Está en la página 1de 15

Ingenieria Electrica y Tecnologia

19 marzo 2009
Entendiendo los aislantes de los conductores.
Luego de la selección del calibre del conductor por lo general no se presta la adecuada
atención al aislante, como ingenieros electricistas suponemos que el aislante
simplemente va a evitar que todo explote como consecuencia de un corto; no somos
químicos, por ello algunas veces nos conformamos con decir, “usa un THW”, “ un
THHN”, “aaaa eso lo arreglamos con un TTU”, sin saber realmente lo que implica, pues
bien, vamos a ver de que trata todo esto de los aislantes y como los podemos
especificar de manera correcta.

Primero, hay que recordar el concepto de aislante, para fines prácticos, decimos que un
aislante es una sustancia que NO permite el paso de la corriente, es decir de los
electrones, lo que los diferencian de los conductores que SI permiten el paso de la
corriente, pues bien, la verdad es que toda la metería es conductora, ya que hasta el
momento no se ha descubierto un aislante perfecto, pero los materiales tendrán un
voltaje en donde se comportan como conductores, incluso hasta el aire es un conductor,
solo que se requieren unos cuantos Mv para lograrlo. En secreto detrás de un aislante
esta a nivel molecular, dependiendo de cuan fácil le sea ceder y obtener electrones, en
los metales es muy fácil ya que cuentan con muchos “huecos” para llevas los
portadores, pero en otras sustancias como los materiales cerámicos y los polímeros
este proceso cuesta mucho mas, por ello se clasifican como aislantes.

Ahora bien, los cables que usamos diariamente constan de conductor, que puede ser
cobre o aluminio y sobre este cable se incorpora el aislante, que debe tener ciertas
propiedades para tal fin, veamos los distintos tipos de aislante:

Papel impregnado de resina:


Este método fue el primero en emplearse en los comienzos de la ingeniería, hoy en dia
esta sistema tiene un uso limitado, por los niveles de tensión y requerimientos
particulares de las instalaciones (sistemas subterraneos, cables marinos, etc).

Polímeros Termoestables:
aquí comienza la clase de química, los polímeros, son básicamente compuestos cuyas
moléculas están conformadas por varias y largas “cadenas” de moléculas mas
pequeñas (monómeros), el tipo de molécula y su estructura fisica, le dan las distintas
propiedades a los polímeros, que básicamente se dividen en dos grupos, el primero, son
precisamente los termoestables, lo que significa que una ves que el polímero adquiere
la forma, la va a conservar aun en presencia de calor, usualmente al calentarse no se
deforma y se quema dejando básicamente carbón (como: la bakelita). Veamos a
continuación algunos ejemplos:

Polietileno de cadena entrecruzada


Cross-linked Polyethylene

XLPE
Usualmente usado como recubrimiento exterior (chaqueta), es resistente al sol, al agua
y otros químicos.

Neopreno
(Policloropreno)

Neoprene

Hule sintético empleado como aislamiento y cubierta de cables flexibles. Usados desde
los años 50s, es resistente al calor, a los rayos solares y el clima, también a grasas y
aceites.

Polietileno Clorosulfonado
Chlorosulphanated Polyethylene

CSPE

También conocido como Hypalon, tiene propiedades similares al neopreno, tiene


particular resistencia a los oxidantes químicos, ozono y al calor. Por su resistencia al
calor se emplea en cable que deben operar por encima de los 90ºC

Goma/Espuma de Nitrilo
Tiene una sobresaliente resistencia al petróleo a altas temperaturas (mas de 250 ºC)
pero tiene poca resistencia a la oxidación por aire, por lo que su uso se limita a sistemas
de pozos de petróleo.

Nitrilo-Butadielo / Cloruro de Polivinilo


Nitrile-Butadiene/Polyvinyl Chloride

(NBR)/PVC

La espuma de nitrilo provee al PVC de una cobertura con propiedades similares al


neopreno

Goma / Espuma de etileno propileno


Ethylene Propylene Rubber

EPR
Es ampliamente usado como aislante por sus destacadas propiedades eléctricas.
Especialmente en aplicaciones a bajas temperaturas (-60ºC). se usa en aplicaciones de
bajo voltaje cuando un elemento antillama es agregado.

