Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Oral Oncology
David J. Sher una , • , Jingsheng Yan si , Andrew Día C , Baran D. Sumer C , Nhat-Long Pham re , Saad Khan mi ,
Hong Zhu si
una Departamento de Oncología Radiológica y la división de los resultados y Servicios de Investigación en Salud, UT Southwestern Medical Center, Dallas, TX, EE.UU.
palabras clave: objetivos: Para determinar el comparativo correo ff cacia de la radioterapia primaria (RT) y la cirugía primaria (PS) para el carcinoma localmente
Quimioradioterapia cáncer avanzado orofaríngeo de células escamosas (OPSCC).
de orofaringe Materiales y métodos: Las personas elegibles eran pacientes del registro SEER-Medicare diagnosticado con OPSCC localmente avanzado entre
De modalidad combinada terapia
2000 y 2011. Los pacientes fueron clasificados como de recibir ya sea primaria RT ± quimioterapia, o PS ± RT adyuvante o quimiorradioterapia
SEER-Medicare
(CRT). La supervivencia global (OS) se analizó mediante análisis multivariable Cox (MVA). Los riesgos de la dependencia de gastrostomía (GD),
estenosis esofágica (ES), y osteoradionecrosis (ORN) se analizaron mediante regresión logística.
resultados: Un total de 2754 pacientes (69% RT, 31% PS) se incluyeron en esta cohorte, con una edad media de 72 años. Los pacientes tratados con RT,
CRT y PS experimentaron resultados OS 3 años de 36,1%, 52,8% y 54,9%, respectivamente (p <0,001). Aumento de la edad, el estado de soltera, el aumento
de la comorbilidad, menores ingresos, base de la lengua sitio (BOT), etapa superior, sin PET antes, y la RT sola (pero no CRT) se asociaron con el OS inferior.
Los predictores independientes de GD en 6 meses incluyeron la raza negro, sitio BOT, estadio avanzado, y CRT. Los riesgos de ORN y estenosis no se
asociaron con modalidad de tratamiento. quimioterapia concurrente mejoró con OS de fi RT definitiva, pero no tuvieron impacto en adyuvante RT. Solamente los
regímenes de cisplatino y que contienen taxanos mejorado OS, pero todos los agentes concurrentes, incluyendo cetuximab, signi fi cativamente empeoró GD.
Conclusión: decisiones terapéuticas locales para OPSCC localmente avanzado debe ser individualizada, con el aumento de la CRT GD aguda y crónica. El di ff impacto
diferencial de supervivencia de la quimioterapia concurrente en la de fi configuración definitiva y adyuvante puede ser una consideración en la toma de decisiones.
Introducción comparaciones de resultados entre la cirugía y la radioterapia por adelantado son generalmente
pequeños y todos retrospectiva, ya que no se completaron dos ensayos prospectivos durante varios
La prevalencia del carcinoma orofaríngeo de células escamosas (OPSCC) ha aumentado de años [3] . El consenso general de estos estudios es que los resultados de supervivencia no son signi fi cativamente
manera espectacular, y ahora es la neoplasia de cabeza y cuello más comúnmente diagnosticado en di ff Erent
los Estados Unidos [1] . Este aumento, impulsada por la infección por virus del papiloma humano [4,5] , Pero el potencial para reducir al mínimo la exposición de los pacientes a la TRC y sus
(VPH), se ha visto en poblaciones de edad avanzada, así [2] . Como técnicas de radioterapia y complicaciones puede favorecer un enfoque quirúrgico inicial [6,7] . Sin embargo, hay un hueco en la
quirúrgicos han mejorado, la terapia quirúrgica primaria y la radioterapia son ambos enfoques de comparación de estas dos modalidades locorregionales en los ancianos, que comprende un signi fi porcentaje
tratamiento viable para esta enfermedad. La oportunidad de pacientes piezas de la toxicidad de la del peralte una ffl población igido
quimiorradioterapia concurrente (CRT) o incluso cualquier radioterapia adyuvante (RT) es el principal [8] . Dadas las toxicidades conocidas en la entrega de la quimioterapia concurrente para pacientes
beneficio fi t de la cirugía, mientras que la eliminación de cualquier riesgo quirúrgico inmediato o mayores, las relaciones terapéuticas de estos dos tratamientos adquieren mayor importancia.
complicación quirúrgica tardía son los puntos fuertes de de fi RT definitiva o CRT.
