Está en la página 1de 294

TÉCNICO EN ELECTRICIDAD INDUSTRIAL

MT.3.4.2-308/07
Edición 01
MÓDULO 7
TÉCNICO EN ELECTRICIDAD
INDUSTRIAL
Máquinas eléctricas
estacionarias y
de generación
MT.3.4.2-308/07
Edición 01

MÓDULO 7

Guatemala, junio de 2007


Copyright
Instituto Técnico de Capacitación y Productividad
- INTECAP- 2007

Esta publicación goza de la protección de los derechos de propiedad


intelectual en virtud de la Convención Universal sobre Derechos de
Autor. Las solicitudes de autorización para la reproducción, traducción
o adaptación parcial o total de su contenido, deben dirigirse al Instituto
Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP de Guatemala. El
Instituto dictaminará sobre dichas solicitudes en beneficio de la
Formación Profesional de los interesados. Extractos breves de esta
publicación pueden reproducirse sin autorización, a condición de que se
mencione la fuente.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS


Y DE GENERACIÓN
Código: MT.3.4.2-308/07
Edición 01

Las denominaciones empleadas en las publicaciones del Instituto y la


forma en que aparecen presentadas, no implican juicio alguno por parte
del INTECAP, ni de sus autoridades. La responsabilidad de la información
aquí vertida, incumbe exclusivamente a su autor.

Las publicaciones del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad,


pueden solicitarse a la siguiente dirección:

Instituto Técnico de Capacitación y Productividad


Calle del Estadio Mateo Flores, 7-51 zona 5. Ciudad de Guatemala.
División Técnica. Tel. PBX. 2410-5555 Ext. 647
www.intecap.org.gt divisiontecnica@intecap.org.gt
TÉCNICO EN ELECTRICIDAD INDUSTRIAL

Serie modular
El estudio del contenido de esta serie modular, contribuirá a que usted adquiera las competencias
para instalar y proveer mantenimiento a equipo y máquinas eléctricas, así como a circuitos eléctricos
de mando, alumbrado, fuerza y señalización, en edificios industriales, de acuerdo a especificaciones
técnicas de fabricantes, a normas y regulaciones del sector eléctrico guatemalteco y, a medidas
de seguridad y protección ambiental establecidas.

LA SERIE COMPRENDE:

UNIDAD
TÍTULO
MODULAR
1. Mecánica de ajustes
2. Electricidad y electromagnetismo
3. Mediciones eléctricas industriales
4. Instalaciones eléctricas en edificios industriales
5. Máquinas eléctricas rotativas
6. Rebobinado de motores eléctricos de inducción
7. Máquinas eléctricas estacionarias y de generación
8. Electrónica industrial básica
9. Controles lógicos programables
10. Diseño asistido por computadora

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 3


Indice
Objetivo del manual ........................................................................................................................ 7
Presentación ............................................................................................................................... 9
Preliminares ............................................................................................................................. 11

Unidad 1 Generadores eléctricos ........................................................................................... 21


1.1 Generador de tensión por inducción ................................................................................. 22
1.2 Generador eléctrico de corriente continua ....................................................................... 29
1.3 Generadores de corriente alterna ..................................................................................... 43
1.4 Realizar cálculos mecánicos y eléctricos en generadores ................................................. 54
1.5 Plantas generadoras ............................................................................................................ 58
1.6 Convertidores (Motor generador) .................................................................................... 74
1.7 Acoplamiento de generadores ........................................................................................... 78
1.8 Interruptores de Transferencia de Generadores .............................................................. 80
1.9 Centrales eléctricas ............................................................................................................ 84
1.10 Mantenimiento de generadores ......................................................................................... 86
Actividades .......................................................................................................................... 89
Resumen ............................................................................................................................. 93
Evaluación ............................................................................................................................ 95

Unidad 2 Transformadores eléctricos ................................................................................... 99


2.1 El transformador .............................................................................................................. 100
2.2 El transformador monofásico .......................................................................................... 106
2.3 Protección de transformadores monofásicos ................................................................. 119
2.4 Polaridad del transformador ............................................................................................ 137
2.5 Acoplamiento de transformadores .................................................................................. 152
2.6 Cálculo de magnitudes primarias y secundarias del transformador ............................... 163
2.7 Banco de transformadores ............................................................................................... 169
2.8 Magnitudes eléctricas en un banco de transformadores ................................................. 177
2.9 Conexiones en bancos de transformadores .................................................................... 185
2.10 Transformador trifásico ................................................................................................... 203
2.11 Relación de transformación trifásica ................................................................................ 208
2.12 Autotransformadores ....................................................................................................... 216
2.13 Estación de transformación .............................................................................................. 224
2.14 Mantenimiento de transformadores ................................................................................ 237
Actividades ........................................................................................................................ 271
Resumen ........................................................................................................................... 280
Evaluación .......................................................................................................................... 282
Bibliografía ........................................................................................................................ 293

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 5


Objetivo del manual

El estudio del contenido de este manual contribuirá a que usted adquiera


las competencias para realizar la conexión, instalación y proporcionar
mantenimiento a generadores y transformadores eléctricos, de acuerdo a
especificaciones técnicas de fabricantes y a medidas de seguridad y de
protección ambiental.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 7


Presentación

El presente manual de Máquinas Eléctricas Estacionarias y de Generación,


constituye un material de apoyo para el paquete didáctico del evento del mismo
nombre, cuyo contenido se determinó a partir de bases normativas del plan para
la formación establecidas por grupos de trabajo conformados por personal técnico
del INTECAP.

Este manual contiene información sobre los diferentes tipos de generadores


eléctricos de inducción, de corriente alterna y continua, así mismo sobre la
aplicación de procesos de instalación y mantenimiento de circuitos de
transformadores, con el apoyo de normas internacionales como las del American
National Standards Institute (ANSI), del Institute of Electrical and Electronics
Engineers (IEEE) y también del Código Eléctrico Nacional (NEC), que son algunas
de las exigidas para esta especialidad.

El manual consta de dos unidades. En la primera unidad se presentan principios


relacionados con los generadores eléctricos de inducción, de corriente alterna y
de corriente continua. También se trata el funcionamiento y la estructura básica
de los mismos, así como su forma de conexión y diagramación, individual y en
bancos trifásicos. Esta unidad también contiene información sobre las transferencias
manuales y automáticas, útiles para el accionamiento de los generadores eléctricos.

En la segunda unidad se explican los principios básicos de conexión de


transformadores monofásicos con sus protecciones, el acoplamiento de
transformadores monofásicos, con diferentes tipos de conexiones, el proceso de
conexión de un banco de transformadores, así como la conexión de bancos de
transformadores trifásicos y autotransformadores.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 9


También se describen los procesos necesarios para realizar el mantenimiento de
transformadores, incluyendo la revisión de la carga instalada, la medición y prueba
de aislamientos, la prueba y mediciones a transformadores, medios de enfriamiento,
la revisión y limpieza de aisladores y barras.

Cada una de las dos unidades corresponde a una función específica dentro del
área de Máquinas eléctricas estacionarias y de generación del Técnico en
electricidad industrial, por lo que el estudio del presente manual podría enfocarse
únicamente a una o varias de sus unidades y no necesariamente extenderse a todo
el módulo. Esto dependerá lógicamente de las funciones que se realicen en el
lugar de trabajo.

10 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


Preliminares
Su utilización no exime del cumplimiento de normas
Antes de comenzar el estudio este de higiene y seguridad, especialmente las relativas a
manual, usted encontrará dos la protección eléctrica, puesto que ellas tienen, en
secciones importantes que debe leer muchas ocasiones, carácter complementario y no
cuidadosamente. En primer lugar, excluyente respecto de éstas.
encontrará medidas y consideraciones importantes
de seguridad que se deben tomar en cuenta en el
desarrollo del trabajo y a continuación, observaciones
de protección ambiental. Es muy importante que no
las tome a la ligera, tómese suficiente tiempo para
analizarlas y comprenderlas, pues son de gran
importancia para su salud y seguridad.

A.1 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Figura 1


GENERALIDADES Acto inseguro de un operario al
conectar una herramienta eléctrica
Los trabajos que desarrollan los instaladores
electricistas tienen lugar, en muchas ocasiones, en Nunca olvide que la protección
ámbitos que entrañan peligro en sí mismos, por lo individual y/o complementaria no
que hay que tener en cuenta las prescripciones evita un accidente.
generales válidas para todo tipo de trabajos
eléctricos. Se dedicará especial atención a los trabajos Cada trabajador debe disponer de la dotación de ropa
eléctricos, los cuales se estudiarán posteriormente. de trabajo y elementos de protección establecidos
para las tareas propias de su condición laboral.
Por regla general, siempre que sea posible, habrá que Corresponde al mando directo, dotar a todos los
anular el riesgo desde su origen, lo cual por razones empleados a sus órdenes de la ropa de trabajo y
técnicas, no siempre es factible. En estos casos, o elementos de prevención y protección, comprobar
cuando el riesgo relativo a las condiciones de trabajo su buen estado de uso, y cuidar de que se atienda su
sea ineludible, se aplicarán las medidas de protección conservación y reposición cuando proceda, así como
individual y/o complementaria. No obstante, sí es válida exigir su utilización en las tareas que lo precisen.
para eliminar o disminuir la gravedad de la lesión.
Entre estos equipos hay que distinguir los de
No utilice otros elementos de protección que los protección colectiva y los de protección individual.
específicamente aprobados como tales, tanto los Los primeros son aquellos que están instalados de una
destinados a la seguridad, como los de higiene industrial, manera fija en las herramientas o elementos de trabajo
cuyo uso sea obligatorio, en todo caso, para todas y que protegen al trabajador, con independencia de su
aquellas tareas o riesgos específicos que se establezcan. intervención, para utilizarlos al realizar el trabajo.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 11


Por ejemplo, un protector fijo situado en una pulidora No se deben introducir modificaciones en los
para evitar proyecciones de partículas en los ojos es equipos de protección y se mantendrán en todo
complemento de unas gafas como elemento de momento disponibles para su uso inmediato.
protección individual (Figura 2)

Figura 3
El obrero utiliza la herramienta de torsión inadecuadamente
Figura 2
Protección colectiva (izquierda),
protección individual (derecha)
Cuando los materiales de los equipos de
protección individual y/o complementarios
Los equipos de protección individual y complementarios
tengan fecha de caducidad, será
son aquellos elementos especialmente proyectados y
imprescindible comprobar su vigencia
fabricados para preservar específicamente el cuerpo
periódicamente, y siempre antes de su uso. Jamás
humano, bien en su conjunto, o en alguna de sus partes
deben utilizarse después de su prescripción.
contra riesgos específicos del trabajo.

Se puede definir el equipo de protección individual


La protección personal es una técnica
(EPI) como el conjunto de elementos o dispositivos
complementaria de la protección colectiva,
destinados a proteger al trabajador de los riesgos a
nunca sustitutiva de ella.
los que está expuesto, que tienen su origen en el
propio trabajo realizado y que, por lo tanto, no se
También es importante el procedimiento de actuación pueden eliminar en su totalidad.
para lograr la correcta implantación del uso de la Un ejemplo claro sería el del casco protector de la
protección personal, utilizando las protecciones cabeza, que protege de las eventuales caídas de
personales más adecuadas a las distintas situaciones objetos, ajenas a nuestra voluntad y, por lo tanto,
de riesgo, frecuentes en los lugares de trabajo, incontroladas y que por otra parte, es muy probable
y disponiendo de criterios para su selección. que se produzcan en una obra de construcción.

Todos estos elementos deben reponerse tan pronto Los equipos de protección individual deben
como se detecte alguna alteración que pueda cumplir las siguientes condiciones:
comprometer la seguridad necesaria, lo que se hará
inexcusablemente, inspeccionando su estado antes de • Ser adecuados a los riesgos de los que haya que
cada una de las utilizaciones. protegerse, sin suponer de por sí, un riesgo
adicional.
Cualquier defecto debe notificarsele al jefe inmediato,
quien dispondrá la oportunidad de su utilización, si • Responder a las condiciones existentes en el
así procede, o de su sustitución, en su caso. lugar de trabajo.

12 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


• Tener en cuenta las exigencias ergonómicas y • Los equipos de protección individual deberán
de salud del trabajador. ser proporcionados por la empresa, que debe
asegurar su buen funcionamiento.
• Adecuarse al portador, tras los necesarios
ajustes. • Si las exigencias suponen la utilización de un
equipo individual por varias personas, deberán
• En caso de riesgos múltiples que exijan llevar tomarse las medidas apropiadas para que el
simultáneamente varios equipos de protección equipo no cause ningún problema de salud o
individual, dichos equipos deberán ser higiene a los diferentes usuarios.
compatibles y mantener su eficacia en relación
con los riesgos correspondientes. • Deberá facilitarse al personal usuario, la
información pertinente sobre cada equipo de
• El uso de protecciones no homologadas o protección individual, que sea necesaria para su
caducadas equivale legalmente a no usar ninguna. utilización.

• Deberá informarse previamente al trabajador


acerca de los riesgos contra los que protege
cada elemento, así como de las actividades u
ocasiones en las que debe utilizarse.

• Se garantizará la formación y se organizarán, en


su caso, sesiones de adiestramiento para llevar
equipos de protección individual.
Gafas protectoras Casco
• Los equipos de protección individual sólo podrán
utilizarse para los usos previstos.

Protección auditiva Calzado especial

Figura 5
Electricista utilizando casco

También es importante la ropa de trabajo, que debe


reunir las siguientes características, como se puede
Guantes Máscara ver en la figura 5.
respiratoria

Figura 4
• Que proteja contra el riesgo.
Señales perceptivas (EPI) • Que no genere nuevos riesgos.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 13


• Que no dificulte el trabajo. El casco debe estar fabricado con materiales
• Que se adapte a cada persona. incombustibles o de combustión lenta y resistente a
• Que sea cómoda. las grasas, sales y elementos atmosféricos. Las partes
• Que se pueda quitar y poner fácilmente. que se hallen en contacto con la cabeza del usuario
afectarán la piel y se confeccionarán con un material
A.1.1 TIPOS DE EQUIPOS DE no rígido, de fácil limpieza y desinfección (Figura 7)
PROTECCIÓN INDIVIDUAL La masa del casco completo, medida en condiciones
normales, excluidos los accesorios, no será superior
Según la parte del cuerpo que protegen, hay que a 450 gramos (Figura 8)
distinguir los siguientes tipos:

• Protección de la cabeza.
• Protección de la cara y la visión.
• Protección de las extremidades superiores.
• Protección de las extremidades inferiores.
• Protección general del cuerpo.

Figura 7
Casco protector

Perforación Choque
Figura 6
Ropa de trabajo

A.1.2 PROTECCIÓN DE LA CABEZA

Utilice el casco de seguridad al realizar trabajos en


los que exista posible riesgo de lesionarse la cabeza,
ya sea por caída de objetos o impactos contra
elementos de la obra. En los trabajos en instalaciones
eléctricas también previene contra los contactos
directos con partes en tensión.
Resistencia Resistencia
Utilice casco de seguridad cuando los eléctrica
trabajos se realicen a distinto nivel del
suelo o cuando hayan otros trabajos a
nivel superior Figura 8
Ensayos para garantizar las cualidades protectoras

14 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


A.1.3 PROTECCIÓN DE LA CARA Y OJOS
No utilice gafas protectoras para trabajos
donde haya una gran intensidad lumínica.
Son riesgos específicos de estas zonas, los indicados
a continuación:

• Impacto de partículas sólidas volantes.


• Salpicadura de líquidos. Atmósferas
contaminadas.
• Radiaciones.
• Salpicadura de productos calientes o
incandescentes.

Entre los tipos de protecciones específicas para la


cara y órganos de la visión figuran las gafas y las
Figura 10
pantallas (Figura 9) Pantalla facial dieléctrica de policarbonato

Las gafas de seguridad contra impactos tienen como


misión específica lograr una eficaz protección de los
ojos frente a los riesgos de impactos de objetos o
partículas sólidas, además, los oculares son
ópticamente neutros y resistentes a un impacto
determinado (Figuras 10 y 11)

Las gafas de seguridad inactínicas y contra impactos,


además de proteger al usuario del riesgo de impactos
directos o indirectos, tienen la propiedad de filtrar
las radiaciones ultravioletas e infrarrojas que
Figura 9
Gafas protectoras producidas por ejemplo, por una fulguración derivada
de un cortocircuito, podrían afectar al usuario.

Debe utilizar gafas de protección cuando Los oculares normalizados (DIN-2) son verdes, con
realice o presencie todo tipo de trabajos grado de protección suficiente para los riesgos de
en los que se puedan proyectar partículas fulguración, pero no ante los de soldadura eléctrica
sólidas o líquidas, en presencia de gases o autógena, que requieren un grado mayor, por lo
nocivos o en cualquier otra circunstancia que se que estas gafas no deben usarse al realizar soldaduras.
considere peligrosa.

Las gafas de seguridad contra impactos se emplearán


en todos los trabajos de: esmerilado, torneado de
materiales, corte con sierras, cizallas, forja, limpieza
con chorros de arena, albañilería, excavaciones,
encofrados, manejo de aire a presión, pintura, montaje
de estructuras y líneas aéreas, empleo de pistola fija
clavos y en general, cuando pueda haber un posible
contacto de los ojos con cuerpos fijos o móviles, Figura 11
y cuando exista ambiente polvoriento. Pantalla facial dieléctrica de acetato

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 15


A.1.4 PROTECCIÓN DE LAS
EXTREMIDADES SUPERIORES

Utilice guantes en todos aquellos trabajos de


manipulación de materiales y sustancias que puedan
producir lesiones en las manos.

Según el tipo de protección que deberán


proporcionar, hay que distinguir las siguientes clases
de guantes:

• Guantes de protección mecánica. Los guantes


de protección para trabajos mecánicos, o
simplemente guantes mecánicos, han
evolucionado mucho desde su aparición en el
mercado laboral. La introducción de nuevas
técnicas de fabricación y nuevos materiales ha
permitido que actualmente existan un gran
número de modelos de guantes (figura 12)

Figura 13
Guantes dieléctricos

Los guantes dieléctricos clase II, 5,000 V pueden


destinarse a los mismos usos que los de la clase
inferior (2,500 V) en caso de necesidad, pero tienen
una aplicación muy concreta: la medición de
aislamiento con el Megger de cables conductores,
transformadores de tensión, etc., donde se obtienen
Figura 12
Guantes de protección mecánica
valores elevados de tensión, para los que ofrecen una
mayor pro-tección los guantes de clase II (Tabla 1).

• Guantes de protección eléctrica. A semejanza A.1.5 PROTECCIÓN DE LAS


del modelo de 2,500 V clase I, los guantes EXTREMIDADES INFERIORES
dieléctricos BT, clase II, 5,000 V en caucho
natural o sintético, neopreno u otro material Cuando haya riesgo de lesiones en los pies, emplee
parecido. Son ligeramente más gruesos, para botas o zapatos de seguridad. Las botas de
obtener las propiedades exigidas por la MT-4, protección deben cumplir las exigencias de la MT-5
y llevan el sello de homologación impreso por para la clase 1, es decir, estar provistas de puntera
el fabricante. de protección y plantilla de acero incorporada, tener
una buena calidad de confección y una suela de
Como en el resto de guantes dieléctricos, existen poliuretano dos densidades de alto poder
varias tallas para una mejor adaptación a las manos antideslizante. Ofrecen protección mecánica y
del usuario. Para los trabajos eléctricos en baja tensión eléctrica. La puntera es de acero pintado con resina
y maniobras en alta tensión, se recomienda emplear epoxi, anticorrosivo y protege perfectamente los
guantes especiales apropiados (Figura 13) dedos del pie.

16 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


Las botas de protección son de uso obligatorio en A.1.6 PROTECCIÓN GENERAL DEL
todos los centros de trabajo donde exista riesgo de CUERPO
caída de objetos, golpes, aplastamiento o
aprisionamiento de pies, tropezones con aristas El cinturón de seguridad es un equipo de protección
agudas, además, de los trabajos que tengan lugar en cuya finalidad es sostener el cuerpo del usuario en
instalaciones eléctricas y zonas próximas, como por determinados trabajos con riesgo de caída, evitando
ejemplo la reparación de líneas aéreas y subterráneas, los peligros derivados de las mismas.
trabajos y maniobras en subestaciones. (Figura 14)
El cinturón de seguridad debe emplearse en cualquier
tipo de trabajo en altura, como por ejemplo en la
instalación, montaje y reparación de líneas aéreas,
trabajos en lo alto de escaleras, pórticos y en general,
aquellos que se desarrollen a distinto nivel y para los
que no se haya establecido otro sistema más idóneo
para evitar caídas.

El cinturón de seguridad consta de una faja-cinturón


y una cuerda de amarre, ajustable en longitud, según
las necesidades del usuario.

Es obligatorio su uso en las alturas iguales


o superiores a los dos metros, cuidando
además con atención, la seguridad que
ofrezca el punto de anclaje donde vaya a
sujetar la cuerda de amarre.

Se dice, que el cinturón de seguridad en algunos


aspectos, parecido a un extintor de incendios. No se
precisa con mucha frecuencia, pero cuando es
necesario, no siempre hay tiempo para hacer
reparaciones o ajustes. Siempre ha de estar listo para
Tabla 1 ser utilizado en cualquier momento y con el más alto
rendimiento.

Las cifras de accidentes por caídas son muy


elevadas por dos causas:

• La no utilización del cinturón.


• La utilización incorrecta del cinturón.

Los cinturones de seguridad deben reunir, en


general, las siguientes condiciones:
• Serán de cinta tejida en lino o algodón o lana de
Figura 14
primera calidad, fibra sintética o, en su defecto,
Botas de seguridad cuero curtido.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 17


• Tendrán una anchura comprendida entre 10 y
20 cm y un espesor no inferior a 4 mm.

• Irán provistos de cuerda salvavidas.

• Se revisarán siempre antes de su uso


(Figuras 15 a 19)

Figura 18
Utilización del cinturón de seguridad

Figura 19
Sistema de seguridad auxiliar

Figura 15
Cinturón de seguridad ligero con respaldo ergonómico Los trepadores son un medio para acceder a los apoyos
de madera de un modo seguro y relativamente cómodo,
sin necesidad de depender de escaleras, andamios u
otros métodos que ofrecen dificultades de obtención
inmediata. Están fabricados con acero forjado e
indeformable en una sola pieza, trepador y puntas no
soldadas y correas de cuero o trevira. El número de
puntas recomendado es de ocho. Los trepadores deben
usarse en los trabajos de instalación, conservación y
reparación de líneas aéreas con apoyos de madera.
Figura 16
Cinturón de seguridad y cuerda regulable
Se sujetan al pie mediante la correa, asegurándola
firmemente sobre la talonera del trepador. Antes de
emplearlos, debe comprobarse visualmente el
correcto estado de las puntas y de las correas
(Figuras 20/21)

Figura 17 Figura 20
Condiciones que ha de reunir el cinturón de seguridad Sistema de seguridad auxiliar

18 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


Los transformadores y generadores, generan emisiones
a la atmósfera por el efecto del ruido generado por la
vibración en la cuba que contiene el aceite.

El ruido causa un impacto negativo sobre la calidad


de vida y sobre el confort de las personas que habitan
junto a las instalaciones de éstos. Los transformadores
idealmente deben estar alejados de las áreas urbanas
para evitar contaminación por ruido en el ambiente.

Es por ello que en la instalación de transformadores


Figura 21 y generadores, debe seguir la siguiente normativa,
Sistema de seguridad auxiliar
para reducir los riesgos:
Adicionalmente, debe contarse con rótulos • Utilice guantes aislantes.
preventivos en todos los talleres e industrias, tales • Utilice mascarilla, para evitar respirar
como: PROHIBIDO FUMAR, PROHIBIDO contaminaciones por las emisiones de gas.
INGRESAR SIN AUTORIZACIÓN, SALIDA DE
EMERGENCIA, RUTA DE ESCAPE, GASES
INFLAMABRES, GASES TÓXICOS, etc.,
los cuales se han considerado adecuados para la
seguridad de las personas y de los bienes.

A.2 PROTECCIÓN AMBIENTAL

Los transformadores están provistos de aislantes y


refrigerantes que generalmente son tóxicos, un caso
particular es el de los transformadores que utilizan
aceite como aislante, el cual es dañino para la salud, ya
que se ha comprobado que tiene efectos cancerígenos,
este es absorbido por la piel, lo cual quiere decir que
no es necesario tener un contacto directo con el aceite
para que produzca daños a la salud. Figura 23
Contaminación visual: Torre eléctrica

Figura 22 Figura 24
Sistema de seguridad auxiliar Contaminación ambiental: Hidroeléctrica

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 19


El orden y la limpieza son dos factores de suma Cumpla la siguiente normativa:
importancia para garantizar un medio laboral sano y
seguro, estas deben ser tareas de carácter continuo • Separe correctamente los residuos. Presente por
y desde el mismo momento de la construcción del separado o en recipientes especiales, los residuos
establecimiento. La limpieza general se debe hacer susceptibles de distintos aprovechamientos o que
en especial, en horas no laborales. sean objeto de recogidas específicas.

Las herramientas deben estar limpias y ordenadas • Maneje los residuos y desechos para evitar
en un lugar adecuado. Los pisos deben mantenerse daños ambientales y a la salud de las personas.
libres de basura, grasa, agua y residuos sólidos o
líquidos. Así mismo, las ropas de trabajo se deben • Infórmese acerca de las características de los
guardar en lugares adecuados. residuos y de los requisitos para su correcto
manejo.
Es necesario que limpie constantemente las superficies
del transformador y generadores para evitar que el
aislamiento se contamine con polvo y humedad,
debido a que la humedad y la contaminación disminuyen
la vida del transformador.

Los desechos o desperdicios que generan los


procesos de instalaciones de transformadores en la
industria son:

• Asimilables a residuos urbanos: papel y cartón,


vidrio de botellas, restos orgánicos, latas y otros
envases.

• Residuos industriales inertes: restos plásticos,


restos de otros materiales empleados como: Figura 26
Industria
conductores eléctricos y herramientas viejas.

• Residuos peligrosos: aceites aislantes.

Figura 25 Figura 27
Desechos tóxicos Reciclaje

20 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


UNIDAD 1

Generadores
eléctricos

El estudio del contenido de esta unidad contribuira a que usted adquiera


las competencias para:

• Realizar instalación de circuitos de generadores, de acuerdo a


especificaciones técnicas.

• Realizar instalación y conexión del motor generador, de acuerdo a


especificaciones técnicas.

• Proveer mantenimiento básico a generadores eléctricos, de acuerdo a


especificaciones técnicas

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 21


GENERADORES ELÉCTRICOS

1.1 GENERADOR DE
TENSIÓN POR
1.1.1 DEFINICIÓN DEL
GENERADOR POR
INDUCCIÓN INDUCCIÓN

Existen diferentes formas de producir electricidad, Un generador por inducción produce electricidad,
por ejemplo, por efectos químicos, que transforman por medio de la rotación de un grupo de conductores
la energía química en energía eléctrica (figura 1); dentro de un campo magnético.
las celdas fotovoltaicas que convierten la energía
luminosa en electricidad (figura 2); en esta unidad
estudiará los dispositivos que transforman la energía
mecánica en energía eléctrica, a estos dispositivos se
les llama generadores.

Figura 3
La rotación de un grupo de conductores, situados en un
campomagnético, genera energía eléctrica por inducción

1.1.2 PARTES Y
FUNCIONAMIENTO DEL
GENERADOR POR
Figura 1
Acumulador, generador de energía
INDUCCIÓN
eléctrica por efectos químicos
Fuerzas mecánicas hacen girar espiras conductoras
- - - - - - en un campo magnético, con lo que en los terminales
del generador aparece una tensión.
Tensión
+ + + + + +

Figura 2 Figura 4
Celda fotovoltaica, generador de energía Fuerzas mecánicas que hacen girar conductores
eléctrica por medio de energía luminosa que al mismo tiempo generan energía eléctrica

22 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Cuando en un campo magnético mueve un conductor, En cambio los núcleos atómicos positivos, se
cortando las líneas de campo, en el conductor se encuentran fijos en la estructura atómica y no pueden
inducirá una tensión. El sentido de esta tensión desplazarse. De este modo se obtiene una separación
inducida depende del sentido de movimiento del de cargas, con lo que aparecerá una tensión.
conductor y del sentido de las líneas de campo
magnético como lo indica la figura 5. Si moviera el conductor en sentido contrario y por
lo tanto, también sus cargas, se invertirá el sentido
de la tensión. Si ahora moviera el conductor dentro
del campo magnético, de un lado a otro, se induciría
en aquél una tensión alterna.

Para determinar el sentido de la tensión inducida


puede utilizar la regla de la mano derecha que dice
así: Si coloca la mano derecha de modo que las líneas
de campo entren por la palma de la mano y el pulgar
extendido indica el sentido de movimiento del
conductor, los demás dedos señalarán el sentido de
la corriente que circulará por el conductor.