Polímero termoplástico:
este es el segundo tipo de polímero, su principal característica es que pueden modificar
su forma al calentarse, son los que usualmente se “derriten” al exponerse al calor,
también pueden emanar gases tóxicos cuado se queman. (ejemplo: el PVC), a
continuación unos ejemplos:

Cloruro de polivinilo
Polyvinyl Chloride

PVC

Es el aislante mas usado en cables, pero puesto que es un material termoplástico, en


condiciones de altas temperaturas (en un corto) puede que el recubrimiento sufra
daños. Cuando se quema, libera el cloruro y este, ataca a los metales cercanos.

Polietileno
Polyethylene

PE

Es usado principalmente en chaquetas para cables subterraneos, tiene poca resistencia


a las llamas.

Polietileno Clorinado
Chlorinated Polyethylene

CPE

Puede ser hecho con propiedades termoplasticas o termoestables, como termoplástico


se comporta similar al PVC, pero con mejores prestaciones a altas temperaturas.
Tambien tiene mejores propiedades en bajas temperaturas que el PVC.

Elastómero Termoplástico
Thermoplastic Elastomer

TPE
Presenta una apariencia similar a espuma, puede usarse como aislante o chaqueta,
puede ser resistente a las llamas y tiene buena resistencia a la abrasión

Nylon
Este material tiene buenas propiedades para ser usado como chaquetas en los cables,
una propiedad muy importante es la baja fricción que presenta con los ductos conduit, lo
que facilita su instalación, posee resistencia a los combustibles a base de hidrocarburos
y lubricantes, así como también, solventes orgánicos. El uso mas común de este
polimero es en los cables de tipo THWN y THHN.

Algunos ejemplos de Cables:


Desnudo de Cobre

clip_image001

Línea de transmisión y distribución de energía eléctrica.

TWF - BATERIA

clip_image002

Instalaciones donde requieren gran flexibilidad. Para aparatos, toma de motores,


tableros, baterias, bancos de baterias de UPS, vehículos. Cable sometido a continuo
movimiento.

TW

clip_image003

Para circuitos de fuerza y alumbrado de edificaciones industriales, comerciales y


domésticas.

THHN

clip_image004

Circuitos de Fuerza, alumbrado e instalaciones expuestas a elementos como gasolina


y/o aceite.

TTU

clip_image005

Circuitos de fuerza, alumbrado e instalaciones industriales. Puede ser enterrado


directamente. Tension nominal: 600 Volt.

SPT Piatina
clip_image006

Extensiones, conexiones colgantes y en general como cables portátiles.

UF Plastiplomo

clip_image007

Utiles para ser enterrados directamente. En instalaciones cubiertas o expuestas y en


viviendas uni o multifamiliares del lado exterior de las paredes. resistente a humedad,
corroción, hongos.

ASC Conductores Aluminio Desnudos

clip_image008

Lineas aéreas de transmisión y distribución de energía eléctrica.

ASCR Conductores de Aluminio Reforzados

clip_image009

Lineas aéreas de transmisión y distribución de energía eléctrica.

Aquí, algunos acrónimos usados en la industria de los cables:

AACS

Aluminum Alloy Standed Conductor: cable de aleación de aluminio.

AC

Armored Cable: cables provistos de una armadura metálica flexible.

ACSR

Aluminum Conductor Steel Reinforced: conductor de aluminio con centro de acero


galvanizado.

ACSR-AG AL

ACSR con aleación de aluminio para alta temperatura (150°C) y acero de alta
resistencia. Símbolo del aluminio.

ACSR-AW

ACSR con centro de acero recubierto con aluminio (Alumo-Weld). También conocido
como ACSR-AS.
BIL

Basic Impulse Insulation Level: nivel básico de aislamiento al impulso.

Bit

Es un dígito binario.

CL2

Cables para circuitos Clase 2, según NEC-725, bajo voltaje y potencia.

CL3

Idem a CL2, para 300 volts máximo, bajo potencia.

CPE

Chlorinated PolyEthylene: polietileno clorado.

CV

Continuous Vulcanization: proceso de vulcanización en línea con la extrusión.

CW

CopperWeld: varilla de acero, con recubrimiento de cobre.

DCS

Cables para Distribución Comercial Subterránea.

DGN

Dirección General de Normas de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial.

DRS

Cables para Distribución Residencial Subterránea (tipo URD).

EP(R)

Fluorinated Ethylene Propylene: aislamiento de etileno-propileno fluorado.Ethylene


Propylene (Rubber): aislamiento a base de etileno-propileno.

