Está en la página 1de 18

SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIÓN DE TESIS, Código: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOSÉ TRABAJO DE SUFICIENCIA Versión: 01
CARLOS MARIÁTEGUI
PROFESIONAL Y ARTÍCULO CIENTÍFICO Página 1 de 38

MANUAL DE ELABORACIÓN DE
TRABAJO DE SUFICIENCIA
PROFESIONAL

ISO 9001:2015

Moquegua, Setiembre de 2016

Elaboró Revisó Autorizó

Consejo de Facultad
Resolución de Consejo de
Facultad N°673-2016-CFAIA-
PhD. Juan Ubaldo Jimenez PhD. Juan Ubaldo Jimenez UJCM
Castilla Castilla
Jefe de la Unidad de Investigación Jefe de la Unidad de Investigación
FAIA FAIA
3. PÁGINAS PRELIMINARES

3.1 Carátula

La carátula deberá facilitar la pronta ubicación de la Tesis o Trabajo de


Suficiencia Profesional y deberá contener los siguientes datos:
 El logotipo de la Universidad en la parte Superior izquierdo.
 Nombre completo de la Universidad, con tamaño Nº 16.
 Nombre completo de VICERRECTORADO DE
INVESTIGACIÓN, tamaño Nº 14.
 Nombre completo de la Facultad con tamaño Nº 14.

 Nombre completo de la Escuela Profesional con tamaño Nº 12.


 La Denominación del TRABAJO DE SUFICIENCIA
PROFESIONAL, con tamaño 16.
 El título del Trabajo de Suficiencia Profesional el cual debe ser
breve y claro.
 Los nombres y apellidos del Autor del trabajo con tamaño Nº 12.
 La denominación del grado o título con tamaño Nº 12.
 Lugar,
 Y fecha de sustentación.

Todo el contenido de la carátula deberá estar debidamente centrado, con


tipo de letra Arial y tamaño correspondiente.

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura
3.2 Página de Jurados.

En esta página deberán ir los nombres y las firmas de los Miembros del
Jurado, además esta página indicará la fecha de sustentación y la nota
con la que fue aprobada. Para el caso de Trabajo de Suficiencia
Profesional, solo se incluirá los nombres y firmas de los Jurados.

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


3.3 Dedicatoria

Página opcional en la que se hace mención a las personas a quienes el


autor quiere dedicar su investigación, se recomienda evitar el abuso de los
nombramientos, en algunos casos se aconseja agregar un
pensamiento o frase especial, que debe ser breve y moderado en
adjetivos, evitando los diminutivos.

3.4 Agradecimientos

Página opcional donde el autor hace mención de las personas e


instituciones que contribuyeron y apoyaron la realización de la
investigación.
Los agradecimientos se redactan de manera formal, no anecdótica.

3.5 Resumen y Abstract (Castellano e Inglés).

Debe dar cuenta en forma objetiva, clara, breve y simple del contenido del
Trabajo, sin interpretaciones, juicios de valor, ni críticas expresadas por
el autor, haciendo referencia en particular a los objetivos, metodología
empleada, resultados más importantes y conclusiones. No debe exceder
un máximo de 250 palabras y debe estar redactado en un solo párrafo.

En un párrafo aparte, se presentan las palabras clave (Key Words)


hasta ocho palabras.
Ejemplo:

Palabras clave: palabra 1, palabra 2, palabra 3, palabra 4.

 Revisar el estilo de redacción científica APA.

3.6 Lógica del Contenido

El contenido debe seguir una lógica de divisiones y subdivisiones


(capítulos, subcapítulos y secciones), organizada de manera que la
jerarquía de títulos y subtítulos resalte gráficamente, según el formato
proporcionado por la universidad. Ver en los apartados 3.6, 3.7 y 3.8.

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIÓN DE TESIS, Código: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOSÉ TRABAJO DE SUFICIENCIA Versión: 01
CARLOS MARIÁTEGUI
PROFESIONAL Y ARTÍCULO CIENTÍFICO Página 10 de 38

3.7 Introducción

Tiene por finalidad explicar la idea general, propósito, importancia y


alcance del Trabajo desarrollado, con breves antecedentes si se
consideran necesarios, sin que se convierta en una revisión de
bibliografía. Su extensión será como mínimo dos hojas y no excederá
tres hojas.

