Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PEOPLE
FARAH RESCALVO.CLARA RASTELLINI.DANI SCHARF
MAICA PAMANES.PRINCE LÁUDER.PINK
CARLOS GAXIOLA.KIMBALKEVINGODIVA. ANDREW KASAY
MARTIN JULIO VÁZQUEZ. GUN SUWANNASITH.KID GHE
IRAM ABIF ORTEGA.CIERVO BLANCO.EDUARDO LÓPEZ V
PAPER MONSTER.ANA POBO CASTAÑER.EL MATUTO
2010 (CC) Inkult Magazine se encuentra protegida bajo la Licencia Atribución-No comercial-No De-
rivadas 2.5 México de Creative Commons. Inkult es una revista mensual en formato digital. El con-
tenido de las imágenes y artículos es responsabilidad exclusiva de los autores y colaboradores. Los
artículos escritos por colaboradores externos no representan necesariamente el punto de vista de
la editorial. Todos los derechos de las imágenes son propiedad de sus autores y no pueden ser re-
producidas sin permiso de ellos.
fotografía: Clara Rastellini
ÍNDICE
PEOPLE
pag 6
FACE 2 FACE / TONI FRANCOIS
pag 38
PEOPLE
pag 60
FACE 2 FACE / QUIERO CLUB
pag 86
PUMP UP THE VOLUME
pag 102
PEOPLE
pag 104
FACE 2 FACE / JORGE MICHEL GRAU
pag 126
TOYFRIEND
pag 142
PEOPLE
pag 150
ACTION!
pag 168
BOOKSTUFF
pag 174
WEAR THE MOMENT
pag 176
THE GOOD THINGS
pag 180
ARTIFACTS
pag 182
EDITORIAL
555555555555555555555
555555555555555555555
555555555555555555555
555555555555555555555
555555555555555555555
El cinco, favorito para muchos entre infinito de
555555555555555555555
números. Cinco los lados del pentágono. Cinco es el
número áureo como razón, la ciencia nos dicta que
se encuentra en especies animales, vegetales o fenó-
555555555555555555555
menos naturales, producto del equilibrio físico que se
presenta en las distribuciones en forma de espiral lo-
garítmica. Cinco dedos en cada mano, en cada pie. No
tres, sino cinco pies que le buscan al gato. Cinco los
555555555555555555555
petalos de la flor. Cinco los picos de la estrella. Simple-
mente cinco veces más la edición de este magazine.
El Editor
555555555555555555555
555555555555555555555
555555555555555555555
555555555555555555555
555555555555555555555
PEOPLE
FARAH RESCALVO
Serie: “She hid”
DF, México
www.quierover.carbonmade.com
CLARA RASTELLINI
Buenos Aires, Argentina
www.dripbook.com/clarastellini
DANI SCHARF
Uruguay/México
www.flickr.com/-daniboy
MAICA PAMANES
Monterrey,México
www.behance.net/MaicaPamanes
PRINCE LÁUDER
Serie: Beauty LD
DF, México
www.behance.net/princelauder
TONI
FRANÇOIS
inkultmagazine.com
TONI FRANÇOIS
Cuando estamos ante la presencia de nuestro ar-
tista o banda favorita, normalmente suceden mo-
mentos casi mágicos que quisiéramos congelar
para siempre en nuestra memoria. Actualmente
gracias a la tecnología esto puede suceder gracias
a la fotografía móvil y digital, pero incluso para
hacer una buena fotografía de un concierto hay
que tener pasión, paciencia y mucho talento. Tal
es el caso de la mexicana Toni François, que de
ser una fotógrafa amateur desde hace doce años
y con ese muy considerable tiempo, nos muestra
su gran experiencia en fotografía de espectáculos
de música. Desde hace más de 11 años, que fue
la primera vez que asistió a conciertos de punk y
rock, su cámara capto las primeras imágenes de
su portafolio que la harían ser reconocida por su
buen trabajo. Tanto ha sido su éxito que ha sido
la fotógrafa oficial en conciertos como el de: Iggy
Pop, Moderatto, Vivian Girls, The Yeah, yeah,
yeahs entre otros famosos grupos. Este año visi-
tó Coachella de nuevo para captar algunos de los
momentos musicales que solamente se pueden
entender a través de las imágenes. Y esto es solo
un poco de su paso por la fotografía, en especifico
de los live acts musicales.
“TONI
IS IN DA
HOUSE”.
FACE 2 FACE / TONI FRANÇOIS X Pako Arellano
“MI PRIMERA
CÁMARA FUE
UNA POLAROID
CAPTIVA“.
inkultmagazine.com
FACE 2 FACE / TONI FRANÇOIS
¿Qué pasos llevas acabo antes de tomar ¿Cuál ha sido una de tus mejores expe-
las sesiones? riencias asistiendo y tomando fotos en
Tomo fotos de conciertos, así que debo algún concierto?
adaptarme a las condiciones de iluminación Tengo muchos conciertos favoritos pero uno
de cada lugar, llego y veo en donde me voy de los mejores ha sido el de Iggy & The stoo-
a poner para tomar las fotos, cuando estoy ges aquí en la Ciudad de México porque para
colocada empiezo a trabajar. mí era un sueño tomarle fotos a Iggy Pop y
tenerlo enfrente es algo muy impresionante.
