APLICACIÓN DE LA NORMATIVIDAD ICONTEC EN LA PRESENTACIÓN DE

TRABAJOS DE GRADO

Preparado por:
Omar Antonio VEGA
Docente de la asignatura Práctica investigativa, Programa Ingeniería de Sistemas
y Telecomunicaciones

UNIVERSIDAD DE MANIZALES
FACULTAD DE CIENCIAS E INGENIERÍA
MANIZALES
2017
 VEGA, Omar Antonio. Aplicación de la normatividad Icontec en la presentación de trabajos de grado, 2017

1. NOTAS Y CITAS DE PIE DE PÁGINA

Tienen como funciones, entre otras:

- Indicar el origen de las citas,

- Señalar fuentes complementarias,
- Introducir citas de refuerzo,
- Ampliar afirmaciones hechas en el documento,
- Complementar información relativa a una expresión o situación,
- Ofrecer la traducción de una cita en un idioma diferente al del documento,
- Mostrar la versión original de una cita que haya sido traducida para el
documento.

1.1 NOTAS ACLARATORIAS O EXPLICATIVAS DE PIE DE PÁGINA

Consisten en aclaraciones o explicaciones para ampliar o complementar una idea

expresada en el texto), se indican con asterisco. En caso de presentarse más de
una nota en la misma página, se distinguen con (*), (**), (***), o más asteriscos, de
manera consecutiva en la página, pero no en el documento. Las notas de pie de
página se deben relacionar en la misma página en que se mencionan, en fuente
Arial 10, justificado, interlineado sencillo [igual sucede con las referencias
ubicadas en pie de página]. No debe abusarse de ellas, en cantidad y en longitud,
y su inclusión se recomienda sólo cuando faciliten la comprensión del texto.

Ejemplo:

El Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Comunicaciones y en desarrollo

de la política gubernamental de la Agenda Nacional de Conectividad, ha
establecido la implementación de 550 puntos en zonas rurales denominados
Telecentros* en cabeceras municipales y centros poblados del país. También, la
mencionada política pretende consolidar el Programa de Telecentros del
Programa Compartel**, como un proyecto social eficiente y autosostenible de
telecomunicaciones de voz e Internet que permita a las comunidades rurales de
Colombia hacer uso de tecnología de punta.

*
Los Telecentros son Centros de Acceso Comunitario a servicios de telecomunicaciones, donde se
ofrece el servicio de telefonía pública básica conmutada y el acceso a Internet. La implementación
de este servicio no representa ningún costo para la comunidad y solo se cobrar el valor del
consumo del servicio, según las tarifas establecidas por el Ministerio de Comunicaciones, para el
proyecto Compartel.
**
Según informa el Ministerio de Comunicaciones (2007), su objetivo es fomentar el uso de las TIC
en la población rural y en los centros poblados, por lo que tiene instalada en Colombia una red de
1453 salas virtuales.

2
 Facultad de Ciencias e ingeniería, Universidad de Manizales

1.2 CITA DIRECTA

Las citas directas corresponden a textos tomados de un documento, y deben ser

reproducidas exactamente (texto y puntuación).

Cuando dentro de la cita directa se omiten palabras, estas son reemplazadas por
tres puntos suspensivos, entre paréntesis (…), mientras si se le añade alguna
palabra o expresión, la inserción se presenta entre corchetes [texto añadido].

1.2.1 Cita directa breve. Corresponde a un texto extraído literalmente de un

documento consultado, con una longitud máxima de seis líneas. Se inserta dentro
del texto entre comillas, y el número se coloca al final, después de las comillas y
antes del signo de puntuación. El pie de página debe aparecer en la misma página
donde se presenta la cita.

En la referencia se debe indicar la página consultada, en caso de documentos

paginados, utilizando letra p. seguida del número correspondiente a la página
consultada (p. 12).

Ejemplos:

Sobre finales del siglo pasado, se produce un explosivo desarrollo de las

Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), con “un paradigma
dominante que sobredimensiona las TIC como factor de desarrollo, suponiendo
que estas, con su mera incorporación, traen bienestar y desarrollo social”1. No
obstante, es clara la diferencia en cuanto a intereses, recursos, condiciones y
posibilidades entre individuos, comunidades y países, que “además de profundizar
inequidades socioeconómicas ya existentes, ha originado la aparición de una
nueva: la brecha digital, que ha llevado incluso a una nueva clasificación de los
países (info-ricos e info-pobres), la cual no dista de las convencionales”2.