3.8 Conclusiones y Recomendaciones

Las conclusiones deben recoger los casos principales del trabajo, de forma
sintética e indicando su relevancia.

Las recomendaciones pueden ser de dos clases, dependiendo del tipo


de trabajo:
 Sugerencias para continuar la línea de la investigación.
 Sugerencias de aplicación práctica de los resultados.

Las conclusiones y recomendaciones deben ser de acuerdo a los


Objetivos planteados, además de tener la misma cantidad, es decir, si se
tiene 5 objetivos, se deberá tener 5 conclusiones y 5 recomendaciones.

Debiendo ser enunciadas como: Primera, Segunda, Tercera, Cuarta…

3.9 Referencias Bibliográficas

La bibliografía será la sección en donde se recopilarán todas las fuentes que


fueron necesarias para la realización del trabajo escrito. Todas las citas
realizadas en el contenido del trabajo deberán coincidir con las referencias
bibliográficas.

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIÓN DE TESIS, Código: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOSÉ TRABAJO DE SUFICIENCIA Versión: 01
CARLOS MARIÁTEGUI
PROFESIONAL Y ARTÍCULO CIENTÍFICO Página 11 de 38

Aspectos que deberás tener en cuenta:


 Debe organizarse de manera alfabética por la primera letra del
apellido.
 Debe considerar la sangría francesa a doble espacio.
 Se inserta un espacio libre entre referencia y referencia.

Ejemplos:

Tesis:

Apellido, A., & Apellido, A. (Año). Título de la tesis en cursiva (Tesis de


pregrado, maestría o doctoral). Nombre de la Institución, Lugar.
Recuperado de www.ejemplo.com

Libro con autor:


Apellido, A. A. (Año). Título en cursiva. Ciudad: Editorial.

Versión electrónica de libro impreso:


Apellido, A A (Año). Título en cursiva. Recuperado de
http://www.ejemplo.com

Páginas web:
Apellido, A. A. (Año). Título página web del cual se obtiene la información.
Recuperado de www.ejemplo.com

 Para mayor información revisar el estilo de redacción científica APA 2016.

3.10 Apéndice

El manual de APA no hace diferencia entre un apéndice y un anexo, por


lo que se sugiere utilizar ésta única denominación.

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIÓN DE TESIS, Código: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOSÉ TRABAJO DE SUFICIENCIA Versión: 01
CARLOS MARIÁTEGUI
PROFESIONAL Y ARTÍCULO CIENTÍFICO Página 12 de 38

Son apartados que se encuentran fuera de la estructura de la Tesis o


Trabajo de Suficiencia Profesional que comprenden generalmente
información de apoyo al trabajo desarrollado no incluida como parte del
cuerpo de la Tesis o Trabajo de Suficiencia Profesional.

Ejemplos de lo que puede considerarse como parte de un apéndice son:


Tablas extensas, listas, cuestionarios, instrumentos de recolección de
datos, matriz de consistencia, gráficos, entre otros.

Aspectos a considerar:

 Si se tiene un solo apéndice se deberá denominar Apéndice. Si se


tiene varios, apéndices se deberá denominar, Apéndice A,
Apéndice B, Apéndice C, etc. según el orden de aparición en el
cuerpo principal.
 Cada apéndice deberá tener un título.
 En el cuerpo de la Tesis o Trabajo de Suficiencia Profesional,
refiérase a los apéndices por sus nombres por ejemplo:

“… produjo los mismos resultados para ambos estudios (ver Apéndice A


y B para obtener información detallada).”

 Al igual que el texto principal, un apéndice puede incluir


encabezados y subencabezados, así como tablas y figuras, etc, el
cual se deberá enumerar indicando la letra del apéndice y un
número (Tabla A1, Tabla A2, etc.).
 Comience cada apéndice en una página aparte.

 Para mayor información revisar el estilo de redacción científica APA 2016.

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


4. ASPECTOS FORMALES DE LA PRESENTACIÓN

4.1 Márgenes
Los márgenes deben contener los siguientes espacios.

 Tapa:

Margen Superior = Margen Inferior = Margen Derecho = Margen


Izquierdo = 3.0 cm.

