva: usó las dos técnicas para calcular el
riesgo de cáncer de colon, mama o próstata
de cada paciente.
Los dos métodos dijeron que un 40% de
los participantes tenían un riesgo superior al
promedio, pero sólo coincidieron en elegir a
las mismas personas cerca de la mitad de las
veces. El estudio genético no detectó a nin-
guna de las nueve personas con antecedentes
familiares importantes de cáncer de colon.
Cinco de ellas recibieron análisis extra en la
clínica, que detectaron que eran portadores de
una mutación genética relacionada.
“Un paciente podría haberse hecho esos
análisis (genéticos iniciales) y se habría
quedado tranquilo y no hubiera buscado tra-
tamiento”, dijo la doctora en una conferencia
de geneticistas la semana pasada.
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Al Día con
la
El “hipertextismo” afecta
la salud de adolescentes
Ohio, EEUU (EFE)
Especialistas han sugerido a padres de adolescentes estar atentos a signos de excesos
en el envío de mensajes de texto por parte de sus hijos, por preocupaciones de que puedan
representar un riesgo de salud.
Según un experto en Estados Unidos, los adolescentes que envían 120 mensajes de texto
al día son más proclives a beber, fumar y tener relaciones sexuales.
Scott Frank dijo en una conferencia científica que el uso extremo de los mensajes de texto
y de redes sociales está vinculado a niveles más altos de comportamientos de riesgo.
Un experto británico, entretanto, añadió que los adictos a internet corren el riesgo de
adoptar otros “malos hábitos”.
El doctor Frank, experto en Salud Pública en la Escuela de Medicina en Cleveland, Ohio,
encuestó a 4.000 estudiantes de secundaria, de entre 13 y 18 años de edad, a los que preguntó
sobre la frecuencia del uso de mensajes de texto y redes sociales.
Frank detectó que casi el 20% enviaba más de 120 mensajes de texto en un día escolar.
Estos estudiantes eran más propensos a fumar, beber alcohol, consumir drogas o mantener
relaciones sexuales, según manifestó el especialista en un encuentro de la Asociación Esta-
dounidense de Salud Pública, efectuado en Denver.
Otras fuentes informan que uno de cada 10 adolescentes que envían exceso de mensajes de
texto tienden a dedicar más de tres horas de una jornada escolar a las redes sociales.
En palabras de Frank: “Los resultados de este estudio sugieren que cuando el uso de los
mensajes de texto no se controla, puede haber una repercusión negativa en la salud de los
jóvenes”.
El especialista explicó: “Esto debería ser una llamada de atención a los padres para que
sus hijos no se excedan en el uso del teléfono celular o de internet”.
Al comentar sobre el estudio, Catriona Morrison, profesora titular de Psicología Experi-
mental en la Universidad de Leeds, en el Reino Unido, dijo: “Parece que hay un subgrupo
pequeño pero importante de personas para quienes el uso de Internet no es saludable, sino
patológico y no ayuda a mejorar sus vidas”.
Según ella, “el patrón que se sigue es parecido al de los ludópatas. Es un comportamiento
competitivo que tiene características muy similares a las de otras adicciones”.
Morrison, quien ha investigado sobre dependencia a la red y depresión, sostiene que quienes
“sufren de una adicción son más propensos a sufrir de otra”.
Esto podría explicar “por qué los adolescentes que pasan muchas horas enviando mensa-
jes de texto o en las redes sociales podrían ser más propensos a excederse en el alcohol o el
tabaquismo, dijo la experta.
Washington (AFP) de 450 nuevos escáneres gracias a fondos del
Los escáneres corporales de rayos X que plan de reactivación estadounidense.
se utilizan en algunos aeropuertos, sobre todo Cerca de 315 nuevos escáneres integrales
en Estados Unidos, podrían ser peligrosos de rayos X se utilizan actualmente en 65 ae-
para la salud, dijeron científicos. ropuertos estadounidenses, según la TSA.
“Se nos dice que el riesgo es mínimo, pero Un grupo de científicos de la Universidad
estadísticamente alguien va a contraer cáncer de California en San Francisco (UCSF)
de piel a causa de estos rayos X”, advirtió advirtió contra “los riesgos potencialmente
Michael Love, que dirige un laboratorio que graves para la salud” que representan estos
estudia los rayos X en el departamento de escáneres, en una carta enviada en abril a la
biofísica de la Universidad John Hopkins. oficina de ciencia y tecnología de la Casa
“Ninguna exposición a rayos X puede Blanca.
considerarse beneficiosa. Sabemos que son En la carta, el bioquímico John Sedat y
peligrosos pero en los aeropuertos la gente sus colegas explican que la mayor parte de
tiene tal necesidad de viajar que está dispuesta la energía que proviene de estos escáneres
a arriesgar la vida de esta manera”, dijo. es absorbida por la piel y los tejidos subcu-
En 2007 la oficina estadounidense encarga táneos. La oficina de ciencia y tecnología de
de la seguridad en el transporte (TSA, por la Casa Blanca respondió esta semana a estas
su sigla en inglés) comenzó a utilizar estos preocupaciones diciendo que los escáneres
escáneres corporales, que muestran la tota- fueron probados “en profundidad” por las
lidad del cuerpo humano, en los aeropuertos agencias gubernamentales estadounidenses
del país. y respetan las normas de seguridad, respuesta
Su uso se generalizó este año tras la compra que Sedat consideró “insuficiente”.
Sincronizar el corazón reduce 24%
mortalidad de los enfermos cardíacos
Toronto (Canadá), (EFE)
Investigadores canadienses dijeron que una nueva terapia basada en la resincronización del
corazón con un implante reduce el riesgo de muerte un 24 por ciento en aquellos pacientes
con problemas cardiacos.
El equipo del Instituto del Corazón de la Universidad de Ottawa, dirigido por los doctores
Anthony Tang y George Wells, realizó en el 2003 ensayos clínicos con 1.798 pacientes en
centros de Canadá, Australia, Europa y Turquía, pruebas cuyos resultados aparecieron en la
revista médica “New England Journal of Medicine”.
Los pacientes, que sufrían fallos coronarios, fueron implantados con un desfibrilador bá-
sico en miniatura (llamado ICD) o con un aparato con el que transmiten señales e impulsos
eléctricos al corazón para estimular y coordinar la sincronización del ritmo del órgano.
El equipo denominó esta técnica Terapia para la Resincronización Cardiaca (TRC).
Tras 40 meses de seguimiento, los investigadores comprobaron que los pacientes TRC
vivían más tiempo y se reducía su tasa de mortalidad.
Al mismo tiempo, los pacientes TRC tenían menos probabilidades de tener que acudir a
los hospitales por el empeoramiento de su condición cardiaca.
El doctor Tang dijo a través de un comunicado que “este tipo de aparatos tiene el potencial
de salvar miles de vidas en Canadá y ofrece una nueva esperanza para muchos pacientes
cardiacos y sus familias”.
cyan magenta amarillo negro
 E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com

Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134 Cuerpo

el s glo C
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010

matutino de los valles de Aragua

Par de vuelacercas guiaron el triunfo felino

Bengalíes mostraron sus garras
(C-19)

Lanzó no hit no run contra Leones

¡Lerew histórico! Trujillanos con la

mejor parte ante
los “auriazules”
el siglo convirtió en el octavo lanzador en el beisbol profesional venezolano Aragua FC
El abridor de Navegantes del Magallanes Anthony Lerew se
cubrió de gloria al conseguir un no hit no run ante el eterno rival
en alcanzar por sí solo esta hazaña, y el primero desde que Urbano
Lugo Jr. lo hiciera el 24 de enero de 1987 ante los Tiburones de La no pudo
de los turcos, Leones del Caracas, luego de dominar a la ofensiva
melenuda y quedarse con la victoria de 6 carreras por 0, la noche del
Guaira, para coronarse campeones de esa temporada. En la gráfica
cortesía de AVS photo report se observa la celebración de la histórica en Valera
domingo en el estadio José Bernardo Pérez de Valencia. Lerew se gesta. (C-19) (C-22)

C-18
Escuela de boxeo Juan Namías
cuna de grandes púgiles aragüeños
Juan Montes de Oca-el siglo
Fotos: Pablo Gómez
Hace treinta y tres años un hombre
que se formó entre guantes y cuadriláte-
ros, tuvo la ilusión de fundar una escuela
de boxeo donde pudiera impartir sus
grandes conocimientos de la disciplina a
todos los aragüeños, fue en 1977 cuando
Juan Namías fundó un espacio para la
formación de púgiles que hoy en día
lleva su mismo nombre.
Argenis Gómez, actualmente entre-
nador de la escuela de boxeo Juan Na-
mías, comentó que el antes mencionado
púgil fue el precursor de la disciplina en
el estado Aragua, además fue el maestro
de maestros, formador de muchos de
los que hoy imparten conocimiento a
los más pequeños.
De la escuela de boxeo Juan Namías,
salieron pugilistas de la talla de José
León, Richard Carrillo, Juan López,
Jairo Tagliaferro, Alejandro Heredia,
José Durán y los atletas olímpicos
Mario Romero, Pedro Nieto y Wilmer
Vásquez, que participaron en la máxi-
ma cita deportiva de Roma, Moscu y
Atenas, respectivamente.
Hoy en día treinta nuevas ilusiones
van todos los días al gimnasio de boxeo
Juan Namía a formarse como grande
pugilistas con la misión de defender los
colores del estado Aragua y Venezuela
en los distintos campeonatos nacionales
e internacionales.
En su gran mayoría, los boxeadores
que se forman en Juan Namía son secto-
res alejados de Piñonal, lugar donde re-
posa la academia de boxeo, Palo Negro,
La Cooperativa e incluso de Mariara
vienen algunos de los púgiles.
Por mucho tiempo, las condiciones
físicas del lugar no eran las más aptas
para desarrollar la disciplina, sin embar-
go, entrenadores y atletas obviaban las
adversidades y realizaban sus mayores
esfuerzos en lo deportivo.
Hace algunos meses atrás la escuela
de boxeo Juan Manías de Piñonal
recibió la mano amiga del gobierno
regional, en esa ocasión fueron premia-
dos con un techo nuevo, pintura, nuevo
sistema eléctrico y cañerías.
BOXEO
“Fue una gran ayuda lo que nos
hicieron en el gimnasio, antes de eso
las condiciones no eran las mejores
para practicar la disciplina”, fueron
las palabras del entrenador Argenis
Gómez.
Hoy en día, atletas y entrenadores
de la escuela de boxeo Juan Namías,
le piden a esa misma mano amiga im-
plementos deportivos como; guantes,
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Esperan por una mano amiga
APRENDEN
DESDE PEQUEÑOS
En la escuela de boxeo Juan Namías
de Piñonal desde los diez años los
pequeños son recibidos, a esa corta
edad no tienen el mismo entrenamien-
to que púgiles mayores, trabajan la
parte física, las paradas de combate
y combinación de golpes simples sin
llegar a conectar a su rival.
Cuando ya entran en una edad más
avanzada, el entrenamiento es distin-
to, en primer lugar los entrenadores
realizan charlas con los boxeadores
a cerca de la disciplina.
“Siempre tratamos de hacerles
entender que esto no es para que
aprendan a pelear y vayan a la calla
a golpear a todo el mundo, nosotros
queremos formar a hombre y mujeres
de bien, que sean buenos dentro y
fuera del ring”, señaló el entrenador
Argenis Gómez.
En una segunda fase del entrena-
miento, los púgiles aprenden aspectos
técnicos como la parada de combate,
ejecución de golpes y movimientos en
el cuadrilátero, luego la parte táctica
es importante, como se debe pelear,
manejar las distancia con el rival,
como pararse ante un contrincante
siniestro, defensa y contra golpes,
entre otras.
En la escuela de boxeo Juan Namías
siempre realizan intercambios con
otros gimnasios para mantener a los
chamos en competencias además de
estimularlos.
En los venideros días, cinco atle-
tas de la antes academia de boxeo
viajarán a San Juan de los Morros
donde estarán participando en la fase
nacional del campeonato nacional, sin
El cuadrilátero es de tamaño olímpico (el siglo)
embargo, esperan por los recursos por
parte del estado ya que sin ellos no po-
guantines, sacos y peras, ya que las drán viajar y perderán la oportunidad
actuales han sufrido los embates del de tener un fogueo nacional.
tiempo.
“Sólo podemos contar con la ayuda
de las autoridades de la región, no
podemos pedirle ayuda a los chamos
que entrenan aquí, todos son de bajo
recurso y a veces no tienen ni dinero
para trasladarse hasta el gimnasio”,
dijo Gómez.
Argenis Gómez y Juan López, entrenadores (el siglo)
Así están
los implementos
deportivos (el siglo)
Los sacos de
entrenamientos
están por el suelo
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010 beisbol C-19

Caracas 0, Magallanes 6

Lerew le propinó Jeff Farnsworth salió por tendini-

tis en el brazo de lanzar (el siglo)

no hit no run a Leones

Al lanzador le queda una última salida (el siglo)

Bengalíes derrotaron a insulares 5 por 2

el siglo
Fotos: AVS photo report
Con un no hit no run se cerró la sexta
semana de acción del béisbol nacional,
y es que Anthony Lerew durante nueve
entradas silenció los bates contrarios,
para darle al Navegantes del Magal-
lanes su segunda victoria de la cam-
paña ante Leones del Caracas, en esta
ocasión con pizarra de 6 carreras por
0, en el estadio José Bernardo Pérez
de la capital carabobeña.
La producción ofensiva de los lo-
cales comenzó desde el propio primer
episodio con Endy Chávez abriendo
el inning con doblete, y tras un wild
pitch y rodado por la antesala de Rob-
inson Chrinos, pudo colarse hasta el
plato para darle la primera anotación
al Magallanes.
En el segundo tramo, nuevamente
los turcos hicieron gala de su bateo
colectivo y con trío de hits consecu-
tivos de Edgardo Alfonzo, Andrés
Lara 1, Zulia 5
Eloy Blanco y Johermyn Chávez, sólo
necesitaron de una rola de José Altuve
por la antesala, para colocar en la goma
la segunda de los de casa.
Al caer el cuarto, Johermyn Chávez
y José Altuve iniciaron con imparables
consecutivos el inning, y con dos outs
en la pizarra Alberto Callaspo pudo
atizar la pelota y conectar indiscutible
al right field, remolcando la tercera para
la nave turca.
Más tarde en la sexta entrada, tubey
de Marcos Vechionacci con Callaspo en
la intermedia bateó doble para impulsar
la cuarta, mientras que Andrés Eloy
Blanco con otro extrabase y Johermyn
Chávez negociando pasaporte con las
bases llenas asestaron otro dúo de
rayitas, para subir al marcador el 6x0
definitivo.
Por los melenudos, sólo cuatro bate-
adores transitaron por las almohadillas
por boletos, sin representar mayor
amenaza para su contrincante, que
logró con un solo lanzador mantener
el dominio en la lomita.
La victoria se la llevó el importado
Anthony Lerew, quien se despide por
esta temporada de la pelota criolla
invicto con tres ganados, tras lanzar
este juego completo sin hits ni car-
reras, concediendo sólo cuatro boletos
con trío de abanicados, a diferencia de
Ronald Uviedo (3-2) que no tuvo una
de sus mejores salidas y recibió tres
de las seis carreras turcas cargando
con el revés.
Con este resultado, Navegantes del
Magallanes (19-14), se mantiene sólido
en el segundo puesto, dos juegos y
medios por debajo del líder, Águilas
del Zulia, mientras que Leones del
Caracas (16-17), cae por cuarta vez
de manera consecutiva y continúa en
el cuarto puesto de la tabla, pero ahora
igualado con Tigres de Aragua.
Cedeño y Giménez
guiaron el
tercer lauro consecutivo
Juan Montes de Oca-el siglo
Por tercera noche corrida Tigres de
Aragua consigue el triunfo esta vez fue
ante Bravos de Margarita al vencerlos
con marcador de cinco carreras por
dos en un encuentro que se disputó en
el estadio José Pérez Colmenares de
Maracay.
Ronny Cedeño conectó cuadrangu-
lar por segundo careo seguido para
voltear las acciones del encuentro,
Héctor Giménez sentenció el cotejo con
vuelacerca de dos carreras.
Víctor Moreno se llevó la victoria
en labor de relevo y deja su registro en
dos ganados e igual número de reveces,
la derrota la cargó Renee Cortez y el
salvado se lo adjudicó José Mijares, el
Lerew se encargó de segundo de la campaña.
En el cierre del propio primer episodio
realizar él mismo el
último out (el siglo) Tigres de Aragua puso la primera rayita
del encuentro. En el primer turno al
bate Luis Maza despachó cuadrangular
solitario por el jardín izquierdo.
Bravos de Margarita no se quedó atrás
con abanicado, luego Wilmer Flores
desapareció la bola del parque para
remolcar dos carreras.
En la parte baja del quinto capítulo
Alex Romero conectó largo batazo por la
pradera central pero el jardinero insular
le negó la paridad a los rayados atajando
la pelota sobre la barda.
En la apertura del octavo inning Bra-
vos de Margarita montó una amenaza
con hombres en posición anotadora
pero el lanzador Víctor Moreno cortó
la inspiración de los insulares.
Por segunda noche corrida el cam-
pocorto de Tigres de Aragua Ronny
Cedeño se convirtió en protagonista al
voltear la pizarra con un batazo de cuatro
esquinas por el jardín izquierdo.
En el mismo episodio Wilson Ramos
siguió la fiesta con indiscutible por la
pradera derecha y Héctor Giménez
sentenció el careo con vuelacerca de
dos anotaciones.
José Mijares se encargó de maniatar
los bates insulares en la parte alta del