EPDM

Ethylene Propylene Dionomer: etileno-propileno dieno monómero.

FEP
Nombre abreviado para tetrafluoruroetileno-exafluoruropropileno, material aislante con
excelentes propiedades eléctricas y químicas que se usan en cables categoría plenum.

FTP

Foiled Twisted Pair: cables multipares para datos blindados por medio de una cinta
plástica aluminizada con hilo dren.

Ground: cable flexible para minas con conductores para conexión a tierra, 600 ó 2000
volts.

G-GC

Ground-Ground Check: cable flexible para minas, con conductores para conexión a
tierra y un conductor aislado para verificar la continuidad de los conductores de tierra,
600 ó 2000 volts.

HDPE

High Density PolyEthylene (PE): polietileno de alto densidad.

HMWP

High Molecular Weight Polyethylene: polietileno de alto peso molecualr.

HPN

Heater Cord Parallel Neoprene: cordón paralelo de dos conductores flexibles con
aislamiento elastomérico para aparatos electrodomésticos resistentes al calor, 90 °C,
600 volts.

HPOF

High Pressure Oil Filled: cables tipo Pipe (tubo) de alta tensión con aislamiento de papel
impregnado instalados dentro de un tubo de acero con aceite a alta presión.

LDPE

Low Density PolyEthylene (PE): polietileno de bajo densidad,

Mi

Mineral Insulated: cable con aislamiento mineral de óxido de magnesio y cubierta de


tubo de cobre o acero, para alta temperatura y resistencia al fuego, 90 a 250 °C.

mp
Mine Power Feeder Cable: cable alimentador para minas con tres conductores de fase y
tres conductores para conexión a tierra.

mp-gc

MP-Ground Check: MP con un conductor aislado para verificar la continuidad de los


conductores de tierra.

NM

Non-Metallic Sheathed Cable: conductores aislados y con cubierta no metálica


resistente a la humedad, retardante de la flama; sugerido para ambientes secos.

NM-B o NMC-B

NM o NMC con aislamiento de THHN.

NMC

NM con cubierta elastomérica resistente a la corrosión; para ambientes secos o


húmedos.

PCC

Designación de CSA para los cables de uso interior (Premises Comunication Cable).

PCG

Portable Cable Control and Ground conductors: cable flexible para minas con
conductores de control y para conexión a tierra, 600 ó 2000 volts.

PE

Polietileno, puede ser de los tipos HMWP,HDPE y LDPE.

PFA

PerFluoro-Alkoxy: cables para alta temperatura; ambiente seco, con aislamiento de


Perfluoro-Alkoxy, hasta 200 °C.

PFAH

PerFluoro-Alkoxy Heat: PFA con temperaturas mayores de hasta 250 °C.

PG

Portable Cable Ground Conductor: cable flexible para minas con conductores de fase y
para conexión a tierra, 600 ó 2000 volts.

PILC
Papel Insulated Lead Cover: cable para media tensión aislado con papel impregnado y
con cubierta de plomo.

PVC

PolyVinyl Chloride: cloruro cle poli-vinilo, compuesto ampliamente usado como


aislamiento y cubierta.

PVDF

PolyVinyliDene Fluoride: compuesto termoplástico a base de fluor usado generalmente


como cubierta en cables para construcción.

RH/RW

Rubber Heat, Rubber Moisture (Water): cables con aislamiento y cubierta de hules
sintéticos para 75 °C en ambiente seco y 60 °C en húmedo, 600 volts.

RHH

Rubber High Heat: cables con aislamiento y cubierta de hule sintético, para 90 °C, 600
V.

RHW

Rubber Heat Moisture (Water): cables con aislamiento y cubierta de hules sintéticos
para75 °C en ambiente seco y húmedo.

RHW-2

Igual a RHW pero con aislamiento de 90 °C en ambiente seco y húmedo.

SA

Silicone Asbestos: cables aislados con hule silicón y malla de asbesto o fibra de vidrio.

SBR

Styrene Butadiene Rubber: elastómero sintético a base de Estireno y Butadieno,


empleado para aislamiento y cubierta de cordones flexibles, se conocía como GRS
(Government Rubber Standard).

SF

Silicone Rubber Fiber Glass: alambre o cable de 7 hilos aislados con hule silicón y malla
de fibra de vidrio, 200 °C.

SFF

Silicone Rubber Fiber Glass Flexible: SF con conductor más flexible, 150 °C.
SH

Shielded Mining Cable Single Conductor: cable monopolar flexible para minas con
pantalla y cubierta para uso pesado.

