Está en la página 1de 10

0120023104 5689

8 8 88 989 


888   9 !!!"#$ %&&'&
01234526758296:;2675265<1;7=>5?5@3AB65235@B65C;D>6
E>=FG15
@6DH2I>6D25
J6DKDL3
M=HG32NH5
OP=KK31
NH7K;:1;45
Q;F3L66G
R4;=>508<5@C
º
I6H7D>K;5235NH7F1=K67
Q;>35F645;508<5@C
I6H7D>K;15=HK=4;AS37
RT;43523501234
NH7F1=AB65H;508<5@C
@6L135;508<5@C5@319=A675U6KVF=;75NHE614;AS375WK3=75I64=77S375@DL73AS375O1;H7X;1YHF=;
ZR@OSR@58UOR[N0[R@

\]^_`abc_cd_^efghdc_^ij_hd`_`j^j
ejikejclda_k^e_i_^b^mdhnodb^p^`qrsr^tu
vqswuqxutr^mrxuqxy^ouzr
{|}~€‚ƒ„…†‚
}
‡ˆ&".6,#!&‰%,&9!#6,Š!,#"%,##%"&*!&*+#-&6 &&#".-‹&Œ*. Ž*! &"
"#-"*!Š&&,".&# "&#"!Š!""*"&&""*.+"%&.&#""&,*"&&""Š"#&+!!&,
*"&&"&#"%&"&+,&‘’,+"&*! ‹"&#"%)ˆ%,*"&&"68Š,".Ž,#!#",#",+!#‹""-"‰ %","Ž
“*.%,&*"&&"ˆ& !“Ž"Š!%"-"9",.”)&#!Ž*!•*!9!#ˆŒ*!&&‡&&",&‰ %",*."
& !",–"6
&*!Š&&,"&"—&#–"Ž ‰—-’%&,+‰"%"&“*!"!&!#“Ž*&&-.%,#Ž&!‡"%",‰‡
".+,‰"&“,,‰!&&+"&“Ž,%Œ%Ž!""%˜&+,—#!"&&)! *&&"+!!!&+!#".Ž
*"&&"Ž-!"&!%Š+""Ž,Š#!6"&Ž",""&&%Ž*"&&"&Š"!*!&,#"#ˆ*!%"!+"™&%Ž,"Š•!% ."
š›œ›ž›œŸ› ›¡š¢£œ "*,"&.!"%,#&!%"#™%"*!&*+#-"6
!&&ˆ Ž,‡&%+!#"&!*!&"Ž&* &%""#,!"+,-#&!+!"!&&#"9&#!#
!".Ž! ,&,¤¤
 ,!&&"+,"."+"#!"Ž*"!"-!&"!&##%"&)! ".*!"%%-.#"!"
!Š.#!¥¦š§¨©¢©ª¢œ«¬­ª©¢®œ ›¢ªš¢š›œ›œ¯› °¯›©±ª§¢°œ¯¢ ¢œ¨œ¯ ²³ª́¨œ´ªµ¡ª̈œ“6
%&*!+)Ž"#ˆ*.""%)–‡."#",#!-".#%*!".*!*&#Ž,""%,& %%.’,Ž&*!%#!&
&&-,#,"+,".,‡+,&!"!"%"&.%#"–'&Œ*&#!Ž#"%* +Ž&!"%+,#" Ž,Š#!Ž
Š!,#%,#*"&&"Ž,""ˆ& !Ž,%%&%&"Œ&#’,+"6
8.&Ž%&% &*!#,&&#!")".‰"!+%%,#!-".)%%"&&+!#Ž+%Ž*!Œ%*.Ž%&ˆ+.Ž
%Ž,‡%,&Š!%-&&!"%&&"Š&*!&*+#-&Ž%"&","Ž&,-#-&!!&Œ#!"*."–‡Ž*&"
*!)")."&-&ˆŒ*,,+".%Š,–‡#%*6
8&&%Žˆ&)*!&*+#-")%%"&%&#"Ž %&,#" #!‹"""-",–"!Ž,‡Ž*!ˆ%Ž+%"*!#,&‡",#
-!Š#!Ž%"&*"!",&""!%Œ!+™++,+."–‡¶,#!"!"."""."Ž+,&!",". %"&
#,’,+"&,#Š+-&Ž%%˜&% #"–'&-!#,&"&*! &#‡*"&&","&+"&#",&",&
 +!!%6
&&%ˆ#"#"#!’&,Š &š›§› œ°› £œ°› œ¯¨š› œ°› £œ +!!&*,%Ž!&*+#-"%,#Ž˜
°ª±·¢¸¹¨œ©¨¡°±ª±·©ª̈¡¢œš¢œ¢š§¨©¢©ª¢œ¯¬­ª©¢£
(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 0201
0120023104 5689
8 8 88 989 
888   9 !!!"#$ %&&'&
0
6".&#!"*!1!"*!+"&2  ,!&&!"&.!8-+"+"3).+"4!".5"*. 8%6,704444
,"+"".-"!86
8!+!"!&#"9",!6


03:;