¿Qué tipo de cámaras y lentes usas para
realizar tus trabajos?
Cámara Nikon d700, lentes: 50mm f/1.4,
85mm f/1.8, 70-200mm f/2.8, 16mm f/2.8,
24-70mm f/2.8.
inkultmagazine.com
“TENGO MUCHOS CONCIERTOS
FAVORITOS PERO UNO DE
LOS MEJORES HA SIDO EL DE
IGGY & THE STOOGES”.
¿Qué es lo que más te inspira hoy en día?
La música.
“YO
TAMBIEN
QUIERO
CLUB”.
FACE 2 FACE / QUIERO CLUB X Tiffany Bazán
Desde Monterrey, Quiero Club nos com- show así de gran nivel y llegas a una conclusión,
parte un rato con una buena platica horas necesitas crew, necesitas más gente que se invo-
antes de presentarse en el Lunario del Audi- lucre, que crea en la banda y que de alguna for-
torio Nacional, nos cuentan algunos adelan- ma tenga un talento y capacidad en su área, es
tos como agrupacion y el futuro proximo que por eso que ahora se está incursionando disci-
les espera. plinas nuevas en el show como son los visuales,
que anteriormente no contábamos con ellos, es
La promoción del disco Nueva América en como lo más reciente y estamos muy ansiosos
gran parte ha sido que lo han tocado en también de lograr una puesta en escena, que
vivo en muchos lugares, como por ejemplo vendría siendo el nuevo show el día de hoy en
hoy que se presentan en el Lunario con IMS, el Lunario, como el primer intento. Sin que sea
¿Para ustedes qué es importante a tomar en el show nuevo con un nombre o un concepto
cuenta para crear un buen show? oficial, simplemente nosotros estamos dejando
Boscop: La banda ha venido desarrollando el que se madure y en su momento con los tracks
show en vivo desde ya hace un par de años , es nuevos o con la discografía pasada, compactar
difícil a veces darte cuenta de las necesidades un show que se logré encapsular en un concep-
técnicas que se requieren para poder montar un to y por consiguiente que sea como una tem-
inkultmagazine.com
, porada, y sobre todo por los planes inmedia-
- tos que ya tiene la banda, entonces creo que ya
- es un buen momento para verlo así y no como
s una tocada más, y tampoco estamos cerrados a
- tener una show más, la banda estamos felices
, tocando en donde se pueda tocar, pero siempre
s hemos tenido esa inquietud de lograr eso. No
s estamos casados ni con una ni con otra, es dis-
e frutar el momento.
n
“HABLAS,
a
o
DISPARAS”
o
s
r
-
-
¿Es la primera vez que tocan con les, sabía que tocaba la guitarra pero
IMS? ¿Qué opinan de ellos? nunca me imagine tener una banda
Boscop: Camilo Lara ha estado muy con ella, siempre la ubique como una
cerca desde el nacimiento de Quiero persona dentro de la corriente de ar-
Club, entonces resulta para nosotros tistas. Quiero Club siempre ha estado
algo bien familiar, tenerlo cerca en muy ligado al arte, sobretodo de raíz,
un escenario, sabemos que le va muy porque antes hacíamos todo, así de
bien con IMS, entonces de alguna for- que los vestuarios, o sea las cosas que
ma creo que era algo que ya se tenía se implementaron en los primeros vi-
que dar y es muy grato compartir el deos, todas esas cosas, fue finalmen-
escenario, porque hemos estado en te una curaduría nuestra.
muchos backstages, en muchos even-
tos o en fiestas, de repente cuando Precisamente en sus videos, me
va a Monterrey nos topamos por ahí. parece que son divertidos, usan
dibujos, y eso ya es como su esté-
¿Tiene alguno de ustedes un acer- tica, por eso mismo preguntaba en
camiento más directo con el arte o cuanto a lo visual…
la gráfica? o ¿Cuáles son sus gus- Boscop: Y no se pierde, de hecho hoy
tos? vamos a estrenar un vestuario, y le lla-
Fara: En particular, Priscila y Gustavo, mo vestuario, porque lo puedes uni-
que son los que de hecho están en- ficar como una prenda que usamos
cargados de toda esa parte de Quie- para salir a tocar ¿no?, o sea no un
ro Club, las portadas de los discos, traje típico y con todo así tan estereo-
los diseños de las camisas, o incluso tipado, simplemente nos gusta hacer-
la imagen que se va a trabajar en un le ver la gente que estamos unidos,
video, si están muy involucrados en eso creo que es lo más importante.
eso, al menos en el aspecto visual; Ahorita tuvimos la fortuna de cono-
por supuesto para poder desarrollar cer a un gran diseñador, Montemayor,
este aspecto visual pues tienes que quien fue también quien nos hizo los
dominar ciertas disciplinas, ser parte, vestuarios del Vive Latino pasado, de
y pues si hacen muchas cosas, Priscila hecho desde ahí empezamos a hacer
por ejemplo hace arte objeto. el trip de luces y todo más elaborado.