Figura 5
El sentido de la corriente inducida depende
del sentido del movimiento de los conductores

Al mover el conductor los electrones libres existentes


en él, también se verán forzados a moverse.
El movimiento de cargas eléctricas da lugar a un
campo magnético. En el conductor aparecen campos
magnéticos circulares, la figura 23 muestra el campo
magnético giratorio cuando se hace circular corriente
por el mismo.
Líneas de fuerza
magnéticas
Indicación de Figura 7
la brújula Conductor Mano derecha graficando la regla del mismo nombre

El desplazamiento de los electrones hacia uno de


los extremos del conductor provocará alrededor
de éste, la aparición de un campo magnético
concéntrico, en sentido contrario al campo del imán
permanente y por tanto, se opondrá al movimiento
del conductor.
Flujo de la corriente

Figura 6 La tensión inducida será tanto mayor, cuanto mayor


Campo magnético giratorio alrededor sea:
de un conductor recorrido por corriente

Al mover este conductor a través de un campo • La inducción magnética.


magnético aparecerá una fuerza sobre los electrones • La longitud efectiva del conductor.
libres, que dará lugar a un desplazamiento de éstos. • La velocidad del conductor.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 23


GENERADORES ELÉCTRICOS

Si utiliza un mayor número de conductores y mantiene Aunque se clasifican de muchas maneras, existen
constantes las demás condiciones, observará que la sólo dos tipos básicos de generadores:
tensión inducida también depende del número de
conductores. • Generadores de corriente continua
• Generadores de corriente alterna
1.1.3 TIPOS Y
Estos generadores de inducción constituyen la más
CARACTERÍSTICAS DE importante fuente de energía que se usa actualmente en
LOS GENERADORES DE el mundo. Ninguna otra fuente práctica de energía puede
TENSIÓN POR producir las grandes cantidades de potencia eléctrica,
que producen los generadores. Sin embargo, esto no
INDUCCIÓN significa que los generadores constituyan la mejor fuente
de energía para todas las aplicaciones.
Básicamente, un generador produce electricidad por
la rotación de un grupo de conductores dentro de
Deben estar localizados en la fuente de energía
un campo magnético. Por lo tanto, la energía que
mecánica o cerca de ella y por lo tanto, a diferencia
entra a un generador, es la energía mecánica necesaria
de la baterías, no se pueden usar en los casos en que
para hacer que giren conductores.
se requieren fuentes de energía portátiles, además, a
menudo resultan antieconómicos, cuando se trata de
Esta energía puede provenir de motores de gasolina
producir poca potencia.
o Diesel, o bien de turbinas de vapor, motores
eléctricos, agua y hasta reactores atómicos.
De hecho, todo lo que pueda hacer girar un eje,
puede ser la energía que entre a un generador 1.1.4 MANTENIMIENTO
eléctrico. A la salida del generador se obtiene la BÁSICO DEL
tensión que se induce en los conductores, cuando GENERADOR POR
éstos se mueven a través del campo magnético.
INDUCCIÓN
En los generadores por inducción, la parte que necesita
un mantenimiento mas constante es el colector.

En la sección de Generadores de corriente continua


y alterna aprenderá como brindarle mantenimiento a
las partes de los generadores.

1.1.5 MEDIDAS DE SEGURIDAD

Figura 8 Los generadores de corriente continua y alterna en su


Turbina movida por agua, y motor diesel mayoría son pesados y difíciles de transportar, ya que
sus dimensiones y por ende su masa, aumenta
Como un generador requiere un campo magnético proporcionalmente a la potencia de energía eléctrica
para funcionar, también podría definirse como un generada.
mecanismo que convierte energía mecánica en energía
eléctrica, por medio de un campo magnético o por Esto significa que la mayoría de las partes son de
inducción magnética. metales pesados por lo que cuando le brinde

24 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

mantenimiento a un generador de este tipo, debe La razón es que en los generadores de corriente
hacerlo siempre con ayuda de trickets, plumas o continua no existe la frecuencia.
polipastos, especialmente si la potencia es elevada.
Ejemplo 1

Un generador de corriente alterna con 8 polos, tiene


una velocidad de giro de 750 RPM. La tensión nominal
es de 220 voltios.

Cables de soportes Calcule:

1) La frecuencia de la corriente alterna generada


2) La frecuencia circular
A = Muñones
3) La duración de oscilación
4) El valor de cresta de la tensión
Bloque de
soporte Solución:
Rotor

1) Calcule la frecuencia de la corriente alterna


generada.
Figura 9
Pluma utilizada para extraer partes pesadas en un generador f=P*n

Para enfriamiento de los devanados del generador se Donde:


utiliza aire forzado o agua.
f = frecuencia de la corriente generada.
Cuando se utiliza aire forzado para refrigerar el P = pares de polos.
generador, se necesita un ventilador, este ventilador N = número de revoluciones por minuto.
puede o no estar protegido por una rejilla. Esta rejilla
impide que partes ajenas al generador entren en f = 4 * 750 1
contacto con la aspas y sufran daño estas partes. 1 min.
Los daños personales serán severos si entran en
contacto con las aspas del ventilador. f= 4 * 750
1 min. * 60 s
En los bornes de salida de los generadores de min.
potencias grandes, la tensión puede ser desde 2,000
voltios en adelante. Estas tensiones son peligrosas si f = 50 1 = 50 Hz.
el cuerpo humano sufre descargas de esta magnitud. S

2) Calcule la frecuencia circular:


1.1.6 TENSIÓN INDUCIDA
ω=2*∏*f
RELACIÓN ENTRE
FRECUENCIA Y RPM
(
ω = 2 * 3.1416 * 50 1
1s )
El cálculo que estudiará a continuación se relaciona
con los generadores de corriente alterna.
ω = 314 1
( )
1s

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 25


GENERADORES ELÉCTRICOS

3) Calcule la duración de oscilación: Calcule:

T= 1 - La frecuencia de la corriente alterna generada.


f - La frecuencia circular;
- La duración de oscilación.
T= 1 - El valor de cresta de la tensión.
50 1
s 2) Un generador, con 450 revoluciones por
minuto, con una tensión generada de 440 V, y 8
T = 0.02 s
polos. Calcule la frecuencia a la que trabaja.
4) Calcule el valor de cresta de la tensión:
1.1.7 PRODUCCIÓN DE
ù= U
TENSIÓN POR
0.707
INDUCCIÓN
ù= 220 V
0.707 En la sección 1.1 aprendió que un generador de
inducción produce electricidad por la rotación de un
ù = 311 Voltios grupo de conductores, situados en un campo
magnético.
Ejemplo 2
A continuación podrá observar por medio de una
Si al generador del ejemplo 1, se le cambian las práctica este fenómeno.
revoluciones a 900 por minuto.
En el proceso de ejecución 1 aprenderá como se
Calcule la frecuencia a la que trabaja. presenta el fenómeno de producción de tensión en
un conductor.
Solución:
Luego en el proceso de ejecución 2 aprenderá a
f = 4 * 900
( 1
1 min. ) producir tensión por medio de varios conductores
es decir una bobina.

f = 4 * 900 • Materiales que utilizará


( )
1 min. * 60 s
min. - Un imán de herradura potente.

()
- Un tubo de aluminio de 10 mm de diámetro.
f = 60 1 = 60 Hz.
- Dos bandas metálicas de 20 cm cada una.
S
- Dos puntas con terminales tipo lagarto y plug.
• Ejercicios:
• Equipo que utilizará
1) Un generador de corriente alterna con 4 polos,
tiene una velocidad de giro de 1800 RPM. Un voltímetro digital con función de medir milivoltios
La tensión nominal es de 230 voltios. en corriente alterna y corriente continua.

26 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Proceso de ejecución 1
PASO 4
PASO 1 En el otro extremo de las bandas metálicas coloque
Prepare el equipo, las herramienta y los materiales una a una las terminales tipo lagarto.
de acuerdo a las especificaciones.
PASO 5
PASO 2
El otro extremo de las terminales tipo plug colóquelas
Coloque en un banco de trabajo el imán de herradura, en el los bornes del multímetro.
con la abertura hacia usted.
PASO 6
Imán Ahora que ya tiene cerrado el circuito del tubo de
permanente aluminio, las bandas metálicas y el voltímetro,
introduzca el tubo de aluminio en el interior del imán
de herradura.

Circuito PASO 7
magnético

Espiral Encienda el voltímetro y ajuste el selector de escala


en milivoltios corriente continua.

PASO 8
Campo magnético
en el entrehierro
Mueva el tubo de aluminio dentro del imán de
Figura 10 herradura, en forma perpendicular a la dirección del
Imán de herradura campo magnético, y hacia fuera del imán. Observe el
voltímetro y anote en su cuaderno lo registrado en el
mismo.
PASO 3
Sujete el tubo de aluminio en los extremos con las PASO 9
dos bandas metálicas.
Mueva el tubo de aluminio en dirección del campo
magnético del imán. Observe como se comporta el
voltímetro y anótelo en su cuaderno.

PASO 10
Mueva el tubo de aluminio en sentido contrario al
paso 8. Anote en su cuaderno los que observó.

PASO 11
Ahora invierta de posición el imán y repita los pasos
Figura 11
Barra de aluminio con dos bandas metálicas en los extremos
8, 9 y 10.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 27


GENERADORES ELÉCTRICOS

PASO 12 PASO 2
Con el imán en la posición del paso 11 mueva el tubo
de aluminio en forma lenta y rápidamente. Fabrique la bobina de un diámetro interno de 20 X
20 cm, siguiendo las instrucciones que aparecen a
PASO 13 continuación:

Concentre su atención en el aumento o disminución Haga un molde de madera de 20 X 20 cm y


de tensión que ocurre cuando aumenta o disminuye envuélvalo con el papel Rack Myler como lo ilustra la
la velocidad del tubo. figura 12, sujetando fuertemente con el masking tape.
Divida en 2 las 6 onzas de alambre calibre No. 25 y
PASO 14 bobine con el alambre esmaltado doble (dos hilos en
mano), el molde forrado con el papel hasta que el
Desconecte los materiales del voltímetro. alambre se termine.

PASO 15
Almacene y ordene los materiales y equipo que utilizó
en esta práctica.

Proceso de ejecución 2

• Materiales que utilizará

- Un imán de herradura potente. Figura 12


- Dos puntas con terminales tipo lagarto y plug. Madera envuelta con papel Rack Myler
- Cinta tipo maskingtape de ¾”.
- Papel Rack Myler grueso. Luego que todo el alambre se termine en la bobina,
- Seis Onzas de alambre esmaltado calibre cubra la bobina con el masking tape, hasta que
No. 25. desaparezca el alambre entre el masking tape.

• Equipo que utilizará

Un voltímetro digital con función de medir


voltios en corriente alterna y corriente continua.

• Herramienta que utilizará

- Una prensa de banco.


- Una cuchilla de electricista.
- Una pistola para soldar estaño.
- Estaño 40/60.

PASO 1
Prepare la herramienta, el equipo y los materiales a Figura 13
utilizar. Alambre arrollado en el molde de papel

28 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Con la cuchilla quite el esmalte de los extremos de la Aplique las siguientes medidas de seguridad:
bobina y una los dos principios soldándolos con la
pistola de estaño, luego haga lo mismo con los finales. Cuando esté utilizando la cuchilla debe hacerlo siempre
hacia afuera y nunca hacia usted. Debido a que la cuchilla
PASO 3 debe tener un filo bastante agudo puede penetrar en
cuerpo y provocarle cortaduras serias.
Coloque el imán potente de herradura con la abertura
hacia el frente.
Cuando suelde con la pistola, debe tener una
mascarilla protectora de gases, para evitar inhalar el
PASO 4
humo desprendido de la fusión del estaño y el plomo
que puede causarle daños permanentes en los
Una la bobina al voltímetro por medio de las puntas
pulmones.
terminales.

PASO 5 Cuando realice estos procesos debe colocar el


alambre de cobre esmaltado en un lugar destinado
Coloque la bobina en el interior del imán y realice para el efecto, para luego enviarlo a un lugar para su
movimientos perpendiculares y hacia afuera, en la reciclaje.
dirección del campo magnético.
El masking tape debe depositarlo en un recipiente
Observe la medida obtenida con el voltímetro y anote destinado para ese fin.
los resultados en su cuaderno.

PASO 6
Mueva ahora la bobina en forma lenta y rápida, con
1.2 GENERADOR
ELÉCTRICO DE
movimientos perpendiculares a la dirección del CORRIENTE CONTÍNUA
campo magnético, observe la medición en el
multímetro en ambos movimientos anótelos y escriba
un resumen de las diferencias existentes. En la presente sección aprenderá acerca de los
diferentes tipos de generadores de corriente
continua. A pesar de que existe una variedad de
PASO 7
generadores, el principio básico de funcionamiento
Desconecte los materiales del voltímetro. es el mismo.

PASO 8
1.2.1 DEFINICIÓN DEL
Compare los procesos 1 y 2 y anote las diferencias
entre un alambre y la bobina, generando tensión por
GENERADOR DE
inducción. CORRIENTE CONTÍNUA

PASO 9 El generador de corriente contínua, es un aparato de


producir corriente continua o directa por medio de
Almacene y ordene los materiales y equipo que utilizó uno o varios conductores en un campo magnético y
en esta práctica. un colector con escobillas.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 29


GENERADORES ELÉCTRICOS

En tanto la espira no gire, el campo magnético no


1.2.2 PARTES Y tiene efecto sobre ella, pero al girar, corta las líneas
FUNCIONAMIENTO DEL de flujo magnético, esto hace que se induzca una
GENERADOR DE tensión en la espira.
CORRIENTE CONTÍNUA
Para cada rotación completa de la espira, la amplitud
y dirección de la tensión inducida sigue un ciclo de
El generador básico de corriente contínua como lo
una onda sinusoidal. Por lo tanto, al girar la espira, se
muestra la figura 14, tiene cuatro elementos
obtiene un voltaje sinusoidal o de corriente alterna,
principales:
en los extremos de la misma, esta obtención de voltaje
sinusoidal o alterno lo puede apreciar en la figura 15.
1) Un campo magnético.
2) Un conductor único o en espira.
Como por definición, los generadores de corriente
3) Un conmutador.
continua tienen salidas de corriente continua, la
4) Escobillas.
corriente alterna generada debe transformarse en
corriente continua.
Imán
permanente Esto se hace mediante un conmutador.La salida de
corriente continua del conmutador se transfiere a un
circuito externo por medio de escobillas,también
llamadascarbones.
Circuito
magnético A Producción de voltaje
Espiral
En este punto, debe recordar algo de la teoría básica
Escobillas
del generador. Esta teoría se aplica no sólo a los
generadores de corriente contínua sino también a
Campo magnético generadores de corriente alterna.
en el entrehierro
Colector
Siempre que haya un movimiento relativo entre un
Figura 14 campo magnético y un conductor, que la dirección del
Partes básicas de un generador de corriente continua
movimiento sea tal, que el conductor corte las líneas de
flujo del campo magnético, se tiene una tensión inducida
El campo magnético puede proporcionarlo ya sea un en el conductor. En lo que respecta a los generadores,
imán permanente o un electroimán. Por el momento, la magnitud de la tensión inducida depende
se supondrá que usa un imán permanente. principalmente de la intensidad del campo magnético y
de la rapidez con la que se cortan las líneas de flujo.
El campo magnético está formado por líneas de flujo
magnéticas que forman un circuito magnético Cuanto más intenso sea el campo o mayor sea el
cerrado. Las líneas de flujo salen del polo norte del número de líneas de flujo cortadas en un tiempo dado,
imán, cruzan el entrehierro que hay entre los polos mayor será la tensión inducida.
del imán, entran al polo sur y luego atraviesan el imán,
para entrar al polo norte. Para los generadores, la dirección o polaridad de la
tensión se determina por la regla de la mano izquierda,
El conductor único tiene forma de espira y está según esta regla, si extiende el pulgar, el dedo índice
colocado entre los polos magnéticos. Por lo tanto, la y el dedo medio de manera que queden colocados
espira se halla en el campo magnético. en ángulos rectos entre sí, el dedo índice señalará la

30 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Figura 15
Formación de la onda sinusoidal en un generador

dirección del campo magnético, el dedo pulgar señalará Sus direcciones son tales, que están en serie con
la dirección de movimiento del conductor, el dedo respecto a las terminales abiertas de la espira. En efecto,
medio señalará la dirección del flujo de la corriente. la amplitud del voltaje en las terminales de la espira es
el doble de la amplitud del voltaje inducido en ambos
lados de la espira.

B Polaridades del generador de corriente


contínua

Ya estudió que en un circuito, la corriente eléctrica


fluye de negativo a positivo. Sin embargo,
el generador en sí mismo no es un circuito sino una
fuente de energía.

Así pues, la corriente eléctrica dentro de la fuente de


Figura 16 energía, fluye de positivo a negativo como lo indica la
Gráfica para la regla de la mano izquierda figura 17.
Aplicando la regla de la mano izquierda el generador Esencialmente, las polaridades se marcan en el
básico de una espira, en la ilustración se puede apreciar generador para indicar cómo la corriente eléctrica
que se tienen dos tensiones en la espira. Éstas se inducen inducida en el generador produce cargas eléctricas
en lados opuesto de la espira y tienen amplitudes iguales. en las conexiones de salida.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 31


GENERADORES ELÉCTRICOS

Esto vuelve a ocurrir dos veces durante cada rotación


completa. Sin embargo, la tensión máxima tiene una
dirección en una posición de la espira, en tanto que
180º después, tiene la dirección opuesta, de acuerdo
con la ley de la mano izquierda.

En todas las otras disposiciones de la espira, sus lados


cortan en ángulo a las líneas de flujo. El alambre tarda
un poco más en pasar de una línea de flujo a otra, de
manera que es menor el corte de líneas de fuerza en
un lapso dado. Por lo tanto, el voltaje inducido tiene
un valor intermedio entre su valor máximo entero
y disminuye conforme aumenta el ángulo que forma
la espira desde el paralelo al perpendicular.
Luego, cuando los lados de la espira pasan por la
posición perpendicular de cero voltios, empiezan a
Figura 17 cortar las líneas de flujo en dirección opuesta,
Polaridad en unaespira de un generador eléctrico induciéndose una tensión opuesta, la cual aumenta
hasta que la espira está colocada paralelamente a las
Note que la corriente inducida hace que los electrones líneas de flujo. Luego, el proceso se repite.
fluyan en una dirección tal, que los electrones se acumulan
en una terminal de salida y hay deficiencia de electrones D El conmutador el generador de corriente
en la otra. Así pues, las polaridades del generador se contínua
identifican según las cargas producidas. Luego, cuando
se conecta una carga al generador, la corriente fluye a El conmutador convierte en corriente continua, la
través de la carga, de negativo a positivo. corriente alterna generada en la espira giratoria.
Sin embargo, también sirve como medio para
C Producción de una onda sinusoidal conectar las escobillas a la espira rotatoria.

El generador básico de corriente continua produce La forma en que el conmutador convierte corriente
una salida sinusoidal que se convierte en corriente alterna en corriente continua se relaciona
continua, por medio de un conmutador. Haciendo caso directamente con su función de contacto entre las
omiso del conmutador por el momento, por cada escobillas y la espira.
rotación completa de la espira se genera un ciclo de
salida sinusoidal. Cuando el plano de la espira es
perpendicular al campo magnético, los lados de la
espira pasan entre las líneas de flujo. Por lo tanto,
no hay corte de líneas de flujo y el voltaje inducido es
nulo. Esto sucede dos veces durante cada rotación
completa como lo ilustra la figura 15.
Figura 18
Colector de un generador de corriente eléctrica
Cuando el plano de la espira es paralelo al campo
magnético, sus lados cortan directamente las líneas Tenga presente que el objeto de la escobillas es
de flujo; así, el voltaje inducido es máximo, ya que la conectar el voltaje del generador con un circuito
velocidad con la que la espira corta las líneas de flujo externo. Para esto, cada escobilla debe hacer contacto
es máxima. con cada uno de los extremos de la espira.

32 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Las conexiones directas resultan imprácticas porque llega al punto de su rotación donde el voltaje inducido
la espira gira. En lugar de ello, las escobillas se invierte su polaridad. Así pues, cada vez que las
conectan a los extremos de la espira por medio del terminales de la espira invierten su polaridad, las
conmutador. escobillas pasan de una mitad o segmento del
conmutador, a la otra.
El conmutador está formado por dos piezas
semicilíndricas de material conductor suave, separadas De esta manera, una escobilla siempre es positiva
por material aislante. Cada mitad del conmutador está respecto a la otra. Por lo tanto, la amplitud del voltaje
permanentemente conectada a un extremo de la espira que hay entre escobillas fluctúa entre cero y algún
y, por lo tanto, el conmutador gira cuando lo hace la valor máximo; pero siempre tiene la misma polaridad.
espira. Cada escobilla está sobre un lado del conmutador Por lo tanto, a la salida del generador se obtiene un
y se desliza a lo largo del conmutador, conforme éste y voltaje de corriente continua fluctuante.
la espira giran. De esta manera, cada escobilla hace
contacto con la terminal de la espira conectada a la mitad Un punto importante que debe notar, es que al pasar
del conmutador, sobre la cual está la escobilla. cada una de las escobillas de un segmento del
conmutador a otro, hay un instante durante el cual
Al girar el conmutador, estando las escobillas establecen contacto con ambos segmentos.
estacionarias, cada una de éstas primero hace contacto
con una mitad del conmutador y luego con la otra. El voltaje inducido en este instante es nulo. Si no fuese
Esto significa que cada escobilla hace contacto primero así, fluirían corrientes elevadas en la espira y la dañarían,
con un extremo de la espira y luego con el otro. ya que, por medio de las escobillas, los extremos de
la espira se conectan directamente en corto circuito.
Las escobillas están colocadas en lados opuestos del Se llama plano neutro a la posición en la que las escobillas
conmutador, de manera que pasan de una mitad del hacen contacto con ambos segmentos del conmutador,
conmutador a la otra en al instante en el que la espira que es cuando el voltaje inducido es nulo.

Figura 19
Escobillas, colector y espira en la posiciones durante una revolución completa

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 33


GENERADORES ELÉCTRICOS

La escobilla de la izquierda en la figura 19, siempre está Es decir, una escobilla siempre está en contacto con
conectada al lado de la espira que se mueve hacia abajo, el extremo negativo de la espira y la otra siempre
lo cual hace que la escobilla izquierda siempre sea está en contacto con el extremo positivo de la espira.
positiva, cosa que puede verificarse mediante la regla Así pues, el voltaje de corriente alterna inducido en
de la mano izquierda. En forma similar, la escobilla la espira se convierte en voltaje de corriente continua
derecha siempre está conectada al lado de la espira que fluctuante.
se mueve hacia arriba. Lo cual hace que la escobilla
derecha sea siempre negativa. Así pues, el voltaje de Sin embargo, se observa una diferencia importante
salida para la segunda media revolución, es idéntico al en el generador de dos espiras, la cual consiste en
de la primera mitad, dicho de otra forma se obtiene que una espira siempre está atrasada 90º de rotación
una tensión continua pulsante. con respecto a la otra. Así pues, cuando el voltaje de
una espira disminuye, el de la otra aumenta, y
Entonces, el conmutador y las escobillas convierten viceversa. La posición de las escobillas es tal, que al
la corriente alterna inducida en corriente continua girar las espiras y el conmutador, las escobillas
pulsante. Si se conecta un capacitor como filtro en siempre están en contacto con los segmentos del
las escobillas, se produciría un voltaje de corriente conmutador de la espira que tiene el voltaje inducido
continua más uniforme, próximo a la amplitud más alto. Al descender el voltaje en una espira por
máxima. Si se usara un filtro de entrada de inductor, debajo del de la otra, las escobillas pasan de los
el voltaje de salida estaría al nivel medio de la corriente segmentos del conmutador de la espira que tiene
continua fluctuante. Aún sin usar filtro, se considera voltaje decreciente, a los segmentos de la espira que
que el voltaje de salida, es el valor medio. tiene voltaje creciente.

E Aumento del número de espiras

Anteriormente aprendió que si no utiliza un capacitor


como filtro, a la salida del generador básico de una
espira, se obtendrá un voltaje de corriente continua
fluctuante, que alcanza su amplitud máxima y
desciende a cero dos veces, durante cada rotación
completa de la espira. Esta variación en el voltaje
producido se llama ondulación y hace que el voltaje
de salida sea inadecuado para muchas aplicaciones.

La variación u ondulación del voltaje de salida puede


reducirse mediante dos espiras rotatorias, colocadas
en ángulo recto entre sí. Cada terminal de ambas Figura 20
Los voltajes inducidos en cada espira, son iguales,
espiras se conecta a un segmento de conmutador, pero desfasados 90º. Cuando las espira llegan al
separado de manera que el conmutador tenga un total punto de su rotación en donde sus voltajes son 0.707
de cuatro segmentos. Todavía hay sólo dos del valor máximo, los carbones pasan del segmento del
conductor correspondiente a la espira con voltaje
escobillas, colocadas de forma que, al girar las espiras decreciente, hacia la espira con voltaje creciente
y los segmentos del conmutador, primero hagan
contacto con los segmentos del conmutador en una Este cambio ocurre cuatro veces durante la rotación
espira y luego con la otra. completa de las dos espiras y, debido a ella, el voltaje
e salida del generador, el cual se produce entre la
Para cada espira, las escobillas y segmentos del dos escobillas, nunca desciende hasta un valor menor
conmutador efectúan la misma función que en el de 0.707 veces la amplitud máxima del voltaje
generador de una sola espira. inducido en una de las espiras.

34 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Estas salidas de corriente continua requieren menos Por lo tanto, si conoce el número de segmentos de
filtrado que el generador de una sola espira. un generador, la mitad de ese número será el de las
espiras separadas.
Debe notar que, aunque el uso de dos espiras
separadas disminuye la fluctuación del voltaje de salida, Ahora debe aprender que, aunque aumente el número
no tiene efecto en el voltaje máximo de salida. Así de espiras separadas, disminuye la variación entre la
pues, el voltaje medio es más alto. salida máxima y mínima, no aumenta el voltaje máximo
de salida sino sólo el valor medio.

Prácticamente, en todos los generadores, las espiras


y el conmutador juntos reciben generalmente el
nombre de armadura y a veces de rotor; la armadura
es pues, en este tipo de generador, la parte que gira.

Figura 21
El voltaje entre las escobillas nunca baja a menos de F Elevación de la tensión de salida
0.707 del valor máximo. Tiene una salida promedio
más alta y necesita menos filtrado En el generador básico de corriente continua la
amplitud del voltaje de salida que es igual que el
Entonces si usa dos espiras separadas en lugar de
inducido en cada espira rotatoria separada, es muy
una, puede reducirse la ondulación del voltaje de salida
pequeña. Tenga presente que la amplitud del voltaje
del generador.
en cada espira se determina por la rapidez con la que
la espira corta las líneas de flujo magnético; a su vez,
Cuantas más espiras separadas se usen, más puede
esto depende de la intensidad del campo magnético
reducirse la ondulación y el voltaje de salida del
generador será prácticamente corriente continuo. y la velocidad con que gira la espira. Así, puede pensar
Entonces, se necesitaría poco o ningún filtraje y la que puede aumentar el voltaje si se aumenta la
salida media sería prácticamente el voltaje máximo. intensidad del campo magnético o la velocidad de
rotación o ambos. Sin embargo, ambas medidas
Por cada espira separada que aumente, deben añadirse resultan imprácticas, fuera de ciertos límites.
dos segmentos más del conmutador.
En cambio, puede aumentar el voltaje de salida de un
generador de corriente continua a un nivel útil, si a
cada espira rotatoria se le añaden muchas vueltas de
alambre, en lugar de una sola, esto lo puede apreciar
en la figura 23. Estas espiras múltiples reciben el
nombre de bobinas de armadura o simplemente
bobinas. Cada bobina tiene dos extremos y requiere
dos segmentos de conmutador, igual que una espira
simple de una vuelta.

Figura 22 Entonces, el voltaje total inducido en una bobina es


Cada espira o grupo de espiras requiere
de dos segmentos adicionales de conmutador
igual a la suma de los voltajes inducidos en cada espira.
Frecuentemente las bobinas de armadura que se usan
Los generadores reales de corriente continua tienen en generadores tienen muchas espiras, gracias a lo
muchas espiras separadas y el doble de segmentos cual pueden obtenerse voltajes de salida altos en el
en el conmutador. generador.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 35


GENERADORES ELÉCTRICOS

Los electroimanes (figura 25) pueden producir


Dirección de
rotación
campos magnéticos mucho más intensos que los
imanes permanentes del mismo tamaño y peso.
Además, los electroimanes tienen propiedades que
hacen posible regular el voltaje de salida del
generador, para compensar los cambios en la carga
y velocidad. Debido a tales factores, el uso de los
imanes permanentes en los generadores está limitado.
En la mayoría de los generadores, los campos
magnéticos son alimentados por electroimanes, los
que están provistos de imanes permanentes
generalmente son pequeños, tienen poca salida y
suelen llamarse magnetos.

Figura 23
Varias vueltas en una bobina
permite elevar el voltaje de un generador

Note pues, que para un campo magnético dado y


una velocidad de rotación específica, el número de
espiras en cada bobina determina la amplitud del
voltaje de salida del generador; en tanto que el
número de bobinas determina la magnitud de la
variación en el voltaje de salida.

G Producción dle campo magnético


Figura 25
El campo magnético de un generador de corriente Electroimán que permite la
continua puede suministrarlo un imán permanente o regulación del voltaje en los generadores

bien, un electroimán. Los imanes permanentes


funcionan bien en generadores básicos; pero tienen
ciertas limitaciones prácticas en la mayoría de los 1.2.3 TIPOS Y
generadores; las principales son los requerimientos
de tamaño y peso y su falta de regulación sobre la CARACTERÍSTICAS
salida del generador, la figura 24 ilustra un imán DE LOS GENERADORES
permanente. DE CORRIENTE
CONTINUA
A continuación podrá estudiar sobre algunos tipos
principales de generadores y sus respectivas
características.

Líneas A Devanados de campo


de flujo
Los electroimanes que se usan para producir el campo
Figura 24
Imanes permanentes que no permiten magnético de un generador se llaman bobinas de
la regulación de voltaje en los generadores campo.

36 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

En un generador simple, hay dos bobinas de campo B Devanados de campo múltiples


colocadas de manera que sus campos magnéticos se
combinan para formar un circuito magnético. El generador simple tiene dos bobinas de campo y,
Las bobinas de campo están devanadas alrededor de por lo tanto, dos polos: uno norte y otro sur.
núcleos llamados piezas polares, que son parte de la Este es un generador de dos polos o bipolar. Muchos
cubierta del generador. Las dos piezas polares están generadores existentes tienen cuatro polos, seis
separadas por un espacio donde se instala la armadura. polos, etc. Independientemente del número de
bobinas que tenga, el número total de polos siempre
El circuito magnético cerrado va de la pieza polar es un número par, ya que por cada polo norte debe
“norte”, a través de la separación, al polo “sur” y existir un polo sur.
luego, a través de la cubierta, regresando a la pieza
polar norte. La cubierta del generador, al igual que Una razón para tener más de dos bobinas de campo es
las piezas polares, está construida con material de que, al aumentar el número de polos o bobinas de
buenas propiedades magnéticas, de manera que ayuda campo, se puede reducir el tamaño y el peso del
a mejorar la intensidad del campo magnético. No hay generador, en tanto que su salida permanece invariable.
conexión eléctrica entre la bobina de campo y las En un generador bipolar (figura 27) la mitad de las líneas
piezas polares o la cubierta del generador, sino que de flujo debe atravesar la anchura o espesor del núcleo
sólo forman un circuito magnético como lo ilustra la de la armadura, que es de un material magnético.
figura 26. El núcleo de la armadura debe ser lo suficientemente
grueso para evitar la saturación magnética.