 8 8 89  8
8

<&"=>?@AB?B>0CD@EFAGDH?BIAJAKF=?FAL?0<&C>=KC>GFAL?K0?M>=F?K0?D0K>N0?C>=O>APD?I>JFDQ
0
36-!&!R"&#"S2+,&##+,".""-+"+"*3).+"
8 ,&##S204::#-,T-.%U!#1,!+%+."!5"%*!&+,V-..6!V+*!"#-W -
X&#!,#!"&+"&#"",&##!"&ONJPY>K0>KK>JGA?AK0Z[NKFAP?\0+%]!2&&#,#&,+,1,V-&+%
&&!&&#"4#"&",+&&T!",*,^,+"1,+,".*"!""+,"!1&+".5"!&&&!&4%
),1V+"&+"6
)&!-&W #",#1"5",&##!"*,"&NI0_=`aD0*"!"&&1%4&)!"%-T!"&1,S'&4W ",#,&##!
Lb=ADK0_=`aDK\0-+"+,"&""#,%,#&#,#&&)+,6,#&,#!&&&4+%-"!"S'&&*+V1+"&&&"&
1,S'&4+%1#-"%,#11#4& ,%".,7"#!"+,".&*+".5"S26
9&.4%",#-cd&"&#,S2,#!""-+"+"C=AL?B?0"CeM@AG?\0,&##,&"&)-&2&#"4"W 
#%""%& &,#."#4%#!^&!"%&RfAJAKFg=AD0heM@AGD\0"iBLDG?GA?0B>0jKF?BD0"k>O>JKD=A?0heM@AG?\
*&#","&4+%&&4+%h=DGN=?FN=?K0GDJKFAFNGADJ?AKQ
8%," ,&##+,".,60424:4"".#!"!#V#.!,"."S2. 4 "*V#.
V#.
4W -+""%,#
! 5+,+#iBLDG?GA?0heM@AG?0"&&%.7 "8-+"+"&#"4&%W ".W !-",#"%*!T#+"
#]!+"4"+,#!T!4X",",",&"%*!&&2W &%"&!"%&+"*#."&,2X!+%"?BLDG?GA?\
,#,"+%C?F=DGEJAD0B>0AJF>=>KK>K0?@l>ADK\0,+"&4#"%)U%""-+"+"&AJF>=>KK>K0BAONKDK0>0AJBAKCDJEL>AK0B?
KDGA>B?B>0m,&#U!3).+n""-+"+"&AJF>=>KK>K0BDK0lACDKKNOAGA>JF>K0m91,&!"3).+"n6
%*!#",#4*!U%4&+,&!",4!"-",#4&&"&%*!*!"&#U+,+"&4,1.5%,#+""-5%"&
,+,#!""&,&#X#&+,&##+,"&4UW "!#60o04,#"+#4"!#0o34+%&"!"S2%,""4"
,&##S24%",#-!"%"BNC@?0IAKKaD0ONJB?I>JF?@0&)!"%&#"#".""-+"+"*3).+"W "W ,&
+*"%&R"=>C=>K>JF?PaD0[NBAGA?@0"GDJKN@FD=A?0[N=EBAG?Q
!+!#4"&&&]!2&*%&!+%#"& #!"&1,S'&"1,&4+%""&&&&!"6!V+"m*!-&#"
+,&##+,".%,#*"!""8-+"+"p!"."q,2n4"!S26!V+"%*!&"&m*!-&#",&#"##" 8n
%&%"#!) S'&%!"%,#) !+!T#+"&m*!-&#"&,"& ,&##S'&&&#"&n4&W ,2+,1.#",#&+%
"W ."& "&%&&'&1,"%,#"&"?BLDG?GA?0B>0AJF>=>KK>K0CeM@AGDK0>KF?F?AKQ
,1.5%,#4+%+!#"-5)&!- %&*,!&"!",5"S2""-+"+"*3).+",!"&.476.&#!"
%%)! *!%!) ,".!".4,&#!U!".-!"4".#!"#!"6!V+"","U&+"&&",#!"#"%,#
&&#%"4,2)&#",##2-&+!".%,#."<!".5"S2B?[NKFAP?0"B>IDG=?GA?\0*.*"*.W &&"&
,&##S'&!*!&,#"%*"!""&&#,#"S2"*!1S4r%,#"."."4".#%""+"","6
# -"*."!",. &.""&*!%&&"&+V-+"&+,#"&,"&*&&)."&&,-.-%,#&&"&,-"&
,&##S'&*3).+"&4,+!!!&#"U+""W %<!1.X2<&+&".")!"S2%%&#&)S
 #!,"

s>LAKF?0B>0kA=>AFDK0kAONKDK0tDuQ001k>v>IM=D[wxxy
0
03:z
(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 3201
0120023104 5689
8 8 88 989 
888   9 !!!"#$ %&&'&

#&)!"&123452675268943:87;754;3:6;8<9%"&*"!#+."!%,#""-+"+"&#"=> "+") &#!) ?"%"!#&
*".&#!"&=,#!&> "&@!&#!"&A
&AB91234526C329C39D876C39:69E3:87;75;FG39CH904II="*!&,#"""J

