Está en la página 1de 5

I. Elige el tema y establece su propósito de lectura.

- TEMA: El arte de la guerra (SUN TZU)


- PROPÓSITO: Leer para obtener una información precisa
II. Justifica su libro seleccionado y las predicciones sobre el propósito del autor y
del tema a desarrollarse.
- JUSTIFICACIÓN DEL LIBRO: Me llaman la atención los temas sobre guerras, o
acontecimientos que se dieron hace mucho tiempo y quise saber sobre que trataba
el libro. Sun Tzu escribió El arte de la guerra como un libro de práctica militar, pues
él era general y la guerra era su vida y su quehacer diario. Pero, más allá de la
práctica militar, lo pensó como un tratado que enseñara la estrategia suprema de
aplicar con sabiduría el conocimiento de la naturaleza humana en los momentos de
confrontación.
III. Manifiesta el tema, el tipo de texto y la estructura del libro.
- Tipo de texto: Texto directivo, por lo que es un texto instructivo en el que se explica
cómo desarrollar una actividad o llevar a cabo un objetivo.

INTRODUCCIÓN:
El Arte de la Guerra es el mejor libro de estrategia de todos los tiempos. Inspiró a Napoleón,
Maquiavelo, Mao Tse Tung y muchas otras figuras históricas. Este libro de dos mil quinientos
años de antigüedad, es uno de los más importantes textos clásicos chinos, en el que, a pesar
del tiempo transcurrido, ninguna de sus máximas ha quedado anticuada, ni hay un solo
consejo que hoy no sea útil. Pero la obra del general Sun Tzu no es únicamente un libro de
práctica militar, sino un tratado que enseña la estrategia suprema de aplicar con sabiduría
el conocimiento de la naturaleza humana en los momentos de confrontación. No es, por
tanto, un libro sobre la guerra; es una obra para comprender las raíces de un conflicto y
buscar una solución. "La mejor victoria es vencer sin combatir", nos dice Sun Tzu, "y ésa es
la distinción entre el hombre prudente y el ignorante". La obra de Sun Tzu llegó por primera
vez a Europa en el periodo anterior a la Revolución Francesa, en forma de una breve
traducción realizada por el sacerdote jesuita J. J. M. Amiot. En las diversas traducciones que
se han hecho desde entonces, se nombra ocasionalmente al autor como Sun Wu o Sun Tzu.
El núcleo de la filosofía de Sun Tzu sobre la guerra descansa en estos dos principios: 1. Todo
el Arte de la Guerra se basa en el engaño. 2. El supremo Arte de la Guerra es someter al
enemigo sin luchar. Las ideas de Sun Tzu se extendieron por el resto de Asia hasta llegar a
Japón. Los japoneses adoptaron rápidamente estas enseñanzas y, posiblemente, añadieron
algunas de su propia cosecha. Hay constancia de que el principal libro japonés sobre el tema,
"El libro de los Cinco Anillos", está influido por la filosofía de Sun Tzu, ya que su autor,
Miyamoto Mushashi, estudió el tratado de "El Arte de la Guerra" durante su formación
como Samurai. Habitualmente se hace referencia a las culturas orientales como culturas de
estrategia y no es pequeña la influencia de Sun Tzu en este desarrollo cultural. Hoy en día,
la filosofía del arte de la guerra ha ido más allá de los límites estrictamente militares,
aplicándose a los negocios, los deportes, la diplomacia e incluso el comportamiento
personal. Por ejemplo, muchas frases clave de los manuales modernos de gestión de
empresas, son prácticamente citas literales de la obra de Sun Tzu (cambiando, por ejemplo,
ejército por empresa, o armamento por recursos, sin ir más lejos). Las ideas siguen siendo
completamente válidas a pesar de los 25 siglos transcurridos desde que se escribieron.
ÍNDICE:
1. Sobre la evaluación
2. Sobre la iniciación de las acciones
3. Sobre las proposiciones de la victoria y la derrota
4. Sobre la medida en la disposición de los medios
5. Sobre la firmeza
6. Sobre lo lleno y lo vacío
7. Sobre el enfrentamiento directo e indirecto
8. Sobre los nueve cambios
9. Sobre la distribución de los medios
10. Sobre la topología
11. Sobre las clases de terreno
12. Sobre el arte de atacar por el fuego
13. Sobre la concordia y la discordia
RESUMEN:

El arte de la guerra es un tratado sobre estrategia militar dividido en trece partes, cada una
de las cuales da cuenta de los diversos aspectos y escenarios que pueden darse en un
conflicto.

En él se refiere la importancia de adaptar la estrategia a las condiciones y circunstancias en


que nos encontremos, se habla sobre algunos de los factores prácticos que deben ser
tenidos en cuenta, como la organización, la planificación y el abastecimiento (de armas y
alimentos), pues son determinantes en la batalla.

