Form.

INE/DAS/USA/01
TÉRMINOS DE REFERENCIA

CONTRATACIÓN CONSULTORÍA INDIVIDUAL DE LÍNEA

1. IDENTIFICACIÓN

Veintiún (21) “Técnico 3 – Supervisor(a) de

Denominación del Puesto:
Código Actividad/
Proyecto-Fuente
Institución:
Vigencia/Plazo del Contrato:
Sueldo Mensual:
Modalidad de Contratación:
Campo”:
1 Chuquisaca, 7 La Paz, 4 Cochabamba, 2 Oruro, 1
Tarija, 6 Santa Cruz.
TGN - ARCP
Instituto Nacional de Estadística
Un mes y medio a partir del 11 de noviembre de
2019
Bs. 5.219 (Cinco mil doscientos diecinueve 00/100
bolivianos)
MENOR (para montos hasta Bs50.000.-)

2. ANTECEDENTES DE LA CONTRATACIÓN

2.1. ANTECEDENTES

De acuerdo al Decreto Ley 14100 del Sistema Nacional de Información Estadística (SNIE),
el Instituto Nacional de Estadística (INE) se constituye en el órgano ejecutivo y técnico del
SNIE cuya función es la de obtener, procesar y proporcionar información estadística que
sirva para orientar el desarrollo socioeconómico del país.

La Dirección de Cuentas Nacionales del INE elabora la serie 2010–2018 del Producto
Interno Bruto (PIB) con nuevo año base, a precios corrientes, constantes y móviles. Las
mediciones de las actividades económicas en las Cuentas Nacionales se realizan,
principalmente, a partir de las estadísticas básicas de cada sector.

Actualmente, la elaboración del PIB del sector construcción tiene como fuente de
información primaria los registros administrativos de permisos de construcción aprobados
y obtenidos de los gobiernos municipales de las principales ciudades capitales, y de la
“Encuesta Trimestral de Volumen de Construcción Privada (ETVCP)” que el INE realiza
periódicamente desde el tercer trimestre de 2016.

El marco muestral de la ETVCP es la “Actualización del Marco Geográfico Estadístico

(AMGE 2016)” y por la dinámica de la actividad de construcción éste marco sufrió un
desgaste natural, ya que no representa una cobertura razonable del número de
construcciones y no permite el diseño eficiente de encuestas por muestreo, impidiendo que
se realicen inferencias razonablemente válidas a través de estos procedimientos. Por lo que
es necesario actualizar este marco a fin de dar continuidad a la ETVCP. Es por esta razón
que el INE plantea realizar cada año una “Actualización del Registro de Construcciones
Privadas (ARCP)”, y con estos resultados construir un nuevo marco que permita realizar
tres ETVCP.

En este contexto, y considerando las necesidades de recursos humanos es necesaria la

contratación de Veintiún (21) “Técnico 3 – Supervisor(a) de Campo”: 1 Chuquisaca, 7 La
Paz, 4 Cochabamba, 2 Oruro, 1 Tarija, 6 Santa Cruz para realizar la “Actualización del
Registro de Construcciones Privadas (ARCP 2019)”.

2.2. JUSTIFICACIÓN

Por lo descrito en el anterior punto, la Dirección de Censos y Encuestas del INE requiere la
contratación de Veintiún (21) “Técnico 3 – Supervisor(a) de Campo”: 1 Chuquisaca, 7 La
Paz, 4 Cochabamba, 2 Oruro, 1 Tarija, 6 Santa Cruz, para la ARCP 2019, garantizando la
calidad de la información recolectada durante el operativo de campo, puesto que servirá de
insumo para el cálculo de las Cuentas Nacionales del sector.

3. OBJETIVO DE LA CONSULTORÍA

Supervisar y controlar la recopilación de datos primarios mediante entrevistas directas y así

actualizar el registro de edificaciones mediante la “Actualización del Registro de
Construcciones Privadas”. Asimismo, garantizar la cobertura y la calidad de la información
recopilada en campo obtenida por los encuestadores(as) a su cargo.