,!&&"+,".!+!"!&&#"="#".==04I46
8!#AK89L5:FMH89D88H:4;6;89N9O587;F69:69E3:87;75;FG39CH904II=* ).+","-&#"9!#"!+!"!"P!".
&#"Q",!=
.6R0=0440=*&601"R16
,S!T,+",,+,#!"+,".
".!U"VW"8-+"+"X).+"=&)!#%"KCY3464;691Z[\;469H9KCY3464;69C3
D876C391H2];\9E3:87;754;3:6\<9*!%-*."!+!"!"P!".&#"W" .=%0^&#%)!04436
,S!T,+",%*_&&)!9S,&!"X).+"&#""#P!&& .=&)!#%"`H]H:832;691Z[\;46
43a39L5:FG39D88H:4;6\9N9O587;F6<9% !%)b=%0I&#%)!04436
,S!T,+",
 ,!&&"+,".9S,&!"X).+"
,+,#!9S,&!&X).+&&#""#
P!&& .=&)!#%"A`H]H:832;691Z[\;46943a39L5:FG39D88H:4;6\9N9O587;F6<9 #)!04436
 ,S!T,+",,+,#!,".!+!"!&&#"W" .=
&)!#%"L5:FMH89D88H:4;6;89N9O587;F6<9%c)"#)"== #)!04436
 ,S!T,+"&)!#%"L5:FMH89D88H:4;6;89N9O587;F69H969KCY3464;691Z[\;46<
"," &=8=U%)!04436
 ,S!T,+"&)!#%"8&L5:FMH89D88H:4;6;89N9O587;F69:69E3:87;75;FG3<
!#
.d= =U%)!04436
8!#AL5:FMH89D88H:4;6;89N9O587;F69H96891234526752689E3:87;754;3:6;8<9* ).+"%&*e!"#""-&#" ,S!%"VW
&."#-","!".="634=,X%!00f= #)!2U%)!04436
 ,S!T,+"&)!#%"K8gH47389E3:87;754;3:6;89C69̀H]H:832;691Z[\;46<
,"!+!"!"9S,&!"X).+"&#"P!", .=%"!V04406
,S!T,+",
,+,#!&9S,&!&X).+&&#"Q",!=&)!h9#%"`H]H:832;691Z[\;469H
iHY;8G39E3:87;754;3:6\<900%"04406
&AK89123YHC32;689CH9O587;F69:39D876C39E3:7Hag32j:H39k562C;G89C69l7;469H9C69E;C6C6:;6<9"*!&,#"""J J
,!&&"+,".!+!"!&&#"="," &=8=%"04406
&A`H]H:832;691Z[\;469H969iHY;8G39E3:87;754;3:6\m9 ).+"",&8,"&
,+,#!&9S,&!&X).+&
&#"Q",!=%n5Ho73<9%"04406
8!#A`H]H:832;691Z[\;469H969iHY;8G39E3:87;754;3:6\<9* ).+",&8,"&>
,+,#!&9S,&!&X).+&
&#"Q",!=%n5Ho73<9%"04406
8!#Al7;469H9L5:FMH89D88H:4;6;89N9O587;F69:3912H8;CH:4;6\;8a39p3CH2:3<9;:98-+"+"&#"=_!W"
8&&+"VW&!+!"!&&#"P!", .="6. =,6q=r.d0440=,"-&#" ,S!%"VW
&."#-"=,"!".=!"&?."=96"601=,6 31= #62U60440=stuvt
w
xwywz


 8 98989  8
8

{|}~€‚ƒ|‚„~…|~€†‚„~‡ˆ†‚‰wŠ†‹Œ‚Žw‰w„||‘…†’“””•
(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 0201
0120023104 5689
8 8 88 989 
888   9 !!!"#$ %&&'&
1
2345
6
2347
6
896:6;<=>6?6=<?@AB?B<6C:@DEAF:G?BHAIA;E=?EAJ?
"&+%K,L%KML!,#&#",##"&&".")!"NO#P!+"K!""#MKQ!+"%,#*! R",&&
+S,KT &&+ U,#! NO+,+#+,&##+,".L,N'&&&,+"&UV&#N"K+%&"L"&#"&
*!W&#,)V#-+,#!.V!+"K"--S,+"X!"""-+"+"&#"6
8&&%K%)!"K*!%."K,*.",YZ[\]^_&&*,Q"%`*!&&*!,+W*K"*,#","*!LN"%,#"
"#"NO"\Zabc\cY\_Z[_def\Zb^_ &V"K%-!#!,X "%"&[gYcY[hf[_%&"%&&O+,&##+,".K+%-&#"&
"T ""NO&%"&,#&&#"#"&&V"+""-R%"&),#U!%V!W+"K*! #!."K,*.",i[\]^
"X! ".#"K","*!-,+!K+,#, ""&!".+",N"!

%%W,%&"#&L"#P![gYcjcY\_,&%*,Q&&"&L,N'&K&*!",K*"!"#",#K",!k,+"K&+"&
*!+,+#T "+!+"%KK&)!#K"&+")"K%"&"!!"""*!+*NO-."","+."&&*.W#+"KT 
"-+"+"&#"-&!"-+"+"&-!,",#&6
"!"`".%,#K!`+#-KT M!#),L+X!""#"NO""-+"+"&#"K+%Q,!&"&
`+N'&K#%%,%R"6 &+,Q+& *"*.cbhfib][_Z[_][l\]YZ\Z[^_-".,&#")&!-"NO*"!"&
",#&#&&*.",&*.W#+&6
%+!!S,+"K&+,&!"%ef\fme_+,&##+,"."&!+!"!"&,&&#%%#!"#X "&+%P!O&"
"%,&#!"NO"#-"KT "+")"*!-+",,!%&&#!N'&K".M%%* "&`!+!L+,#%,#"
*.,#& &-!&K,+,#!.V+".`#!"V+".&&*!!&,#!&&&"!%V!W+"&#"Kn
n "+!"6
8L,"%X-,#""*!).%X#+","+#"NOK*.&",#&*.W#+&K"L,NO+,#!.."."KU
+"!"&!+!"!"&K,O!"!"&-R&"*"!+%+%%#%&!&&")&%)!"Q!",N"")&.#&#"KT 
+,& &)!--!"&#".)!".K.! !--!,&#")%&#"!&+".K*!,+*".%,#KL.!&+!,
&#"&+".&#"6 #"&-R&K*!M%K,O!-."%%"&T  %"L!%"NO" #+!X#+""`*!&&O %"
","+!o,+"cmpYZb_ZbqYh\he^_%T "+"#U.,OM%"&T %!+!&!#P!+"6
&&"."%,#X-."##,O&P!""*!P*!",#*.W#+K+%&&!-,#!&&*r).+K+*+,"&
Q%,&)%&&#% ."#&&*!L&&,"&T K*!-+"NOK&+"% *!#,"%&+"!U
"-+"+"&#"K*!"+!#"!,"%&&O+,&#!#-"+-.R"!"9!#6
,".%,#K%"&+%%&%!&.#"*!X#+K#S%&&",#&*.W#+&T K"*!#`#&!sL+,#sK!."%
"& ,*.",+,#!.."."6"!"&&&K&!+!"!&&P&"#!"*".Q"%K+%& &+"&
`"!"&.+)!""&`S,+"&L!%"&6
9&#"!#K&V"*!,!k,+"K,M!+"K&+"& %".W+"K+!#MT Khb_!"&.K%#%""-+"+"&#"KQX
%.,+"%,Q"*!+!!!&)&#",+"&"#!"&&"&!%!&"#"&K%T ") &+""[gYcYthcY\_-!X&!
%*!,"K*!L!N""&+!+,&#k,+"&K+,+%#",#%,#+%") &+""[gYcjcY\u
% #!&#!%&vM*!+&T %"!#"*"&K!".R",K&% .#","%,#K "&%#"&T ,!%".%,#-!"%&!
&+&&-"&K#+,#",,O%"&T +%," #&L!N",#!"*&&".&*!L&&,"&!#T "
."&+"%&+"!O6

