308 REVISTA INTERNACIONAL DEL TRABAJO.
El empleo precario en Sicilia
Por Paolo Sytos Lasinr?
1 profesor Sylos Labini sugiere en las siguientes paginas gue el
ia puede tener mds valor cuando se estudian
los conceptos mds corrientes
smpleo. Después de definir
EL'CE sprerimadamente cuatro aflos, mientras desempetaba
sen Ja Universidad de Catania, reuni un
ta y racional de los
ialista garantice
y aproximadamente
diferentes monografias.
Para los economista:
econsmico,
La economia de $
fen muchos aspectos, pero despué
un proceso de indus
sobre todo en
, este proceso no ha comenzado todavia, pero hay indicios
de que la economia si
AAlgunas de
estructura y evolucién agricola 'e industrial 'y ovganizacion del
1 Profesor de Economia de la Universidad de Roma,‘de demanda
fuerza de
primero
los paises adclantados, por diferentes
dio son poco extensas y las casechas pre-
lunos cuantos meses por
quedan desempleados y en las épocas
Nunca:
sn. y
FL EMPLEO PRECARIO. EX SICILIA 3am
y-cosecha) hay escasez de mano de obra. Por consiguiente, las cifras
promedio de los desempleados inscritos son relativamente altas,
aunque no exista ningxin desempleo durante dos o tres meses al afo,
La expresin « desempl » se referia originalmente
a la agricultura de los paises subdesarrollados, donde existe un
1a productividad marginal de la mano
de obra es nula o incluso negativa, es decir, que una reduccién enel
i las personas ocupadas en la agricultura no
produccién, que permanece inal
aumentar —, cor
ion. Esto se apli
EI concepto de
‘con los coneeptos
coincide con el de
pues las personas en
siempre, suelen estar empleadas dut
tiempo normal de trabajo. En las personas que trabajan
voluntariamente a tiempo parci deben considerarse como
personas en situacién de empleo precario (por ejemplo, las amas de
casa que deciden dedicar s6lo una parte de su tiempo al trabajo):
pero deberia considerarse en empleo precario a las personas que
se acaban de mencionar. En cierto grado,
eo parcial » (trabajadores,
leo precaric
fe una parte solamente del
amor, ae Stitch dal aor: Retcone de
lavoro (Note # rlatione. mim 30, mayo de 390
|: bre todo las pints = 73,
Commissione parle stalisiche detfavorecidos en lo que respecta al niimero de dias de trabajo por afio
son los de la zona de los cereales, y los mas beneficiados los de laA109 8REVISTA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
permanente, una de cuyas consecuencias
‘nen empleo en la industria ocupan una p
jen definida,
En las empresas de artesanfa de tipo an
precario para los asal:
el empleo es muy
iados y especialmente para los jévenes que
trabajan como e aprendices » y obtienen salarios sumamente bajos:
con frecuencia siguen siendo « aprendices » incluso cuando ya no son
recurso de que se valen sus empleadores para
Jo debido. Ot te en dar tarca a
ler (este método res
lugares atrasados de Si
«asa el mayor tiempo pos
Todos estos trabajadores (asalariados, aprendices, muj
(rabajan en sus casas) carecen de toda garantia de estal
in_que atin subsiste en los
de que la mujer debe permanecer en str
__FL. EMPLEO PRECARIO EN SICILIA 317
juiera los propios empleadores gozan de una
ada porque, como ya se ha visto, la actividad de
L EMPLEO PRECARIO
DES NO AGRICOLAS
jcamente imposible evaluar el yolumen det
puede hacerse es defini las
ilidad, es mas frecuente el
clases de trabajo en que, con toda
empleo precario
empleadas), pero que no
comercio de 1951 y 196r.
dores, 0 en empresas del sector de los servicios que sélo ocupan
a 2 trabajadores. 4. Personas empleadas en empresas industriales
‘con mas de to trabajadores o en empresas de los servicios con mas
de 2 trabajadores.
Las razones para esta clasificacién son las siguientes: Con
respecto al primer grupo, no hay duda de que entre las personas
inscritas como desempleadas figuran muchas que desempefian
‘empleos ocasionales y que precisamente por no tener un contrato
permanente de trabajo pueden inscribirse en las oficinas de empleo
(véase antes
La composicién del segundo grupo es algo mas compleja. Los
funcionarios del censo de industria y comercio preguntan a los jefes
de las empresas que funcionaban el dia en que se levanté el censo,
‘cuntos trabajadores prestan servicio en la empresa; por consi-precario son
nas empleadas
dias al fo, y“FL EMPLEO PRECARIO EN SICILIA 333
fué diferente: t
regiones del norte experimentaron un desarrollo
;ntean dos problemas: ¢Por qué ha
idad en Italia? Por qué ha disminuldo
ie en el norte? El primer problema no
i de resolver: cuando la mortalidad desciende, la
nde a disminuir mas pronto o més tarde.
| Esto se debe en parte al hecho de que cuando la mortalidad infantil
lisminuye incluso mas de prisa que la mortalidad
desean que cuatro de sus hijos Heguen a la
tan para ello concebir siete. En general, el
siderarse como el resultado de un
| poblacién
ir qué en ciertas economias
lamente, hasta el punto de
yen otras con mas
ia natalidad en el sur
intas puedenencontrarse
del estudio sobre las tenden-
stro grupo de investigacién ¥
los diferentes indices de natali-
estran una asombrosa variedad: algunos no son
del norte de Italia — 0 a los de cualquier otra re-
de algunos
problema
restabilidad e insoguridad
ade Jas personas que viven y ‘demégratos dad tiende a ser
zonas rurales que en las citidades. Esto quiza sea cierto
. donde
omo porcentaje de la
en la agricultura) y la natalidad es
ively tendencias del indice de nataidad También se ha sugerido y es opinidn muy
indice de natalidad tionde a estar en propo
ingresos por cabeza. La diver
Jos indices de natalidad del
confirma esta gen
generalizada que el
parece
— ks
idad algo inferior al de
fentales — muestran un indice de nat
las provineias mis pobres. Sin embargo, hay excepciones, incluso
a nivel provincial; y cuando se efectiia un estudio detallado de la
situacién demogrifica en los diferentes municipios (comuni), aun
parecen ser mis numerosas las excepciones.
1 Por el Sr Andes Saba,‘sta encuesta
cs de esperar
ms. Y seria
20 sobre el vol
tas sobre: a) 1aINFORMACIONES
Condiciones de trabajo
Ex Estapos Usipos:
RDEPARTAMENTAL
de 3-0 de noviembre de 1963, el
16 una comisicn interdeparta-
a objeto de mejorar la condi-
tino de los cuales presidirl cl Consejo, el cual se feunied como rafeimo dos veces
A af, Sus funciones tom Ine siguientes
7 |