(~I@I'n'

© Editions Paquet 2007

Teus droits de reproduction. de traduction et d'adaptation reserves pour taus pays.

www.paquet.li t{

Design: StoneBundle.com ISBN: 978-2-88890-175-4 Depot legal: janvier 2007 Printed in Spain by Ncvcprint

Tirada limitada a 1000 ejemplares

Romain Hugault nacio el 14 de junio de 1979. Hijo de un coronel de aviacion, se apasiona naturalmende por el mundo de los aviones. Piloto confirmado desde los 17 alios, Ie gustan particularmente los aviones de coleccion. Diplomado de una escuela de Bellas Artes, realiza diversas ilustraciones para el mundo de la aeronautica

y se lanza a la realizacion de una historieta, "EI ultimo vuelo". Desde su aparicion se da cita con el exito y gana numerosos premios. Hoy dia Ie dedica todo el tiempo al dibujo. Y entre la realizacion de dos historietas deja libre curso a la irnaqinacion para prepararnos una magnifica coleccion de Pin-Up.

Hace 5 afios que no disfrutaba tanto tomando el sol en la base aerea de West Mailing ...

i Mi querido piloto ya no tendra que camuflar su Spitfire 22 para protegerlo de los ataques alemanes !

Y se me ocurre algo para la readaptacion de este talud ...

Habia cumplido con mi misi6n. EI coronel habia lIegado a liempo a su cila. De descanso, no pude menos de amerizar en el lago de O'Ahu, Y, desde 10 allo del flolador de mi Grumman Duck, me zambullia en eslas aguas paradisiacas.

Estaba angustiada por mi soldado ametrallador, atrapado en una de las burbujas del 8-17. A cada salida, me ponia frente a la fortaleza volante, con el plan de vuelo en la mano, y Ie ofrecia una ultima mirada para animarle.

j Cada vez que me bajaba de mi Spitfire agradecia al retrovisor que me protegiera una vez mas la retaguardia !

Estoy muy orgullosa de mi pais y de nuestros soldados. Sin embargo, me extrafiaban las pasadas regulares de un Saiun que debia localizar al enemigo. Mi pueblo estaba muy lejos del conflicto ...

Lucio no s610 cuidaba mi Macchi M39 con amor. Se las arreglaba para que nunca me mojara tras cada victoria.

EI pilotaje de mi Focke-Wulf necesitaba mana de hierro. Pero debe decir que yo sobresalfa particularmente en el arte del dominic del artefacto.

Estaba muy orgullosa de ser la mecanica de un P3S. E incluso

si a veces ese diablo con dos colas me soltaba aceite al carnbiarselo, cada vez se 10 perdonaba.

La gente pensaba que posaba para ese Mustang para ser una pin-up famosa. Pero confieso que la frescura de una carlinga bajo mis nalgas durante el verano me procuraba un placer terrible.

EI coronel me habia prometido que por cada tarro de miel me darla un paseo en Skyraider. EI problema es cornermelo todo y conservar una cintura de avispa.

La ventaja de mi Polikarpov es que puede posarse fuera de pista. Por esto puedo improvisar una batalla de bolas de nieve en el plan de vuelo con los pilotos de mi escuadrilla.

Espero que hayais disfrutado tanto sobrevolando estas ilustraciones como yo dibujandolas,

Romain Hugault

* I~~IUY *

* SlUI1UI *

* ilNiUW *

* SillUUNil *

* }lllUIi\I1 *

* '..JUJUll *