Un principio básico del arte de la guerra es aquel que preconiza que lo más conveniente es
vencer evitando la batalla, valiéndose de la estrategia. En este sentido, el autor enumera
algunos pasos que deben ser considerados para ello: primero se debe proceder a
desmantelar los planes del enemigo, si esto falla, se debe tratar de disolver sus alianzas, y
solo luego, si todo esto fracasase, se deberá atacar a su ejército.

Otro aspecto crucial de índole filosófica que aborda el libro es el de la importancia de


conocerse a sí mismo y al enemigo, pues esto conduce a la invencibilidad. También explica
la importancia de ser flexible en la batalla y saber adaptarse a las circunstancias, así como
saber visualizar las señales sutiles que permitan al general conducir a su ejército a la victoria.
Según Sun Tzu, otro de los principios fundamentales del arte de la guerra descansa sobre la
necesidad de saber practicar el arte del engaño para confundir y debilitar al enemigo.
Además, también se aconseja el aprovechamiento y mantenimiento no solo de las ventajas,
sino, más importante aún, de las oportunidades que se presenten. De allí la importancia de
mantenerse en todo momento atento al curso de los acontecimientos.

También es abordada y analizada la cuestión del terreno y su reconocimiento. Entender las


ventajas y desventajas que ofrece cada tipo de terreno es otro aspecto clave para lograr la
victoria. Del mismo modo, se previene sobre los beneficios y perjuicios del uso de fuego en
la batalla, y se analiza las ventajas e importancia del uso de espías como instrumento de
información.

Finalmente, para entender libro, es importante saber que este se fundamenta en buena
medida en el sistema de pensamiento del taoísmo. Así, en sus enseñanzas se traslucen
algunos principios del Tao, como el de la mínima acción y el menor esfuerzo para conseguir
el máximo resultado, la espontaneidad y la adaptación al curso natural de las cosas, la
capacidad para determinar el momento adecuado para actuar, y la consideración y el
respeto por el enemigo, entre otras cosas.

BIBLIOGRAFÍA:

- AMIOT, P.; SERRA, Esteve (2005). Sun Tzu. El arte de la guerra; los trece capítulos.
Versión castellana de la traducción francesa. Barcelona: José J. de Olañeta. ISBN 84-
7651-807-2.
- BÁRCENAS, Alejandro (2014). El Arte de la Guerra. Traducción directa del chino
antiguo. Lexington: Anamnesis Editorial. ISBN 978-1495385384.
- GALVANY, Albert (2001). Sunzi. El arte de la guerra. Traducción directa del chino
antiguo (9ª edición). Madrid: Trotta. ISBN 978-84-9879-702-2.
- GARCÍA-NOBLEJAS SÁNCHEZ-CENDAL, Gabriel (2015). El Arte de la Guerra. Traducción
directa del chino antiguo y estudio introductorio. Madrid: Alianza Editorial. ISBN 978-84-206-
9120-6.
- RAMÍREZ BELLERÍN, Laureano (2006). Arte de la guerra de Sunzi. Versión restaurada a
partir del manuscrito de Yinqueshan (s. II a. C.). Madrid: La Esfera de los
Libros. ISBN 84-9734-509-6.
- YANG, Zhen (1994). Sunzi. Arte de la Guerra. Traducción directa del chino (2ª edición).
Beijing: Ediciones en Lenguas Extranjeras. ISBN 7-119-01554-0.

IV. Menciona y explica el desarrollo de uno de los subtemas tratados en el texto.


1. Planes de preparación
El arte de la guerra, entonces, es gobernado por cinco factores inmutables…
Estos son: Los principios morales; El cielo; La Tierra; El comandante; El método y
la disciplina. Estas cinco directrices deben resultar familiares para todo general:
El que las conozca saldrá victorioso; el que no las conozca fracasará.
Mientras gestiona el beneficio de mi consejo, aprovéchese también de
cualquieras circunstancias útiles más allá de las reglas ordinarias. Según cómo
sean de favorables las circunstancias, uno debe modificar sus planes. Todo el
arte de la guerra está basado en el engaño.
Cuando se puede atacar, tenemos que parecer incapaces; cuando usamos
nuestras fuerzas, tenemos que parecer inactivos; cuando estamos cerca,
tenemos que hacer creer al enemigo que estamos en la lejanía; cuando alejados,
tenemos que hacerle creer que estamos al lado.
El general que gana una batalla hace muchos cálculos en su templo antes del
fragor de la batalla. El general que pierde una batalla no hace sino pocos cálculos
de antemano.

V. Formula y responde, estratégicamente, dos interrogantes capaces de


compartir información esencial de su libro.

- ¿Por qué se dice que El arte de la guerra es el mejor libro de estrategias?

Porque la obra no es únicamente un libro de práctica militar, sino un tratado que enseña la
estrategia suprema de aplicar con sabiduría el conocimiento de la naturaleza humana en los
momentos de confrontación. No es, por tanto, un libro sobre la guerra; es una obra para
comprender las raíces de un conflicto y buscar una solución.

- ¿Por qué se dice que es preferible vencer sin luchar?

Porque eso es lo que hace un verdadero estratega va debilitando poco a poco al enemigo y lo
ataca cuando este desprevenido y lo captura.