1

INDICE

1. INTRODUCCIÓN ......................................................................................................... 2

2. ANTECEDENTES ........................................................................................................ 2

3. OBJETIVOS .................................................................................................................. 4

3.1. OBJETIVO GENERAL ................................................................................................ 4

3.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS ......................................................................................... 4

4. MARCOTEORICO ...................................................................................................... 4

4.1. REFINERÍA ............................................................................................................... 4

4.2. ESQUEMA DEL PROCESO DE REFINACIÓN ............................................................... 4
4.3. REFINERÍAS EN BOLIVIA ......................................................................................... 6
4.3.1. Refinería Gualberto Villarroel ...................................................................... 6
4.3.2. Refinería Guillermo Elder Bell ..................................................................... 7
4.3.3. Refinería oro negro ......................................................................................... 8
4.3.4. Refinería parapeto ........................................................................................ 10
4.3.5. Refinería Santa Cruz .................................................................................... 10
4.3.6. Ubicación de las refinerías ........................................................................... 11
 2

1. INTRODUCCIÓN

En la actualidad, se conoce que el petróleo, tal como se extrae de las profundidades de la

tierra o del mar mediante perforaciones profundas, no es utilizable como combustible ya que
requiere de altas temperaturas para arder. Para poder aprovecharlo como fuente de energía
o materia prima es necesario separarlo en fracciones adecuadas para preparar, a partir de
ellas, los productos para las diferentes aplicaciones que requiere el mercado. El proceso de
refinación produce gasolinas, naftas, destilados, combustibles residuales, asfalto, lubricantes
y ceras.

Las refinerías son grandes plantas de producción de gran densidad de capital, con sistemas
de procesamiento extremadamente complejos. Muchos de los productos refinados, como la
gasolina, se producen en diferentes grados, para cumplir con diferentes especificaciones y
estándares (por ejemplo, índices de octano o contenido de azufre).

Se conoce que existen más de 660 refinerías en 116 países, que producen más de 85 millones
de barriles de producto refinado por día Cada refinería tiene una estructura física particular,
así como determinadas características operativas y una economía particular. La estructura de
una refinería y sus características de funcionamiento están determinadas principalmente por
su ubicación, antigüedad, disponibilidad de fondos para inversiones de capital, petróleos
crudos disponibles, demanda del producto (de los mercados locales y/o de exportación),
requisitos de calidad del producto, normativa y estándares ambientales, y las especificaciones
y requisitos del mercado para los productos refinados.

Hoy en día constituye una de las principales fuentes económicas del país y además es
considerado como un sector clave por la industria petrolífera, ya que es la bisagra que articula
la actividad primaria y extractiva con la actividad terciaria.
2. ANTECEDENTES
La industrialización de hidrocarburos, se remonta a la década de los años 1920 cuando se
inicia la producción de gasolina en unidades primarias de destilación de crudo en Bermejo,
posteriormente en Camiri, Sucre, Cochabamba y Santa Cruz. En 1978 se amplía la refinería
de Cochabamba y se inaugura la refinería de Santa Cruz. Con el funcionamiento de estos
 3

complejos refineros se satisface toda la demanda nacional de carburantes de mejor calidad y

se suprime la importación de productos derivados como la gasolina de aviación, aceites bases,
parafinas y cemento asfáltico.
Las principales refinerías que operaba YPFB, se encuentran ubicadas en las ciudades de
Cochabamba, Santa Cruz y Sucre. Las dos primeras a partir del año 1999 fueron privatizadas
y entregadas para su administración y operación a una compañía subsidiaria de Petrobras
denominada Empresa Boliviana de Refinación (EBR).
A través de Petrobras Bolivia Refinación, la Compañía tuvo a su cargo, durante siete años,
las dos refinerías más grandes del país: Guillermo Elder Bell de Santa Cruz y Gualberto
Villarroel de Cochabamba. Ambas procesan un promedio global aproximado de 40.000 bpd,
volumen que abastece la totalidad de la demanda interna de gasolinas Especial y Premium,
Jet Fuel, Gasolina de Aviación y Querosén, y más del 60% del consumo de Diesel.
En los siete años de operaciones, el objetivo del segmento de Refinación y Distribución
(R&D) estuvo centrado en la maximización de la oferta de destilados (Diesel, Jet fuel, Gas
Oíl y Querosén), sobre todo Diesel, ya sea de producción nacional o importado, con el fin de
garantizar el abastecimiento del mercado nacional, lo cual generó volúmenes excedentes de
gasolinas y crudo reconstituido.
Además de la importante presencia en el área de refinación, Petrobras Bolivia actuó también
en el segmento de distribución de combustibles a través de Petrobras Bolivia Distribución,
que tuvo a su cargo la comercialización de derivados y de las líneas de lubricantes YPFB y
Lubrax, producidas en la Refinería Gualberto Villarroel de Cochabamba.
Las dos refinerías más grandes del país que funcionan en Santa Cruz de la Sierra y
Cochabamba, fueron vendidas por Petrobras a YPFB por un monto de $us 112 millones.
Ambas plantas fueron transferidas el 26 de junio de 2007, a partir de cuya fecha YPFB pasó
a ser propietaria de la totalidad de las acciones y responsable por todos sus activos y pasivos,
incluyendo el suministro de derivados de petróleo en Bolivia.
 4