En este estudio, hemos utilizado la Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales (SEER)
-Medicare para comparar la supervivencia y la toxicidad
• El primer autor en: Departamento de Oncología Radiológica, UT Southwestern Medical Center, 5810 Forest Park Drive, Dallas, TX 75390, EE.UU..
https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2018.11.004
Recibido el 28 de agosto de de 2018; Recibido en forma 26 de octubre 2018 revisado; Aceptadas 3 de noviembre de 2.018
los resultados en pacientes de edad avanzada con OPC localmente avanzado tratados con cirugía
inicial frente de fi RT definitiva o CRT. Se compararon los resultados de supervivencia global, así
como el uso y la dependencia de gastrostomía, estenosis esofágica, y la osteonecrosis, con el fin de
entender las relaciones terapéuticas de estos dos tratamientos en competencia. Por otra parte, se
analizó la di ff diferencial importancia de la quimioterapia concurrente en la de fi ajustes definitivos y
postoperatorias, incluyendo un enfoque sobre el impacto de los regímenes de quimioterapia
alternativos.
métodos
Fuentes de datos
Esta cohorte fue creado a partir de Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales (SEER)
-Medicare, que une reclamaciones de atención médica para pago-por-servicio de los beneficiarios de
Medicare con el paciente demográfica y el tumor-específica fi datos c registrados por los registros de
cáncer SEER. El programa Medicare proporciona beneficios de atención médica fi ts a 97% de la
población estadounidense mayor de 65 años o más, y aproximadamente el 94% de los pacientes
SEER de 65 años se han relacionado con éxito con sus reclamaciones de Medicare [9] .
cohorte de fi nición
Figura 1 detalla las características de inclusión y exclusión que De fi nido la composición cohorte.
Los pacientes tenían una edad de 66 años o más y un diagnóstico de “ regional ” o “ distante ” carcinoma
de células escamosas de la orofaringe ( tabla 1 ) Entre los años 2000 y 2011, y la cobertura de la
Parte A / B era obligatoria para el diagnóstico antes de 1 año a 1 año después del diagnóstico.
Debido a que algunos tumores primarios localmente avanzada se codificaron como “ distante ” etapa
histórica en el registro SEER (por ejemplo extensión de laringe / hipofaringe, mandíbula, musculatura
de la lengua extrínseca, otro hueso o paladar duro), los pacientes con esta etapa se incluyeron en el
análisis. los fi Se requiere el tratamiento en primer lugar (ya sea la cirugía, RT o quimioterapia) para
haber comenzado dentro de 6 meses del diagnóstico. Los pacientes tenían que recibir ya sea de fi la
cirugía definitiva o de fi definitiva RT para la inclusión.
se requirieron reclamaciones por al menos 20 fracciones RT para que los pacientes se han
codificado como la recepción de la radioterapia con intención curativa, dentro de 12 semanas de
iniciar el tratamiento; regímenes más cortos pueden haber sido fines paliativos. quimiorradioterapia
concurrente se dè fi definida por una reclamación quimioterapia entre 3 semanas antes de iniciar RT y
el final de RT. La quimioterapia antes de la entrega 3 semanas antes de la RT se considera la terapia
de inducción, y se excluyeron estos pacientes, ya que la radioterapia posterior selecciona para los Figura 1. cohorte de fi nición.
