Sehr geehrte

vielen Dank für Ihre bisherigen Bestellungen bei uns.

Im Dezember und Januar ziehen unsere Cottonera Classic und Basic Webstühle in unsere neue
Produktionshalle in Dortmund.

Wenn Sie in diesem Jahr Cottonera Classic oder Basic benötigen, dann bestellen sie diese bitte
spätestens im November.

Alle anderen Produkte sind durchgehend verfügbar.

Wir informieren Sie über den Fortschritt in unserem Webshop: www.dortex.de

Estimado señor o señora,

Muchas gracias por su pedido.

Tenemos planificado para diciembre del presente año y enero del próximo mover
nuestros telares de las “Cottoneras Classic y Basic” a otra nave de producción en
Dortmund.

Si es que tiene pensado realizar un pedido durante este año de “Cottonera Classic o
Basic”, le rogamos realizarlo a más tardar hasta noviembre.

Todos los otros productos seguirán disponibles con normalidad.

Le mantendremos informado sobre el progreso en nuestra tienda en línea:

www.dortex.de