3. OBJETIVOS
3.1.Objetivo general
 Investigar las refinerías existentes en Bolivia, sus distintos funcionamientos y
operaciones.
3.2. Objetivos específicos
 Conocer las diferentes refinerías en Bolivia
 Mostrar en que consiste el proceso de refinación.
 Demostrar qué productos se obtiene a partir de materia prima como es el crudo.
 Saber la cantidad de productos que se obtiene a partir del proceso de refinación.
4. MARCOTEORICO
4.1.Refinería
Una refinería o destilería de petróleo es una plataforma industrial destinada a la
refinación del petróleo, por medio de la cual, mediante un proceso adecuado, se
obtienen diversos combustibles fósiles capaces de ser utilizados en motores de
combustión: gas oíl, nafta, Además, y como parte del proceso, se obtienen diversos
productos tales como aceites minerales y asfaltos.
4.2.Esquema del proceso de refinación
La refinación es el proceso mediante el cual se separa el petróleo en sus diversos
componentes, lo cual se realiza por destilación.
La refinación del petróleo se realiza en columnas de fraccionamiento llamadas así
porque de ellas salen, a diferentes alturas las fracciones que lo forman según sus
puntos de ebullición. Este fraccionamiento se lleva a cabo cerca de los campos
petrolíferos o bien una vez transportado el aceite crudo por buques tanques,
oleoductos y gasoductos
Las refinerías han llegado a ser tan complejas que requieren un gran terreno y
adecuaciones ecológicas, además de vastos recursos humanos y enorme capital.
Las fracciones obtenidas por la refinación del petróleo satisfacen una gran parte de
los requerimientos de combustible de nuestra economía.
El proceso de refinación se inicia en la denominada Unidad de Destilación
Atmosférica, también llamada Topping, la cual se observa en el Gráfico. En dicha
 5

unidad se efectúa la destilación atmosférica del petróleo crudo para su separación

correspondiente en diferentes cortes.
En esta unidad se obtienen los siguientes productos, empezando por la parte superior
de la Unidad de Destilación Atmosférica: gas de refinería, gas licuado de petróleo
(GLP), gasolina liviana, gasolina media, jet fuel, diesel oíl y residuo atmosférico.
 6

4.3. Refinerías en Bolivia

Las refinerías existentes y producentes en el pais son:

 Refinería Gualberto Villarroel

 Refinería Guillermo Elder Bell
 Refinería Reficruz
 Refinería Oro Negro
 Refinería Parapetí

Las dos refinerías más importantes en Bolivia son:

 Refinería Gualberto Villarroel (Cochabamba)

 Refinería Guillermo Elder Bell (Santa Cruz de la Sierra)
4.3.1. Refinería Gualberto Villarroel

Está Instalada En La Ciudad De Cochabamba Y Ubicada En La Avenida Petrolera, Kilómetro

6 De La Carretera Antigua A Santa Cruz.

Su gran infraestructura fue desarrollada en varias etapas desde el año 1949, cuando se inició
la construcción del primer plan.

En 1967 se amplió la planta Topping y al mismo tiempo se adecuaron técnicas de operación

para la producción de gasolinas, Jet Fuel, Fuel Oil, Solventes y GLP entre otros productos.
 7

En 1976 se instaló una nueva planta de Topping de 12.500 barriles por día para cubrir las
necesidades del mercado local En 1979 se inauguró el Complejo de Refinación, con una
capacidad de procesamiento de 27.500 barriles por día en la Unidad de Carburantes.

