21 Caseta Hoyo Seco Prefabricado - Final

GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL
ANEXO 2. COMPONENTES DEL SISTEMA DE DISPOSICION DE EXCRETAS Y

AGUAS RESIDUALES
UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO SIN ARRASTRE HIDRÁULICO
COMPONENTE - CASETA HOYO SECO VENTILADO
21 CASETA
PREFABRICADO
-FAMILIAR
1
ANEXO 2. COMPONENTES DEL SISTEMA DE DISPOSICION DE EXCRETAS Y

AGUAS RESIDUALES
UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO SIN ARRASTRE HIDRÁULICO
COMPONENTE - CASETA
HOYO SECO VENTILADO
INDICE
21 CASETA PREFABRICADA FAMILIAR - HOYO SECO VENTILADO 3

1.1 GENERALIDADES 3
1.1.1 UNIDAD BÁSICA DE SANEAMIENTO COMPOSTERA........................................................3
1.1.2 CONSIDERACIONES DE DISEÑO.......................................................................................3
1.2 MEMORIA DESCRIPTIVA 4
1.2.1 CARACTERÍSTICAS DE LA LOCALIDAD.............................................................................4
1.2.2 EVALUACIÓN TÉCNICA – ECONOMICA – SOCIAL DE LA LOCALIDAD............................6
1.2.3 SELECCIÓN DE LA UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO - UBS.......................................6
1.3 MEMORIA DE CÁLCULO HIDRAULICO 11
1.3.1 DATOS DE DISEÑO............................................................................................................ 11
1.3.2 PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO DEL HOYO SECO VENTILADO...................................11
1.4 METRADOS 13
1.4.1 PLANILLA DE METRADOS................................................................................................. 13
1.4.2 RESUMEN DE METRADOS................................................................................................ 16
1.5 ESTRUCTURA DE PRESUPUESTO 18
1.6 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 19
1.7 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO 32
1.7.1 DEFINICIONES................................................................................................................... 32
1.7.2 COMPONENTES DE LA CASETA......................................................................................32
1.7.3 MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA CIVIL...........................................................33
1.7.4 MANTENIMIENTO DE LOS APARATOS SANITARIOS.......................................................39
1.7.5 LIMPIEZA DE LA CASETA.................................................................................................. 50
1.7.6 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL HOYO SECO VENTILADO.................................51
1.8 PLANOS 55
2
COMPONENTE - CASETA HOYO SECO VENTILADO
21 CASETA PREFABRICADA FAMILIAR - HOYO SECO VENTILADO

1.1 GENERALIDADES
1.1.1 UNIDAD BÁSICA DE SANEAMIENTO COMPOSTERA
La Unidad Básica de Saneamiento Hoyo seco ventilado para zonas no inundables,
contempla los elementos siguientes:
a) Caseta: que incluye una taza de descarga recta sin trampa tipo turco, ducha, y
lavatorio.
b) Sistema de tratamiento, corresponde al hoyo seco ventilado y las tuberías de
ventilación inmersos en la caseta o cuarto de baño.
c) Caja de registro
d) Sistema de disposición final, que puede ser humedales o zanjas de percolación.
Para los fines didácticos los componentes a desarrollar se han agrupado de la siguiente
manera:
i) Componentes Casetas Hoyo seco ventilado: incluye la caseta y el sistema de

tratamiento y de acuerdo al material se desarrollarán los componentes siguientes:
 Caseta Hoyo seco ventilado en material pre fabricado familiar

 Caseta Hoyo seco ventilado en madera familiar
En el presente documento se desarrollará el componente CASETA EN PRE FABRICADO

HOYO SECO VENTILADO FAMILIAR.
1.1.2 CONSIDERACIONES DE DISEÑO

Para la selección del tipo de la Unidad Básica de Saneamiento (UBS) se deberá tener
presente las consideraciones de la normatividad vigente en el ámbito rural, donde señala
que la opción tecnológica depende de:
- Ubicación de la localidad (inundable o no inundable)

- Tipo de suelo (permeable o impermeable) según los resultados del test de percolación.
Asimismo, para la selección del material de las casetas se deberá tener presente lo
siguiente:
- Accesibilidad al centro poblado

- Accesibilidad a materiales o material prominente en la zona.
3
1.2 MEMORIA DESCRIPTIVA
1.2.1 CARACTERÍSTICAS DE LA LOCALIDAD

1.2.1.1 Ubicación geográfica
El centro poblado La Punta se ubica a unos 12.7 km al Nor Este de la ciudad de San
Pedro, se ubica en coordenadas UTM ……. Este y ……… Norte, a una altura de 3325
m.s.n.m., sobre la margen izquierda de la quebrada Isaac Mendoza.
El proyecto se encuentra dentro de la región sierra y pertenece a la zona centro.
1.2.1.2 Vías de comunicación

La accesibilidad al centro poblado La Punta, es mediante una vía carrozable, la misma
que está en buenas condiciones, y tiene una distancia estimada de 90 kilómetros desde
la capital de ciudad hasta el centro poblado un aproximado de distancia y se puede
acceder por ella en un tiempo de 120 a 130 minutos.
1.2.1.3 Población total

El centro poblado La Punta actualmente cuenta con 783 habitantes y 198 viviendas
habitadas, según la información del padrón de usuarios.
La tasa de crecimiento demográfico promedio anual es de 1.7 %
1.2.1.4 Topografía1
La topografía del terreno, así como las características geográficas presenta un terreno
plano y con escaso relieve, superficies llanas.
1.2.1.5 Tipo de suelo2

Se han realizado……. calicatas, hasta una profundidad de 1.5m. Los ensayos de
laboratorio realizados fueron granulometría, contenido de humedad, clasificación de
suelos, densidad relativa, Proctor con energía modificada, CBR y análisis químico de
suelo.
El área del proyecto se encuentra un primer estrato por suelos laminares, de naturaleza
arenosa de grano fino y presencia de arcilla, así mismo la humedad natural aumenta con
la profundidad. Bajo este estrato, existe presencia de suelo granular y a una profundidad
promedio de 1.40 m se tiene la presencia del nivel freático.
1
Se deberá incluir las principales características del levantamiento topográfico.
2
Se deberá incluir las principales características del estudio de suelos, de acuerdo a las consideraciones solicitadas en el
Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE).
4
Ilustración 1 Estratigrafía resumen de la zona en estudio
Leyenda
De acuerdo con los resultados de análisis químicos de suelos podemos concluir que los
valores obtenidos se encuentran bajos los límites permisibles y no existirá problemas en
la resistencia del suelo por problemas de lixiviación y el grado de ataque al concreto es
despreciable por lo que se recomienda el uso de Cemento Portland Tipo I.
El suelo tiene una capacidad portante de 1.00 kg/cm 2 está caracterizado como: Suelo
Normal.
Los parámetros del suelo para diseño sismo resistente, en la zona en estudio,
corresponden a un suelo Tipo S-3, correspondiéndole un factor de amplificación del suelo
S=1.1 y período predominante de vibración de Tp=1.0 seg.
Para la disponibilidad de materiales, se tiene la cantera más próxima a la zona a 2.2 Km

denominada cantera Oropeza donde existe arena, confitillo y hormigón.
1.2.1.6 Extensión
El centro poblado tiene un área estimada de 50 ha., y la distancia estimada promedio en
entre viviendas de 10 m, y una distancia máxima de 100 m.
1.2.1.7 Clima
El centro poblado de La Punta, donde se ubica el proyecto tiene un clima templado
durante todo el año, variando entre 21º grados y -5º grados centígrados. La poca
variación de este clima hace que en la zona sólo se distingan dos estaciones, la
temporada de lluvias desde octubre hasta abril (correspondiente a gran parte de la
primavera y el verano) y la temporada seca de mayo a setiembre. Las temperaturas más
bajas se registran en las madrugadas de los días de los meses de junio a agosto.
5
1.2.2 EVALUACIÓN TÉCNICA – ECONOMICA – SOCIAL DE LA LOCALIDAD

La evaluación se ha realizado a los criterios siguientes:
- Disponibilidad de fuente de agua

- Nivel freático
- Disponibilidad de terreno
- Tipo de terreno
- Permeabilidad del suelo
- Aceptación de la tecnología de solución por la población
1.2.2.1 Disponibilidad de fuente de agua

La localidad de La Punta tiene 2 fuentes de agua, las cuáles han sido aforadas
obteniendo un caudal total de 30 l/s, el mismo que permite para la población futura una
dotación de 50 l/hab.d como mínimo.
1.2.2.2 Nivel freático

Luego de realizada la inspección del nivel freático existente, se ha determinado que en
promedio esta llega a los 2.90 metros de profundidad, sin embargo, en las zonas más
profundas se ha determinado que el nivel freático se ubica a 3,50 metros de profundidad.
1.2.2.3 Disponibilidad de terreno

En las viviendas que se ubican en la localidad de La Punta, se tiene espacio suficiente
para implementar las UBS del tipo sin arrastre hidráulico.
1.2.2.4 Tipo de terreno

El terreno de la localidad La Punta no presenta resistencia a una excavación profunda,
por lo que podría instalarse componentes de forma enterrada.
1.2.2.5 Permeabilidad del suelo

Para conocer la permeabilidad del suelo se realizó test de percolación a una muestra
representativa (no menos del 20%) de las 198 viviendas; es este caso se realizó la
prueba de percolación en 50 viviendas distribuidas aleatoriamente3. Las pruebas de
percolación se realizaron de acuerdo a la normatividad vigente.
Los resultados de estas pruebas de percolación determinaron que en promedio el tiempo

de infiltración es de 13 min aproximadamente, es decir el SUELO es POCO
PERMEABLE.
1.2.2.6 Aceptación de la tecnología de solución por la población

La tecnología de UBS del tipo SIN arrastre hidráulico cuenta con la aceptación de la
población, la misma que ha quedado registrada en Acta de Asamblea.
1.2.3 SELECCIÓN DE LA UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO - UBS

Teniendo en cuenta las características del centro poblado, ubicado en zona no inundable
con suelo impermeable según los test de percolación realizados se ha seleccionado la
disposición de excretas mediante las Unidad Básica de Saneamiento (UBS) – Tipo
Hoyo Ventilado
Además, considerando las vías de acceso al centro poblado y las canteras existentes
más cercana se ha visto por conveniente que el material las casetas hoyo seco
ventilado sean de material prefabricado.
3
Incluye las viviendas de las partes extremas del centro poblado, así como las viviendas de la parte baja y alta del centro
poblado
6
1.2.3.1 Caseta de material prefabricado

La caseta es una infraestructura construida en material prefabricado, la misma que
cuenta con una taza de descarga recta sin trampa tipo turco, un lavatorio y una ducha, y
cuyas características son las siguientes:
Ilustración 2 Caseta de la UBS Hoyo seco ventilado prefabricada
Ilustración 3 Caseta - Planta
Lavadero
Ducha
Taza con
descarga directa
sin trampa tipo
turco
7
Ilustración 4 Detalle de la caseta
La caseta es un espacio que permite dar privacidad y/o proteger al usuario de la

intemperie. Sus muros se construirán de material prefabricado, de dimensiones interiores
para el cuarto de inodoro y cuarto de ducha de 1,00m x 1,20m y de 1,00m x 1,00m
respectivamente, el piso será de concreto armado con acabado de cemento pulido, y su
puerta será de material prefabricado, esta caseta cuenta con:
- El área será de 1m2 como mínimo. En el caso de las casetas prefabricadas, los
fabricantes deberán respetar esta área mínima.
- El alto de la caseta será de 1,90 m. La puerta dispondrá de un ancho de 0,70m. En el
caso de los materiales prefabricados deberán respetar la altura mínima de 1,70m.
- En poblaciones con alta pluviometría (alrededor de 2000 mm/año o más), el techo
tendrá una inclinación mayor al 10% y un voladizo alrededor de la caseta de 0,30m
como mínimo. En poblaciones con menores precipitaciones se adoptará esa
inclinación además del voladizo.
- El piso de la caseta será de concreto sobre el cual se apoyarán los aparatos
sanitarios, se iniciará desde ese conducto de ventilación y permitirá soportar al
usuario. El espesor de la losa de concreto será mayor o igual a 0,10m con acabado de
cemento pulido y zócalos sanitarios de 0,10 metros de lado.
- El aparato sanitario será un accesorio independiente, de una sola pieza y con un
acabado tipo losa. Contará con su tapa correspondiente.
- El aparato sanitario tipo taza de descarga recta sin trampa, deberá ser
herméticamente unido a la losa del piso de la caseta para impedir el ingreso de
insectos o salida de malos olores.
- El hoyo de la taza de descarga recta sin trampa será aproximadamente de 350 mm,
dependiendo del fabricante.
- Contará con un conducto de ventilación para sacar los malos olores del hoyo hacia el
exterior de la UBS y evitar la entrada y salida de insectos que pudieran afectar su buen
funcionamiento.
8
Ilustración 5 Planta de Hoyo seco ventilado
Ilustración 6 Tuberías de ventilación de la caseta
Ilustración 7 Vista Externa del hoyo seco ventilado
9
1.2.3.2 Hoyo o cámara