&vw_xYZ\Z\hY\_[_\_wZabc\cY\_hb_def\Zb_y[qbcijfYcb_Z[_yYi[Yfb^_"*!-"",zz  ,!&&"+,".
!+!"!&&#"%.{!R,#K|K,-%)!044}6
8!#vwZabc\cY\_Z[_def\Zb_[_"&hba\e_cbqp[fthcY\e_g[Z[i\fYa\e^_* ).+"
,"-&#" ,L!%"NOK,"!".K",~~K,6 34K044}K*6356
8!#vxYZ\Z\hY\_[_wZabc\cY\_hb_def\Zb_y[qbcijfYcb_Z[_yYi[Yfb^_,-&#"
9!#"!+!"!"|!".&#"€",!K
 61K0445K*&600&&6
(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 0201
0120023104 5689
8 8 88 989 
888   9 !!!"#$ %&&'&
%&* 1!&&.,,-.-%,#2345#%"6-.#"!".6*"!"+,&!"!7859:8;<=8=:5:5"&
>:9?>:2@<A8?75""-+"+"*B).+"69:2@<C?D5"8=A3282<85=:5E?@8=3D5+%%&.+#"%6*"&&""&!6".F%%"
*!#,",&""!%"*!&*+#-"6#"%)F%6"#F+!#*,#6*!*!%%""-"."GHI!#!!&&-"
!".1"6
8,"J % #K"L"*!M"1!6NOPOQRSTQUTQOVWOXWTQ"*.,"%"#!"GH,&##+,"."&!+!"#!"&6%!".6"
"-+"+"&#"6-&!&#!"!J % #"&"&*!%&&"&+,+.&'&+,#"&,&&&#!")".K&%!+!"%
"+.K%,#,+!*."#Y!"*!&,#"Z8&&%).F" ,&##,#-&!"6*.,#H9* #".&,[)%6
T\QRSTQUTQ+,&."-"%1,"&*!*&#"&".#!"GH"&*&#-& "*]#.
6]#.
6" ,&##GH
04^^6
,M.1%,#6#&&% #&"*!MG"%,#&*!*&#&_35."#Y!6&J !+K"!"%"&!.-"&Z-#"GH%
.,`!6+%&&")6*!%#-&&#!#"%,#M!%"&6,"#!1"%!"%,#!%,#".6
8,""&&%6&&."#Y!6".F%&!%+%,#WSXabQM+"." ,&##,#-&!"6#!"#"&%
#!")".K% #)%.")!"&+,&##, %&%.K!&&)&]&#Y!+&c&#,#&*"!"&#"!""-+"+"
&#",!"&.6J G`6!,#"!M#!"&!M!%"&"*!MG"!"&6
"&",-6J %"&%%#-""#!,"!""&&,#6&)!J ".*,&#!&#"%,K".%#""%,&"%6
&!+%"" &*+&",#! GHc*.]+#">9<_2d><35=85:e<2<f_2<85,#c#+,&##+,".6*."%,"
,&##+,".,60424^62345"+!!,#*&&)."6!""#F6,+&&"6&#` &&#%"#+"%,#6
".+",G",6*!#",#6%"&".F%&"!*!+&&H&)!""#"GH"&#!g&@98=<2<3_8<?5eC_hi:?5eC_=84:_@8<?
&*&#"&_35]#.
" ,&##GH6!&*+#-"%,#,& "*]#.& 6";:j<?;8@<A8D5. 6":k:2C@<A8D5%6"lC=<2<m9<8D
&&"& #!"&6 "*]#.
6"&:??:_2<8<?5n5lC?@<h8D5J "&+%*.%,#"%.K&+,M!% %*.,!.-
%+!`#+6

o6 *!UTPpQqUQNTPUNTWrstOUQOuTPrOUQNOPOQUTSQONTPvTswbO\TXrbp
"!"%*!,!&&"#"!M"6","#H* +!+,K+"6%"&c#!"!,`!"%*!#x,+"*"!""!".1"GH
&#"9%+!`#+9!#6F%&#!+%*!,!J &#%,%,"+!&#!",&M!%"GH
&#"6,#,"23435S\Q*!+&&.)".#!",&M!%"GH6J #"%)F%,&"#,6J L̀PTtTVOQ-#!&
-.#-&)%,]#&6
8.#!"#!"L&*.]#+""*,#"-`!"&&&"&#,g,+"&6%M!,#&+%),"G'&6& ,"&&#,#"&*!+*G'&
&" #!&6+%&L"%6*.!".&%6