1.2.4 GENERADOR DE
CORRIENTE CONTÍNUA
CON EXCITACIÓN
INDEPENDIENTE
Como el devanado de campo es un electroimán, la
corriente debe fluir a través de él para producir un
campo magnético. Para que funcione debidamente
un generador de corriente continua, el campo
magnético del devanado de campo siempre debe
tener la misma dirección, de manera que la corriente
Figura 26
La intensidad del campo magnético originado por en el devanado debe ser continua. Esta se llama
el devanado de campo depende no sólo dela estructura corriente de excitación, y alimenta al devanado de
física de las bobinas de campo, sino también del nivel de
corriente aplicadla devanado. Mientras mayor sea
campo en una de dos formas: Puede provenir de una
la corriente, más intenso será el campo fuente de energía externa de corriente continua
separada, en cuyo caso, al generador se le llama
Las dos bobinas de campo están devanadas en serie, generador excitado separadamente; o puede provenir
de manera que están energizadas por la misma fuente de la salida misma del generador, en cuyo caso el
de energía, la cual es de corriente continua y, como generador se conoce como auto excitado.
resultado, el campo magnético producido por las
bobinas de campo, siempre tiene la misma dirección. La fuente de excitación para generadores excitados
Ambas bobinas de campo juntas, se llaman devanado separadamente, puede ser una batería u otro
de campo. generador de corriente continua.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 37


GENERADORES ELÉCTRICOS

Cuando se usa un generador, recibe el Esto es lo mismo que sucede con la cubierta del
nombre de fuente excitadora. generador, que sirve como parte de la trayectoria
de las líneas de flujo. Cuanto mayor sea el número
En un generador autoexcitado, el devanado de campo de polos, más delgada puede ser la cubierta.
se conecta directamente con la salida del generador. En efecto, cuanto mayor sea el número de polos,
Puede conectarse directamente a la salida, en serie más trayectorias tendrán las líneas de flujo.
con ella o en combinación con ambos tipos de
conexión. La forma en la que se conecta, determina
muchas de las características del generador.

Como la excitación separada requiere de una batería


o un generador separado, generalmente es más
costosa que la autoexcitación. Como resultado,
la excitación separada, normalmente se usa sólo
cuando la autoexcitación es satisfactoria. Esto ocurre
en los casos en los que un generador debe responder
en forma rápida y precisa a una fuente externa de
control o cuando el voltaje de salida del generador
debe variar en un amplio rango, durante el
funcionamiento normal.

Como la corriente de excitación a través del devanado


de campo produce el campo magnético del
generador, cuanto mayor sea la corriente de
Figura 27
excitación, más intenso será el campo magnético. Generador bipolar
Esto significa que, para determinada velocidad de
rotación del generador, una corriente de excitación
grande produce un alto voltaje de salida del
generador, en tanto que una pequeña corriente de
excitación origina un voltaje de salida bajo. Esto ocurre
independientemente de que la corriente de excitación
proceda de una fuente externa –como un generador
excitado separadamente- o de la salida propia del
generador –como en el caso de un generador auto
excitado.

En un generador de seis polos (Figura 28), sólo es


necesario que la sexta parte de las líneas de flujo
atraviesen el espesor del núcleo de la armadura en
cualquier otro punto; pero, como hay una serie de
Figura 28
líneas de flujo, el número total es el mismo. Generador de seis polos

En consecuencia, el núcleo puede hacerse mucho más Otra razón para aumentar el número de polos es
delgado y aún seguirá pasando el mismo número que, con ciertos tipos de devanados de armadura,
total de líneas del flujo, encontrando poca oposición. el voltaje de salida del generador puede aumentar.

38 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Como resultado, la corriente en el devanado de


1.2.5 GENERADOR DE campo disminuye y se reduce el campo magnético,
CORRIENTE CONTÍNUA con lo cual el voltaje de salida disminuye aún más.
EN CONEXIÓN SHUNT Si la corriente que toma la carga es mucho mayor
que aquella para la cual se diseñó el generador con
Cuando el devanado de campo de un generador auto derivación, la caída de voltaje de salida es extrema.
excitado está conectado en paralelo con la salida del Sin embargo, para cambios de corriente de carga
generador, a éste se le llama generador shunt o dentro del rango planeado, la caída del voltaje de salida
generador con derivación, vea la figura 29. En la con aumentos de carga, no es demasiado grande.
columna anterior el valor de la corriente de excitación
en un generador con derivación, depende del voltaje El hecho de que su voltaje de salida se reduzca al
de salida y de la resistencia del devanado de campo. aumentar la corriente de carga, hace que los
Generalmente, la corriente de excitación se mantiene generadores derivados tengan la cualidad de
en algún valor entre 0.5 y 5 por ciento de la corriente autoprotegerse. Si la carga se conectara súbitamente
total producida por el generador. “en corto”, el voltaje de salida descendería hasta cero.
Por lo tanto, no habría corriente de excitación a través
del devanado de campo, de manera que, el
generador, en efecto sería inoperante.

1.2.6 GENERADOR DE
CORRIENTE CONTÍNUA
EN CONEXIÓN EN SERIE
Cuando el devanado de campo de un generador auto
excitado se conecta en serie con la salida del
generador, a éste se le llama generador en serie.
La corriente de excitación que atraviesa el devanado
de campo de este generador es igual a la que el
generador transmite a la carga. Si la carga tiene alta
resistencia y, en consecuencia, toma sólo una pequeña
corriente del generador, la corriente de excitación
también es pequeña, lo cual significa que el campo
magnético del devanado de campo es débil, de modo
Figura 29
Símbolo y diagrama de un generador con derivación
que disminuye el voltaje de salida del generador.

El voltaje de salida de un generador con derivación En forma similar, si la carga toma una corriente
que funciona a velocidad constante en condiciones elevada, la corriente de excitación también es grande,
variables de carga es mucho más estable que el voltaje el campo magnético del devanado del campo es
de salida de un generador en serie. Sin embargo, sigue intenso y el voltaje de salida del generador es alto.
ocurriendo cierto cambio en el voltaje de salida. En un generador en serie, los cambios en la corriente
de carga afectan considerablemente al voltaje de salida
Este cambio ocurre porque, cuando la corriente de del generador. Por lo tanto, se dice que un generador
carga aumenta, la caída de voltaje en la bobina de en serie tiene mala regulación de voltaje y, como
armadura aumenta y esto hace que disminuya el voltaje resultado, los generadores en serie no son
de salida. convenientes para cargas fluctuantes.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 39


GENERADORES ELÉCTRICOS

En estos generadores al aumentar la corriente de Muchas aplicaciones en las cuales se usan generadores,
carga, el voltaje de salida también aumenta, hasta requieren que el voltaje de salida del generador sea
cierto punto. Después de ese punto, los demás más estable que el suministrado por un generador, ya
aumentos de corriente producen una disminución del sea en serie o con derivación. Una forma de transmitir
voltaje de salida. este tipo de voltaje estable es usar un generador con
derivación que tenga alguna forma de regular el voltaje.
El punto donde el voltaje deja de aumentar corresponde
Otro medio para suministrar un voltaje estable es
al de saturación magnética del devanado de campo, esto
mediante un generador compound o combinado.
ocurre cuando el material del núcleo, que en este caso
son las piezas polares, está completamente magnetizado.
Un generador combinado tiene un devanado de
El flujo magnético ya no puede aumentar, no importa
campo conectado en paralelo con la salida del
cuánto aumente la corriente en el devanado.
generador, en la misma forma que un generador con
Así, el voltaje de salida desciende más allá de este derivación; también tiene otro devanado de campo
punto y no permanece constante en su valor máximo, conectado en serie con la salida del generador, igual
lo cual se debe a que la caída de voltaje ha aumentado que un generador en serie. A veces, a los generadores
en el devanado de campo y las bobinas de armadura. combinados se les conoce como generadores en serie
La caída de voltaje es mayor porque la corriente con derivación.
aumenta, pero el voltaje generado permanece
invariable. Además, el voltaje de salida es igual al voltaje Los devanados del generador combinado están
generado, menos la caída de voltaje interno; en diseñados de tal manera que sus campos magnéticos
consecuencia, el voltaje de salida debe disminuir. se ayudan. Así pues, cuando la corriente de carga
Otra razón de que el voltaje de salida disminuya es aumenta, la corriente que pasa por el devanado de
que la reacción de armadura aumenta. campo en derivación disminuye, reduciendo la
intensidad de su campo magnético. Pero el mismo
Otra desventaja del generador en serie, además de su aumento en la corriente de carga ocurre en el
mala regulación de voltaje, consiste en que el devanado
devanado de campo en serie, aumentando la
de campo debe estar devanado. Con alambre que
intensidad de su campo magnético.
pueda conducir sin peligro toda la corriente de carga
y sin sobrecalentarse. Esto requiere un alambre con
Cuando existe el número adecuado de espiras en el
área transversal relativamente amplia.
devanado en serie, el aumento de intensidad de su
campo magnético compensará la disminución de
intensidad del campo magnético del devanado en
1.2.7 GENERADORES DE derivación. Por lo tanto, la intensidad total del campo
CORRIENTE CONTÍNUA magnético combinado, permanece casi invariable, de
EN CONEXIÓN manera que el voltaje de salida se conserva constante.
COMPOUND
En realidad, no es posible que los dos devanados de
Tanto los generadores en serie como los que tienen campo se compensen exactamente. Siempre habrá algún
derivación tienen la desventaja de que, cuando la cambio en el voltaje de salida al variar la corriente del
corriente varía de cero a carga normal, hacen que su generador de su valor sin carga a su valor a plena carga.
voltaje de salida también cambie. En un generador en
serie, los aumentos en la corriente de carga originan Sin embargo, en los generadores combinados
aumentos en el voltaje de salida; pero cuando se trata prácticos, el voltaje de salida tiene el mismo valor sin
de un generador con derivación, los aumentos de la carga y a plena carga es menor que un 5 por ciento
corriente de carga originan la disminución del voltaje aproximadamente. Se dice que un generador con
de salida. estas características es combinado normal.

40 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Para algunas aplicaciones, el devanado en serie se hace 6) Evalúe la parte efectiva del carbón, para evitar
de tal manera que sobre compense al devanado en que el generador se detenga o resulten chispas
derivación. Entonces el voltaje de salida del generador demasiado grandes en el colector.
aumenta gradualmente al aumentar la corriente de carga
sobre el rango de funcionamiento normal. 7) Revise las conexiones con tuercas o tornillos de
Este generador está sobre combinado o sobre forma que estén bien apretados.
compensado. En forma similar, el devanado en serie
puede diseñarse de manera que subcompense el 8) Vuelva a montar los carbones de la forma en
devanado en derivación. El voltaje de salida de este tipo que estaban situados anteriormente.
de generador disminuye gradualmente al aumentar la
corriente de carga. A este tipo de generador se le llama
subcombinado o subcompensado. 1.2.9 CONEXIÓN DEL
GENERADOR DE
1.2.8 MANTENIMIENTO CORRIENTE CONTÍNUA
BÁSICO DEL GENERADOR
La corriente alterna producida en el generador de
DE CORRIENTE corriente eléctrica ha de convertirse en una corriente
CONTÍNUA de sentido siempre igual, hay que conmutar la corriente
en el circuito exterior, cuando el valor de tensión entre
El generador de corriente contínua al igual que el resto el principio y el final de la bobina sea igual a cero.
de los generadores, por lo general, deben brindarles Para convertir la corriente alterna producida en
mantenimiento al conmutador, ya que están en constante continua pulsante no se utilizarán los dos anillos de
rozamiento con las escobillas, las cuales desprenden fricción, sino el inversor de corriente continua llamado
pequeñas partes de carbón quedando colocadas en la también colector, como lo muestra la figura 30.
mica (espacio entre delgas), imposibilitando el contacto
de la escobilla y el conmutador.

Este mantenimiento debe realizarlos, de acuerdo


al proceso que a continuación se describe:

1) Desconecte el elemento que enlazan el


generador y el motor mecánico.

2) Retire los carbones del porta carbones.

3) Con una lija fina remueva el sucio acumulado en


las delgas y los espacios entre las mismas.

4) Con una tela fina y limpia deslícela sobre las


delgas hasta retirar el sucio restante de carbón.

5) Examine la presión que ejerce el resorte sobre los


carbones, halando hacia afuera el mismo, si el
resorte sale fácilmente ya no está en condiciones
de trabajo, si el resorte sale con dificultad entonces
Figura 30
tiene la fuerza necesaria para empujar el carbón y Colector convertidor de corriente
que este obtenga un buen contacto con las delgas. alterna a corriente continua pulsante

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 41


GENERADORES ELÉCTRICOS

El generador de corriente continua es fácil de


PASO 2
conectar, pues en forma básica en este generador
sólo se exteriorizan 2 líneas, las línea positiva (+) Arranque el motor del generador de corriente
y la negativa (-) continua.

Con el voltímetro o por inspección en el generador PASO 3


puede identificar las líneas, pues al conectarlo de
manera inversa, los equipos conectados a estos Con el voltímetro mida la tensión de salida del
pueden tener problemas de funcionamiento. generador sin carga, observando la polaridad y el
valor de la tensión y la polaridad correcta la puede
A continuación se presenta el proceso de conexión identificar por medio de las siguientes
de un generador de corriente continua. características:

Si utiliza un voltímetro digital:


Cuando ejecute el presente proceso usted
complementará sus conocimientos de la forma
El signo de menos (-) no se visualiza en la
correcta de conectar un generador de corriente
pantalla
continua.

Proceso de ejecución 1

A continuación se describe el proceso para conectar


el generador de corriente continua.

• Materiales que utilizará

1) Un interruptor de cuchillas monofásico.


2) Diez metros de cable flexible calibre No. 10.

• Equipo que utilizará

1) Un generador de corriente continua.


2) Un motor universal.
3) Un voltímetro análogo o digital para corriente
continua.

• Herramienta que utilizará

1) Un alicate para electricista.


2) Un destornillador plano.

PASO 1
Figura 31
Prepare la herramienta, el equipo y los materiales a Multímetro digital visualizando el signo menos que se grafica
utilizar en este proceso. cuando no están conectadas correctamente en un generador

42 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Si utiliza un voltímetro análogo:


PASO 8
La aguja se moviliza en forma correcta y no
para atrás. Apague el motor universal, accione el interruptor
monofásico a la posición de apagado y apague el
generador.

PASO 9
Limpie y ordene el equipo y la herramienta que utilizó.
Ordénelos en el lugar destinado para esta y limpie el
área de trabajo.

Medidas de seguridad

Los generadores de corriente continua son movidos


en su mayoría por motores Diesel, los cuales algunos
tienen ventiladores o poleas que al ponerlos en marcha
giran al revoluciones peligrosas. Debe tomar en cuenta
algunas precauciones que a continuación estudiará:

• Cuidado con las ropas largas

Las partes que cuelgan de las batas camisas o playeras


Figura 32
Multímetro análogo con la flecha indicando el sentido correcto sueltas o corbatas pueden ser halados por las poleas,
nunca debe tener ropa que esté suelta o floja. Utilice
ropa adecuada como overoles o batas totalmente
PASO 4 pegadas al cuerpo.

Apague el motor del generador, y conecte con el cable • Cuidado con los ventiladores
calibre No. 10, el generador al interruptor monofásico.
Las partes móviles del generador presentan un peligro
PASO 5 constantes, aunque algunos de estos elementos
móviles son protegidos por carcasas de metal o malla
Conecte a la salida del interruptor, el motor universal. metálica, debe tomar precauciones antes de arrancar
el motor, visualice todas estas partes y trate de no
PASO 6 tener contacto físico.

Arranque el generador y accione el interruptor a la

1.3
posición de encendido.
GENERADORES DE
PASO 7 CORRIENTE ALTERNA
Arranque el motor universal y mida el voltaje de Aunque los generadores de corriente continua se usan
salida del generador. Anote en su cuaderno la mucho en ciertas aplicaciones, tienen limitaciones
diferencia de la tensión cuando el generador está en inherentes que los hace insatisfactorios para muchos
vacío y cargado. otros usos.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 43


GENERADORES ELÉCTRICOS

Algunas de esas limitaciones se deben a las


características de construcción, eléctricas y físicas, de 1.3.2 PARTES Y
los mismos generadores de corriente continua, en tanto FUNCIONAMIENTO DEL
que las demás se deben a la naturaleza básica y a las GENERADOR DE
propiedades de la electricidad en corriente continua.
CORRIENTE ALTERNA
La mayor parte de las limitaciones provienen de
dificultades de conmutadores que pueden conducir El generador de corriente continua básico (Figura 34),
grandes salidas con eficacia y eficiencia. Los generadores consta de una sola espira de alambre que gira dentro
modernos de corriente alterna (AC), no tienen de un campo magnético, más un conmutador y
conmutadores y, en este aspecto, son superiores a los escobillas. Al girar la espira, se genera un voltaje de
generadores de corriente continua. corriente alterna entre sus dos extremos.

Los generadores de AC también son llamados en Espira


Campo
rotatoria
algunos casos alternadores como lo ilustra la figura magnético
33, ya que producen corriente alterna.
Rotor con
electroimán Estator
Bobinado

Escobillas

Al conmutador para
Directamente a los carbones gerador de C.C.
(para generarador de C.A.)

Polea Figura 34
Anillos Generador básico de corriente alterna
rozantes
Alimentación de El voltaje de corriente alterna se convierte entonces a
corriente contínua
Toma de U V para electroimánes corriente contínua por la acción del conmutador y las
corriente alterna
escobillas. El conmutador cambia la corriente alterna
Figura 33 a corriente contínua, cambiando efectivamente la
Generador de corriente alterna conexión de escobilla de un extremo a otro de la
bobina rotatoria, cada vez que el voltaje inducido en
la espira invierte su polaridad.
1.3.1 DEFINICIÓN DE
GENERADORES DE Esta interrupción se efectúa de tal manera que una
CORRIENTE ALTERNA escobilla siempre está en contacto con el extremo
positivo de la espira, en tanto que la otra escobilla
Los generadores de AC son aquellas máquinas que siempre está en contacto con el extremo negativo
convierten la energía mecánica en energía eléctrica. de la espira, este conmutador se puede observar en
la figura 35.
El voltaje y la corriente que producen estos
generadores son alternos o sea que su polaridad Por tanto, el voltaje existente entre las escobillas,
cambia periódicamente, de su valor máximo positivo que es el voltaje de salida del generador, es de
a su valor máximo negativo pasando por un valor cero. corriente contínua.

44 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Figura 35
Colector para un generador de corriente alterna

Si elimina el conmutador, uniendo cada escobilla


conectada permanentemente con un extremo de la Figura 36
escobilla, obtendría exactamente al voltaje existente Anillos metálicos en los extremos de la bobina del generador
entre los extremos de la bobina. Como sabe éste es
un voltaje de corriente alterna. Entonces eliminando el Las escobillas están unidas a los anillos rozantes,
conmutador y conectando permanentemente, en haciendo contacto eléctrico con ellos. Al girar la bobina,
alguna forma, las escobillas a extremos opuestos de la los anillos rozantes se deslizan a lo largo de las
espira, el generador básico de corriente continua se escobillas, manteniendo siempre contacto eléctrico con
puede convertir en un generador de corriente alterna.
ellas. Así pues, cada escobilla está siempre en contacto
con el anillo rozante correspondiente, el cual, a su vez,
Naturalmente, los extremos de la espira no pueden
está permanentemente conectado a un extremo de la
conectarse directamente a la escobillas debido a que
bobina.
los extremos deben girar libremente con la espira; si no
pudieran girar libremente, al girar la espira se torcería
hasta romperse. Así pues, de alguna manera, las escobillas El resultado es que entre las escobillas se origina un
deben estar conectadas permanentemente a los voltaje de corriente alterna inducido en la bobina y
extremos de la bobina sin interferir con su capacidad éste puede transmitirse a un circuito externo.
de girar.
B Generación de una salida de onda
A Anillos rozantes del generador de corriente
alterna
La salida de un generador básico de corriente alterna
de una espira es igual al voltaje inducido en la espira
Un generador de AC no necesita un conmutador como
rotatoria. Este voltaje es igual a la suma de los voltajes
lo requiere un generador de corriente continua.
inducidos en ambos lados de la bobina al cortar éstos
Este generador todo lo que necesita es un medio para
las líneas magnéticas de flujo. Cuando no se cortan
comunicar el voltaje inducido a las escobillas. Esto se
líneas de flujo el voltaje es nulo; y cuando se corta el
logra instalando anillos metálicos en los extremos de
la bobina rotatoria, como lo muestra la figura 36. número máximo de líneas de flujo, el voltaje es
Cada anillo se ajusta a un extremo de la bobina y ambos máximo.
anillos giran al girar la bobina. Estos anillos se les
denomina “Anillos rozantes”. El voltaje en el generador básico de dos polos, el
voltaje llega a cero y alcanza un máximo de dos veces
Cada anillo rozante está permanentemente conectado durante una rotación completa, que corresponde a
al extremo respectivo de la bobina rotatoria, de 360º de rotación, el voltaje generado corresponde
manera que el voltaje inducido en la bobina aparece a 360º eléctricos, la generación de una onda la puede
entre los anillos. observar en la figura 37.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 45


GENERADORES ELÉCTRICOS

Figura 37
Grafica de la formación de una onda sinusoidal de un generador básico

C Número de polos
Líneas S Armadura
El voltaje de salida de un generador simple de AC es de flujo
máximo cuando los lados de la espira pasan frente a
los centros de los polos. La razón de esto es que, en
estos puntos, los lados de la bobina cortan el número
máximo de líneas de flujo. Se usarán cuatro polos en
lugar de dos, el voltaje de salida seguiría alcanzando N N
su valor máximo cuando los lados de la bobina pasaran
frente a los centros de los polos. Sin embargo, como
el número de polos se ha duplicado, el voltaje sería
máximo cuatro veces, durante cada rotación completa
de la espira en lugar de dos veces, como ocurre en Rotación
el caso de un generador de dos polos, este generador S
de cuatro polos lo ilustra la figura 38.
Figura 38
Si entre los polos existen espacios iguales, esto significa En un generador de cuatro polos, los lados de la espira
que se genera un ciclo de una onda sinusoidal en el voltaje cortan el máximo número de líneas de flujo cuatro veces
durante cada rotación completa de la espira. Los cuatro
de salida cada vez que la espira se transporta 180º o puntos de voltaje máximos ocurren cuando los lados de la
sea, la mitad de una rotación como lo indica la figura 39. espira pasan por os centros de los cuatro polos

46 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Por lo tanto, la frecuencia del voltaje de salida de AC devanado a una fuente externa de voltaje y, en este
es lo doble de la velocidad de rotación de la espira. caso, el generador es un generador excitado
Por ejemplo, si la espira gira 30 veces en un segundo, separadamente (Figura 40) o bien, la corriente de
la frecuencia del voltaje es de 60 ciclos por segundo. excitación del devanado de campo puede producirse
conectando el devanado a la salida del generador
+ (Figura 41) Como recordará, esto constituye un
generador auto excitado.
0
90º 180º270º360º 90º 180º 270º360º
-

De una fuente de
voltaje de corriente
continua separada

Figura 39 Figura 40
En un generador de cuatro polos, se generan dos ciclos del Generador excitado separadamente
voltaje de salida para cada rotación completa de la espira

Debe ser obvio que, para determinada velocidad de


rotación cuanto mayor número de polos tenga, más
alta será la frecuencia del voltaje del generador.
Una relación general entre la velocidad de rotación
de una sola espira, el número de polos y la frecuencia,
puede establecerse de la manera siguiente:

La frecuencia es igual al número de revoluciones por


segundo, multiplicada por el número de pares de polos.
Figura 41
Así pues, si usa seis polos y la espira gira 10 veces Generador Auto excitado
por segundo, la frecuencia del voltaje de salida es 10
* 3 = 30 ciclos por segundo. Note que lo que se usa Sin embargo, en ambos casos e independientemente
para determinar la frecuencia es el número de pares de que el generador de corriente continua esté excitado
de polos y no el número de polos individuales. separadamente o auto excitado, el voltaje aplicado al
devanado de campo es de corriente continua.
C Producción del campo magnético
Esto es necesario, ya que se requiere una corriente de
El campo magnético necesario para que funcione un excitación de corriente continua para que el generador
generador de AC es producido por un devanado de funcione debidamente. Como resultado, no se puede
campo, igual que en el caso de los generadores de usar auto excitación directa para los generadores de
corriente continua. Tenga presente que el devanado AC ya que su salida es de corriente alterna.
de campo es un electroimán y, por lo tanto, necesita Entonces debe usar fuentes de voltaje de corriente
corriente para producir su campo magnético. En un continua separadas para alimentar la corriente a los
generador de corriente continua, la corriente para el devanados de campo (Figura 42) o una rectificación por
devanado de campo puede obtenerse conectando el medio de puentes rectificadores o diodos por separado.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 47


GENERADORES ELÉCTRICOS

En muchos generadores de corriente alterna, la fuente pero si tiene presentes los fundamentos de la
de voltaje de corriente continua para el devanado de inducción mutua, comprenderá que en las bobinas de
campo es un pequeño generador de corriente armadura se induce un voltaje, independientemente
continua que está dentro de la misma cubierta del de que corten las líneas de flujo de un campo magnético
generador de AC. estacionario o bien que las corten las líneas de flujo de
un campo magnético móvil. Lo que se requiere es
que haya un movimiento relativo entre el campo
magnético y las bobinas de armadura.

En el campo de una armadura estacionaria, la salida del


generador puede conectarse directamente a un circuito
externo, sin necesidad de anillos rozantes ni escobillas,
De una fuente de lo cual elimina los problemas de aislamiento que
voltaje de corriente
continua separada existirían si fuese necesario producir corriente y voltajes
elevados a la carga, por medio de anillos rozantes.
Figura 42
Generador excitados de una Naturalmente, como el devanado de campo gira,
fuente de corriente continua separada deben usarse anillos rozantes para conectar el
devanado a su fuente externa de excitación de
1.3.3 TIPOS Y corriente contÍnua. Sin embargo, los voltajes y
corrientes que se manejan son pequeños,
CARACTERÍSTICAS DEL comparados con los de la armadura, y no hay dificultad
GENERADOR DE en suministrar el aislamiento suficiente.
CORRIENTE ALTERNA
Otra ventaja de usar una armadura estacionaria
Cuando un generador de corriente alterna produce (Figura 43), es que hace posible velocidades de
una cantidad de potencia relativamente pequeña, los rotación mucho más altas y por lo tanto, voltajes más
anillos rozantes operan satisfactoriamente. Por otra altos que los que se pueden obtener con armaduras
parte, cuando se manejan potencias elevadas, resulta rotatorias; esto se debe nuevamente a la dificultad
cada vez más difícil el aislar sus anillos rozantes y por que hay en aislarla.
lo tanto, éstos se convierten en un motivo frecuente
de problemas. Debido a esto, la mayoría de los A velocidades de rotación muy elevadas, la elevada fuerza
generadores de AC tienen una armadura estacionaria centrífuga que resulta hace difícil aislar adecuadamente
y un campo rotatorio. el devanado de armadura. Este problema no existe
cuando el devanado de campo gira a altas velocidades.
A Generador de A.C. con armadura
estacionaria Prácticamente todos los generadores de corriente
continua constan de una armadura rotatoria y un
En estos generadores, las bobinas de armadura están campo estacionario, la mayor parte de los
montadas permanentemente con arreglo a la generadores de AC, tienen una armadura estacionaria
circunferencia interna, con arreglo a la circunferencia y un campo rotatorio. En el caso de una armadura
interna de la cubierta del generador, en tanto que las estacionaria, se pueden producir voltajes mucho
bobinas de campo y sus piezas polares, están montadas mayores que los que son posibles con generadores
sobre un eje y giran dentro de la armadura estacionaria. de armadura rotatoria. La parte de un generador que
Esta disposición de armadura estacionaria y campo gira se llama rotor, en tanto que la parte estacionaria
rotatorio le puede parecer extraña a primera vista; recibe el nombre de estator.

48 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Figura 43
Generador don armadura estacionaria. Al girar los polos de campo en un generador de armadura estacionaria,
las líneas de flujo que van de los polos N a los polos S pasan a través del núcleo de armadura primeramente en una
dirección y luego en la otra para inducir corriente alterna en el devanado de armadura estacionaria

Observe que si un generador de AC de armadura La salida es sinusoidal y en cualquier instante es igual en


estacionaria está provista de un imán fijo para el campo amplitud a la suma de voltajes inducidos en cada una de
en el rotor, en lugar de un electroimán, no se necesitarán la bobinas. Un generador con armadura devanada en
anillos rozantes. Sin embargo, este generador tiene una esta forma es un generador de una fase o monofásico.
salida muy baja, por lo que sus aplicaciones son limitadas.
Todas las bobinas conectadas en serie (Figura 44)
constituyen el devanado de armadura. En la práctica,
B Generadores monofásicos
muy pocos generadores de corriente alterna son
Hasta ahora ha estudiado el principio de generación monofásicos, ya que puede obtenerse una mayor
con un generador simple o sea de una sola espira. eficiencia conectando las bobinas de armadura mediante
otro sistema.
El voltaje inducido en esta espira sería muy pequeño;
así pues, lo mismo que ocurre en los generadores de
corriente continua, la armadura consta en realidad de
numerosas bobinas, cada una con más de una espira.

Las bobinas están devanadas de manera que cada uno


de los voltajes en las espiras de cualquier bobina se
suman para producir el voltaje total de la bobina.
La bobinas se pueden conectar de varias maneras,
según el método específico que se use para darle las
características deseadas al generador. Si todas las
bobinas de armadura las conecta en serie aditiva, el
Figura 44
generador tiene una salida única. Conexión en serie de las bobinas de un generador monofásico

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 49


GENERADORES ELÉCTRICOS

Algunos generadores son bifásicos (Figura 45) donde C Generadores trifásicos


las bobinas de la armadura están devanadas, de manera
que el generador tenga dos voltajes de salida Básicamente, los principios del generador trifásico son
separados que difieren en fase, por 90º. los mismos que los de un generador bifásico, excepto
que se tienen tres devanados espaciados igualmente y
tres voltajes de salida desfasados 120º entre sí.