 Capítulos: Debe comenzar:

- Margen Superior 8.0 cm


- Margen Izquierdo 4.0 cm
- Margen Derecho 3.0 cm
- Margen Inferior 3.0 cm
 Páginas Simples

- Margen Superior 3.0 cm


- Margen Izquierdo 4.0 cm
- Margen Derecho 3.0 cm
- Margen Inferior 3.0 cm

4.2 Configuración De Texto

 La letra impresa de los títulos será del tipo Times New Roman –
Tamaño 12 color negro en mayúsculas.
 La letra impresa de los subtítulos y párrafo será del tipo Times New
Roman – Tamaño 12 color negro.
 El interlineado será a doble espacio.
 Se coloca sangría de 1,3 a partir del segundo párrafo del texto,

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIÓN DE TESIS, Código: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOSÉ TRABAJO DE SUFICIENCIA Versión: 01
CARLOS MARIÁTEGUI
PROFESIONAL Y ARTÍCULO CIENTÍFICO Página 14 de 38

4.3 Numeración

 Página de Jurado, Dedicatoria, Agradecimiento, Índice de Contenido,


Índice de Tablas, Índice de Figuras, Resumen, Abstract, Introducción,
se enumeran a partir de la página de jurado y con números romanos
cursiva (i, ii, iii, iv, etc.), en pie de página centrado Times New Roman a
1,6 cm de la parte inferior de la hoja.

 Los capítulos y hojas comunes de la tesis se enumeran con números


arábigos (1, 2, 3, 4, etc.) en pie de página centrado Times New Roman
– Tamaño 10.

4.4 Tablas y Figuras

Las tablas y las figuras permiten una mejor visualización de los datos que
se han obtenido durante la investigación. Estos dos elementos se pueden
presentar con el propósito de explorar los datos, de comunicar el contenido
de los datos, de calcular los datos de manera estadística, de almacenar los
datos de cierto modo que puedan ser visualizados o por decoración, es
decir los datos que llaman la atención pueden ser expuestos de esta manera.

Ejemplo de tabla:

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


Tabla 1
Título de la tabla en cursiva con tipo de letra Times New Roman tamaño 10.
1900 1950 1976 1992
R Ciudad Pob. R Ciudad Pob. R Ciudad Pob. R Ciudad Pob.

1 La Paz 60 1 La Paz 321,1 1 La Paz 635,3 1 La Paz 1.118,90


2 Cbba. 35,9 2 Cbba. 92,7 2 Sta. Cruz 254,7 2 Sta. Cruz 697,3
3 Potosí 20,9 3 Oruro 63 3 Cbba. 230 3 Cbba. 515,7
4 Sucre 20,9 4 Potosí 45,8 4 Oruro 124,2 4 Oruro 183,4
5 Sta. Cruz 18,3 5 Sta. Cruz 42,7 5 Potosí 77,4 5 Sucre 131,8
6 Oruro 15,9 6 Sucre 40,1 6 Sucre 63,6 6 Potosí 112,1
7 Punata 15,9 7 Tarija 16,9 7 Tarija 38,9 7 Tarija 90,1
8 Tarata 15,3 8 Trinidad 10,8 8 Montero 28,7 8 Trinidad 57,3
9 Corocoro 15,1 9 Tupiza 8,2 9 Trinidad 27,5 9 Montero 57
10 V. Grande 10 10 Pulacayo 7,9 10 Llallagua 23,3 10 Riberalta 43,5

Nota: Las notas generales de la tabla se incluyen aquí, además de las definiciones de las abreviaturas.
Recuperado de “la fuente”. El tipo de letra es Times new Roman tamaño 10.

Nota: “Tabla 1” debe estar en negrita y el titulo en cursiva con letra Times New Roman
tamaño 10. Si la tabla es extraída de otra fuente, recuerde incluir la fuente en la
lista de referencias bibliográficas.

Ejemplo de figura:
100
80
Es te
60
Oe s te
40
Norte
20
0
1e r trim . 2do trim . 3e r trim . 4to trim .

Figura 1. Titulo de la figura o descripción de la misma sin cursiva tipo de letra Times New Roman tamaño 10.
Asimismo se debe considerar la fuente de la misma.

Nota: “Figura 1” debe estar en cursiva y el título de la figura sin cursiva en letra Times
New Roman tamaño 10. Las figuras no deberán tener borde.