 8 98989  8
8

yz{|}~€z€‚|ƒz|~„}€‚|…†}„}€‡Qˆ„‰Š€‹ŒQ‡Q‚zzŽƒ„‘’’“
€
‹”•–
Q
‹”•—
Q
˜pQbQUTP™QOQPTOVsšOšTQNbV›rsWb‡Oš\sXsUrPOrstO
"&+%6,M%6FM!,#&#",##"&&".")!"GH#Y!+"6!""#F6K!+"%,#*! 1",&&
+g,6J &&+ Z,#! GH+,+#+,&##+,".M,G'&&&,+"&ZL&#G"6+%&"M"&#"&
*!]&#,)L#-+,#!.L!+"6"--g,+"`!"""-+"+"&#"6
8&&%6%)!"6*!%."6,*.",<=:8;D5&&*,K"%c*!&&*!,+]*6"*,#","*!MG"%,#"
"#"GH"8=A3282<85=:5E?@8=3D5 &L"6%-!#!,` "%"&:e<2<:_@:5%&"%&&H+,&##+,".6+%-&#"&
"J ""GH&%"&,#&&#"#"&&L"+""-1%"&),#Z!%L!]+"6*! #!."6,*.",9:8;D
"`! ".#"6","*!-,+!6+,#, ""&!".+",G"!
(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 0201
0120023104 5689
8 8 88 989 
888   9 !!!"#$ %&&'&

%%1,%&"#&2"#3!45678769:,&%*,;&&"&2,<'&=&*!",=*"!"#",#=",!>,+"=&+"&
*!+,+#? "+!+"%==&)!#="&+")"=%"&"!!"""*!+*<@-."","+."&&*.1#+"=? 
"-+"+"&#"-&!"-+"+"&-!,",#&6
"!"A".%,#=!A+#-=? B!#),2+C!""#"<@""-+"+"&#"=+%;,!&"&
A+<'&=#%%,%D"6 &+,;+& *"*.7EFGHEI4:J4:I4K9I6J9J4L:-".,&#")&!-"<@*"!"&
",#&#&&*.",&*.1#+&6
%+!!M,+"=&+,&!"%NG9GON:+,&##+,"."&!+!"!"&,&&#%%#!"#C "&+%3!@&"
"%,&#!"<@"#-"=? "+")"*!-+",,!%&&#!<'&=".B%%* "&A!+!2+,#%,#"
*.,#& &-!&=,+,#!.P+".A#!"P+".&&*!!&,#!&&&"!%P!1+"&#"=Q
Q "+!"6
82,"%C-,#""*!).%C#+","+#"<@=*.&",#&*.1#+&="2,<@+,#!.."."=R
+"!"&!+!"!"&=,@!"!"&-D&"*"!+%+%%#%&!&&")&%)!";!",<"")&.#&#"=? 
+,& &)!--!"&#".)!".=.! !--!,&#")%&#"!&+".=*!,+*".%,#=2.!&+!,
&#"&+".&#"6 #"&-D&=*!B%=,@!-."%%"&?  %"2!%"<@" #+!C#+""A*!&&@ %"
","+!S,+"7OT6JE:JEU6F9FNL:%? "+"#R.,@B%"&? %!+!&!#3!+"6
&&"."%,#C-."##,@&3!""*!3*!",#*.1#+=+%&&!-,#!&&*V).+=+*+,"&
;%,&)%&&#% ."#&&*!2&&,"&? =*!-+"<@=&+"% *!#,"%&+"!R
"-+"+"&#"=*!"+!#"!,"%&&@+,&#!#-"+-.D"!"9!#6
,".%,#=%"&+%%&%!&.#"*!C#+=#M%&&",#&*.1#+&? ="*!#A#&!W2+,#W=!."%
"& ,*.",+,#!.."."6"!"&&&=&!+!"!&&3&"#!"*".;"%=+%& &+"&
A"!"&.+)!""&AM,+"&2!%"&6
9&#"!#=&P"*!,!>,+"=,B!+"=&+"& %".1+"=+!#B? =FE:!"&.=%#%""-+"+"&#"=;C
%.,+"%,;"*!+!!!&)&#",+"&"#!"&&"&!%!&"#"&=%? ") &+""45676XF769:-!C&!
%*!,"=*!2!<""&+!+,&#>,+"&=+,+%#",#%,#+%") &+""45678769Y
% #!&#!%&ZB*!+&? %"!#"*"&=!".D",=&% .#","%,#= "&%#"&? ,!%".%,#-!"%&!
&+&&-"&=#+,#",,@%"&? +%," #&2!<",#!"*&&".&*!2&&,"&!#? "
."&+"%&+"!@6