En la figura 47 se ilustra un generador trifásico básico


de espira rotatoria, incluyendo la forma de onda.
Físicamente, las espiras adyacentes están separadas
por un ángulo equivalente a 60º de rotación.

Figura 45
Generador bifásico

Un generador básico bifásico de espira rotatoria


consta de dos espiras perpendiculares entre sí; cada
espira está conectada a su propio juego de anillos
rozantes. Cuando el voltaje inducido en una espira
es máximo, el voltaje en la otra es cero y viceversa.
Por lo tanto, lo voltajes obtenidos en los anillos
rozantes difieren 90º en fase.

Las bobinas de la armadura de un generador bifásico


real con una armadura estacionaria se dividen en dos
devanados monofásicos, espaciando cada bobina de
los dos devanados, de manera que los voltajes
inducidos en ambos están desfasados 90º como lo
ilustra la figura 46.

Figura 47
Generador trifásico de espira rotatoria

Sin embargo, los extremos de la espira están


conectados a los anillos rozantes, de manera que la
tensión 1 está adelantada 120º con respecto a la
Figura 46
tensión 2, y la tensión 2, a su vez, está adelantada 120º
Onda sinusoidal de un generador bifásico grados con respecto a la tensión 3. Vea la figura 48.

50 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Figura 49
Conexión delta o triángulo

2) Conexión estrella

Figura 48 Es esta conexión las puntas de cada uno de los


Tensiones desfasadas 120º unas con respecto a otras
devanados se junta con una de los otros dos, lo que
deja tres puntas libres que salen para la conexión a la
En los generadores trifásicos simples, son 6 las puntas carga, como se ilustra en la figura 50.
que suministran el voltaje al exterior. En la práctica
no sucede así. En lugar de ello, se conectan los
devanados entre sí, y sólo salen tres puntas que se
conectan a la carga.

D Formas de conexión de los devanados de


armadura de un motor trifásico

Existen dos maneras principales en que se pueden


conectar los devanados de la armadura de un
generador trifásico, la conexión Delta y la Estrella.

1) Conexión triángulo

En esta conexión, los tres devanados están


Figura 50
conectados en serie y forman un circuito cerrado, Conexión estrella
como lo demuestra la figura 49. La carga está
conectada a los tres puntos donde se unen dos Esta conexión se representa por la letra griega ipsilon
devanados. Esta conexión se representa por la letra (Υ,υ)
griega delta (∆).
Al igual que en la conexión triángulo, los devanados
Los devanados están espaciados 120º, de manera que están espaciados 120º, de manera que cada devanado
cada devanado producirá un voltaje desfasado de 120º producirá un voltaje desfasado 120º con respecto a
con respecto a los voltajes de los demás devanados. los voltajes de los demás devanados.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 51


GENERADORES ELÉCTRICOS

Figura 51
En una conexión triangulo, el voltaje de línea es igual al voltaje de fase,
en tanto que la corriente de línea es igual a √3 veces ó 1.73 veces la corriente de fase.

3) Características eléctricas de las conexiones La figura 51 ilustra las tensiones y las intensidades de
triángulo y estrella corriente en una conexión triángulo.

Como todos los devanados de una conexión triángulo La potencia total o real que produce un generador
están conectados en serie y forman un circuito trifásico conectado en triángulo es igual a √3 ó 1.73
cerrado, podría parecer que hay una elevada corriente veces la potencia real en cualquiera de las líneas.
continuamente en los devanados, aún en ausencia de
carga conectada. Debido a la diferencia de fase que Tenga presente que la potencia real depende del
hay entre los tres voltajes generados, pasa una factor de potencia del circuito. Por lo tanto, la
corriente despreciable o nula en los devanados, en potencia real total es igual a 1.73 veces el voltaje de
condiciones de vacío (sin carga) la línea multiplicado por la corriente de línea,
multiplicada a su vez, por el factor de potencia o sea:
Las tres puntas que salen de la conexión triángulo se
usan para conectar la salida del generador a la carga. PREAL = 1.73 * ULínea * ILínea * cos q
El voltaje existente entre dos cualesquiera de las puntas,
llamada voltaje de línea o tensión de línea, es igual al Donde:
voltaje generado en un devanado, que recibe el nombre
de voltaje de fase o tensión de fase. En este caso tanto PREAL = potencia real en watts
los tres voltajes de fase como los tres voltajes de línea 1.73 = una constante
son iguales y todos tienen el mismo valor. ULínea = tensión de línea en voltios
ILínea = intensidad de línea en amperios
Sin embargo, la corriente en cualquier línea es √3 o cos θ = coseno del ángulo
sea, aproximadamente 1.73 veces la corriente en
cualquier fase del devanado. Por lo tanto, una Las características de voltaje y corriente de una
conexión triángulo suministra un aumento de corriente conexión estrella, son opuestas a las que presenta
pero no hay aumento en el voltaje. una conexión triángulo.

52 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Figura 52
Conexión estrella

El voltaje que hay entre dos líneas cualesquiera de No sucede lo mismo con los generadores asíncronos.
una conexión estrella es 1.73 veces el voltaje de una
fase, en tanto que las corrientes en la línea son iguales Los temas de generadores asíncronos no serán
a las corrientes en el devanado de cualquier fase, esto abordados en este manual, dado que no son muy
se grafica en la figura 52. comunes ni utilizados.

Esto presenta un contraste con la conexión triángulo


en la cual, según se recordará, el voltaje en la línea es 1.3.4 CONEXIÓN DEL
igual a 1.73 veces la corriente en la fase. Así pues, en GENERADOR DE
tanto que una conexión triángulo hace posible
CORRIENTE ALTERNA
aumentar la corriente sin aumentar el voltaje, la
conexión estrella aumenta el voltaje, pero no la
En la mayoría de casos de conexión de generadores,
corriente.
son realizados con generadores de corriente alterna.
Esto se debe a que la corriente alterna es una de las
E Generadores síncronos-asíncronos más utilizadas en empresas y aparatos eléctricos
domésticos e industriales.
Los tipos de generadores que estudió en el apartado
anterior, son síncronos. A continuación se presenta el proceso de conexión
de un generador de corriente alterna.
Este tipo de generadores son los más utilizados.
Cuando ejecute el presente proceso usted
En los generadores sincrónicos la corriente y la tensión complementará sus conocimientos de la forma
están en fase, dicho de otra forma no existe desfase correcta de conectar un generador de corriente
entre estas dos magnitudes. alterna.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 53


GENERADORES ELÉCTRICOS

Proceso de ejecución PASO 6


A continuación se describe el proceso para conectar Arranque el generador y accione el interruptor a la
el generador de corriente alterna. posición de encendido.

• Materiales que utilizará PASO 7

- Un interruptor de cuchillas monofásico. Arranque el motor monofásico de fase partida y mida


- Diez metros de cable flexible calibre No. 10. el voltaje de salida del generador.

• Equipo que utilizará Anote en su cuaderno la diferencia de la tensión cuando


el generador esta en vacío y cargado.
- Un generador de corriente alterna.
- Un motor monofásico de fase partida.
PASO 8
- Un voltímetro análogo o digital para corriente
alterna. Apague el motor monofásico y accione el interruptor
monofásico a la posición de apagado para apagar el
• Herramienta que utilizará
generador.
- Un alicate para electricista.
- Un destornillador plano. PASO 9
Limpie y ordene el equipo y la herramienta que utilizó.
PASO 1 Ordénelos en el lugar destinado para ésta y limpie el
Prepare la herramienta, el equipo y los materiales a área de trabajo.
utilizar en este proceso.

PASO 2 1.4 REALIZAR CÁLCULOS


MECÁNICOS Y
Arranque el motor del generador de corriente alterna.
ELÉCTRICOS EN
PASO 3 GENERADORES
Con el voltímetro mida la tensión de salida del
generador sin carga, la polaridad de la tensión no Todo generador de corriente alterna trifásico está
influye ya que es alterna. compuesto por un rotor, un estator, tapaderas,
cojinetes y porta carbones y equipo de regulación.
PASO 4 El devanado del estator es igual en todos los
Apague el motor del generador, y conecte con el generadores síncronos y se encuentran colocados en
cable calibre No. 10 el generador al interruptor las ranuras del paquete de chapas estatóricas.
monofásico.
Los generadores de gran tamaño se refrigeran
directamente mediante agua o gas. La construcción
PASO 5 del rotor depende de la frecuencia de giro de la
Conecte a la salida del interruptor, el motor máquina de impulsión, de la frecuencia y de la
monofásico de fase partida. potencia nominal del generador.

54 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Los generadores de las centrales eléctricas de potencia


para frecuencias de giro superiores a n = 1500 rpm,
1.4.1 POTENCIA DE UN
potencias de más de 10 MVA y frecuencias de red de GENERADOR
50 HZ. están sometidos a grandes esfuerzos
mecánicos, por lo que pose un rotor de polos lisos, Los generadores síncronos se fabrican para potencias
(cilíndrico) Este tipo e máquinas se llaman también desde algunos voltioamperios hasta varios giga
turbogeneradores. Según la figura 53. voltioamperios.

La potencia se indica en voltioamperios como en los


transformadores, porque el factor de potencia Cos ϕ
depende de la carga y como la máquina está
dimensionada para una determinada intensidad de
corriente y una determinada tensión.

Las máquinas, ya sean monofásicas o trifásicas,


presentan una tensión nominal (Un) que va según el
tipo de aplicación a que vaya a destinarse, desde unos
pocos voltios hasta 27 Kv y una frecuencia trifásica o
bifásica entre 16 y 400 Hz.

Las máquinas pequeñas poseen a veces rectificadores


Figura 53
Turbogenerador incorporados y suministran por tanto una tensión
continua llamados también dínamos trifásicas.
Por debajo del límite de potencia mencionado y para
menores frecuencias de giro se utilizan rotores con
polos salientes, también llamados ruedas polares
1.4.2 RENDIMIENTO DE UN
como lo indica la figura 54.
GENERADOR
En la transformación de energía, por ejemplo en un
generador, aparecen efectos secundarios que no son
intencionados, pero tampoco evitables. Así, la corriente
calienta los hilos del devanado; el material del núcleo y
los polos se calientan también por magnetización.

Además aparecen rozamientos de cojinetes y


corrientes de aire. La cantidad de energía
desperdiciada en los efectos secundarios se designa
Figura 54
como pérdida.
Ruedas polares de un rotor de polos salientes
Sólo parte de la energía primitiva se transforma en la
Las máquinas de rotación lenta (por ejemplo, las forma de energía deseada, otra parte se transforma
centrales hidroeléctricas) presentan un gran número en pérdidas de energía, generalmente en calor.
de polos. Las máquinas de pequeña potencia La representación gráfica de la potencia utilizable y de
(por ejemplo, dínamos trifásicas) tienen rotores de polos las pérdidas se denomina diagrama del flujo de potencia,
intercalados o rotores con imanes permanentes. este diagrama del flujo lo muestra la figura 55.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 55


GENERADORES ELÉCTRICOS

En general la relación entre utilización y consumo se 1) Calcular la potencia activa máxima que
designa como rendimiento (η). puede suministrar el generador.

PMax. = P1 * η

potencia
de salida
PMax. = 45,000 Watts * 0.88
toma de
potencia

PMax. = 39,600

PMax. = 39.6 KW
pérdidas: rozamiento ventilación calentamiento calentamiento

Figura 55
La potencia activa máxima que puede suministrar el
Diagrama del flujo de corriente generador es de 39.6 KW.

η = PSalida 2) Calcule la potencia aparente con un


PEntrada cos ϕ = 0.7 se puede conectar
adicionalmente.
Donde
η = Rendimiento sin unidad de medida o en %. M 1:
PSalida = Potencia de salida en watts. P1 = √3 * U * I * cos ϕ
PEntrada = Potencia de entrada en watts. P1 = √3 * 380 V * 22 A * 0.85
P1 = 12.3 KW.
El rendimiento puede ser dado como un número
decimal o en tanto por ciento. M2:
P2 = √3 * U * I * cos j
Ejemplo 1 P1 = √3 * 380 V * 28 A * 0.93
P1 = 17.1 KW.
En una instalación eléctrica de una central de
calefacción a distancia de un sistema de emergencia, a) Potencia que se puede calcular
están conectados los siguiente motores eléctricos: adicionalmente:

M1: 380 voltios; 11 KW; 22 A; cos ϕ = 0.85; P = P2G – P1 – P2


n = 1450 1/min. P = 39.6 KW - 12.3 KW – 17.1 KW
P = 10.2 KW
M2: 380 voltios; 15 KW; 28 A; cos ϕ = 0.93;
n = 2900 1/min. S= P
cos ϕ
El motor Diesel del grupo electrógeno de emergencia
produce, con una velocidad de giro de 750 1/min, S= 10.2 KW
una potencia de 45 KW. El rendimiento del generador 0.7
se calcula en 88 %.

1) ¿Qué potencia activa máxima puede suministrar S = 14.6 KVA.


el generador?.
La potencia aparente que puede conectarse
2) ¿Qué potencia aparente, con un cos ϕ = 0.7, se adicionalmente al generador es de 14.6
puede conectar adicionalmente a los motores? kilovoltioamperios.

56 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

y cada generador está calculado para una determinada


1.4.3 CÁLCULO DE tensión e intensidad.
INSTALACIÓN DE
GENERADOR DE • El cálculo inicia al determinar la tensión nominal a
la que se necesita que funcione el generador,
EMERGENCIA
es decir que si los motores y demás consumidores
instalados, trabajan a una tensión nominal de 230
Para procesos en empresas o simplemente en
voltios trifásicos, el generador deberá brindar una
residencias, los generadores son importantes para
tensión nominal de 230 voltios en una red trifásica.
asegurar que el suministro eléctrico no sea interrumpido.

La selección de un generador apropiado para los • El segundo factor que debe ser fundamental en
requerimientos del usuario es sencillo si son el cálculo de instalación es el del cálculo de la
generadores pequeños, con un interruptor de intensidad de corriente que deberá suministrar
transferencia pequeño. La selección no resulta tan el generador, esto lo puede calcular de la manera
sencilla cuando se trata de grandes generadores. siguiente:

En la instalación de grandes generadores influyen En la hora pico es decir, en la hora de mayor consumo,
magnitudes complejas, las cuales no se incluyen en debe realizar una medición de la intensidad de
este manual. corriente, esto puede realizarlo con un amperímetro
inductivo o de gancho o si existen instrumentos de
A continuación se realizará un cálculo sencillo de medición en paneles específicamente para este fin,
instalación de un generador de emergencia como el podrá tomar lectura de éstos.
que aparece la figura 56.
Ejemplo 1

Si la intensidad de corriente, medida en la hora pico


fue de 250 amperios, deberá dar un margen de un
10% más de tolerancia.

Esto lo puede calcular con una regla de tres sencilla:

250 amperios ————— 100 %


X ————— 10 %
Figura 56
Generador movido con un motor mecánico Diesel η = 250 amperios x 10 %
100 %
Cálculo de instalación de un generador
pequeño η = 25 amperios.

Anteriormente se estudió que la potencia de un Del cálculo de la regla de tres se obtuvo 25 amperios
generador se indica en voltio amperios (VA) ya que como tolerancia. El generador deberá ser calculado
el factor de potencia (Cos α) depende de la carga para 275 amperios.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 57


GENERADORES ELÉCTRICOS

• Dado que la potencia resulta del producto de la


tensión y de la intensidad, y como ya calculó estas
magnitudes puede obtener la potencia aparente:
1.5 PLANTAS
GENERADORAS
S=U*I Las centrales reciben el nombre genérico de la energía
primaria utilizada: centrales térmicas de carbón,
S = 230 voltios * 275 amperios. centrales nucleares, centrales hidráulicas o
hidroeléctricas, centrales eólicas, centrales
S = 63,250 VA geotérmicas, etc.

S = 62.2 KVA.
1.5.1 DEFINICIÓN
El generador deberá ser de una potencia de 62.2 KVA.
Las centrales eléctricas son las instalaciones
• La protección eléctrica debe calcularla basándose productoras de energía eléctrica. Son instalaciones
en la tensión y a la intensidad de corriente que dónde hay un conjunto de máquinas motrices y
proporciona el generador, en este ejemplo el aparatos que se utilizan para generar energía
Breaker o Flip-on debe ser de aproximadamente eléctrica.
de 300 amperios.

• El calibre del cable a utilizar deberá ser del 1.5.2 TIPOS Y


mismo calibre que los cables que van del banco CARACTERÍSTICAS
de transformadores al centro de carga principal
y si el generador proporciona una potencia
Según el servicio que dan en el consumo global de la
mayor deberá calcular el cable, de acuerdo a la
red, las centrales se clasifican en:
intensidad de corriente que proporciona el
generador. 1) Centrales de base o centrales principales.
Son las que están destinadas a suministrar energía
• Previo a la instalación del generador, deberá eléctrica de manera continua. Éstas son de gran
preparar un cimiento adecuado para resistir las potencia y utilizan generalmente como máquinas
vibraciones que ocasionará el motor del motrices las turbinas de vapor, turbinas de gas
generador. y turbinas hidráulicas.

2) Centrales de punta. Proyectadas para cubrir


demandas de energía en las horas punta. En dichas
horas punta, se ponen en marcha y trabajan en
paralelo con la central principal.

3) Centrales de reserva. Tienen por objetivo


reemplazar las centrales de base en caso de
avería o reparación. No deben confundirse con
las centrales de puntas, ya que el funcionamiento
Cimiento del generador de las centrales de puntas es periódico (es decir,
todos los días a ciertas horas ) mientras que el
Figura 57
Cimiento del generador contra vibraciones de las centrales de reserva es intermitente.

58 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

4) Centrales de socorro. Tienen igual cometido - Las centrales nucleares son las más
que las centrales de reserva citadas perjudiciales para el medio ambiente, por eso
anteriormente; pero la instalación del conjunto gozan de un gran sistema de seguridad.
de aparatos y máquinas que constituyen la central Su potencia eléctrica es la mayor, pero una fuga
de reserva, es fija, mientras que las centrales de radioactiva de un solo reactor puede tener
socorro son móviles y pueden desplazarse al consecuencias devastadoras para los de seres
lugar donde sean necesarios sus servicios. vivos a varios kilómetros a la redonda.
Estas centrales son de pequeña potencia y
generalmente accionadas por motores Diesel; - Las centrales eólicas aprovechan la fuerza del
se instalan en vagones de ferrocarril o en barcos viento que mueve las hélices para producir
especialmente diseñados y acondicionados para electricidad en el generador, estas funcionan por
esa misión. medio de máquinas capaces de girar con gran
fuerza gracias a la acción de potencia del viento,
se llaman aerogeneradores o aeroturbinas.
5) Centrales de bombeo. Son las que en las horas
bajas utilizan la energía sobrante para bombear
agua a un embalse superior y en las horas punta
se aprovechan para dar energía a la red. 1.5.3 PARTES Y
FUNCIONAMIENTO
Las principales centrales eléctricas son esencialmente
instalaciones que emplean en determinada cantidad A continuación se detallan las partes y funcionamiento
una fuente de energía primaria limitada en el planeta de las plantas generadoras:
(carbón, fuel y gas) o que su utilización causa un
impacto ambiental importante en el medio ambiente A Centrales hidroeléctricas
de sus alrededores.
La función de una central hidroeléctrica es utilizar la
Como ejemplos se tienen las centrales energía potencial del agua almacenada y convertirla,
hidroeléctricas, las termoeléctricas y las nucleares. primero en energía mecánica y luego en eléctrica.

- Las centrales hidroeléctricas en un principio El esquema general de una central hidroeléctrica


no pueden parecer muy perjudiciales, pero su puede ser:
instalación en la naturaleza, obstaculizando el
flujo de un río, aunque regulando el caudal de
éste, puede hacer cambiar el ecosistema de su Sistema de
captación
alrededor y puede ocasionar la muerte de varias de agua Turbina
especies que vivan en él.
Desnivel
- Las centrales termoeléctricas utilizan la
combustión del carbón principalmente, una
materia prima limitada en el planeta y aunque
antes de liberar el humo generado por la
combustión se eliminan las partículas sólidas,
la contaminación del aire se produce Figura 58
igualmente. Esquema de una central hidroeléctrica

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 59


GENERADORES ELÉCTRICOS

Un sistema de captación de agua provoca un desnivel • Tomas de agua


que origina una cierta energía potencial acumulada.
El paso del agua por la turbina desarrolla en la misma Las tomas de agua son construcciones adecuadas que
un movimiento giratorio que acciona el alternador y permiten recoger el líquido para llevarlo hasta las
produce la corriente eléctrica. máquinas por medio de canales o tuberías.

Las tomas de agua de las que parten varios conductos


Componentes de una Central hidroeléctrica hacia las tuberías, se hallan en la pared anterior de la
presa que entra en contacto con el agua embalsada.
• La prensa Estas tomas además de unas compuertas para regular
la cantidad de agua que llega a las turbinas, poseen
El primer elemento que encontramos en una central unas rejillas metálicas que impiden que elementos
hidroeléctrica es la presa o azud, que se encarga de extraños como troncos, ramas, etc. puedan llegar a
atajar el río y remansar las aguas. los álabes y producir desperfectos.

Con estas construcciones se logra un determinado • Casa de máquinas


nivel del agua antes de la contención y otro nivel
diferente después de la misma. Ese desnivel se Es la construcción en donde se ubican las máquinas
aprovecha para producir energía. (turbinas, alternadores, etc.) y los elementos de
regulación y comando.
Las presas pueden clasificarse por el material
En la figura siguiente tenemos el corte esquemático
empleado en su construcción en:
de una central de caudal elevado y baja caida. La presa
comprende en su misma estructura a la casa de
- Presa de tierra
máquinas.
- Presa de hormigón

• Los Aliviaderos 13

12
Los aliviaderos son elementos vitales de la presa que 2
5
9
tienen como misión liberar parte del agua detenida
1 7
sin que ésta pase por la sala de máquinas.
3
Se encuentran en la pared principal de la presa y 8 11
pueden ser de fondo o de superficie. 4
6
La misión de los aliviaderos es la de liberar, si es
preciso, grandes cantidades de agua o atender 10
necesidades de riego.

Para evitar que el agua pueda producir desperfectos al


caer desde gran altura, los aliviaderos se diseñan para Figura 59
que la mayoría del líquido se pierda en una cuenca que Corte esquemático de una central
caudal elevado y baja caída
se encuentra a pie de presa, llamada de amortiguación.

Para conseguir que el agua salga por los aliviaderos 1) Embalse


existen grandes compuertas, de acero que se pueden 2) Presa de contención
abrir o cerrar a voluntad, según la demanda de la 3) Entrada de agua a las máquinas (toma), con reja
situación. 4) Conducto de entrada del agua

60 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

5) Compuertas planas de entrada, en posición La presa retiene el agua del río provocando un embalse
“izadas”. y un aumento del nivel del agua. En el pie de la presa
6) Turbina hidráulica hay la sala de máquinas con grupos turboalternadores.
7) Alternador
8) Directrices para regulación de la entrada de agua El agua llega a las turbinas a través de un canal forzado
a turbina alimentado desde el embalse por el agua, equipado
9) Puente de grúa de la sal de máquinas. con compuertas y rejas. El agua hace girar el eje de la
10) Salida de agua (tubo de aspiración) turbina.
11) Compuertas planas de salida, en posición “izadas”
12) Puente grúa para maniobrar compuertas salida. Solidario a este hay el rotor del alternador y un
generador de corriente continua que genera un campo
Ventajas de las centrales hidroeléctricas magnético en las bobinas del rotor, que produce en el
bobinaje del estator una corriente alterna de media
- No requieren combustible, sino que usan una
tensión y elevada intensidad.
forma renovable de energía, constantemente
repuesta por la naturaleza de manera gratuita.
- Es limpia, pues no contamina ni el aire ni el agua. Con los transformadores se eleva la tensión y, a través
- A menudo puede combinarse con otros beneficios, del parque de distribución o directamente se alimenta
como riego, protección contra las inundaciones, las líneas de la red de transporte.
suministro de agua, caminos, navegación y aún
ornamentación del terreno y turismo. Las energías alternativas
- Los costos de mantenimiento y explotación son
bajos. Las energías alternativas son energías renovables y
- Las obras de ingeniería necesarias para son esas fuentes de energía que se renuevan de manera
aprovechar la energía hidráulica tienen una continuada, en contraposición a los combustibles
duración considerable. fósiles, de los cuales existen recursos limitados.
- La turbina hidráulica es una máquina sencilla,
eficiente y segura, que puede ponerse en marcha
Su producción de electricidad es menor a la de las
y detenerse con rapidez y requiere poca
centrales nucleares, termoeléctricas y hidroeléctricas,
vigilancia siendo sus costes de mantenimiento,
pero poco a poco van sustituyendo a éstas aunque
por lo general, reducidos.
todavía están muy lejos de conseguir su
Desventajas de las centrales hidroeléctricas productividad.

- Los costos de capital por kilovatio instalado son • Beneficios que aporta la utilización de
con frecuencia muy altos. energías renovables
- El emplazamiento, determinado por características
naturales, puede estar lejos del centro o centros
- Reducción de la emisión de CO2 per cápita.
de consumo y exigir la construcción de un sistema
- Aprovechamiento de recursos autóctonos.
de transmisión de electricidad, lo que significa un
- Soporte a una industria de alta tecnología.
aumento de la inversión y en los costos de
mantenimiento y pérdida de energía. - Protección del entorno natural.
- La construcción lleva, por lo común, largo - Beneficios sociales derivados de la electrificación
tiempo en comparación con la de las centrales de núcleos aislados.
termoeléctricas. - Soporte a laboratorios de investigación y
- La disponibilidad de energía puede fluctuar de centros universitarios con beneficios derivados.
estación en estación y de año en año. - Favorece el reequilibrio territorial.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 61


GENERADORES ELÉCTRICOS

Las regiones alrededor del ecuador, a 0º de latitud,


B Centrales eólicas
son calentadas por el sol más que las zonas del resto
Las centrales eólicas aprovechan la fuerza del viento del globo.
que mueve las hélices para producir electricidad en
el generador, estas funcionan por medio de máquinas El aire caliente es más ligero que el aire frío, por lo
capaces de girar con gran fuerza gracias a la acción que subirá hasta alcanzar una altura aproximada de
de potencia del viento, se llaman aerogeneradores o 10 km y se extenderá hacia el norte y hacia el sur.
aeroturbinas.
Si el globo terrestre no rotara, el aire simplemente
Partes de una aeroturbina llegaría al Polo Norte y al Polo Sur.

- Rotor o turbina: es el que transforma la energía Si consideramos el movimiento de rotación de la


del viento en energía mecánica. Tierra, el modelo de circulación global del aire sobre
- Sistema de orientación: tiene la función de el planeta se hace mucho más complicado.
colocar el rotor perpendicular a la dirección del
viento. En el hemisferio norte, el movimiento del aire en las
- Sistema de regulación: tiene la función de capas altas tiende a desviarse hacia el ESTE y en las capas
disminuir la velocidad de encendido, mantener bajas hacia el OESTE, por efecto de las fuerzas de inercia
la potencia y la velocidad del rotor y pararlo de Coriolis. En el hemisferio sur ocurre al contrario.
cuando el viento sobrepase una velocidad
determinada. Estas fuerzas de Coriolis aparecen en todas las
- Conversor energético: transforma la energía partículas cuyo movimiento esté asociado a unos ejes
obtenida en el eje rotor. de referencia, que a su vez está sometido a un
- Coraza: soporta y protege el conversor movimiento de rotación.
energético y, normalmente, los sistemas de
regulación y orientación. De esta forma, el ciclo que aparecía en un planeta
- Soporte o torre: es el soporte de todo el estático, ahora se subdivide. El aire que asciende en la
equipo. Eleva el rotor para mejorar la captación zona cálida del ecuador se dirige hacia el polo a una
y absorber las vibraciones que se producen. velocidad de 2 m/s, desviándose hacia el ESTE a medida
que avanza hacia el NORTE. Al alcanzar la zona
Origen de la Energía Eólica subtropical, su componente es demasiado elevada y
desciende, volviendo al ecuador por la superficie.
Todas las fuentes de energía renovables (excepto la Por encima de este ciclo subtropical, se forma otro
mareomotriz y la geotérmica), incluso la de los de característica semejante aunque en este caso, es el
combustibles sólidos, provienen, en último término del aire cálido que ha descendido en la zona subtropical
Sol. El Sol irradia 1014 kw·h de energía hacia la Tierra. es el que se desplaza por la superficie terrestre hasta
En otras palabras, si tenemos en cuenta que que alcanza la zona subpolar, en donde vuelve a
1 kw·h = 3.600.000 julios y esta energía se transmite ascender enlazando con el ciclo polar.
en una hora, la Tierra recibe del Sol 1017 w de potencia.
Este modelo de circulación, todavía se ve perturbado
Alrededor de un 1 a un 2% de la energía proveniente por la formación de torbellinos que se generan en las
del Sol es convertible en energía eólica. Esto supone zonas de interpolación de los diferentes ciclos.
una energía alrededor de 50 a 100 veces superior a la La componente transversal de la velocidad del viento
convertida en biomasa por todas las plantas de la Tierra. genera unas olas, que poco a poco se van incrementando,
El viento se produce por las diferencias de temperaturas hasta que la circulación se rompe, produciéndose unos
que alcanzan diferentes partes de la Tierra. torbellinos que se mueven independientemente.

62 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Estos núcleos borrascosos se generan periódicamente - El eje de baja velocidad


y transportan grandes masas de aire frío hacia el sur,
alterando las condiciones climáticas en zonas de latitud Conecta el buje del rotor al multiplicador. En un
inferior. aerogenerador moderno de 600 kW el rotor gira
muy lento, a unas 19 a 30 revoluciones por minuto
Componentes de un aerogenerador (r.p.m.) El eje contiene conductos del sistema
hidráulico para permitir el funcionamiento de los
Eje de alta
frenos aerodinámicos.
Góndola
Multiplicador velocidad
- El multiplicador
Anemómetro
y veleta Tiene a su izquierda el eje de baja velocidad.
Buje Permite que el eje de alta velocidad que está a su derecha
Controlador
eleltrónico gire 50 veces más rápido que el eje de baja velocidad.