SHD

Shielded mining Cable with Ground Conductors: cable trifásico flexible para minas con
pantalla. "D" significa que cada conductor de fase lleva pantalla y que el cable tres
conductores para conexión a tierra.

SHD-GC SHD.

Ground Check: SHD con un conductor aislado para el circuito de comprobación de


continuidad de conexión a tierra y dos conductores de tierra.

SIS

Synthetic Insulated Switchboard Cable: cable para tableros con aislamiento elastomérico
sintético, 90 °C, 600 volts.

SJ

Hard Service Cord Junior: cordón uso rudo para servicio ligero con aislamiento
elastomérico, 300 volts.

SJO

SJ Oil Resistant: SJ con aislamiento resistente al aceite.

SJT SJ

Thermoplastic: SJ con aislamiento y cubierta termoplástica, 60 °C, 300 volts (90 y105 °C
con aislamiento de PVC).

SMT

Construcción igual al SPT pero con conductores clase M.

SNM

Shielded Non-Metallic-Sheathed Cable: dos o más conductores aislados con un núcleo


de material resistente a la humedad y retardante de la llama; sobre el conjunto lleva una
pantalla a base de hilos y cintas; cubierta exterior de material no metálico resis

SO

Service Cord Oil Resistant: cordón uso rudo para servicio pesado; aislamiento y cubierta
elastomérica; la cubierta es resistente al aceite, hasta 90 °C, 600 volts.

SPT
Service Parallel Thermoplastic: cordón paralelo con aislamiento de PVC para servicio
ligero, 60 °C, 300 volts. (90 y 105 °C con aislamiento de PVC).

ST

Hard Service Cord Thermoplastic: cable o cordón uso rudo para servicio pesado con
aislamiento y cubierta termoplástica, 60 a 105 °C, 600 volts.

STP

Shielded Twisted Pair: cables multipares para datos, blindados con una cinta plástica
aluminizada y una malla de hilos de cobre estañado.

SU

Término empleado para denominar la tubería de PVC Subterránea.

SV

Service Cord Vacuum Cleaner: cordón tipo uso rudo flexible para conexión de
aspiradoras con aislamiento y cubierta elastomérica, 60 °C, 300 volts.SV con cubierta de
neopreno.

SVT

SV con aislamiento y cubierta Termoplástica, 60 a 90 °C, 300 volts.

SVTO

SVT Oil Resistant: SVT con cubierta resistente al aceite, 60 °C.

TA

Thermoplastic Asbestos: cable para alambrado de tableros con aislamiento


termoplástico; carda de asbesto y trenza de algodón retardante a la llama, 90 °C, 600
volts (En desuso).

TAGA

Teflón*-Asbestos-G lass-Asbestos: conductor con aislamiento de Teflón trenza de


asbesto, trenza de fibra de vidrio y malla de eabesto para circuitos de fuerza y control,
250 °C, 600 volts.

TAGT

TAGA sustituyendo la cubierta final de asbesto por una cinta de Teflón*.

TC
Power and Control Tray Cable: dos o más conductores aislados con o sin conductor de
tierra y con una cubierta exterior de material no metálico, y aprobado para usarse en
instalaciones en charolas, canalizaciones o soportado por un hilo mensajero.

TF

Thermoplastic Fixture: alambre o cable de 7 hilos para alambrado de aparatos eléctricos


, aislamiento de PVC, 60 °C, 600 volts.

TFE

Cable para alta temperatura aislado con Teflón*, 250 °C.

TFF

TF Flexible: TF pero con conductor flexible.

TFFN

Thermoplastic Fixture Flexible Nylon: TFN con conductor flexible.

TFN

TF Nylon: TF con aislamiento de PVC y cubierta de nylon, 90 °C, 600 volts.

THHN

Thermoplastic High Heat Nylon: alambre o cable con aislamiento de PVC y cubierta de
nylon, 90 °C en ambiente seco, 600 volts.

THHW

Thermoplastic High Heat Moisture (Water) Resistant: cable aislado con PVC para 90 °C
en ambientes secos y 75 °C en húmedos, 600 volts.

THW1

Thermoplastic Heat and Moisture (Water) Resistant: alambre o cable con aislamiento de
PVC par a75 °C en ambientes secos o húmedos, 600 volts.