&Z[:\6J9J9F69:4:9:[J]E79769:FE:^NG9JE:_4UE7H8G67E:J4:_6H46GEL:"*!-"",``  ,!&&"+,".
!+!"!&&#"%.a!D,#=b=,-%)!04406
8!#Z[J]E79769:J4:^NG9JE:4:"&FE]9N:7EUT4GXF769N:54J4H9G6]9NL:* ).+"
,"-&#" ,2!%"<@=,"!".=",cc=,6 34=0440=*635d6
8!#Z\6J9J9F69:4:[J]E79769:FE:^NG9JE:_4UE7H8G67E:J4:_6H46GEL:,-&#"
9!#"!+!"!"b!".&#"e",!=
 6d1=0445=*&600&&6
%&* D!&&.,,-.-%,#7EU:#%"=-.#"!".=*"!"+,&!"!f9:H49I6J9J4:4:"&
T4HNT47G6]9Nf:""-+"+"*V).+"=H47G6ONL:"9J]E79769:J4:^NG9JEL:+%%&.+#"%=*"&&""&!=".B%%"
*!#,",&""!%"*!&*+#-"=#"%)B%="#B+!#*,#=*!*!%%""-"."<@g!#!!&&-"
!".D"6
8,"? % #;"P"*!2"D!=hijiklmnkonkipqirqnk"*.,"%"#!"<@,&##+,"."&!+!"#!"&=%!".="
"-+"+"&#"=-&!&#!"!? % #"&"&*!%&&"&+,+.&'&+,#"&,&&&#!")".;&%!+!"%
"+.;%,#,+!*."#3!"*!&,#"R8&&%).B" ,&##,#-&!"=*.,#@9* #".&,e)%=
nsklmnkonk+,&."-"%D,"&*!*&#"&".#!"<@"&*&#-& "*1#.
=1#.
=" ,&##<@
04tt6
,2.D%,#=#&&% #&"*!2<"%,#&*!*&#&FE:."#3!=&? !+;"!"%"&!.-"&R-#"<@%
.,C!=+%&&")=*!%#-&&#!#"%,#2!%"&=,"#!D"%!"%,#!%,#".6
8,""&&%=&&."#3!=".B%&!%+%,#qmruvk2+"." ,&##,#-&!"=#!"#"&%
#!")".;% #)%.")!"&+,&##, %&%.;!&&)&1&#3!+&A&#,#&*"!"&#"!""-+"+"
&#",!"&.=? <C=!,#"!2#!"&!2!%"&"*!2<"!"&6
"&",-=? %"&%%#-""#!,"!""&&,#=&)!? ".*,&#!&#"%,;".%#""%,&"%=
&!+%"" &*+&",#! <@A*.1+#"TH6F7wT6E:J9:45676XF769:,#A#+,&##+,".=*."%,"
(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 0201
0120023104 5689
8 8 88 989 
888   9 !!!"#$ %&&'&
,&##+,".,60424012345"+!!,#*&&)."1!""#61,+&&"1&#7 &&#%"#+"%,#1
".+",8",1*!#",#1%"&".6%&"!*!+&&9&)!""#"89"&#!:&;<=>?2?3@=?A5BC@DEFA5BC@>=4F@;=?A
&*&#"&@35G#.
" ,&##891!&*+#-"%,#,& "*G#.& 1"HFI?AH=;?J=K5. 1"FLF2C;?J=K5%1"MC>?2?N<?=K
&&"& #!"&1 "*G#.
1"&FAAF@2?=?A5O5MCA;?D=K5P "&+%*.%,#"%.Q&+,R!% %*.,!.-
%+!7#+6

S6 *!TUVWXYTXZUVTZU[\]^_TX_`UV\_TXZ_V_XTUaX_ZUVbU]cd_eUf\dW
"!"%*!,!&&"#"!R"1","#9* +!+,Q+"1%"&g#!"!,7!"%*!#h,+"*"!""!".i"89
&#"9%+!7#+9!#16%&#!+%*!,!P &#%,%,"+!&#!",&R!%"89
&#"1,#,"23435aeX*!+&&.)".#!",&R!%"891P #"%)6%,&"#,1P j7VU^Uk_X-#!&
-.#-&)%,G#&6
8.#!"#!"j&*.G#+""*,#"-7!"&&&"&#,:,+"&1%R!,#&+%),"8'&1& ,"&&#,#"&*!+*8'&
&" #!&1+%&j"%1*.!".&%1



lmno
5
 8 98989  8
8

&&!"++G,1P "#6,#9&#"-"?4pHq2?;3K5)-"%,#+%!!",9&r*"!"&%%)!&"&!+!"#!"&1%"&
*"!"#&&",#&*s).+&1+%",#! 89*!,+G*"R+:,+"1,"!#6t512=pC;K5" ,&##891#% &
FLpHB2?;3K5P -".i!P +!#&+%*!#"%,#&1+"*"i&#!"i!&j"&,+&&7!&"*!%!"%,#&u
!%j!G+"&#"1"*"!#!& &&*!,+G*&R,",#&1&9Qjg*.+#"%,#gG-&6
%R#1*"!+,&%"&,G#1"!"1P 4=@;F<5"Qi"!%j!G+"6%>FJF<5IF<=?K5%"&!&#"*!&
R,!&=pF<BF?D3Nvw=5&!"%-!IF<=H5 FApF2?=H5*"!"&",#&*s).+&6
,+.,%1"&&"".#!"1",#,!P &&-!R+:,+"*!7&!!". &*+".1*,,"&
%&&'&+%#"&"&R!,#&",#&&#"#"&"&+!+,&#h,+"&%P &9&%*,Q""&6
8&&%6P 1*"!"%",#*s).+P &j"%%)!""-+"+"*s).+"1"*!R8"!&%*,Q&"*!r*!"
"#-"*!R&&,".1*!&!.Qg23@A2?x@2?=5"!."89P -g&#!,#!"yC=H?>=>F5&""#"89
zF@FBq2?35!#P ."*&&"!&.#"!*"!""!%j!G+"16+!#"%,#%>FJF<5FApF2?=HK5P .*&!
+)!"1,9&%,#,*.",%!".1%"&,*.",R,+,".6
%)!"&&""&&!#-"*&&"*"!+!!!&"16,+&&7!,#,: ",+,#g#"6#+"()!","{*!,9&
#!"#"!%-!!".1&&-!"*!R8",,#&r&%*'*"!""P .&P H?J<F4F@;F5&&)%#%"%
A;=;CA5*!R&&,".%P &&#*+%*!#"%,#&j"&*!"1+%6+"&&g!+,#&"&R,8'&
&&,+"&uj&#8"6
%R#1",, 6%&)!",!&&"!, %"+"!!!""&!+!"#!"&+,&##+,"&1+%1#"%* +1",, 6%
&)!"&!%.&."!1%"&#!" "%,&#!"!*s).+|%"&P %*#"!*!+"!&"&&"&*!R&&'&1
"&&%,9"*,"&-!"#"!1+%,."&)%"#"!1 &j"1".6%-!&!FB?2=}K5-!&!
FB?2?F@;FK5*&%"&P %&%*,Q1g&.Q&!&.#"&6
6"&&%1*&R"."!,#9%-!&!"&*+."!&1%!R!:,+"u&!+!"#!"&+,&##+,"&1+%&
&,-.-"& !6