Pollock domó a Cardenales

y en el inicio del segundo tramo volteó noveno tramo, Alex Romero colaboró
la pizarra. Después de un out Javier Brito con la causa felina al realizar una jugada
ligó sencillo, Francisco Leandro falló de feria en el jardín derecho.

el siglo
Dwayne Pollock lanzó pelota de par
de hits y Águilas del Zulia derrotó a
Cardenales de Lara por 5-1 en choque
realizado en el Estadio Luis Aparicio El
Grande, feudo de los occidentales.
El juego, primero de una doble tanda
pautado a 7 entradas cada uno, culminó
en el quinto tramo por una fuerte lluvia
que azotó la capital zuliana. El otro
juego también fue suspendido y la LVBP
dará pronto a conocer oportunamente
la fecha en que será realizado.
Pollock (2-1) retiró los seis primeros
enemigos que enfrentó, hasta que en la
apertura del tercer tramo Oswaldo Na-
Suspendido el encuentro de ayer por lluvia
El 17 de diciembre
se jugará doble cartelera
varro le sonó sencillo al jardín derecho.
Un wild pitch lo puso en segunda, ro-
dado al cuadro en tercera y anotó con
indiscutible de Luis Valbuena.
Zulia anotó todas sus carreras en la
primera entrada, Abrió y perdió Harvey
García (3-3), quien regaló boleto al
primer bateador aguilucho, Darin Mas-
tronianni, luego golpeó a Wladimir Sutil
y fue relevado por Luis Avilán.
Este recibió un rodado de Gerardo
Parra que sirvió para forzar a Sutil y
poner en la antesala a Mastronianni.
Siguió Ernesto Mejía con doblete que
trajo a Mastronianni y por un pecado
de Tomás Pérez, anotó Parra la segunda
de Zulia, campo corto, pero Francisco Plasencia
Sencillo por el centro de Osman y Harlod García dieron imparables
Marval puso corredores en tercera y consecutivos que remolcaron a Marval y
primera, para que Guillermo Quiroz Quiroz respectivamente. Por Cardenales
impulsara a Mejía. Henry Rodríguez lanzaron además Moisés Hernández y
fue el segundo out con un elevado al Rómulo Sánchez.
POSICIONES
EQUIPOS JJ JG JP JD
Águilas 30 20 10 ---
Magallanes 33 19 14 2.5
Bravos 33 18 15 3.5
Tigres 33 16 17 5.5
Leones 33 16 17 5.5
Cardenales 32 15 17 6.0
Caribes 32 15 17 6.0
Tiburones 30 9 21 11.0

Caribes vs Tiburones
el siglo
Luego de posponerse definitiva-
mente el encuentro entre Caribes de
Anzoátegui y Tiburones de La Guaira
por lluvia, el duelo será reprogramado
para el viernes 17 de diciembre en
una doble cartelera a disputarse en el
estadio Universitario de Caracas.
El encuentro que estaba pautado
para comenzar a la 1 de la tarde, fue
retrasado por la lluvia y comenzó a
jugarse a las 4:30 de la tarde, para
nuevamente volver a ser suspendido
cuando se jugaba la parte baja de la
segunda entrada con ventaja para los
Tiburones 1-0.
Durante la jornada la novena del
litoral anunció la contratación como
coach de bateo del rendidor Carlos
“el cañón” Quintana, quien desde este
lunes se uniformará con los Tiburones
para buscar mejorar la ofensiva de
Gregor Blanco, Corey Smith y Oscar
Salazar, entre otros.
PRÓXIMOS JUEGOS
MARTES 23
HORA CIUDAD VISITANTE HOMECLUB
07:30 PM Porlamar Tiburones vs Bravos
07:30 PM Caracas Magallanes vs Leones
07:30 PM Maracay Águilas vs Tigres
Héctor Giménez despachó su
sexto vuelacerca de la temporada
(el siglo)

C-20
“Kun” Agüero protagonista frente a la Real Sociedad
Atlético de Madrid
se creció en Anoeta
(AP)
El Atlético de Madrid remon-
tó y logró el domingo la ansiada
victoria a domicilio, al derrotar
4-2 a la Real Sociedad con
Protagonistas argentinos por los “Citizens”
Manchester City
goleó al Fulham
“El Apache” comandó el ataque en casa
del Fulham (AP)
(AFP)
Con un doblete del argentino
Carlos Tévez y otro gol de su
compatriota Pablo Zabaleta, el
Manchester City goleó 4-1 en
desplazamiento a Fulham (17º)
y se mantuvo en la cuarta posi-
ción de la tabla de clasificación
que lidera Chelsea, ayer domin-
go en la 14ª jornada inglesa.
Tévez anotó en los minutos
6 y 56, Zabaleta en el 32, mien-
tras que el tercero fue obra del
marfileño Yaya Touré (35), ex
jugador del Barça. El “apache”,
con 9 goles, ahora es líder de la
tabla de artilleros del torneo.
fútbol
dos goles del argentino Sergio
Agüero, otro del uruguayo Die-
go Forlán y uno de Simao.
Es el segundo triunfo como
visitantes de los rojiblancos,
Los “Citizens” mantienen la
cuarta posición, con 25 puntos,
uno menos que el Arsenal (3º)
y tres menos que Chelsea y su
rival de ciudad Manchester
United.
Por su parte, tras el encuentro,
Zabaleta destacó: “Fue algo
muy especial, se trata de mi
segundo gol para el City”.
El sábado, el Manchester
United venció 2-0 al Wigan
(18º) con un tanto final del
mexicano Javier ‘Chicharito’
Hernández, y dio alcance en la
tabla al líder Chelsea, que cayó
sorprendentemente 1-0 en su
Dos valiosos goles del
argentino, impulsaron la
remontada madrileña (EFE)
que sólo habían derrotado al
Athletic de Bilbao en sus par-
tidos fuera del estadio Vicente
Calderón. El equipo madrileño
se ubicó en puesto europeo al
desplazamiento a Birmingham
(14º).
Con estos resultados, los dos
primeros de la tabla quedaron
igualados a 28 puntos, aunque
los londinenses aún conservan
la primera plaza, por una mejor
diferencia de goles (+19 contra
+13).
El lunes, Sunderland (7º)
y Everton (16º) clausuran la
fecha, en caso de triunfo, el
primero alcanzaría en puntos
(22) al Bolton (5º) y Totten-
ham (6º), y según la diferencia
de goles podría birlarles sus
posiciones.
alcanzar la sexta plaza con 20
unidades.
SORPRESA
COLCHONERA
Los locales se adelantaron a
los 12 minutos con un gol del
artillero Joseba Llorente, quien
aprovechó un error del zaguero
checo Tomas Ujfalusi. Pero a
20 minutos del final, la delantera
del Atlético volvió a combinar
con éxito para darle la vuelta
al partido. Forlán empató a los
71 tras recibir una asistencia
de Agüero que dejó atrás a su
marcador.
El argentino colocó por
delante al Atlético a los 79 al
rematar un centro de Ujfalusi.
Agüero certificó la remontada
a los 82 al aprovechar un balón
suelto en el área después de una
jugada de Forlán.
El partido se enloqueció al
final y Diego Rivas convirtió
el segundo para la Real a los
86 con un disparo por el ángulo
sacando provecho de un error
de Simao, que hizo el cuarto de
penal en los descuentos.
GOLEADA EN RIAZOR
Además, el técnico chileno
Manuel Pellegrini no pudo
sumar la segunda victoria desde
que dirige al Málaga, al perder
3-0 en su visita al Deportivo de
La Coruña y volvió a la zona de
descenso al estancarse con 10
unidades.
En otros partidos de la 12da
fecha, Levante venció 3-1 al
Racing de Santander y salió de
la zona de descenso, al sumar 11
puntos. El Espanyol del argenti-
no Mauricio Pochettino venció
3-0 al Hércules y quedó cuarto,
con 22 unidades. El Osasuna le
Las “amazónicas” estarán presente en el torneo planetario (AP)
Participará junto a Colombia
en Mundial de la especialidad
Brasil campeón
femenino
Copa America
(EFE)
La selección femenina de
fútbol de Brasil venció ayer
en Quito por 3-1 a la de Chile
en un partido de trámite,
pues su título había queda-
do asegurado el viernes al
golear a Colombia por 5-0.
Con este resultado quedó
definido el paso de Brasil
y Colombia al Mundial
Femenino de Fútbol, que se
disputará el próximo año en
Alemania.
En el partido de ayer que
no ofrecía mayores riesgos,
por momentos las brasileñas
se mostraron avasalladoras
ante una selección de Chile
que, a ratos, se atrevió a con-
traatacar pues solo le servía
la victoria para alcanzar el
segundo lugar del torneo.
Con la victoria de Brasil
sumó seis puntos, mientras
que Colombia se quedó
con cuatro, Chile con dos y
Argentina con uno.
Daniele Santos firmó la
primera anotación auriverde
del partido apenas al minuto
seis y aguó el ímpetu de las
rojas, que no pudieron desci-
frar el ágil y versátil sistema
de las campeonas.
Pocos minutos después
del primer gol, una pertinaz
lluvia cayó sobre el estadio
olímpico Atahualpa, de la
capital ecuatoriana, que
congregó a un medio millar
de aficionados para ver los
dos partidos finales de la
Copa América. El segundo
gol de las brasileñas llegó
al minuto 35, cuando Marta
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
ganó 1-0 al Sporting de Gijón.
ANDALUCES
SORPRENDIDOS
Además, el Mallorca derrotó
2-1 al Sevilla con un gol de
cabeza de Pierre Webó en el
último minuto. El Mallorca
vencía desde los 36 minutos
cuando el francés Michael
Pereira remató un pase del uru-
guayo Gonzalo Castro, quien se
escapó al contragolpe. A dos
minutos del final el brasileño
Luis Fabiano consiguió igualar,
un resultado que cambió casi de
inmediato por el tanto del ariete
camerunés.
En el estadio del Levante,
el ecuatoriano Felipe Caicedo
convirtió a los 24 minutos
tras recibir una asistencia del
uruguayo Christian Stuani para
abrir la cuenta. Tres más tarde,
el ecuatoriano anotó el segundo.
Caicedo lleva cuatro goles.
Tras este tanto, el árbitro
expulsó a Domingo Cisma al
producirse una pelea en el cam-
po. Antes del intermedio Stuani
marcó el tercero para sentenciar
el partido. Medhi Lacen (88)
logró el gol del honor para a un
Racing que jugó desde los 26
con diez. El sábado, el Barce-
lona igualó la mayor goleada a
domicilio de su historia con un
humillante 8-0 al Almería y el
Real Madrid le endosó un 5-1
al Athletic de Bilbao.
Es así que el Madrid llegará
como líder, con 32 unidades y
una más que el Barsa, al super-
clásico del 29 de noviembre en
el Camp Nou. Hoy se cierra
la 12ma fecha con el partido
Getafe-Zaragoza. El técnico
mexicano Javier Aguirre debu-
tará al frente del Zaragoza.
Vieira despachó un tiro de
esquina que confundió a
las defensoras rivales y a la
guardameta Yanara Aedo.
Cuando más dominaba
Brasil, Chile profundizó un
ataque que acabó en gol,
cuando Daniela Zamora pes-
có un centro por la izquierda
y remató al fondo de las
mallas, ante la impotencia
para detener el balón por
parte de Andreia Suntaque,
la cancerbera auriverde.
La segunda mitad del par-
tido se reanudó con la lloviz-
na y con la fuerza ofensiva
de las brasileñas, aunque
con destellos de buen juego
y peligro por parte de las
chilenas. A los 80 minutos,
Vieira volvió a marcar tras
un pase preciso de Daniele
Santos, que recibió el balón,
burló a la portera chilena y lo
cedió para que la goleadora
anotara sin oposición.
Al finalizar el encuentro,
el presidente de la Federa-
ción Internacional de Aso-
ciaciones de Fútbol (FIFA),
Joseph Blatter, entregó la
Copa América a la selección
femenina de Brasil, a cuyas
integrantes se entregaron
medallas, así como a las de
Colombia, que quedaron en
segundo lugar. La brasileña
Marta Viera fue premiada
como máxima goleadora del
torneo. La selección de Chile
recibió el trofeo al juego
limpio de la FIFA.
cyan magenta amarillo negro
Se alejó aún más de las primeras posiciones
Inter se agravó
con nueva derrota
(AFP)
El campeón Inter de Milán
agravó su crisis con una nue-
va derrota, esta vez ante el
Chievo en Verona (2-1), ayer
domingo en la 13ª jornada de
la liga italiana, donde la Lazio
tropezó con un empate (1-1)
en el terreno del Parma, lo que
permitió al líder Milan salir
reforzado.
El equipo ‘rossonero’ había
superado el sábado 1-0 a la
Fiorentina con un tanto al borde
del descanso del sueco Zlatan
Ibrahimovic y ahora cuenta con
tres puntos de margen sobre
la Lazio y con seis sobre la
Juventus, que se colocó tercera
gracias a su victoria por 2-0 en
el campo del Génova.
NEROAZURRIS
DIESMADOS
El Inter bajó a la sexta po-
sición, a nueve puntos de sus
vecinos del Milan y también
superado por la Roma (4º), que
había vencido el sábado 2-0 al
Udinese en el Olímpico, y por
el Nápoles (5º).
Después de tres empates y
una derrota, el Inter continuó
su caída con la derrota en
Mientras el Borussia es de otra galaxia
¡Stuttgart continúa
en picada!
Los jugadores del Borussia están en un mo-
mento de ensueño (EFE)
(AFP)
El Stuttgart, campeón de la
liga alemana en 2007, sigue
en posiciones de descenso
al perder 1-0 en casa con
el Colonia, mientras que
el Wolfsburgo, undécimo,
sigue sin alejarse de la zona
de peligro al empatar 1-1 con
el St Pauli, en la 13ª jornada
del fútbol alemán.
Lejos de los problemas
de estos dos recientes cam-
peones de la Bundesliga, el
Borussia Dortmund salió
reforzado este fin de semana,
tras su remontada el sábado en
el campo del Friburgo (2-1),
con lo que pudo mantener su
ventaja de siete puntos sobre
el Maguncia, que venció 3-2
en Moenchengladbach.
ERRORES
QUE VALEN
Los dos equipos en cabeza
aprovecharon los tropiezos
de algunos de sus principales
perseguidores, principalmen-
te el Bayer Leverkusen (3º) y
el campeón Bayern Múnich
(8º), que empataron 1-1 y
quedan ya a nueve y catorce
puntos, respectivamente,
de la primera posición del
campeonato.
Ayer, el interés estaba
centrado en la zona baja de
la tabla y el Stuttgart se vio
superado en casa ante un rival
directo, el Colonia (19º), que
consiguió igualarle a puntos
con su triunfo 1-0, con tanto
de su estrella Lukas Podolski
cyan magenta amarillo negro
La oncena interista sigue sin
encontrar la fórmula ganadora
Verona, lo que deja en el aire
la continuidad del técnico
español Rafa Benítez, a pesar
de que el presidente Massimo
Moratti ya había afirmado
antes del partido que no des-
tituiría al entrenador aunque
se perdiera.
El campeón europeo cayó
ante el Chievo por un tanto
de Sergio Pellissier (29), que
remató de cabeza ganando en el
salto al joven Davide Santon, y
por el tanto en la recta final de
Davide Moscardelli (82).
El camerunés Samuel Eto’o
firmó el único del Inter en el
90+2, que supone su decimoc-
tava diana de la temporada,
en un partido en el que llegó a
perder los nervios en la primera
mitad, asestando un cabezazo a
Bostjan Cesar en el 37, aunque
sin sanción del árbitro.
VICTORIA
DE LA VECCHIA
SIGNORA
Juventus se impuso a domi-
cilio el domingo 2-0 al Genoa
y se ubicó en el tercer lugar
de la tabla de posiciones. Los
“bianconeros” pasaron adelan-
te con un autogol del portero
(82 de penal).
AMARGO EMPATE
En el otro encuentro del
día, el Wolfsburgo decep-
cionó con un empate 1-1 en
el terreno del St Pauli y vio
frenado su intento de acercar-
se a los puestos europeos. Los
locales se habían adelantado
en el 28 por medio de Markus
Thorandt (28), pero el bosnio
Edin Dzeko (54) dio el empate
a los ‘Lobos’.
Dzeko acumula ya nueve
dianas en la Bundesliga esta
temporada, lo que le sitúa
en tercer lugar en la tabla
de máximos anotadores, a
dos del líder, el griego del
Eintracht Fráncfort Theofanis
Gekas.
NADIE LOS DETIENE
El sábado, el Borussia
Dortmund había acaparado
los elogios al vencer en el
campo del Friburgo (2-1) Los
locales llegaron a adelantarse
en la primera parte gracias a
un autogol de Mats Hummels
(27), pero el líder Borussia
consiguió dar la vuelta a la
situación en el último cuarto,
gracias a una diana del polaco
Robert Lewandowski (75) y a
un tanto en contra del bosnio
Mensur Mujdza (78).
“El Dortmund es de otro
planeta. No veo cómo po-
demos recuperar la ventaja
considerable que tiene el Bo-
russia”, declaró Beckenbauer
a la cadena de televisión Sky,
(AFP)
portugués Eduardo a los 17
minutos. El arquero fue muy
desafortunado porque el balón
fue desviado por dos jugado-
res, a pesar de lo cual alcanzó
arrojarse al suelo y manotearlo,
pero pegó en su cabeza y entró
lentamente al arco.
El serbio Milos Krasic au-
mentó a los 24 con un tiro de
una posición muy angulada,
tras saltar a un defensor, que
el portero alcanzó de nuevo a
tocar, pero igual la pelota llegó
hasta el fondo de las redes en el
partido jugado en Génova.
Genoa estuvo a punto de des-
contar con Domenico Criscito,
cuyo tiro golpeó el travesaño
cuando el arquero juventino
estaba vencido. En el segundo
tiempo, de nuevo el travesaño
le impidió el gol al Genoa, esta
vez con un tiro del jugador
marroquí Houssine Kharja.
Por su parte en Génova, la
Lazio salvó un empate (1-1)
ante un combativo Parma, que
se adelantó en el 23 por medio
del argentino Hernán Crespo,
pero que permitió reequilibrar
la situación al borde del des-
canso, por un autogol del local
Luca Antonelli.
en la que trabaja como comen-
tarista. “Tendría que haber
una epidemia en Dortmund”,
bromeó.
El legendario ex jugador
se refería así al empate del
Bayern en Leverkusen (1-1),
que dejó a los vigentes cam-
peones a catorce puntos de la
primera posición.
MUY LEJOS
EN MUNICH
A pesar de que el partido se
presentaba muy complicado
para el equipo del holandés
Louis Van Gaal, los bávaros
empezaron fuerte y Mario
Gómez, a pase de Bastian
Schweinsteiger, abría el
marcador y sumaba su octavo
tanto de la temporada liguera
(minuto 34).
Pero al borde del descanso,
el arquero Hans-Jörg Butt
despejó un tiro de 25 metros
del chileno Arturo Vidal, pero
en la pugna por el rechace
Danijel Pranjic cometió penal
sobre Sidney Sam y el propio
Vidal se encargó de transfor-
marla, poniendo el 1-1 en el
marcador.
En el resto de partidos del
día destacó la goleada por
4-0 del Schalke 04 sobre el
Werder Bremen, con lo que
se aleja del descenso (15º)
con tantos de ex jugadores del
Real Madrid: Christoph Met-
zelder (22) y un ‘hat trick’ del
español Raúl (45+2, 56 y 71),
que logró su primer ‘triplete’
en la Bundesliga.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010 variados C-21