1.2.2 Cita directa extensa. Cuando la cita textual ocupa más de seis líneas [y no
superior a 12 líneas de texto], se presenta como una inserción en el texto y se deja
una sangría de cuatro espacios (equivale a 1 cm) a ambos lados, que se conserva
hasta el final. La cita se escribe en fuente Arial 11, sin comillas, con el número
consecutivo de la cita al final antes del punto.

1
Dubois y Cortés, citados por RIVOIR, Ana. Contribuciones de Plan CEIBAL a la reducción de la
brecha digital, 2011. p.42.
2
VEGA, Omar Antonio. Educación para el desarrollo humano y el trabajo dirigido a jóvenes
escolarizados del sector rural: una experiencia con el apoyo de la inclusión digital, 2015. p. 18.

3
 VEGA, Omar Antonio. Aplicación de la normatividad Icontec en la presentación de trabajos de grado, 2017

En la referencia se debe indicar la página consultada, en caso de documentos

paginados, utilizando letra p. seguida del número correspondiente a la página
consultada o separadas por un guion en caso de varias continuas.

Ejemplo:

En los últimos años, señalan O’Brien, Žnidarič & Ojio3, se han generado
dispositivos diseñados para llevar a cabo la tarea de pesar vehículos en
movimiento utilizando sensores basados en cuarzo o en celdas de carga.

En el mundo existen dos (2) sistemas de pesaje en movimiento basados en

las especificaciones internacionales de la norma ASTME 1318-02: El primero,
es denominado WIM (Weight in motion), que consiste en medir las fuerzas
estáticas y dinámicas de los ejes de un vehículo en movimiento permitiendo
almacenar datos sobre el peso de los vehículos, el volumen de tráfico, su
clasificación y velocidad. (…) El segundo sistema de pesaje en movimiento
consiste en un pesaje a través de un puente instrumentado y se denomina
BWIM (Bridge Weight in motion), permite determinar el peso dinámico (total y
por ejes, entre otros) de los camiones pesados que circulan sobre un puente,
basados en su instrumentación y en desarrollos matemáticos denominados
Algoritmos genéticos4.

Vale tener en cuenta que las citas directas se presentan cuando sean realmente
necesarias y se constituyan en un aporte importante y en la mejor manera de
presentar tal información. Si no tienen esas características, es recomendable
priorizar la presentación de citas indirectas, donde se visualice un mayor trabajo
intelectual del autor, además de facilitar la coherencia e ilación del documento.

1.3 CITA INDIRECTA

Corresponde a la mención de las ideas de un autor con las palabras de quien

escribe el documento, Se presenta dentro del texto, sin comillas y el número se
coloca después del autor y antes de citar su idea.

Ejemplos:
En el caso de la definición de inteligencia artificial, ha sufrido muchas
transformaciones a lo largo de la historia. De acuerdo con Isaacson5, la referencia
más antigua y seria, acerca de una conceptualización del nivel de inteligencia de
las máquinas, la realizó la ilustre matemática británica Ada Lovelace en el siglo
3
O’Brien, Žnidarič and Ojio. Bridge weigh-in-motion – latest developments and applications
worldwide, 2009. p. 40
4
Muñoz, et al. Determinación de cargas dinámicas de camiones pesados que transitan en un
puente basado en algoritmos genéticos e instrumentación, 2011. p. 323.
5
ISAACSON, Walter. Los innovadores, 2014. p. 44-45.

4
 Facultad de Ciencias e ingeniería, Universidad de Manizales

XIX quien, por sus estudios basados en la máquina calculadora de Charles

Babbage, dejó clara su postura frente a las limitaciones de este tipo de artilugios
que evidentemente podrían realizar cálculos numéricos complejos, pero que no
tendrían la capacidad de anticipación de sucesos ni el nivel de análisis de un ser
humano sobre los datos a procesar.