- El eje de alta velocidad


Unidad de
refrigeración
Gira aproximadamente a 1.500 r.p.m. lo que permite
el funcionamiento del generador eléctrico.
Está equipado con un freno de disco mecánico de
Generador emergencia. El freno mecánico se utiliza en caso de
Eje de baja de corriente
velocidad Torre fallo del freno aerodinámico o durante las labores de
Palas mantenimiento de la turbina.
Figura 60 - El generador eléctrico
Partes de un aerogenerador

Suele ser un generador asíncrono o de inducción.


- La góndola En los aerogeneradores modernos la potencia
máxima suele estar entre 500 y 1.500 kW
Contiene los componentes clave del aerogenerador,
incluyendo el multiplicador y el generador eléctrico. - El controlador electrónico
El personal de servicio puede entrar en la góndola
desde la torre de la turbina. A la izquierda de la Es un ordenador que continuamente monitoriza las
góndola tenemos el rotor del aerogenerador, es decir condiciones del aerogenerador y que controla el
las palas y el buje. mecanismo de orientación. En caso de cualquier
disfunción (por ejemplo, un sobrecalentamiento en
- Las palas del rotor el multiplicador o en el generador), automáticamente
para el aerogenerador y llama al ordenador del
Capturan el viento y transmiten su potencia hacia el operario encargado de la turbina a través de un enlace
buje. En un aerogenerador moderno de 600 kW cada telefónico mediante modem.
pala mide alrededor de 20 metros de longitud y su
- La unidad de refrigeración
diseño es muy parecido al del ala de un avión.
Contiene un ventilador eléctrico utilizado para enfriar
- El buje el generador eléctrico. Además, contiene una unidad
refrigerante por aceite empleada para enfriar el aceite
El buje del rotor está acoplado al eje de baja velocidad del multiplicador. Algunas turbinas tienen generadores
del aerogenerador. refrigerados por agua.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 63


GENERADORES ELÉCTRICOS

- La torre Las principales desventajas son


Soporta la góndola y el rotor. Generalmente es una
ventaja disponer de una torre alta, dado que la - Puede situar el generador, el multiplicador, etc.
velocidad del viento aumenta conforme nos alejamos en el suelo y puede no tener que necesitar una
del nivel del suelo. Una turbina moderna de 600 kW torre para la máquina.
tendrá una torre de 40 a 60 metros (la altura de un
edificio de 13 a 20 plantas) - No necesita un mecanismo de orientación para
girar el rotor en contra del viento.
Las torres pueden ser bien torres tubulares (como
la mostrada en el dibujo) o torres de celosia.
- Las velocidades del viento cerca del nivel del
Las torres tubulares son más seguras para el personal
de mantenimiento de las turbinas, ya que pueden usar suelo son muy bajas, por lo que a pesar de que
una escalera interior para acceder a la parte superior pueden ahorrarse la torre, sus velocidades de
de la turbina. La principal ventaja de las torres de viento serán muy bajas en la parte más baja de
celosia es que son más baratas. su rotor.

- El mecanismo de orientación - La eficiencia promedio de las máquinas de eje


vertical no es muy grande.
Está activado por el controlador electrónico, que
vigila la dirección del viento utilizando la veleta. - La máquina no es de arranque automático
(es decir, una máquina Darrieus necesitará un
- El anemómetro y la veleta “empuje” antes de arrancar) Sin embargo, esto
es sólo un inconveniente sin importancia, ya que
Las señales electrónicas del anemómetro son utilizadas
puede utilizar el generador como motor
por el controlador electrónico del aerogenerador para
absorbiendo corriente de la red para arrancar
conectarlo cuando el viento alcanza aproximadamente
la máquina.
5 m/s. El ordenador parará el aerogenerador
automáticamente si la velocidad del viento excede de
25 m/s, con el fin de proteger a la turbina y sus - La máquina puede necesitar cables tensores que
alrededores. Las señales de la veleta son utilizadas por la sujeten, aunque esta solución no es practicable
el controlador electrónico para girar el aerogenerador en áreas muy cultivadas.
en contra del viento, utilizando el mecanismo de
orientación. - Para sustituir el cojinete principal del rotor se
necesita desmontar el rotor, tanto en las
Las ventajas de este sistema son
máquinas de eje horizontal como en las de eje
- Con su implantación se logra una mayor vida vertical. En el caso de las últimas, esto implica
del aerogenerador, al soportar éste menores que toda la máquina deberá ser desmontada.
cargas dinámicas.

- Al mismo tiempo se consigue un aumento del


C Centrales termoeléctricas
rendimiento de la instalación, ya que el viento
ataca a los álabes siempre con el ángulo óptimo Las centrales termoeléctricas son centrales que utilizan
de incidencia. el calor que desprende la combustión de un combustible
fósil para convertir el agua en vapor de agua. Las centrales
- Así mismo, es posible el aprovechamiento de termoeléctricas pueden funcionar con tres clases de
regímenes de vientos bajos. combustible diferente: gas, fuel y carbón.

64 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

En el caso de este último es necesario triturarlo antes es previamente triturado en molinos pulverizadores
de usarlo para facilitar su combustión. hasta quedar convertido en un polvo muy fino para
facilitar su combustión. De los molinos es enviado a
El combustible se introduce en la caldera con la misión la caldera de la central mediante chorro de aire
de desprender calor suficiente para calentar los tubos precalentado.
con agua.
Si es una central termoeléctrica de fuel-oil, éste es
Esta agua se convierte en vapor y tras eliminar su precalentado para que fluidifique, siendo inyectado
humedad y aumentar su temperatura en el calentador, posteriormente en quemadores adecuados a este tipo
se introduce en la turbina generando energía cinética de combustible. Si es una central termoeléctrica de
que el alternador transforma en eléctrica. Esta energía gas los quemadores están asimismo concebidos
tras pasar por los transformadores que elevan su especialmente para quemar dicho combustible.
tensión a un valor adecuado para su transporte, Hay, por último, centrales termoeléctricas clásicas
llegará al parque de distribución y por las líneas de cuyo diseño les permite quemar indistintamente
transporte a los centros consumidores. combustibles fósiles diferentes (carbón o gas, carbón
o fuel-oil, etc.). Reciben el nombre de centrales
Se denominan centrales termoeléctricas clásicas o termoeléctricas mixtas.
convencionales aquellas centrales que producen energía
eléctrica a partir de la combustión de carbón, fuel-óil Una vez en la caldera, los quemadores provocan la
o gas en una caldera diseñada al efecto. El apelativo de combustión del carbón, fuel-oil o gas, generando
“clásicas” o “convencionales” sirve para diferenciarlas energía calorífica. Esta convierte a su vez, en vapor a
de otros tipos de centrales termoeléctricas (nucleares alta temperatura el agua que circula por una extensa
y solares, por ejemplo), las cuales generan electricidad red formada por miles de tubos que tapizan las paredes
a partir de un ciclo termodinámico, pero mediante de la caldera. Este vapor entre a gran presión en la
fuentes energéticas distintas de los combustibles fósiles turbina de la central, la cual consta de tres cuerpos de
empleados en la producción de energía eléctrica desde alta, media y baja presión, respectivamente unidos por
hace décadas y, sobre todo, con tecnologías diferentes un mismo eje.
y mucho más recientes que las de las centrales
termoeléctricas clásicas. En el primer cuerpo (alta presión) hay centenares de
álabes o paletas de pequeño tamaño. El cuerpo a
Independientemente de cuál sea el combustible fósil media presión posee asimismo centenares de álabes
que utilicen (fuel-oil, carbón o gas), el esquema de pero de mayor tamaño que los anteriores. El de baja
funcionamiento de todas las centrales termoeléctricas presión, por último, tiene álabes aún más grandes
clásicas es prácticamente el mismo. Las únicas que los precedentes. El objetivo de esta triple
diferencias consisten en el distinto tratamiento previo disposición es aprovechar al máximo la fuerza del
que sufre el combustible antes de ser inyectado en la vapor, ya que este va perdiendo presión
caldera y en el diseño de los quemadores de la misma, progresivamente, por lo cual los álabes de la turbina
que varían según sea el tipo de combustible empleado. se hacen de mayor tamaño cuando se pasa de un
cuerpo a otro de la misma. Hay que advertir, por
Una central termoeléctrica clásica posee, dentro del otro lado, que este vapor, antes de entrar en la
propio recinto de la planta, sistemas de turbina, ha de ser cuidadosamente deshumidificado.
almacenamiento del combustible que utiliza (parque En caso contrario, las pequeñísimas gotas de agua en
de carbón, depósitos de fuel-oil) para asegurar que suspensión que transportaría serían lanzadas a gran
se dispone permanentemente de una adecuada velocidad contra los álabes, actuando como si fueran
cantidad de éste. Si se trata de una central proyectiles y erosionando las paletas hasta dejarlas
termoeléctrica de carbón (hulla, antracita, lignito,...) inservibles.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 65


GENERADORES ELÉCTRICOS

El vapor de agua a presión, por lo tanto, hace girar avance contínuo, que permiten la explotación de
los álabes de la turbina generando energía mecánica. yacimientos de poco espesor o de yacimientos en
A su vez, el eje que une a los tres cuerpos de la turbina los que el mineral se encuentra demasiado disperso
(de alta, media y baja presión) hace girar al mismo o mezclado.
tiempo a un alternador unido a ella, produciendo así
energía eléctrica. Esta es vertida a la red de transporte El primero de los sistemas mencionados consiste en
a alta tensión mediante la acción de un transformador. inyectar oxígeno en el yacimiento, de modo que se
Por su parte, el vapor -debilitada ya su presión- es provoca la combustión del carbón y se produce un
enviado a unos condensadores. Allí es enfriado y gas aprovechable para la producción de energía
convertido de nuevo en agua. Ésta es conducida otra eléctrica mediante centrales instaladas en bocamina.
vez a los tubos que tapizan las paredes de la caldera, El segundo, en lanzar potentes chorros de agua contra
con lo cual el ciclo productivo puede volver a iniciarse. las vetas del mineral, lo que da lugar a barros de
carbón, los cuales son evacuados fuera de la mina
Dentro de la caldera se produce el vapor que acciona por medios de tuberías.
los álabes de los cuerpos de las turbinas de alta
Otras nuevas tecnologías que están siendo objeto de
presión, media presión y baja presión, haciendo girar
investigación pretenden mejorar el rendimiento de
el rotor de la turbina que se mueve solidariamente
las centrales termoeléctricas de carbón, actualmente
con el rotor del generador, donde se produce energía
situado entre el 30 y el 40%. Destaca entre ellas la
eléctrica, la cual es transportada mediante líneas de
combustión del carbón en lecho fluidificado, que
transporta a alta tensión a los centros de consumo.
según determinadas estimaciones permitiría obtener
rendimientos de hasta el 50%, disminuyendo al
Después de accionar las turbinas, el vapor pasa a la fase
mismo tiempo la emisión de anhídrido sulfuroso.
líquida en el condensador. El agua obtenida por la
Consiste en quemar carbón en un lecho de partículas
condensación del vapor se somete a diversas etapas de
inertes (de caliza, por ejemplo), a través del cual se
calentamiento y se inyecta de nuevo en la caldera en las
hace pasar una corriente de aire. Esta soporta el peso
condiciones de presión y temperatura más adecuadas
de las partículas y las mantiene en suspensión, de
para obtener el máximo rendimiento del ciclo.
modo que da la impresión de que se trata de un líquido
en ebullición.
El sistema de agua de circulación que refrigera el
condensador puede operarse en circuito cerrado, Otras investigaciones, por último, intentan facilitar la
trasladando el calor extraído del condensador a la sustitución del fuel-oil en las centrales termoeléctricas
atmósfera mediante torres de refrigeración o para contribuir a reducir la dependencia respecto del
descargando dicho calor directamente al mar o al río. petróleo. Cabe citar en este sentido proyectos que
pretenden conseguir una adecuada combustión de
Para minimizar los efector de la combustión de carbón mezclas de carbón y fuel (coal-oil mixture: COM) o
sobre el medio ambiente, la central posee una de carbón y agua (CAM) en las centrales
chimenea de gran altura las hay de más de 300 metros, termoeléctricas equipadas para consumir fuel-oil.
que dispersa los contaminantes en las capas altas de
la atmósfera y precipitadores que retienen buena Centrales termoeléctricas y medio
parte de los mismos en el interior de la propia central. ambiente

Nuevas Tecnologías Para evitar que el funcionamiento de las centrales


termoeléctricas clásicas pueda dañar el entorno
Se están llevando a cabo investigaciones para obtener natural, estas plantas llevan incorporados una serie
un mejor aprovechamiento del carbón, como son la de sistemas y elementos que afectan a la estructura
gasificación del carbón “in situ” o la aplicación de de las instalaciones, como es el caso de las torres de
máquinas hidráulicas de arranque de mineral y de refrigeración.

66 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

La incidencia de este tipo de centrales sobre el medio En este sistema, el agua caliente que proviene de los
ambiente se produce por la emisión de residuos a la condensadores entra en la torre de refrigeración a
atmósfera (procedentes de la combustión del una altura determinada. Se produce en la torre un
combustible) y por vía térmica, (calentamiento de tiro natural ascendente de aire frío de manera
las aguas de los ríos por utilización de estas aguas contínua. El agua, al entrar en la torre, cae por su
para la refrigeración en circuito-abierto) propio peso y se encuentra en su caída con una serie
de rejillas dispuestas de modo que la pulverizan y la
Por lo que se refiere al primero de los aspectos citados, convierten en una lluvia muy fina. Las gotas de agua,
al encontrar en su caída la corriente de aire frío que
esa clase de contaminación ambiental es prácticamente
asciende por la torre, pierden su calor. Por último,
despreciable en el caso de las centrales termoeléctricas
el agua así enfriada vuelve a los condensadores por
de gas y escasa en el caso de las de fuel-oil, pero exige, medio de un circuito cerrado y se continua el proceso
sin embargo, la adopción de importantes medidas en productivo sin daño alguno para el ambiente
las de carbón. La combustión del carbón, en efecto,
provoca la emisión al medio ambiente de partículas y Cabe mencionar, por último, que diversos países entre
ácidos de azufre. Para impedir que estas emisiones ellos España están desarrollando proyectos de
puedan perjudicar al entorno de la planta, dichas investigación que permiten aprovechar las partículas
centrales poseen chimeneas de gran altura -se están retenidas en los precipitadores y los efluentes térmicos
construyendo chimeneas de más de 300 metros- que de estas centrales de manera positiva. Así, se estudia
dispersan dichas partículas en la atmósfera, la posibilidad de emplear cenizas volantes, producidas
minimizando su influencia. Además, poseen filtros por la combustión del carbón, como material de
electrostáticos o precipitadores que retienen buena construcción o para la recuperación del aluminio en
parte de las partículas volátiles en el interior de la central. forma de alúmina. Y se utilizan los efluentes térmicos
de estas plantas para convertir en zonas cultivables
Por lo que se refiere a las centrales de fuel-oil, su
extensiones de terrenos que antes no lo eran o para la
emisión de partículas sólidas es muy inferior y puede
cría de determinadas especies marinas, cuya
ser considerada insignificante. Sólo cabe tener en
reproducción se ve favorecida gracias al aumento de
cuente la emisión de hollines ácidos -neutralizados la temperatura de las aguas en las que se desarrollan.
mediante la adición de neutralizantes de la acidez- y la
de óxidos de azufre -minimizada por medio de Ventajas de la central Termoeléctrica
diversos sistemas de purificación-.
- Una central termoeléctrica clásica posee, dentro
En cuanto a la contaminación térmica, ésta es del propio recinto de la planta, sistemas de
combatida especialmente a través de la instalación de almacenamiento del combustible que utiliza para
torres de refrigeración. Como se señalaba asegurar que se dispone permanentemente de
anteriormente, el agua que utiliza la central, tras ser una adecuada cantidad de éste .
convertida en vapor y empleada para hacer girar la
turbina, es enfriada en unos condensadores para volver - Muchas de las centrales termoeléctricas están
diseñadas para permitir quemar indistintamente
posteriormente a los conductos de la caldera.
combustibles fósiles diferentes (carbón o gas,
Para efectuar la operación de refrigeración, se emplean
carbón o fuel-oil, etc.)
las aguas de algún río próximo o del mar, a las cuales
se transmite el calor incorporado por el agua de la - El sistema de agua de circulación que refrigera
central que pasa por los condensadores. Si el caudal el condensador puede operarse en circuito
del río es pequeño, y a fin de evitar la contaminación cerrado, trasladando el calor extraído del
térmica, las centrales termoeléctricas utilizan sistemas condensador a la atmósfera mediante torres de
de refrigeración en circuito cerrado mediante torres refrigeración o descargando dicho calor
de refrigeración. directamente al mar o al río.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 67


GENERADORES ELÉCTRICOS

- Para minimizar los efectos de la combustión de El vapor acciona la turbina acoplada al generador.
carbón sobre el medio ambiente, la central La energía eléctrica producida se libera a la red
posee una chimenea de gran altura -las hay de después de elevar la tensión con los transformadores.
más de 300 metros-, que dispersa los El vapor de agua se condensa y vuelve al generador
contaminantes en las capas altas de la atmósfera, de vapor, con lo que se cierra el circuito.
y precipitadores que retienen buena parte de
los mismos en el interior de la propia central. Reactor Nuclear

- Para evitar que el funcionamiento de las centrales Un reactor nuclear es una instalación capaz de iniciar,
termoeléctricas clásicas pueda dañar el entorno mantener y controlar las reacciones de fisión en
natural, estas plantas llevan incorporados una cadena, con los medios adecuados para extraer el
serie de sistemas y elementos que afectan a la calor generado. Un reactor nuclear consta de varios
estructura de las instalaciones, como es el caso elementos, que tienen cada uno un papel importante
de las torres de refrigeración. en la generación del calor. Estos elementos son:

- Para impedir que estas emisiones puedan 1) El combustible, formado por un material
perjudicar al entorno de la planta, dichas fisionable, generalmente un compuesto de
centrales poseen chimeneas de gran altura -se uranio, en el que tienen lugar las reacciones de
están construyendo chimeneas de más de 300 fisión, y por tanto, es la fuente de generación
metros- que dispersan dichas partículas en la del calor.
atmósfera, minimizando su influencia
2) El moderador, que hace disminuir la velocidad
Desventajas de las centrales termoeléctricas de los neutrones rápidos, llevándolos a
neutrones lentos o térmicos. Este elemento no
- La incidencia de este tipo de centrales sobre el existe en los reactores denominados rápidos.
medio ambiente se produce por la emisión de Se emplean como materiales moderadores el
residuos a la atmósfera (procedentes de la agua, el grafito y el agua pesada.
combustión del combustible) y por vía térmica,
(calentamiento de las aguas de los ríos por 3) El refrigerante, que extrae el calor generado
utilización de estas aguas para la refrigeración por el combustible del reactor. Generalmente
en circuito abierto) se usan refrigerantes líquidos, como el agua
ligera y el agua pesada o gases como el anhídrido
- La combustión del carbón provoca la emisión al carbónico y el helio.
medio ambiente de partículas y ácidos de azufre.
4) El reflector, que permite reducir el escape de
neutrones de la zona del combustible y por tanto
- Las centrales termoeléctricas son las más
disponer de más neutrones para la reacción en
perjudiciales para el medio ambiente, por eso
cadena. Los materiales usados como reflectores
gozan de un gran sistema de seguridad.
son el agua, el grafito y el agua pesada.
Su potencia eléctrica es la mayor, pero una fuga
radioactiva de un solo reactor puede tener 5) Los elementos de control, que actúan como
consecuencias devastadoras para los seres vivos absorbentes de neutrones, permiten controlar
que estén a varios kilómetros a la redonda. en todo momento la población de neutrones, y
por tanto, la reactividad del reactor, haciendo
D Central nuclear que sea crítico durante su funcionamiento y
subcrítico durante las paradas. Los elementos de
La energía generada en el reactor sirve para convertir control tienen formas de barras, aunque también
el agua en vapor dentro del generador de vapor. pueden encontrarse diluido en el refrigerante.

68 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

6) El blindaje, que evita el escape de radiación • El plutonio-241: Tiene menor importancia que
gamma y de neutrones del reactor. Los materiales los anteriores. Se forma por la captura de un
usados como blindaje son el hormigón, el agua y neutrón por el Pu-240, el cual procede a su vez,
el plomo. de la captura de un neutrón por un núcleo de
Pu-239.
Combustible nuclear
La obtención de los dos primeros isótopos, el
Se llama combustible nuclear cualquier material que
U-233 y el Pu-239, se puede realizar en los propios
contiene núcleos fisionables y puede emplearse en
reactores nucleares, si introducimos en los mismos
un reactor nuclear para que en él se desarrolle una
núcleos de torio-232 y uranio-238, que son los
reacción nuclear en cadena.
átomos que por captura de un neutrón dan lugar a
Según esto el uranio es un combustible nuclear, como los isótopos fisionables. Este material se llama material
también lo es el óxido de uranio. En el primer caso fertil.
nos referimos a un elemento químico, algunos de cuyos
isótopos son fisionables; en el segundo, a un compuesto Elementos combustibles
químico determinado que contiene tales isótopos.
Los elementos combustibles son los responsables de
Entendemos por isótopos fisionables aquellos núcleos producir energía en los reactores nucleares,
susceptibles de experimentar fisión. Para hablar con
generando calor durante dicho proceso como
precisión, sería necesario especificar la energía de
cualquier otro tipo de combustible.
los neutrones que pueden hacer fisionar dichos
isótopos; por ejemplo, el U-238 no es fisionable por
los neutrones térmicos (baja velocidad), pero si por Los elementos combustibles están formados
los rápidos, aunque con pequeña sección eficaz. normalmente, por:
Normalmente, y a no ser que se hagan mayores
precisiones, suele entenderse por isótopo fisionable - El material combustible: normalmente e
cualquier núcleo que fisiona por la acción de los Uranio y/o Plutonio combinado con oxígeno para
neutrones térmicos. formar un óxido o con otro material para formar
una aleación.
El único isótopo fisionable por neutrones térmicos
que existe en la naturaleza es el U-235. Se encuentra - Las vainas: normalmente aleaciones metálicas
en una proporción del 0’711% en el uranio natural.
(de Zirconio, Aluminio, etc) que encierran
Hay otros isótopos fisionables que no existen en la
herméticamente al material combustible para
naturaleza pero que pueden obtenerse artificialmente.
evitar que se escapen los productos (la mayoría
Los principales son:
gases) formados durante las reacciones
• El uranio-233: que se obtiene por captura de nucleares.
un neutrón por un núcleo de torio-232. El núcleo
intermedio formado sufre dos desintegraciones - Materiales estructurales: son también
beta, dando lugar al mencionado U-233. aleaciones metálicas (de Zirconio, Aluminio y/o
aceros) que sirven para dar una estructura
• El plutonio-239: Aunque han podido geométrica al conjunto permitiendo así que la
detectarse trazas de él, se considera que no es remoción del calor generado sea extraído
un isótopo natural. Se forma en la captura de un con facilidad por el líquido refrigerante
neutrón por un núcleo de uranio-238, seguida (normalmente agua) que se mueve a través de
de dos emisiones beta. ellos.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 69


GENERADORES ELÉCTRICOS

Ciclo del combustible nuclear alcanza la temperatura de ebullición al pasar por


el núcleo del reactor y parte del líquido se
Se denomina ciclo del combustible nuclear al conjunto transforma en vapor, el cual una vez separado
de operaciones necesarias para la fabricación del de aquél y reducido su contenido de humedad,
combustible destinado a las centrales nucleares, así se conduce hacia la turbina sin necesidad de
como al tratamiento del combustible gastado emplear el generador de vapor.
producido por la operación de las mismas. • Reactor de agua pesada (HWR), que emplea
agua pesada como moderador. Existen versiones
En el caso del uranio, el ciclo cerrado incluye la minería, en las que el refrigerante es agua pesada a presión
la producción de concentrados de uranio, el o agua pesada en ebullición. Puede emplear uranio
enriquecimiento (si procede), la fabricación de los natural o ligeramente enriquecido como
elementos combustibles, su empleo en el reactor y la combustible.
reelaboración de los elementos combustibles • Reactor de grafito-gas. Este tipo de reactores
irradiados, para recuperar el uranio remanente y el usan grafito como moderador y CO2 como
plutonio producido, separando ambos de los residuos refrigerante. Mientras que los primeros reactores
de alta actividad que hay que evacuar definitivamente. de este tipo emplearon uranio natural en forma
Si el combustible irradiado no se reelabora es metálica, los actuales denominados avanzados de
considerado en su totalidad como residuo radiactivo, gas (AGR) utilizan óxido de uranio enriquecido; y
lo que se denomina ciclo abierto, con lo que no se los denominados reactores de alta temperatura
completa el denominado ciclo del combustible nuclear. (HTGR), usan helio como refrigerante.
• Reactor de agua en ebulición (RBMK), moderado
Tipos de Reactores Nucleares por grafito, desarrollado en la Unión Soviética,
Los reactores nucleares se clasifican, de acuerdo con que consiste en un reactor moderado por
la velocidad de los neutrones que producen las grafito, con uranio enriquecido, y refrigerado
reacciones de fisión, en: reactores rápidos y reactores por agua en ebullición. Este tipo de reactores
térmicos. no se han empleado en Europa occidental.

A su vez, los reactores térmicos se clasifican, de Reactor Rápido


acuerdo con el tipo de moderadore empleado, en:
reactores de agua ligera, reactores de agua pesada y En este tipo de reactores no existe el elemento
reactores de grafito. Con cada uno de estos reactores moderador para los neutrones y por tanto, el flujo
está asociado generalmente el tipo de combustible de neutrones cae en la zona de los neutrones rápidos.
usado, así como el refrigerante empleado. En estos reactores el combustible de la zona central,
formado por un óxido de uranio o de uranio y
Los reactores más empleados en las centrales plutonio, se rodea de una zona de óxido de uranio
núcleo eléctricas son: muy empobrecido, con un contenido de U-235
menor o igual al del uranio natural.
• Reactor de agua a presión (PWR), que
emplea agua ligera como moderador y
refrigerante; óxido de uranio enriquecido como Con esta disposición y si se usa un refrigerante que
combustible. El refrigerante circula a una presión no produzca la moderación de neutrones
tal que el agua no alcanza la ebullición y extrae el (normalmente se emplea sodio), se puede conseguir
calor del reactor, que después lleva a un que en la capa de U-238 que rodea al combustible se
intercambiador de calor, donde se genera el genere más plutonio que el que se consume. De esta
vapor que alimenta a la turbina. forma, al mismo tiempo que se está generando
• Reactor de agua en ebullición (BWR), que energía térmica, se está produciendo combustible
emplea elementos similares al anterior, pero en forma de Pu-239, que puede usarse en cualquier
ahora el refrigerante, al trabajar a menor presión, tipo de reactor, tanto rápido como térmico.

70 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

A este tipo de reactores también se les conoce por Le sigue la antigua Unión Soviética con un proyecto de
reactores reproductores, y su importancia es enorme, varias centrales con reactores de 600 MW, y finalmente
ya que permiten obtener un mejor aprovechamiento Japón con una central de 300 MW.
de los recursos existentes de uranio.
Funcionamiento de una central nuclear
En este momento existen muy pocos países que tengan
centrales núcleo-eléctricas con este tipo de reactores.
El esquema general de una central tipo nuclear, puede
En primer lugar, Francia con el Superphenix de 1200
MW funcionando en Crys-Malville, es la mayor central ser el siguiente:
existente.

EDIFICIO TURBINAS
DEL REACTOR PRESIONADOR GENERADOR
DE VAPOR
ALTERNADOR
BARRAS
DE CONTROL

CONDENSADOR
BOMBA DE
CONDENSADO
BOMBA
DEL CIRCUITO
PRIMARIO BOMBA
TANQUE DE AGUA DE AGUA DE
REACTOR DE ALIMENTACIÓN CIRCULACIÓN
ELEMENTO BOMBA DE AGUA
COMBUSTIBLE DE ALIMENTACIÓN

Figura 61
Esquema general de una central eléctrica tipo nuclear

En este esquema se observan las tres partes de El agua desmineralizada que circula por su interior,
una central nuclear tipo: toma el calor producido en el reactor por la fisión
nuclear y lo transporta hasta el generador de vapor.
- Circuito Primario, (Edificio del Reactor) En él, un segundo flujo de agua independiente del
- Circuito Secundario, (Generación de primero, absorbe el calor a través de su contacto
electricidad) exterior con las tuberías por las que circula el agua
- Circuito de Refrigeración desmineralizada del circuito primario. Por fin, dicho
fluido retorna a la vasija del reactor tras ser impulsado
• Circuito primario por las bombas principales.

El circuito primario es estancó y está formado por la El reactor y su circuito de refrigeración están
vasija del reactor que contiene el núcleo, el contenidos dentro de un recinto hermético y estanco,
presionador y tres lazos. Cada uno incorpora un llamado “Contención” consistente en una estructura
generador de vapor y una bomba principal. esférica de acero de 53 m de diámetro, construida

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 71


GENERADORES ELÉCTRICOS

mediante planchas de acero soldadas de 40 mm de La rotación de los álabes de la turbina acciona


espesor y que se soporta sobre una estructura de directamente el alternador de la central y produce
hormigón en forma de cáliz que se apoya sobre la losa energía eléctrica. El vapor de agua que sale de la turbina
de cimentación de 3’5 m de espesor. La Contención pasa a estado líquido en el condensador, retornando,
está ubicada en el interior de un segundo edificio, mediante el concurso de las bombas de condensado,
también de hormigón y cuyas paredes exteriores al generador de vapor para reiniciar el ciclo.
tienen un espesor de 60 cm, llamado edificio del Anillo
del Reactor. Este tiene forma cilíndrica y está rematado Ventajas de las centrales nucleares
por una cúpula semiesférica, que sirve de blindaje
biológico. El funcionamiento del circuito primario se - Aprovecha la materia prima de la naturaleza.
complementa con la presencia de una serie de sistemas
auxiliares que aseguran el control de volumen, - posee elementos en su construcción que
purificación y desgasificación del refrigerante. permiten una muy buena seguridad y que evitan
el escape de radiación gamma y de neutrones
del reactor. Los materiales usados como blindaje
son el hormigón, el agua y el plomo.

