Enciclopedia Médica: Bursitis

Dirección de esta página:

http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000419.htm

Definición

Es la inflamación de los sacos llenos de líquido (bolsas) que están entre el tendón y la
piel y/o entre el tendón y el hueso. Esta condición puede ser aguda o crónica.

Causas, incidencia y factores de riesgo

Las bolsas son unas cavidades llenas de líquido ubicadas en lugares con tejidos donde
los tendones o los músculos pasan por encima de las protuberancias óseas cerca a las
articulaciones. Su función es facilitar el movimiento y reducir la fricción entre las partes
movibles.

La causa de la bursitis puede ser el sobreuso crónico, trauma, artritis reumatoidea, gota,
infección, o algunas veces la causa puede ser desconocida. La bursitis comúnmente se
presenta en el hombro, la rodilla (rodilla de mucama), el codo y la cadera, y también
puede afectar otras áreas como el tendón de Aquiles y el pie.

Los ataques o lesiones repetitivas de bursitis pueden generar una inflamación crónica.

Síntomas

 Sensibilidad y dolor articular

 Hinchazón
 Calor sobre la articulación involucrada

Signos y exámenes

Un examen físico muestra articulaciones sensibles o hinchadas.

Tratamiento

Se puede recomendar descanso o inmovilización temporal de la articulación afectada.

Los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINES), como el ibuprofeno,

pueden ser efectivos para aliviar el dolor y disminuir la inflamación. Asimismo, la
fisioterapia formal puede ayudar.

Si la inflamación no responde al tratamiento convencional, se debe administrar

tratamiento alternativo mediante aspiración del líquido de la bolsa e inyección de
corticosteroides. Rara vez se requiere cirugía.

Una vez calmado el dolor, se debe comenzar a ejercitar el área afectada. Si ha ocurrido
atrofia muscular debido a la falta de uso o inmovilidad prolongada de la articulación
afectada, se recomiendan ejercicios para fortalecer e incrementar la movilidad.
La bursitis ocasionada por infección se trata con antibióticos. Algunas veces se aconseja
el drenaje quirúrgico de la bolsa infectada.

Expectativas (pronóstico)

Esta enfermedad puede responder bien al tratamiento o puede convertirse en una

afección crónica si no se logra corregir la causa subyacente.

Complicaciones

La bursitis puede volverse crónica.

Demasiadas inyecciones de corticosteroides en corto tiempo pueden ocasionar lesión en

los tendones circundantes.

Situaciones que requieren asistencia médica

Se debe consultar al médico si los síntomas se repiten o no mejoran con el tratamiento.

Prevención

Se deben evitar las actividades que involucren movimientos repetitivos de cualquier

parte del cuerpo.