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


4.5 Citas

El principal objetivo de las citas según las Normas APA es evitar el plagio de
propiedad intelectual. El hecho de citar, es la manera de reconocer y valorar
el trabajo elaborado por otros investigadores que es utilizado como soporte
para el manuscrito que se está elaborando.

Resulta importante estar atento, en el momento de hacer uso de fragmentos


de la literatura seleccionada, el citar al autor o autores originales de las ideas
que están reforzando, apoyando o complementando el artículo que está
siendo escrito.

Cita Directa

La cual contiene hasta 40 palabras, se debe considerar las siguientes


características:
 Se incluye en el mismo párrafo.
 Se incluye entre comillas.
 Se incluye el apellido del autor, el año y el número de página.
 Cada cita en el texto tiene que aparecer en la bibliografía.

¡¡Importante!!
Todos los autores citados en el cuerpo de un texto deben coincidir con la lista de
bibliografía final

Ejemplo
“Las dos directrices constitucionales que integran el patrimonio cultural son su
conservación y difusión, misiones esenciales de los memorizadores sociales, como
denominó Le Goof a los archiveros y bibliotecarios” (Ramos, 2003, p. 27).

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIÓN DE TESIS, Código: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOSÉ TRABAJO DE SUFICIENCIA Versión: 01
CARLOS MARIÁTEGUI
PROFESIONAL Y ARTÍCULO CIENTÍFICO Página 17 de 38

Otra manera de citar:


Ramos (2003), afirma que “Las dos directrices constitucionales que integran el
patrimonio cultural son su conservación y difusión, misiones esenciales de los
memorizadores sociales, como denominó Le Goof a los archiveros y bibliotecarios”
(p. 27).

o Y en la bibliografía:
Ramos Simón, L. F. (coord.). (2003). Impacto de las publicaciones periódicas en
las unidades de información. Madrid: Complutense.

Cita Indirecta

Ejemplo:
Para entender el ámbito de la personalidad como un todo, Walker y Hennig
(1997) han propuesto la formación de la identidad como parte del proceso de
construcción de ella, especialmente porque la dinámica de auto coherencia
personal y la transición del juicio a la acción moral están relacionadas.

 Para mayor información revisar el estilo de redacción científica APA 2016.

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


4.8 Contenido del Trabajo de Suficiencia Profesional

CONTENIDO

PORTADA
Página de Jurado……….…………………………………………………..………..….... i
Dedicatoria……………………………………………………….…………..……............ii
Agradecimientos………..………………………………………………………………...iii
Contenido……………………………………………………………………………..…..iv
Índice de Tablas………….………………………………….…………………………......v
Índice de Figuras…………………………………………………………………….…...vi

CAPÍTULO I
INTRODUCCIÓN

CAPÍTULO II
OBJETIVOS
2.1. Objetivo General...........................................................................................................
2.2. Objetivos específicos.…...............................................................................................

CAPÍTULO III
DESARROLLO DEL TEMA
3.1. Marco Teórico………..................................................................................................
3.2. Caso Práctico…………………………….…...............................................................
3.3. Representación de Resultados………………………………………..........................

CAPÍTULO IV CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
4.1. Conclusiones……….….................................................................................................
4.2. Recomendaciones………………………….…..............................................................

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS...................................................................................
APÉNDICE.............................................................................................................................
AUTORIZACIÓN PARA PUBLICACIÓN………….…………………………..................

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


6. BIBLIOGRAFÍA

Universidad José Carlos Mariátegui. (2015). Reglamento general de grados y títulos


UJCM 2015. Moquegua. Recuperado de http://www.ujcm.edu.pe/

Centro de Escritura Javeriano, Normas APA sexta edición. Recuperado d e


http://centrodeescritura.javerianacali.edu.co/

Normas APA. Normas APA 2016 – 6ta Edición. Recuperado de


http://normasapa.net/

Universidad José Carlos Mariátegui. (2015). Reglamento de investigación.


Moquegua. Recuperado de http://www.ujcm.edu.pe/

Normas IEEE. Recuperado de http://normasieee.com

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


7. ANEXOS

7.5 Modelo de Hoja de Autorización Para Publicación

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura


7.7 Modelo de Carátula del CD

FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

Unidad de Investigación - Facultad de Ingeniería y Arquitectura