- Este sistema consta de dos torres de


Barreras de
contención refrigeración de tiro natural, un canal de recogida
del agua y las correspondientes bombas de
impulsión para la refrigeración del condensador
y elevación del agua a las torres.
Pastillas de combustible
Vasija del reactor - El caudal de agua evaporado por la torre es
Edificio de contención
restituido a partir de la toma de agua en un azud
Figura 62 de un río próximo.
Reactor y circuito de refrigeración

La salida al exterior, tanto de la radiación como de Desventajas de las centrales nucleares


productos radiactivos es imposible por tres barreras
físicas, asegurando cada una de ellas, que la hipotética - Si el combustible irradiado no se reelabora es
rotura de una barrera sea soportada por la siguiente. considerado en su totalidad como residuo
radiactivo, lo que se denomina ciclo abierto, con
1ª Barrera: lo que no se completa el denominado ciclo del
Las vainas que albergan el combustible. combustible nuclear.

2ª Barrera: - La salida al exterior tanto de la radiación como


La propia vasija del reactor integrada en el circuito de productos radiactivos es imposible por tres
primario. barreras físicas: las vainas que albergan el
combustible, la propia vasija del reactor
3ª Barrera: integrada en el circuito primario, el recinto de
El recinto de contención, estructura esférica de acero contención, estructura esférica de acero
recubierto de hormigón. recubierto de hormigón, asegurando cada una
de ellas.
En el circuito secundario, el vapor producido en los
generadores se conduce al foco frío o condensador, - Generación de residuos reactivos que puede ser
a través de la turbina que transforma la energía perjudiciales para el medio ambiente y que
térmica (calor) en energía mecánica. además son difíciles de destruir.

72 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

- Si el combustible irradiado no se reelabora es


considerado en su totalidad como residuo 1.5.4 EJEMPLO DE UNA
radiactivo, lo que se denomina ciclo abierto, con PLANTA CENTRAL
lo que no se completa el denominado ciclo del
ELECTRICA
combustible nuclear.

PLANTA

Transformador

Líneas M.T.

Cuadro b.t.

Salidas b.t.

PERFIL

Interruptor con fusibles incorporados


Depósito de aceite del transformador
Interruptor en carga
Seccionador

Transformador

Red de tierras
Depósito recogida de aceite

Figura 63
Partes de planta central eléctrica

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 73


GENERADORES ELÉCTRICOS

Siendo el transformador el elemento principal que integra un C.T., en la siguiente tabla se indican las dimensiones
máximas de los transformadores de distribución, incluidas las partes más salientes (Recomendación UNESA 5201 C)

PONTENCIA LONGITUD ANCHURA ALTURA


NOMINAL Hasta 24 kV Para 36 kV Hasta 24 kV Para 36 kV Hasta 24 kV Para 36 kV
kVA ( cm ) ( cm ) ( cm ) ( cm ) ( cm ) ( cm )
Hasta 100 110 110 74 78 149 162
Hasta 160 114 124 83 85 150 170
Hasta 250 130 135 91 98 162 182
Hasta 400 160 162 102 105 175 190
Hasta 630 160 185 110 115 187 200
Hasta 1000 199 205 119 120 208 219
Tabla 1
Dimensiones máximas de los transformadores de distribución

El motor suministra así la energía mecánica que el


1.6 CONVERTIDORES
(MOTOR GENERADOR)
generador transforma en energía eléctrica. Tanto el
motor como el generador de un motogenerador
suelen estar montados sobre la misma base y pueden
Para algunas aplicaciones técnicas, es necesario moverse e instalarse como una sola unidad.
convertir la corriente alterna en corriente continua y
viceversa, así también para elevar o disminuir la
frecuencia.

Este proceso se lleva a cabo por medio de un motor


generador.

1.6.1 DEFINICIÓN DE
CONVERTIDORES
El motor generador se define como generador Figura 64
Motor especial acoplado a un generador son las
movido a base de un motor eléctrico especial. características del motor generador
El motor generador en algunas ocasiones es llamado
técnicamente convertidor.
1.6.3 TIPOS Y
CARACTERÍSTICAS DE
1.6.2 PARTES Y LOS CONVERTIDORES
FUNCIONAMIENTO DEL
Los motores generadores generalmente se usan para
CONVERTIDOR cambiar electricidad de un voltaje o frecuencia a otro
o para convertir corriente alterna en corriente
Un motor generador consta de un motor eléctrico y continua o viceversa. La electricidad que tiene las
un generador conectados mecánicamente de manera características que han de transformarse alimenta al
que el motor hace girar el generador, como lo motor y el generador está diseñado para producir
muestra la figura 64. electricidad con las nuevas características deseadas.

74 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Por ejemplo, el motor puede ser impulsado por una Los dinamotores frecuentemente son parte del
fuente de potencia de 60 Hz. en tanto que el generador equipo de comunicaciones para obtener mayores
produce una salida cuya frecuencia es de 400 Hz o voltaje de corriente continua que los que pueden
bien un motor de corriente continua puede impulsar a obtenerse por medio de a baterías. Son muy comunes
un generador de corriente alterna, para lograr la en aeronáutica, donde muchas clases de equipo
conversión de corriente continua en corriente alterna. electrónico necesitan unos cuantos cientos de voltios
de corriente continua para funcionar y la línea principal
Cuando el dispositivo cambia una clase de corriente del avión sólo suministra 28 voltios de corriente
alterna a otra clase de corriente alterna a otra clase continua. Algunos equipos de radioaficionados, que
de corriente alterna o a corriente continua se llama operan mediante baterías de 6 a 12 voltios en
grupo motor generador. Pero, cuando se usa para automóviles, también ocupan dinamotores para
convertir en corriente continua en corriente alterna transformar el voltaje al nivel de corriente continua.
a veces también se le llama convertidor.

Muy frecuentemente, el convertidor tiene el motor 1.6.4 MANTENIMIENTO


y el generador dentro de la misma cubierta. BÁSICO
Entre los motores generadores también figura el
dinamotor, como lo ilustra la figura 65. El mantenimiento que se le debe brindar a un
motogenerador se basa principalmente en los
Conmutador
rodamientos sobre los cuales gira el rotor tanto del
Conmutador
del motor motor como del generador.
del generador

Los rodamientos llamados también cojinetes,


actualmente casi no se fabrican abiertos, se fabrican
sellados ya sea de hule o de metal. Por lo que no
debe tratar de extraerle los sellos a los cojinetes para
lavarlos con líquido abrasivo y luego untarlos de grasa
nueva. Cuando observe que los rodamientos tienen
Dinamomotor
pequeños juegos axiales o radiales, es recomendable
cambiarlos con la ayuda del extractor de cojinetes.

Figura 65 Otra parte que debe brindarle mantenimiento es el


Dinamotor colector del rotor del generador, este proceso debe
realizarse por medio de lija fina, haciendo movimientos
El dinamotor consta de un motor eléctrico que mueve
de abajo hacia arriba y tratando de no desgastar el
a un generador. Sin embargo, un grupo motor generador
colector, sino sólo de limpiar los restos de carbón
suele constar de unidades separadas; en un dinamotor,
que quedan después de largas horas de operación.
están siempre contenidas en la misma cubierta común,
en forma similar al convertidor y sus devanados de
armadura se encuentran ambos sobre el mismo eje.
1.6.5 CONEXIÓN DE UN
Los dinamotores sirven para convertir bajos voltaje MOTOR GENERADOR
de corriente continua generalmente suministrados
por baterías, en altos voltajes de corriente continua. Como aprendió en incisos anteriores el motor
El bajo voltaje impulsa al motor que a su vez, hace generador es utilizado en casos donde se necesite
mover al generador, el cual produce un voltaje más convertir un tipo de corriente a otra como por
alto. ejemplo, corriente alterna a corriente continua.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 75


GENERADORES ELÉCTRICOS

A continuación se presenta el proceso de conexión


de un motor generador convertidor de corriente
alterna en corriente continua. Cuando ejecute el
presente proceso usted complementará sus
conocimientos de la forma correcta de conectar un
motor generador de AC a DC.

A Proceso de ejecución 1

A continuación se describe el proceso para conectar


el motor generador.

• Materiales que utilizará

- Un interruptor de cuchillas monofásico, 2 polos


un tiro.
- Diez metros de cable flexible calibre No. 10.
- Cinco resistencias bobinadas de 250W/50
watts.

• Equipo que utilizará


Figura 66
- Un motor generador de corriente alterna a Interruptor de cuchillas con bornes de entrada y salida
corriente continua.
- Un voltímetro análogo o digital para corriente PASO 3
alterna y corriente continua.

• Herramienta que utilizará Arranque el motor eléctrico de corriente alterna,


colocando en posición de encendido el interruptor
- Un alicate para electricista. de cuchillas.
- Un destornillador plano.

PASO 1
Prepare la herramienta, el equipo y los materiales a
utilizar en este proceso.

PASO 2
Conecte las puntas de salida del motor eléctrico de
corriente alterna del motor generador, a los bornes
de salida del interruptor de cuchillas. Así también,
conecte las líneas de alimentación de la red de
corriente alterna, a los bornes de entrada del Figura 67
interruptor de cuchillas. Interruptor colocándolo en la posición de encendido

76 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

PASO 4 PASO 9
Como el motor generador contiene el generador en Limpie y ordene el equipo y la herramienta que utilizó.
la misma carcasa, inmediatamente este generará Ordénelos en el lugar destinado para ésta y limpie el
corriente continua, entonces con el voltímetro mida área de trabajo.
la tensión continua de salida del generador sin carga.

PASO 5 B Medidas de seguridad

Apague el motor generador, accionando nuevamente En cada proceso de conexión del motogenerador,
el interruptor de cuchillas en la posición de apagado. debe trabajar con precaución, para no recibir
Conecte el cable calibre No. 10 al generador, luego descargas eléctricas a través de los cables o
utilice el otro extremo del alambre, para alimentar accesorios utilizados.
una conexión serie de resistencia ohmicas puras.
Para esto debe tomar en cuenta las siguientes
PASO 6 precauciones:

Arranque el motor generador colocando el • Precaución con los interruptores


interruptor en la posición de encendido.
Los interruptores deben estar aislados
PASO 7 completamente para evitar que accidentalmente tenga
contacto con los cables o bornes que van, desde el
Mida el voltaje de salida del generador. Anote en su motogenerador hasta el interruptor.
cuaderno la diferencia de la tensión cuando el
generador está en vacío y cargado. • Precaución con las partes en movimiento

PASO 8 La ropa adecuada como bata u overol, debe utilizarlas


durante el proceso para evitar que material se adhiera
Apague el motor generador accionando el interruptor a su cuerpo, pero debe tener presente que ropa floja
monofásico a la posición de apagado. o pelo largo pueden ocasionar que partes en
movimiento del motogenerador los enrolle y le
provoquen daños físicos.

B Protección ambiental

Los restos de plástico que sobra cuando extrae el forro


a los cables utilizados en este proceso, debe colocarlos
en un recipiente destinado para este fin, para que
posteriormente sea llevado a un lugar de reciclaje.

Así mismo, el aceite o grasa que utiliza el motogenerador


y que ya esté en mal estado o es un exceso, deposítelo
Figura 68 en un recipiente hermético y con tapadera. Nunca vierta
Interruptor colocándolo en la posición de apagado estos elementos en el desagüe o en la tierra.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 77


GENERADORES ELÉCTRICOS

1.7 ACOPLAMIENTO DE
GENERADORES
1.7.1 PROCESO DE
ACOPLAMIENTO DE
GENERADORES
Un generador se puede conectar en paralelo con
otros generadores o bien con una red, si los valores La sincronización puede realizarse con más de dos
instantáneos de las tensiones en bornes de los dos generadores, pero el proceso básico que se utiliza
generadores a acoplar son permanentemente iguales. para acoplarlos, es el mismo.

Por lo tanto, son necesarias igualdad de sucesión de Proceso de ejecución


fases, igualdad de fase, igualdad de frecuencia e
igualdad de valor efectivo de las tensiones. A continuación se le presenta el proceso para realizar
una sincronización de 2 generadores síncronos.
La sucesión de fases se determina, generalmente, una
vez, en la puesta en marcha, con un indicador de campo • Materiales que utilizará
rotativo. Las demás condiciones se deben comprobar
al ir a efectuar cada acoplamiento en paralelo, con el - 10 metros de cable flexible calibre No. 12. azul.
correspondiente dispositivo de sincronización. - 10 metros de cable flexible calibre No. 12 negro.
- 10 metros de cable calibre flexible No. 12 rojo.
La igualdad de tensión y la igualdad de fase debe - Una cinta de aislar.
comprobarlas por medio de voltímetro y
frecuencímetro, respectivamente. La igualdad de fase • Equipo que utilizará
se puede determinar con ayuda de tres lámparas de
incandescencia: si se conectan las tres al mismo - 2 Generadores síncronos trifásicos 220 / 440
conductor de línea, en caso de igualdad de fase, las tres voltios 60 Hz. 3000 watts. Movido a base de
se apagan; en cambio, si conecta cada lámpara a un un motor Diesel.
conductor de línea diferente, encienden las tres luces. - Un sincronoscopio, con frecuencímetro y
voltímetro doble.
En la conexión giratoria, mientras no hay igualdad de - 2 breakers trifásicos de 30 amperios.
fase, la impresión es de una luz que gira; al detenerse - Un secuencímetro.
ésta, se ha conseguido la igualdad de fase. En este - Dos motores trifásicos 220 voltios 2 HP
instante se debe realizar el acoplamiento en paralelo. trifásicos.

Siempre que la sucesión de fases sea la misma, un • Herramienta que utilizará


generador se puede conectar también a la red, sin
necesidad de controlar la igualdad de fase, si la - Dos alicates para electricista.
conexión se hace a través de unas reactancias - Un destornillador plano pequeño.
adecuadas y siempre que las tensiones y frecuencias - Un destornillador plano grande.
sea aproximadamente iguales. - Un destornillador Phillips grande.
- Una navaja para electricista.
En las modernas centrales, los generadores se - Una pinza para electricista.
conectan en paralelo, generalmente, por medio de
dispositivos automáticos de sincronización, entre PASO 1
ellos está el sincronoscopio. El sincronoscopio iguala
automáticamente con ayuda de otros dispositivos, la Prepare la herramienta, el equipo y los materiales a
tensión, la frecuencia y la igualdad de fases. utilizar.

78 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

PASO 2 PASO 7
Conecte las puntas de salida de los dos Breakers
Visualice que las puntas de los generadores no tengan (flip-on) a una red trifásica interconectada entre ellas.
contacto físico entre ellas.

Figura 69
Las puntas de salida del generador no deben
tener contacto físico entre ellas, porque provocarían
un cortocircuito y el mal funcionamiento del generador

PASO 3
Arranque el motor Diesel y realice la medición para
definir la sucesión de fases de cada generador,
con ayuda del secuencímetro. Cuando se encienda la
luz indicadora de la rotación de fases marque con
Figura 70
masking tape las líneas L1, L2 y L3 o también con las Conexión de los dos generadores a los breakers
designaciones A, B y C.

PASO 4 PASO 8

Apague el generador y desconecte el secuencímetro. Arranque los dos motores Diesel.

PASO 5 PASO 9
Coloque las tres fases que salen del generador en los Observe los dos sincronoscopios y compare las tres
tornillos de entrada del breaker de cada generador. magnitudes medidas en cada uno.
Debe asegurarse de que cada Breaker está en la
posición OFF o apagado. PASO 10
PASO Asegúrese de que cada generador esté trabajando a
6
60 Hz, acelerando o desacelerando el motor diesel
Coloque las puntas del sincronoscopio en las puntas para variar la frecuencia. Observe la lengüeta del
de los dos generadores. número de 60 Hz. en ambos generadores.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 79


GENERADORES ELÉCTRICOS

PASO 13
59 60 61
Luego de realizar las mediciones de los pasos 10, 11
y 12 y asegurarse de que las magnitudes y el desfase
son similares, accione los Breakers a la posición ON
(o de encendido)

PASO 14
Anote en su cuaderno el comportamiento de los
Figura 71
Frecuencímetro a 60 Hz
generadores en el momento del acople.

PASO 11 PASO 15
Asegúrese de que en ambos voltímetros del Conecte dos motores trifásicos a la red trifásica
sincronoscopio exista el mismo voltaje. El voltaje suministrada por los dos generadores.
puede ajustarlo aumentando o disminuyendo la tensión
de excitación. PASO 16
Apague los motores trifásicos.
PASO 12
Observe que la aguja del sincronoscopio esté en la PASO 17
posición “0”. Si la aguja no se encuentra en la posición
Accione los Breakers a la posición OFF.
de sincronismo es porque las tensiones están en desfase,
esto puede corregirlo manualmente desacelerando un
instante y luego ajustándolo nuevamente a la aceleración PASO 18
inicial, esto debe realizarlo hasta que la aguja descanse Desconecte el sincronoscopio y los generadores.
en la posición de sincronismo.
PASO 19
Proporcione mantenimiento básico a la herramienta
y al equipo que utilizó en estapráctica.

PASO 20
Almacene la herramienta y el equipo en el lugar
destinado para este fin.

1.8 INTERRUPTORES DE
TRANSFERENCIA DE
GENERADORES
Las transferencias son utilizadas para conducir una a
Figura 72 la vez, las corrientes producidas por diferentes
Sincronoscopio en posición de sincronización generadores a un mismo consumidor.

80 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

En la actualidad las transferencias se fabrican, de


acuerdo a las necesidades que aparecen con la 1.8.2 INTERRUPTOR DE
modernización. TRANSFERENCIA
MANUAL
Son de vital importancia para procesos donde no
debe faltar el fluido eléctrico, como por ejemplo en El interruptor de transferencia manual (Figura 74),
hornos de producción industrial. se utiliza para transferir manualmente, cargas
eléctricas desde una fuente normal, que generalmente
es la red eléctrica que proviene de las centrales
1.8.1 DEFINICIÓN DE eléctricas, a una fuente de emergencia.
TRANSFERENCIA
Interruptores de dos tiros y tres polos (Figura 73),
es decir, que tienen un punto común y dos
derivaciones hacia los generadores trifásicos.

Figura 74
Transferencia manualcon dos posiciones de
encendido (ON) y una de apagado (OFF)

El interruptor de transferencia manual debe ser


accionado por una persona entrenada especialmente
para este fin, ya que no es accionado por ningún
mecanismo automático.

Las posiciones del interruptor de transferencia


manual generalmente son 3:

1) Encendido 1(ON-1)
2) Apagado (OFF)
3) Encendido 2 (ON-2)

La posición de encendido uno transfiere las cargas


eléctricas a la fuente de alimentación normal, la
Figura 73
posición de encendido 2 transfiere las cargas eléctricas
Transferencia básica, interruptor de tres polos dos tiros al generador de emergencia o grupo electrógeno.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 81


GENERADORES ELÉCTRICOS

El procedimiento correcto para accionar el


interruptor de transferencia manual es el
siguiente:

1. Al evaluar que el suministro de energía eléctrica


normal ha sido interrumpido, arranque el motor
del generador.

2. Coloque la palanca del interruptor de


transferencia primeramente de la posición de
encendido 1 (ON) a la posición de apagado
(OFF)

3. Luego accione el interruptor a la posición de


encendido 2 (ON). En este paso observará una
disminución de las revoluciones del generador,
pero se estabilizará en segundos.

Cuando se observe que la energía eléctrica de


la alimentación normal, ha sido restituida de
nuevo, realice el siguiente procedimiento:

1. Coloque la palanca del interruptor de la posición


de encendido 2 (ON) a la posición de apagado
(OFF)

2. Luego posicione la palanca del interruptor a la


posición de encendido 1 (ON) En este paso el
suministro de energía eléctrica normal ha sido
restituido a su forma original.

3. Espere que el generador trabaje sin carga


aproximadamente 5 minutos antes de apagarlo,
esto proporciona un enfriamiento al motor del
generador y al propio generador. Figura 75
Interruptor automático de transferencia

1.8.3 INTERRUPTOR DE El interruptor automático de transferencia, detecta


TRANSFERENCIA la interrupción de corriente y envía una señal al tablero
AUTOMÁTICO de arranque del motor mecánico, para que éste actúe
inmediatamente. Verifica la tensión y frecuencia del
Por medio de un interruptor de transferencia generador y transfiere la carga cuando son aceptables.
automático (figura 75) se transfieren automáticamente
cargas eléctricas, desde una fuente normal El interruptor continúa detectando la alimentación
(que generalmente es la red eléctrica que proviene de normal y, cuando se restaura, vuelve a hacer la
las centrales eléctricas), a una fuente de emergencia, a transferencia, desde la fuente normal hacia los
menudo un grupo electrógeno. consumidores y el grupo electrógeno.

82 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Figura 76
Esquema sinóptico de conexión de un interruptor automático de transferencia

El tiempo para cambiar de una fuente de alimentación Cuando estos motores síncronos se desconectan de
a otra puede ser extremadamente corto. la fuente de alimentación, el flujo magnético creado
por estos motores mantiene la tensión temporalmente.
En aplicaciones de servicio auxiliar, el grupo
electrógeno de emergencia requiere de cinco a diez Esto puede causar serios problemas mecánicos o
segundos para arrancar y desarrollar la frecuencia y magnéticos al volver a conectar una fuente de
tensión nominal. Normalmente, es suficiente tiempo
alimentación. Se puede comparar al desfase de
para que descienda la tensión residual o tensión que
conexiones en paralelo y puede producir pares de
permanece después ser interrumpido el fluido
arranque transitorios, diez veces mayores que los
eléctrico normal.
nominales.

1.8.4 MEDIDAS DE Estos problemas se evitan accionando manual o


automáticamente la transferencia, siempre que sea
SEGURIDAD posible hasta que la tensión residual sea inferior al
25% de la nominal y que los motores síncronos
Se debe tener precaución al transferir cargas, permanezcan desconectados de la línea, hasta que
particularmente, en motores síncronos de más de dejen de girar completamente.
50 Hp. o los que impulsen equipos de gran inercia.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 83


GENERADORES ELÉCTRICOS

El nombre de central eléctrica, es la abreviación de


1.8.5 PROTECCIÓN central generadora de energía eléctrica.
AMBIENTAL
A la central eléctrica se le denomina central térmica
Debido a que estos interruptores de transferencia cuando la energía eléctrica se produce por medio de
son en su mayoría fabricados en forma compacta y máquinas motrices termicas y central hidráulica
para su funcionamiento no generan ningún tipo de cuando las máquinas motrices son turbinas hidráulicas,
desecho sólido o gaseoso, no afectan el ambiente. estas últimas son las más utilizadas.

1.9 CENTRALES ELÉCTRICAS 1.9.2 PARTES Y


FUNCIONAMIENTO
Las centrales eléctricas están conformadas por
máquinas motrices, generadores, aparatos de DE LAS CENTRALES
maniobra y protección, que sirven para la producción HIDROELÉCTRICAS
de energía eléctrica.
Las centrales eléctricas generadas por agua son
En estas centrales existen aparatos y dispositivos de llamadas hidroeléctricas, estas centrales están
transformación, conversión y distribución de energía divididas en las siguientes secciones o partes como
eléctrica. lo grafica la figura 77, las cuales son de vital
importancia para el buen funcionamiento de la
misma:
1.9.1 DEFINICIÓN DE UNA
CENTRAL ELÉCTRICA 1) Presa.
2) Canal de derivación.
Las centrales eléctricas son las máquinas o dispositivos 3) Casa de máquinas.
creados para producción de energía por medio de 4) Canal de desagüe.
turbinas de vapor, motores Diesel, también trabajan 5) Tubería forzada.
con las turbinas hidráulicas. 6) Depósito de acumulación.

Figura 77
Disposición general de una central hidráulica de acumulación

84 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

A Presa C Tuberías de presión

Presa es la parte de la central eléctrica que se levanta Tienen como objeto conducir el agua desde la cámara
para atajar el agua, es también para almacenar el agua de presión a las turbinas cuando, por causa de la altura
del salto, se precisa tal disposición para transformar
regulando el caudal del río.
la elegía potencial de posición que tiene el agua en la
cámara de presión.
B Canal de derivación
D Cámara de turbinas
Esta parte de la central eléctrica de utiliza para
conducir el agua desde la presa de derivación hasta Es el espacio destinado en una central hidroeléctrica
las turbinas de la central. para el alojamiento de las turbinas hidráulicas.

Colector

227.60
17.10 227.0

210.75
Galería de
descarga
Turbina
12.75

207

203.30

0 10 20 m

Figura 78
Cámara de turbinas en una central hidroeléctrica

E Canal de desagüe 1.9.3 TIPOS Y


CARACTERÍSTICAS
Esta parte de la hidroeléctrica, recoge el agua de la
salida de la turbina para devolverla nuevamente al río Las clasificaciones y los tipos más comunes están a
en el punto conveniente. continuación.

F Casa de máquinas A Central de base

Destinadas a suministrar la mayor parte de la energía


En la casa de máquinas de una central de una eléctrica de forma continua. Estas centrales son de
hidroeléctrica se montan los grupos eléctricos para gran potencia y utilizan por lo general como máquinas
la producción de la energía eléctrica, así como la motrices las turbinas de vapor, turbinas de gas y
maquinaria auxiliar necesaria para su funcionamiento. turbinas hidráulicas.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 85


GENERADORES ELÉCTRICOS

B Central auxiliar
1.10 MANTENIMIENTO DE
Exclusivamente proyectadas para cubrir las demandas GENERADORES
de energía eléctrica en las horas-pico; en dichas
horas-pico, se pone en marcha y trabajan en paralelo Es posible que no sea necesario utilizar los
con la central principal, si la central sede base en de generadores con mucha frecuencia, pero, cuando se
pequeña potencia, se utilizan grupos electrógenos utilizan, por lo general es en casos de emergencia.
cuya máquina motriz es un motor de explosión, si la Por lo que el mantenimiento de estas unidades de
central de base en mayor, se utiliza generalmente emergencia es muy importante.
pequeñas centrales con motor Diesel.
Las partes que se le deben proporcionar mantenimiento
C Centrales de reserva regularmente son las que sufren desgaste por la rotación,
como los cojinetes o rodamientos, los carbones y el
Tiene por objeto sustituir total o parcialmente a las colector que transportan la corriente de excitación.
centrales hidráulicas de base en casos de escasez de
agua o avería en algún elemento del sistema eléctrico,
no deben confundirse con las centrales de puntas, 1.10.1 DEFINICIÓN DE
estas centrales de reserva son intermitentes. MANTENIMIENTO
D Centrales de socorro DE GENERADORES

Tiene igual cometido que las centrales de reserva Conservar el generador en un estado óptimo de
citadas anteriormente, pero la instalación del funcionamiento, aplicando métodos y técnicas de
conjunto de aparatos y máquinas que constituyen la mantenimiento del fabricante y utilizando herramienta
central de reserva es fija, mientras que las centrales y equipo apropiado para el mismo.
de socorro son móviles y pueden desplazarse al lugar
donde sean necesario sus servicios, frecuente mente El establecimiento de un programa de mantenimiento
son instalado en vagones de ferrocarril o en barcos preventivo proporcionará un máximo de disponibilidad
especialmente diseñados y acondicionados para esta del grupo electrógeno de emergencia y así se
misión. prolongará la vida útil del motor y del generador, así
como un mínimo de reparaciones costosas.
E Centrales de acumulación o bombeo

En ésta se aprovecha el sobrante de potencia de una 1.10.2 TÉCNICAS DEL


central hidroeléctrica en las horas de pequeña MANTENIMIENTO
demanda para elevar el agua de un río o de un lago DE GENERADORES
hasta un depósito, mediante bombas centrífugas
accionadas por los alternadores de la central, que se El mantenimiento programado de los equipos
utilizan como motores. depende de la configuración de los equipos y duración
de la utilización.
En los períodos de gran demanda de energía, los
alternadores trabajan como generadores accionados Para asegurar la fiabilidad de los sistemas de
por la turbina que utilizan el agua previamente elevada emergencia. Se debe probar, periódicamente,
anteriormente. el sistema completo.

86 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Los componentes a los que hay que brindarles Si existen daños o ruidos anormales averigüe las causas
mantenimiento están organizados, a fin de administrar y bríndele mantenimiento.
un programa efectivo de mantenimiento preventivo.
B Anualmente
Un programa de mantenimiento bien
administrado debe reunir los siguientes objetivos: Inspeccione el motor, radiador y generador para ver
si hay basuras acumuladas y accesorios, mangueras,
1) Reducir a un mínimo el tiempo de parada. cables y protectores sueltos o rotos. Repárelos según
2) Reducir los costos de operación del generador. sea necesario.
3) Prolongar la vida útil del motor.
Lubrique los cojinetes con una grasa especial según
Casi siempre es más alto el costo de dejar que falle indique el manual del fabricante.
un componente o el generador antes que repararlo,
previo a que esto ocurra. Esto es especialmente Con la ayuda de una aspiradora extraiga todo el polvo
cierto, cuando se realizan reparaciones antes de la o residuos extraños que estén en el interior y exterior
falla en los intervalos conservadores recomendados. del generador.
Hay varias razones para esto:
Ancho
Radio de
1) Costo de la reparación o reemplazo del borde
Aro externo
componente averiado en comparación con el
costo mínimo de reconstrucción si no se ha Hombros
averiado. o respaldos
Aro interno
2) Costo de los daños relacionados, provocados
Radio de
por la falla. borde
3) Costo de la mano de obra adicional para reparar
Diámetro
Diámetro

la falla y los daños relacionados y para limpiar el


exterior

interior

Pista del
motor. aro interior
4) Costo del tiempo de parada (no programado)
y la productividad perdida mientras se efectúa
la reparación. Separador
(o retén)
5) Costo de las piezas adicionales desgastadas o
dañadas que, de lo contrario, se podrían volver
a utilizar. Cara
Pista del aro
exterior

Las pruebas que podría realizarse se tratan a


continuación: Figura 79
Cojinetes de bolas

A Semanalmente
Compruebe con un multímetro la continuidad de los
Con el generador funcionando verifique si no existen cables del regulador, exitador y estator y si están
fugas o ruidos extraños al del normal, instrumentos todos los pernos y tornillos apretados.
de medición quebrados o en mal estado.
Compruebe con un megger como lo muestra la
Con el generador en reposo compruebe que todos figura 80, los devanados del estator y del rotor.
los interruptores estén en posición correcta para el De preferencia registre en un cuaderno destinado
arranque ya sea automático o manual. para esto todas las mediciones realizadas.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 87


GENERADORES ELÉCTRICOS

En el caso de los interruptores automáticos de


transferencia se debe tener el cuidado de colocar en
la posición de apagado durante el tiempo que se le
Terminales brinde mantenimiento.