3.1. FUNCIONES Y/O ACTIVIDADES A DESARROLLAR POR EL

CONSULTOR

 Reconocer las áreas de trabajo antes de la recolección de información.

 Reconocer junto a los Encuestadores(as) las áreas de trabajo antes de la
recolección de información.
 Orientar a los Encuestadores(as) a su cargo para resolver algunas dudas o
preguntas surgidas respecto al llenado de la boleta digital, por consiguiente debe
tener un amplio conocimiento en la estructura de la boleta y poder garantizar la
calidad de los datos registrados.
 Revisar la información capturada en campo, para evitar omisiones (respuestas en
blanco), resolver incoherencias y solicitar al Encuestador(a) completar la
información.
 Garantizar que los Encuestadores(as) a su cargo consoliden (transmitan) la
información recopilada en campo a la Base de Datos de las oficinas del INE La Paz.
 Garantizar que todos los Encuestadores(as) finalicen su trabajo y consoliden la
información capturada en campo.
 Otras actividades asignadas por el inmediato superior.
 3.2. PERFIL REQUERIDO PARA EL SERVICIO DE CONSULTORÍA

El perfil y los requisitos mínimos que el consultor a ser contratado deberá cumplir y son los
siguientes:
Al menos Técnico Medio con T/C/D (*) o
Estudiante de 2do año vencido a nivel
Licenciatura con CN/RA/DE (**) en las carreras
Formación Mínima
de Economía, Administración de Empresas,
Formación Obligatoria
Auditoria/Contaduría Pública, Estadística,
Requerida
Informática, Ingeniería, Construcción Civil y
Arquitectura.
Políticas públicas, Ley Nº 1178 de Administración
Cursos Requeridos
y Control Gubernamentales (deseable).
Experiencia Mínima
1 año y 6 meses a partir del bachillerato.
General
1 año desde la emisión del T/C/D (*) de Técnico
Medio, en caso de Estudiante de 2do año vencido
Experiencia a nivel Licenciatura, mínimo 6 meses desde la
Experiencia Mínima
emisión del CN/RA/DE (**) en procesos de
Específica
capacitación o en trabajos de captura de datos en
encuestas o censos, registros administrativos o
similares, en instituciones públicas o privadas.
(*) T/C/D: Título/Certificado/Diploma, otorgado por la institución educativa correspondiente.

(**) CN/RA/DE: Certificado de Notas/Récord Académico/Documento Equivalente. Otorgado por el área

correspondiente, debe contener firmas y/o sellos que lo validen.

3.3. DOCUMENTOS A PRESENTAR POR LOS POSTULANTES

 Hoja de Vida Documentada, que certifique expresamente lo requerido, adjuntando

documentación de respaldo en fotocopias simples, (para la propuesta y originales
para verificación para la elaboración del Contrato. Se tomarán en cuenta los
documentos presentados en fotocopia y original, no se aceptarán aquellos que no
tengan respaldo).
 La experiencia debe ser acreditada por Certificados de Trabajo, Certificados de
cumplimiento de Contrato u otros, los mismos que deben indicar la fecha de inicio y
fecha de conclusión del trabajo o del servicio de consultoría.
 Fotocopia de Cedula de Identidad vigente
 Certificación original vigente del SIPPASE, de acuerdo al artículo 13 de la ley 348
(excluyente).

4. CONDICIONES ADMINISTRATIVAS

4.1. PLAZO Y VIGENCIA DEL CONTRATO

El plazo de duración de la consultoría será de Un mes y medio a partir del 11 de noviembre

de 2019
 4.2. HONORARIOS MENSUALES

El honorario mensual será de Bs 5.219 (Cinco mil doscientos diecinueve 00/100 bolivianos).

4.3. FORMA DE PAGO

El pago se realizará mediante transferencia electrónica vía SIGEP previa aprobación del
Responsable de Recepción.

El consultor deberá adjuntar al formato del Form. INE/DAS/USA/06:

 Comprobante de pago de contribuciones al Sistema Integral de Pensiones SIP,

realizada a la respectiva AFP, conforme a lo establecido en la Ley Nº065 (Ley de
Pensiones).
 Declaración Trimestral al (SIN) si corresponde o solicitar mediante nota las
retenciones impositivas correspondientes.