De acuerdo con Internet Society6, a partir de una encuesta aplicada a usuarios de

20 países (incluye a los latinoamericanos lo Argentina, Chile, Perú y Brasil) acerca
del Uso del Internet, el 96% de los usuarios acceden al menos una vez al día, más
del 90% de los usuarios usan redes sociales, 10% más que en el 2011 y dentro de
los factores que incrementan más su uso, se encuentra que: La importancia de la
velocidad de conexión obtuvo el 73%, la fiabilidad del servicio un 69% y
asequibilidad del servicio del 68%. Esta mirada indica una creciente en la
usabilidad de los recursos tecnológicos basados en el internet, pero con las
dificultades que se presentan en los servicios de conectividad, cuanto más en las
regiones en las que se dificulta el ingreso de proveedores de internet a esas
zonas, por cuanto los costos de llevar soluciones de tecnología son bastante altos
y las comunidades no tienen forma de sufragar los servicios de tecnología.

1.4 USO DE ABREVIATURAS

Con el fin de no repetir la totalidad de las referencias bibliográficas, cuando ellas

son citadas en diferentes partes del documento, se utilizan las abreviaturas Ibíd., y
Op. cit.

1.4.1 Uso de Ibíd. Cuando una obra se cite dos o más veces consecutivamente,
es decir cuando no se intercale otra referencia diferente, se utiliza la expresión
Ibíd. Esta se escribe seguida de una coma y luego se agregan los números de las
páginas correspondientes, precedidas de la letra p.

Ejemplo:
1
FISHER, Royal P. Seguridad en los sistemas informáticos. Madrid: Díaz de Santos, 1988. p. 88
2
Ibíd., p. 90

1.4.2 Uso de Op. cit. Cuando sea necesario citar la obra de un autor, ya citada
anteriormente pero no en la referencia inmediatamente anterior, se utiliza la
abreviatura Op. cit. Esta se escribe a continuación del apellido del autor, separada
por una coma y luego se agregan los números de las páginas correspondientes de
la letra p., antecedidos por coma.

Ejemplo:

6
INTERNET SOCIETY. Global Internet User Survey Summary Report, 2012. p. 3.

5
 VEGA, Omar Antonio. Aplicación de la normatividad Icontec en la presentación de trabajos de grado, 2017

1
FISHER, Royal P. Seguridad en los sistemas informáticos. Madrid: Díaz de Santos, 1988. p. 88
2
KEITH, E., Et al. Firewall: Manual de Referencia. Madrid: McGraw Hill, 2003. p. 4
3
FISHER, Op. cit., p. 90

6
 Facultad de Ciencias e ingeniería, Universidad de Manizales

2. PRESENTACIÓN DE TABLAS, CUADROS Y FIGURAS

Se utilizan sólo cuando sean realmente necesarias para la mejor comprensión del
texto. Se describen y mencionan en el texto y se ubican en la misma página o en
la siguiente a donde fueron presentadas.

La identificación se hace con la palabra Figura, Cuadro o Tabla, seguida de un

número arábigo consecutivo y punto, además del título respectivo. Mientras la
identificación se coloca antes de la figura o la tabla, alineado a la izquierda, la
fuente (referencia completa) se presenta debajo de ella, en fuente Arial 10. Se
recomienda utilizar Arial 10 en el texto de las tablas y cuadro, para facilitar su
ubicación dentro del documento.

La diferencia entre tabla y figura consiste en que, mientras la tabla solo presenta
líneas divisorias horizontes, el cuadro tiene divisiones horizontales y verticales.
Cuando una tabla o figura se divida en varias páginas, debe repetirse su(s)
línea(s) primera(s) [en Word se hace en la ruta: Presentación / repetir líneas de
título]

Ejemplo de tabla:

En la Tabla 2 se recoge la información sobre la situación digital del país, en el

periodo 2002-2007, donde en primera instancia se nota que la cobertura de
Internet, conmutada o banda ancha, sólo alcanza la mitad de los 1120 municipios
colombianos.