La supervivencia global se calcula a partir de la fecha de diagnóstico a la fecha de la muerte. Todos Hemos realizado varios análisis de sensibilidad en el beneficio relativo fi ts y los daños de la
los pacientes se analizaron para los puntos finales de toxicidad, con la etapa que sirve como covariable. quimioterapia en estos dos cohortes. En primer lugar, una interacción termwas coloca en el modelo
uso de gastrostomía se evaluó a los 3 puntos de tiempo: cualquiera, 6months o más, y 12months o más. el multivariable para la supervivencia global para evaluar si la modalidad de tratamiento primario (es
uso de gastrostomía requiere un reclamo para la nutrición enteral desde el diagnóstico hasta 3 meses decir, RT o cirugía) era un correo ff ect modi fi er del impacto de la quimioterapia. a continuación, los
desde el último tratamiento; los pacientes que fi la alimentación enteral primera utiliza después de análisis de subconjunto se realizaron en pacientes de radioterapia primarias y en pacientes quirúrgicos
19
DJ Sher et al. Oral Oncology 88 (2019) 18-26
≥ 78 661 (24%) 498 (26%) 163 (19%) 2D / 3D 1689 (71%) 1351 (71%) 338 (75%)
Hembra 776 (28%) 546 (29%) 230 (27%) el uso de PET <0,001
Masculino 1978 (72%) 1367 (71%) 611 (73%) si 1583 (57%) 1207 (63%) 376 (45%)
1 655 (24%) 474 (25%) 181 (22%) medianas y rangos intercuartiles (IQR) para las variables continuas, y el uso de recuentos y
2 244 (9%) 185 (10%) 59 (7%) porcentajes para las variables categóricas. Características de los pacientes, características de la
3-7 198 (7%) 146 (8%) 52 (6%)
enfermedad, y las características de tratamiento se compararon entre la radioterapia primaria y la
La exposición al tabaco 0,821
cirugía primaria usando el
si 1669 (61%) 1162 (61%) 507 (60%)
No 1085 (39%) 751 (39%) 334 (40%) χ 2- prueba. La supervivencia global se estimó mediante el método de Kaplan-Meier. tiempo medio de
región SEER <0,001 supervivencia y el 95% con fi se informó de intervalos de confianza (IC). análisis de regresión de Cox
Noreste 499 (18%) 321 (17%) 178 (21%) univariable y multivariable se utilizaron para evaluar la asociación entre la supervivencia global y el
Sur 779 (28%) 585 (31%) 194 (23%)
paciente, la enfermedad, las características del tratamiento. Las variables con un valor de p
Medio Oeste 279 (10%) 181 (9%) 98 (12%)
univariable de 0,2 o menos se introdujeron en un algoritmo de selección hacia atrás para producir el
Oeste 1197 (43%) 826 (43%) 371 (44%)
La mediana de la sección censal 0,826 modelo de regresión multivariable parsimonioso. La suposición de riesgos proporcionales se evaluó
ingresos mediante el uso de residuos de Schoenfeld escalados. Las razones de riesgo y 95% con fi se informó
≤ 25% 217 (8%) 156 (8%) 61 (7%)
de intervalos de confianza (IC). regresión logística univariable y multivariable de regresión logística
25 - 50% 1404 (51%) 978 (51%) 426 (51%)
con el algoritmo de selección hacia atrás se utilizaron para identificar los predictores para los puntos
50 - 75% 750 (27%) 518 (27%) 232 (28%)
≥ 75% 360 (14%) 246 (13%) 114 (14%) finales de toxicidad a 1 y 3 años. odds ratios y 95% con fi se informó de intervalos de confianza (IC).
Área de Residencia 0,119 Dos lados los valores de p fueron reportados y un valor de p inferior a 0,05 se consideró
Metropolitano 2292 (83%) 1578 (82%) 714 (85%) estadísticamente significativa fi hipocresía. Todos los análisis se realizaron usando SAS versión 9.4
No- 462 (17%) 335 (18%) 127 (15%)
(Cary, NC).
metropolitano
diploma% hs 0,023
≤ 70% 562 (20%) 405 (21%) 157 (19%)
70 - 85% 902 (33%) 643 (34%) 259 (31%)
85 - 90% 475 (17%) 305 (16%) 170 (20%)
≥ 90% 792 (29%) 545 (28%) 247 (29%) resultados
Características de la enfermedad de
20
DJ Sher et al. Oral Oncology 88 (2019) 18-26
Tabla 2
Los resultados de supervivencia global. Una razón de riesgo más de 1 significa un aumento de la mortalidad. Abreviaturas: SE = error estándar; CI = con fi intervalo de confianza; SA = la escuela secundaria; RT = radioterapia; CRT =
quimiorradioterapia; IMRT = radioterapia de intensidad modulada.
Característica 3 años de supervivencia% (SE) Análisis univariable (IC 95%) El análisis multivariable valor P
Características de la enfermedad de
Tratamiento 0,008
Cirugía + C / RT 54,9 (1,8) Referencia Referencia
RT sola 36,1 (2,1) 1,59 (1,40 - 1.80) 1,24 (1,08 - 1.42)
CRT 52,8 (1,5) 1,03 (0,92 - 1.15) 1,06 (0,94 - 1.20)
modalidad de RT
2,41 (95% CI 1,87 - 3,11, p <0,001). De los pacientes tratados con cirugía inicial, 47%, 30% y 23% no sólo la cirugía sitio, y 173 (21%) fueron sometidos solamente disección del cuello.