Boscop: Es muy de día a día, en
Monterrey al menos donde nos ha “QUIERO CLUB
tocado circundar, no hay mucho que
hacer, entonces terminas por clavarte SIEMPRE HA
o con una disciplina, con la fotografía ESTADO MUY
o con el video. De alguna forma es
como muy compacto el círculo de ar- LIGADO AL ARTE”.
tistas, entonces no te sales de ahí, en
el momento en el que conocí a Prisci-
la, ella estaba estudiando artes visua- Fotografía: Lap0la
Fotografía: Kross
FACE 2 FACE / QUIERO CLUB
¿Cómo fue que llegaron a incluir al ex vocalista de Los Prisioneros y ahora integrante
de los Updates: Jorge González para la canción “Minutos de Aire”?
Fara: Pues fue un afortunado evento, nuestro manager Mopri, lo conoce ya de muchos años
y el estaba viviendo aquí en el DF, mientras nosotros trabajamos en nuestro disco, lo conoci-
mos y Jorge en algún momento dijo que estaría bueno hacer un remix tipo con los Updates.
Ya nos acercamos al momento en el que nos relacionamos mas con él, primero por mail, y
luego él fue el que propuso que mejor hagamos un tema original, y pues ya se fue a Mon-
terrey, estuvimos reunidos ahí unos tres o cuatro días, muy padre, hubo química inmediata,
estuvo creo que prácticamente el primer día así con la canción como la conocen y ya al otro
día fue solo, estamos seguros de esto, vamos a arreglarlo y órale.
¿Con que artistas les gustaría colaborar o hacer algo juntos, tanto como músicos o
directores?
Fara: Pues con un chorro! jaja pero tal vez estamos como en un momento en el que estamos
bien pegados a nosotros, enamorados de lo que estamos haciendo, como que nos encontra-
mos en un punto muy productivo, y muy feliz, obviamente hemos tenido grandes sueños de
inkultmagazine.com
poder colaborar con otros artistas, pero como que ahorita estamos así copados con lo que
tenemos nosotros, es algo muy padre, pues tuvimos la super fortuna de trabajar con Jorge, y
en su momento tuvimos la inquietud de con otros artistas, igual y todavía sigue la ilusión de
trabajar, por ejemplo con Javiera Mena o no se… ahorita es la que se me viene a la cabeza,
porque nos encanta; pero como te digo estamos super ensimismados de una mala manera.
Boscop: A mí me gustaría mucho que Tropical Forever hiciera una versión. Y bueno así como
soñando, puedes mencionar miles de nombres, así como super reconocidas, pero creo yo
que estamos en la búsqueda de poder tener fácil acceso a gente que este, por ejemplo aquí
en la ciudad de México estamos pensando en mirar para acá, entonces va a ser más fácil ac-
cesar a estas bandas, o porque no colaborar y hacer más cosas, es parte de lo que ha hecho
crecer a Quiero Club.
FACE 2 FACE / QUIERO CLUB
Ya han participado haciendo música para querían plasmar, inspirados en esto, más recien-
Soundtracks, como por ejemplo para Rudo y temente nos tocó hacer la música para la campa-
Cursi… ña de este coche, no sé si lo hayan visto en algún
Fara: Si, Rudo y Cursi fue una, pero la primera fue comercial. Fue eso una colaboración, y al rato esta
Efectos Secundarios, ahí tomaron una canción que -padre- porque sabemos que se iba a usar en imá-
ya teníamos que era “No Coke”, pero que nosotros genes con el coche moviéndose, lo que fuera, no
hiciéramos una canción para una película fue para sabíamos cómo iban a plasmarlo al final de cuen-
“Casi Divas” de la misma directora, después de lo tas pero obviamente te imaginas movimiento, y
de Rudo y Cursi, está todavía en posproducción es una idea que venimos desarrollando con ante-
una película que está basada en un libro de José rioridad, para ese propósito. Ellos nos iban direc-
Agustín que se llama “Abolición de la Propiedad” cionando con tipo la filosofía que manejan, sin un
que de hecho el tema de música, una canción que guion pero si había un cierto seguimiento. Y luego
estrenamos este año, nada más que nosotros hici- este mes de Octubre, si todo sale bien, vamos a
mos una versión pues más Quiero Club, para ense- estrenar una nueva canción, que ahí la colabo-
ñarla, porque el tema que va a venir en la película ración fue de un amigo, Paulino, básicamente es
es otro cosa, es la misma canción pero con otra la misma cosa, nos gusta mucho como escribe, y
producción totalmente. Va a ser una sorpresa llega con una letra que podría ser una canción de
Fara: Por ejemplo cuando hablabas de colabo- Quiero Club, nosotros igualmente tenemos ya tra-
raciones, últimamente es todo lo que hemos he- bajada la música, y una melodía, le dijimos esto es
cho porque música, fue prácticamente una cola- lo que tenemos.
boración, nos empapamos de que era lo que ellos
6
inkultmagazine.com
Fotografías: 1 y 6 - Kristin Burns, 2- Guillermo moreno, 3- Tery Amaya, 4- The nerve that kills, 5- Amelia Tabullo
Fotografías: Toni François
¿En lo personal tienen algunos artistas favoritos?