4.4. LUGAR DE TRABAJO Y HORARIO DE TRABAJO

La consultoría se realizará en instalaciones del INE y en las áreas de trabajo asignadas en

el departamento que corresponda. La sede de trabajo será la ciudad capital del
departamento donde se postula.

Respecto al horario de trabajo, los encuestadores o personal de operativos de campo que,

por la naturaleza de sus funciones tengan que apartarse del horario ordinario de trabajo,
deberán cumplir con la jornada laboral según la carga de trabajo asignada.

4.5. INFORMES

Presentar informes mensuales de acuerdo a los modelos establecidos; la aprobación de los

informes está sujeta al cumplimiento del TDR y a la Evaluación de su inmediato Superior.

A la conclusión de la consultoría deberá presentar un informe final de actividades y

formulario de desvinculación vigente.

4.6. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN

El método de Presupuesto Fijo.

 4.7. SUPERVISIÓN Y DEPENDENCIA

La supervisión y la dependencia de las actividades que se desarrollarán en el marco de la

consultoría estarán a cargo de la Unidad de Operativos de Campo del Área Económica,
Encargados Departamentales, contando con el V°B° de su inmediato superior.

Declaramos de manera expresa que las funciones que desempeñara el Consultor

Individual de Línea, guardan relación con los objetivos y operaciones de la Unidad
Solicitante.

Solicitado por: (Responsable de la solicitud)

Firma y Aclaración de Firma:

Aprobado por: (Dirección de Censos y Encuestas)

Firma y Aclaración de Firma:

4.8. INSTRUCCIONES DE POSTULACION

Las personas interesadas en participar de la convocatoria, deben presentar en sobre

cerrado el Formulario Único de Postulación (F.U.P.) debidamente firmado ya que el mismo
constituye declaración jurada y deberá estar estrictamente relacionado al cumplimiento de
los Términos de Referencia, así como su hoja de vida y documentación respaldatoria.

4.9. LUGAR DE PRESENTACIÓN

La presentación de documentos debe efectuarse en Ventanilla Única del Instituto Nacional

de Estadística de cada oficina departamental, en las siguientes direcciones:

OFICINAS DEPARTAMENTALES

LA PAZ
Calle Batallón Colorados N° 24, edificio "El Cóndor", Piso 15, Zona Central
Teléfonos: (591-2) 2120934 - 2129105
Correo electrónico: lapaz@ine.gob.bo

CHUQUISACA
Dirección: Calle Bolívar Nº 825, entre calles La Paz y Azurduy
Teléfonos: (591-4) 6452888 - 6453383
Fax: (591-4) 6912770
Correo electrónico: chuquisaca@ine.gob.bo
COCHABAMBA
Dirección: Calle Junín Nº 336, entre Santiváñez y Jordán
Teléfonos: (591-4) 4255205 - 4582474
Fax: (591-4) 4115107
Correo electrónico: cochabamba@ine.gob.bo

ORURO
Dirección: Calle Junín Nº 1032, entre Petot y Camacho
Teléfono: (591-2) 5253342 - 5250117
Fax: (591-2) 5250117
Correo electrónico: oruro@ine.gob.bo

TARIJA
Dirección: Pasaje Zuarez #173 entre calle Delfin Pino y Av. Jaime Paz Zamora.
Teléfonos: (591-4) 6644432 - 6645334
Fax: (591-4) 6113627
Correo electrónico: tarija@ine.gob.bo

SANTA CRUZ
Dirección: Avenida Santa Cruz, Calle Taperas N° 111 (2do Anillo)
Teléfonos: (591-3) 3361544 - 3361546
Fax: (591-3) 3361543
Correo electrónico: santacruz@ine.gob.bo

Formato.- El sobre deberá estar rotulado de la siguiente manera:

Señores: Instituto Nacional de Estadística

Código: ARCP- CIL - 01
Ref.: “Técnico 3 - Supervisor(a) de Campo”
Departamento al que se postula: ………………………..
Remitente: ……………………..