CORPORACIÓN BOLIVARIANA DEL NORTE

ENGLISH III
TEACHER: Mauricio Esmeral Patiño IELTS C2
ADJETIVOS COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS EN INGLÉS

Es muy común comparar cosas utilizando adjetivos, por ejemplo: ‘Ese coche es pequeño pero el
otro es más pequeño’. Éstos se llaman adjetivos comparativos.
También explicaré, ya que también es necesario aprender la forma superlativa de los adjetivos
con relación a su forma comparativa, ya que están relacionadas. Por ejemplo en el caso del
adjetivo 'pequeño', 'más pequeño' es la forma comparativa y ‘el más pequeño’ es la forma
superlativa. A continuación les mostraré las reglas para formar los comparativos y los
superlativos en inglés:

1. En inglés, a la mayoría de los adjetivos se les añade un „er‟ al final para formar el comparativo
y „est‟ para formar el superlativo.
EXAMPLES:
My apartment is small – Mi apartamento es pequeño
My brother‟s apartment is smaller – El apartamento de mi hermano es más pequeño
Amanda‟s apartment is the smallest – El apartamento de Amanda es el más pequeño
Además debemos tener en cuenta que para saber cuándo se les agrega “er”, “r”, “est”, “st” o
la palabra “more”, depende de las sílabas que tengan los adjetivos. Esto se hace de la siguiente
forma:
Cuando los adjetivos son monosílabos (una silaba) o bisílabos (dos silabas) se les agrega “er”,
“r”, “est”, “st” al final y cuando son trisílabos (tres silabas) o tienen más de tres, se les
antepone la palabra “more” que significa “más”.
En la siguiente tabla aparecerán ejemplos con los más comunes:

ADJ COMPA SUPER ADJ COMPA SUPER

Long – largo Longer Longest Short– corto/ bajo Shorter Shortest
Old – viejo Older Oldest Young – joven Younger Youngest
High – alto Higher Highest Low – bajo Lower Lowest
Cheap - barato Cheaper Cheapest Fast – rápido Faster Fastest
Slow – lento Slower Slowest Wide – ancho Wide Widest
Narrow – estrecho Narrower Narrowest Strong – fuerte Stronger Stongest
Weak – débil Weaker Weakest Great – Grande Greater Greatest
Calm – tranquilo Calmer Calmest Hard – duro/difícil Harder Hardest
Soft – blando Softer Softest Loud – fuerte Louder Loudest
Cold – frío Colder Coldest Clean – limpio Cleaner Cleanest
Smart – listo Smarter Smartest Stupid - estúpido Stupider Stupidest

2. Si el adjetivo termina en “e”, solo se añade una “r” para el comparativo y “st” para el
superlativo.
ADJ COMPA SUPER
Nice – amable Nicer Nicest
Late – tarde Later Latest
Rare – raro Rarer Rarest
EXAMPLE: This salesman is nice but the first one was nicer – Este vendedor es amable pero
el primero era más amable. However, the secretary was the nicest – Sin embargo, la secretaria
era la más amable
3. Algunos adjetivos que terminan en consonante, duplican la consonante final para formar el
comparativo y el superlativo, así:

ADJ COMPA SUPER ADJ COMPA SUPER

Fat – gordo Fatter Fattest Thin – delgado Thinner Thinnest
Hot – Caliente Hotter Hottest Big – grande Bigger Biggest
Wet – mojado Wetter Wettest Sad – triste Sadder Saddest

4. Cuando el adjetivo termina en „y‟, se cambia la „y‟por una „i‟ y se añade al final „er‟ para formar
el comparativo y 'est' para formar el superlativo, de la siguiente manera:

ADJ COMPA SUPER ADJ COMPA SUPER

Sunny – soleado Sunnier Sunniest Happy– feliz Happier Happiest
Funny – divertido Funnier Funniest Pretty – bonito Prettier Prettiest
Tasty – sabroso Tastier Tastiest Dusty – empolvado Dustier Dustiest
Dirty – sucio Dirtier Dirtiest Heavy – pesado Heavier Heaviest
Rainy – lluvioso Rainier Rainiest Cloudy – ancho Cloudier Cloudiest
Dry – seco Drier Driest Hungry – hambriento Hungrier Hungriest

5. Algunos adjetivos sin embargo, no tienen una forma diferente para el comparativo o el
superlativo, y se debe usar „more‟ y „most‟ para formarlos. En general son adjetivos que tienen
más de dos sílabas o terminan en „ful‟, „ing‟, „ous‟, „ive‟, „ish‟, „al‟, „able‟ y „ed‟.