No para que les hagan necesariamente algún tra-
bajo, sino en general.
Fara: Pues a mí me gusta mucho toda la imagen que
hacen The Flamings Lips, me encanta, que la cura Way-
ne Coyne, el cantante, a mi me super encanta, porque
tiene muy claro, tiene una cierta estética.
Boscop: Yo soy malísimo para los nombres, pero yo
de donde tomo mucha influ encia visual, es de las pe-
lículas.
Inkult: ¿Cómo de cuáles?
Boscop: Uhm, me pasa como en la música, entre más
investigas menos la disfrutas, entonces yo decidí con
el cine no investigar nada, es mas de –vamos a ver una
película, ¿de que es? no sé vamos- y tengo una mane-
ra muy ligera de ver las películas, me quiero entrete-
ner, luego me han capturado algunos directores y digo
–ahh es el mismo de aquella-, me gusta en general la
estética de las antiguas, lo blanco y negro, los animes
también me gustan mucho, como lo que es, me gusta
mucho el dibujo.
www.yotambienquiero.com
PUMP UP THE VOLUME
CHROMEO
BUSINESS CASUAL
Chromeo es uno de esos grupos que fácilmente se les
puede llamar poco originales, uno de tantos atrapados
en la burbuja de los 80’s, los arreglos en el sintetiza-
dor, la voz de Dave 1, incluso las melodías, me suena a
que ya las había oído antes. Creo que debería odiarlos,
pero en realidad no lo hago, de hecho me gustó, a pe-
sar de considerar esto. ¿Estarán retomando lo viejo y
basándose de ahí? no lo sé, creo que solo queda que lo
escuches y no pongas resistencia, porque al final, te va
acabar gustando.
Essential tracks:
When the Night Falls, I’m Not Contagious, Don’t Turn
The Lights On
Essential tracks:
Hang On In There, Our Generation, Wake Up
CARL BARÂT
CARL BARÂT
El ex-vocalista de Dirty Little Things se lanza con
este disco debut en solitario, que parece que se-
guimos con los sonidos de décadas pasadas y el es-
tigma que tienen los músicos al dejar una banda.
Las tonadas me recuerdan a The Smiths, un poqui-
to también a Noir Désir, son melodías pegajosas y
baladas con letras que tienen frases memorables.
Este disco es la sorpresa debut que nos da este ex-
Libertine, una sorpresa grata.
Essential tracks:
Run With The Boys, Carve My Name, She’s Something
inkultmagazine.com
TRICKY
MIXED RACE
La novena producción de Tricky llegó, ¿Qué puedes es-
perar? en realidad, todo, dancehall, chain-gang blues,
y demás música tradicional exótica. Todo está revuel-
to, por lo mismo este tipo de discos funciona si a cada
canción le encuentras su propósito individual. A mí me
resultó interesante como siempre, aunque no es lo que
más me ha gustado. Tricky siempre hace lo que quiere
y juega con nosotros, por ejemplo “Kingston Logic” ¿es
una parodia a Daft Punk? debe de serlo, es idéntica a
Technologic.
Essential tracks:
Really Real, Murder Weapon, Every Day
KT TUNSTALL
TIGER SUIT
Nunca he sido fan de KT Tunstall, es más, llegué a pen-
sar que sería una chica “One Hit Wonder”, pero he de
admitir, la mujer tiene voz, y aun mejor cuando usa
ese tono desgarrador a la par de su guitarra acústica.
Se agradece de verdad que haya tomado una direc-
ción más arriesgada en este disco, ya no va tan plano
su camino, y aunque no termina de convencerme, es
un buen álbum, que seguramente dejará satisfechos a
sus seguidores.
Essential tracks:
Glamour Puss, Uummannaq Song,
Push That Knot Away
CLINIC
BUBBLEGUM
Siendo este su sexto álbum, Clinic deja bien en claro
que es lo suyo, el down tempo. Sin embargo ofrecen
cosas diferentes, su música es todo un trip, es como
soñar despierto, es suave combinación de la guitarra
con riffs desordenados de Jonathan Hartley y la voz
calmada de Ade Blackburn. No abandonan sus teclados
vintage como en la canción “RadioStory”. Si veo este
disco como una evolución adelante de Clinic.
Essential tracks:
I’m Aware, Un Astronauta en el Cielo, Lion Tamer
MARTIN JULIO VÁZQUEZ
Serie: “I foun it”
Celaya, México
www.flavors.me/_he
ANDREW KASAY
Rusia
www.flakonkishochki.ru
IRAM ABIF ORTEGA SÁNCHEZ
“Inconsciente/consciente”
Estado de México, México
www.flickr.com/huachimingo_anacronico
CIERVO BLANCO
San Nicolas, Argentina
www.cosadenocreer.blogspot.com
EDUARDO LÓPEZ VILLAGÓMEZ
Torreón, México
www.behance.net/eduardo4g
JORGE
MICHEL
GRAU
fotografía: Selina Rodríguez
inkultmagazine.com
JORGE MICHEL GRAU
Jorge Michel Grau nació en 1973 en la Ciudad de
México. Desde pequeño tuvo un contacto inme-
diato con el cine y aunque primero tomó la desi-
ción de estudiar Comunicación en la UNAM, un
pequeño acercamiento con la producción cine-
matográfica lo hizo dejar todo para dedicarse a
estudiar cine en el Centro de Capacitación Cine-
matográfica. Desición de la cual no se arrepiente
ya que trás el éxito con sus dos cortometrajes Ka-
limán (2006) y Más bonita que tú (2008) presentó
ante Cannes su ópera prima. “Somos lo que hay”
es un proyecto sin ninguna pretensión , nunca se
hizo buscando un éxito comercial ni festivalero.