~€‚ƒ„…†‡ƒˆ€‰Š€‹Œƒ…ƒ„…ƒŠ€Ž€Ž…ˆ‚‚Ž„Ž‘€Ž’Ž‚Ž‘€‰ˆ‘€“Ž”•‚ˆ‘€‰Š‘€‚ˆ…–‚Š–‚Š‘€—ˆ„‘ƒ–…ƒˆ„Šƒ‘
"!+,7-."g&#:,+"%>FJF<5IF<=HK5gG-.#",#*s).+1%",#!˜A;=>35™F432<N;?235>F
™?<F?;3š
"&+%,9&#!"#"%+,+#&#7#+1%"&1"+,#!7!1%+,+#,h%+P -"&!&&
&#"1*&&g%*!%",,#-!1"#!"-6&+,&#",#&"#"8'&p<3JF>3<?=5,#!&&&1-Q"-!%
(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 5201
0120023104 5689
8 8 88 989 
888   9 !!!"#$ %&&'&
+!!&*,,#-!1+%#"&*+23+&",#&14567689:;<=>+%&&*!*?&#@ &A"1%-!*+."!
*"!"B %&+.C"1+%*!3&&D1456E67F5>"A&#""*.+"GD!#6
"!+,##-B "B AH&#!,"!"IH-.3"."!&%FJK8KLM8K<N>,D,&,#B ",##"#-1-,+."",O%!
-I&+%B &DP!+&&-!&

0
Q

RF7K=S<>TF>UK5FKS6=>VWXYZ[Z\]6^_>`a:>UFbFEc56^daae
>
0340

1

+"!1,%1#"%* +1"#%*B &&%","1%"&,&,#B ".#"#-1!3!f%.C!!".I"GD*&&2-.
"!%A!2+"6
g1*&1,&&"*!&*+#-"B ".#"#-"B *"&&""#!&,#") &+""FJK8KLM8K<
hi5jTK8<k>&#%H-.1%)!",D%,&!H-.1*!+!#l!&B &*.C%"3#-"""#"GD"&!+!"#!"&1+%
?!D&&*&#&*." ,&##GD1#",#*"!""&&#,#"GD+%*"!"<4F5JFKm6<EFMS6>"!%A!2+"6
&&""#"GD *."%,#!3!"1%","1+%!"ID1=S<Si=>+,&##+,".1+% %"#"&"&!+!"#!"&1
FnoKTK=SpM8K<>KMTF4FMTLM8K<>3,+,".%!."GD"&!&&#"1#".+%&,&##,2#.
1B 
!",I"*!&#"#".6

#!
!

qrstuvuwsxyz{|}|~}yz€s‚usƒ„uw…u}†y€‡uz|ys‚ysˆ{|€‚ystu‡yw‰|}ys‚ust}wu}|ysŠu€sƒ|~€†‹ys‚y{sŠwy~w€‚ywu{
‚usˆ{|€‚ysus‚yst}{|w}|ysŒu‚uw€
9&.1&&-!CH+!!!"Ti4e<>EK==6>86M=SKSi8K6M<e> #!"""&!+!"!&&#"
9&#!#!".17F5cK=Ž>"5F45F=FMS<m6>hiTK8K<e>"86M=ieS65K<>hi5jTK8<>"&!&*+#-"&,"&3!""&"!#60‘31
8<4iSk> ’6
!"#"&1*!#",#1&,-.-!&"!"%F“F58j8K6>456=4F8SK76>B ",#f&*&&)."&1B ,D&?*%+%
-%&!P*.!""&1%!3!”,+""<4F5JFKm6<EFMS6>KM=SKSi8K6M<e>&#"9%+!H#+9!#6
%&!,#3+"&&#*&+%*!#"%,#&,&&".,C""*!3G"%,#•TF=FE4FM–6>KM=SKSi8K6M<e
<TFni<T6>"KMTim6>KM=SKSi8K6M<e><45645K<T<>*"!".!H.6
D1*!#",#1 "&,""G'&"&!%!&*,"&•%B +,&&#TF=FE4FM–6>KM=SKSi8K6M<e><TFni<T6>%B 
+,&&#"KMTim6>KM—KSi8K6M<e><45645K<T<_
8&#"".#!"1"%.C!*GDAH,D*"!+&!"#!I"GD%.&6,#,B 1"#l*"!"+C"!&"%%.1
,+&&#"!&H%"!,O%!.%,#&3H#+&1!#!"&"!"."1*!&&%#-1%.C!˜™š›œž
P*.!"#?!1*!!"1l.-",#"!". ,&&&&"&",#&&&#%"#IH &6gB &,#,#"P*!%,#".%,#"
& !6

(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 0201
0120023104 5689
8 8 88 989 
888   9 !!!"#$ %&&'&