Galardonados en el principado de Mónaco

David Rudisha y Blanka

Vlasic atletas del año Mónaco (AFP)
El keniano David Rudisha, que consiguió
dos récords del mundo este verano (boreal),
y la croata Blanka Vlasic, campeona de
Europa al aire libre de altura y del mundo en
sala, fueron designados atletas de 2010 por la
Federación Internacional de Atletismo, ayer
domingo en Mónaco.
Rudisha, de 21 años, y Vlasic, de 27,
recibieron este trofeo de la IAAF, con un
monto de 100.000 dólares (73.130 euros)
por primera vez en su carrera, sucediendo al
jamaicano Usain Bolt y a la estadounidense
Sanya Richards, respectivamente.
SUCESOR DE USAIN BOLT
Imbatido a lo largo de la temporada (12
finales), Rudisha consiguió una marca de 1
minuto y 49 segundos en Berlín el pasado
22 de agosto, antes de mejorarla una semana
después en Rieti, Italia, con un tiempo de 1
minuto, 41 segundos y 1 décima.
“En Kenia, tenemos una larga y bella histo-
ria en los 800 metros”, recordó el joven Rudis-
ha, que robó la mejor marca mundial al danés,
pero nativo keniano, Wilson Kipketer.
Rudisha se proclamó campeón del mundo
Ambos atletas con sus flamantes premios (AFP) juvenil en 2006 en Pekín, con menos de 18
Soderling no pudo en Masters de Londres
años. Dos años más tarde, compitió en los
Juegos Olímpicos que albergó la capital china
pero aún era demasiado joven para dar el gran
salto al estrellato.
El keniano, de 1,88 metros y 71 kilogramos,
se consagró campeón de África en julio pa-
sado en Nairobi. Campeón del mundo junior
en 2006, parte como favorito para el título
mundial el próximo año en Daegu, Corea del
Sur. Sus próximos rivales serán el sudanés
de 21 años, Abubaker Kaki, y el sudafricano
Mbulaeni Mulaudzi, que logró la medalla de
oro en Berlín el pasado año.
POTENCIAL PARA OBTENERLO
Por su parte, Vlasic tuvo una gran compe-
tencia para obtener el trofeo de atleta del año
ante la estadounidense Allyson Felix, única
deportista en haber ganado las pruebas de 200
metros y 400 metros este verano (boreal) en
la Liga de Diamante.
“Desde hace algunos años sabía que este
trofeo era una ‘opción’, sabía que tenía el
potencial (para obtenerlo). Pero lograrlo me ha
dado mucha confianza. No sólo soy la número
uno de las saltadoras en alto, sino de todas
las atletas. Me siento honrada y orgullosa”,
destacó por su parte Vlasic.
Feliz inicio de semana, tras culminar unos siete días bastante emotivos en los que estuve de
visita en la ciudad de Maracaibo por la entrega del premio Luis Aparicio a Carlos González,
además de conocer la gran noticia con respecto al Cy Young de Félix Hernández, segundo
venezolano en obtenerlo, iniciamos una semana llena de bastante beisbol. Hoy y mañana se
conocerán los jugadores más valiosos de la temporada 2010 de las grandes ligas, primero
de la Nacional y segundo de la Americana, en la que dos venezolanos Carlos González y
Miguel Cabrera están en la palestra.
PROTEGIDOS EN ROSTER DE 40
Una vez pasada la fecha tope para que las organizaciones de grandes ligas anunciaran sus
protegidos en roster de 40, se observa un panorama en el que varios venezolanos integran
ahora los equipos grandes, con la finalidad de ir a los campos de entrenamientos, algunos con
ansias de ganarse un puesto, otros más jóvenes con la finalidad de mostrar su talento.
A pesar que no es una garantía de un seguro debut en las mayores, si es completamente
seguro es que esos peloteros que ahora integran el roster de 40 de su organización, tienen
mayor posibilidad de debutar en las mayores sobre aquellos peloteros que no lo están. Antes
de hablar de cada uno de los criollos que hoy son nuevo ingreso al roster de 40 debo men-
cionar, que todo aquel pelotero que firma con una organización por primera vez tendrá cinco
años de formación antes de poder ser protegido en tiempo máximo por un equipo de grandes
ligas, aquel pelotero que habiendo cumplido los cinco años de firmado y no ha sido incluido
en el roster de 40, es automáticamente elegible para la selección del draft de regla V, el cual
se efectúa todos los cinco de diciembre de cada año.
En esta oportunidad hay 17 nuevos integrantes en roster de 40, entre los que se encuentran
Albert Suárez con Rays de Tampa Bay, Eduardo Escobar con Medias Blancas de Chicago,
Lester Oliveros, Brayan Villarreal y José Ortega con Tigres de Detroit, Yoervis Medina,
Mauricio Robles y Johermyn Chávez con Marineros de Seattle, Wilmer Font con Rangers de
Texas, Manuel Álvarez con Mets, Harold García, Freddy Galvis y César Hernández con Filis
de Filadelfia, Robinson Chirinos con Cachorros de Chicago, Arcenio León con Astros, Eduardo
Sánchez con Cardenales de San Luis y Ehire Adrianza con Gigantes de San Francisco.

Murray con buen debut

Así como los que ya se estrenaron en grandes ligas en una oportunidad y que ahora se
les presenta un nuevo chance de mostrar su talento como César Jiménez con Marineros de
Seattle y Héctor Giménez con Dodgers de Los Ángeles.

casero
Londres (AFP)
El británico Andy Murray se llevó el primer encuentro del Masters de tenis ATP de Londres,
tras vencer ayer domingo al sueco Robin Soderling por 6-2 y 6-4.
En poco más de un hora, el escocés se deshizo de su contrincante ante su público, gracias
a una gran eficacia con su servicio, llegando a conectar 10 aces y, sobre todo, en las devo-
luciones, sin permitir que el reciente ganador del torneo de París-Bercy, que ascendió a la
cuarta posición del ránking mundial de la ATP, pudiera inquietarlo en algún momento a lo
largo del partido.
Murray solamente defendió una bola de break, resuelta con un “ace”, en los dos sets, y
sus pocos errores lograron desesperar al sueco, que veía cómo se imponía su adversario con
facilidad. Soderling, semifinalista el pasado año en el torneo, solamente pudo marcar dos
“aces”, pero tampoco pudo utilizar su gran golpe de derecha.
Tras la victoria de Murray, Federer, el número dos del mundo se enfrentará a Ferrer en el
primer encuentro del inicio del Masters de Londres, en el que el español Rafael Nadal parte
como favorito para redondear su excelente temporada, tras ganar el Roland Garros, Wimbledon
y el Abierto de Estados Unidos.
Gesto que reconoció la carrera de un gran tenista
Un encuentro fácil para el británico con su defensa y servicios (EFE)
Asestó mortífero gancho a su rival Paul Williams
Iniciaré con Albert Suárez, es un lanzador oriundo de San Félix, estado Bolívar y quien
pertenece en Venezuela a Navegantes del Magallanes, el derecho, fue firmado en el 2006 por
el scout Ronnie Blanco, actuó este año en clase A media con el equipo de Bowling Green,
sucursal de Rayas de Tampa Bay, es un abridor, de por vida tiene registro de dos victorias
y cinco derrotas con una efectividad de 3.38, en labor de 50 entradas y dos tercios en los
que ha abanicado 38 contrarios. Suárez acudirá a los campos de entrenamientos para ganar
experiencia ya que su asignación debe ser para clase A fuerte.
Por su parte, el aragueño Eduardo Escobar, en Venezuela es miembro de Tiburones de La
Guaira, este año jugó toda la temporada de liga menor con el equipo AA de Medias Blancas
de Chicago, el Birminghan Barons con el que actuó como su campocorto regular en 49 juegos
disputados, en los que pudo conectar para .262 con 22 carreras anotadas, 8 dobles, 3 triples,
3 cuadrangulares y 22 remolcadas. Escobar este año no participó con La Guaira debido a
que estuvo en Liga Instruccional e intervino en la Arizona Fall League. Es un pelotero ca-
racterizado por un buena defensa, gran alcance en su posición, además de la facilidad que
tiene para mantenerse en las bases.
La organización de Tigres de Detroit protegió a tres lanzadores venezolanos, el primero de
ellos es nativo de Maracay, Lester Oliveros, el joven serpentinero inició en clase A fuerte con
el Lakeland, con los que experimentó una gran zafra, una sola derrota en 20 juegos lanzados,
en los que pudo acumular 9 salvados y mantener una efectividad de 1.89, pudo abanicar a 24
contrarios en 19 actos de labor, todo esto antes de ser ascendido al Eire, sucursal AA de los
bengalíes. Ya en AA el maracayero conquistó 14 rescates, a pesar de regresar de una lesión
pudo abanicar a 36 bateadores en 25 episodios y un tercio con una elevada efectividad de
4.97. Su destino debe ser iniciar nuevamente en AA con posibilidad a debut para septiembre
del 2010.