De hecho, es un ejercicio escolar en el sentido
que pertenece a los proyectos de opera prima del
CCC. El secreto de la película es que todo mun-
do debute, el secreto está en no perseguir ningún
objeto pretencioso. Una las prioridades narrati-
vas, para el director era hablar sobre la familia y
la disfunción familiar o esta separación del núcleo
familiar.Su hipótesis en particular, es que la pér-
dida del tejido social (estos problemas sociales,
esta descomposición social que vivimos hoy en
día) viene de esta desintegración familiar. Así es
como Jorge realizo una de las producciones más
controversiales dentro del cine mexicano.
“SOMOS
LO QUE
HAY”.
FACE 2 FACE / JORGE MICHEL GRAU X Phersoix
inkultmagazine.com
idad te inspiraron a hacer este
¿Cuáles son los procesos que llevas en tus producciones? voy a filmar, que tengo y que no t
Como yo me hice del oficio de producción antes de entrar al cine, si no hay preparación la película
tengo muy clara la producción. Me gusta mucho hacer las carpetas, de filmación y nada lo recoge, ni l
controlar un poco el gasto (el costo hora), cuanto me voy a tardar La que más flojera me da es la edic
en filmar, vale la pena tardarme en filmar, etc. Pero también me va, es importante y es otro proces
gusta mucho el trabajo con los actores, yo soy adicto al análisis de se escribe en guión pero luego se
texto. ción y luego tienes un último proc
¿Cuál es el proceso que a ti te gusta más al momento de filmar ¿Cómo fue el proceso de prepara
y cuál crees que es el más importante? Mira, lo primero que hicimos ya d
Amo enloquecidamente la producción, a mi el set me vuelve loco. fue sentarme en una mesa de un
Pero creo que es fundamental la preparación, independientemen- un análisis real del texto independ
te de que seas un director que te guste hacer shooting y tener todo escrito, era un ejercicio de reflexi
muy ordenado o eres otro tipo de directores que son como de in- sintiendo cada personaje. Ensaya
tuición. No importa, los proceso de trabajo. Pero si creo que es físicas. Y ensayamos tres escenas
muy importante que haya una preparación previa, que uno sepa preocupaban muchísimo por su c
donde voy a filmar, con quien voy a filmar, bajo que condiciones a ellos les preocupaba muchísimo
inkultmagazine.com
tengo. Creo que es fundamental y ción, fuimos a la morgue, fuimos a autopsias, fuimos a rastro de
se tropieza a la segunda semana reces. Y por último hicimos un ejercicio de aislamiento, que les pro-
la edición. puse que no hablaran con absolutamente nadie, más que conmigo.
ción por que además es muy pasi- Entonces justo la semana antes filmar ellos apagaron su celular y
so de escritura por que la película no hablaron con su familia, al terminar esa semana la camioneta
e reescribe ese guión en la filma- paso por ellos y nos fuimos a filmar.
ceso que es la edición.
¿Qué pasa con el género que escogiste el otro que era una opera prima muy ambi-
para esta película? ciosa, había muchos valores de producción
Soy fan de ese género y tenía la idea de que que hacía que la película pudiera tropezarse.
el género de terror, en género gore se podía Y a la hora de estar filmando me enfrente a
extender, era muy maleable para yo poder eso que había gente que me decía que la pe-
contar un tema social. Era un riesgo, no exis- lícula no iba a funcionar.
te un antecedente así, en este país, de una
película así y la gente me lo critico, desde Entonces para ti, a partir de este proceso
el guión. Actores me renunciaban al guión, que has vivido con esta producción. ¿Qué
muchas actrices que yo busque simplemen- es lo que necesita una historia para ser
te me regresaban el guión diciéndome que realmente buena?
“no, gracias”. Entonces era un riesgo fuertí-Yo creo que lo único que necesita es la ho-
simo, justamente por eso por que si uno lo nestidad de su autor. Sí la película esta per-
reflexiona sin ninguna presunción, la película
siguiendo un éxito en taquilla o llegarle a un
es increíblemente cercana a nosotros. público hay que aceptar las criticas como
sean por que para eso está. Yo creo que lo
Ahora que hablas de los riesgos ¿Qué ries- mejor que le puede pasar a una historia es
gos fueron surgiendo al momento de ha- que sea honesta la postura del realizador.
cer la película y de cuales estabas cons-
cientes que ibas a correr al momento de
filmar? “CREO QUE LO MEJOR QUE
El mayor riesgo era la combinación de géne-
ros que desde las asesorías de guión me fui
LE PUEDE PASAR A UNA
enfrentando a ello. A la mayoría de mis ase- HISTORIA ES QUE SEA
sores no les gustaba que yo combinara los HONESTA LA POSTURA DEL
géneros, que yo tuviera como todo un desa- REALIZADOR.”
rrollo de un género de drama-intimista y que
cuando te dabas cuenta se volvía en gore. Y
inkultmagazine.com
FACE 2 FACE / JORGE MICHEL GRAU
inkultmagazine.com
¿Hubo algo que te desconcertó de la pelí- ¿Cuál fue el momento más simbólico den-
cula? tro del set?