Sobrevivencia promedio
De los 841 pacientes que se sometieron a cirugía, 371 (44%) fueron sometidos a cirugía de sitio
primario más disección del cuello, 297 (35%) recibieron primaria La duración mediana de seguimiento de los pacientes que sobrevivieron fue de 3,3 años.
21
DJ Sher et al. Oral Oncology 88 (2019) 18-26
Tabla 2 muestra los predictores univariable y ajustadas de la supervivencia global. menor edad, estado dependencia término gastrostomía fueron similares a cualquier dependencia, incluyendo el
civil, menor puntuación de comorbilidad, el ingreso sección censal superior, sitio de las amígdalas, la tratamiento (p <0,001), excepto la radiación sola era casi signi fi cativamente mejorado en
etapa regional (frente a distancia), el uso de PET, y el tipo de tratamiento (p <0,001) se asociaron con comparación con la cirugía primaria (OR 0,76, IC del 95% 0,55 - 1,03).
una mejor supervivencia. El uso de la cirugía primaria como la referencia, la radiación sola era signi fi cativamente
relacionados con la supervivencia inferior (HR 1,24, IC del 95% 1,08 - 1,42), mientras que no hubo di ff rencia Por último, el 20% (n = 406) de los pacientes supervivientes fueron gastrostomía dependiente
entre CRT y la cirugía (HR 1,06, IC del 95% 0,94 - 1.20). Las curvas de supervivencia se muestran en la Figurade al menos un año a partir del final del tratamiento. regresión multivariable reveló varias variables de
2. predicción de la dependencia de gastrostomía a largo plazo, incluyendo la edad avanzada, la
condición de no casada, la base del sitio de lengua primaria, y la etapa avanzada. El tratamiento con
CRT (OR 1,66, IC del 95% 1,28 - CI 2,15), pero no la RT sola (OR 0.84, 95% 0.58 - 1.22) está
fuertemente asociada a la gastrostomía dependencia a un año, en comparación con la cirugía.
Los análisis de sensibilidad sobre la supervivencia
43% (n = 1182) de los individuos utiliza la alimentación enteral en algún momento de la fi primer año
de tratamiento. Tipo de tratamiento se asoció con cualquier uso de gastrostomía (p <0,0001), con Noventa y siete pacientes supervivientes (4,7%) experimentaron una toxicidad de la médula
quimiorradioterapia signi fi cativamente aumentando el riesgo de la alimentación enteral (OR 2.44, dentro de la fi primer año de fi nalizar la radioterapia. Ninguno de los pacientes tratados con cirugía
95% CI sola desarrollaron una toxicidad de la médula. En restringir el análisis a los pacientes que recibieron
2.04 - 2,93) durante la cirugía primaria; los pacientes tratados con radioterapia sola no eran signi fi cativamente
terapia de radiación, no hubo significación fi predictores CANT de osteonecrosis en el análisis
más propensos a requerir una gastrostomía (OR multivariable. Tampoco hubo relación entre el tratamiento y la osteonecrosis cuando restringir el
CI 0,96, 95% 0.76 - 1,21). análisis a 3 años sobrevivientes.
Un total de 21% (n = 632) de todos los pacientes eran 6 meses pasados
gastrostomía-dependiente ( Tabla 4 ). Los predictores multivariables de mediano
22
DJ Sher et al. Oral Oncology 88 (2019) 18-26
Tabla 3
El uso de tubo de gastrostomía en cualquier punto. Abreviaturas CI = con fi intervalo de confianza; SA = la escuela secundaria; RT = radioterapia; CRT = quimiorradioterapia; IMRT = radioterapia de intensidad modulada.