Moyá homenajeado “Maravilla” Martínez

Igualmente con Detroit fue protegido el prospecto Brayan Villarreal, el lanzador de La
Guaira tuvo una gran temporada en clase A fuerte antes de ser ascendido a AA, durante su
estancia en la liga del estado de la Florida, tuvo la oportunidad de dejar un registro de 7

en Copa Masters retuvo título de peso

victorias y 4 derrotas, con efectividad de 3.47, con 90 ponches en 85 episodios y dos tercios
de labor. Posteriormente recibió el llamado a AA, en la que no pudo concretar victorias, con
cuatro revés en su haber, mantuvo una efectividad de 3.71, y pudo concretar 46 ponches en

mediano
Atlantic City, Nueva Jersey, EE.UU.
(AP)
El argentino Sergio “Maravilla”
Martínez conectó la noche del sábado
un gancho de zurda devastador al inicio
del segundo asalto para noquear al temi-
do pegador Paul Williams y retener su
título mediano de manera rotunda en el
Boardwalk Hall de Atlantic City .
Williams estaba buscando conectar su
propio gancho y en lugar de ello caminó
justo hacia el golpe del argentino, el cual
aterrizó en su mentón y lo envió a la lona
boca abajo. Martínez corrió inmediata-
mente cruzando el cuadrilátero para cele-
brar, mientras los médicos se apresuraban
a subir para atender a Williams.
Transcurrieron varios minutos antes
El ex tenista (I) junto a otros grandes de la raqueta mundial (AP) de que éste se pusiera finalmente de pie.
Londres (AP)
Para ese momento, el anunciador Michael
Buffer ya daba por terminada la pelea a
Cuatro días después de anunciar su retiro del tenis, el ex número uno mundial Carlos Moyá
volvió a una pista para ser el centro de la atención. los 1:10 minutos del segundo asalto y
Esta vez, sin embargo, el español salió vestido con un traje en vez de pantalones cortos y Martínez ya se había puesto una corona
zapatos de tenis al recibir un homenaje en la Copa Masters. de plástico en la cabeza, en un símbolo
A sus 34 años, Moyá anunció el miércoles su retiro del tenis tras una carrera de 15 tempo- de su dominio de los medianos.
radas en la que ganó un título de Grand Slam y se convirtió en el primer español en alcanzar
el primer lugar del ranking.
TRIUNFO CONVINCENTE
“Es un gesto bonito cuando la gente te reconoce incluso cuando ya no estás en la cima”,
dijo Moyá tras recibir un cerrador aplauso de los espectadores en la O2 Arena de Londres. La pelea fue una revancha de uno de
“Aunque no me fue bien aquí en Wimbledon, bueno una vez alcancé los octavos de final, los mejores cruces del año pasado, en que
siempre me trataron excelente”. Martínez y Williams se derribaron uno al
Moyá, quien se retiró por culpa de una rebelde dolencia en el pie, ganó el Abierto de Francia otro en el primer asalto y luego siguie-
de 1998 y un año antes alcanzó la final del Abierto de Australia. ron intercambiando golpes por 11 más.
También ganó 20 títulos y su último partido fue en mayo en el Masters de Madrid. Fue el Williams ganó en una decisión dividida
primer español en alcanzar el primer lugar del ranking, en marzo de 1999.
y polémica y el argentino había dicho en
Moyá fue tutor de Rafael Nadal cuando el actual número uno daba sus primeros pasos.
Ambos son originarios de Palma de Mallorca, y Nadal estuvo presente en la ceremonia. repetidas ocasiones que no dejaría que la
“Esto es especial porque lo conozco de hace tanto tiempo. Tenía 11 o 12 años, cuando lo revancha quedara en manos de los jueces.
conocí”, contó Moya. “Entrenábamos juntos cuando él tenía 13 o 14 años. Yo estaba cerca Sin duda, cumplió.
del Top 10 y a veces me ganaba en las prácticas”. El combate era considerado por mu-
“Me di cuenta que tenía algo especial, pero no me imaginaba que iba a llegar ser tan bueno”, chos un posible candidato a la Pelea
añadió. “Es uno de los mejores tenistas de la historia. Va camino a ser, quién sabe, el mejor
de todos”. Finalizó Moyá
Estuvo casi perfecto durante la competencia asiática
A la lona, cayó el retador y fue auxiliado
por sus médicos (AFP)
del Año, pero el argentino puede haber
pegado el nocaut del año.
El único dramatismo en este combate
llegó antes del comienzo, cuando el
promotor del argentino, Lou DiBella,
descubrió furioso que su púgil debía
usar la esquina azul, que normalmente
toma el retador.
Aunque ya había antipatía entre los
dos púgiles, en esta ocasión la previa
de la pelea fue aún más polémica que lo
normal. Williams insistió en arreglarla en
71 kilogramos (158 libras) y Martínez le
respondió que se sentiría “avergonzado”
de pedir un peso menor si él fuera el
retador. Al final, no importó.
Martínez se mostró más rápido y
coordinado y conectó varios golpes
precisos en el primer asalto, incluida
una seguidilla contra las cuerdas que le
aseguró ganar el round. En el siguiente,
pareció provocar a Williams a que lan-
zara un golpe abierto. Cuando éste lo
hizo, Martínez estaba listo y el árbitro
ni siquiera necesitó contar.
43 entradas y dos tercios de labor. Debe continuar su formación en AA, tendrá muchos ojos
puestos sobre el y su potencial en un futuro como cuarto o quinto abridor del equipo grande. El
tercer protegido de Detroit es el lanzador de Navegantes de Magallanes, José Ortega, el zuliano
tuvo un año activo en las menores, inició en clase A media, luego pasó a A fuerte y culminó
en AA, al finalizar la temporada acumuló un registro global como relevista de tres victorias
y cuatro derrotas, una efectividad de 3.03, con 61 abanicados en 68 episodios y un tercio de
trabajo. Debe iniciar en AA para continuar trabajando en aspectos como el control.
Marineros de Seattle protegió a tres venezolanos más, el primero de estos es el talentoso
jardinero de Turmero, Johermyn Chávez. El pelotero de Navegantes del Magallanes está
proyectado a iniciar en AA, aun cuando pudiese sin sorpresa alguna recibir el llamado al
equipo grande este mismo año, esta temporada de liga menor conectó más de 30 cuadran-
gulares en clase A fuerte, además de mejorar sus números ofensivos a nivel de promedio de
bateo para culminar con .315 de average, siendo esta la mejor temporada de liga menor del
pelotero aragüeño. El segundo en ser protegido fue el lanzador larense, Mauricio Robles,
el abridor zurdo actuó en AA y AAA, pudiese estar llamado a colarse en el equipo grande
en los entrenamientos primaverales, tiene la capacidad de abanicar a muchos contrarios y a
otorgar pocos boletos, este año entre las dos sucursales pudo ponchar a 154 bateadores en
142 episodios, y dejar un registro de 9 victorias y 7 derrotas, con una alta efectividad de 3.99,
tienden a conectarle con facilidad extrabases debido al uso de su recta. El tercer protegido
es el menos conocido Yoervis Medina quien en Venezuela pertenece a Cardenales de Lara,
es un lanzador abridor con bastante talento, este año estuvo en tres sucursales debido a que
estuvo lesionado, tuvo un registro de 9 victorias y 2 derrotas, con una efectividad de 3.17 en
15 salidas como abridor, con 94 abanicados en 82 episodios y un tercio, su destino debería
estar en AA, aun cuando tuvo experiencia en AAA este año.
La organización de Rangers de Texas protegió al varguense Wilmer Font, el lanzador
pertenece en Venezuela a Leones del Caracas, este año finalizó en la sucursal A fuerte de los
tejanos además de intervenir en clase A media, durante toda la zafra pudo conseguir 5 victorias
y 3 derrotas, con una efectividad de 4.35, y pudo ponchar a 85 bateadores en 78 episodios y
dos tercios de labor. Es un lanzador con una recta que puede llegar hasta las 100 millas, está
llamado a trabajar en la disminución de los boletos, así como también en el control de sus
lanzamientos. Debe finalizar asignado a AA luego de los entrenamientos primaverales.
Mets de Nueva York incluyó en su roster de 40 al caraqueño Manuel Álvarez, para el
lanzador fue una buena temporada, inició en A fuerte y pasó por AA hasta culminar en AA
con la novena de Buffalo. Álvarez este año tuvo una buena efectividad de 2.17, con un
registro de 6 victorias y 4 derrotas, con 17 juegos salvados, además de 84 ponches en 78
entradas y dos tercios de trabajo. No es descabellado pensar que este será el año del debut
del caraqueño en las mayores.
La organización de Filis de Filadelfia ingresó en su roster de 40 a tres venezolanos, el
hombre récord de imparables en la Liga del estado de la Florida, Harold García quien pudo
demostrar a placer su capacidad para actuar como primer bate, además de ser constante con
el madero, finalizó con un promedio al bate tanto en A fuerte como en AA de .305 con 54
carreras anotadas, 22 dobles, cinco triples, ocho batazos de vuelta completa, así como también
64 remolcadas. Debe iniciar en AA, de repetir una buena temporada pudiese recibir la opor-
tunidad de estar en las mayores en la expansión de roster. El segundo protegido es el oriundo
de Punto Fijo, Fredy Galvis, el joven campocorto es catalogado como un gran prospecto por
gran defensa además de su velocidad en las almohadillas, este año fue el regular del equipo
Reading, sucursal AA de los cuáqueros por lo que pudiese jugar esta temporada en AAA, su
principal competencia dentro de la organización es el también venezolano Carlos Rivero quien
fue tomado de waivers desde Indios de Cleveland. El tercer protegido es el segunda base de
Bravos de Margarita, César Hernández, el joven carabobeño ha tenido un lento desarrollo
en ligas menores, a pesar de esto ha mostrado crecimiento en sus últimas dos temporadas, en
el 2010 jugó en la Liga de novatos, la New York Penn League, en la que pudo conectar para
.325 con el madero con una gran cantidad de bases robadas, un total de 32 en 65 encuentros.
Este año el joven prospecto debería jugar en clase A fuerte.
Cachorros de Chicago protegió al receptor Robinson Chirinos, el careta de Navegantes
del Magallanes está llamado a ser el segundo receptor de los oseznos durante la temporada,

Ian Poulter se llevó

este año demostró que las ligas menores le quedan pequeña, la organización de Chicago le
dio un año más al criollo con la finalidad de demostrar que ya estaba listo en la receptoría
tras la mudanza desde el infield hace dos años. El de Falcón estuvo entre AA y AAA, en las

el Abierto de Hong Kong

(EFE)
El inglés Ian Poulter se adjudicó el
Abierto de Hong Kong, con un golpe de
Estuvo consistente el golfista británi-
co, a pesar de los dos “bogeys” (AP)
ventaja sobre el italiano Matteo Manas-
sero, aunque cometió dos ‘bogeys’ en la
cuarta jornada estropeando un torneo
intachable en este sentido.
El norirlandés Graeme McDowell fi-
nalmente acabó en la quinta plaza cuando
antes del último recorrido pareció el más
firme opositor a la victoria.
Poulter firmó una tarjeta con 67
golpes, suficientes para finalizar con
22 bajo el par del campo y adjudicarse
la victoria, aunque sufrió hasta el final
al cometer uno de los dos ‘bogeys’ en
el hoyo 18.
La tercera posición del torneo, tras
Manassero, que firmó una casi increíble
tarjeta con 62 golpes, 8 bajo el par del
campo, fue el inglés Simon Dyson.
El paraguayo Fabrizio Zanotti retro-
cedió hasta el vigésimo segundo lugar,
tras presentar una tarjeta con 60 golpe,
uno bajo el par. Fue el mejor de los
jugadores iberoamericanos.
que bateó para .326 con 63 carreras remolcadas, 28 dobles, 18 batazos de vuelta completa
y 74 impulsadas.
Por su parte, Astros de Houston decidió proteger al relevista Arcenio León, el zuliano llegó
este año hasta AA con un total de 44 presentaciones, todas como relevista, en las que dejó
al final de temporada entre AA y clase A fuerte, un registro de 2 victorias y 4 derrotas, con
una efectividad de 3.97 y 83 ponches en 77 entradas lanzadas. León pudiese iniciar en AA,
con grandes posibilidades de ascenso a AAA.
Otro que fue protegido, pero por la organización de Cardenales de San Luis, fue el ara-
gueño Eduardo Sánchez, el oriundo de Santa Rita es considerado a futuro el cerrador de la
organización de los pájaros rojos, tiene la capacidad para combinar una potente recta con
sus envíos quebrados, hecho que le valió este año para ser el cerrador del equipo AA el
Sprinfield y finalizar como set up en AAA con el Memphis. Este año deberá trabajar en un
aspecto importante como lo es su concentración, seguramente será el encargado de cerrar
juegos en AAA y es casi probable que sea uno de los debutantes del 2011. En todo el año
tuvo registro de una victoria y una derrota, con una efectividad de 2.38, con 14 rescates y 58
abanicados en 53 entradas de labor.
El último de los protegidos fue el campocorto de Tiburones de La Guaira, Ehire Adrian-
za quien fue incluido en roster de 40 por Gigantes de San Francisco. El joven mirandino
estuvo este año como el campocorto titular de la novena de San José, sucursal A fuerte de
Gigantes. Es un pelotero muy veloz en las almohadillas, algo que se ha puesto en evidencia
en las menores durante sus cinco años de firmado, tras acumular 66 bases estafadas, 33 de
ellas fueron alcanzadas este año. Acudirá a los campos de entrenamientos con la finalidad
de adquirir experiencia, debe ser el campocorto regular de AA.
Luego de la realización del draft de regla V, los peloteros que son agentes libres oficiali-
zarán sus pactos con los equipos de grandes ligas, contratos de liga menor con invitación a
los campos de entrenamientos, no lo hacen antes porque tras anunciar la contratación podrían
ser elegibles para el draft y ser tomados por un equipo que lo necesite, caso que ocurrió en su
momento con el pelotero Alejandro Machado, quien fue firmado y anunciado por Expos de
Montreal y posteriormente es tomado en draft por Mellizos de Minnesota, con todo y que el
pelotero ya había debutado en las mayores el año anterior con Medias Rojas de Boston.
Bueno amigos esto ha sido todo por esta semana, será hasta el próximo lunes cuando nos
encontremos en este espacio del matutino de los valles de Aragua. Para cualquier comentario
o sugerencia puede hacerlo a través de helydaniel84@gmail.com, hdrodriguez@elsiglo.
com.ve, y puedes seguirme por twitter, a través de @helydanielvzla. La frase de la semana
“La dignidad no consiste en nuestros honores sino en el reconocimiento de merecer lo que
tenemos” Aristóteles.
El campeón, celebró en grande su victoria en Atlantic City (AFP)