Tabla 2. Algunos indicadores de TIC en el periodo 2002-2007

INDICADOR 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Porcentaje de municipios nd nd nd 49.7 56.9 56.3
con acceso a Internet
conmutado (zona urbana
y rural)
Porcentaje de municipios nd nd nd 6.3 21.1 43.4
con acceso a Internet
banda ancha (zona
urbana y rural)
Computadores por cada 3.4 4.1 4.3 5.0 5.8 8.4
100 habitantes
Abonados de telefonía 10.5 13.9 22.9 51.9 67.8 77.2
celular móvil por cada
100 habitantes
Usuarios de Internet 1329 2137 1939 1030 853 564.4
conmutado (miles)
Usuarios de Internet con 671 947 1927 3709 5853 9532.7
banda ancha (miles)

7
 VEGA, Omar Antonio. Aplicación de la normatividad Icontec en la presentación de trabajos de grado, 2017

INDICADOR 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Usuarios Internet por 3.6 nd nd nd 13.2 27.8
cada 100 habitantes
Usuarios banda ancha 0.8 nd nd nd 6.1 26.2
por cada 100 habitantes
Fuente: MINISTERIO DE COMUNICACIONES (Colombia). Plan Nacional de Tecnologías de la
Información y las Comunicaciones, 2008. p. 20.

Ejemplo de cuadro:

El Índice de Oportunidad Digital se construye sobre la base de distintos grupos de

indicadores, tomando en cuenta determinadas metas que los países utilizan como
referencia de objetivos a alcanzar. Los indicadores con los cuales se construye el
IOD se agrupan en tres categorías: Oportunidad, Infraestructura y Utilización. El
detalle de los indicadores de cada categoría se presenta en el Cuadro 1.

Cuadro 1. Indicadores incluidos en el Índice de Oportunidad Digital (IOD)

CATEGORÍA INDICADORES
Infraestructura1. Abonados a la telefonía fija por 100 habitantes.
2. Abonados a la telefonía celular móvil por 100 habitantes.
Asequibilidad 3. Precios de acceso a Internet como porcentaje del ingreso nacional bruto per
cápita
Conocimiento 4. Adultos alfabetizados
5. Nivel combinado de inscripción en las escuelas de enseñanza primaria,
secundaria y terciaria.
Calidad 6. Anchura de banda internacional de Internet (bits) per cápita.
7. Abonados a la banda ancha por 100 habitantes.
Utilización 8. Usuarios de Internet por 100 habitantes.
Fuente: URSEC. Evolución del mercado de las telecomunicaciones en Uruguay, 2006. p. 24.

Ejemplo de figura:

Adicionalmente a los indicadores financieros de ROA y ROIC, al sector de estudio

se le aplicaron los indicadores estadísticos de media, mediana y tercer cuartil,
como se muestra en la Figura 1.

Figura 1. Evolución de la media, la mediana y el tercer cuartil del ROIC durante el

período 2001-2010

8
 Facultad de Ciencias e ingeniería, Universidad de Manizales

Fuente: VARGAS L., Myriam Sofía, et al. Análisis estratégico del sector teléfonos móviles
inteligentes smartphones, 2012. p. 20

9
 VEGA, Omar Antonio. Aplicación de la normatividad Icontec en la presentación de trabajos de grado, 2017

3. MODELO DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

3.1 REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA PARA LIBROS Y FOLLETOS

Autor. Título: subtítulo. Edición. Ciudad: Editor, año de publicación. Paginación +

material acompañante. Serie, número. ISBN

Ejemplos:

BODEN, Margaret A. (comp.) Filosofía de la Inteligencia Artificial. México: Fondo

de Cultura Económica, 1994. 508 p. ISBN 968-16-4088-8

HERNÁNDEZ SAMPIERI, Roberto; FERNÁNDEZ COLLADO, Carlos y BAPTISTA

LUCIO, Pilar. Metodología de la Investigación. 2 ed. México: McGraw-Hill
Interamericana, 1998. 501 p + Diskette. ISBN 970-10-1899-0

ISAACSON, Walter. Los innovadores. Bogotá (Colombia): Debate. 2014. 605 p.

ISBN: 978-958-8806-78-5.

3.2 REFERENCIA DE AUTOR DIFERENTE DEL AUTOR DE LA OBRA

COMPLETA [CAPÍTULO DE LIBRO]

Autor del capítulo o parte. Título del capítulo o parte. En: Autor que compila. Título
de la obra completa. Ciudad: editor, año de publicación. Páginas del capítulo o
parte.

Ejemplos:

RIVOIR, Ana. Contribuciones de Plan CEIBAL a la reducción de la brecha digital.

En: BÁEZ, Mónica; GARCÏA, José Miguel & RABAJOLI, Graciela (comp.). El
modelo CEIBAL: Nuevas tendencias para el aprendizaje. Montevideo (Uruguay):
Centro CEIBAL – ANEP. 2011. p. 39-63. ISBN: 978-9974-688-49-0.

