ARTÍCULO 250 PUESTA A TIERRA Y UNION Parte A.

Generalidades

250-1. Alcance. Este Artículo cubre los requisitos generales para la puesta a tierra y unión de
instalaciones eléctricas y los requisitos específicos indicados en (a) hasta (f). a) Sistemas, circuitos y
equipos en los que se exige, se permite o no se permite que estén puestos a tierra. b) El conductor
del circuito que debe ser puesto a tierra en sistemas puestos a tierra. c) Ubicación de las
conexiones de puesta a tierra. d) Tipos y tamaños de los conductores de unión y de puesta a tierra
y electrodos de puesta a tierra. e) Métodos de puesta a tierra y unión. f) Condiciones bajo las
cuales los protectores, la separación o el aislamiento eléctrico pueden ser sustituidos por la puesta
a tierra. NOTA: Ver la Figura 250-1 con respecto a información sobre la organización del Artículo
250 que comprende los requisitos de puesta a tierra y unión.

Parte A Generalidades

Parte E Unión

Parte B Puesta a tierra de sistemas

Parte H Sistemas de corriente continua Parte J Puesta a tierra de sistemas y circuitos de 1000 volts
o más.

Parte C Sistemas de electrodos de puesta a tierra y conductor del electrodo de puesta a tierra

Parte D Puesta a tierra de envolventes, canalizaciones y cables de acometida

Parte F Puesta a tierra de equipo y conductores de puesta a tierra de equipo.

Parte G Métodos de puesta a tierra de equipos

Parte I Instrumentos, medidores y relevadores

250-36. Sistemas con neutro puesto a tierra a través de una alta impedancia. Se permitirán
sistemas con neutro puesto a tierra a través de una alta impedancia, por lo general una
resistencia, la cual limita la corriente de falla a tierra a un valor bajo, para sistemas de corriente
alterna trifásicos de 480 a 1000 volts, si se cumplen todas las condiciones siguientes

(1) Las condiciones de mantenimiento y supervisión aseguran que solamente personal calificado
atenderá a la instalación. (2) Hay detectores de tierra instalados en el sistema. (3) No se alimentan
cargas de línea a neutro.

Los sistemas con neutro puesto a tierra a través de una alta impedancia deben cumplir las
disposiciones de (a) hasta (g).

a) Ubicación. La impedancia de puesta a tierra se debe instalar entre el conductor del electrodo de
puesta a tierra y el punto neutro del sistema. Si no hay un punto neutro disponible, la impedancia
de puesta a tierra se debe instalar entre el conductor del electrodo de puesta a tierra y el punto
neutro derivado de un transformador de puesta a tierra.

b) Aislamiento y ampacidad del conductor. El conductor puesto a tierra del sistema desde el punto
neutro del transformador o del generador hasta el punto de conexión a la impedancia de puesta a
tierra, debe estar totalmente aislado. El conductor puesto a tierra del sistema debe tener una
ampacidad no menor al valor de la corriente máxima nominal de la impedancia de puesta a tierra,
pero en ningún caso el conductor puesto a tierra del sistema debe ser menor que el tamaño 8.37
mm2 (8 AWG) de cobre o el 13.3 mm2 (6 AWG) de aluminio o aluminio revestido de cobre

c) Conexión de puesta a tierra del sistema. El sistema no debe ser puesto a tierra, excepto a través
de la impedancia de puesta a tierra.