El motor del generador si se obvian estas medidas


de seguridad, pueden causar serios daños personales
Base de montaje a usted y los que le acompañen durante el
mantenimiento.
Figura 80
Megger midiendo los devanados del generador

1.10.4 PROTECCIÓN
1.10.3 MEDIDAS DE SEGURIDAD AMBIENTAL
Antes de realizar mantenimientos periódicos debe Cuando se le brinda mantenimiento a un generador
asegurarse que el motor del generador no sea resultan desechos que deben ser colocados en
accionado accidentalmente por personas no recipientes destinados para este fin. Nunca coloque
autorizadas o con desconocimiento del mantenimiento en el desagüe o en la tierra los desechos abrasivos o
que se le está brindando en ese momento. tóxicos que no se degradan.

88 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Actividades

Instrucciones: Con la ayuda y orientación del (de la) facilitador (a) y la consulta de los contenidos
estudiados, realice las siguientes actividades.

1 Funcionamiento del generador por inducción

En esta actividad complete las frases o palabras que hacen falta.

Fuerzas hacen girar espiras en un


magnético, con lo que en los terminales del aparece una
tensión.

Cuando en un magnético mueve un , cortando las


de campo, en el conductor se inducirá una .

El de esta tensión inducida depende del sentido de del


conductor y del sentido de las líneas de

2 Aplicaciones de los generadores

Forme grupos de 2 personas y elaboren una lista en papel rota folio las aplicaciones de los
generadores de corriente alterna y continua.

Realicen una exposición de esas aplicaciones:

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 89


GENERADORES ELÉCTRICOS

3 Fabricación de un generador básico

Investigue en la biblioteca y en este manual, los materiales que puede utilizar para fabricar un
generador básico de corriente continua. Fabríquelo y realice las pruebas que a continuación se le
indican:

1. Mida la tensión Generada.


2. Observe con un osciloscopio el tipo de corriente continua generada.

4 Interruptor de transferencia automática

Organice una visita técnica a la empresa más cercana a su centro de estudios, en esa visita realice
una investigación sobre el interruptor de transferencia automática, agregando a las suyas las
siguientes ideas:

1. ¿Qué tipo de transferencia utilizan?

2. ¿Para qué utilizan la transferencia?

3. ¿Cuál fue el criterio de selección del interruptor automático de transferencia?

4. ¿Qué tipo de mantenimiento le brindan al interruptor de transferencia automático y a cada


cuanto tiempo?

90 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

5. ¿Qué beneficios obtienen al utilizar ese tipo de interruptor de transferencia


automático?

6. ¿Qué tipo de conexión tiene el interruptor?

5 Central eléctrica

Organicen con el instructor y el grupo completo de participantes, una visita técnica a la


central eléctrica de su elección, llenando preguntas:

1. ¿Qué tipo de Instrumentos de medida utilizan en dicha central eléctrica?

2. Las siguientes características del generador:

a. Número de polos
b. Frecuencia de giro del rotor
c. Potencia
d. Voltaje
e. Intensidad

3. ¿Qué tipo de fuerza utilizan para mover el rotor del generador?

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 91


GENERADORES ELÉCTRICOS

4. ¿Cómo realizan el mantenimiento del generador y a cada cuánto tiempo?

5. ¿Cuándo aparece mayor potencia reactiva y por qué?

92 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Resumen

Un generador por inducción produce electricidad, por medio de la rotación de un grupo de


conductores dentro de un campo magnético.

La tensión inducida será tanto mayor, cuanto mayor sea la inducción magnética,la longitud efectiva
del conductor, la velocidad del conductor.

Existen sólo dos tipos básicos de generadores, los de generadores de corriente continua y los
generadores de corriente alterna.

El generador de corriente continua es un aparato de producir corriente continua o directa por


medio de uno o varios conductores en un campo magnético y un colector con escobillas.

El generador básico de corriente continua, tiene cuatro elementos principales, un campo


magnético, un conductor único o en espira un conmutador y escobillas.

Como por definición, los generadores de corriente continua tienen salidas de corriente continua,
la corriente alterna generada debe transformarse en corriente continua.

El generador básico de corriente continua produce una salida sinusoidal que se convierte en
corriente continua, por medio de un conmutador.

El campo magnético de un generador de corriente continua puede suministrarlo un imán


permanente o bien, un electroimán.

En un generador auto excitado, el devanado de campo se conecta directamente con la salida del
generador. Puede conectarse directamente a la salida, en serie con ella o en combinación de
ambos tipos de conexión. La forma en la que se conecta, determina muchas de las características
del generador.

Cuando el devanado de campo de un generador auto excitado está conectado en paralelo con la
salida del generador, a éste se le llama generador shunt o generador con derivación.

Cuando el devanado de campo de un generador auto excitado se conecta en serie con la salida del
generador, a éste se le llama generador en serie.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 93


GENERADORES ELÉCTRICOS

El generador de corriente continua básico, consta de una sola espira de alambre que gira
dentro de un campo magnético, más un conmutador y escobillas. Al girar la espira, se genera
un voltaje de corriente alterna entre sus dos extremos.

La frecuencia es igual al número de revoluciones por segundo, multiplicada por el número de


pares de polos.

Básicamente, los principios del generador trifásico son los mismos que los de un generador
bifásico, excepto que se tienen tres devanados espaciados igualmente y tres voltajes de salida
desfasados 120º entre sí.

Los generadores síncronos se fabrican para potencias desde algunos voltioamperios hasta
varios giga voltioamperios.

La potencia se indica en Voltioamperios como en los transformadores, porque el factor de


potencia Cos ϕ depende de la carga y como la máquina está dimensionada para una determinada
intensidad de corriente y una determinada tensión.

El motor generador se define como generador movido a base de un motor eléctrico especial.
El motor generador en algunas ocasiones es llamado técnicamente convertidor.

Las transferencias son utilizadas para conducir una a la vez, las corrientes producidas por
diferentes generadores a un mismo consumidor.

Las centrales eléctricas están conformadas por máquinas motrices, generadores, aparatos de
maniobra y protección, que sirven para la producción de energía eléctrica.

En estas centrales existen aparatos y dispositivos de transformación, conversión y distribución


de energía eléctrica.

94 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

Evaluación

Instrucciones: A continuación encontrará una serie de enunciados con cuatro opciones de respuesta,
subraye la correcta, de acuerdo a los contenidos estudiados.

1. Tipo de generador que produce electricidad, por medio de la rotación de un grupo


de conductores dentro de un campo magnético:

A) Inducción
B) Calorífico
C) Químico
D) Solar

2. Corriente producidas por dos tipos básicos de generadores:

A) Mixta y Alterna
B) Compound y continua
C) Alterna y continua
D) Conmutada y alterna

3. Elemento en los generadores que convierte la corriente alterna generada en corriente


continua:

A) Regulador
B) Zapatas Polares
C) Excitatriz
D) Conmutador

4. Regla utilizada en los generadores de corriente eléctrica por inducción, para


determinar la dirección o polaridad de la tensión producida:

A) Izquierda
B) Derecha
C) Extendida
D) Izquierda hacia abajo

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 95


GENERADORES ELÉCTRICOS

5. Nombre de la posición en la que las escobillas hacen contacto con ambos


segmentos del conmutador, y sucede cuando el voltaje inducido es nulo:

A) Plano neutro
B) Plano inducido
C) Neutra
D) Sobrecargado

6. Elemento encargado de crear el campo magnético de un generador de corriente


eléctrica por medio de una corriente eléctrica:

A) Imán permanente
B) Regulador del campo magnético
C) Electroimán
D) Armadura estacionaria

7. Generador cuyo devanado de campo se conecta directamente con la salida de


este:

A) Derivación
B) Auto excitado
C) Sobre excitado
D) Directo

8. Tipo de generador auto excitado con el devanado de campo conectado en


paralelo con la salida:

A) Shunt o con derivación


B) Compound
C) De corriente alterna
D) De corriente continua

9. Tipo de generador auto excitado donde el devanado de campo está conectado


en serie con la salida del generador:

A) Con derivación
B) Corriente continua
C) Paralelo
D) Serie

96 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


GENERADORES ELÉCTRICOS

10. Elemento del generador de corriente alterna que es un medio para comunicar
el voltaje inducido a las escobillas:

A) Conmutador
B) Eje rotatorio
C) Anillos metálicos
D) Devanados especiales

11. Devanado encargado de producir el campo magnético necesario para que


funcione un generador de AC, igual que los generadores de corriente continua:

A) De campo
B) Auxiliar
C) Auto excitado
D) De rotor

12. Tipo de armadura en los generadores de corriente alterna en que las bobinas
de armadura están montadas permanentemente con arreglo a la circunferencia
interna de la cubierta del generador, en tanto que las bobinas de campo y sus
piezas polares, están montadas sobre un eje y giran dentro de la misma:

A) Rotatoria
B) Neutra
C) Estacionaria
D) Sobre elevada

13. Generador con tres devanados espaciados igualmente y tres voltajes de salida
desfasados 120º entre sí:

A) Trifásico
B) Bifásico
C) Monofásico
D) Polifásico

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 97


GENERADORES ELÉCTRICOS

14. Acción que se realizan con varios generadores, en que son necesarias igualdad de
sucesión de fases, igualdad de fase, igualdad de frecuencia e igualdad de valor efectivo
de las tensiones:

A) Desacoplamiento
B) Acoplamiento
C) Mantenimiento básico
D) Ajustar

15. Magnitud dependiente de la carga en los generadores de corriente eléctrica:

A) Tensión
B) Intensidad
C) Potencia activa
D) Factor de potencia

16. Generador movido a base de un motor eléctrico especial y que en algunas ocasiones
es llamado técnicamente convertidor:

A) Convertidor
B) Motoreductor
C) Motogenerador
D) Diesel

17. Interruptor utilizado para conducir la corriente eléctrica a un mismo consumidor una
a la vez, las cuales son producidas por diferentes generadores:

A) Inversor
B) Convertidor
C) Fusibles
D) Transferencia

98 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


UNIDAD 2

Transformadores
eléctricos

El estudio del contenido de esta unidad contribuira a que usted adquiera


las competencias para:

• Realizar instalación de circuitos de transormadores eléctricos, de


acuerdo a especificaciones técnicas.

• Realizar conexión de transformadores trifásicos y autotransformadores,


de acuerdo a especificaciones técnicas.

• Proveer mantenimiento a transformadores eléctricos, de acuerdo a


especificaciones técnicas

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 99


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

2.1
Flujo magnético
EL TRANSFORMADOR +
Fuente
de CA Terminales del
I1 lado de carga
De los dispositivos utilizados en electricidad,
el transformador es probablemente uno de los
dispositivos eléctricos más útiles en la industria. X V1 V2

2.1.1 DEFINICIÓN DE
TRANSFORMADOR Núcleo laminado

Figura 81
Un transformador es un dispositivo en el cual dos o Esquea básico de un transformador
más circuitos eléctricos están acoplados a través de
un flujo magnético común, variable con el tiempo.

La norma ANSI C57.12.80-1978, Terminología para


transformadores de potencia y distribución, en su I1

sección 2 define el término transformador como: N2


U2
"un dispositivo eléctrico que consiste de un bobinado,
U1 N
o dos o más bobinas acopladas, con o sin núcleo 1

magnético para introducir acoplamiento mutuo entre


circuitos eléctricos".
Φ

2.1.2 PARTES Y Figura 82


Transformador básico
FUNCIONAMIENTO DE
UN TRANSFORMADOR
B Funcionamiento de los transformadores
Independiente de su capacidad o número de fases, Usualmente los transformadores para convertir
un transformador está constituido por las siguientes potencia, en sistemas eléctricos de 60 HZ, están
partes. constituidos por dos o más bobinas enrolladas
alrededor de un núcleo de material ferromagnético,
A Partes de un transformador tal como acero al silicio.

Las partes más importantes de un transformador son La bobina que recibe energía de la fuente se conoce
las siguientes: como el primario del transformador y la bobina que
entrega energía se conoce como el secundario del
a) Núcleo laminado transformador.
b) Devanados primario y secundario
c) Terminales de salida en alto y bajo voltaje Esta transferencia de energía se logra bajo el principio
d) Placa de características de inducción electromagnética, sin alterar la
e) Sujetadores de bobinado frecuencia, generalmente para cambiar las magnitudes
de tensión o de corriente del primario al secundario.

100 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Un transformador es un dispositivo que: Boquillas de


alta tensión
a) Transfiere energía eléctrica de un circuito a otro,
conservando constante la frecuencia. Tapa y tornillos
b) Funciona bajo el principio de inducción Boquillas de de succión
electromagnética. baja tensión

c) Contiene circuitos eléctricos eslabonados


magnéticamente y aislados eléctricamente.
Tanque
d) Realiza un cambio de voltaje, aunque esto no es Válvula de
necesario. drenaje

2.1.3 TIPOS Y TRANSFORMADOR MONOFÁSICO

CARACTERÍSTICAS DE
UN TRANSFORMADOR
En general, los transformadores pueden ser desde el
punto de vista de su aplicación y diseño, monofásicos
y trifásicos. Sin embargo, existen formas específicas
de clasificación.

Los transformadores se pueden clasificar por:

A La forma de su núcleo
TRANSFORMADOR TRIFÁSICO
1) Tipo columnas
Figura 84
2) Tipo acorazado Transformador monofásico y trifásico
3) Tipo envolvente
4) Tipo radial C El número de devanados
Yugo superior Yugo superior 1) Dos devanados
2) Tres devanados

Arrollamiento de Arrollamiento de
mayor tensión menor tensión

Arrollamiento de Arrollamiento de
mayor tensión menor tensión

Yugo inferior Yugo inferior


Columnas Columnas

Figura 83
Tipos de núcleos

B El número de fases

1) Monofásico Figura 85
2) Trifásico Transformador con dos devanados

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 101


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Transformadores trifásicos Transformadores en


baño de aceite
Núcleo de sección
Circuito de rectangular
corriente Circuito de
corriente
Circuito
magnético Circuito
magnético

Figura 89
Tipos de tanques para enfríados por aceite

E El tipo de enfriamiento
Núcleo rectangular Núcleo cruciforme
El significado de los tipos de enfriamiento, se refiere a
Figura 86
Transformador con tres devanados
los medios utilizados para la refrigeración o a
combinaciones de dos o más de ellos. Los medios de
enfriamiento por sus siglas en inglés se identifican así:
D El medio refrigerante
A = Aire (Air)
1) Aire O = Aceite (Oil)
2) Aceite W= Húmedo o mojado (wet)
3) Líquido inerte F = Forzado (Forced)

Figura 87
Enfriamiento por aire
A B
Primario

Nivel de Secundario
aceite

Circulación Núcleo Calor disipado


de aceite en a la atmósfera
el tanque y C D
Bobinas
Figura 90
a) Refrigeración a aire natural con radiadores; b) radiadores
refrigerados adicionalmente por intermedio de ventiladores;
c) refrigeración por intermedio de bancos de radiadores
Figura 88 separados; d) agua substituyendo el aire como medio de
Enfriamiento por aceite refrigeración

102 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

1) Enfriamiento OA
2) Enfriamiento AA 2.1.4 MANTENIMIENTO
3) Enfriamiento OA/FA/FOA BÁSICO DE UN
4) Enfriamiento OW TRANSFORMADOR
5) Enfriamiento OA/AF
6) Enfriamiento OA/FA/FOA El desarrollo de los equipos de prueba de campo
7) Enfriamiento OA/F A/F A eficientes y la organización de los procedimientos, han
8) Enfriamiento FOA contribuido notablemente al incremento en la práctica
9) Enfriamiento FOW del mantenimiento preventivo o planeado, al
10) Enfriamiento AA/FA mantenimiento eléctrico y a los programas de prueba
11) Enfriamiento OW/A e inspección, para los sistemas eléctricos industriales.

F La regulación Una función muy importante del mantenimiento


preventivo es la práctica de las pruebas de aceptación
1) Regulación fija iniciales, el principal propósito de éstas es proporcionar
2) Regulación variable con carga una referencia de calidad para las pruebas subsecuentes
3) Regulación variable sin carga de mantenimiento preventivo. De esta manera se
pueden establecer comparaciones en el futuro, de los
datos de prueba con la información inicial, de tal forma
F La operación
que se pueda detectar tendencias al deterioro brusco
1) De potencia o de largo tiempo, antes de que ocurran fallas al equipo
2) Distribución con otras consecuencias que resulten aún más severas.
3) De instrumento
4) De horno eléctrico
5) De ferrocarril

Transformadores de potencia Transformadores industriales


Tensiones hasta 550 KV de 500 hasta 5000 KVA
hasta 300 MVA

Figura 92
Mantenimiento del transformador

En la mayoría de las compañías, la principal razón de


las fallas es la falta de supervisión y comunicación entre
la ingeniería de construcción y el mantenimiento
eléctrico del equipo, ya que frecuentemente no se le
Transformadores de distribución Transformadores secos pregunta al personal encargado del mantenimiento
de 15 hasta 300 KVA de 300 hasta 3000 KVA
programado, sobre problemas que haya tenido
Figura 91 durante su instalación y puesta en servicio, o la historia
Tipos de transformadores (datos estadísticos) de los mantenimientos previos.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 103


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Uno de los aspectos que han sido considerados Como medida mínima de seguridad se debe verificar
recientemente como relevantes a considerar en las la rigidez dieléctrica del aceite.
pruebas de mantenimiento, son las denominadas
pruebas eléctricas en sitio, cuya función no es la de Antes de poner en servicio los transformadores en
remplazar los programas de control de calidad de aceite, se debe verificar el nivel de aceite y asegurarse
los fabricantes, sino reforzar el aseguramiento de de que el tanque y los tubos radiadores no tengan
calidad total. fugas. Para los transformadores que tienen cambiador
de derivaciones, es necesario verificar su correcto
A La puesta en servicio funcionamiento antes de que se pongan en servicio.

Antes de poner en servicio un transformador, se debe Por lo general, los transformadores no requieren,
hacer una inspección general y realizar pruebas de puesta a diferencia de otros equipos, de una excesiva
en servicio. Por ejemplo, si un transformador de tipo vigilancia o mantenimiento. Sin embargo, se debe
seco ha permanecido inactivo durante largo tiempo, efectuar un control y verificación periódicos.
en especial en locales que no son perfectamente secos,
o bien que hayan tenido un transporte y montaje un
poco deficiente, se deben someter antes de la puesta Por ejemplo, los transformadores
en servicio a una nueva excitación. tipo seco deben limpiarse del
polvo o se les debe eliminar la
humedad mediante un chorro de
aire seco. Naturalmente que por
razones de seguridad del personal, estas labores se
desarrollan con el transformador desenergizado.

Primario

Nivel de Secundario
aceite

Circulación Núcleo Calor disipado


de aceite en a la atmósfera
Figura 93 el tanque y
Transformador puesto en servicio
Bobinas
En los transformadores en aceite de media potencia,
por lo general, se transportan ya con el aceite en su
interior previamente tratado, por lo que en este caso
Figura 94
no se considera necesaria una nueva excitación. Transformador sumergido en aceite
En cambio, en los transformadores de potencia
grandes, que por necesidades de transporte se Para los transformadores con enfriamiento en aceite se
requiere que el aceite se transporte por separado, se prescribe que al menos una vez al año y en cada caso,
debe proceder a un nuevo procedimiento de secado después de períodos de sobrecargas excepcionales, se
y a un procedimiento de tratamiento del aceite. debe verificar la rigidez dieléctrica del aceite; si ésta
Después de esto, casi siempre se requiere hacer un resulta insuficiente, es necesario regenerarlo, y en caso
tratamiento completo del transformador ya completo. de que esto no sea suficiente, remplazarlo.

104 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Para los transformadores que usan enfriamiento por proveer un sistema contra incendios de tipo
aceite se recomienda como parte de la revisión de automático. Estas instalaciones están compuestas de
puesta en servicio y mantenimiento, lo siguiente: un grupo de recipientes que contienen anhídrido
carbónico y cuyo número es proporcional al volumen
B Inspección visual y mecánica a del local. Se colocan en el exterior de las subestación
transformadores en aceite y se interconectan a través de toda una instalación
diseñada exprofeso.
1. Inspección por daño físico. Determine si existen
impactos o registros de impactos previos a la
descarga del transformador.

2. Compare la información de los datos de placa


con el diagrama unifilar del sistema (datos que
aparecen en éste) y reporte las discrepancias.

3. Verifique la operación apropiada de los


dispositivos auxiliares de operación, tales como:
ventiladores, bombas, dispositivos de cambios
de presión, indicadores, cambiador de
derivaciones, etc.

4. Verifique el apriete de tornillos y tuercas, de


acuerdo con las recomendaciones en cada caso.

5. Verifique que el nivel de aceite en el tanque y las


boquillas sea el apropiado. Figura 95
Extintor con carrito de desplazamiento para
fácil manejo en subestaciones de media potencia
6. Lleve a cabo las inspecciones y pruebas
mecánicas recomendadas por el fabricante.

2.1.5 MEDIDAS DE SEGURIDAD


EN LA OPERACIÓN DE
UN TRANSFORMADOR
Para las subestaciones pequeñas donde se encuentran
transformadores es suficiente con localizar a la entrada
de la misma un par de extintores portátiles, en tanto
que para subestaciones medianas se pueden
predisponer extintores de mayor capacidad, pero
montados en pequeños carros para su fácil
desplazamiento.

En subestaciones de media potencia o grandes,


instaladas en interiores en ciertas industrias o bien Figura 96
exteriores cercanas a zonas equipadas, se debe Instalación antiincendio de tipo automático para subestación

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 105


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Las terminales marcadas con H1 y H2 son de alta


2.2 EL TRANSFORMADOR tensión (AT) y las marcadas con X1 y X2, de baja
MONOFÁSICO tensión (BT)

Los transformadores monofásicos son los más 2.2.2 PARTES Y


utilizados para la distribución de energía eléctrica.
FUNCIONAMIENTO DEL
TRANSFORMADOR
2.2.1 DEFINICIÓN DE MONOFÁSICO
TRANSFORMADOR
Las partes y funcionamiento de un transformador
MONOFÁSICO monofásico, se mencionan a continuación:

Los transformadores son dispositivos que funcionan A Partes del transformador monofásico
magnéticamente, y en los circuitos CA pueden
cambiar los valores de voltaje, corriente e Independientemente del tipo de transformador
impedancia. En su forma más simple, un monofásico para distribución, ya sea autoprotegido
transformador consiste de dos bobinas de alambre (CSP), convencional, subterráneos (subsurface) o de
arrolladas en un núcleo común de material pedestal (pad mounted) se componen de las
ferromagnético, como por ejemplo, el hierro al silicio. siguientes partes:
Una de las bobinas se llama arrollamiento primario y
el otro, arrollamiento secundario. Probablemente, los a) Núcleo laminado
transformadores son las piezas más comunes dentro b) Devanados primario y secundario
de la industria eléctrica. Su tamaño puede ir de c) Terminales de salida en alto y bajo voltaje
unidades miniatura para las radios de transistores, d) Placa de características
hasta unidades inmensas de varias toneladas para las e) Sujetadores de bobinado.
estaciones de distribución de energía. Sin embargo,
todos los transformadores tienen el mismo principio
básico de funcionamiento e iguales características.

Figura 98
Estructura de un transformador monofásico

B Funcionamiento del transformador


monofásico

El primer gran efecto que debe considerarse es la


Ley de Faraday, base del funcionamiento del
transformador, ésta establece que si un flujo atraviesa
una espira de alambre conductor, se inducirá en ella
un voltaje directamente proporcional a la tasa de
Figura 97
Transformador monofásico cambio del flujo, con respecto al tiempo.

106 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Cuando existe inductancia mutua entre las dos bobinas 3. Pérdidas por histéresis. Están relacionadas con
o arrollamientos, un cambio en una de las bobinas induce los reordenamientos de los dominios
un voltaje en la otra. Cuando el arrollamiento primario magnéticos en el núcleo, durante cada semiciclo.
de un transformador se conecta a una fuente de
alimentación de corriente alterna CA, dicho 4. Flujos dispersos. Los flujos fLP y fLS que escapan
arrollamiento recibe energía de la fuente y acopla esa del núcleo y que pasan únicamente a través de uno
energía al arrollamiento secundario, mediante un flujo de los devanados del transformador son dispersos.
magnético variable. Esta energía se presenta como una Esta fuga de flujos produce una autoinductancia en
fuerza electromotriz (un voltaje) a través del las bobinas primaria y secundaria y sus efectos
arrollamiento secundario y cuando se conecta una carga deben tenerse en cuenta.
al secundario, esa energía se transfiere a la carga.
Este acoplamiento magnético permite transferir energía 1(t)
eléctrica de un circuito a otro, sin ninguna conexión física
entre ambos. Además proporciona un aislamiento
eléctrico entre los circuitos. Los transformadores
resultan indispensables en los sistemas de distribución t)
de potencia CA, dado que pueden convertir una potencia
de un determinado nivel de voltaje y corriente, en otra
a)
potencia equivalente de otro nivel de voltaje y corriente.

+(oB) b
I1 I2

VP N1 N2
Flujo
residual c
φ
c (oH)
Fuerza
Figura 99 e
magnética
Transformador real con carga conectada a su secundario
coercitiva

En el transformador real deben tenerse en cuenta d)


algunas descripciones características de las pérdidas
a las que están sometidas todos los transformadores. b)
Dentro de las cuales se pueden mencionar:
Figura 100
Lazo de histéresis
1. Pérdidas en el cobre (I2R)
también conocidas
como pérdidas por efecto Joule. Son pérdidas
por calentamiento resistivo en los devanados
primario y secundario del transformador. Son
proporcionales al cuadrado de la corriente en
los devanados.

2. Pérdidas por corrientes parásitas. Pérdidas


por calentamiento resistivo en el núcleo del
transformador. Son proporcionales al cuadrado
del voltaje aplicado al transformador. Estas son
Figura 101
conocidas también en otros textos, como a) Dominios magnéticos orientados al azar,
corrientes de remolino, corrientes de Edy o las b) dominios magnéticos alineados en
aquí designadas como corrientes de Foucault. presencia de un campo magnético externo

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 107


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

φM
Como sucede en un generador, en él se induce un
IP IP voltaje, cuando una bobina se mueve a través de un
+ + campo magnético o bien, cuando el campo producido
en los polos en movimiento cortan una bobina
φLP φ LS
estacionaria.
VP VP
Para los dos casos, el flujo total es sustancialmente
constante, pero hay un cambio en la cantidad de flujo
- - que eslabona a la bobina. Este mismo principio es válido
para el transformador, solamente que para este caso
φM las bobinas y el circuito magnético son estacionarios,
en cambio, el flujo magnético varía continuamente.
Figura 102
Flujo mutuo (φ φLp para el primario,
φM) y disperso (φ
φLSpara el secundario) en un núcleo de transformador
2.2.3 TIPOS Y
Cuando una corriente alterna fluye por un CARACTERÍSTICAS DE
arrollamiento del transformador se crea un campo UN TRANSFORMADOR
magnético alterno en el núcleo de hierro. MONOFÁSICO
El transformador se calienta porque disipa cierta
potencia activa, debida a la pérdida en el cobre y a la Los transformadores monofásicos de distribución
pérdida en el hierro. La resistencia del alambre del empleados por la empresa en su sistema de
arrollamiento causa la pérdida en el cobre, mientras distribución, son:
que la pérdida en el hierro se debe a las corrientes
de Foucault y a la histéresis. a) Convencionales
b) Completamente autoprotegidos (CSP)
Esta última es la propiedad de los materiales c) Subterraneos (Subsuface)
magnéticos que causa una resistencia a los cambios d) Pedestal (Pad Mounted)
en el proceso de magnetización.