VEGA, Omar Antonio. Educación para el desarrollo humano y el trabajo dirigido a

jóvenes escolarizados del sector rural: una experiencia con el apoyo de la
inclusión digital. En: VEGA, Omar Antonio; VARGAS GARCÍA, Dolly; MEJÍA
CORREA, José Fernando; MELO SOLARTE, Diego Samir & SERNA MENDOZA,
Ciro Alfonso. Ambientes virtuales de aprendizaje innovadores: Una aproximación.
Bogotá (Colombia): Uniediciones, 2015. p. 17-55. ISBN 978-958-9314-91-3

3.3 REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA DE TESIS Y OTROS TRABAJOS DE

GRADO

10
 Facultad de Ciencias e ingeniería, Universidad de Manizales

Autor. Título: subtítulo. Ciudad, año de presentación, paginación o número de

volúmenes. Designación de trabajo de grado (título académico). Institución.
Facultad. Departamento o Área.

Ejemplo:

LÓPEZ GARCÍA, Marta. Los laboratorios virtuales aplicados a la Biología en la

enseñanza secundaria: una evaluación basada en el modelo CIPP. Madrid, 2008,
410 p. + anexos. ISBN: 978-84-692-2775-6. Tesis doctoral (Doctor en Didáctica de
las Ciencias Experimentales). Universidad Complutense de Madrid, Facultad de
Educación, Departamento de Didáctica de las Ciencias Experimentales.

MAUREL, María del Carmen (2014). Laboratorio virtual, una alternativa para
mejorar la enseñanza de Física y química en los primeros años de la carrera de
Ingeniería en sistemas de Información de la FRRE-UTN [en línea]. La Plata, 2014,
97 p. Tesis (Magíster en tecnología Informática aplicada en Educación).
Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Informática. [Fecha de consulta:
16/06/2016]. Disponible en:
<http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/48276/Documento_completo.pdf
?sequence=3>

ZULUAGA SALAZAR, Germán. Argumentación en sociohumanística en el marco

de la carrera de Ingeniería de Sistemas y Telecomunicaciones de la Universidad
de Manizales. Manizales, 2003, 79 p. Trabajo de grado (Magister en
Educación.Docencia). Universidad de Manizales, Facultades de Educación y
Psicología, Maestría en Educación.Docencia.

3.4 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS PARA PONENCIAS EN CONGRESOS,

CONFERENCIAS O REUNIONES

Autor de la ponencia. Título de la ponencia. En: autor, que es el mismo seminario

congreso o conferencia. (Número de la conferencia: fecha de realización: ciudad
donde se realiza). Título que generalmente se identifica con memorias o actas.
Ciudad de publicación: Editor, año de publicación de las memorias. Páginas. ISBN

Ejemplos:

NÚÑEZ A., Carlos Andrés y LATORRE B., Carlos Fernando. Maestría en

Educación Abierta y a Distancia con la Open University: Una experiencia de
autogestión formativa vía Internet. En: Conferencia Internacional de educación a
Distancia: La solución educativa del siglo XXI (1: 2-5, junio, 1998: Cartagena de
Indias). Memorias Conferencia Internacional de educación a Distancia: La solución
educativa del siglo XXI. Santa Fe de Bogotá: ICFES, 1999. p. 362-368. ISBN 958-
0048-2

11
 VEGA, Omar Antonio. Aplicación de la normatividad Icontec en la presentación de trabajos de grado, 2017

O’BRIEN, Eugene; ŽNIDARIČ, Ales and OJIO, Tatsuya. Bridge weigh-in-motion –

latest developments and applications worldwide [online]. In: International
Conference on Weigh-in-Motion of Heavy Vehicles, ICWIM 5 (5: 19-22, may, 2008:
Paris). Proceedings of the ICWIM 5. International Conference on Heavy Vehicles.
Hoboken (NJ, USA): Wiley-ISTE, 2009. p. 39-56. ISBN: 978-1-84821-059-2 [cited:
10/04/2016]. Available in:
<http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/9781118623305.ch2/pdf>,
<http://samples.sainsburysebooks.co.uk/9780470394090_sample_442033.PDF>