C-22
Aragua FC perdonó de más
y cayó en Valera
Trujillanos FC airoso 2-0 en su casa con goles de Cabrera
y Armúa (penal). El auriazul terminó sin sus centrales
Amara y Rafa por doble amarilla
el siglo
Foto: Cortesía
En la decimocuarta jornada
del Torneo Apertura 2010 se
cumplió a pie de la letra la máxi-
ma que reza “el que no hace le
hacen”. Aragua volvió a mostrar
su gran fútbol y en gran parte
del compromiso pareció ser el
local en el estadio José Alberto
Pérez de Valera, pero entre los
travesaños y las milagrosas
intervenciones del inspirado
portero Luís Rojas se perdió
un juego que fue totalmente
esquivo desde todo punto de
vista para los de Ángel Raúl
Cavalleri. La desafortunada
tarde andina se completó con las
expulsiones de los defensores
centrales Rafael Mea Vitali y
Jorge Amara, recibieron doble
amarilla, casualmente en los
minutos 31’-78’ y 32’-79’,
respectivamente.
El juego a puertas cerradas
tuvo un primer tiempo donde
el Aragua FC fue inmensamente
superior. Por lo menos tres muy
claras ocasiones de un total de
ocho disparos al arco que en
los primeros 45 minutos. Una
gran triangulación al 9’ de
‘Miky’ e Isea dejó en mano a
mano a Palomino que estrelló
su violento derechazo al palo
izquierdo de Rojas.
Al minuto 15, un centro del
lateral izquierdo Ángel Agnello
fue cabeceado por Lugo y nueva-
mente el palo superior impidió la
ya merecida ventaja maracayera.
Al final de la primera mitad
Palomino cabeceó también un
centro dentro del área que ‘in
Seis horas de full ejercicios
City Gym celebró cuarto
maratón de Spinning
Juan Montes de Oca-el siglo-
Foto: Pablo Gómez
Ayer durante todo el día se
celebró la cuarta edición del Ma-
ratón de Spinning que organiza el
City Gym Finest Center, donde
más de 25 afiliados e invitados
Inicialmente se efectuaron calentamientos sobre las bicicletas
(el siglo)
En beneficio y homenaje a la escuela de beisbol menor Búfalos
Artistas jugaron pelota en Villa de Cura Un toro indultado y nueve orejas cortadas
Hely Daniel Rodríguez - el
siglo -
Foto: Pablo Gómez
Varios artistas nacionales de
Los artistas entregaron un reconocimiento al máximo promotor
del beisbol en Zamora (el siglo)
variados
extremis’ sacó el portero sobre la
raya, cuando ya se veía vencida
su valla.
El gol de Trujillanos FC llegó
tras la única desatención de la
zaga auriazul en este período que
permitió al colombiano Norman
Cabrera acomodarse para lanzar
una disparo de media distancia
que pegó en el travesaño derecho
de Salazar antes de perforar
las redes.
Es importante recalcar la gran
actuación de Tulio Etchemaite,
quien tuvo en sus botas varios
disparos al arco y habilitacio-
nes. La suerte no acompañó al
Aragua que hizo méritos para
irse al descanso con un mejor
marcador.
Segundo tiempo
En la segunda mitad, Tru-
jillanos comenzó defendiendo
bien su cero ante un Aragua
que siguió insistiendo. Al 47’,
Palomino ganó un rebote dentro
del área y ante la desesperada
salida de Rojas pateó por
encima del pórtico. Cavalleri
dio ingreso al volante ofensivo
Matías Cresseri por Agnello en
una clara muestra de buscar el
partido al quedarse con tres en
fondo. La solvente defensa del
‘amarillo y marrón’, aunado a
las expulsiones del los zagueros
Amara y Mea Vitali condicionó
el resto del encuentro para los
maracayeros.
La estocada llegó tras una
jugada de contragolpe que
terminó en pena máxima sobre
Ynmer González, quien fue
derribado por el guardameta
pedalearon por seis horas por el
bienestar y la salud física.
El evento se realizó en los
espacios del reconocido gimna-
sio ubicado en la urbanización
Andrés Bello de Las Delicias, la
organización estuvo a cargo de
la televisión se reunieron ayer en
horas del mediodía, en el estadio
Ramón María Acosta, de Villa
de Cura, para otra edición del
Salazar en las postrimerías del
encuentro. Armúa se encargó de
poner el definitivo 2-0 desde los
doce pasos.
Antes de eso, Etchemaite
entró al borde del área con gran
jugada individual y mandó un
zurdazo que hizo lucir por ené-
sima vez a portero rival. Miky
también tuvo en sus tiros libres
chances de cambiar las historia
pero definitivamente no era el
día para los aragüeños y con
la derrota fueron desplazados
del quinto lugar por el mismo
Trujillanos.
Trujillanos FC: (2) Luís
Rojas; Francisco Carabalí (R.
Armúa, 46’)*, Víctor Valera,
Edixon Cuevas, Maiker Gon-
zález; Arquímides Figueroa,
Manuel Rodríguez, Rubén Gar-
cía, Jan Barrios (Y. González,
52’); Wilker Ángel y Norman
Cabrera (J. Vélez, 66’). DT:
Pedro Vera.
Aragua FC: (0) Carlos Sa-
lazar; Jean Carlos Neto, Jorge
Amara, Rafael Mea Vitali(c),
Ángel Agnello (M. Cresseri,
58’); Miguel Mea Vitali, Or-
lando Peraza*; Wuiswell Isea,
Jesús Lugo* (I. Antón, 59’),
Tulio Etchemaite y Hermes
Palomino (O. Montanari, 79’).
DT: Ángel Raúl Cavalleri.
Goles: Norman Cabrera, 36’
y Roberto Armúa, 86’.
Amonestados: AFC: Rafael
Mea Vitali, 31’ y 78’(R), Jorge
Amara, 32’ y 79’(R) - TFC:
Maiker González.
Árbitro: Juan Soto (Caracas)
Estadio: José Alberto Pérez
(Valera)
Fanny Zia y Gerardo García.
En primer lugar los participan-
tes de la cuarta edición del ma-
ratón de Spinning realizaron un
calentamiento montados sobres
las bicicletas, luego cada instruc-
tor empezó con una frecuencia
cardiaca del 65 a 75 por ciento
para después incrementarla y
mantenerla en un 80, esto para que
los atletas hagan un entrenamien-
to aeróbico de calidad durante las
seis horas del evento.
El staff de instructores que
participaron en el evento fueron
Carlos Díaz, Ricardo Pineda,
Miguel Geston, Carlos Aquique,
Andreina González, Federi-
co Perdomo, Gerardo García,
Petruzka Martínez, Francisco
Lamas y Solymar Villarreal.
El evento se realizó en el marco
de la celebración del día mundial
del Spinning y la actividad física.
Los organizadores del evento
agradecieron a los patrocinantes
y afiliados por la participación en
la actividad física.
beisbol de los artistas. La activi-
dad se efectuó en beneficio de la
escuela de béisbol menor Búfalos
de Zamora, y estuvo organizada
por Félix Perdomo, Presidente
de la Fundación Artistas del
Deportes.
La actividad en cuestión tuvo
como invitados al actor Lau-
reano Olivares, Ernesto Cortéz,
Máximo Díaz, del programa
¡Qué locura!, Félix Loreto, José
Ángel Ávila, así como también la
hermosa Mayela Cudemus; “Mis
Bikini Internacional Agosto” y
Andreina Veliz, actual talento
de sun channel. Los artistas se
enfrentarán contra la novena de
Maltín Polar.
Las personas que asistentes pu-
dieron compartir con los artistas,
además de tomarse fotos con los
mismos y recibir autógrafos, el
evento contó con la intervención
del joven cantante Renny Ferr-
nández, quien interpretó varios de
sus temas a los asistentes.
Félix Perdomo organizador
del evento, agradeció a la Liga
de Béisbol Menor de Villa de
Cura, así como a la primera
autoridad municipal de Zamora,
Aldo Lovera, por la colaboración
en materia de seguridad para los
asistentes y artistas.
Los auriazules no pudieron capturar una importante victoria en Valera (el siglo)
Más de 80 participantes en el evento
Aragüeños pedalearon
por la no violencia contra
la mujer
JLMC- el siglo-
Foto: PG
En el marco del día contra la
violencia de la mujeres, ayer en
horas de la mañana se disputó la
primera bicicletada en pro de los
derechos de las féminas, Copa
Haydee Salas donde participaron
más de ochenta personas de los
diferentes municipios del estado
Aragua.
La ruta partió desde el torreón
de El Limón recorriendo las
avenidas Universidad, Ramón
Narváez, Bolívar, hasta llegar
a las adyacencias de la antigua
gobernación de Aragua.
En el punto de partida, los
más pequeños de la casa pudieron
disfrutar con sus bicicletas en
un pequeño circuito que además
contó con colchones inflables y
camas elásticas.
El evento estuvo organizado
por la Fundación Gran Alianza
Mujeres Aragua (GAMA), junto
a la colaboración de la Fundación
Unidos Abuelos de La Coromoto
y Gótica de Amor.
En la tercera de Maracaibo
LRR “el siglo”.
Un toro indultado y nueve orejas
cortadas fue el resultado artístico de
la tercera corrida de la Feria de La
Chinita, celebrada el pasado sábado
20 en Maracaibo con una asistencia
calculada en medio aforo. La lluvia
se hizo presente a partir de la lidia
del quinto toro, lo cual no impidió
que la corrida continuara ya que
el buen juego que estaban dando
los astados de “Rancho Grande”
y “El Prado”, valía la pena correr
el riesgo de seguir toreando a
pesar del mal estado del piso de
la plaza. La lluvia, no fue solo la
que vino del cielo si no también la
de orejas, ya que Juan José Padilla
cortó tres, Juan Bautista cuatro y
el local “Morenito de Maracaibo”,
le indultaron el último de la tarde
(RG), por lo que recibió dos orejas
simbólicas. Como siempre que
finaliza una corrida de toros surgen
criterios subjetivos sobre como vio
cada quien el festejo. Críticas a la
autoridad por lo benévola en la
concesión de los trofeos y el indulto
del último toro que aunque fue
bravo, tuvo tendencias a salir suelto
después de cada muletazo.
TAURONOTAS
UN CUADRO (taurino) del
pintor y escultor colombiano
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Todas se congregaron por una causa social (el siglo)
En la rama femenina Génesis
Nieves fue la primera mujer en
cruzar la meta seguida de Ruth
Veloz y Yeselyn Guerra, mientras
en la competición masculina salio
victorioso Franklin Lugo, en segun-
do lugar llegó Orlando Arreaza de
Monagas y en la tercera posición
Faustino Pineda.
Por lo más pequeños de la casa,
José Izaguirre y Diego Oberto fue-
ron los primeros en llegar a al punto
Fernando Botero fue subastado
en New York por un millón seis-
cientos mil euros...EL ESPAÑOL
Ruiz Manuel indultó un toro de la
ganadería La Paz en San José de
Villa Allende, estado de México.
EN ZACATECAS Arturo Macías
ovación y palmas ..EN TLAX-
CALA Hilda Tenorio tuvo como
resultado de su actuación: palmas
tras aviso y silencio tras aviso...
Hilda viene a Venezuela para torear
durante la Feria de San Sebastián
en San Cristóbal...COSAS DEL
TORO...el periodista del diario
El Carabobeño, Alfredo Fermín,
quien fue el encargado de darle
cobertura a las corridas de la feria
de Valencia, dice que el callejón de
la Monumental tenía tanta gente
que parecía un mercado de buhone-
ros...pareciera que las autoridades
taurinas están esperando que se
Ramón Guevara, en la gráfica junto a dos niñas aficionadas du-
rante un festival que toreó en Guadalajara, España. (el siglo).
cyan magenta amarillo negro
de llegada, respectivamente.
GAMA manifestó que esta
iniciativa tiene como objetivo
motivar a la no violencia de la
mujeres y que además las féminas
de todo el país sepan que tienen
una ley que las protege.
Al culminar el evento en las ad-
yacencia de la antigua gobernación
del estado Aragua, se realizó una
bailoterapia con los organizadores
y participantes de la actividad.
presente una tragedia en ese lugar
para tomar cartas en el asunto. En
la segunda corrida de La México,
un toro de nombre “José María”
de la ganadería “El Encenillo”,
saltó de salida al callejón y en la
caída con los patas lesionó a tres
picadores. Y eso que en La México
son pocas las personas que van
al callejón y la mayoría y están
dentro de los burladeros...Cada día
va menos gente a las corridas y el
número de festejos importantes ha
bajado considerablemente, al punto
tal, que solo se celebran unas 24
corridas en todo el país, y si las
autoridades taurinas las transfor-
mamos en “pachangas”, menos
gente va ir en el futuro...CORRIDA
EN CAGUA EL DOMINGO 5 de
diciembre con “Morenito”, “El
Rubi” y Ramón Guevara, con seis
toros de “Los Aranguez”.
cyan magenta amarillo negro
TORNEO “EDGAR GAHÓN
GANARON DELFINES Y FE Y ALEGRÍA
En una semana pasada lluvia solo dos juegos lograron realizarse.
LOS DELFINES dieron cuenta 6 x 4 de la tropa de Cagua y Santa
Cruz. 9 y 6 hits respectivamente. Una y tres fallas defensivas. 7 hombres
dejados en circulación por cada equipo. Victoria de Ernesto Aquino
y revés de Víctor Trujillo con relevo fugaz de Orlando Roche. Por
los felices ganadores Félix la Yegua Sosa de 1-1, 2BB. De 2-1 Jesús
Peña, doble, 1BB, 1CA y Alexis Fernández, una llegada al plato.
De 3-1: Cabeza de Mango Macías, un flete, Ricardo Ricky Rojas,
una anotada, Félix el Gato Tortolero, biangular, 1CA, 1CI, Víctor La
Guaira García, dos remolcadas y Pata de Lapa Boggio.
Por los derrotados Rafucho Córdova de 2-2, una anotada, Orlando
“el moreno” Roche de 1-1 y de 3-1 Rómulo Palomo Ruiz, cuadrangular
solitario, William el Manisero Hernández, una anotación y Nelson el
Guaro López, vuela cerca, tres impulsadas.
FE Y ALEGRÍA dejó en el terreno a los Educadores que no
terminan de carburar. Batearon más y cometieron menos errores
pero se atascaron en las bases con once corredores que se quedaron
atascados en el trayecto a la goma. 9 y 11 hits, 1 y 3 pecados. El
anotador no dio error en la última jugada del encuentro y la consignó
como un simple pisa y corre en las piernas de José Chicho Aquino,
quien bateó dos extra bases, un doble y un triple, 1CA, 1CI. Lo que
son las cosas, Hipólito Meléndez dejó el juego ganado 5 x 1 en labor
de cinco entradas, cinco sencillos, tres boletos y al final no tuvo
decisión. Ganó el flaco Rafael Guerrero quien lanzó dos episodios,
le fabricaron 4 anotaciones con 6 sencillos y una base por bolas que
igualaron el juego en la parte alta del séptimo y con mucha suerte
se apuntó el triunfo. En la trinchera contraria estuvo todo el tiempo
José Gabriel “el perro” Conde y el anotador le carga todas las carreras
limpias cuando en mi concepto Alí Pérez avanzó por error en el cuadro
interior y Aquino en pisa y corre esperado en lo que pudo haber sido
un gran cero de antología.
Sin contar que en la primera entrada un alto globo del sortario Aquino
se convirtió en doblete por evidente mal fildeo en los jardines.
Ernesto el Policía Urbina la sacó con Máximo en primera en la
cuarta entrada. Aquino duplicó en tres turnos, remolcó una y anotó
dos, entre ellas la del gane. También anotaron Carlos Caraota Mendoza
en la primera entrada y Alí Pérez en la quinta
Lenín Bracho de 1-1, una base, un sacrificio, un flete. Jesús Di-
vino Chiquito de 3-2, 1CA, De 2-1 “el carga-catre” Pablo Gómez,
1BB e Isidro Pastrano, un sacrificio, una remolcada. De 3-1: Rufo
Pineda, 1CA, Orlando “EL Chino” Campero, un flete, Esteban So-
larte, Juan Pérez, 1CA y el pitcher Conde quien remolcó dos en el
séptimo para igualar las acciones a cinco. Score final: Fe y Alegría
6, Educadores 5.
ASI VAN EN EL TORNEO JESÚS BOLÍVAR
JJ JG JP AVE
Viejos Vagos 08 06 02 750
Los Padres 08 05 03 625
U.C.V. 07 03 04 429
Fuerza Roja 08 03 05 375
Los Márquez 07 02 05 286
ASI VAN EN EL TORNEO EDGAR GAHÓN
JJ JG JP JE AVE
Fe y Alegría 07 07 00 00 1.000
A.Sucre-Lamas 06 03 02 01 500
Educadores 06 02 04 00 333
Delfines 07 02 05 00 333
Amejup Girardot 06 01 04 01 167
ASI VAN EL TORNEO ALEXIS “MASITA” LÓPEZ
JJ JG JP JE AVE
A.Sucre-Lamas 06 04 02 00 667
Viejos Vagos 05 03 01 01 600
Amejup Libertador 06 03 02 01 500
Los Malos 06 03 03 00 500
Cincuentones 05 00 05 00 000
PRÓXIMOS JUEGOS
CLUB DE EDUCADORES HORA 3.30 PM
TORNEO “JESÚS EL OSO BOLÍVAR”
LUNES 22/11/2010 REPROGRAMADO
CAMPO UNO: U.C.V. vs. Los Márquez
CAMPO DOS: Fuerza Roja vs. Viejos Vagos
JUEVES 25-11-2010
CAMPO UNO: Fuerza Rojas vs. U.C.V.
CAMPO DOS: Los Padres vs. Viejos Vagos
VIERNES 26-11-2010
CAMPO DOS: Los Márquez vs. U.C.V.
LUNES 29-11-2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Los Márquez
CAMPO DOS: Fuerza Roja vs. Los Padres
NOTA: en todos los juegos de la tercera vuelta el Home Club será
sorteado en los campos, antes de cada encuentro, no así en los juegos
suspendidos por lluvia y que fueron reprogramados
TORNEO ALEXIS “MASITA” LÓPEZ
MARTES 23-11-2010
CAMPO UNO: A. Libertador vs. Cincuentones
CAMPO DOS: Viejos Vagos vs. Los Malos
MARTES 30-11-2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Cincuentones
CAMPO DOS: A. Libertador vs. Sucre-Lamas
TORNEO EDGAR GAHÓN
MIÉRCOLES 24-11-2010
CAMPO UNO: Educadores vs. A. Girardot
CAMPO DOS: A. Sucre-Lamas vs. Fe y Alegría
MIÉRCOLES 01-12-2010
CAMPO UNO: Educadores vs. Sucre-Lamas
CAMPO DOS: A. Girardot vs. Delfines
RADIO PASILLO
TERCER Y ÚLTIMO LLAMADO: Se exhorta a todos los equi-
pos uniformar sus respectivas divisas y acabar definitivamente con
el carnaval carioca que ha venido deteriorando progresivamente la
vistosidad de los encuentros.
INVITACIÓN: el Club de Educadores organiza para el sábado 18
de Diciembre “Una Noche Romántica Navideña” con la colaboración
del internacional tecladista Miguel Bobby Fernández y las cálidas
interpretaciones de hermosos boleros y baladas por las hermanas Zu-
leima y Nancy “La Chinita” Vargas, Raquel Calderón, Voz Nacional
de Aproupel, José Ángel Nadales “El Zaraceño”, el jacarandoso Wi-
lliam Omar “El Manisero” Hernández y el Grupo Folklórico “Tierra
Nuestra” con un programa especial. La fiesta es Pro fondos del Club
con el objeto de mejorar el mantenimiento del mismo. Las entradas
tendrán un costo de cincuenta bolívares, las individuales y de 80, la
de parejas heterosexuales. Usted puede llevar su “güisqui”y pagar
únicamente el descorche. Por favor, asiste, colabora.
ATENCIÓN: A partir del JUEVES 25 la hora de play es a las 3.15
PM en la Liga de la Tercera Edad y desde el martes 30 de noviembre
los juegos de los JUBILADOS se iniciarán a la hora de Lola, las
tres de la tarde, con prórroga de espera hasta la tres y media, hora
de forfeited.
TORNEO “EDGAR GAHÓN”
CALENDARIO DE LA TERCERA VUELTA
MIÉRCOLES 08/12/2010
CAMPO UNO: Fe y Alegría vs. Delfines
CAMPO DOS: A. Girardot vs. Sucre-Lamas
MIÉRCOLES 15-12-2010
CAMPO UNO: Fe y Alegría vs. A. Girardot
CAMPO DOS: Educadores vs. Delfines
MIÉRCOLES 12-01-2011
CAMPO UNO Delfines vs. Sucre-Lamas
CAMPO DOS: Educadores vs. Fe y Alegría
MIÉRCOLES 19-01-2011
CAMPO UNO: A. Girardot vs. Educadores
CAMPO DOS: A. Sucre-Lamas vs. Fe y Alegría
MIÉRCOLES 26-01-2011
CAMPO UNO: A. Sucre-Lamas vs. Educadores
CAMPO DOS: Delfines vs. A. Girardot
FORFEIT MAL CANTADO
A la UCV le cantaron un forfait mal cantado por el cuerpo ar-
bitral. La planilla de anotación registra que el campo fue marcado
a las cuatro de la tarde con cinco minutos Y AL MISMO TIEMPO
Muñoz registra las 4.20 PP como la hora en que tomaron la decisión
de decretar el forfeited. En ninguna parte anotan cuando entraron los
árbitros a solicitar los respectivos line-up pero no pudo ser antes de
estar marcado el terreno de juego. En consecuencia, la terna arbitral
no esperó los veinte minutos reglamentarios para decretar el fulano
forfeited. EN MI CONCEPTO esa medida fue apresurada, adelantada
e irreglamentaria que viola las propias condiciones de la Liga.

MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Mariana Frías, presidenta ejecutiva de Ars DDB, en compañía del artista Vicente
Diez (el siglo)
Ars DDB inaugura exposición
Color my World
A
rs DDB abrió sus espacios para presentar la exposición
Color my World, con un total de once obras del artista
plástico Vicente Diez, presentando una colección de piezas
que mostraron detalles y ciudades desde la óptica de este
prominente artista.
En la continuidad de este tipo de iniciativas que busca
integrar el arte, la cultura y la comunicación, esta vez el
artista plástico Vicente Diez ofreció a los trabajadores y clientes de la agencia
Ars una visión distinta que contribuye con su formación integral.
Para Ars DDB, esta iniciativa es sólo el comienzo de lo que se espera se
convierta en un evento periódico, con el que puedan disfrutar de diferentes
Ricardo Gutiérrez, director de Ocean Drive; Rommel Vivas, gerente de mercadeo
de Plumrose; Roque Monsalve, vicepresidente de cuentas de Ars; Yajaira Carrero,
directora de Medios de Ars DDB, e Ismael Salazar (el siglo)
Humberto Durán, director de medios de Ars DDB; Stephanye Conde; Patria Paz,
gerente de mercadeo de Alfonzo Rivas; Loredana Rodríguez, directora cuentas de
Ars DDB, y Jorge Rohl (el siglo)
German Parra; Anjanett Correa, gerente de comunicaciones de Toyota Venezuela;
Carolina Parra, y Félix Martínez, gerente de producto Toyota (el siglo)
Denisse Torassa; Ricardo Cha-
parro, vicepresidente de siste-
ma de As DDB, y Gabriela Ríos,
ejecutiva de comunicaciones
de Ars DDB (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
SOCIALES C-23
Bárbara Nepi, gerente mercadeo del Mercantil; Exequiel Rodríguez, vicepresidente
Tony Salanova, Rafael Echeverría y Carlos Zuloaga, vicepresidente ejecutivo de creativo de Ars DDB, y Loredana Cichetti, vicepresidente de cuentas de Ars DDB
Ars DDB (el siglo) (el siglo)
expresiones artísticas, y a la vez sirva de apoya a los nuevos talentos que estén
emergiendo en la escena cultural venezolana.
“A finales de 2009 iniciamos un proyecto que culminó este año con la creación
de nuevos espacios de la agencia, diseñados específicamente para estimular la
creatividad, incentivar el trabajo en equipo, y hacer volar la imaginación de todos
los que aquí trabajamos. Como parte de este proyecto, estamos inaugurando la
exposición privada, destinada al disfrute de arsianos y clientes, pues estamos
convencidos que el rodearnos de arte y vivir experiencias distintas a nuestro día
a día nos permite elevar nuestros estándares de creatividad a nuevos niveles de
excelencia”, comentó Mariana Frías, presidenta ejecutiva de Ars DDB.
el siglo
Ramón Guzmán, vicepresidente de cuentas de Ars DDB, en compañía de su esposa,
Ana Paula De Sousa (el siglo)
María Carolina Hernández, directora de cuentas de Ars DDB; Lorenzo Pedroza, vi-
cepresidente de medios de Ars DDB, y Angélica Lucena, especialista de mercadeo
del Mercantil (el siglo)
Gustavo Hernández, jefe de mercadeo de Mercantil Seguros; Marlene Torreres, jefe
de medios de Mercantil Servicios Financieros, y Lenin Aviles, ejecutivo de medios Astrid Pérez, coordinadora de marca de Malta Regional, y Javier Escalante, director
de Ars DDB (el siglo) cuentas de Ars DDB (el siglo)
En exposición obra de Vicente Diez (el siglo)
Hermosa obra de arte de Vicente diez (el siglo) Obra del Artista Vicente Diez (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