ACTUALMENTE LA REFINERIA PRODUCE LO SIGUIENTE:

 Gasolina Especial.
 Gas Licuado de Petróleo (GLP).
 Gasolina de Aviación.
 Jet Fuel.
 Kerosene.
 Diesel Oíl.
 Aceites y Grasas Automotrices e Industriales.
 Cemento Asfáltico.
 Solventes y otros.
4.3.2. Refinería Guillermo Elder Bell

Está Ubicada A 12 Kilómetros De La Ciudad De Santa Cruz De La Sierra, Es Una De Las

Dos Refinerías De YPFB Refinación S.A., Que Desde 1979 Aporta Al Crecimiento Regional
Y Nacional.Cuenta con dos unidades operacionales de destilación: la primera de 15.000
barriles por día y la segunda de 5.000 barriles por día. por otro lado, tiene dos unidades de
reformación catalítica, cada una con capacidad nominal de 3.200 barriles por día.
 8

La primera de ellas fue puesta en servicio en mayo de 1978 y la segunda en diciembre de

1998, de las mismas se obtiene gasolina reformada de alto octanaje.

La refinería Guillermo Elder Bell está certificada bajo normas ISO 9001: 2008 de calidad;
ISO 1401:2004 del medio ambiente y OHSAS 18001:2007 de seguridad, medio ambiente y
salud ocupacional.

Cuenta con la acreditación de su laboratorio bajo la norma ISO/IEC: 17025:2005.Esta

refinería lleva el nombre del pionero dela industria petrolera en Bolivia: Guillermo Elder
Bell.

ACTUALMENTE LA REFINERIA PRODUCE LOS SIGUIENTES DERIVADOS:

 Gasolina Especial.
 Gasolina Premium.
 Diesel Oíl.
 Jet Fuel.
 Crudo Reducido.
 Gas Licuado de Petróleo.
 Kerosén, entre otros
4.3.3. Refinería oro negro

Las instalaciones de la Refinería Oro Negro se encuentran ubicadas a 30 Km de la ciudad de

Santa Cruz de la Sierra, en la localidad de Tundy, campo La Peña. Esta ubicación es
considerada estratégica para atender el mercado de Diesel en el sector Oriental de Bolivia.
El complejo refinero ocupa 6 de las 18 hectáreas que componen el terreno. La disposición de
todos los equipos ha sido cuidadosamente pensada y colocada para en un futuro facilitar una
ampliación del complejo refinero.

Los cambios ocurridos en la Economía Nacional en los años 2000-2001, principalmente en

el sector de Hidrocarburos y la necesidad de atender la demanda de Diesel de la región fueron
la base fundamental para que el Grupo Empresarial Equipetrol tomara la importante decisión
de apostar nuevamente por el país. De ahí nace la Refinería Oro Negro, cuya principal
actividad es la producción de Diesel Oíl.
 9

El Proyecto tuvo una inversión de US$ 5,000,000.- en maquinaria, equipos e instalaciones y

US$ 1,500,000.- en capital de trabajo. Cabe destacar que toda la ingeniería básica y de
detalle, la construcción y puesta en marcha se desarrolló con personal boliviano altamente
capacitado, cumpliendo con estrictas normas de seguridad y control de calidad y la protección
total al medio ambiente.

La refinería cuenta con un avanzado sistema de control y automatización que le permiten

operar en forma eficiente.

La Refinería Oro Negro obtiene su materia prima de los distintos productores del rubro. La
planta tiene una capacidad nominal para procesar 2,000 BDP (Barriles por día) de petróleo
crudo y una capacidad de almacenamiento total de 24,000 Barriles. Sin embargo en la
actualidad la planta procesa alrededor de 1,400 PBD, debido principalmente a la calidad del
crudo que se procesa y a las limitaciones en la venta de Nafta y Crudo Residual.

LOS PRODUCTOS QUE OBTIENE REFINERÍA ORO NEGRO S.A. DE LA

REFINACIÓN DEL CRUDO SON:

• Diésel Oíl.
• Nafta.
• Crudo Residual.
 10

4.3.4. Refinería parapeto

Esta empresa se en cuentra en Bolivia, en la región Santa Cruz.Barrio Cooper Cl Galaxia

No. 383Santa Cruz De La Sierra, Pedro Domingo Murillo.

4.3.5. Refinería Santa Cruz

La refinería santa cruz es operada por la empresa reficruz y esta se encuentra ubicada a 40
kilómetros de la ciudad de santa cruz de la sierra en la localidad de Tundy cerca al campo la
peña, tiene una capacidad de operación de 1500bpd de crudo.
 11

4.3.6. Ubicación de las refinerías

12