TRILLOS B., Carlos E.; CORZO GARCÍA, Efraín y ACEVEDO REY, Carlos A.
Prototipo de intérprete de Basic a Ansi-C BASICCE. En: XIV Congreso Nacional
de Estudiantes de Ingeniería de Sistemas, CNEIS y IV Congreso Internacional de
Software Libre – GNU/Linux (14: 16-18, marzo, 2005: Manizales). Edición Especial
Ventana Informática. No. 12 (marzo, 2005); p. 69-78. ISSN 0123-9678

3.5 REFERENCIA PARA UN ARTÍCULO DE UNA PUBLICACIÓN SERIADA

Autor del artículo. Título del artículo: subtítulo del artículo. En: Título de la
publicación: subtítulo de la publicación. Ciudad: Editorial. Número del volumen,
número de la entrega (mes, año); paginación. ISSN.

Ejemplos:

COCA B., Óscar Julián y RAMÍREZ R., Carlos Alberto. GERvoice: Gnome
enviroment recognition voice. En: Ventana Informática. Manizales: Universidad de
Manizales. No. 15 (jul-dic, 2006); p. 9-24. ISSN 0123-9678

GONZÁLEZ BORJA, Joaquín y PÁEZ PÁEZ, Javier. Estudio de la carta Ewma en

presencia de datos auto correlacionados. En: Entre Ciencia e Ingeniería. Pereira:
Universidad Católica Popular del Risaralda, UCPR. Vol. 2, No. 3 (primer semestre,
2008); p. 11-25. ISSN 1909-8367

3.6 REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA PARA UN ARTÍCULO DE UN PERIÓDICO

Autor del artículo. Título del artículo: subtítulo del artículo. En: Nombre del
periódico, lugar de publicación. (Día, mes, año); páginas de la sección consultada
y sección, número de la columna precedida de la letra c.

Ejemplo:

GÓMEZ, Martha Lucía. Afirmó el Rector de la Universidad Nacional de Colombia:

Esa solicitud estaba en los límites. En: La Patria, Manizales. (15, noviembre,
2008), sec. A, p. 8a, col. 1-4.

12
 Facultad de Ciencias e ingeniería, Universidad de Manizales

3.7 REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACIÓN

ELECTRÓNICAS

Autor. Título. [Tipo de medio electrónico o soporte físico]. Edición. Lugar de

publicación. Publicador. Fecha de publicación. [Fecha de actualización/revisión].
[Fecha de la cita]. Disponibilidad y acceso: <>.

Ejemplos:

CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES, CINTEL.

Sector de las telecomunicaciones en Colombia 2003: Indicadores claves. [en
línea]. Bogotá: CINTEL. En: XVIII Congreso Nacional y IX Andino de
Telecomunicaciones & Andicom 2003. p. 15. Fecha de consulta: consulta:
30/08/2007. Disponible en:
http://www.cintel.org.co:8080/cintel/opencms/cintel/inicio/servicios/varios/sector200
3.html

FUNDACIÓN DIRECTA. Estudio Sobre el uso de las TIC por parte de las mujeres
rurales. [en línea]. Madrid: Fundación Directa. 2007. 69 p. [fecha de consulta:
26/03/2008]. Disponible en: <http://www.e-
igualdad.net/fichero.aspx?id=202&titulo=Estudio TIC mujeres rurales>.

INTERNET SOCIETY. Global Internet User Survey: Summary Report [online].

Geneva: Internet Society, 2012. 5 p. [Cited: 25/09/2015] Available in:
<http://www.internetsociety.org/sites/default/files/rep-GIUS2012global-201211-
en.pdf>

MINISTERIO DE COMUNICACIONES (Colombia). Plan Nacional de Tecnologías

de la Información y las Comunicaciones [en línea] Bogotá: Ministerio de
Comunicaciones. Marzo de 2008. [Fecha de consulta: 11/04/2009]. Disponible en:
<http://www.colombiaplantic.org/docs/080409-
Plan%20Nacional%20de%20TIC.pdf>

QURESHI, Sajda and TRUMBLY-LAMSAM, Teresa. Transcending the Digital

Divide: A Framing Analysis of Information and Communication Technologies News
in Native American Tribal Newspapers. [on line]. In: Hawaii International
Conference on System Sciences – 2008. (41: 7-10, January, 2008: Waikoloa, Big
Island, HI, USA). Proceedings of the 41st Hawaii International Conference on
System Sciences - 2008. Waikoloa: IEEE Computer Society, 2008. p. 1-10. [cited:
23/09/2007]. Available in:
<http://csdl2.computer.org/comp/proceedings/hicss/2008/3075/00/30750124.pdf>

URSEC. UNIDAD REGULADORA DE SERVICIOS DE COMUNICACIONES.