Un poco mi desconcierto era, ¿quien estará Hubo un momento en particular donde sentí
viendo la película de la mejor manera?. El que había un poder y una magia, montando
extranjero o el mexicano que era al que yo una pelea. Era una escena muy complicada
quería acercarme. por que se peleaban todos, es de las escenas
más violentas de la película, había sangre a
¿Cuál fue la escena más compleja para ti cuadro, mordidas, etc. Y ya lo teníamos per-
con respecto a que iba a pensar el públi- fectamente planeado, pero hubo un momen-
co? to justo antes de actuar que yo me junte con
Si, a cada rato. La película estaba como muy mis actores y hablamos sobre como teníamos
codificada. Y una escena que a mi me preocu- que resolverlo y había una carga emotiva im-
paba mucho era la del principio por su carga presionante que se permio a todo el crew.
emocional. Al final creo que es mi ópera pri-
ma y mi siguiente película, solucionaré cosas ¿Cuál es el reto que sigue para ti como
que puede que tenga que ser más obvio a la cineasta?
hora de ponerlas en cámara. Hacer otra película. La gente se confunde y
cree que si a la película le va bien y gana pre-
mios en automático voy volver a filmar y no
es así. Entonces creo que sinceramente mi
reto es poder filmar.
TOYFRIEND / TIENDA VINYLES CHILES | SARUKAKU
inkultmagazine.com
TOYFRIEND / TIENDA VINYLES CHILES | SARUKAKU
inkultmagazine.com
También fueron colocadas para exhibición las piezas que con-
forman las series Dioses de la Vida y Señores del Inframundo,
las cuales fueron intervenidas por SaruKaku. Dichas piezas, ins-
piradas en la cultura prehispánica, son plenamente identifica-
das en la comunidad de diseño de art toys en México y que
representan su estilo característico.
Situada en el Centro Histórico, la tienda viene a cubrir el espa-
cio que faltaba para la compra y exhibición de piezas conocidas
como Juguetes de Diseñador o Art Toy. Cuenta con una gran
selección de piezas de edición limitada y coleccionables, libros,
revistas y material para la creación de piezas personalizadas.
En este mismo espacio se impartirán talleres donde conocidos diseñadores del medio com-
parten técnicas y conocimiento hacia quienes desean desarrollar su creatividad en esta área.
La misión principal de la tienda es consolidarla como un espacio abierto para difundir este
género y promover talentos creativos mexicanos.
www.vinyleschiles.com
www.sarukaku.com.mx
www.calabazainc.com.mx
ANA POBO CASTAÑER
Teruel, España
GUN SUWANNASITH
Bangkok, Tailandia
www.gunzuwan.tumblr.com
KID GHE
DF, Mexico
www.flickr.com/kidghe
EL MATUTO
Brasil
www.flickr.com/lf:matuto
ACTION!
CEFALÓPODO
Un joven vasco-mexicano, quien ha vivi- decide presentar la soledad en diferentes
do prácticamente toda su vida en España, escenarios y nos muestra de nuevo los per-
decide regresar a México tras la muerte de sonajes en búsqueda, pero también se atre-
la única mujer a quien amó. En este viaje ve a salir de su propio espiral hasta dispara-
de dolor y duelo, deberá enfrentar todos se a otros idiomas y locaciones (la soledad.
los fantasmas que el pasado trae consigo, El protagónico recae en el español Unax
mientras redescubre el desierto de Sono- Ugalde, quien ya ha trabajado en coproduc-
ra y sus alrededores, lugares que lo vieron ciones mexico-españolas (Volverás, 2002) y
nacer. Ganadora. Rubén Imaz estrena con 6 quien recién se coronó como el Mejor actor
copias la película “Cefalópodo”, que estela- del festival de Málaga. Una producción que
rizó el español Unax Ugalde. definitivamente nos plantea una forma más
Tras el gran éxito obtenido con la cin- clara y cotidiana (sin caer en lo aburrido) de
ta “Familia Tortuga”, el director mexicano un fenómeno de pérdida y de recuperación
Rubén Imaz presenta su segundo largome- posterior de ésta.