THW-21

THW para 90 °C en ambientes secos y húmedos

THWN

THW con cubierta de nylon, resistente a la humedad, aceites e hidrocarburos, 75 °C en


ambientes húmedos, 600 volts.

TP
Tinsel Cord Parallel: dos conductores paralelos extraflexibles con aislamiento y cubierta
elastomérica para uso ligero en dispositivos de hasta 50 watts.

TPT TP

Thermoplastic: TP pero con aislamiento y cubierta termoplásticos, 125 volts.

TTU

Thermoplastic (or Thermoset) Insulation, Thermoplastic Jacket. Underground

TW

Thermoplastic Building Wire Moisture (Water) Resistant: alambre o cable aislado con
PVC resistente a la humedad, 60 °C, 600 volts.

UD

Underground Distribution: cables para distribución subterránea, también conocidos como


cables DS.

UF

Underground Feeder: cable de uno o varios conductores con aislamiento y cubierta


termoplástica para acometidas subterráneas en baja tensión.

UHF

Ultra High Frequency: ultra alto frecuencia. Es la banda de 300 a 3000 MHz.

UTP

Unshielded Twisted Pair: cables multipares para datos, sin blindaje.

Volt: unidad utilizada para denominar tensión eléctrica.

VA

Volt Ampere: unidad de potencia aparente para transformadores.

Cables flexibles para minas: redondos o planos de uno o varios conductores con
aislamiento y cubiertas elastoméricas para servicio extrapesado.

XHHW
Cross (X)-Linked Polyethylene High Heat and Moisture (Water) Resistant: cable con
aislamiento de polietileno de cadena cruzada, 90 °C ambiente seco y 75 °C en ambiente
húmedo, 600 volts.

XHHW-2

XHHW para 90 °C en ambientes secos y húmedos.

XLP

Cross (X)-Linked Polyethylene: polietileno de cadena cruzada, también conocida como


polietileno vulcanizado o XLPE.

XT

Xmas Tree Cord: cordón paralelo, dos conductores aislados con PVC para series de
árboles de navidad.

Fuente
Electrical Power Cable Engineering: Second: Edition, (Power Engineering, 21). Boca
Raton: CRC, 2003.

Handbook of Electrical Installation Practice. Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2003.

Fidel Moreno
Compartir

3 comentarios:

Txemita23 de abril de 2009, 4:08


wenas!
Antes de nada felcidades por el blog, a los aficionadillos al tema nos saca de mas de
una duda y se aprende mucho :)
Encontre una web que me llamo bastante la atencion a ver que os parece. Se trata de
una web de fabricacion y distribucion de baterias industriales.
El caso es que me llamo la atencion que se pueden encargar el diseño de baterias a
medida para algun proyrecto. Me parece interesantisimo este tema y no sabia que fuera
tan accesible el poder pedir una bateria a la medida de las necesidades de cada uno.
Muy interesante, a ver que os parece...
Un saludo y hasta otra!

Responder

Mauricio20 de mayo de 2009, 12:18


Estimados, excelente blog, muy interesante.

Quisiera hacer una consulta: ¿por qué el conductor tipo TW, THW, THHN, THWN y
NSYA están prohibidos en canalizaciones subterráneas, ya sea con dentro de un ducto
o directamente en tierra?
Agradecería la aclaración
Saludos

Responder

Juvencio Molina1 de febrero de 2011, 15:47


Estimados amigos, leyendo el artículo "Entendiendo los aislantes de los conductores",
aprecio que sus conceptos están incompletos y me permito hacer un complemento.

La definición entregada sobre polímeros termoestables o para el caso de aplicaciones


eléctricas, deberíamos llamarlos "aislamiento termoestable" está bien; sin embargo los
ejemplos mostrados incluyen aislamientos termoplásticos los cuales no son definidos en
ninguna parte del artículo.

Como aspecto muy diferenciado entre las clases de polímeros aislantes se debe indicar
que, ante el calor, los aislantes poliméricos termoestables tienen un comportamiento
muy distinto al de los termoplásticos. Estos son polímeros que tras ablandarse o
fundirse por efecto del calor, recuperan sus propiedades originales luego de enfriarse.
En general son polímeros lineales, con bajo PF y solubles en disolventes orgánicos.
Los termoestables no cambian sus propiedades ante el calor y no son solubles en
disolventes orgánicos.
Esas son diferencias fundamentales entre ambos tipos de polímero

También podría gustarte