Evolución del mercado de las telecomunicaciones en Uruguay [en línea].
Montevideo: URSEC, agosto de 2006. 27 p. [Fecha de consulta: 05/06/2010].

13
 VEGA, Omar Antonio. Aplicación de la normatividad Icontec en la presentación de trabajos de grado, 2017

Disponible en: <https://www.ursec.gub.uy/wps/wcm/connect/ursec/3e066840-

ebbe-4d64-aad8-
4a82b231f84c/telecom+junio+2006.pdf?MOD=AJPERES&CONVERT_TO=url&CA
CHEID=3e066840-ebbe-4d64-aad8-4a82b231f84c>

VARGAS L., Myriam Sofía; RODRÍGUEZ R., Diego de Jesús; ROJANO A.,
Gustavo Enrique; MEDINA L.; Christian Andrés y RIVERA R., Hugo Alberto.
Análisis estratégico del sector teléfonos móviles inteligentes smartphones [en
línea]. Documento de Investigación No. 118. Bogotá: Editorial Universidad del
Rosario, 2012. 72 p. ISSN: 0124-8219 [Fecha de consulta: 12/11/2016]. Disponible
en <http://www.urosario.edu.co/urosario_files/91/91f9aa5e-9f6f-480a-96e4-
c554f9c6ab3d.pdf>

3.8 ARTÍCULOS Y OTRAS COLABORACIONES EN PUBLICACIONES

SERIADAS ELECTRÓNICAS

Autor. Título de la colaboración. Título de la publicación seriada electrónica. [Tipo

de medio electrónico o soporte físico]. Edición. Ciudad: Editor. Número de la
entrega. Localización dentro del documento principal. ISSN. [Fecha de
actualización/revisión]. [Fecha de la cita]. Disponibilidad y acceso.

Ejemplo:

GUTIÉRREZ MARTÍN, Alfonso. Integración curricular de las TIC y educación para

los medios en la sociedad del conocimiento. [en línea]. En: Revista
Iberoamericana de Educación. Madrid: Organización de Estados Iberoamericanos
para la Educación, la Ciencia y la Cultura, OEI. No. 45 (sep-dic, 2007). ISSN:
1681-5653. [Fecha de la cita: 23/11/2008] Disponible en:
<http://www.rieoei.org/rie45a06.htm>

MUÑOZ, Édgar; GÓMEZ, David; NÚÑEZ, Federico y FLÓREZ, Carlos.

Determinación de cargas dinámicas de camiones pesados que transitan en un
puente basado en algoritmos genéticos e instrumentación [en línea]. En: Revista
Ingeniería de Construcción. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de
Chile. Vol. 26, No. 3 (dic., 2011); p. 321-352. e-ISSN: 0718-5073. [Fecha de la cita:
15/05/2016] Disponible en: <http://www.scielo.cl/pdf/ric/v26n3/art05.pdf>
<http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50732011000300005>

14
 Facultad de Ciencias e ingeniería, Universidad de Manizales

4. AUTOR(ES)

Se considera autor al individuo o grupo de individuos (autor personal) o entidad

(autor corporativo) responsable del contenido intelectual de la fuente documental
en cualquier forma de registro.

4.1 AUTOR PERSONAL

Se presenta primero el apellido en mayúscula sostenida, seguida de una coma (,)

y el nombre del autor en minúscula sostenida con mayúscula inicial.

Ejemplos:

- apellidos españoles, franceses o italianos se citan por el primer apellido

FLAVI MARTINI, Antonio
LAROCHE LEBLANC, Róger
ROMERO RAMÍREZ, Antonio José y GONZÁLEZ GONZÁLEZ, José María
RODRÍGUEZ BAENA, Luis; SANJUÁN MARTÍNEZ, Òscar y PORRAS
GARCÍA, Clara.

- autores con títulos de nobleza

KAMES, Henry, Lord
LUIS IX, Rey de Francia
CAVOUR, Camilo Benso, Conde de

- adiciones de rango, oficio o status a los nombres

BROWN, George, Capitán
GIRALDO, Gabriel, S.J.