El hoyo será de geometría circular o cuadrada. En el caso de ser el hoyo de geometría
circular, el diámetro será de 1,24 m y el caso de ser una el hoyo de geometría cuadrada
el lado será de 1,10 m. Ambas medidas cumplen con las normas vigentes.
La profundidad del hoyo será de 2,5 m de profundidad, el cual cumple con las normas
vigentes (profundidad variará entre 1,80 y 3,00 m).
Cuando se presenten terrenos con poca resistencia se revestirá el hoyo con bloques de
concreto, ladrillos, piedras sin labrar, madera o malla con cemento para prevenir posibles
derrumbes en el interior y evitar que la caseta caiga sobre el pozo. En el caso de que se
emplee bloques o ladrillos para el revestimiento: En las juntas se colocará mortero hasta
0,50m de la parte superior del hoyo, contando a partir de la superficie del terreno; bajo
esta profundidad, a las juntas verticales no se le colocará mortero a fin de que la parte
líquida de la excreta y la orina se infiltren en el suelo.
Ilustración 8 Vista externa de la caseta
10
1.3 MEMORIA DE CÁLCULO HIDRAULICO
1.3.1 DATOS DE DISEÑO

El diseño del tamaño de los hoyos secos ventilados de las Unidades Básicas de
Saneamiento, dependerá de los datos siguientes:
- Densidad de habitantes por vivienda, según la información de los padrones de

usuarios actualizados.
- Dotación de agua, según las recomendaciones de la normatividad vigente.
- Tasa de acumulación de lodos fecales, según las recomendaciones de la normatividad
vigente y/o documentos técnicos.
- Periodo de acumulación – digestión, según las recomendaciones de la normatividad
vigente y/o documentos técnicos.
- Periodo de infiltración, según resultados de los test de percolación
A continuación, se describirá el procedimiento para el cálculo correspondiente:
1.3.1.1 Densidad de habitantes por vivienda (P)

De acuerdo con el padrón de usuarios actualizado a la fecha de formulación del presente
estudio, presenta una densidad de habitantes por vivienda promedio de 3.95.
Tabla 1 Número de habitantes por vivienda

DENSIDAD VIVIENDA
LOCALIDAD
(hab. x viv.)
La Punta 3.95
Fuente: Padrón de Usuarios
1.3.1.2 Tasa de acumulación de solidos

La tasa de acumulación de sólidos o velocidad de acumulación de sólidos, será de
acuerdo a la siguiente tabla.
Tabla 2: Valores de velocidad de acumulación de sólidos

Valores de velocidad de acumulación de sólidos Litros/persona/año
Limpieza con Agua o Papel Higiénico 40-50

Limpieza con papel grueso u hojas 50-60
Limpieza con material duro o voluminoso 40-50
Fuente: RM-173-2016-VIVIENDA
1.3.2 PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO DEL HOYO SECO VENTILADO

1.3.2.1 Información de diseño
A. Número de habitantes por familia (P).

De acuerdo con el padrón de usuarios actualizado a la fecha de formulación del
presente estudio, según la tabla 1, presenta un promedio de 4 habitantes por familia.
P= 4 hab./viv.
B. Tasa de acumulación de lodos fecales (F)
De acuerdo con la norma vigente el rango es de 50 a 60 Litros/persona/año; para
fines de este estudio se utilizó el valor de:
F= 60 l/hab./año
C. Vida útil de la letrina (N)
El periodo de vida útil de la letrina esta entre 5 a 10 años.
N= 10 años
D. Sección del hoyo
En función a la arquitectura se tiene una sección de:
S=1,2 m2
11
E. Región: Costa
F. Nivel estático
Se aprecia la presencia de nivel freático a la profundidad promedio de:
NE: 5,00 m.
1.3.2.2 Resultados
A. Volumen de acumulación de lodos:
V=PxFxN
P= 4 hab./viv.
F= 60 L/hab. Año
N=10 año
V= 4 x 60 x 10
V =2.4 m3
B. Dimensiones del hoyo:

Las dimensiones del hoyo están en función al dimensionamiento de la arquitectura
de la caseta.
Profundidad del hoyo (h) : H= 2,4 m3 / 1,2 m2 = 2,00 m
Altura libre : 0,50 m
Profundidad total (H) : 2,50 m
C. Sección del hoyo:

- Sección cuadrada con 1,2 m2 se tiene:
Largo de sección : 1,1 m
Ancho de sección : 1,1 m
- Sección circular con 1,20 m2 se tiene:
Diámetro : 1,24 m
D. Distancia entre el fondo y el nivel estático (D):

Esta distancia está definida como la diferencia entre el nivel estático y la
profundidad total del hoyo, de la siguiente forma:
D=NE-H = 5,00 m - 2,50 m = 2,50 m,
E. Ventilación.
Es una tubería de ventilación. La tubería es de PVC de 100 mm color negro, y se
evacúa el aire de ventilación a una altura de 3,63 m sobre el nivel del piso terminado.
12
1.4 METRADOS
1.4.1 PLANILLA DE METRADOS
L A Alto
PARTIDA DESCRIPCION UND Veces Parcial Sub total
(m) (m) (m)
01 UBS SIN ARRASTRE HIDRAULICO
01.01 CASETA EN PREFABRICADO HOYO SECO VENTILADO - FAMILIAR
01.01.01 OBRAS PRELIMINARES
01.01.01.01 LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO M2 8,18
caseta 1 2,8 2,86 8,18
01.01.01.02 TRAZO Y REPLANTEO INICIALES M2 8,18

caseta 1 2,86 2,86 8,18
01.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.01.02.01 EXCAVACION MANUAL M3 10,51
HOYO SECO Asup 8,18 10,51
Ainf 2,40
H 2,10
01.01.02.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION M2 8,18

1 2,86 2,86 8,18
01.01.02.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE M3 8,33

Vol, F,E
Vol.= Vol. Excavación 1 10,51 1,25 13,14
VOL CAMARA HOYO SECO -1 1,55 1,55 2,00 -4,81
01.01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.01.03.01 SOLADO DE CONCRETO F'C=100 KG/CM2 E=4" M3 0,24
1 1,55 1,55 0,10 0,24
01.01.03.02 CIMIENTO CORRIDO CONCRETO F'C 140 KG/CM2 + 30% P.M. M2 1,12
EJES 1 y 2 : (0.40 x 0.50) 2 0,90 0,40 0,50 0,36
EJES A y B: (0.40 x 0.50) 2 1,90 0,40 0,50 0,76
01.01.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO
01.01.04.01 LOSA DE TECHO DE CAMARA HOYO SECO

01.01.04.01.01 CONCRETO F'C=210 KG/CM2 (CEMENTO P-I) M3 0,46
13
L A Alto
(m) (m) (m)
1 1,90 1,60 0,15 0,46
1 1,90 1,60 0,15 0,46
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACIÓN DE MADERA) PARA
01.01.04.01.02 M2 4,09
LOSAS
1 1,90 1,60 3,04
1 7,00 0,15 1,05
01.01.04.01.03 ACERO ESTRUCTURAL F'Y 4200 KG/CM2 KG 55 0,46 25,08 25,08
01.01.05 MUROS Y TABIQUES

MURO ACABADO PREFABRICADO INC REFUERZO DE PERFILES METALICOS Y
01.01.05.01 M2 18,40
SISTEMA FIJACION
MUROS 6 1,20 2,00 14,40
MUROS 4 0,50 2,00 4,00
01.01.05.02 MURO DE LADRILLO KK 18_H. HOYO SECO M2 10,88

MUROS 4 1,36 2,00 10,88
01.01.06 CARPINTERIA METALICA Y HERRERIA

01.01.06.01 PUERTA PREFABRICADA INC REFUERZOS METALICOS S/DISEÑO M2 2,52
P-01(0.70 x 1.80) 2 0,70 1,80 2,52
01.01.06.02 CERROJO CON ANILLO PARA CANDADOS UND 2,00

2 2,00
01.01.06.03 BISAGRA DE 3"X3"X3/8" PARA PUERTA (PROMEDIO) UND 6,00

6 6,00
01.01.12 CUBIERTAS
SUMINISTRO E INSTALACION DE CUBERTURA C/ CALAMINA GALVANIZADA INC
01.01.12.01 M2 22.80
ESTRUCTURA METALICA Y ACCESORIOS FIJACION
01.02 SISTEMA DE AGUA Y DESAGUE 2 3,62 3,15 22.80

01.02.01 SISTEMA DE AGUA FRIA
01.02.01.01 SALIDA AGUA FRIA CON TUBERIA DE PVC CLASE 10 C/ ROSCA 1/2" PTO 2,00
LAVADERO DE ROPA PTO 1,00 1,00
DUCHA ESPAÑOLA CROMADA 1 LLAVE INCL.ACCESORIOS PTO 1,00 1,00 9,50
01.02.01.02 RED DE DISTRIBUCION TUBERIA DE 1/2" PVC SAP (CONEXIÓN) 9,50 1,00
01.02.01.03 VALVULA ESFERICA DE PVC 1/2" 1,00 2,00
01.02.01.04 UNION UNIVERSAL 1/2" PVC 2,00 3,00
14
L A Alto
(m) (m) (m)
01.02.01.05 TEE PVC SAP Ø 1/2" 3,00 9,00
01.02.01.06 CODO PVC SAP Ø 1/2" 9,00
01.02.02 SISTEMA DE DESAGUE

01.02.02.01 SALIDA P/VENTILACION TUBO PVC NEGRO Ø 4". ADOSADO UND 2,00 2,00
01.02.02.02 CODO PVC SAL 2" 45° UND 4,00 4,00
01.02.02.03 CODO PVC SAL 2" 90° UND 7,00 7,00
01.02.02.04 TEE SANITARIA 2" UND 3,00 3,00
01.02.02.05 YEE PVC SAL 2" UND 5,00 5,00
01.02.02.06 TRAMPA PVC "P" UND 1,00 1,00
01.02.02.07 SALIDA DE DESAGUE CON TUBERIA PVC SAL 2" UND 6,00 6,00
01.02.02.08 SUMIDERO DE BRONCE Ø2" TIPO REJILLA UND 1,00 1,00
01.02.02.09 REGISTRO ROSCADO DE BRONCE 2" UND 2,00 2,00
01.02.02.10 TUBERIA PVC SAL 2" SISTEMA DESAGUE M 10,00 10,00
01.02.02.11 REJILLA PARA TUBERIA VENTILACION 2" UND 1,00 1,00
01.02.03 APARATOS Y ACCESORIOS SANITARIOS

01.02.03.01 DUCHA ESPAÑOLA CROMADA 1 LLAVE INCL.ACCESORIOS UND 1,00 1,00
01.02.03.02 INODORO UND 1,00 1,00
01.02.03.03 LAVATORIO UND 1,00 1,00
15
1.4.2 RESUMEN DE METRADOS

Ítem Descripción Und. Metrado
CASETA DE MATERIAL PREFABRICADO - TIPO 1 (HOYO SECO
01,01
VENTILADO)
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACIÓN DE
01.01.04.01.02 M2 4,09
MADERA) PARA LOSAS
01.01.04.01.03 ACERO ESTRUCTURAL F'Y 4200 KG/CM2 KG 25,08
MURO ACABADO PREFABRICADO INC REFUERZO DE
01.01.05.01 M2 18.40
PERFILES METALICOS Y SISTEMA FIJACION
01.01.05.02 MURO DE LADRILLO KK 18_H. HOYO SECO M2 10.88
PUERTA PREFABRICADA INC REFUERZOS METALICOS
01.01.06.01 M2 2.52
S/DISEÑO
01.01.12 CUBIERTAS
SUMINISTRO E INSTALACION DE CUBERTURA C/ CALAMINA
01.01.12.01 GALVANIZADA INC ESTRUCTURA METALICA Y ACCESORIOS M2 22,80
FIJACION
01.02 SISTEMA DE AGUA Y DESAGÜE
01.02.01 SISTEMA DE AGUA
SALIDA AGUA FRIA CON TUBERIA DE PVC CLASE 10 C/ ROSCA
01.02.01.01 PTO 1,00
1/2"
RED DE DISTRIBUCION TUBERIA DE 1/2" PVC SAP
01.02.01.02 M 9,50
(CONEXIÓN)
01.02.01.03 VALVULA ESFERICA DE PVC 1/2" UND 1,00
01.02.01.04 UNION UNIVERSAL 1/2" PVC UND 2,00
01.02.01.05 TEE PVC SAP Ø 1/2" UND 3,00
01.02.01.06 CODO PVC SAP Ø 1/2" UND 9,00
01.02.02.01 SALIDA P/VENTILACION TUBO PVC NEGRO Ø 4". ADOSADO UND 4,60
01.02.02.02 CODO PVC SAL 2" 45° UND 4,00
01.02.02.03 CODO PVC SAL 2" 90° UND 7,00
01.02.02.04 TEE SANITARIA 2" UND 3,00
01.02.02.05 YEE PVC SAL 2" UND 5,00
01.02.02.06 TRAMPA PVC "P" UND 1,00
01.02.02.07 SALIDA DE DESAGUE CON TUBERIA PVC SAL 2" UND 6,00
01.02.02.08 SUMIDERO DE BRONCE Ø2" TIPO REJILLA UND 1,00
01.02.02.09 REGISTRO ROSCADO DE BRONCE 2" UND 2,00
01.02.02.10 TUBERIA PVC SAL 2" SISTEMA DESAGUE M 10,00
01.02.02.11 REJILLA PARA TUBERIA VENTILACION 2" UND 1,00
01.02.03.01 DUCHA ESPAÑOLA CROMADA 1 LLAVE INCL.ACCESORIOS UND 1,00
01.02.03.02 INODORO UND 1,00
01.02.03.04 LAVATORIO UND 1,00
CASETA DE MATERIAL PREFABRICADO - TIPO 1 (HOYO SECO
01,01
VENTILADO)
16
Ítem Descripción Und. Metrado

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACIÓN DE
01.01.04.01.02 M2 4,09
MADERA) PARA LOSAS
MURO ACABADO PREFABRICADO INC REFUERZO DE
01.01.05.01 M2 20,68
PERFILES METALICOS Y SISTEMA FIJACION
PUERTA PREFABRICADA INC REFUERZOS METALICOS
01.01.06.01 M2 1,26
S/DISEÑO
01.01.12 CUBIERTAS
SUMINISTRO E INSTALACION DE CUBERTURA C/ CALAMINA
01.01.12.01 GALVANIZADA INC ESTRUCTURA METALICA Y ACCESORIOS M2 11,40
FIJACION
SALIDA AGUA FRIA CON TUBERIA DE PVC CLASE 10 C/ ROSCA
01.02.01.01 PTO 1,00
1/2"
RED DE DISTRIBUCION TUBERIA DE 1/2" PVC SAP
01.02.01.02 M 9,50
(CONEXIÓN)
01.02.01.05 TEE PVC SAP Ø 1/2" UND 3,00
01.02.01.06 CODO PVC SAP Ø 1/2" UND 9,00
01.02.02.02 CODO PVC SAL 2" 45° UND 4,00
01.02.02.03 CODO PVC SAL 2" 90° UND 7,00
01.02.02.05 YEE PVC SAL 2" UND 5,00
01.02.02.06 TRAMPA PVC "P" UND 1,00
01.02.03.02 INODORO UND 1,00
17
1.5 ESTRUCTURA DE PRESUPUESTO
Presupuesto
Presupuesto:
Subpresupuesto:
Cliente Costo al
ITEM DESCRIPCIÓN UND. METRADO PRECIO S/.

01,01 CASETA DE MATERIAL PREFABRICADO - TIPO 1 (HOYO SECO VENTILADO)
01.01.04.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACIÓN DE MADERA) PARA LOSAS M2 4,09
MURO ACABADO PREFABRICADO INC REFUERZO DE PERFILES METALICOS Y
01.01.05.01 M2 18,40
SISTEMA FIJACION
01.01.06.01 PUERTA PREFABRICADA INC REFUERZOS METALICOS S/DISEÑO M2 2.52
01.01.12 CUBIERTAS
SUMINISTRO E INSTALACION DE CUBERTURA C/ CALAMINA GALVANIZADA INC
01.01.12.01 M2 22,80
ESTRUCTURA METALICA Y ACCESORIOS FIJACION
01.02.01.01 SALIDA AGUA FRIA CON TUBERIA DE PVC CLASE 10 C/ ROSCA 1/2" PTO 1,00
01.02.01.02 RED DE DISTRIBUCION TUBERIA DE 1/2" PVC SAP (CONEXIÓN) M 9,50
01.02.01.05 TEE PVC SAP Ø 1/2" UND 3,00
01.02.01.06 CODO PVC SAP Ø 1/2" UND 9,00
01.02.02.02 CODO PVC SAL 2" 45° UND 4,00
01.02.02.03 CODO PVC SAL 2" 90° UND 7,00
01.02.02.05 YEE PVC SAL 2" UND 5,00
01.02.02.06 TRAMPA PVC "P" UND 1,00
01.02.03.02 INODORO UND 1,00
COSTO DIRECTO
GASTOS GENERALES
UTILIDADES
SUB TOTAL
IMPUESTO GENERAL A LAS VENTAS
PRESUPUESTO
18
1.6 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Las especificaciones técnicas corresponden a la ejecución por terceros (contrata), en
caso de ser Núcleo Ejecutor, el proyectista deberá realizar las adecuaciones del caso.
01 UBS SIN ARRASTRE HIDRAULICO
01.01 CASETA DE MATERIAL PREFABRICADO (POLIETINLENO) (HOYO SECO)
01.01.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL (M2)

Descripción:
Dentro de esta partida se contempla la eliminación de todo residuo sólido, eliminación de los
elementos sueltos, livianos y pesados existentes en toda la superficie del terreno destinada
a la obra, así como la extracción de raíces, malezas y arbustos. Los trabajos de esta
naturaleza deberán realizarse antes, durante la ejecución de la obra y después de terminada
para su entrega. El rubro eliminación de elementos sueltos, y pesados comprende el
acarreo de estos fuera de la obra, incluyendo las operaciones de carga y descarga.
Esta labor es ejecutada a mano con machetes, palas, rastrillos y picos en toda el área de la
estructura, utilizando wincha y cordel en su medición.
Unidad de medida:
Los trabajos ejecutados para la partida limpieza de terreno manual se medirán en metros
cuadrados (m2).
Forma de pago:
La partida se pagará con el precio unitario indicado en el presupuesto de la obra previa la
aprobación del Ingeniero Supervisor de la obra, El precio unitario para esta partida considera
todos los costos de mano de obra, y herramientas, para la correcta ejecución de la presente
partida.
01.01.01.02 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL (M2)

Descripción:
Se efectuará el trazo y replanteo, previa revisión del plano de ubicación de la USB Hoyo
seco familiar, cualquier modificación de la ubicación de esta, deberá recibir previamente la
aprobación del Ingeniero Supervisor y/o Residente de Obra
El Constructor deberá realizar los trabajos necesarios para el trazo y replanteo de la obra,
tales como ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados
en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los planos se fijan
de acuerdo a estos y después se verificarán las cotas del terreno, etc.
El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se
aprueben los trazos. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra.
El trazo, alineamiento, distancias y otros datos deberán ajustarse previa revisión de la
nivelación de las calles o vías de acceso adyacentes al terreno y verificación de los cálculos
correspondientes.
Cualquier modificación de los niveles por exigirlos, así circunstancias de carácter local,
deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión.
Unidad de medida:
Se medirá el área (m2) en la cual se ha realizado el replanteo. Para el cómputo del área o
longitudes de replanteo no se considerará, las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o
referenciales.
19
Forma de pago:
El pago de la partida se realizará, con el precio unitario indicado en el Presupuesto de la
obra, previa aprobación del Ingeniero Supervisor de la obra, el precio unitario para esta
partida considera todos los costos de mano de obra, y herramientas.
01.01.01.03 TRAZO Y REPLANTEO FINAL (M2)

Descripción:
Se efectuará el trazo y replanteo final, previa revisión de la obra terminada en la
ubicación exacta de acuerdo con los planos de la USB hoyo seco familiar, para este
replanteo final se considerará las longitudes reales construidas las cuales deben de ser
igual a los planos y cambios aprobados por el Supervisor de Obra.
El Constructor deberá realizar el trazo y replanteo final de la obra, la cual deberá de ser
aprobada por el supervisor de obra.
El constructor deberá de entregar el plano final de replanteo y este debe de ser aprobado
por el supervisor. Esta aprobación el supervisor anotara en el cuaderno de obra.
Unidad de medida:
Se medirá el área (m2) en la cual reflejará las longitudes exactas de la obra ejecutada.
Forma de pago:
El pago de la partida se realizará, de acuerdo con el costo o precio unitario indicado en el
Presupuesto de la obra, previa aprobación del Ingeniero Supervisor, el precio unitario
para esta partida considera todos los costos de mano de obra y herramientas.
01.01.02.01 NIVELACION DE TERRENO (M2)

Descripción:
Esta partida se refiere a la excavación superficial para la nivelación del terreno, al término
de esta partida el terreno deberá de quedar totalmente nivelada y a una misma altura.
El supervisor verificará que la nivelación del terreno se lleve correctamente ya que de ello
dependerá la buena construcción y medida de la obra.
Unidad de medida:
Esta partida se medirá en metros cuadrados (m 2), tal como se muestra en planos y
metrado.
Forma de pago:
El pago de esta partida será por el metro cuadrado de acuerdo a lo que indica en los
planos y metrado de obra, el supervisor verificará que el metrado ejecutado sea el que
esta descrito en el proyecto.
01.01.02.02 EXCAVACION MANUAL (M2)

Descripción:
La excavación manual se empezará sólo si los trazos y replanteos han sido aprobados
por el Supervisor: Los trabajos se realizarán con herramientas manuales, (pico, pala,
barreta), se deberá poner especial cuidado en los cortes del terreno, para mantener la
geometría de las estructuras planteadas en el expediente del proyecto. Toda modificación
en las dimensiones de las excavaciones motivadas por el tipo de suelo deberá someterse
a la aprobación del Supervisor. El fondo de toda excavación para la estructura debe
quedar limpio y parejo, se deberá retirar el material suelto.
Unidad de medida:
La medición será por metro cúbico (m 2) de terreno normal excavado y aprobado por la
Supervisión.
20
Forma de pago:
La partida se pagará de acuerdo con el metrado ejecutado y con el precio
correspondiente, que se encuentra definido en el Presupuesto, El Supervisor exigirá que
se ejecute, hasta la correcta culminación y cumpliendo el cronograma de ejecución.
01.01.02.03 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION (M2)

Descripción:
Se efectuará después de concluida la excavación.
El refine y nivelación consiste en el perfilado del fondo excavado, teniendo especial
cuidado que no quedan protuberancias que hagan contacto con el cuerpo de la estructura
a construir.
El refine y nivelación se efectuará en el fondo de zanja con herramientas manuales con la
aprobación del Ingeniero Supervisor; para proseguir con los trabajos secuenciales.
Unidad de medida:
La medición será por metro cuadrado (m2).
Forma de pago:
El pago de la partida se realizará con el precio unitario indicado en el Presupuesto de la
obra previa la aprobación del Ingeniero Supervisor de la obra, el precio unitario para esta
Partida considera todos los costos de mano de obra, y herramientas, para la correcta
ejecución de la presente partida.
01.01.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE (M3)

Descripción:
La presente especificación es aplicable a los trabajos de eliminación del material
excedente de obra producidos durante la ejecución de la construcción, hasta una
distancia promedio de cincuenta metros (50 m) en lugar autorizado y coordinado con el
Supervisor de Obra. Incluye acarreo y carguío.
El Contratista una vez terminada la obra, deberá dejar el terreno completamente limpio de
desmonte u otros materiales que impidan los otros trabajos.
Procedimiento de ejecución
El transporte del material excedente para su eliminación se realizará con el uso de
carretillas, bogues según lo indicado en los análisis de precios unitarios, el carguío del
material excedente será en forma manual.
Los materiales transportados, de ser necesarios, deberán ser humedecidos
adecuadamente (sea piedras o tierra, arena, etc.) y cubiertos para evitar la dispersión de
la misma.
El Contratista pondrá especial cuidado que terceros no acumulen material de desmonte
en el área elegida para su almacenamiento temporal. De ocurrir, será su responsabilidad
la eliminación de este material excedente.
Unidad de medida:
La unidad de medida será el metro cúbico (m3) de material cargado, eliminado en su
posición original por volumen ejecutado, verificado por el Supervisor de Obra antes y
después de ejecutarse el trabajo de excavación.
Forma de pago:
El pago se efectuará por metro cubico del presupuesto entendiéndose que dicho precio
constituye la compensación total por toda la mano de obra, materiales, equipo,
herramientas e imprevistos y todos los gastos que demande el cumplimiento del trabajo.
21
01.01.03.01 SOLADO DE CONCRETO F’C=100KG/CM2 E=4” (M2)

Descripción:
Esta partida comprende una capa de concreto que se aplica directamente sobre el
terreno de cimentación luego de concluidos los trabajos de excavación nivelación y
compactación del fondo; el propósito de esta partida es obtener una superficie plana y
horizontal para construir los cimientos y zapatas.
Dosificación
Concreto ciclópeo: F’C=100kg/cm2 (Cemento - Hormigón), dosificación que deberá
respetarse de acuerdo a las dimensiones indicadas en los planos de estructuras.
Los materiales deben cumplir con todos los requisitos de calidad indicados en las
especificaciones técnicas para la producción de concreto.
Ejecución
Únicamente se procederá al vaciado cuando se haya verificado la exactitud de la
excavación, como producto de un correcto replanteo, el batido de estos materiales se
hará utilizando mezcladora mecánica, debiendo efectuarse estas operaciones por lo
mínimo durante 1 minuto por carga.
Sólo podrá emplearse agua potable o agua limpia de buena calidad, libre de impurezas
que puedan dañar el concreto; se humedecerá las zanjas antes de llenar los cimientos y
no se colocará las piedras sin antes haber depositado una capa de concreto de por lo
menos 10 cm. de espesor. Las piedras deberán quedar completamente rodeadas por la
mezcla sin que se tome los extremos.
Unidad de medida:
La unidad de medida será el metro cuadrado (m 2) de material colocado en su posición
original y será verificado por el Supervisor de Obra.
El Supervisor velará por que esta partida se ejecute correctamente hasta su culminación.
Forma de pago:
El pago de estos trabajos se hará por metro cuadrado (m 2) de concreto, cuyo precio
unitario se encuentran definidos en el presupuesto el cual constituye la compensación
total por toda la mano de obra, materiales, equipo y herramientas.
01.01.03.02 CIMIENTO CORRIDO CONCRETO F'C 140 KG/CM2 + 30% P.M. (M3)
Descripción
Este concreto estará compuesto por 70% de concreto simple f 'c = 100 Kg/cm 2 y un 30%
de piedra grande, cuyo tamaño podrá fluctuar de 3" a 6" de acuerdo a las dimensiones
del elemento de las estructuras a llenarse. El tamaño máximo de la piedra a emplearse
deberá ser aprobado por el Ingeniero Supervisor para cada caso.
Las piedras por emplearse deberán estar limpias y libres de tierra u otros materiales
extraños, debiéndose aplicar un rociado con agua a las mismas, antes de proceder a su
colocación dentro del concreto. Se deberá colocar las piedras, de modo tal que, en todo
momento, queden rodeadas de concreto, evitándose así el contacto directo entre las
mismas.
Antes de colocar las piedras, el fondo de la excavación deberá ser cubierto con una capa
de concreto. La colocación de las piedras deberá hacerse de modo uniforme, a fin de
evitar la acumulación en determinados sectores. Para la dosificación mezcla y entrega,
mezclado a mano, vaciado del concreto y curado rigen las mismas especificaciones
(CONCRETO f 'c = 140 kg/cm2).
22
Unidad de medida:
La unidad de medida será el metro cubico (m 3) de material colocado en su posición
original y será verificado por el Supervisor de Obra.
El Supervisor velará por que esta partida se ejecute correctamente hasta su culminación.
Forma de pago:
El pago será por metro cúbico (m 3) de acuerdo a la partida correspondiente, que se
encuentra definido en el Presupuesto, El Supervisor exigirá que se ejecute, hasta la
correcta culminación y cumpliendo el cronograma de ejecución. El precio unitario para
esta partida considera todos los costos de mano de obra, y herramientas.
01.01.04.01 LOSA DE TECHO DE POZO SECO
01.01.04.01.01 CONCRETO F’C=175 KG/CM2 P/LOSA REFORZADA (CEMENTO P-I)

(M3)
Descripción:
Se define como concreto armado aquel que tiene armadura de refuerzo. El concreto
puede ser elaborado con agregados fino, grueso y armadura de fierro.
La resistencia a la comprensión mínima del concreto, medida en cilindros standard ASTM
a los 28 días, será el especificado en la presente partida 210 kg/cm2 o mayor.
Materiales
Cemento. El cemento deberá ser del tipo PORTLAND; la calidad de dicho cemento
portland deberá ser equivalente a la de las Especificaciones ASTM-C-150, AASHTO M-
85, clase I; en todo caso, el cemento deberá ser aceptado solamente con aprobación
expresa del Ingeniero Supervisor, que se basará en los certificados de ensayo emanados
de Laboratorios reconocidos.
Aditivos. El uso de aditivos deberá previamente ser aprobado por el Ingeniero

Supervisor. Todos los aditivos deberán ser medidos con una tolerancia de tres por ciento
(3%) en más o menos, antes de echarlos a la mezcladora.
Agregados Finos. El agregado fino será arena natural u otro material inerte con
características similares, sujeto a aprobación previa por parte del Ingeniero Supervisor.
Será limpio, libre de impurezas, sales y sustancias orgánicas.
Agregado Grueso. El agregado grueso será grava triturada, con una resistencia última
mayor que la del concreto en que se va a emplear, químicamente estable, durable sin
materias extrañas y orgánicas adheridas a su superficie. El tamaño máximo del agregado
grueso no deberá exceder los 2/3 del espacio libre entre barras de refuerzo.
Agua. El agua a ser utilizada para preparar y curar el concreto deberá ser previamente
sometida a la aprobación del Ing. Supervisor quien lo someterá a las pruebas de los
requerimientos de AASHTO T 26. El agua potable no requiere ser sometida a las pruebas
de minerales nocivos o materias orgánicas. No deberá contener sales como cloruro de
sodio en exceso de tres (3) partes por millón, ni sulfatos de sodio en exceso de dos (2)
partes por millón.
Método de ejecución
El Residente de Obras deberá justificar; la dosificación correcta, mediante diseño de
mezclas de laboratorio de reconocida solvencia.
23
Para la fabricación del concreto, la dosificación se hará en peso contándose como base
el peso de las bolsas de cemento (42,5 kg), con una posición de 1,5% para el cemento y
2% para el agregado.
La mezcla deberá realizarse en superficies limpias o en carretillas amplias.
En caso de añadir aditivos, éstos serán incorporados en una solución y empleando un
sistema de dosificación y entrega.
El concreto será mezclado sólo para uso inmediato, cualquier concreto que haya
comenzado a fraguas sin haber sido empleado, será eliminado; se eliminará todo
concreto al que se haya añadido agua.
El concreto deberá ser mezclado en cantidades solamente para su uso inmediato, no
será permitido retemplar el concreto añadiéndole agua, ni por otros medios. No será
permitido hacer el mezclado a mano.
Todo concreto debe ser vaciado antes de que haya logrado su fraguado inicial y en todo
caso dentro de 30 minutos después de iniciar el mezclado.
La compactación del concreto se ceñirá a la norma ACI-309. Las vibradoras deberán ser
de un tipo y diseño aprobados, no deberán ser usadas como medio de esparcimiento del
concreto. La vibración en cualquier punto deberá ser de duración suficiente para lograr la
consolidación.
Acabado de las superficies de concreto. - Inmediatamente después del retiro de los
encofrados, todo alambre o dispositivos de metal que sobresalga, usado para sujetar los
encofrados y que pase a través del cuerpo del concreto, deberá ser quitado o cortado
hasta, por lo menos dos centímetros debajo de la superficie del concreto.
La existencia de zonas excesivamente porosas puede ser, a juicio del Ingeniero
Supervisor, causa suficiente para el rechazo de una estructura.
Todo concreto será curado por un período no menor de 7 días consecutivos, mediante un
método aprobado. El sistema de curado que se usará deberá ser aprobado por el
Ingeniero Supervisor y será aplicado inmediatamente después del vaciado a fin de evitar
agrietamiento, resquebrajamiento y pérdida de humedad del concreto.
Se tomarán como mínimo 9 muestras estándar por cada llenado, rompiéndose 3 a 7 días,
3 a 14 días y 3 a 28 días y considerándose el promedio de cada grupo como resistencia
última de la pieza.
Unidad de medida:
El volumen de concreto que será pagado será el número de metros cúbicos de concreto
de la clase estipulada, medido en sitio y aceptado: - Concreto clase F'c = 175 Kg/cm2.
Al medir el volumen de concreto para propósitos de pago, las dimensiones a ser usados
deberán ser las indicadas en los planos u ordenadas por escrito por el Ingeniero
Supervisor
Forma de pago:
La cantidad de metros cúbicos de concreto medidos de acuerdo con lo anterior, será
pagada al precio unitario de contrato correspondiente.
El precio y pago constituirá compensación total por materiales, vaciado, acabado, curado;
y por mano de obra, leyes sociales, herramientas, equipo mecánico e imprevisto
necesarios para terminar la obra.
01.01.04.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACIÓN DE

MADERA) PARA LOZA REFORZADA (M2)
Descripción:
El encofrado de columnas comprende el empleo de madera tornillo o similar para dar las
formas con los espesores y niveles detallados en los planos. El objetivo principal es
contener el concreto dándole la forma requerida debiendo estar de acuerdo con lo
especificado en las normas técnicas de ACI-347-68.
24
Procedimiento constructivo
Se empleará madera tornillo o similar, las tablas serán de espesor mínimo de 1", los pie
derechos y soleras para asegurar el tablero deben tener la capacidad suficiente para
resistir la presión resultante de la colocación del concreto Las formas deberán ser
herméticas para prevenir la filtración del mortero y serán debidamente arriostradas o
ligadas entre sí de manera que se mantengan en la posición y forma deseada con
seguridad.
Los encofrados serán de fuertes y durables para soportar los esfuerzos que requieran las
operaciones de colado de concreto, sin sufrir ninguna deformación, o que pueda afectar
la calidad de trabajo del concreto.
Los encofrados consistirán en el retiro de los materiales del encofrado, en el tiempo y
manera que no dañen las formas obtenidas del concreto. Cualquier daño será reparado
por cuenta del Contratista.
Unidad de medida:
La unidad de medida será el metro cuadrado (m2.), que se determinará calculando el área
de contacto efectivo con el concreto, incluyendo el desencofrado completo.
Forma de pago:
La forma de pago será a la verificación y cálculo del área de encofrado y desencofrado
correctamente ejecutado por el precio unitario del Presupuesto, la verificación y
aprobación la realizará el Supervisor.
01.01.04.01.03 ACERO ESTRUCTURAL F'Y 4200 KG/CM2 (KG)

Descripción:
Esta partida comprende la colocación de la armadura de acero en el elemento estructural,
el refuerzo metálico deberá cumplir con las siguientes especificaciones:
El límite de fluencia será Fy=4,200 kg/cm2. Deberá cumplir con las normas del ASTM-A-
675, ASTM-A-616, ASTM-A-61, NOP- 1158.
Deberán ser varillas de acero estructural fabricados en Chimbote, Arequipa o similar.
Unidad de medida:
Esta partida de acero se medirá por unidad de kilogramo (Kg), el cual se determina
multiplicando la longitud de la varilla por su peso, que por metro lineal posee cada una de
ellas, incluyendo los estribos. El resultado del peso de la armadura incluirá las longitudes
de las barras que van empotradas en otros elementos.
Forma de pago:
El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto por (Kg) entendiéndose que dicho
precio y pago constituirá compensación completa para toda la mano de obra, equipo,
herramientas y demás conceptos que completan esta partida.
01.01.04.03 MUROS Y TABIQUES
01.01.04.03.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 P/COLUMNAS (CEMENTO P-I) (M3)

Descripción:
Se define como concreto armado aquel que tiene armadura de refuerzo. El concreto puede
ser elaborado con agregados fino, grueso y armadura de fierro. La resistencia a la
comprensión mínima del concreto, medida en cilindros standard ASTM a los 28 días, será el
especificado en la presente partida 210 Kg/cm2 o mayor.
Materiales
Cemento. El cemento deberá ser del tipo PORTLAND; la calidad de dicho cemento
portland deberá ser equivalente a la de las Especificaciones ASTM-C-150, AASHTO M-
85, clase I; en todo caso, el cemento deberá ser aceptado solamente con aprobación
25
expresa del Ingeniero Supervisor, que se basará en los certificados de ensayo emanados
de Laboratorios reconocidos.
Aditivos. El uso de aditivos deberá previamente ser aprobado por el Ingeniero
Supervisor. Todos los aditivos deberán ser medidos con una tolerancia de tres por ciento
(3%) en más o menos, antes de echarlos a la mezcladora.
Agregados Finos. El agregado fino será arena natural u otro material inerte con
características similares, sujeto a aprobación previa por parte del Ingeniero Supervisor.
Será limpio, libre de impurezas, sales y sustancias orgánicas.
Agregado Grueso. El agregado grueso será grava triturada, con una resistencia última
mayor que la del concreto en que se va a emplear, químicamente estable, durable sin
materias extrañas y orgánicas adheridas a su superficie. El tamaño máximo del agregado
grueso no deberá exceder los 2/3 del espacio libre entre barras de refuerzo.
Agua. El agua a ser utilizada para preparar y curar el concreto deberá ser previamente
sometida a la aprobación del Ing. Supervisor quien lo someterá a las pruebas de los
requerimientos de AASHTO T 26. El agua potable no requiere ser sometida a las pruebas
de minerales nocivos o materias orgánicas. No deberá contener sales como cloruro de
sodio en exceso de tres (3) partes por millón, ni sulfatos de sodio en exceso de dos (2)
partes por millón.
Método de ejecución
El Residente de Obras deberá justificar; la dosificación correcta, mediante diseño de
mezclas de laboratorio de reconocida solvencia.
Para la fabricación del concreto, la dosificación se hará en peso contándose como base
el peso de las bolsas de cemento (42,5 kg), con una posición de 1,5% para el cemento y
2% para el agregado.
La mezcla deberá realizarse en superficies limpias o en carretillas amplias.
En caso de añadir aditivos, éstos serán incorporados en una solución y empleando un
sistema de dosificación y entrega.
El concreto será mezclado sólo para uso inmediato, cualquier concreto que haya
comenzado a fraguas sin haber sido empleado, será eliminado; se eliminará todo
concreto al que se haya añadido agua.
El concreto deberá ser mezclado en cantidades solamente para su uso inmediato, no
será permitido retemplar el concreto añadiéndole agua, ni por otros medios. No será
permitido hacer el mezclado a mano.
Todo concreto debe ser vaciado antes de que haya logrado su fraguado inicial y en todo
caso dentro de 30 minutos después de iniciar el mezclado.
La compactación del concreto se ceñirá a la norma ACI-309. Las vibradoras deberán ser
de un tipo y diseño aprobados, no deberán ser usadas como medio de esparcimiento del
concreto. La vibración en cualquier punto deberá ser de duración suficiente para lograr la
consolidación.
Acabado de las superficies de concreto. - Inmediatamente después del retiro de los
encofrados, todo alambre o dispositivos de metal que sobresalga, usado para sujetar los
encofrados y que pase a través del cuerpo del concreto, deberá ser quitado o cortado
hasta, por lo menos dos centímetros debajo de la superficie del concreto.
La existencia de zonas excesivamente porosas puede ser, a juicio del Ingeniero
Supervisor, causa suficiente para el rechazo de una estructura.
Todo concreto será curado por un período no menor de 7 días consecutivos, mediante un
método aprobado. El sistema de curado que se usará deberá ser aprobado por el
Ingeniero Supervisor y será aplicado inmediatamente después del vaciado a fin de evitar
agrietamiento, resquebrajamiento y pérdida de humedad del concreto.
Se tomarán como mínimo 9 muestras estándar por cada llenado, rompiéndose 3 a 7 días,
3 a 14 días y 3 a 28 días y considerándose el promedio de cada grupo como resistencia
última de la pieza.
26
Unidad de medida:
El volumen de concreto que será pagado será el número de metros cúbicos de concreto
de la clase estipulada, medido en sitio y aceptado: - Concreto clase F'c = 175 kg/cm2.
Al medir el volumen de concreto para propósitos de pago, las dimensiones a ser usados
deberán ser las indicadas en los planos u ordenadas por escrito por el Ingeniero
Supervisor para el caso en metros cúbicos (m3).
Forma de pago:
La cantidad de metros cúbicos de concreto medidos de acuerdo a lo anterior, será
pagada al precio unitario de contrato correspondiente.
El precio y pago constituirá compensación total por materiales, vaciado, acabado, curado;
y por mano de obra, leyes sociales, herramientas, equipo mecánico e imprevisto
necesarios para terminar la obra.
01.01.04.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INCL. HABILITACIÓN DE

MADERA) PARA MURO DE CONCRETO (M2)
Descripción:
El encofrado de columnas comprende el empleo de madera tornillo o similar para dar las
formas con los espesores y niveles detallados en los planos. El objetivo principal es
contener el concreto dándole la forma requerida debiendo estar de acuerdo con lo
especificado en las normas técnicas de ACI-347-68.
Procedimiento constructivo
Se empleará madera tornillo o similar, las tablas serán de espesor mínimo de 1", los pie
derechos y soleras para asegurar el tablero deben tener la capacidad suficiente para
resistir la presión resultante de la colocación del concreto Las formas deberán ser
herméticas para prevenir la filtración del mortero y serán debidamente arriostradas o
ligadas entre sí de manera que se mantengan en la posición y forma deseada con
seguridad.
Los encofrados serán de fuertes y durables para soportar los esfuerzos que requieran las
operaciones de colado de concreto, sin sufrir ninguna deformación, o que pueda afectar
la calidad de trabajo del concreto.
Los encofrados consistirán en el retiro de los materiales del encofrado, en el tiempo y
manera que no dañen las formas obtenidas del concreto. Cualquier daño será reparado
por cuenta del Contratista.
Unidad de medida:
La unidad de medida será el metro cuadrado (m 2), que se determinará calculando el área
de contacto efectivo con el concreto, incluyendo el desencofrado completo.
Forma de pago:
La forma de pago será a la verificación y cálculo del área de encofrado y desencofrado
correctamente ejecutado por el precio unitario del Presupuesto, la verificación y
aprobación la realizará el Supervisor.
01.01.04.03.03 ACERO ESTRUCTURAL F'Y 4200 KG/CM2 (KG)

Descripción:
Esta partida comprende la colocación de la armadura de acero en el elemento estructural,
el refuerzo metálico deberá cumplir con las siguientes especificaciones:
El límite de fluencia será Fy=4,200 kg/cm2. Deberá cumplir con las normas del ASTM-A-
675, ASTM-A-616, ASTM-A-61, NOP- 1158.
Deberán ser varillas de acero estructural fabricados en Chimbote, Arequipa o similar.
27
Unidad de medida:
Esta partida de acero se medirá por unidad de kilogramo (Kg), el cual se determina
multiplicando la longitud de la varilla por su peso, que por metro lineal posee cada una de
ellas, incluyendo los estribos. El resultado del peso de la armadura incluirá las longitudes
de las barras que van empotradas en otros elementos.
Forma de pago:
El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto por (Kg) entendiéndose que dicho
precio y pago constituirá compensación completa para toda la mano de obra, equipo,
herramientas y demás conceptos que completan esta partida.
01.01.05 MUROS Y TABIQUES DE ALBAÑILERIA
01.01.05.01 MURO ACABADO PREFABRICADO INC REFUERZO DE PERFILES METALICOS

Y SISTEMA FIJACION (M2)
Descripción:
Esta partida corresponde a la habilitación y colocación de paneles prefabricados con
dimensiones especificadas en los planos, apoyadas sobre los parantes o columnas de
madera. Es exigencia del Supervisor será de que el Contratista suministre los paneles
prefabricados sin ningún desperfecto en la superficie y las dimensiones especificadas en
el plano. Serán cuidadosamente protegidos de golpes, abolladuras o manchas, hasta la
entrega de la obra, siendo de responsabilidad del Contratista el cambio de piezas
dañadas por la falta de tales cuidados.
Unidad de medida:
La unidad de medida será el metro cuadrado (m 2), que se determinará calculando el área
efectiva de la tabiquería.
Forma de pago:
La forma de pago será a la verificación y cálculo del área correctamente ejecutado por el
precio unitario del presupuesto, la verificación y aprobación por el Ingeniero Supervisor.
01.01.05.02 MURO DE LADRILLO K.K 18_H. HOYO SECO (M2)

Descripción:
El ladrillo es la unidad de albañilería hecho a mano o a máquina, fabricada con arcilla
esencialmente que contiene silicatos de aluminio hidratados, el proceso de moldaje exige
el uso de arena para evitar que la arcilla se adhiera a los moldes, dándole con esto un
acabado característico en cuanto se refiere a sus dimensiones, resistencia a los
esfuerzos y cierta permeabilidad.
El ladrillo de arcilla es consecuencia del tratamiento de la arcilla seleccionada mezclado
con adecuada proporción de agua, y arena elaborado en secuencias sucesivas de
mezclado e integración de la humedad, moldeo, secado y cocido en hornos a una
temperatura del orden de 1 000 °C.
Los ladrillos de arcilla cocido que se especifican deben de satisfacer ampliamente las
NTP vigentes. Para el efecto de estas especificaciones se ha terminado como mínimo el
ladrillo Tipo III por su resistencia y durabilidad media y apto para construcciones de
albañilería de uso general, salvo que en los planos indiquen otro tipo de ladrillo y aun
siendo así se deberá tener en cuenta que deben de cumplir con las Normas del
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Los ladrillos por emplearse en las obras de albañilería deberán cumplir con las siguientes
condiciones: Resistencia a la compresión mínima de 95 Kg/cm2.
Los ladrillos tendrán dimensiones exactas y constantes así para los ladrillos KK será de
las dimensiones indicadas en los planos. En cualquier plano paralelo la superficie de
asiento debe tener un área equivalente al 75% o más del área bruta en el mismo plano.
28
Presentación
El ladrillo tendrá aristas vivas bien definidas con dimensiones exactas y constantes. Se
rechazarán los ladrillos que presenten los siguientes defectos:
- Los sumamente porosos, desmenuzables, permeables, insuficientemente cocidos, los

que al ser golpeados con el martillo emitan un sonido sordo.
- Que presenten resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o grietas, los vidriosos,
deformes y retorcidos.
- Los que contengan materias extrañas, profundas o superficiales como conchuelas,
grumos de naturaleza calcárea, residuos de materiales orgánicos, manchas y vetas
de origen salitroso.
La inspección de Obra velará constantemente por el fiel cumplimiento de estas

especificaciones desechando los lotes que no estén de acuerdo con lo que se determina.
Ejecución
La ejecución de albañilería será prolija. Los muros quedarán perfectamente aplomados y
las hiladas bien niveladas, guardando uniformidad en toda la edificación.
La unidad debe tener una succión adecuada al instante de asentada, de manera que su
superficie se encuentre relativamente seca y su núcleo este saturado, para lo cual verterá
agua a los ladrillos previamente al asentado, de forma tal que queden humedecidos y no
absorban el agua del mortero, quedando de la forma descritas antes mencionada.
No se permitirá agua vertida sobre ladrillo puesto en la hilada anterior en el momento de
la colocación del nuevo ladrillo.
La succión de las unidades de albañilería en el momento de asentarlos debe estar
comprendida entre 10 a 20 gr/cm2 mínimo.
Si el muro se va a levantar sobre los sobre cimientos se mojará la cara superior de estos.
El procedimiento será levantar simultáneamente todos los muros de una sección,
colocándose los ladrillos sobre una capa completa de mortero extendida íntegramente
sobre la anterior hilada, rellenando luego las juntas verticales con la cantidad suficiente
de mortero.
El espesor de las juntas será 1,5 cm, promedio con un mínimo de 1,2 cm y máximo de 2
cm. Se dejarán tacos de madera en los vanos que se necesiten para el soporte de los
marcos de las puertas o ventanas.
Los tacos serán de madera seca, de buena calidad y previamente alquitranados; de
dimensiones 2” x 3” x 8” para los muros de cabeza y de 2” x 3” x 4” para los muros de
soga, llevarán alambres o clavos salidos por tres de sus caras para asegurar el anclaje
con el muro. El número 35 de tacos por vanos no será menor de 6, estando en todos los
casos supeditados el número y ubicación de los tacos a lo que indique los planos de
detalles.
El ancho de los muros será el indicado en los planos. El tipo de aparejo será tal que las
juntas verticales sean interrumpidas de una a otra hilada, ellas no deberán corresponder
ni aún estar vecinas al mismo plano vertical para lograr un buen amarre.
En la sección de cruce de dos o más muros se asentarán los ladrillos en forma tal, que se
levanten simultáneamente los muros concurrentes. Se evitarán los endentados y las
cajuelas para los amarres en las secciones de enlace de dos o más muros. Solo se
utilizarán los endentados para el amarre de los muros con columnas esquineras o de
amarre.
Mitades o cuartos de ladrillos se emplearán únicamente para el remate de los muros. En
todos los caos la altura máxima de muro que se levantará por jornada será de 1.30 m.
Una sola calidad de mortero deberá emplearse en un mismo muro o en los muros que se
entrecrucen.
Resumiendo, el asentado de los ladrillos en general, será hecho prolijamente y en

particular se pondrá atención a la calidad de ladrillo, a la ejecución de las juntas, al
29
aplomo del muro y perfiles de derrames, a la dosificación, preparación y colocación del

mortero, así como la limpieza de las caras expuestas de los ladrillos. Se recomienda el
empleo de escantillón. Para todo lo no especificado, deberán ceñirse a lo indicado en el
RNE.
Unidad de medida:
La unidad de Medida para la valorización respectiva es el metro cuadrado (m 2). Norma de
medición: Se determinará el área neta total, multiplicado cada tramo por su longitud y
altura respectivamente y sumando los resultados. Se descontará el área de vanos o
aberturas y las áreas ocupadas por columnas y dinteles, ejecutando y aceptado por el
Ingeniero Residente de la obra.
Forma de pago:
Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes
especificaciones, medido según los señalado y aprobado por el Supervisor de Obra, será
pagado el precio unitario de la propuesta aceptada.
01.01.06.01 PUERTA PREFABRICADA INC REFUERZOS METALICOS S/DISEÑO

(UND)
Descripción:
Previo al inicio del tarrajeo la superficie donde se aplicará la mezcla se limpiará y
humedecerán, recibirán un tarrajeo frotachado con una mezcla que será una proporción
en volumen de 1 parte de cemento y 5 partes de arena; así mismo al mortero se le
agregará al agua el aditivo impermeabilizante según la dosificación indicada por el
fabricante. El espesor mínimo de 2,0 cm. En su elaboración se necesitará la colocación
de andamios que permitirán el desarrollo de este trabajo
Unidad de medida:
La unidad de medición de estas partidas será metro cuadrado (m2).
Forma de pago:
El pago de esta partida será de acuerdo con la unidad de medición y constituirá
compensación completa por los trabajos descritos incluyendo mano de obra, leyes
sociales, materiales, equipo, imprevistos y en general todo lo necesario para completar la
partida, previa aprobación de la Supervisión.
01.01.06.02 CERROJO CON ANILLO PARA CANDADOS (UND)

Descripción:
Una vez colocada la puerta en su lugar original, se procederá a colocar el cerrojo con
anillo para candado, este deberá de ser colocado y ajustado de acuerdo a su diseño de
fábrica.
Unidad de medida:
Esta partida se medirá en unidades (und).
Forma de pago:
El pago de estos trabajos se hará con los precios unitarios que se encuentran definidos
en el presupuesto. El Supervisor velará permanentemente durante el desarrollo de la
obra, hasta su culminación por la calidad de los materiales y de los trabajos realizados
01.01.06.03 BISAGRA DE 3"X3"X3/8" PARA PUERTA (PROMEDIO) (UND)
30
Descripción:
Para la instalación de la puerta metálica se utilizarán bisagras de hierro de 3”x3” y
cerrojos para candados. Los lugares donde van las bisagras y cerrojos se reforzarán con
platinas, debidamente soldadas para que en la instalación la puerta queda aplomada.
Unidad de medida:
Esta partida se medirá en unidades (und).
Forma de pago:
El pago de estos trabajos se hará con los precios unitarios que se encuentran definidos
en el presupuesto. El Supervisor velará permanentemente durante el desarrollo de la
obra, hasta su culminación por la calidad de los materiales y de los trabajos realizados.
01.01.07 CUBIERTAS
01.01.07.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE CUBERTURA C/ CALAMINA

GALVANIZADA INC ACCESORIOS FIJACION (M2)
Descripción:
La cobertura de la estructura UBS Compostera, será de calamina galvanizada, material
recomendada para obras de autoconstrucción se caracteriza por su resistencia y
durabilidad, ésta será instalada sobre viguerías y correas de madera para la protección
de lluvias y rayos solares.
Se debe tener en cuenta para su instalación lo siguiente:
El sentido de colocación de las coberturas debe ser contrario a la dirección del viento.
Realizar los cortes en la cobertura, con serrucho o caladora.
Respetar la altura de onda, no presione excesivamente el elemento de fijación.
Unidad de medida:
La unidad de medición de estas partidas será metro cuadrado (m2).
Forma de pago:
El pago de estos trabajos se hará de acuerdo al precio que figura en el presupuesto,
previa aprobación del Supervisor.
01.02 SISTEMA DE AGUA Y DESAGUE
01.02.01 SISTEMA DE AGUA FRIA
01.02.02.01 SALIDA P/VENTILACION TUBO PVC NEGRO Ø 4" (UND)

Descripción:
Esta partida se refiera a la colocación de puntos de salida de ventilación los mismos que
contaran con codos PVC y sombrero de ventilación. La ubicación de estos será de
acuerdo con los planos aprobados por el supervisor.
Unidad de medida:
Esta partida se medirá por unidad (und) colocado y terminado
Forma de pago:
El pago se efectuará al precio unitario de Contrato, entendiéndose que dicho precio y
pago constituirá compensación total por concepto de mano de obra, materiales,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecución del trabajo.
31
1.7 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
1.7.1 DEFINICIONES
1.7.1.1 Operación
Es el conjunto de acciones adecuadas y oportunas que se efectúan para que todas las
partes del sistema funcionen en forma continua y eficiente según las especificaciones de
diseño.
1.7.1.2 Mantenimiento
Es el conjunto de acciones que se realizan con la finalidad de prevenir o corregir daños
que se produzcan en los equipos e instalaciones.
1.7.1.2.1 Mantenimiento preventivo

Es el que se efectúa con la finalidad de evitar problemas en el funcionamiento de los
sistemas.
1.7.1.2.2 Mantenimiento correctivo

Es el que se efectúa para reparar daños causados por acciones extrañas o imprevistas, o
deterioros normales del uso.
1.7.2 COMPONENTES DE LA CASETA

Las estructuras o componentes de la UBS que requieren operación y mantenimiento son
los siguientes:
Ilustración 9 Componentes de la caseta
32
Como se vio anteriormente la caseta tiene los componentes siguientes:
- Una cámara o hoyo seco ventilado.

- Un tubo de ventilación de 4” de PVC para el hoyo seco.
- Tubos de ventilación de 2” de PVC para el urinario y lavatorio.
- Aparatos sanitarios (taza con separador de orina, urinario de pared, lavatorio y ducha).
- Tuberías de 2” de PVC SAL para evacuar las aguas residuales domésticas captadas
por los aparatos sanitarios.
- Paredes de material prefabricado.
- Puerta de material prefabricado.
- Ventana con malla tipo mosquitero.
- Cobertura de calamina u otro material prefabricado.
1.7.3 MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA CIVIL

El mantenimiento de la infraestructura física deberá incluir todos los servicios y materiales
requeridos para alcanzar un óptimo estado de conservación de manera que puedan ser
utilizados en forma continua para el propósito con el cual fueron construidos. Los
materiales que han sufrido daño considerable, más allá de las condiciones que justifican
su reparación dentro de términos de economía, deberán ser reemplazados con
materiales que ofrezcan una mayor duración.
1.7.3.1 Paredes de material prefabricado

Son elementos verticales que dividen los distintos aposentos de las UBS y las mismas
con el exterior.
Mantenimiento preventivo
- Independientemente del tipo de pared que se tenga, se debe evitar que esta se
golpee, moje o raspe; ya que esto deteriorará la pared.
- Limpieza de maleza en general y residuos sólidos, alrededores de las UBS.
- Se debe evitar colocar plantas que necesiten mucho riego, cerca de las paredes.
Mantenimiento correctivo
En caso de hongos
- Se debe ubicar la fuente de la humedad, y lavar la sección afectada por el hongo con
cloro mezclado con agua en partes iguales y dejar secar.
33
Manchas y suciedad
- Cuando hay niños presentes las manchas son imposibles de evitar, por lo que se debe
tratar de estar al tanto de las paredes y limpiar las manchas inmediatamente con un
trapo seco, primeramente, y si la mancha persiste, con uno húmedo.
Se desprendió un objeto de la pared y dejo un orificio

- Se debe eliminar todo el material suelto o desprendido alrededor del orificio, luego se
debe cubrir con un material sellante, dejar secar la sección de pared en la que ocurrió
el problema.
1.7.3.2 Techos y coberturas

El techo es la cobertura que se coloca sobre la estructura de las paredes con el objetivo
de proteger a las personas de la misma contra las inclemencias del clima, tales como el
frío, la lluvia y el calor.
De todas las superficies exteriores de la USB, los techos, tejados o cubiertas son los más
vulnerables, por su implacable exposición al sol, viento, lluvia y cambios de temperatura.
Aún el mejor techo requiere de un mantenimiento periódico.
- Todos los techos deberán ser inspeccionados por lo menos anualmente, de
preferencia dos veces al año (cada 6 meses), generalmente antes de la iniciación del
período de lluvias.
- Paralelamente con los techos deberán ser inspeccionados, los canales de drenaje y
los colectores de lluvia.
- Limpiar las cubiertas prestando especial atención a los accesorios con el propósito de
evitar acumulaciones de residuos que provoquen empozamientos y filtraciones.
El mantenimiento correctivo está referido al cambio de alguna (s) plancha (s) corrugadas
para lo cual se deberá seguir el procedimiento siguiente:
- Con un desarmador o con una llave de boca de 1/4". Retirar los elementos de fijación
de las planchas corrugadas, luego retirar las planchas deterioradas.
- Al colocar las planchas nuevas o colocar nuevamente todas las planchas corrugadas
seguir el orden de colocado de las mismas tal como se indica a continuación:
Ilustración 10 Secuencia para la colocación e instalación de las planchas corrugadas
Esquema referencial
- Al sobreponerse las planchas se deben de mantener los traslapes mínimos mismos tal
como se indica a continuación:
34
Ilustración 11 Traslape requerido entre planchas
- Sobrepuestas las planchas corrugadas se procederá a la fijación de las mismas en las

correas existentes, que pueden ser metálicas o de madera. Los elementos de fijación
varían según el material de las correas existentes, según los gráficos siguientes:
correas de madera (elementos de fijación).
Ilustración 12 Fijación de las planchas corrugadas
1.7.3.2.1 Pisos
El piso es la superficie inferior horizontal de un espacio arquitectónico, el “lugar que se
pisa”, es por donde transitan las personas tanto en interiores, como en exteriores.
Tipo de piso: Piso de cemento acabado frotachado.
- Evite los golpes contundentes en la superficie, así como el desplazamiento de objetos
en forma constante, esto puede producir fisuras, piquetes, rayones, entre otras.
- El mantenimiento habitual consiste en repasarlos con agua y algún líquido limpiador
recomendado, ya que son superficies que presentan algún grado de absorción.
El mantenimiento que se realiza es ante una rajadura o fisuras que se encuentren en el
piso, para lo cual se seguirá el procedimiento siguiente:
- Ubicada la zona a reparar y utilizando una pequeña comba, dar golpes suaves
alrededor del área afectada, sobre todo cuando se encuentren rajaduras o englobados
(se dice que el piso está soplado).
Ilustración 13 Extracción del cemento alrededor de la zona afectada
35
- Con la comba y con golpes fuertes proceder a romper el piso de cemento que está
dañado.
- Picar con un cincel el área afectada y luego retirar el material sobrante.
Ilustración 14 Extracción del material sobrenadante
- Verter una pequeña cantidad de lechada de cemento (cemento y agua), en la zona a

reparar y dejar que seque un poco.
Ilustración 15 Vertimiento de la lechada de cemento
- Preparar la mezcla de cemento y arena de río fina, en una proporción 1 volumen de

cemento con 3 volúmenes de arena y se aplicará en el área a resanar, el espesor será
igual al resto del piso (normalmente 1 ó 2 pulgadas de espesor). Finalmente, con un
badilejo nivelar la mezcla al ras del piso existente, se puede utilizar también una regla
metálica o de madera.
Ilustración 16 Preparación y nivelación de la mezcla
- Para acabado de piso pulido, se procederá de la siguiente manera:

- Efectuado todo el proceso anterior y después de unos 15 a 20 minutos se espolvorea
cemento puro y se pasa el badilejo con un poco de agua.
1.7.3.2.2 Escaleras
La escalera es la estructura que une el piso con el nivel superior de la caseta.
- Revisar el estado de la escalera.
- Utilizar un preservante de madera para evitar que la madera se pudra.
36
- Si existe una fisura o se quiebra una parte de la escalera, rápidamente se comprará la
madera correspondiente para realizar la refacción.
1.7.3.2.3 Puerta
Es un elemento constructivo que consiste en una abertura que permite entrar y salir de la
vivienda y sus habitaciones. La puerta de una acción está elaborada por una plancha de
madera.
Las puertas están sometidas a un continuo desgaste, lluvia, aire y humedad son los
principales enemigos a los que hay que hacer frente.
- Se recomienda mantenerlas limpias.
- Se aconseja evitar el cierre violento de las hojas de puertas y manipular con prudencia
los elementos de cierre con el fin de asegurar un funcionamiento adecuado.
- Revisar el estado de las puertas, además de las bisagras.
- Es recomendable tener las cerraduras operativas.
Puertas que se atascan. Una de las posibles causas es el roce con el suelo o con el
mismo marco. Habrá que empezar por asegurarse de que la puerta está bien suspendida
en sus bisagras, pues en muchos casos el rozamiento se debe a que los tornillos no
están correctamente apretados. Si después de atornillarlos se comprueba que no quedan
fijos, contacte a una persona capacitada para realizar esta tarea.
El que una puerta no cierre bien puede ser ocasionado también porque la madera se
haya hinchado por la humedad o se contrae por el calor, por lo que alguno de sus bordes
esté tocando el marco de la puerta.
Ilustración 17 Nivelación de la puerta con una cuña, para ajustar bien las bisagras
Bisagras que hacen ruido. Recuerde que si las bisagras de la puerta hacen ruido sólo
debe aplicar un poco de aceite lubricante que cumpla la función.
Ilustración 18 Aplicación de lubricante, ante la oxidación o ruido de las bisagras
37
1.7.3.2.4 Ventanas
Son parte de las paredes que permiten el ingreso de la luz y la ventilación a las viviendas.
Tipo:
- Marco de madera con corrediza de policarbonato.
- Evitar golpear el policarbonato, que son las que más fácilmente se pueden dañar.
- Verificar que los canales de la corrediza estén libre de obstrucción.
Si la ventana está obstruida realizar lo siguiente:
- Limpiar los canales de la corrediza con una brocha o escobilla pequeña.

- Luego, se debe humedecer un trapo.
- Se debe pasar el trapo por toda la ventana de policarbonato, frotando con prudencia
(ni muy suave, ni muy fuerte).
- Enseguida, se deben limpiar las esquinas y los bordes de la ventana con un cepillo
más pequeño e, igualmente, con agua jabonosa.
- Luego, se enjuaga muy bien con un trapo (toalla lisa preferentemente) húmedo.
- Luego, se seca el policarbonato con la misma toalla.
Si existe rotura de ventana de policarbonato

- Cualquier rotura de la ventana debe remendarse o cambiarse si está demasiada
deteriorada.
1.7.3.2.5 Cerrajería
Un cerrojo es un mecanismo que asegura la caseta, para dar privacidad.
- Para un funcionamiento más suave, se recomienda lubricar los mecanismos interiores
de la cerradura.
- Para limpiar la cerradura usar sólo paño humedecido con agua. Nunca usar elementos
abrasivos, alcohol, barnices, removedores de pintura, objetos filosos como cuchillos,
llaves de puertas, colgadores de ropa, etc.
- Cualquier rotura del cerrojo tanto interior como exterior deberá ser repuesto por uno
nuevo.
1.7.3.2.6 Obras de concreto

- Se evitarán situaciones de humedad persistente que pueden ocasionar corrosión de
los fierros.
- En caso de realizar grandes orificios, se procurará distanciarlos y se evitará dejar al
aire los fierros del concreto armado.
- Está terminantemente prohibida toda manipulación (picada o perforada) que disminuya
su sección resistente o deje los armados al descubierto. En este último caso, nunca se
protegerán con yeso los armados.
- No se realizarán grandes orificios sin supervisión de un técnico competente.
- Inspección visual, observando si aparecen fisuras y grietas en columnas, agrietados
en el revestimiento de concreto, aparición de manchas de óxido en elementos de
concreto reforzado o cualquier otro tipo de lesión como desplomes de columnas.
38
- En caso de quedar fierros al descubierto, los armados deberán protegerse con resinas
sintéticas que aseguren la perfecta unión con el concreto existente, nunca con yeso.
- Erosiones, agrietamientos y/o humedades no persistentes, serán reparadas por un
técnico competente.
1.7.3.2.7 Cronograma de mantenimiento
Tabla 3 Cronograma de mantenimiento de obras civiles

DESCRIPCION DIARIO SEMANAL MENSUAL ANUAL
CASETA
Lavado de la taza dos veces a la semana X
Trapear la losa dos veces por semana X
Barrido de la caseta X
Limpiar paredes exteriores X
Verificar si hay presencia de rajaduras y otros X
PISOS
Limpieza de pisos X
Inspección del estado del piso X
CAMARA DE COMPOSTAJE
Inspección del buen estado X
VENTANA
Verificar el buen estado y limpieza X
TECHOS Y COBERTURAS
Inspeccionar dos veces al año el buen estado X
Limpiar los techos X
PUERTAS
Revisar el buen estado y limpieza X
Lubricar las bisagras y cerraduras X
1.7.4 MANTENIMIENTO DE LOS APARATOS SANITARIOS

Los aparatos sanitarios de la caseta están colocados para ser usados de acuerdo con la
necesidad fisiológica (orinar o defecar)
1.7.4.1 Taza de descarga recta sin trampa o tipo turco

Por medio de este aparato sanitario se dispone las excretas y orinas de las personas,
separadamente.
Instalación:
Se conecta sobre la cámara en uso asegurando que se embone bien a la apertura en la
loza y se conecte a la tubería que evacua la orina con la tubería que conecta con el
sistema de tratamiento de aguas grises.
Ilustración 19 Instalación de la taza
39
Operación
- Usos
Cuando una persona (hombre o mujer) desee defecar, deberán usar la taza de descarga
recta sin trampa o tipo turco sentándose de tal manera que las excretas caigan en el pozo
seco.
Una vez terminado de orinar y/o defecar, los papeles higiénicos usados se arrojarán
DENTRO del conducto para las excretas.
Ilustración 20 Uso de la taza de descarga recta
Echar en el hueco de la taza (donde van las excretas) material secante para cubrir las
excretas:
- Tierra seca con ceniza o

- Tierra seca con cal o
- Tierra seca con carbón triturado o
- Tierra seca con aserrín
La proporción recomendada es de tres (3) de tierra a uno (1) de ceniza o cal o carbón
triturado o aserrín; y debe ser definido por el usuario de acuerdo con las condiciones de
la zona y disponibilidad del material.
Ilustración 21 Cubrir las excretas con la mezcla inmediatamente después de defecar,
Balde de Taza con

material material
secante secante
40
Revisar el estado físico de la taza, verificando alguna presencia de rajaduras u otros
daños.
Limpiar diariamente la taza con separador de orina:
- Para la limpieza externa de la taza, utilice un paño o una esponja con un poco de
detergente o algún producto desinfectante y lo pasa por toda la superficie externa de la
taza.
- Si se ensucia la zona interna de la taza con separador de orina limpiarlo con un trapo
húmedo, o un palo con trapo húmedo, cada vez que sea necesario o por lo menos una
(01) vez al día.
Ilustración 22 Limpieza de la taza de descarga recta
- Si existiera la presencia de rajaduras, se debe adquirir una nueva taza con separador
de orina.
1.7.4.2 Lavatorio
El lavatorio será utilizado para el lavado de manos.
Instalación:
En los siguientes gráficos se presentan las dimensiones para instalar un lavatorio simple
sin pedestal.
Ilustración 23 Dimensiones para la instalación del lavatorio.
41
Herramientas:
Arco de sierra.
Llave Stillson.
Llave francesa.
Martillo.
Taladro.
Materiales/ accesorios.
1 lavatorio
1 pedazo de lija fina.
1 cinta teflón.
2 uñas para lavatorio.
6 tornillos autorroscantes de 1 ½’’
6 tarugos de plásticos de 3/8’’.
1 tubo de abasto para lavatorio de ½’’.
Procedimiento
Observa y verifica el punto de desagüe, Ø2’’ de diámetro colocado en la pared.
Ilustración 24 Verificación del punto de desagüe.
El punto de desagüe debe tener 50 cm de altura desde el nivel del piso terminado.
Ilustración 25 Medición de la altura del desagüe.
Traza una línea (eje del lavatorio). El punto de salida de agua fría debe tener una altura
de 55 a 60 cm.
Ilustración 26 Trazado de línea vertical.
42
Traza una línea horizontal a 73 ó 74 cm de altura, de tal manera que forme una letra “T”
con el eje.
Ilustración 27 Trazado de línea horizontal
Selecciona dos uñas de metal, 6 tarugos de plástico y 6 tornillos autorroscantes.
Ilustración 28 Uñas de metal, tarugos y tornillos
Sobre la línea horizontal mida 8 ó 10 cm a cada lado del eje y marque formando una cruz.
Esta medida de separación debe ser de acuerdo con el tamaño del lavatorio.
Ilustración 29 Separación de uñas de acuerdo con el tamaño del lavatorio.
Colocar las uñas en cada cruz, tratando que coincida la cruz con el centro de la uña.
Marca con un lápiz los tres orificios que tienen las uñas.
43
Ilustración 30 Colocación de uñas en cada cruz para marcar con lápiz los orificios.
Perfora con taladro los puntos marcados, coloca los tarugos y procede a colocar las uñas
con sus respectivos tornillos (Para realizar la perforación debes emplear el taladro con
brocas para concreto de acuerdo con el diámetro del tarugo.
Ilustración 31 Instalación de las uñas de metal.
Verifica que las uñas estén bien aseguradas a la pared.
Ilustración 32 Verificación de la instalación de las uñas.
Instala el tubo de abasto en el punto de salida de agua.

Coloca el lavatorio (manipula con mucho cuidado el lavatorio durante la instalación para
no causarle daños).
Sella la junta entre el lavatorio y la pared con silicona o fragua.
Ilustración 33 Sellado de la junta entre el lavatorio y la pared.
Una vez culminada la instalación verifica las uniones realizadas.
Operación
Después de usar la taza con separador de orina y/o urinario, es obligatorio lavarse las
manos con agua y jabón en el lavatorio, para evitar enfermedades en todas las personas
44
que usan la caseta, además de evitar contagiar enfermedades a los bebes y la familia por
una mala limpieza.
El lavado de manos tiene un procedimiento que se muestra a continuación:
Ilustración 34 Lavado de manos en el lavatorio
Mantenimiento
Mantenimiento preventivo:
- Limpiar diariamente el lavatorio con detergente o un producto desinfectante, mantener
el fondo y las paredes del lavatorio limpios.
- Mantener la rejilla y el tapón del lavatorio en buenas condiciones.
- Revisar y limpiar la trampa "P" o "S" y su registro roscado.
- Inspeccionar el estado del lavatorio para evitar riesgos de fugas.
Atoro entre el lavatorio y la caja de registro (tubería de desagüe)
- Disponga de un desatorador (mango de madera y chupón de jebe)
- Llenar parcialmente el lavatorio con agua
- Coloque el desatorador sobre la rejilla y sostener el mango
- Presionar ligeramente el desatorador con movimientos de arriba hacia abajo cuantas
veces sea necesario hasta desatorar
- Luego de desatorar, abrir la caja de registro, recoja los residuos sólidos que
provocaron el atoro y vuelva a cerrar
- Cerrar la rejilla y almacenar agua hasta llenar la poza del lavatorio.
- Haga correr el agua almacenada para limpiar el sistema de desagüe.
Atoro en la trampa “P” o “S”

- Mantener cerrado el caño
- Colocar un lavatorio vacío debajo de la trampa
- Aflojar la rosca del registro de la trampa
- Dejar caer el líquido y solido almacenados en la trampa
Si presenta una fisura o rompimiento del lavatorio, se debe reponer uno nuevo.
1.7.4.3 Ducha
Es utilizado para el aseo total del cuerpo humano.
Instalación
En la instalación de la ducha se instala una llave que permita controlar el paso de agua y
el brazo de ducha por donde caerá el agua que utilizaremos. Ten en cuenta las medidas
de las alturas de cada accesorio. Las alturas están calculadas en función de la talla
promedio de una persona, 1.64 aproximadamente.
45
Ilustración 35 Instalación de grifo y brazo de ducha.
Operación
- Abrir el grifo para enjuagar el cuerpo.
- Cerrar el grifo, cuando la persona se enjabone.
- Abrir el grifo para enjuagar el cuerpo.
- Después de terminado el baño cerrar los grifos.
- El baño no debe durar más de 10 minutos.
Mantenimiento
- Comenzamos con retirar restos de pelos o arenilla
- El limpiador líquido también es muy eficiente para retirar el sarro de los azulejos y
griferías.
- Aclarar con abundante agua hasta que no queden residuos.
- Si hay manchas de óxido o moho probar con desinfectantes a base de cloro como la
lejía o amoniaco. Dejar actuar por un momento y aclarar.
- A quienes más afecta la humedad es al alicatado y a la cortina, pudiendo provocar la
aparición de hongos con el típico color negruzco que se ve primeramente en las
juntas.
- Para evitar la condensación de humedad puede pasar un paño cuando termina de
ducharse y secar la superficie.
- Utilizar un paño humedecido con un desinfectante con olor agradable para el alicatado.
- Inspeccionar que la ducha esté funcionando correctamente.
Mantenimiento correctivo:
En caso de atoros
- Disponga de una manguera de jebe de 3/8” o 1/2“de diámetro
- Quitar la tapa del sumidero roscado de la ducha
- Retire todo material extraño (cabellos, restos de jabón, etc.) depositado en la rejilla o
registro
- Tome la manguera unos minutos, conecte uno de los extremos al caño más cercano y
el otro en el registro roscado de la ducha
- Abra el caño para provocar la salida de agua (chorro) por la manguera con la mayor
presión posible.
- Mantenga unos minutos la manguera con el chorro en el suministro roscado de la
ducha para eliminar los sólidos que obstruyen el paso del agua
- Una vez desatorado cierre el caño, retire la manguera y vuelva a tapar el sumidero
roscado.
46
1.7.4.4 Grifería
Válvulas que son utilizadas para la apertura y cierre del flujo de agua.
Instalación
Herramientas:
- Wincha
- Arco de sierra
- Escuadra
- Llave Stylson
- Llave francesa
Selecciona una válvula de interrupción, dos uniones y dos niples.
Ilustración 36 Partes de la instalación.
Coloca cinta teflón a los terminales de los niples.
Ilustración 37 Colocación de la cinta teflón.
Instala los niples a los extremos de la válvula de interrupción. Utiliza las llaves Stillson y
francesa para enroscarlos bien.
Ilustración 38 Instalación de los niples a los extremos de la válvula.
Coloca las uniones universales a cada lado de los niples de la válvula de interrupción. Se
recomienda que los anillos que aseguren la unión queden hacia el lado de la válvula.
Ilustración 39 Colocación de las uniones universales.
47
Conecta los extremos de las uniones universales a los tubos de agua.
Ilustración 40 Conexión de las tuberías a las uniones universales.
Realiza una prueba de agua para verificar que no haya fugas de agua.
Mantenimiento
- Secar periódicamente la grifería con un paño limpio y suave.
- No utilice objetos punzo cortantes para limpiar los acabados.
En caso de presencia de manchas (gota seca) se recomienda lo siguiente:

Aplique una mezcla de vinagre natural con agua en la misma cantidad de la siguiente
forma:
- Seque la superficie con un paño limpio y suave

- Aplique la solución impregnado en su totalidad el producto a limpiar
- Deje secar la solución y limpie con un paño y suave
- En caso de persistir la mancha, repita la aplicación un mes después de la primera.
- Los cambios se notarán con el pasar del tiempo y siguiendo el secado diario de la
grifería.
Fuga en las llaves o mangueras de abasto:
- Cierre la llave de paso principal.

- En caso de que se presente un corte en la manguera, reemplácela.
- En caso del daño sea mayor, contacte a un especialista (plomero).
Perdida de agua en el grifo:
- La pérdida de agua que genera el goteo de un caño representa volúmenes

significativos de agua, que es muy lamentables que se desperdicie, sumando al costo
que esto representa.
Ilustración 41 Pérdida de agua en el grifo.
48
Procedimiento
Materiales por utilizar:
- Llave Stylson o llave francesa

- Desarmador o destornillador mediano
- Alicate
- Cuchillo pequeño
- Válvulas y empaquetaduras del mismo tipo de cambio.
Ilustración 42 Herramientas a utilizar.
Cuando el caño está cerrado la empaquetadura detiene el paso del agua. Al abrirlo, el eje
y la empaquetadura suben y liberan el paso del agua. Si el caño gotea cuando está
cerrado, quiere decir que la empaquetadura está gastada. Hay que desmontar el caño y
cambiar la empaquetadura.
Antes de desmontarlo, cierre la llave de paso del agua luego abrir totalmente el caño o
grifería
Ilustración 43 Desmontaje de la empaquetadura para diferentes grifos.
Retire la tapa o adorno que cubre el tornillo, según el modelo, la perilla o manecilla puede
estar sujeta por un tornillo, una tuerca o sencillamente encajada.
Quitar el tornillo con un desarmador.
Desenrosque la tuerca del eje o vástago con una llave francesa y sujetar con la otra
mano el pico del caño
Retire el eje o vástago del cuerpo del caño. En el extremo del vástago va sujeta la
empaquetadura (normalmente va encajada). Desenroscar el tornillo de bronce del eje y
retirar la empaquetadura de jebe gastada con una pequeña cuchilla. Cambie la
empaquetadura de jebe por otra nueva de características similares, cuidar que esté en la
posición adecuada y presionar a fondo.
49
Ilustración 44 Cambio de empaquetadura de jebe gastada.
Para volver a montar el caño, éste debe estar en posición de abierto. Meter el eje o
vástago dentro del cuerpo del caño y sujetándolo por el pico, atornille la tuerca coloque la
perilla y ajuste con el tornillo. Luego abrir la llave general de paso del agua y compruebe
el resultado de la reparación. Si el caño aún gotea, esto puede deberse a que el asiento
de la válvula esté gastado o agrietado. En este caso hay que llamar al gasfitero para que
empareje el asiento o la base del caño.
Si el caño aún gotea habrá que cambiar uno nuevo.
1.7.4.5 Cronograma de mantenimiento
Tabla 4 Cronograma de mantenimiento de instalaciones sanitarias

DESCRIPCION DIARIO SEMANAL 2 SEMANAS
TAZA
Limpiar diariamente a taza con separador de
orina X
Verificar si hay presencia de rajaduras o
daños X
LAVATORIO
Limpiar diariamente el lavatorio X
Verificar si hay presencia de rajaduras o
daños X
DUCHA
Limpiar y secar con paño limpio y suave X
Inspección del estado de la ducha X
GRIFERÍA
Limpieza y secado diario de las griferías X
Inspección del estado las griferías X
1.7.5 LIMPIEZA DE LA CASETA

Asear todos los días los aparatos sanitarios y el piso de la caseta con trapo húmedo y
productos de limpieza.
Colocar un tacho para depositar los desechos sólidos (papel higiénico).
50
Ilustración 45 Limpieza en el interior de la caseta
1.7.6 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL HOYO SECO VENTILADO

Características
- Es el método más sencillo de disposición de excretas.
- Las excretas se descargan directamente al pozo sin necesidad de usar agua.
- Evita malos olores y presencia de moscos y roedores
- Presenta un tubo de ventilación.
- En el proceso se destruyen gérmenes patógenos
Ilustración 46 Componentes de la caseta
Si las condiciones del terreno son inestables, se construirán paredes al pozo con
materiales de construcción de la región.
Operación
Para iniciar la operación de la caseta deberá realizarse las acciones siguientes:
Cuando lo usamos por primera vez:
51
Antes de iniciar el uso de la letrina, se debe aplicar una capa aproximada de 5cm. de
espesor (aprox. 5 kilos) de estiércol fresco de vaca, caballo, cuy, oveja u otro ganado de
la localidad, para acelerar la descomposición de las excretas.
Si en nuestra localidad no se dispone de estiércol, se puede utilizar como alternativa la
misma cantidad de cal o ceniza. Se sugiere que de preferencia se utilice estiércol fresco,
ya que contribuirá al crecimiento natural de microrganismos benéficos que favorecen la
desintegración de las excretas.
Uso adecuado
- La letrina debe mantenerse tapada después de su uso, para prevenir que los
zancudos, moscas y otros insectos, se estén reproduciendo dentro del hueco. La tapa
debe tener agujeros para que se permita la ventilación. Se puede utilizar una malla
mosquitera.
- La letrina no debe ser utilizada como bodega o darle usos distintos para lo cual fue
construida.
- Con la finalidad de incrementar la vida útil de la letrina, el papel de desecho no debe
depositarse dentro del foso. Este debe de positarse en un recipiente tapado a fin de
evitar malos olores y proliferación de vectores.
- Al salir debemos cerrar la puerta.
MUY IMPORTANTE:
Luego de hacer uso de la letrina, debe enjuagarse las manos con abundante agua
y jabón para evitar enfermarnos
Mantenimiento
A continuación, se describe las principales acciones de mantenimiento de la UBS hoyo
seco ventilado.
Para mantener en buenas condiciones la letrina sanitaria se necesita que las excretas se
depositen y sequen dentro de la fosa.
Es necesario realizar un control rutinario de las letrinas secas. Los aspectos más
importantes para evaluar son:
- Las paredes, techo y puerta deberán estar en buen estado. Cuando se observe una
parte dañada se deberá reparar.
- Aseo de la caseta: El aseo interior de la caseta deberá ser una práctica diaria de los
usuarios de la letrina sanitaria seca. El piso debe estar limpio y seco. Durante la
limpieza se debe tener cuidado de que no ingrese agua al interior del pozo. El trabajo
más importante en el mantenimiento de letrinas es el lavado regular del piso para
evitar la presencia de insectos. Los papeles no deben estar tirados en el suelo y el
asiento no debe mantenerse embarrado y sin tapa.
- Orina: En la letrina no debe observarse orina en la superficie de la taza ni en el piso.
- El tubo de ventilación: Ocasionalmente puede obstruirse con telarañas, lo que
reducirá drásticamente la efectividad de la ventilación, por lo que será necesario
limpiarlo.
- Olor: El olor puede prevenir sólo de las orinas o de la mezcla de excretas y orina.
Estará bien la letrina si no hay mal olor en ella.
- Moscas: Las moscas serán atraídas por el olor emanado de la fosa y por el contenido
de ella cuando la taza no esté tapada. Si no hay moscas es señal que la letrina está
limpia.
Control del olor y moscas

Cuando las letrinas no se encuentran bien diseñadas y principalmente no tienen un
mantenimiento y limpieza adecuada, se generan malos olores y presencia de insectos.
52
Para controlar el olor, se recomienda agregar todos los días 200 gr. de estiércol de
ganado (vaca, oveja y caballo u otro que tenga en la comunidad). El estiércol permite el
biocontrol de la generación del gas sulfuro de hidrógeno, responsable de los malos olores
en las letrinas.
Para regiones de la costa, en donde no se cuenta con estiércol fresco, se sugiere agregar
ceniza o cal, o una mezcla de ambas en igual proporción, lo que permitirá neutralizar el
olor.
Si realizamos una adecuada limpieza y agregamos estiércol de ganado, no tendremos

presencia de olores, ni tampoco de moscas y otros insectos. Sin embargo, si necesitamos
controlar de manera inmediata la presencia de moscas se puede rociar pequeñas
cantidades de kerosene o creso, pero esto generará un olor desagradable.
- Se debe inspeccionar que las mallas no tengan huecos tanto en las ventanas y el
tubo de ventilación para evitar el ingreso de las moscas o de otros insectos.
- Nunca eche desinfectantes, ni kerosene al hoyo, salvo proliferación de
enfermedades como el cólera, etc. Pero sí es aconsejable desinfectar las paredes, el
piso, y la taza.
- La tasa de la letrina se debe lavar como mínimo diariamente, con agua y detergente
utilizando para ello esponjas o similares o tela húmeda, para así evitar que entre
líquido dentro del foso; se debe limpiar el interior de la taza, raspando con un
instrumento adecuado (que solamente sea utilizado para tal fin), que permita eliminar
restos de material fecal y material secante que pudiera tener adheridos.
Se deben tomar en cuenta las siguientes recomendaciones higiénicas para realizar la

limpieza de la letrina:
- Utilice guantes siempre para limpiar esta área.

- Use trapos y friegasuelos diferentes de los que se usan para limpiar otras áreas de la
vivienda.
- Lavarse las manos con agua y jabón después de culminar la limpieza de la letrina.
A continuación, se presenta la tabla de evaluación del estado de mantenimiento de la

letrina sanitaria, que debe ser aplicado por cada beneficiario en forma rutinaria a fin de
realizar las correcciones oportunas y procurar mantenerse siempre en una óptima
calificación.
Tabla 5 Evaluación para calificar el estado de mantenimiento de la letrina sanitaria
PARMETRO 3 2 1
Aspecto general Bien cuidada Regular Malo
Aseo caseta Limpio, tapado Limpio, húmedo Sucio, húmedo
(piso, taza)
Moscas Ausente Dentro Dentro y fuera
Orina Ausente Con olor, seco Con olor y mojado
Olor Ausente Dentro Dentro y fuera
Abono Seco y se usa Seco y no se usa Húmedo y atrae moscas
Recomendaciones generales
- En época de invierno, se debe tener cuidado de limpiar y despejar el entorno de la
letrina, a fin de evitar la acumulación de agua originada por la lluvia.
- La letrina no debe ser utilizada como bodega o darle usos distintos para lo cual fue
construida.
- No arrojar por ningún motivo agua a la letrina, de lo contrario, alteraría el proceso de
biodegradación de las excretas.
53
- Se debe tener una escoba pequeña para uso exclusivo de la limpieza de la letrina, al
igual que los paños de limpieza, se puede contar además con un recipiente con ceniza
para ayudarnos.
Clausura del hoyo seco

- Cuando el nivel de excretas alcanza su capacidad útil (75% de la profundidad del foso)
se deberá cavar otro foso. A éste se traslada la losa, la taza con asiento, la caseta y el
tubo de ventilación.
- Luego debe sellarse la antigua letrina, agregando primero una capa de cal y, después
tierra hasta llegar al nivel del suelo.
- La nueva letrina debe estar como mínimo a 2m de distancia de la antigua letrina, y
debe cumplir los criterios de ubicación descritos en los capítulos anteriores.
Además, se debe contar con las mismas dimensiones de área y profundidad que la
anterior porque estamos utilizando la misma infraestructura (aprox. 0,80 m de largo; 0,80
m de ancho y 2 m de alto).
Tabla 6 Cronograma de mantenimiento

DESCRIPCIÓN FRECUENCIA DE MANTENIMIENTO
DIARIO SEMANAL MENSUAL ANUAL
Pozo o depósito de excretas
Agregar 200 gr de estiércol/ceniza/cal (Si no es 
posible agregar semanalmente
Agregar 100 gr. de estiércol 
Controlar el nivel (altura de excretas) 
Tubo de ventilación
Verificar que se encuentre libre de obstrucciones y en 
buen estado
54
1.8 PLANOS
CANTIDAD
ITEM N° DE PLANO LISTA DE PLANOS
LAMINA
1 A-06 ARQUITECTURA: PLANTA, CORTES Y ELEVACIONES 02
55

21 Caseta Hoyo Seco Prefabricado - Final

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

21 Caseta Hoyo Seco Prefabricado - Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

ANEXO 2. COMPONENTES DEL SISTEMA DE DISPOSICION DE EXCRETAS Y

UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO SIN ARRASTRE HIDRÁULICO

COMPONENTE - CASETA HOYO SECO VENTILADO

ANEXO 2. COMPONENTES DEL SISTEMA DE DISPOSICION DE EXCRETAS Y

UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO SIN ARRASTRE HIDRÁULICO

HOYO SECO VENTILADO

21 CASETA PREFABRICADA FAMILIAR - HOYO SECO VENTILADO 3

COMPONENTE - CASETA HOYO SECO VENTILADO

21 CASETA PREFABRICADA FAMILIAR - HOYO SECO VENTILADO

i) Componentes Casetas Hoyo seco ventilado: incluye la caseta y el sistema de

 Caseta Hoyo seco ventilado en material pre fabricado familiar

En el presente documento se desarrollará el componente CASETA EN PRE FABRICADO

1.1.2 CONSIDERACIONES DE DISEÑO

- Ubicación de la localidad (inundable o no inundable)

- Accesibilidad al centro poblado

1.2 MEMORIA DESCRIPTIVA

1.2.1 CARACTERÍSTICAS DE LA LOCALIDAD

El proyecto se encuentra dentro de la región sierra y pertenece a la zona centro.

1.2.1.2 Vías de comunicación

1.2.1.3 Población total

La tasa de crecimiento demográfico promedio anual es de 1.7 %

1.2.1.5 Tipo de suelo2

Ilustración 1 Estratigrafía resumen de la zona en estudio

Para la disponibilidad de materiales, se tiene la cantera más próxima a la zona a 2.2 Km

1.2.2 EVALUACIÓN TÉCNICA – ECONOMICA – SOCIAL DE LA LOCALIDAD

- Disponibilidad de fuente de agua

1.2.2.1 Disponibilidad de fuente de agua

1.2.2.2 Nivel freático

1.2.2.3 Disponibilidad de terreno

1.2.2.4 Tipo de terreno

1.2.2.5 Permeabilidad del suelo

Los resultados de estas pruebas de percolación determinaron que en promedio el tiempo

1.2.2.6 Aceptación de la tecnología de solución por la población

1.2.3 SELECCIÓN DE LA UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO - UBS

1.2.3.1 Caseta de material prefabricado

Ilustración 2 Caseta de la UBS Hoyo seco ventilado prefabricada

Ilustración 3 Caseta - Planta

Ilustración 4 Detalle de la caseta

La caseta es un espacio que permite dar privacidad y/o proteger al usuario de la

Ilustración 5 Planta de Hoyo seco ventilado

Ilustración 6 Tuberías de ventilación de la caseta

Ilustración 7 Vista Externa del hoyo seco ventilado

1.2.3.2 Hoyo o cámara

Ilustración 8 Vista externa de la caseta

1.3 MEMORIA DE CÁLCULO HIDRAULICO

1.3.1 DATOS DE DISEÑO

- Densidad de habitantes por vivienda, según la información de los padrones de

A continuación, se describirá el procedimiento para el cálculo correspondiente:

1.3.1.1 Densidad de habitantes por vivienda (P)

Tabla 1 Número de habitantes por vivienda

1.3.1.2 Tasa de acumulación de solidos

Tabla 2: Valores de velocidad de acumulación de sólidos

Limpieza con Agua o Papel Higiénico 40-50

1.3.2 PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO DEL HOYO SECO VENTILADO

A. Número de habitantes por familia (P).

B. Dimensiones del hoyo:

C. Sección del hoyo:

D. Distancia entre el fondo y el nivel estático (D):

D=NE-H = 5,00 m - 2,50 m = 2,50 m,

01.01.01.02 TRAZO Y REPLANTEO INICIALES M2 8,18

01.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.01.02.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION M2 8,18

01.01.02.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE M3 8,33