C-24
Estrellas de Hollywood ovacionan
a mineros rescatados de Chile
el siglo
Los 33 mineros que sobrevivieron
por más de dos meses en el fondo de
un yacimiento del norte de Chile fueron
ovacionados el sábado en Los Ángeles,
junto con tres de sus rescatistas, durante
un show repleto de estrellas del cine y
la música.
Los mineros, que se han convertido
en figuras mediáticas desde que su res-
cate tuvo en vilo al mundo entero el mes
pasado, cantaron el himno chileno al ser
agasajados durante un show de televisión
de la cadena CNN.
“Queremos agradecer al mundo, y que-
remos agradecer a Dios por sus plegarias”,
dijo Luis Urzúa. Mario Sepúlveda agregó:
“Nuestras familias sufrieron. Nuestros
hijos también sufrieron”, pero gracias a
las plegarias de todo el mundo pudieron
salir adelante.
El homenaje a los mineros que previa-
mente posaron en la alfombra roja con la
bandera chilena-- se realizó en el programa
“CNN Heroes” que rinde tributo a gente
común que realizó actos heroicos.
Entre las estrellas que asistieron al even-
to estaban Halle Berry, Renee Zellweger,
Kiefer Sutherland, Demi Moore, Jessica
Alba and Kid Rock, mientras la música
fue cortesía de Jon Bon Jovi, John Legend
and Sugarland.
Los mineros, cuya hazaña podría ser
llevada al cine por la compañía productora
de Brad Pitt, han pasado unos días visi-
tando los puntos turísticos de Hollywood
y Beverly Hills.
Pero hay quienes sugieren que podrían
estar en Los Ángeles por algo más que
París Hilton
Cumpliendo con la ley
el siglo
Paris Hilton atrajo toda la atención al aparecer en Hollywood Boulevard el vier-
nes (19) con un rodillo para pintar paredes y mucha voluntad para borrar graffiti
en las paredes de la ciudad.
El trabajo comunitario es parte de la pena que cumple Hilton, que fue detenida
por posesión de cocaína en Las Vegas.
Según el sitio web TMZ, que flagró a la rubia en pleno trabajo, Paris se ofreció
a unirse al equipo de Embellecimiento de Hollywood, un grupo que tiene como
objetivo embellecer las calles de Hollywood.
Otro divorcio a la lista:
Este 23 de noviembre cumple su mayoría de edad
Miley Cyrus a punto de caramelo Avril Lavigne y Deryck Whibley
el siglo
La estrella adolescente Miley Cyrus
se conviertió en adulta. Miss “Hannah
Montana” cumplirá 18 años mañana 23 de
noviembre. La cantante y actriz ensaya desde
hace mucho la adultez. En 2008 una imagen
de la fotógrafa estrella Annie Leibovitz causó
furor al mostrar a la entonces quinceañera
de forma lasciva con la espalda descubierta.
Muchos padres estadounidenses recatados
temían por la inocencia de sus niños.
En los Teen Choice Awards en agosto de
2009, Miley causó escándalo cuando se colgó
de un mástil en pntalones calientes bastante
sexys. A comienzos de noviembre paseó por
el escenario de los MTV European Music
Awards en Madrid escasamente vestida
mientras sonaba su canción “Who Owns
My Heart”.
A pocas semanas de su cumpleaños, Miley
se mostró obediente. “No me volveré loca,
sólo daré una buena fiesta y tal vez haga un
viaje con mi familia. Sería genial”, contó
al canal musical MTV. Lo que más le gusta
es la playa.
Pero ya no existe la “sacra familia”. Sus
padres Tish, de 43 años, y Billy Ray Cyrus,
de 49, anunciaron a fines de octubre que se
separan tras 17 años de matrimonio. Ante
los tribunales el padre exigió la custodia
conjunta de sus tres hijos Miley, Braison,
de 16, y Noah, de 10.
La hija mayor ya gana mucho más que su
padre cantante, que alguna vez tuvo un éxito
country con “Achy Breaky Heart”. Miley es
parte de las chicas millonarias de Hollywood.
La revista “Forbes” calculó a comienzos de
noviembre que entre junio de 2009 y junio
de 2010 recaudó unos 48 millones de dólares
y se aseguró un lugar entre los diez mejores
asalariados de Hollywood.
Los seguidores de Miley siguen siendo
en su mayoría niñas de entre seis y 14 años.
Ella misma tenía once cuando postuló al
papel de Hannah Montana y doce cuando
Disney la contrató.
En la serie de televisión, Miley Stewart
-interpretada por Miley Cyrus- vive el sueño
de todos los adolescentes. De día va en jeans
al colegio, de noche se transforma en una
superestrella con la ayuda de una peluca
rubia y una vestimenta glamorosa. Sólo su
familia sabe de su doble vida.
La cuarta y última entrega del éxito fue
filmada en primavera (boreal), el final se
mostrará en la televisión estadounidense
en marzo de 2011.
La cantante no se despedirá del todo de su
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
simple turismo. Los mineros fueron
objeto de una lucha mediática tras su
rescate a mediados de octubre, y luego
de un récord de 69 días bajo la tierra en
la remota mina de San José, en el desierto
chileno de Atacama.
alter ego, que la hizo famosa prácticamente
de la noche a la mañana y le permitió al
grupo Disney recaudar miles de millones
de dólares. “Hannah Montana - The Film”
reventó la taquilla, y el disco de Miley fue
catapultado al primer puesto de la lista de
éxitos de Estados Unidos.
En el melodrama “The last song” intentó
este año por primera vez su suerte como actriz
seria. Sin embargo, sus gestos exagerados y
mímica poco creíble no lograron convencer
a los críticos en su papel de niña introvertida
que no soporta el divorcio de sus padres. No
obstante, la filmación también tuvo algo bue-
no: Se enamoró de su coprotagonista, el actor
australiano Liam Hemsworth. “La gente en
el set no sabía que estábamos juntos porque
queríamos ser super profesionales”, aseguró
Miley en abril ante periodistas.
Antes de Hemsworth, de 20 años, tuvo
una relación con el cantante Nick Jonas
(Jonas Brothers) y una llorosa despedida
del modelo de ropa interior Justin Gaston.
Su vieja promesa “me llevo la virginidad
al matrimonio, fui educada en una familia
cristiana” aparentemente ya fue superada.
La prensa amarilla especula hace mucho
con quién pasará Miley su cumpleaños.
Una cosa está clara: Dos días antes, aún con
17 años, volverá a aparecer ante los focos
en Los Angeles. Junto a Taylor Swift, Kid
Rock, Justin Bieber, Katy Perry, Christina
Aguilera, Bon Jovi y Rihanna será parte de
las estrellas en participar en los premios
“American Music Awards”.
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
La semana pasada el abogado Edgardo
Reinoso, que los representa, declaró al
diario El Mercurio que la firma Plan B
Entertainment de Brad Pitt había hecho
una oferta multimillonaria para obtener
los derechos de rodar la película.
Lindsay Lohan no interpretará
a la actriz porno Linda Lovelace
el siglo
Al final, Lindsay Lohan no inter-
pretará a Linda Lovelace, la estrella
porno de la década de 1970, en la cinta
“Inferno”.
El director y guionista Matthew Wil-
der dijo que en breve hará un anuncio
y que su equipo de producción negocia
con otra actriz.
Según algunas versiones de pren-
sa, Lohan, de 24 años, se desistió de
interpretar el papel para concentrarse
en su rehabilitación contra las drogas
como le ordenó un juez. De acuerdo con
otras versiones, Wilder dispuso que la
reemplazaran.
La estrella de “Mean Girls” estará en
rehabilitación al menos hasta el 3 de
enero en el sur de California.
Lohan se ha convertido más en una
figura de la prensa sensacionalista que
de taquilla desde que un par de arrestos
notorios en 2007 le propiciaron un caso
legal en el que se le acusó de consumir
droga y conducir ebria.
Un juez ordenó en octubre a Lohan
que se sometiera a rehabilitación. Esa
el siglo
Avril Lavigne y el músico Deryck Whi-
bley concluyeron su proceso de divorcio
y la repartición de sus posesiones, de
acuerdo con documentos de la corte.
Un juez aprobó los términos de la
separación el martes en Los Angeles. El
acuerdo indica que cada parte conserva
los derechos de su catálogo de canciones,
sus premios y sus guitarras.
Ninguna de las partes tiene derecho
a pensión.
Lavigne, una cantante pop que alcanzó
la fama con su álbum Let Go, del 2002,
solicitó el divorcio en octubre del 2009,
argumentando tener diferencias irre-
conciliables con Whibley, guitarrista y
vocalista de la banda Sum 41. La pareja
se casó en julio del 2006 y no procreó
hijos.
La decisión de la corte fue reportada
inicialmente por el cibersitio de entrete-
nimiento TMZ.
Rihanna
Entre lo sexy y sugerente
el siglo
La cantante estadounidense, Rihanna muestra un poco más de lo que ya tenía acos-
tumbrado a sus fanáticos, pues imágenes del arte del nuevo material discográfico de ella
"Loud"aparece muy sexy y hasta sugerente, y afirmó que le encantó el resultado.
Reinoso agregó que estaba inundado
de propuestas de muchas empresas en
busca de entrevistas o de sellar acuerdos
comerciales con los mineros, con un
promedio de diez propuestas al día, según
El Mercurio.
fue su quinta comparecencia desde
mayo ante un tribunal. La orden del
juez le sirvió para que evitara un cuarto
ingreso en prisión.
cyan magenta amarillo negro
Félix Hernández:
Lanzador venezolano (24), ganador
del Cy Young de la Liga Americana,
como el mejor pitcher del año en las
Grandes Ligas. Es el segundo venezo-
lano en ganar este premio, junto a Johan
Santana. Su efectividad fue extraordi-
naria, a pesar de ganar sólo 15 juegos
para los Marineros de Seattle. Por eso
de 25 votos posibles, logró 21. Superó
a Sabathia y Dave Price. El premio lo
recibirá en enero NY.
Príncipe William:
Heredero de la corona británica
(28), hijo de Lady Di y del príncipe
Carlos, que ha anunciado matrimonio
para el próximo año, con la señorita
Kate Middleton. Ellos tienen una seria
relación de ocho años. Le pidió matri-
monio con el anillo que lució la Princesa
Diana durante su compromiso hace
más de 30. la joven pareja se conoció
en 2001 cuando ambos estudiaban en
la Universidad de Escocia.
Paulina Rubio:
Cantante mexicana (39), dio a luz a un
niño en un hospital de Miami, producto
de su matrimonio con el empresario
español Nicolás Vallejo Nájera (Colate).
Se le practicó una cesárea. La acompa-
ñaron su madre Susana Dosamantes,
su padre Enrique Rubio y su hermano.
Estos viajaron a Miami desde México.
No hubo más información porque la
Chica Dorada vendió la exclusiva a una
revista española.
Ricky Martin:
Cantante puertorriqueño (36), cuya
fortuna se ha duplicado desde que
anunció que era homosexual. Las ventas
de su autobiografía se han disparado
en todos los países, y ya se espera la
segunda edición. En San Juan vendió
900 ejemplares en menos de un día. Por
otro lado, el público espera la salida de
su próximo disco. El intérprete de María,
La copa de la vida , La bomba, se la
jugó y el asunto le salió bien.
Cher:
Actriz y cantante estadounidense
(64), inmortalizada esta semana al
colocar sus huellas en el Teatro Chino
de Hollywood, en una ceremonia a la
que fueron invitados amigos y fans. La
estrella está a la espera del estreno del
musical “Burlesque”, en el que com-
parte con Christina Aguilera. Ha sido
ganadora del Oscar y del Globo de Oro.
Sus inicios fueron al lado de Sony Bono.
Ahora trabaja en Las Vegas.
cyan magenta amarillo negro
Jane Fonda:
Actriz estadounidense (73), que acaba
de declarar que tiene cáncer de mama,
y que el tumor le fue descubierto hace
algunas semanas. También se conoció
que las dos veces ganadora del Oscar,
se sometió a una cirugía no invasiva
para retirar el tumor. La hija de Henry
Fonda y hermana de Meter, indicó que
continuará trabajando para promover su
línea de DVD de gimnasia y equipos de
musculación.
Rodolfo
Rodríguez García:
Publicista cubano que murió en Cara-
cas por causas naturales, a los 82 años
de edad. Era presidente del Circuito
AM y FM Center. Hombre de medios,
fue fundamental en el crecimiento de
Venevisión en los años 70 y 80. Fue
un gran vendedor. Estuvo casado con
doña Martha Miranda, con quien tuvo
cuatro hijos: Martha, Rodolfo, Marlene
y Marcia., todos dedicados a las comu-
nicaciones.
Eva Longoria:
Actriz mexicano-americana, que
estaría iniciando una separación del
basketbolista Tony Parker, por infide-
lidades de parte de él. La pareja se casó
hace tres años en un castillo en Francia.
La actriz de “Amas de casa desespe-
radas”, quiere iniciar los trámites de
divorcio cuanto antes. Sin embargo,
Liz Anderson, que trabaja con ambos,
desmintió los rumores de divorcio, que
serían en Texas.
Luis García Berlanga:
Cineasta español fallecido por mal
de Alzheimer a la edad de 89 años, en
su propia casa. Su filmografía incluye
los títulos Esa pareja feliz, Bienvenido
Mr. Marshall, Plácido, Tamaño natural,
El verdugo, Patrimonio nacional, La
vaquilla, etc. Es considerado uno de
los directores más importantes de Es-
paña, junto a Buñuel. En su velorio se
reunieron los cineastas más importantes
del actual cine español.
Michael Douglas:
Actor norteamericano (66), de quien
se afirma que le quedan tan sólo tres
meses de vida, debido al cáncer de
garganta que padece. Amigos del astro
temen que muera antes de año nuevo.
Ha perdido mucho peso desde que co-
menzó el tratamiento de quimioterapia
y radioterapia. El tabloide Nacional
Enquirer ha dado la noticia, pero un
representante dijo que el semanario es
repugnante y mentiroso. (NH)