Característica uso de gastrostomía% análisis univariable (95% CI) El análisis multivariable valor P
Edad (cuartil)
≤ 68 41.5 Referencia
69 - 72 44.8 1,14 (0,93 - 1.413)
73 - 77 44.5 1,13 (0,91 - 1.405)
≥ 78 40.5 0,96 (0,77 - 1,196)
Género
Masculino 43.6 Referencia
Hembra 41.2 0,91 (0,77 - 1.075)
Carrera
Características de la enfermedad de
yo 42.9 Referencia
II 45.2 1,10 (0,77 - 1,576)
III 41.7 0,96 (0,67 - 1.364)
etapa histórica
Regional 42.7 Referencia
Distante 44.1 1,06 (0,87 - 1.297)
Tratamiento <0,001
La cirugía y RT 32.6 Referencia Referencia
RT sola 30.8 0,92 (0,73 - 1.157) 0,96 (0,76 - 1.21)
CRT 54.7 2,50 (2,09 - 2,989) 2,44 (2,04 - 2.93)
modalidad de RT
2D / 3D 45.5 Referencia
IMRT 48.2 1,11 (0,93 - 1,329)
el uso de PET
si 48.4 Referencia
No 35.5 0,59 (0,50 - 0,686)
Quimioterapia fue signi fi peralte (HR 0,70, p = 0,03). Este resultado significa que el impacto de la quimioterapia
concurrente es signi fi cativamente di ff Erent en el de fi ajuste definitivo y adyuvante: es bene fi cial en
En un subgrupo de análisis restringido a pacientes que reciben radioterapia, con quimioterapia pacientes RT primarios pero perjudicial en pacientes de cirugía primaria (ajustado HR 1,28, 95% CI
concurrente como una variable independiente y un término de interacción para la terapia primaria *
quimioterapia, el término de interacción 0.95 - 1,71). De hecho, cuando se acaba el análisis de los pacientes que recibieron cirugía
23
DJ Sher et al. Oral Oncology 88 (2019) 18-26
Tabla 4
Uso del tubo de gastrostomía en 6 meses. Abreviaturas CI = con fi intervalo de confianza; SA = la escuela secundaria; RT = radioterapia; CRT = quimiorradioterapia; IMRT = radioterapia de intensidad modulada.
Característica uso de gastrostomía% análisis univariable (95% CI) El análisis multivariable valor P
No 25.4 Referencia
si 28.1 1,15 (0,94 - 1.39)
región SEER
Oeste 26.3 Referencia
Noreste 26.6 1,02 (0,78 - 1.32)
Sur 27.2 1,04 (0,83 - 1.31)
Medio Oeste 30.5 1,23 (0,90 - 1.69)
El ingreso sección censal mediana
Características de la enfermedad de
yo 27.6 Referencia
II 28.8 1,06 (0,67 - 1.67)
III 27.4 0,99 (0,63 - 1.56)
etapa histórica 0,010
Regional 25.7 Referencia Referencia
Distante 34.3 1,51 (1,18 - 1.93) 1,39 (1,08 - 1.80)
Tratamiento <0,001
La cirugía y RT 21.4 Referencia Referencia
RT sola 17.8 0,80 (0,59 - 1.08) 0,76 (0,55 - 1.03)
CRT 34.2 1,91 (1,53 - 2.39) 1,83 (1,46 - 2.30)
modalidad de RT
2D / 3D 28.4 Referencia
IMRT 29.1 1,04 (0,83 - 1.29)
el uso de PET
si 28.5 Referencia
No 24.9 0,83 (0,69 - 1.01)
y adyuvante RT o CRT adyuvante, no hubo asociación entre la quimioterapia y la supervivencia (HR Al categorizar la quimioterapia en especi fi agentes C entre los pacientes tratados con
multivariable 1,1, IC 95% 0,84 - 1,52, p = 0,42). Por el contrario, entre los pacientes tratados con radioterapia primaria, un signi fi beneficio de supervivencia no puede fi t ( Tabla 5 ) Durante la
radioterapia primaria, el uso de la quimioterapia se asocia claramente con una mejor supervivencia radioterapia sola fue restringido al tratamiento con cisplatino (HR 0,78, IC del 95% 0,65 - 0.93) o un
(HR 0,86, IC del 95% 0,75 - 0,98, p = 0,03). régimen que contiene taxano (HR 0,77, IC del 95% 0,64 - 0,94) ( Tabla 5 ). De hecho, hubo una
tendencia de
24
DJ Sher et al. Oral Oncology 88 (2019) 18-26
Tabla 5
Impacto de agente de quimioterapia y los resultados para los pacientes que reciben quimioterapia. Una razón de riesgo más de 1 significa un aumento de la mortalidad. Abreviaturas: AHR = relación de riesgo ajustada; AOR =
ajustado odds ratio.