ADJETIVO COMPARATIVO SUPERLATIVO

Beautiful – bonito More beautiful Most beautiful
Interesting – interesante More interesting Most interesting
Boring – aburrido More boring Most boring
Exciting – emocionante More exciting Most exciting
Joyful – alegre More joyful Most joyful
Generous – generoso More generous Most generous
Informative – informativo More informative Most informative
Selfish – egoísta More selfish Most selfish
Economical – económico More economical Most economical
Comfortable cómodo More comfortable Most Comfortable
Satisfied – satisfecho More satisfied Most satisfied

6. Hay tres adjetivos en inglés muy comunes que son irregulares. Ellos tienen comparativos y
superlativos completamente distintos; estos son:

ADJ COMPA SUPER

Good – bueno Better Best
Bad – malo Worse Worst
A lot – mucho More Most
Little – poco Less Least
Far – lejos Further Furthest

2
Veni, Vidi, Vici
 PREFERIR" EN INGLÉS: PREFER, WOULD RATHER, WOULD PREFER

¿Cómo se dice en inglés "yo prefiero"? El verbo preferir en inglés (prefer) suele causar bastante
confusión ya que existen diversas formas para expresar la preferencia en este idioma. A
continuación les explico qué estructuras se utilizan:

1) PREFER. Para hablar de preferencias en general, usamos el verbo prefer seguido de verbo
acabado en -ING o de infinitivo con TO sin que cambie el significado.
EXAMPLE: I prefer buying online = I prefer to buy online (prefiero comprar por internet)

También podemos indicar que preferimos una cosa a otra con la siguiente estructura:

Sujeto + prefer + sustantivo + to + sustantivo

EXAMPLE: I prefer tea to coffe (prefiero el té al café)

Para decir que preferimos hacer una cosa a hacer otra podemos usar las siguientes estructuras:

Sujeto + prefer + verbo acabado en -ing + TO + verbo acabado en –ing

EXAMPLE: I prefer going to the cinema to staying at home. (prefiero ir al cine a quedarme en
casa)

Sujeto + prefer + infinitivo con to + RATHER THAN + infinitivo sin to

EXAMPLE: I prefer to read rather than watch TV (prefiero leer a ver la televisión)

2) WOULD RATHER. Significa prefiero o preferiría y va seguido de infinitivo sin to.

EXAMPLE: Shall we go shopping? I would rather go to the cinema. (¿Vamos de compras?

Prefiero / preferiría ir al cine)
Forma abreviada: I'd rather go out (prefiero / preferiría salir)

Para decir que preferimos hacer una cosa a hacer otra usamos la siguiente estructura:

Sujeto + would rather + infinitivo sin to + THAN + infinitivo sin to

EXAMPLE: She would rather go out than stay at home. (ella prefiere/ preferiría salir a quedarse
en casa)
3) WOULD PREFER. También significa prefiero o preferiría y va seguido de infinitivo con to. Es
más formal que would rather.

EXAMPLE: Shall we go shopping? I would prefer to go to the cinema. (¿Vamos de compras?

Prefiero / preferiría ir al cine)
Forma abreviada: I'd prefer to go out (prefiero / preferiría salir)
Para decir que preferimos hacer una cosa a hacer otra usamos la siguiente estructura:

Sujeto + would prefer + infinitivo con to + RATHER THAN + infinitivo sin to

3
Veni, Vidi, Vici
EXAMPLE: They would prefer to travel to London rather than go skiing. (Ellos prefieren /
preferirían viajar a Londres que ir a esquiar)

¡Cuidado!
- Después de than o rather than siempre va un infinitivo sin to (bare infinitive)
(Prefiero viajar en tren a conducir)

EXAMPLES: I prefer to travel by train rather than drive.

I would rather travel by train than drive.
I would prefer to travel by train rather than drive.

- Prefer en pasado dobla la r.

EXAMPLE: When he was a child, he preferred chocolate to crisps (de niño prefería el chocolate
a las papitas fritas)

RESUMEN

1) PREFER se usa en correlación con TO (si usamos gerundio) o con RATHER THAN (si
usamos infinitivo con to)
I prefer swimming to running (prefiero nadar a correr)
I prefer to swim rather than run (prefiero nadar a correr)

2) WOULD RATHER se usa en correlación con THAN.

I would rather swim than run (prefiero nadar a correr)

3) WOULD PREFER se usa en correlación con RATHER THAN

I would prefer to swim rather than run (prefiero nadar a correr)

Para acabar y para que recuerden mejor todas las estructuras que rigen al verbo "preferir" les
dejo la siguiente infografía:

4
Veni, Vidi, Vici