- apellidos con calificativos de parentesco

MARTING hijo, José Antonio
ROCKEFELLER junior, John
GORGATTO netto, Agide

- apellidos chinos (excepto si están anglicanizados en publicaciones en inglés)

CHEN, Tai-Chien para Chen Tai-Chien
LIN, Ming-Tien para Lin Ming-Chien

- apellidos ingleses o portugueses se citan por el último apellido (excepto si están

unidos por un guión)
BARANUSKAS, Maria Cecília Calani para Maria Cecília Calani Baranuskas

- apellidos españoles y portugueses con partículas como de, del, de la, de las, da,
do, dos.

15
 VEGA, Omar Antonio. Aplicación de la normatividad Icontec en la presentación de trabajos de grado, 2017

CRUZ, José Antonio de la

SANTOS, Clovis P. dos

- apellidos franceses con partículas como le, la, les, du, de la, des (excepto de o d’
que sigue al nombre de pila)
LE BEAU, Jean
DU BARY, Michel
DES GRANGES, Charles
COTTE, Rose Marie de [excepción]

- apellidos italianos con partículas a, d’, da, de, del, della, di, li, lo se citan por la
partícula; si es una preposición o la incluye, se cita por el apellido que sigue a la
partícula.
LO SAVIO, Niccolo
D’AMICO, Adelina
ALBERTI, Antonio degli

- apellidos con partículas A, Abul, Al, Ap, Fitz, M’, Mac, Mc, O’, Saint, San, Ibn,
Abd al, Abd el
O’MEILLY, Karl
McDONALD, John
ABD EL AZIZ, Aly
IBN SAUD, Azin

- apellidos alemanes, holandeses, daneses y escandinavos

LINNE, Carl von
HAGEN, Joachim von der
BORREN, Charles van den

- apellidos ingleses con partículas y de origen extranjero

DE VERTEUIL, Jean
VAN BOROUGHS, Earl

- mujer con apellidos de origen español, que usa el apellido de soltera y de casada
unidos por la partícula de
CARDONA DE OCAMPO, Dora
GÓMEZ DE ARROYO, María Luisa

- mujer con el apellido del esposo con el título Mrs.

SMITH, Mrs. John

- seudónimo (en caso de conocerse el nombre original se indica)

EL GRECO
NERUDA, Pablo [seud. de REYES, Neftalí Ricardo]
D’ARTAGNAN []seud. de POSADA GARCÍA-PEÑA, Roberto]

16
 Facultad de Ciencias e ingeniería, Universidad de Manizales

- compiladores, editores y similares

MARTÍNEZ, Susana. (comp.)
PENG, S.; INGRAM, KT.; NEUE, HU and ZISKA, LH (eds)

4.2 AUTOR CORPORATIVO

Se considera autor corporativo la entidad que se responsabiliza por un trabajo o

cuando expresa en una obra el pensamiento institucional. Corresponde a
instituciones gubernamentales, ONG, asociaciones o sociedades, instituciones
académicas, organizaciones internacionales u organizaciones privadas, siempre y
cuando no figure autor(es) personal, sean obras sobre políticas internas o
políticas, así como informes de comisiones, comités u otro que manifieste el
pensamiento colectivo de la entidad.

Ejemplos:

UNIVERSIDAD DE MANIZALES
INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MÉXICO
UNESCO

COLOMBIA. MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL

CALDAS. ASAMBLEA DEPARTAMENTAL
BUCARAMANGA. CONCEJO MUNICIPAL
ESTADOS UNIDOS. AGRICULTURAL RESEARCH SERVICE
COLOMBIA. SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES TECNOLÓGICAS (Chile)

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES TECNOLÓGICAS (Colombia)
MUSEO DE ARTE MODERNO (Bogotá)
MUSEO DE ARTE MODERNO (Cartagena)
MUSEO DE ARTE MODERNO (Medellín)

4.3 TRABAJOS ANÓNIMOS

Si el documento no tiene la indicación del autor personal o corporativo, y carece

de editor responsable, se presentan las dos primeras palabras del título en
mayúscula sostenida, seguido de la palabra [Anónimo]

Ejemplos:

LOS NIBELUNGOS [Anónimo]

EL POEMA del Mio Cid [Anónimo]

17