aumento de la mortalidad con el uso de cetuximab (HR 1,16, 95% CI Por el contrario, CRT postoperatoria no añadió mejorar la supervivencia en comparación a la
0.95 - 1,40). Por otra parte, todos los regímenes simultáneos aumentó el riesgo de gastrostomía en radioterapia sola, lo que sugiere la cirugía puede ser preferible en pacientes operables que pueden
más de un factor de 2, que era signi fi peralte en 6 meses así. tolerar mal la quimioterapia concurrente. Este resultado es generador de hipótesis, sobre todo porque
la información sobre el estado de los márgenes y otras características de alto riesgo no estaba
disponible. Por un lado, esta di ff rencia puede simplemente volver Florida ect el hecho de que los datos
aleatorios muestran un beneficio más cuestionable fi t a la quimioterapia concurrente en el entorno
Discusión
adyuvante [15] ; Por otro lado, se puede argumentar que los riesgos de CRT postoperatorio son
particularmente pronunciados en la población anciana, contrarrestar una ganancia oncológica
En este estudio, hemos demostrado que en individuos de edad avanzada con OPSCC localmente
potencial más pequeño de la terapia más intensiva.
avanzado, la cirugía inicial es superior a la RT sola, pero no CRT. Dado que la TRC se considera el
estándar de cuidado en la enfermedad en estadio alto [11] , estas fi hallazgos estafadores fi rm la ausencia de
un signi fi la supervivencia no puede di ff rencia entre los tratamientos de cirugía y radioterapia y basados en
Este análisis ha demostrado también que, mientras que todos los medicamentos concurrentes signi fi no
forma estándar recomendados para esta condición [11,12] . Dos revisiones de la literatura han sugerido
puede aumentaba el riesgo de dependencia de gastrostomía, solamente cisplatino y regímenes que contienen
resultados similares [6,7] , Y el presente estudio se suma, los datos basados en la población adicionales
taxanos condujeron a un beneficio de supervivencia fi t. Carboplatino no se asoció con una mejor supervivencia,
convincentes que apoyan esta conclusión, a pesar de la significación fi sesgo no puede favorecer la terapia
y sobre todo, el cetuximab parecía poner en peligro la supervivencia. Este último resultado con fi rms un
operativo primario, que incluye tanto el sesgo de selección para la candidatura quirúrgica y la migración
similares
etapa para la estadificación más precisión a los pacientes quirúrgicos.
fi hallazgo adverso en el correo ff ect del fármaco en pacientes de edad avanzada en el juicio original Bonner [dieciséis]
En contraste, la tarde pro toxicidad fi Les di ff Ered por modalidad de tratamiento primario. En
Por último, también es digno de mención el potente mejora en la supervivencia global (di
particular, los pacientes tratados con De fi nitiva CRT experimentó un significante fi cativamente mayor
absoluta ff rencia más del 20%) entre los pacientes por etapas con PET, un resultado que se mantuvo
(y clínicamente significativo) riesgo de cualquier, 6 meses, y 12 meses dependencia de gastrostomía
en regresión multivariable. Hay varias explicaciones posibles para este resultado, incluyendo el
en comparación con los tratados con RT sola o cirugía inicial. Planificación con la IMRT ha mejorado
aumento de la detección de la enfermedad metastásica oculta, reduciendo así el riesgo de la terapia
mucho desde el momento de este estudio, y la planificación basada disfagia-evitación moderna
local en un paciente con enfermedad diseminada; migración del estadio del uso de PET se ha visto
puede reducir al mínimo la necesidad de apoyo enteral en pacientes tratados hoy en día; Por
en otros sitios de la enfermedad [17] . La información de las imágenes también pueden haber facilitado
supuesto, se espera que estas mejoras en las opciones solo y postoperatorias, así RT. Sin embargo,
la terapia local superior a través de una mejor orientación radioterapia o incluso la planificación
la disfagia y la masticación, además de la xerostomía, dominan el pro toxicidad crónica fi Le en
quirúrgica. Finalmente, el uso de PET puede ser un marcador general de atención de mayor calidad,
pacientes tratados por OPC [13] . Por lo tanto, mientras que es crítico reconocer que los pacientes
que podría haber mejorado la supervivencia a través de mecanismos no caracterizadas de otro
operativas a menudo son seleccionados por su menor volumen, enfermedad resecable, así como su
modo.