.
6
0

123456789:3;<=>9:3?9@93A34BC@DC<EA98C=FA3GA3H:F9GA3IC8AJ@KF<JA3GC3I<@C<FA3=A3IC:C8BC=>A3G93LCB@C:C=F9EMA
N7G<J<953GA3H:F9GA
 "-"*O).+P"#Q%&%*!&&"+,RSP-!* "!T ".T !#*
.#U,+"%VWQ6
 ,!#Q#+,&-V-.XV&#"!,YZ[\]^Y[_àb`]_\c[b\dbèfg^h[ibj̀T 
,+&&"!"%,#"&*&&"&XS#!,&#"9%+!V#+9!#6
&#V&P"&&%P#",#",#%*!,+k*l,#+m!+k+"*!W&&S"-"PT ",#P+%%"!*&P
%*!,+k*Q#+W,",#"&*!n*!"&!."R'&,#!+"o&#"66
p+,+.&ST +!!"*!n*!"q[fZbZrs[bb̀t[_eug[]b`"&"#-"&
&,-.-"&*!%&#"9%+!V#+9!#P"T &+X"*!%"ef[hsZb
`

034v

 8 98989  8
8

016 ,+.&S

%W.m*&#P&!+!"!&&#"9&#!#!".&SP"W,".P.&*!n*!&P&!&*,&V-&&
"#!&*!,+*"&"#"!W""*!WR"%,#"&!&*+#-"&W,R'&+,&##+,"&6
8&*!&*+#-"&P#",#"+!#%Q+%".,*!"wPT &")!%*"!"*!nm%&Q+....x,P+%*
#%"*!*&#*.yy
 ,!&&"+,".!+!"!&&#"P*,!S"]_iYZff\z{_`rsf`fefz
YZuYZ[_z`hf\qbi`af`zsb`behb`i[zz{_`fzzf\][bè|`}szh[db`"]_Zbgfi`]^~[]b`f`YZ_c[zz[_\bèrsf`afi_\zhZbZfi`YbZb
afzfiYf\q€[bj̀fih̀_abz̀sbỲef\[hsafj̀\b`]_\zhZsd{_à_`zhba_`‚fi_]Zh[]_àf`‚[Zf[h_ƒ
`
#o

„…?L†‡„I4IH3H3„…?ˆ‰„I4IH
3
Šf_\`‹Zf}ab`ŒŽebZ_zŽ‘
`
o

(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 4201
0120023104 5689
8 8 88 989 
888   9 !!!"#$ %&&'&
0 &#1&%"%*!#2,+"3",",1!&.-"3-"%,#34!&*#5%* ,"6 !"&&"3*!&&% ,
"7!"6.4%,#3*!8%3&9%,&&#1#%",:;4:<&-=%&,#+<-&&!%*!#!)"&,".#& &
#!,&36 "#839<* +3!"%*,&<-.6
86 ".3**+"%,%&.&#!&)!","%*!,&"7".""&+!#"36 &+!->?3&%!@3&&%",&6 
&#&*! 4%3%*&"%,#3%"&6 "&+<-%#%",+,&+=,+"3,1&%#,& -!
* ,!4."!*."+&"*A).+"6
"-!"3.&B&#%"&%.9"!&6"&#"&!%)%"*.+""&618,+&&<!,+9!%&&)"A&+%,-&
*.%"&37".","%&%".;, "3&)*,",1&!%+,&!""&68*!%!%&"&:<B&#,#&6
8CD343044336 &*'&)!"%*!)""%,&#!"#-"3%& &3E"!#&#!"F"3+%B#!%"
&%*.+"3"&&",F'&"*.+<-&"&",#&*A).+&3,+"&,!6 +%,#.;+#,B!+;+%","#3
+"!3%*! 7,F13,"8%,&#!"F1A).+"6
,#!&"#&%*!)"6 %*!#%,!6 +%,#.;+#3&#, &!+)%,#6 ".6 !-",#"%
+,G%+"3!#" ,!#"3*"!""+,#!"#"F1&!-F3*!*!F&*!!"-".!%!+"6H-.9
+,9+IJKLM
NOPJMOQLRPSTU"%)8%+!!"%*!)""%,&#!"#-"36 ",",#+" &".&1"&+7!&*A).+&3*."
*!<#+"6 ".6 !"F1 %&&13.&" +.*&"37!&#",".+#*!+&&.+#"#V! &*,&",3
,-"%,#68.8+,+&"61B"%"!%"A-"6 % ,",&+%" ,&##F13* ,3+%!!3&
"#&6 "#,#"%+,#!"&*!,+;*&"8%,&#!"F1A).+"3&#"+",&*!&"%*!#2,+""* ).+"69B"!
* ).+"!&"#&"%,&#!"#-&3,#!&6 "&3&+,#!"#&+%"8%,&#!"F13!#"!"! B"!*!"#+"!3
,-"%,#3"#7;+3+,&##"#%*!)"3&%"&!"-&6
8&&",F'&*!-&#"&,&&*.%".&."#-,1B+.%"&*,"."&+!%,"&3+-&"%,&#!"#-"&3"&&%6 
"+#"F'& ,#!"#&+%"8%,&#!"F1* ,+%"*,"#,F1#!=&"+,+",&% .#""6 .
6 &*,&"!,B!.+#"F17!""&9*V#&&."&3 B"!)&!-"!"&7!%"."&*!#,,#&5&*,&"
 5,B)."6 %*!37!" "! *!#!)"!"!".4"F1W:6 ".6 !"#*!+%,#.+#"#V!#"%)8%
+,&##%+!%3* ,;-.+%"*,"#,F1&&%&&"%",5% .#"6 ,6 ",#&&".3

6!7&&!3 )*!+!"!X!".""4,""+,"."*&,#"3"-":4*"4"!)#!"."8%!+",
8!)#!"#,8&&+"#,3-"Y!Z6%)! ,&.9&+". 86

(((6")&*6!6)!2+%&&&31012&#&",#!!&2"-+"+"* ).+"2"!#&256"-+"+"* ).+"!"."*!&*+#-"&*"!"%.,/ 01201

También podría gustarte