traje, inspirado en la obra plástica de Ro-
drigo Imaz y ganador del premio a la mejor
ópera prima mexicana en el Festival de Gua-
dalajara. La historia, es producto del taller
de guiones de Cannes, con el que el director CARTELERA
inkultmagazine.com
TE EXTRAÑO
Después de implantarse la dictadura mili- Línea D (documental), Reconstruyen crimen
tar en 1976, un joven argentino cuyo herma- de la modelo (documental) Los Ferro (docu-
no se encuentra desaparecido es enviado a mental) y Pachito Rex. Si algo hace que la
México, donde se enfrentará a la nostalgia película funcione tan bien son las actuacio-
por su familia y a su transición hacia la ma- nes. Sin llegar a ser grandiosas, todas son
durez. Estrenado mundialmente en la Ber- bastante buenas. Fermín Volcoff si le da un
linale, el segundo largometraje de Fabián buen toque a su personaje como este ado-
Hofman alterna el cuestionamiento a los lescente un poco caprichoso pero de buen
ideales políticos de la generación de los se- corazón. Martín Slipak como su hermano
tenta con una mirada profundamente auto- también logra que sea.
biográfica, que dota al filme de emotividad.
La cinta Te extraño está basada en la vida
del cineasta argentino Fabián Hofman y
cuenta con la participación de los actores
mexicanos Carmen Beato, Isela Vega, Álvaro
Guerrero y Sofía Espinoza. La cinta se filmó
en México, Argentina y España. EL proyecto
se concretó en 3 años. Para escribir el guión
Hofman ocupó 2 años. Hofman dirigió Subte CARTELERA
ACTION!
LA VIDA LOCA
Este documental trata acerca de los maras. San Salvador. Los siguió en su cotidianidad
Grupos de jóvenes siembran el terror en paí- no sólo en sus casas y en la cárcel sino que
ses como El Salvador. Abandonados por el en- también en los juicios, en los juegos, en los
torno social, los adolescentes encuentran en delitos y en sus caídas. Varios de los prota-
esas pandillas un lugar en el mundo, un senti- gonistas murieron durante el rodaje. Esta co-
miento de seguridad, una comunidad que los producción hispano-franco-mexicana comen-
ampara. En contraste con la miseria y la inse- zó a prepararse en 2004 y durante el rodaje
guridad reinantes, los pandilleros no piden ni incluso Poveda mencionó en alguna ocasión
piedad, ni caridad, ni asistencia alguna. que no estaba muy seguro de querer estrenar
El largometraje, en el que durante año y me- su documental en los cines salvadoreños: “La
dio filmó el realizador franco-español Chris- situación política y la problemática entre las
tian Poveda, siguiendo de cerca a la Mara 18 pandillas puede hacer que sea una situación
en El Salvador, y cuyo acercamiento con el bastante peligrosa y hay que tener cuidado
grupo ocasionó el homicidio del cineasta el con eso”.
año pasado. El documental es duro, pero no
juzga a los personajes. Poveda pasó 16 me-
ses rodando entre miembros de la Mara 18,
tradicional rival de la Mara Salvatrucha, en el PROXIMO
barrio La Campanera de los alrededores de
ESTRENO
inkultmagazine.com
AÑO BISIESTO
Laura es una joven oaxaqueña que re- de complejidad estética ha comprendido y
corre día a día el mes de febrero, durante demostrado por completo que el hecho de
el cual crea vínculos entre la melancolía y realizar una producción cinematográfica va
la crueldad que provocó un trágico suceso más allá de ver que los personajes se vean
en su pasado. Cuando conoce a Arturo, un bien y actúen bien, es más que las bases de
hombre que se debate entre la ternura y la historia estén bien asentadas. La historia
el sadismo, inesperadamente encuentra el en cuestión estética es simple y lo que real-
amor. Sin embargo, Laura tiene una cita el mente nos lleva adentrarnos en la trama es
29 de febrero encontrará la libertad, la ex- esa misma complejidad de la cual a través
piación o la condena. de varios años Michael a mejorado.
Dirigida por el director y antes poeta
Michael Rowe, ganó el premio Cámara de
Oro a la Mejor opera prima en el Festival
de Cannes, con una historia centrada en la
complejidad de la psicología humana con
un lenguaje cinematográfico que apuesta
por ser directo. De hecho en algunas en-
trevistas ha hablado de cómo es que de PROXIMO
ser poeta y construir relatos con otro tipo
ESTRENO
ACTION!
LOS SOÑADORES
Mathew es un joven americano que vive de alcanzar a hacer un trabajo estético y
en Francia en 1968. Aficionado al cine con diferente. Theo e Isabelle simbolizan de al-
locura, un día en un movimiento estudiantil guna manera ese estado bohemio lleno de
en contra de la destitución de un importante locura y sin desinhibiciones que todo artista
director del movimiento cultural francés, co- puede cargar en su interior o ser bastante
noce a Isabelle y a su hermano Theo. Ambos expresivo con ello y por su parte Mathew
le mostraran un tipo de vida totalmente dife- es fiel representante de la parte consciente
rente a la que él esta acostumbrado, lleván- que algunas veces llega a reprimir el primer
dolo por los rincones más oscuros de la vida estado. La película en si contiene además de
bohemia y del deseo. estos simbolismos un sin fin de referencias
Basada en el libro de Gilbert Adair “The cinematográficas y no sólo en escenas físi-
holy innocents”, estamos frente a una obra cas, sino también en elementos de la propia
que ha sido llevada a la parte audiovisual película.