potencial para el estado funcional superior y la recuperación, estos datos apoyan el argumento de
que evitando CRT concurrente en esta población mejorará sustancialmente su disfagia .
estudios basados en notificaciones su ff er de varias limitaciones bien conocidas, y este análisis
no es una excepción. Si bien el análisis de control hizo para fumar reclamaciones, la base de datos
no incluye información sobre el VPH o p16 estado, y por lo tanto un desequilibrio entre las
modalidades de tratamiento puede haber confundido los resultados. El estudio sólo se aplica a
Por otra parte, la modalidad de tratamiento no se asoció con la necesidad de un procedimiento
pacientes de edad avanzada, y si el mismo resultado se puede ver en una cohorte más joven es
adicional para el tratamiento de osteonecrosis, ya sea en 1 o 3 años. Este resultado sugiere
desconocido. Este informe es un análisis retrospectivo, y no es significante fi sesgo de selección no
fuertemente que di ff erences en dosis de radiación con de fi definitiva frente a la terapia adyuvante o
puede en el que los pacientes recibieron inicial quirúrgico versus tratamiento radioterapéutico. Dado
bien no hacer en Florida uir estas complicaciones, o la dosis reducida es contrarrestado por el riesgo
que los pacientes quirúrgicos tienden a ser más saludables con la enfermedad de menor volumen, se
adicional de una intervención quirúrgica. Además, no era en realidad un mayor riesgo de dilatación
espera que tanto la supervivencia y los resultados funcionales a ser mejor. Del mismo modo, el
esofágica en los pacientes tratados con cirugía primaria en comparación con la CRT. A pesar de este
decremento de supervivencia se ve en los pacientes que recibieron radioterapia sola puede
resultado puede volver Florida ect una disminución del interés en la dilatación de los pacientes
relacionarse en parte a las condiciones comórbidas que impedían que el paciente reciba
crónicamente dependiente de PEG, que hace resaltar un posible aumento finales correo ff ect de la
quimioterapia concurrente.
terapia quirúrgica primaria. Sin embargo, dado que la osteonecrosis y estenosis esofágica puede
tanto presentar muchos años después de la radioterapia [14] , Tiempo de seguimiento adicional puede
ser necesaria para abordar adecuadamente esta cuestión.
Además, la base de datos SEER-Medicare no proporciona información sobre los patrones de
repetición, por lo que uno no puede saber si el control locorregional es superior con el enfoque de un
tratamiento. Asimismo, si bien se determinó la toxicidad basada en notificaciones, en última instancia,
En una única y potencialmente clínicamente significativo fi hallazgo, también hemos demostrado
los resultados informados por los pacientes son la métrica funcional más importante. La alimentación
que el impacto de la quimioterapia depende de si el paciente es tratado con primaria versus
enteral es sólo una medida de la disfagia, y no incluye otros aspectos de la deglución que puede ser
radioterapia adyuvante. En el primer caso, la quimioterapia concurrente se asoció con una signi fi ventaja
di ff Erent en los dos tratamiento primario
de supervivencia no puede, de acuerdo con varios estudios aleatorios [11] .
25
DJ Sher et al. Oral Oncology 88 (2019) 18-26
modalidades. El dolor crónico, xerostomía, trismo, y el cuello fi fibrosis son las complicaciones tardías de radioterapia / quimiorradioterapia para pequeño volumen carcinoma orofaríngeo primario. Cochrane
Database Syst Rev 2016; 12: CD010963 .
la cabeza y el cuello terapia locorregional que simplemente no son evaluables en SEER-Medicare.
[4] Morisod B, Simon C. Meta-análisis sobre la supervivencia de los pacientes tratados con transoral
cirugía versus radioterapia para las primeras etapas del carcinoma de células escamosas de la orofaringe. Head
En última instancia, los ensayos aleatorios prospectivos son necesarios para comparar Neck 2016; 38 (Suppl 1): E2143 - 50 .
formalmente la cirugía primaria con radioterapia en OPC; dos de estos ensayos se están [5] de Almeida JR, Byrd JK, Wu R, et al. Una revisión sistemática de la robótica transoral
la cirugía y la radioterapia para el cáncer de orofaringe temprana: una revisión sistemática. El laringoscopio de
incrementando a los pacientes de la enfermedad temprana T-categoría [3] , Y es de esperar estos
2014; 124 (9): 2096 - 102 .