matutino de los valles de Aragua
MARACAY, LUNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2010
Acribillado albañil en Piñonal
Luis Chunga-el siglo
Fotos: José Luis Valera
La detonación de tres mortales disparos
terminaron con el silencio de la madrugada de
ayer, cuando sujetos desconocidos asesinaron
a un ciudadano que se encontraba sentado y
conversando con unos amigos en la puerta de
su casa, signada con el número 49, en la calle
Briceño Méndez del barrio Piñonal.
La víctima fue identificada como José Díaz
Hernán, de 45 años de edad, quien se ganaba la
vida trabajando como albañil, y de acuerdo con
las versiones de sus familiares, muchos vecinos
presenciaron el tiroteo, pero ninguno se atreve
a declarar ante la Brigada contra Homicidios
del Cicpc de Maracay.
Según Lucy Espinoza, hermana, dijo des-
conocer el móvil del asesinato de su hermano,
considerando que no tenía problemas con na-
die, pero los asesinos tampoco le robaron sus
pertenencias. Indicó que el hoy occiso estaba
conversando con unos amigos, llegaron unos
sujetos y le efectuaron varios disparos, con la tan
mala suerte que tres proyectiles le ocasionaron
heridas a nivel de cráneo y otras en diferentes
De un balazo de escopeta
Asesinado joven en el barrio
San Rafael de La Victoria
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
Fotos: Enrique Silva
Como Freddy José Gutiérrez Flores, que-
dó identificado el joven de 22 años de edad,
asesinado de un disparo de escopeta en las
inmediaciones de su vivienda, ubicada en el
barrio San Rafael del Municipio Ribas; hecho
de sangre ocurrido pasadas las cinco de la
mañana de ayer por presunta confusión.
Y es que según lo expresado por los en-
tristecidos familiares desde las puertas del
Hospital José María Benítez, el hoy occiso
“ni le debía a la justicia, ni tenía diferencias
con nadie, era un muchacho sano y tranquilo
que desde hacía más de un mes laboraba en
Caracas como ayudante de albañilería”.
Así lo aseguró la señora María Flores, tía
del infortunado conocido entre sus allegados
como “Cheo”, quien consternada relató:
“Él recién se había ido de mi casa donde
compartíamos desde la noche del sábado
(...) eran las cinco de la mañana cuando lo
mandé a dormir, pero me dijo que se iría a su
casa para esperar que aclarara un poco más
y visitar a su mamá quien vive en el sector
El Cementerio; escasos minutos después
escuché la detonación”.
Trascendió que lejos de meterse a su
“rancho” la víctima se quedó en las afueras
junto a un primo, siendo sorprendido por
el chofer de una moto de la cual descendió
el parrillero para propinarle el balazo -en
el hombro derecho- que le causó la muerte
casi instantáneamente.
Al sitio, se presentó la comisión de
Los entristecidos familiares aseguraron que lo confundieron (el siglo)
Regresaba de visitar a su novia
Lo mataron a tiros
en Río Seco
Luis Chunga-el siglo
Foto: José Luis Valera
Cuando regresaba a su residencia ubicada
en el sector Los Manguitos de Río Seco de
Rosario de Paya, después de visitar a su novia,
fue asesinado a tiros un ciudadano identificado
como Jonathan Joel Bermúdez Castillo, de 24
años de edad.
El homicidio ocurrió a eso de las 11:00 de la
noche del sábado, cuando Bermúdez retornaba
a su domicilio; al llegar a la Av. Principal de Río
Seco, frente a la panadería, fue interceptado por
unos individuos quienes se trasladaban en un
vehículo cuyas características se desconocen, y
desde allí le efectuaron varias ocasionándole una
herida en el fémur derecho y dos en la cabeza,
región occipital.
Algunos parroquianos que presenciaron el
crimen desaparecieron inmediatamente del lugar,
sobre todo después de que los amenazaron gritán-
doles “el que se meta también lo quebramos”. Sin
embargo, algunos vecinos desafiando el peligro
trasladaron al herido hasta el Hospital Central
de Maracay, donde lamentablemente falleció a
los pocos minutos de haber ingresado.
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
línea de el siglo
partes del cuerpo.
“Desconozco el móvil del crimen, nos co-
mentaron que muchos vecinos fueron testigos
del homicidio pero ahora nadie quiere declarar,
ellos pueden reconocer las características físicas
de los delincuentes. Indicó que no sabe si los
asesinos para cometer el crimen llegaron en
moto o en un carro.
Sin embargo, el comisario Carlos Chacón,
jefe de la Comisaría de Piñonal, dijo que el
hoy occiso tenía un expedientes policial por
robo de vehículos solicitado por el Cicpc de
Maracay con el expediente D-362550 de fecha
22 septiembre de 1991.
Añadió que una vez que se cometió el
crimen, los funcionarios policiales realizaron
varios operativos por el sector pero no lograron
capturar a los asesinos. No obstante, señaló
que durante el operativo detuvieron a dos
ciudadanos que se trasladaban en un vehículo
d0odne se encontraba una arma de fuego de 9
mm, seriales 089852M-C y con dos cartuchos
sin percutar. Tanto los detenidos como los
objetos recuperados fueron sometidos a una
investigación.
Freddy José Gutiérrez Flores (22), ase-
sinado (el siglo)
homicidios del Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales y Criminalísticas de
La Victoria, cuyos sabuesos dieron paso
inmediato a las pesquisas que permitan dar
con la identidad plena de los criminales y
el móvil real del asesinato.
Entre tanto, familiares claman justicia
asegurando que lo podrían haber confundi-
do con un sujeto de la zona cuyo tamaño y
vestimenta eran similares a las de “Cheo”,
quien deja en orfandad a una niña de cuatro
años de edad.
Jonathan Joel Bermúdez Castillo, muer-
to (el siglo)
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
Resultados de la Rinconada y Loterias
1Vali: 7- GRAN CHARLIE, Marcos Meneses div. 7,00
2Vali: 1- USAIN RUNNER, Arnaldo Chirinos div. 3,58
3Vali: 3- MR. PISTACHO, Rigo Sarmineto, div. 7,19
4Vali: 4- LEDY LEXUS, Luis Montilla, div, 5,63
5Vali: 3- NEW AVALANCHA, Yobraiker Suárez, div. 8,36
6Vali: 9- LADY CARMITA, Roger Rengifo div, 8,20
Monto del 5Y6 1.211.625. Loto Hípico/Div. 21.683.41/ 1 con 6/ div 659.884,04 y 123 con 5/ div 1.379
Hernán José Díaz, muerto (el siglo)
Autor material fue detenido por azules de San Mateo
De cuatro puñaladas le segó
la vida a su ex cuñado
SBPinto-el siglo-La Victoria
Foto: ES
Lo que inició como un compartir entre
amigos culminó en tragedia, luego que los
tragos “se les subieran a la cabeza” y desatara
una riña en la que perdió la vida Estiven
Ostear Hernández, de 34 años de edad;
trasladado al Hospital José María Benítez
de La Victoria tras recibir cuatro puñaladas
-en la región abdominal- que le segaron la
vida casi de manera instantánea.
El hecho que causó revuelo en Zuata con la
posterior aprehensión del homicida, se habría
registrado a eso de las 3:00 de la madrugada
de ayer en la conocida Invasión “Nueva
Venezuela” de la referida parroquia, donde
el hoy occiso y sus ex cuñados decidieron
continuar la rumba que habrían iniciado en
el Club La Cachapera, donde disfrutaban de
una fiesta de vallenatos.
Trascendió que vencido por el cansancio,
uno de los sujetos decidió marcharse a su
casa, desatándose justo en ese momento una
discusión por viejas rencillas entre el infor-
tunado y la hermana de su ahora verdugo; un
sujeto de nombre Josber Alexander Millán,
de 24 años de edad, detenido a escasos mi-
nutos después por los azules al mando del
En Petare y El Valle
Mataron a bombero y a estudiante
para robarles sus blackberry
Efrén Pérez Hernández-el siglo-Caracas
Un efectivo activo del Cuerpo de Bomberos
Metropolitano de Caracas, fue asesinado de
un tiro en el pecho, para robarle su teléfono
celular, Blackberry, cuando se encontraba a
las puertas de la residencia de sus padres, en
el barrio La Bombilla de Petare, al este de la
ciudad. Mientras que en el estacionamiento de
la residencia de sus padres, en la parroquia El
Valle, al sureste, un joven estudiante del Inces,
recibió un tiro por la espalda para robarle un
celular del mismo tipo.
Darwin Durán, de 26 años de edad, sargento
segundo de los Bomberos Metropolitanos,
adscrito a la Brigada Motorizada, la noche del
pasado sábado estaba libre. Residía con sus
padres en el sector 2 de La Bombilla, parte
alta de Petare, municipio metropolitano Sucre,
estado Miranda.
Familiares indicaron en la Medicatura
Forense, que a eso de las 10:00 de la noche,
Darwin estaba parado frente a la puerta de la
residencia, atendiendo una llamada telefó-
nica por su blackberry, cuando llegaron dos
sujetos armados que le exigieron entregar
el aparato.
“Me dijeron que mi hermano no opuso
resistencia, entregó el teléfono, pero uno
de los sujetos le dijo al pistolero: ‘Métele
un tiro’. Y le efectuó el disparo en el pecho.
Algunos vecinos y familiares lo trasladaron
al Hospital Ana Francisca Pérez León, pero
murió en el trayecto. Me enteré de los ocu-
rrido, porque me encontraba de guardia e
informaron del caso por transmisión’, dijo
Richard Durán, teniente de los bomberos de
Caracas, también de la Brigada Motorizada
y hermano de la víctima.
En la Medicatura Forense se observó escena
de profundo dolor y consternación por parte
de los compañeros de efectivo bomberil. El
teniente Douglas Aular, jefe de la brigada,
calificó a Darwin Durán como un excelente
compañero, buen profesional.
“No es posible que por un objeto material le
quiten la vida a un servidor público, e incluso
por cosas de menos valor. No hay respeto por
la vida. Le quitaron la vida a un hombre útil
al país. No tengo palabras para explicar el
inmenso dolor que nos embarga en la Brigada
Motorizada del Cuerpo de Bomberos Metro-
politanos”, indicó el comandante Aular.
En fuentes policiales se conoció extraofi-
cialmente que los autores del hecho podrían
ser menores de edad, considerados azotes
del sector.
El sargento Durán se crió en el sector
donde fue asesinado, era muy apreciado
por los vecinos, que quedaron consternados
por el suceso. Se inició en los bomberos en
la Brigada Juvenil y cumplió 13 años en la
institución, Deja esposa y una hija de dos
años de edad.
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
Lucy Espinoza, familiar del fallecido
(el siglo)
Azules de San Mateo capturaron al ho-
micida en tiempo récord (el siglo)
comisario Saúl Ramos, jefe de la Región
Este 3 de Poliaragua, quienes incautaron el
arma blanca utilizada en el crimen.
“No obstante, seguimos tras la pista del
compinche y hermano del asesino identifi-
cado como Hernán Millán, con un fuerte
despliegue de uniformados a lo largo y ancho
de la parroquia y sectores aledaños”.
Así lo recalcó el citado jefe policial, quien
finalizó señalando que el criminal puesto a
la orden de la Fiscalía correspondiente del
Ministerio Público dejó claro en sus decla-
raciones que “no lo quería matar, pero se
puso cómico y le sampé”.
UN ESTUDIANTE
Roswell Martínez, de 19 años de edad,
también fue víctima de delincuentes que le
efectuaron un disparo por la espalda, pese
a que no se resistió al robo y entregó su
teléfono Blackberry.
El suceso se registró a eso de las 9:00 de la
noche del pasado martes, cuando ingresaba a
pies por el estacionamiento de la residencia
de sus padres, en la avenida Intercomunal de
la parroquia El Valle, a la altura de la entrada
del barrio San Andrés.
La víctima detuvo el paso para atender una
llamada telefónica, cuando fue interceptado
por dos sujetos armados que se desplazaban
en una motocicleta. Uno de los sujetos le dijo
que entregara el aparato. Martínez obedeció.
De inmediato le ordenaron que corriera y le
efectuaron un tiro por la espalda,
Algunos vecinos lo auxiliaron y traslada-
ron al Hospital de Coche, donde lo medico
pensaron al principio que había recibido un
cachazo por la espalda, porque no botaba
sangre, el orificio de entrada era muy peque-
ño, sin salida. Lo trasladaron a otro centro
asistencial donde la tomografía reveló que
tenía incrustado el plomo en una zona muy
sensible, con riesgo para una intervención
quirúrgica. Quedó hospitalizado, en evalua-
ción y tratamiento, pero falleció en horas de
la noche del sábado.
Los familiares del joven son de Carache,
estado Trujillo, donde será trasladado el
cuerpo para su cristiana sepultura.
Martínez era el mayor de dos hermanos
y estaba realizando estudios de mecánica
automotor en el Inces. Con la beca de estu-
dios, reunió y compró el teléfono celular, la
semana pasada.
ELECTROCUTADO
En la Medicatura Forense de Bello Monte,
mientras llenaba la planilla para retirar el
cadáver de su hijo, David Arévalo, relató que
su pequeño Jean David Arévalo, quien tenía
12 años de edad murió al recibir una descarga
eléctrica de un cable de alta tensión, cuando
el menor volaba un papagayo.
“El hecho se registró el jueves 11 del
presente mes. Mi hijo estaba en la platabanda
de la casa y rozo el cable de malta tensión.
Estaba solo. Lo trasladamos al Hospital
Militar de Caracas, pero no se pudo recupe-
rar y falleció ayer en horas de la tarde. Con
lo de mi muchacho van cuatro niños que
han muerto por descarga eléctrica, por un
transformador mal colocado. Hemos enviado
cartas a la Electricidad de Caracas, pero no
hacen nada. Es un cableado mal distribuido,
en el sector San Isidro de Los Magallanes
de Catia”.
La víctima estudiaba sexto grado y era el
tercero de cinco hermanos.
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815
FAX: 5547697
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
cyan magenta amarillo negro
Chance Táchira Triple-León
Hora : 7:30 pm
Hora : 8:pm
A:203 B:917
A:264 -B:343 Tripletón:
Astral: 745 471
escorpio
aries
Súper Datos -B-14
domingo22 de noviembre de 2010
No llevaba el cinturón de seguridad
Falleció dama en accidente
en kilómetro 73 de la ARC
Scarlet Barbera Pinto
el siglo-La Victoria
Fotos: Enrique Silva
Una vez más el tramo Aragua de la Autopista
Regional del Centro se tiñó de sangre, siendo
la víctima fatal en esta oportunidad una dama
de 38 años de edad, quien perdió el control de
su vehículo tras el repentino desprendimiento
de una de las bandas de rodamiento de unos de
los cauchos, a la altura de kilometro 73 donde
volcó y encunetó.
De acuerdo a la información recabada en
el sitio, la infortunada fue identificada como
Cerrada Santaella Analiz, con residencia en Los
Teques conducía con sentido Caracas-Valencia
un Cherry QQ de color verde manzana, matrícula
AA155PF, por el canal lento y a una velocidad
100% prudente, presumiéndose que los nervios
la hayan traicionado.
Y es que tal como trascendió en el sitio, las
marcas reflejadas en el pavimento dejan claro
que tras verse sorprendida por la falla mecánica,
la hoy occisa optó por frenar; una acción que no
generó más que el descontrol del automotor, el
cual fue a parar a la cuneta central no sin antes
dar varias vueltas de campana.
Se conoció que con ella viajaban otras tres
personas -entre ellos un niño de 3 años de edad-
trasladados al Hospital José María Benítez de
La Victoria, cuyos galenos de guardia les dieron
de alta tras solo presentar leves rasguños; caso
contrario a la piloto quien falleció luego de recibir
un contundente golpe en la cabeza que la dejó
Se encunetó tras varias vueltas de campana en el kilómetro 73 (el siglo)
Vivía en Los Teques
Visitante de Las Tejerías
murió al recibir dos disparos
SBP-el siglo-Las Tejerías
Cerca de la una de la madrugada de ayer, sujetos
aún por identificar asesinaron de dos balazos en el
pecho a Vargas Blanco Luis Miguel, de 20 años de
edad, con residencia fijada en Los Teques-Miranda,
aunque de acuerdo a la información recabada por
el equipo reporteril del matutino, el crimen se
consumó en el sector Jabillal de Las Tejerías.
Pese a que para el cierre de esta edición los
voceros oficiales del Cuerpo de Seguridad con
competencia en la materia no habían ofrecido
declaraciones al respecto, se supo de manera
extraoficial que el hoy occiso disfrutaba de una
fiesta en la calle principal de la referida barriada
del Municipio Santos Michelena, donde además
habitan unos familiares a quienes constantemente
visitaba.
Trascendió que al salir a la calle principal, el
infortunado fue sorprendido por dos sujetos a
bordo de una moto cuyas características no han
sido precisadas y desde la cual le efectuaron los dos
disparos que le penetraron a la altura de la región
pectoral, dejándolo tendido en el pavimento.
El cadáver fue levantado de inmediato por los
detectives destacados en la subdelegación tejerieña
del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales
y Criminalísticas, quienes luego de trasladar el
mismo a la morgue de Caña de Azúcar, dieron aper-
tura a las investigaciones que permiten esclarecer
el caso; entre estos interrogatorios a familiares y
testigos del sangriento hecho.
No obstante, cabe finalizar diciendo son el ajuste
de cuenta y la venganza personal las hipótesis
que cobran más fuerza como móvil del asesinato,
dadas las circunstancias en las que el mismo se
consumó; siendo preciso mencionar que según las
pesquisas preliminares la víctima no tenía ningún
tipo de registro policial.
En San Juan de los Morros
Operador de “Siembra TV”
fue encontrado sin vida
Luis Chunga-el siglo
El cuerpo sin vida de un operador master nocturno
de Siembra TV, televisora regional de Guárico, fue
encontrado en la madrugada de ayer a la altura de la
Av. Bolívar de San Juan de los Morros. El cadáver
presentaba cuatro heridas de arma de fuego y hasta
el día de ayer se desconocía el móvil del asesinato.
De acuerdo con las primeras investigaciones se pudo
conocer que el fallecido fue identificado como Dei-
vis Emir Reyes Hernández (30) residenciado en la
calle Meneco de San Juan de los Morros. Asimismo,
se dijo que el hoy occiso disfrutaba de su día libre
y se reunió con varios amigos quienes se dirigieron
hasta el estadio Pancho “Pepe” Croquer.
De allí en adelante nadie sabe lo que sucedió,
sino fue hasta las 4:00 de la madrugada cuando el
cuerpo del infortunado trabajador de la televisora
regional fue hallado.
Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Sociales:
5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro
Todos los Resultados
VRQ([WUDR¿FLDOHV
Loteria del Zulia
Hora : 7:45 pm
A:500 B:993
Tripletazo:
228-capricornio
Datos de última hora
514.277.444
Cerrada Santaella Analiz (38) fallecida
(el siglo)
tendida en el lugar.
Dicho esto, la pronta actuación de funcionarios
destacados en la estación victoriana del Cuerpo
de Bomberos, la Brigada vial de Poliaragua y el
Instituto Autónomo de Tránsito Terrestre, quienes
aprovecharon la oportunidad para recordar a los
usuarios de la importante arteria vial y conducto-
res en general “la importancia de usar el cinturón
de seguridad”; una medida de seguridad que no
fue tomada por la víctima y que posiblemente le
hubiese salvado la vida.
Cicpc y GAES tienen
identificados a plagiarios
Rescatado comerciante chino
secuestrado en Valencia
ME-el siglo-Valencia
Un comerciante de origen chino, que desde el
pasado 25 de octubre se encontraba secuestrado,
fue rescatado por funcionarios del Cicpc y del
Grupo Antiextorsión y Secuestro de la Guardia
Nacional (Gaes) en un operativo realizado en
un sector invadido, situado en la carretera
vieja a Tocuyito.
La información la confirmó el jefe de la
delegación Carabobo, comisario Gerardo
Suárez, quien señaló que el ciudadano liberado
responde al nombre de Wong Tan Chi, de 61
años de edad.
Refirió que por el caso son buscados
activamente tres hombres y una mujer, que
responden a los apodos de “El Pala”, presunto
líder del grupo hamponil, quien en compañía
de su concubina, conocida como “La Yorlesy”,
“El Whashi” y “Carlos El Yunta”, serían los
autores del plagio.
Resaltó que estas personas, ya están ple-
namente identificadas y que policialmente
se determinó su participación directa en el
secuestro.
Asimismo, mencionó que tras arduas labores
de investigación y de inteligencia, la tarde del
viernes, los pesquisas lograron dar con el para-
dero de la guarida donde mantenían cautivo al
comerciante, logrando su rescate, mientras que
los plagiarios lograron darse a la fuga.
En el sitio se recuperó un vehículo marca
Ford, modelo Fiesta color gris, utilizado
presuntamente por los secuestradores para
cometer el hecho.
El jefe policial recordó que el 25 de octubre a
eso de las siete y media de la noche, el ciudadano
chino, se trasladaba por la urbanización El Tri-
gal, al norte de Valencia, cuando fue interceptado
por cuatro personas, tres hombres y una mujer,
quienes bajo amenaza de muerte, lo sometieron
y se lo llevaron con rumbo desconocido.
Refirió que posteriormente los secuestradores
se comunicaron con la familia, para exigirle
cierta cantidad de dinero por su liberación, pero
no una vez que se tuvo conocimiento del caso,
ante la denuncia formulada ante ese despacho y
el Gaes, se iniciaron las investigaciones.
LO MANTUVIERON
EN EL MISMO LUGAR
El comerciante Wong Tan Chi Lan, narró que
desde el momento de su secuestro, siempre lo
mantuvieron en un mismo lugar y suministrán-
dole poco alimento. Debido al trato recibido
durante el cautiverio el ciudadano presentó
un estado avanzado de deshidratación lo que
ameritó la aplicación de tratamiento endovenoso
para su recuperación. Wong agradeció a los or-
ganismos de seguridad por el trabajo realizado,
que culminó con su rescate.
produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve