DIAGRAMA GENERAL

bhpplcfdca01
10.41.1.1
CISCO ASA 5520 series
Adaptive Security Appliance

GE1/3
POWER STATUS ACTIVE VPN FLASH

CISCO ASA 5520 series

Adaptive Security Appliance
GE1/3

POWER STATUS ACTIVE VPN FLASH

bhpplcfdca01
10.41.1.2

M4-AIR M4-AIR

MEDIA SLOTS MEDIA SLOTS

3 4 3 4
1 2 1 2

SLOT.PORT SLOT.PORT

LED LED

P P1 P2 P3 P4 P P1 P2 P3 P4

RM RL1 RL2 FAN RUN RM RL1 RL2 FAN RUN

MACH 4002 24G MACH 4002 24G

x x
LS/DA · 6.1 6.8 · LS/DA LS/DA · 6.1 6.8 · LS/DA
LED LED
L/D FDX 1000 AN TP/FO HIRSCHMANN V.24 USB
L/D FDX 1000 AN TP/FO HIRSCHMANN V.24 USB

FAULT

FAULT
RL 1 RL 1
RING LED RING LED
STBY 2 1 STBY 2 1
PORT TEST PORT TEST
SELECT SELECT

RL2 RL2
6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.1 6.3 6.5 6.7 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.1 6.3 6.5 6.7
6.2 6.4 6.6 6.8 6.2 6.4 6.6 6.8

esclc301agw esclc301gw
10.216.36.250 10.216.36.251

1 3 5 7 9 11 13 15

AufkleberMAC-Adresse
MAR1040
1.1
2.1 2.3 2.5 2.7
FAULT USB V.24

Aufkleber MAC-Adresse
MACH 102-8T
P
FAULT
RM RM FAULT
USB V.24

Sb
Sb R1 P

R2 1.2 2.2 2.4 2.6 2.8

P
2 4 6 8 10 12 14 16

esclc301rc1 esclc301rc2
10.216.35.251 10.216.35.250

1.1
2.1 2.3 2.5 2.7

Aufkleber MAC-Adresse
MACH 102-8T
P
FAULT USB V.24
RM FAULT
Sb
P

1.2 2.2 2.4 2.6 2.8

1 3 5 7 9 11 13 15

Port 1.2

AufkleberMAC-Adresse
1 3 5 7 9 11 13 15 MAR1040

port 1.1

AufkleberMAC-Adresse
FAULT
MAR1040

USB V.24
FAULT
RM
USB V.24
esclc301rc3
RM
Sb R1
Sb R1
R2
10.216.35.249
P
R2
2 4 6 8 10 12 14 16
P
2 4 6 8 10 12 14 16

esclc301adm
esclc301aadm 10.216.36.249
10.216.36.247 esclc301wls1
10.216.36.242

1 3 5 7 9 11 13 15

AufkleberMAC-Adresse
MAR1040

FAULT USB V.24

RM
Sb R1
1 3 5 7 9 11 13 15
port 1.1 R2

AufkleberMAC-Adresse
MAR1040 P
2 4 6 8 10 12 14 16
FAULT USB V.24
RM
Sb R1

P
R2 esclc301css
2 4 6 8 10 12 14 16
10.216.33.251

esclc301acss
10.216.33.250

1 3 5 7 9 11 13 15

AufkleberMAC-Adresse
MAR1040

FAULT USB V.24

RM
Sb R1
1 3 5 7 9 11 13 15
R2

AufkleberMAC-Adresse
port 1.1 FAULT
MAR1040

USB V.24
P
2 4 6 8 10 12 14 16

RM
Sb R1
R2 esclc301csp
P
2 4 6 8 10 12 14 16 10.216.32.251

esclc301acsp
10.216.32.250

ER4

1.1
2.1 2.3 2.5 2.7

Aufkleber MAC-Adresse
MACH 102-8T
P
FAULT USB V.24
RM FAULT
Sb
P

1.2 2.2 2.4 2.6 2.8

esclcer4amdel
10.216.36.246

Cliente Servidor Primaria – 800xA 10.216.32.0/24 – VLAN_ID: 601 – LC-DN1

Cliente Servidor Secundaria – 800xA 10.216.33.0/24 – VLAN_ID: 602 – LC-DN2
Red VideoNet 10.216.34.0/24 – VLAN_ID: 603 – LC-DN3
Red Campo 10.216.35.0/24 – VLAN_ID: 604 – LC-DN4
Red Adminis tración y backup 10.216.36.0/24 – VLAN_ID: 605 – LC-DN5
 ARQUITECTURA SISTEMA DE CONTROL PLANTA LOS COLORADOS

E/R 301 SERVER ROOM PIP ABB 800M

CISCO ASA 5520 series

Adaptive Security Appliance
bhpplcfdca01
POWER STATUS ACTIVE VPN FLASH
10.41.1.2

CISCO ASA 5520 series

Adaptive Security Appliance
bhpplcfdca01
POWER STATUS ACTIVE VPN FLASH 10.41.1.1

M4-AIR
M4-AIR

MEDIA SLOTS
3 4 MEDIA SLOTS
1 2 3 4
1 2
SLOT.PORT
SLOT.PORT
LED
LED
P P1 P2 P3 P4
P P1 P2 P3 P4

RM RL1 RL2 FAN RUN

RM RL1 RL2 FAN RUN
MACH 4002 24G

x
LS/DA · 6.1 6.8 · LS/DA
LED
HIRSCHMANN MACH 4002 24G

x
L/D FDX 1000 AN TP/FO LS/DA · 6.1 6.8 · LS/DA
LED
V.24 USB L/D FDX 1000 AN TP/FO HIRSCHMANN
FAULT

RL 1 V.24 USB
RING LED

FAULT
STBY 2 1 RL 1
PORT TEST RING LED
STBY 2 1
SELECT PORT TEST
SELECT

RL2
6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.1 6.3 6.5 6.7
RL2

6.2 6.4 6.6 6.8 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.1 6.3 6.5 6.7
6.2 6.4 6.6 6.8

esclc301gw SWD1 SWD2 esclc301agw

10.216.36.251 SID
UID 10.216.36.250
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

ProLiant ProLiant ProLiant ProLiant ProLiant ProLiant

ProLiant ProLiant ProLiant ProLiant ProLiant
DL360p UID DL360 UID UID UID UID
UID DL360 DL360 DL360 DL360 DL360 UID DL360 UID DL360 UID DL360 UID DL360
2 4 6 7 8 Gen8 2 4 6 7 8 Gen9 2 4 6 7 8 2 4 6 7 8 2 4 6 7 8 2 4 6 7 8 2 4 6 7 8 2 4 6 7 8 2 4 6 7 8 2 4 6 7 8 2 4 6 7 8
Gen9 Gen9 Gen9 Gen9 Gen9 Gen9 Gen9 Gen9 Gen9

DC2 AS1 AS2 MC1 IM HC1 HC2 MC2 AS3 DC1 AO01
10.216.32.2 10.216.32.11 10.216.32.12 10.216.32.23 10.216.32.51 10.216.32.21 10.216.32.22 10.216.32.24 10.216.32.13 10.216.32.1 10.216.32.52

1 3 5 7 9 11 13 15
1 3 5 7 9 11 13 15
AufkleberMAC-Adresse

MAR1040

AufkleberMAC-Adresse
MAR1040
FAULT USB V.24
FAULT USB V.24
RM
RM
Sb R1
Sb R1
R2
P R2
P
2 4 6 8 10 12 14 16
2 4 6 8 10 12 14 16

esclc301csp
10.216.32.251 SWP SWP esclc301acsp
10.216.32.250
1 3 5 7 9 11 13 15
1 3 5 7 9 11 13 15
AufkleberMAC-Adresse

MAR1040

AufkleberMAC-Adresse
MAR1040
FAULT USB V.24
FAULT USB V.24
RM
RM
Sb R1
Sb R1
R2
P R2
P
2 4 6 8 10 12 14 16
2 4 6 8 10 12 14 16

esclc301css
SWS SWS esclc301acss
10.216.33.251 10.216.33.250
1 3 5 7 9 11 13 15
1 3 5 7 9 11 13 15
AufkleberMAC-Adresse

MAR1040

AufkleberMAC-Adresse
MAR1040
FAULT USB V.24
FAULT USB V.24
RM
RM
Sb R1
Sb R1
R2
P R2
P
2 4 6 8 10 12 14 16
2 4 6 8 10 12 14 16

esclc301adm ADMIN/BACKUP esclc301aadm

10.216.36.249 ADMIN/BACKUP 10.216.36.247

SALA CONTROL
OCCP1
VIRTUALIZACIÓN

ESCLC-OC07
OCCP2
ESCLC-OC08

ESCLC-OC09
ESX1 AP01
OCCP3 ESCLC-OC10
1 3 5

ProLiant

ESCLC-OC11
UID DL360
2 4 6 7 8

AP02
Gen9

ESCLC-ESX1
10.216.36.11
OCCP4 ESCLC-OC12
STORAGE AP03
ESX2
7.2K
SATA
4.0 TB
7.2K
SATA
4.0 TB
7.2K
SATA
4.0 TB
7.2K
SATA
4.0 TB
ESCLC-OC13
1 3 5

UID
ProLiant
DL360
7.2K
SATA
4.0 TB
7.2K
SATA
4.0 TB
7.2K
SATA
4.0 TB
7.2K
SATA
4.0 TB
U ID

AP04
ESCLC-OC14
2 4 6 7 8 Gen9

7.2K 7.2K 7.2K 7.2K

OCCP5
SATA SATA SATA SATA
Pr oL iant
4.0 TB 4.0 TB 4.0 TB 4.0 TB StoreOnce

ESCLC-ESX2
D L380
3540
G en9

10.216.36.12
ESCLC-OC15

ESX3 ESCLC-OC16
DCS OCCP6
1 3 5

ProLiant
ESCLC-OC17
UID DL360
2 4 6 7 8 Gen9

ESCLC-ESX3
10.216.36.13

CP2

RED INFI NET LOOP 1 LOS COLORADOS

ESCLSE-OPC01
OPC Server
COMPOSER Rovisys
EWS (Molienda y
Flot.Rougher)

RED CORPORATIVA
ESCLSE-OPC02
OPC Server
COMPOSER Rovisys
EWS (Molienda y
Flot Rougher)

TO ESCLSE-OPC04
RED SISTEMA EXPERTOS
OPC Server
Rovisys
(Plant Triage)

PCU1 PCU26

ESCLSE-OPC03
OPC Server
Rovisys

Cliente Servidor Primaria (Flotacion y otros)

Cliente Servidor Secundaria

Red Administración y Backup
 VIRTUALIZACIÓN

ESX1 ESX2 ESX3

1 3 5 1 3 5 1 3 5

ProLiant ProLiant ProLiant

UID DL360 UID DL360 UID DL360
2 4 6 7 8 Gen9 2 4 6 7 8 Gen9 2 4 6 7 8 Gen9

ESCLC-ESX1 ESCLC-ESX2 ESCLC-ESX3

10.216.36.11 10.216.36.12 10.216.36.13

7.2K 7.2K 7.2K 7.2K

SATA SATA SATA SATA
4.0 TB 4.0 TB 4.0 TB 4.0 TB

U ID
7.2K 7.2K 7.2K 7.2K
SATA SATA SATA SATA
4.0 TB 4.0 TB 4.0 TB 4.0 TB

7.2K 7.2K 7.2K 7.2K

SATA SATA SATA SATA
Pr oL iant
4.0 TB 4.0 TB 4.0 TB 4.0 TB StoreOnce
D L380
3540
G en9

STORAGE

UBICACIÓN HOSTNAME HOSTNAME

PEBBLES ESCLC-OC07 ESCLC-AP01
10.216.32.77 10.216.32.55
10.216.33.77 10.216.33.55
ER4 ESCLC-OC08 ESCLC-AP02
10.216.32.78 10.216.32.56
10.216.33.78 10.216.33.56
CP6 ESCLC-OC09 ESCLC-AP03
10.216.32.79 10.216.32.57
10.216.33.79 10.216.33.57
CP69 ESCLC-OC10 ESCLC-AP04
10.216.32.80 10.216.32.58
10.216.33.80 10.216.33.58
AREA 640 ESCLC-OC11
10.216.32.81
10.216.33.81
FLOT SCA ESCLC-OC12
10.216.32.82
10.216.33.82
FLOT COL ESCLC-OC13
10.216.32.83
10.216.33.83
REACT/CAL ESCLC-OC14
10.216.32.84
10.216.33.84
ESCLC-OC15
10.216.32.85
10.216.33.85
ESCLC-OC16
10.216.32.86
10.216.33.86
ESCLC-OC17
10.216.32.87
10.216.33.88
RED SISTEMA EXPERTOS