estudios ayudarán a dibujar fi nales conclusiones sobre el correo FFI cacia y la toxicidad de estas [6] Yeh DH, Tam S, Fung K, et al. cirugía robótica transoral frente a la radioterapia para el
terapias de duelo. Mientras tanto, este trabajo representa uno de los mayores comparaciones entre la tratamiento del carcinoma orofaríngeo de células escamosas - Una revisión sistemática de la literatura. Eur J
Surg Oncol: J Eur Soc Surg Oncol Brit Assoc Surg Oncol 2015; 41 (12): 1603 - 14 .
cirugía y RT en pacientes ancianos tratados por OPSCC, y nuestros resultados apoyan el uso de
cualquiera de las modalidades primaria en el tratamiento curativo de esta enfermedad. Los pacientes [7] Ling DC, Chapman BV, Kim J, et al. los resultados oncológicos y reportado por el paciente
deben ser aconsejados sobre el equilibrio entre la morbilidad quirúrgica inmediata y tardía con las la calidad de vida en pacientes con carcinoma orofaríngeo de células escamosas tratado con de fi cirugía robótica
transoral definitiva frente de fi quimiorradioterapia definitiva. Oral Oncol Oct de 2016; 61: 41 - 6 .
toxicidades agudas y crónicas de la radioterapia primaria, con el uso de gastrostomía crónica como la
más obvia di ff erentiator. [8] Maggiore R, Zumsteg ZS, BrintzenhofeSzoc K, et al. El adulto mayor con locor-
egionally avanzado de cabeza y cuello carcinoma de células escamosas: lagunas de conocimiento y la dirección
futura en la evaluación y tratamiento. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2017; 98 (4): 868 - 83 .
Presentación [9] Potosky AL, Riley GF, Lubitz JD, Mentnech RM, Kessler LG. Potencial para el cáncer
investigación de los servicios de salud relacionados con el uso de una base de datos de registro de Medicare-tumoral vinculado. Med Care Aug
[11] Sher DJ, Adelstein DJ, Bajaj GK, et al. La radioterapia para squa- orofaríngea
Este estudio fue apoyado por una beca de investigación del Instituto de Oncología Radiológica
El carcinoma de células MOU: resumen ejecutivo de una guía de práctica clínica basada en la evidencia
(ROI), ROI2015-915. ASTRO. Pract Radiat Oncol 2017 .
[12] Adelstein D, Gillison ML, P fi ster DG, et al. Guías de la NCCN: Insights de cabeza y cuello
cánceres, versión 2.2017. J Natl Cancer Network comprehen: JNCCN. 2017; 15 (6): 761 - 70 .
Papel de la fuente de financiación
[dieciséis] Bonner JA, Harari PM, Giralt J, et al. La radioterapia más cetuximab para locor-
referencias
cabeza y cuello cáncer avanzado egionally: datos de supervivencia a 5 años de un ensayo aleatorizado de fase 3, y la
relación entre la erupción y la supervivencia inducida por cetuximab. The Lancet Oncol 2010; 11 (1): 21 - 8 .
[1] Chaturvedi AK, Engels EA, PFEI ff er RM, et al. Virus del papiloma humano y el aumento
la incidencia de cáncer de orofaringe en los Estados Unidos. J Clin Oncol: O ff J Am Soc Clin Oncol 2011; 29 (32): [17] Dinan MA, Curtis LH, Carpenter, WR, et al. migración del estadio, el sesgo de selección, y
4294 - 301 . la supervivencia asociada con la adopción de la tomografía por emisión de positrones entre Medicare bene fi ciarios
[2] Gillison ML, Chaturvedi AK, Anderson WF, Fakhry C. Epidemiología de pa- humana con cáncer de pulmón de células no pequeñas, 1998 - 2003. J Clin Oncol: O ff J Am Soc Clin Oncol 2012; 30 (22):
pillomavirus-positivo carcinoma de cabeza y cuello de células escamosas. J Clin Oncol: O ff J Am Soc Clin Oncol 2725 - 30 .
2015; 33 (29): 3235 - 42 .
[3] Howard J, Masterson L, Dwivedi RC, et al. La cirugía mínimamente invasiva frente
26