con maestría. Si bien en algún momento ha-
cer buena referencia de algún artista u obra
artística llega a ser un aspecto enriquecedor
DVD
para cualquier tipo de obra “Los Soñadores”
es la demostración total de que si se lleva a
cabo con delicadeza este postulado se pue-
inkultmagazine.com
LOST HIGHWAY
Fred Willard es un saxofonista que pare- mentos tanto estéticos como narrativos que
ce tener un cierto grado de problemas men- nos llevan a contemplar una historia que pue-
tales, a partir de que a la puerta de su casa de que tenga sentido o no. En la cuestión es-
llegan misteriosos videos filmados dentro de tética, Lynch cuida la sobriedad en exceso, los
ella sin ninguna noción suya del evento. Un colores de las uñas de sus protagonistas, el
día encuentra un video en el cual se muestra color de los autos, pero sobre todo el manejo
que él ha sido el asesino de su esposa Renee, de la sangre en los asesinatos es hermoso, es
lo que lleva a que sea acusado del homicidio el toque ideal de gore que toda película de
y condenado a muerte. Sin embargo las rare- terror necesitaría tener. Y si nos adentramos
zas no terminan ahí y un día en la misma cel- más en la cuestión de cuidar la estética la fo-
da donde él estaba aparece un chico (Peter) tografía a cargo de Peter Deming, es excelsa,
que sale de la cárcel. Aunque él no sabe lo el manejo de contraluces, de planos medios
que sucederá cuando este fuera de la prisión. etc. Además nos llena de un Soundtrack de-
En “Lost Highway” tenemos una serie de tenidamente seleccionado.
elementos cinematográficos simbólicos, que
demuestran que una buena película no sólo
DVD
es la continua alineación de una serie de es-
cenas que tengan sentido, es más bien una
articulación de escenas compuestas de ele-
BOOKSTUFF
inkultmagazine.com
ARTE DIIGITAL TENGO ALGO EN EL OJO
WOLF LIESER BO BERGSTROM
CONTRAPUNTO PROMOPRESS
Desde la aparición de la fotografía, ninguna Este libro revela las técnicas esenciales de
otra herramienta ha influido tanto en la evo- la comunicación visual para que profesiona-
lución del arte y la cultura como lo ha hecho les y/o estudiantes puedan enfrentarse a las
la computadora. El Arte Digital abarca obras dificultades y retos que plantea esta estimu-
creadas mediante tratamiento informático, lante profesión, desde la estrategia del men-
un medio que abre nuevas posibilidades en saje hasta el diseño, y los métodos para lle-
la producción artística. Incluye dibujos reali- gar e influenciar al público objetivo. Se trata
zados con plotter y programas creados para de un libro de fácil comprensión y muy suge-
tal fin, hasta instalaciones interactivas, arte, rente que comprende un extenso abanico de
red y juegos de computadora, además de temas de gran trascendencia, desde la plani-
fachadas mediáticas. Este libro ofrece una ficación estratégica para la comunicación, a
visión general sobre este género artístico la formulación y diseño de un mensaje, hasta
desde los inicios de la década de 1960 hasta como lograr la interacción entre sonido, tex-
la actualidad. Es una publicación básica para to, imagen, color y filmación. Este libro sitúa
que la conozcas. la teoría visual en un contexto práctico con
los mejores ejemplos reales, dentro del ám-
bito internacional de los últimos años, todo
esto en 448 ilustraciones.
WEAR THE MOMENT
inkultmagazine.com
Cardigan y playera: PULL & BEAR Cartera y cinturón: CROOKS & CASTLES
Bolso: Bruxe Tenis: BOXFRESH Pántalon: PULL & BEAR
WEAR THE MOMENT
inkultmagazine.com
Blusón vestido: ELLE SHOP Abrigo: RED VALENTINO
Zapatos: CHRISTIAN LOUBOUTIN Bolsa: RIKA
Collar: SCOSHA Lápiz Labial: CHANEL Barniz: O.P.I.
THE GOOD THINGS
MICKEY SUNGLASSES
Gafas de sol redondas con forma de las orejas
de Mickey Mouse, -ufff- tienen gran estilo y hay
en varios colores pa´ que usted escoja. 100%
protección UV.
inkultmagazine.com
MOUSE LINGOTE DE ORO
Si te gusta aparentar que eres poderoso, o si realmente
lo eres y no lo pareces, este ratón no puede faltar en tu
lujoso escritorio de caoba.
C3-01 X NOKIA
Nokia ha presentado un nuevo smartphone en el
Nokia World celebrado en Londres. Se trata del No-
kia C3-01, una revisión del modelo C3 se trata de un
móvil curioso puesto que además de contar con un
teclado alfanumérico también incorpora una pantalla
táctil. En cuanto a su sistema operativo, es el S40 en
su sexta generación. Practico y funcional.
inkultmagazine.com
NINGUNA
CUESTIÓN
QUEDA
NUNCA
CONCLUIDA
HASTA QUE
SE CONCLUYE
BIEN.
ELLA W. WILCOX
www.inkultmagazine.com
facebook.com/inkultmagazine
twitter.com/inkultmag