Los devanados de un transformador monofásico


estándar se llaman arrollamiento primario y
arrollamiento secundario o simplemente, primario y
secundario. El primario es el arrollamiento de entrada
de potencia y se conecta a la fuente de alimentación.
El arrollamiento secundario se conecta a la carga y está
física y eléctricamente aislado del primario. El voltaje
del secundario y la corriente que fluye por el mismo,
se encuentran relacionados con el voltaje y la corriente
del primario, a través de la relación de espiras del
transformador, es decir, N 1 / N 2 (o Np/Ns).
La razón entre los voltajes primario y secundario es
igual a N1 / N2, mientras que el cociente entre las
corrientes primaria y secundaria es igual a la inversa
de la relación de espiras o sea N2 / N1. Descripción Figura 103
que se entrará en detalle más adelante. Transformador convencional

108 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Radial

AT BT D

AT BT AT BT

Figura 104
Transformador autoprotegido (CSP)

Figura 106
Transformador de pedestal (Pad Mounted)

Figura 105
Transformador subterráneo

A Transformador tipo convencional

El transformador convencional tiene como


característica particular, que cada uno de los
extremos del devanado de alto voltaje, sale a través
de la tapadera del tanque por medio de dos bujes
dieléctricos (bushings primarios)

Es necesario proteger este tipo de transformador con


equipos adicionales, como: fusibles (cortacircuitos) y Figura 107
pararrayos. Esto incrementa el costo de su instalación. Transformador convencional en poste

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 109


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

7 7
Los pararrayos se conectan
siempre al lado de la fuente del
fusible, debido a que existe
mayor posibilidad de que ocurra
2
una sobretensión en el lado
6
primario.
8 9
Este transformador se utiliza generalmente en 4
instalaciones trifásicas (bancos de tres transformadores),
en instalaciones de dos transformadores y en 5
instalaciones monofásicas. 1

Según su capacidad puede o no, tener un mecanismo


3
de cambio de derivaciones de la relación de vueltas,
el cual permite subir o bajar el voltaje secundario en Figura 109
pasos de 2 ° % (dos arriba y dos abajo del voltaje Partes exteriores del transformador convencional
nominal)

2
3
4
5
6
7
Figura 108
Diagrama eléctrico del transformador convencional 8
9
10
Partes exteriores de un transformador
11
convencional:
12
13
1) Tanque
14
2) Tapadera
3) Cincho protector del tanque 15
4) Consolas de montaje
5) Placa de datos
6) Ganchos para levantado
7) Bushings primarios
8) Bushings secundarios Figura 110
9) Soporte para pararrayo Partes internas del transformador convencional

110 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Partes interiores de un transformador El CSP es un sistema de protección para


convencional: transformadores de distribución. El sistema de
protección CSP protege al transformador contra
1) Bushings de alto voltaje con sus terminales rayos, fallas secundarias, sobrecargas severas y
2) Tapaderas proporciona un aviso visual de la existencia de
3) Lámina para aterrizar la tapadera al tanque condiciones antieconómicas de carga, también
4) Nivel de aceite aislante protege al sistema de distribución contra la separación
5) Tapón para válvula de presión de línea, en caso de una falla del transformador.
6) Soportes o consolas
7) Soportes para levantarlo
8) Soportes para pararrayo
9) Soportes de montaje para la bobina
10) Placa de datos
11) Núcleo tipo cerrado
12) Bobina
13) Pintura especial anticorrosiva
14) Espaciadores de bobina
15) Cincho protector del tanque

B Transformador tipo completamente


protegido C.S.P

Generalmente, este tipo de transformador se conoce


como "C.S.P." por sus siglas en inglés "completely
self-protected", incluye en su construcción un fusible
primario, un pararrayo y un interruptor
termomagnético secundario.
Figura 112
Transformador CSP en poste

Construcción externa de un transformador


autoprotegido CSP

1) Terminal primario H1, designado para fácil


conexión y conexión de línea primaria.
2) Entrehierro del pararrayos con distancia de
1/2" ó 5".
3) Pararrayos de 9 ó 10 kv.
4) Tapadera de registro, para una fácil inspección
o para efectuar cambio de conexiones.
5) Aro que sujeta la tapadera al tanque.
6) Bushing de bajo voltaje.
7) Lámina conductora que sirve para aterrizar la
derivación de la bobina secundaria al tanque.
Figura 111
8) Palanca de operación, para abrir o cerrar el
Transformador autoprotegido interruptor de la bobina de baja tensión.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 111


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

9) Palanca de sobrecarga. 5) Mecanismo para resetear el interruptor por


10) Foco piloto. sobrecarga.
11) Tornillo pra aterrizar la conexión del pararrayo
6) Núcleo. Formado por dos secciones tipo
acorazado.
1
2
7) Bobinado. Bobinas primaria y secundaria,
3 aisladas con material termoplástico.
4
8) Conductor de bobina terciaria para la luz de
5 señal de sobrecarga.

7 1
2
8 3
9
10 4
11
5

Figura 113 8
Construcción externa de un
transformador autoprotegido CSP
Figura 114
Construcción interna de un transformador autoprotegido CSP
Construcción interna de un transformador
autoprotegido CSP El transformador autoprotegido cuenta con
los diferentes dispositivos de protección
1) Cambiador de tap. Permite cambiar rápida y
convenientemente las conexiones en alto voltaje. 1) Un pararrayo tipo válvula.
Se encuentra arriba del nivel de aceite. 2) Un fusible de alto voltaje.
3) Un interruptor termomagnético, montado en
2) Fusibles de alto voltaje. En algunos tipos de el interior del transformador, el cual protege al
transformadores especiales para 2,400 voltios, los transformador en caso de fallas externas o
fusibles de alto voltaje están montados en la pieza sobrecargas en secundario.
aislante del cambiador de tap y tiene dos fusibles.
Cada transformador tipo autoprotegido
3) Interruptor de baja tensión. Interrumpe el está provisto de los siguientes dispositivos
circuito después de un corto circuito y de altas de control y de indicación externos:
sobrecargas que puedan dañar el transformador.
1) Una luz roja indicadora, que señala la existencia
4) Pieza de porcelana. Para conexiones de alto de que el transformador ha tenido una
voltaje. sobrecarga antes de que el interruptor

112 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

termomagnético secundario dispare, ésta se por medio de receptáculos universales para bushings
mantiene encendida aunque la condición de dieléctricos tipo Elastimold, combinados con dos
sobrecarga que motivó dicha acción desaparezca. interruptores internos de 200 amperios, de
operación externa.
2) Una palanca para disparar el interruptor
termomagnético, puede abrirse o cerrarse
manualmente por medio de una pértiga, esta
palanca está ubicada en el exterior del tanque
del transformador.

3) Un control manual de emergencia que permite


la operación temporal del transformador bajo
condiciones de sobrecarga. La operación de
este control cambia las características del
interruptor termomagnético de tal forma, que
permite poder llevar mayores cargas sin que
éste se dispare.

4) En el sistema de la Empresa Eléctrica se usa el


transformador completamente autoprotegido con Figura 116
Transformador subterráneo
un solo buje dieléctrico. Se emplea generalmente,
en instalaciones monofásicas de 7,620 voltios o en Este transformador está auto protegido contra
conexiones delta abierta trifásica. Puede o no tener sobrecargas y cortocircuitos y cuenta con el siguiente
un mecanismo de selección de derivaciones para equipo de protección, debidamente proporcionado
cambiar la relación de vueltas y con ello, el voltaje. por el fabricante:

H1 • Un fusible de alto voltaje montado internamente


y en serie con la línea de alto voltaje, para proteger
el transformador en caso de fallas internas.
Pararrayos
Fusible
H2 • Un interruptor termo- magnético montado en
Cambiador de derivaciones
de relación de vueltas el interior del transformador, el cual protege al
transformador en caso de fallas externas o
sobrecargas en el secundario.
X2
X3 X1

Figura 115
Diagrama eléctrico del transformador autoprotegido

C Transformador tipo subterráneo

Estos transformadores se utilizan en el sistema de


distribución subterránea, por lo general, se especifican
con los dos extremos del devanado de alto voltaje Figura 117
que salen a través de la tapadera del tanque, Varios transformadores subterráneos

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 113


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Cada transformador subterráneo se específica El tanque es de acero y su base de acero inoxidable, el


provisto de los siguientes dispositivos de control e tanque tiene una cubierta que abre de 0 a 180º de la
indicación externa: posición cerrado a la posición abierto, con un accesorio
para candado. Las soldaduras son del tipo continuo y
• Una palanca para disparar el interruptor los accesorios para izado son removibles y de acero
termomagnético por medio de una pértiga inoxidable. La tapadera del compartimiento de las
terminaciones de alto y bajo voltaje produce una presión
• Dos controles manuales externos para operación uniforme en toda la superficie de unión con el tanque y
de los interruptores primarios. la base del tanque debe ser adecuada para que el
transformador se pueda deslizar sin que el mismo sufra
• Una palanca para operar el cambiador de daño.
derivaciones por medio de una pértiga.

El tanque del transformador es de acero inoxidable y


se pinta con pintura epóxica para elevar la emisividad
de la superficie y facilitar la transferencia de calor.

D Transformador monofásico tipo pedestal

El transformador tipo pedestal es instalado sobre una


plataforma y está provisto de las siguientes
características:

Figura 1119
Transdormador tipo pedestal

La superficie metálica se prepara por un proceso de


limpieza de chorro de arena para remover todo tipo
Figura 118 de contaminantes y luego se aplica un enjuague a base
Tanque de un transformador de fosfato para asegurar así, la adhesión de la pintura
al metal base, posteriormente se aplican las capas
El tanque del transformador impide la entrada de agua anticorrosivas en número y espesor adecuados y
en el compartimiento de las terminales de alto y bajo finalmente, se pinta el tanque electrostáticamente,
voltaje y se instala sobre una superficie rígida y plana. interior y exteriormente, en el número de capas y
La parte activa está inmersa en aceite en el tanque espesor que la hagan resistente a la corrosión,
sellado y las terminales de alto voltaje (primario de raspaduras o ralladuras y de color verde. Esta pintura
frente muerto) y bajo voltaje, fusible primario, normalmente debe resistir cuando menos, una prueba
cambiador de relación de vueltas, etc., están ubicados de rociado con agua salada durante mil horas, sin que
al frente del transformador. aparezcan señales de oxidación.

114 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

TRANSFORMADOR MONOFÁSICO

Figura 121
Transformador monofásico con sus partes
Figura 120
Transformador en proceso de pintado
Transformador monofásico
El aceite normalmente es de alta calidad y larga vida, Núcleo de Circuito de Flujo del
con un aditivo inhibidor que mejora a la oxidación, la Flujo del corriente circuito
hierro
circuito magnético
formación de emulsión y evite el asentamiento. magnético Bobina
Corriente
de cobre
del circuito
Sólo se debe usar aceite refinado tipo II inhibido a
los ácidos, con un mínimo de 0.15% DBPC
"Ditertiary-butyl-paracresol" de inhibidor añadido.
Los transformadores vienen armados y llenos de
Corriente
aceite. del circuito
Circuito de Circuito
El Núcleo y Bobinas: Son iguales a las de corriente magnético

transformadores convencionales y autoprotegidos. Núcleo o acorazado Forma de núcleo tipo columna

Figura 122
Bujes Dieléctricos y terminales para Formas de construcción de los núcleos de transformadores
transformadores tipo pedestal: mostrando los circuitos magnético y eléctrico

Las terminales que salen del tanque están Yugo superior Yugo superior
completamente aisladas y equipadas con medios de
conexión del tipo soldadura.

Los dos extremos del devanado de alto voltaje salen


a través del tanque al compartimiento del
transformador, por medio de receptáculos
universales para bujes dieléctricos tipo Elastimold.

Éstos se utilizan para conectar el devanado del Yugo inferior Yugo inferior
Columnas Columnas
secundario del transformador al circuito que se desea
suministrar energía, en forma roscada, usando todos Figura 123
Aspecto de la forma de arreglo de las laminaciones para el
los accesorios necesarios. núcleo de transformadores monofásicos tipo columna

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 115


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

2.2.4 MANTENIMIENTO
BÁSICO DE UN
TRANSFORMADOR
MONOFÁSICO
Los transformadores, como cualquier equipo
Figura 124 eléctrico se construyen bajo normas internacionales
Aspectos de los núcleos tipo columna
a) Transformador monofásico, b) Transformador trifásico de calidad, para garantizar que la fabricación de los
mismos cumpla con un mínimo de requisitos y poder
Yugo operar en condiciones satisfactorias.

Piernas Así como se norman los procesos de fabricación,


también se tienen lineamientos que ayudan a
Área del determinar los dispositivos de protección que se
núcleo deben utilizar para la protección del equipo.

Entre hierro

Trayectoria
del flujo
Dirección del flujo

Yugo

Piernas
Área del
núcleo

Entre hierro Trayectoria


del flujo
Dirección del flujo
Núcleo para transformador monofásico
Figura 125
Aspectos del armado de núcleos tipo columna para
transformadores monofásicos

Figura 127
Transformador en mantenimiento

Como la mayoría de las máquinas eléctricas en su


vida, prácticamente los transformadores dependen
del comportamiento de sus aislamientos, para las
condiciones normales de operación. Por esta razón,
(a) (b) (c)
las asociaciones de fabricantes de equipo eléctrico y
Figura 126 las normas (ANSI y NEMA), han designado
Distintas formas de la sección o área de la columna o pierna
a) cuadrada, b) tipo cruz, c) a escalones o altipasos (mayor básicamente cuatro tipos de aislamientos con
número de escalones hay un mejor aprovechamiento del flujo) especificaciones y límites de temperatura.

116 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Esta clasificación es la siguiente:

Aislamiento clase A: Diseñado para operar a no


más de 55 °C de elevación de temperatura, que es el
próximo al punto de ebullición del agua, pero en el
caso de los transformadores tipo seco, previenen
accidentes causados por materiales combustibles en
el área con el transformador.

Aislamiento clase B: La elevación de temperatura


puede no exceder los 80 °C en las bobinas, por lo
general estos transformadores son más pequeños que Figura 128
Tipos de enfriamiento
los que usan aislamientos clase A.
Para prevenir el rápido deterioro de los materiales
Aislamiento clase F: Esta clasificación se relaciona con
aislantes dentro de un transformador, debe proveer
elevaciones de temperatura en las bobinas de hasta
los medios de enfriamiento adecuados, tanto para el
115 °C. Por lo general, corresponden a transformadores
núcleo como para los devanados.
pequeños tipo distribución, de hasta 25 °C.

Aislamiento clase H: Esta clase de materiales aislantes


permite diseñar transformadores para elevaciones de
temperatura de 150 °C, cuando el transformador está
operando a una temperatura ambiente de 40 °C,
para que alcance hasta 190 °C y cuyo punto más caliente
no exceda a 220 °C. Los materiales aislantes de clase H
consisten de materiales o combinaciones de materiales,
tales como: mica, fibra de vidrio, asbestos, elastómeros
y silicones o resinas a base de éstos. En la actualidad,
la mayoría de los transformadores tipo seco usan
aislamientos tipo H, el aislamiento tipo H puede operar
a 150 °C, hasta por 20,000 horas.

Figura 129
Mejor disipación del calor:
ventiladores controlados por temperatura,
aire vertical adicional para refrigerar los radiadores

Los transformadores del tipo distribución, menores


de 200 KVA, están usualmente inmersos en aceite
mineral y encerrados en tanques de acero. El aceite
transporta el calor del transformador hacia el tanque,
donde es disipado por radiación y convección hacia el
aire exterior del transformador. Debido a que el aceite
es mejor aislante que el aire, se usa invariablemente en
los transformadores de alta tensión.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 117


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

En el caso de los transformadores enfriados por


aceite, los tanques se construyen de lámina o placa
de acero común. Estos tanques pueden ser: lisos,
con paredes onduladas o con tubos radiadores, según
sea la capacidad de disipación deseada.

2.2.5 MEDIDA DE SEGURIDAD


Figura 130
DE UN
Tipo AA Enfriado por aire (Por convención el aire frío entra TRANSFORMADOR
por la parte inferior y sale por las rejillas superiores)
MONOFÁSICO
Normas generales para prevención de
accidentes de la corriente eléctrica.

1) Aislamientos de servicio: Aísle todas las partes


que están bajo tensión.

2) Proteja mediante disposiciones adicionales,


además del aislamiento de servicio, contra
tensiones demasiado elevadas (se consideran
tensiones demasiado elevadas las superiores a
Figur 131 los 65 V respecto a tierra, valor eficaz de la
Tipo OA Enfriamiento por aceite (Las bobinas se encuentan corriente alterna)
sumergidas en un tanque con aceite. La superficie del tanque
puede ser lisa, corrugada o con tubos)
3) Son necesarias medidas de protección contra
tensiones de contacto demasiado elevadas, en
1 instalaciones con tensiones nominales superiores
a los 250 V respecto a tierra.
3
4) En las instalaciones con tensiones de hasta los
T
2
65 V respecto a tierra no son necesarias medidas
de protección.
(A)
5) En instalaciones con tensiones de hasta 42 V,
puede prescindirse también de la protección de
1 1 las partes bajo tensión, contra un eventual
4 5 3 contacto incluso, cuando están al alcance de la
mano. Condición previa: La tensión se produce
de acuerdo con las normas de protección y no
existe ningún peligro especial.
2 7 2
6
6) Existe el riesgo de electrocución, como la
(B) (C) posibilidad de circulación de una corriente
Figura 132 eléctrica a través del cuerpo humano. Para que
Tipos de tanques para transformadores enfriados
exista esta posibilidad, es necesario que se den
por aceite (A) TANQUE LISO (B) TANQUE ONDULADO
(C) TANQUE CON TUBOS RADIADORES las siguientes condiciones:

118 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

• Que exista un circuito eléctrico formado por


elementos conductores. El cuerpo humano si no
está aislado es conductor, debido a su contenido
en líquidos (agua, sangre, etc.)

• Que el circuito esté cerrado o pueda cerrarse


formando el cuerpo, parte del mismo.

• Que entre los puntos de entrada y salida del


cuerpo exista una diferencia de potencial mayor
que cero.

Transformación

Figura 134
Avería Contacto directo con transformador

2.3.1 ELEMENTOS DE
PROTECCIÓN PARA
TRANSFORMADORES
En esta unidad se describirán los aspectos que deben
tomarse en cuenta a la hora de elegir el tipo de
Figura 133 protección necesaria para los transformadores para
Condiciones necesarias para que se produzca electrocución
que dicha protección cumpla con los requerimientos
operativos y económicos, demandados por los
sistemas de potencia.
2.3 PROTECCIÓN DE
TRANSFORMADORES A Cortocircuito
MONOFÁSICOS
Los cortocircuitos pueden tener efectos devastadores.
Las causas de ellos son: fallas de aislamiento, errores
Los sistemas de distribución y transmisión deben
de operación, ondas de voltaje peligrosas, deficiencias
tener capacidad suficiente para entregar la cantidad
en el mantenimiento, vandalismos, agentes naturales
de energía que les sea demandada. Esta es la razón
(viento, roedores, pájaros, ramas de árboles) y
por la que se debe contar con transformadores, que
contaminación, entre otros.
puedan manejar mayor capacidad de potencia.
Sin embargo, el tener transformadores más grandes,
representa hacer inversiones mayores, con lo cual
Se puede decir que un cortocircuito
se hace necesario tener esquemas de protección más
es el establecimiento de un flujo de
confiables.
corriente eléctrica muy alta, debido
a una conexión por un circuito de baja
Esto se hace necesario para tener la certeza de que
impedancia, que prácticamente
el transformador estará protegido adecuadamente,
siempre ocurre por accidente.
por medio de fusibles o relevadores de protección.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 119


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

El objetivo del estudio del cortocircuito es calcular b) Capacidad de los conductores para soportar los
el valor máximo de la corriente y su comportamiento esfuerzos térmicos de la corriente más alta que
durante el tiempo que permanece el cortocircuito. pueda ocurrir.
Esto permite determinar el valor de la corriente que c) Rapidez de respuesta del sistema de
debe interrumpirse y conocer el esfuerzo al que son protecciones para interrumpir y aislar la zona
sometidos los equipos durante el tiempo transcurrido donde aparezca un cortocircuito.
desde que ocurre la falla, hasta que se interrumpe la d) Capacidad de los interruptores para disipar la
circulación de la corriente. energía del arco.

Los efectos de un cortocircuito dependen


directamente de la energía que tiene que ser disipada
(por el arco):

Donde:
WCC = V x I x T

WCC = Energía disipada por el arco


V = Voltaje en los extremos del arco o
del elemento considerado.
I = Corriente del cortocircuito
T = Tiempo que permanece la condición
de cortocircuito.

Esta expresión no incluye la energía calorífica disipada Figura 136


Transformador robusto
a través de todos los conductores, por los que circula
la corriente de cortocircuito. Efectos de sobrecorrientes en
transformadores

Un transformador puede estar sujeto a


sobrecorrientes que varían desde un ligero exceso
respecto al valor de placa, hasta 10 ó 20 veces el
valor de especificación. Normalmente, resultan
corrientes hasta de alrededor del doble del valor de
la especificación por las condiciones de sobrecarga
del sistema, mientras que las corriente mayores son
consecuencia de fallas en el sistema. Cuando tales
sobrecorrientes son de duración prolongada, pueden
producirse daños ya sea mecánicos o térmicos, en
Figura 135
un transformador o posiblemente ambos. A niveles
Contacto indirecto (Tensión de paso)
de corriente cercanos a la capacidad máxima de
Independiente del tipo de instalación, ésta debe estar diseño (el peor de los casos por falla), los efectos
preparada para soportar cortocircuitos, cuando sus mecánicos procedentes de fuerzas generadas
elementos cumplen con las siguientes características. electromagnéticamente son los de preocupación
primordial. Las fuerzas pulsatorias tienden a aflojar
a) Robustez suficiente para soportar los esfuerzos las bobinas, los conductores pueden deformarse o
mecánicos de la máxima fuerza posible. desplazarse y el aislamiento puede dañarse.

120 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Para todos los niveles de corriente aumenta la Tiempo de fusión


extensión del daño con el tiempo de duración. en segundos
60
• Fusibles: 50
6A 18A 40A 100A 200A
20 10A 25A 63A 160A
Se puede decir que los fusibles, son el elemento de 10
protección más utilizado en las instalaciones 5
eléctricas. En términos sencillos se trata de un
2
conductor con un calibración precisa, para fundirse
cuando la corriente que circula por él pasa de cierto 1
límite, entonces los fusibles cubren las funciones del 0.5
sensor y del interruptor. 0.2
0.1
Los fusibles solamente sirven de protección en caso
0.05
de cortocircuito. Casi siempre se utilizan fusibles de
reacción lenta cuya intensidad de respuesta se elige 0.02
en función de la intensidad de la corriente de arranque 0.01
de la máquina. Por ello, no reaccionan en caso de 10 20 50 100 200 500 1000 2000 10000
sobrecarga. Intensidad de la corriente en A (valor efectivo)

El elemento fusible está colocado dentro de una Figura 137


Curvas características de operación de fusibles
estructura con terminales y bases para su fijación con
los aislamientos necesarios, los que limitan el nivel de
voltaje. El elemento fusible puede estar rodeado de El fusible se utiliza comúnmente como medio de
aire, arena de cuarzo o algún otro material para enfriar protección contra cortocircuitos para absorber
los gases del arco y establecer el medio dieléctrico. sobrecargas. Sin embargo existen los llamados
"fusibles limitadores de corriente", que también
La calibración del fusible se hace en función de las protegen contra sobrecargas.
pérdidas de energía por efecto Joule. La energía que
produce la corriente nominal se disipa en el medio En sistemas de distribución de media tensión
ambiente y la temperatura no afecta las propiedades - de 2.46 kV hasta 34 KV - los fusibles son el mediode
físicas del fusible. Si la corriente se mantiene durante protección más utilizado: casi siempre se instalan en
cierto tiempo por arriba del valor nominal, la el primario de los transformadores de distribución.
temperatura del elemento fusible alcanza su punto
Conector
de fusión y se abre el circuito. superior
Guías para
La calibración está hecha para cierta temperatura conectar Aislador
ambiente, por lo que la falta de ventilación puede
modificarla.
Argolla para
La capacidad interruptiva, definida como el producto maniobras
de la corriente de cortocircuito por el voltaje que
aparece en las terminales después de que el fusible abrió
el circuito - voltaje de restablecimiento depende de la
separación de las terminales que rodean al elemento.
Tubo aislante Conector
con fusibles
Según el diseño y las normas de fabricación, cada inferior
fusible tiene una curva de operación como la de la Figura 138
siguiente figura. Curvas características de operación de fusibles

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 121


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

- Fusible de alto voltaje: Se define como cualquier Dispositivos de corte en aceite: tuvieron
fusible (arriba de 600 V) o dispositivo fusible, que considerable aplicación en el pasado,
se utiliza para aislar un cortocircuito eléctrico de especialmente en bóvedas subterráneas,
un sistema eléctrico de distribución de alto voltaje. sin embargo, la interrupción baja de corriente
plantea ahora serios problemas de infracapacidad.
Las características de los distintos dispositivos de
protección de alto voltaje que se utilizan en los
sistemas de distribución de potencia se describen a
continuación:

Dispositivos de corte del tipo de expulsión.

• Tipo abierto: corriente de interrupción (CI)


máxima asimétrica de 20 kA, 5 a 35 kV, violento
en operación con fallas de corriente alta, de bajo
costo tanto inicial como de reposición de
fusibles. Capacidades de corriente máxima en
paso continuo de 200 A; puede dotarse de una
cuchilla sólida para convertirlo en interruptor
de desconexión con capacidad de 300 A.

Figura 140
Esquema de contornes de un cortacircuitos en aceite

Fusibles líquidos: No violentos, baja corriente


de interrupción (8 a 10 kA máximo)

Fusibles de potencia: energía del arco reducida,


algo menos violentos que los dispositivos de corte
en fallas de alta corriente, especificados para una
corriente de interrupción de 20 kA; tanto la
Figura 139
Dispositivo de corte con fusible, de tipo abierto, para distribución compra inicial como la reposición son costosas.

• Tipo encapsulado: Corriente de interrupción


máxima asimétrica de 8 a 10 kA; se emplea
primordialmente donde indican su uso los
reglamentos de seguridad.

• De eslabón abierto: Corriente máxima de


interrupción de 1,200 A, paso continuo de
corriente máxima de 50 A, se aplican en líneas
Figura 141
rurales y/o transformadores pequeños. Fusible de potencia de tipo interior

122 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Tubo de epóxico Ranuras Elemento fusible de plata


Terminal superior reforzado con
Regatón de
vidrio
espada bronce
estañado
Tubo exterior
Regulación de
perno de bronce
Sello de soldadura blanda estañado
Reencauche aplicado
con pistola (pop rivet)
Arena de silice Soporte del elemento de mylar
Medio de material
sólico para extinción del Figura 143
arco Fusible limitador de corriente para
respaldo, para un sistema de distribución

Varilla principal Fusibles al vacío: funcionan sin arqueo visible


de arqueo
ni violencia. No son renovables y su costo es
elevado. No han encontrado aplicación extensa.
Contacto auxiliar
de arqueo
Fusibles de SFF6 (Hexafloruro de azufre):
Filamento fusible
funcionan sin arqueo externo ni violencia. Utilizan
tecnología de arco rotatorio y tienen capacidad
Puente de transferencia
de corriente para corriente de interrupción de 12.5 kA

Figura 142
Vista en sección transversal de una unidad de repuesto de Brida superior de conexión
fusible de potencia máxima
Cámara de enfriamiento
Eslabón de protección en aceite: corriente Contacto fijo de extinción
máxima de interrupción, asimétrica, 4,000 A, Contacto fijo de paso
de operación violenta, bajo costo, contamina el continuo de corriente
Boquilla aislante
aceite aislante. Contacto móvil de extinción
Contacto móvil de paso
Fusibles limitadores de corriente para uso continuo de corriente
Brida inferior de conexión
general: no violentos, limitadores de corriente,
alta corriente de interrupción (50 kA), requieren Pistón del soplador
Tubo de contacto
de un estudio de coordinación, voltaje generado
de pico del arco, no los afecta el voltaje de
recuperación de transitorios del sistema, tanto Palanca de operación
el costo inicial como el de reposición son altos.

Fusibles limitadores de corriente para


respaldo, de alto intervalo: limitación de
Figura 144
corriente, alta corriente de interrupción (50 kA), Sección de un cortacircuito de SF6 para interiores con pistón-
requieren de un dispositivo de interrupción de soplador, para 23 kV
baja corriente conectado en serie, funcionan
solamente a corrientes altas, no afectan la Estos cortacircuitos pueden ser de diseño para
coordinación del sistema existente, bajo costo interiores (Figura 144), para cubierta metálica o del
de reposición de fusibles en la mayoría de las diseño de tanque muerto (Figura 145), para arreglos
salidas por tratarse solamente del eslabón de de subestaciones para intemperie o del diseño de
expulsión quemado, no lo afecta el voltaje de tanque vivo (Figura 146) para arreglos de
recuperación de transitorios del sistema. subestaciones para exteriores.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 123


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Se les llama cortacircuitos y son muy populares,


porque sirven como protección y como medio de
conexión y desconexión, su operación está limitada a
personas entrenadas, provistas del equipo y
accesorios reglamentarios.

Los fusibles efectúan las siguientes funciones:

1) Protegen el transformador contra:


• Cortocircuitos en el secundario
• Sobrecargas peligrosas

2) Protegen el sistema contra:


• Averías del transformador
Figura 145
Cortocircuito de SF6 de tanque muerto, para 145 kV, 63 kA
• Interrupciones de servicio en zonas
adyacentes, aislando el transformador averiado.

3) Simplifican la localización de averías al


aislará el transformador averiado.

4) Las normas EEI-NEMA, establecen las


características de tiempo y corriente de
fusión, así como los requisitos térmicos para
fusibles del tipo standard. En la tabla siguiente
se muestran los valores empíricos, de estos
fusibles standard para transformadores
monofásicos o trifásicos.

En un esfuerzo para normalizar las características de


los eslabones fusibles, la ANSI ha adoptado las
características de tiempo-corriente, para dos tipos
1. Unidad de doble interruptor básicos de eslabón fusible: el Tipo K (rápido) y el Tipo
2. Brida de conexión T (lento) Estos eslabones fusibles están diseñados de
3. Resistor de cierre
4. Cámara de contacto del resistor manera que tengan las mismas características
5. Varilla aislada de operación tiempo-corriente, independientemente del fabricante.
6. Aislador hueco de soporte
7. Monitor de densidad del gas
8. Mecanismo de operación

Figura 146
Cortacircuito de SF6 de tanque vivo para exteriores
y arreglo del transformador de corriente, 800 kV, 3000 A, 40 kA

Para el caso que se considera se hará referencia a los


dispositivos de corte con fusible de tipo abierto, para
distribución. Este tipo de fusibles empleados en
exteriores tienen una forma característica típica:
están fijados en un juego de cuchillas, provistos de
accesorios que les permite también, ser desconectados Figura 147
y conectados con una pértiga. Fusible de potencia

124 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Tabla 2
Características de normas EEI-NEMA de tiempo y corriente de fusión

1000
Capacidades en amperios
100
140

200
10
12
15
20
25
30
40
50
60
65
80
5
8
1

100

10
Tiempos

.01

0.01
8 ciclos - campo mínimo para coordinación segura
1 10 100 1000 10000
Corriente A
Figura 148
Características mínimas de fusión tiempo-corriente de un Figura 149
fusible NEMA tipo K Otros tipos de fusibles

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 125


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

El "factor de fusión", es decir, la corriente mínima para La corriente nominal a plena carga es:
fundir un fusible expresada en porcentaje de la
corriente de servicio, se utiliza para determinar las A plena carga = S/V = 50,000VA/4,800V = 10.4 A
características de los fusibles N, K o T, que permitan
proporcionar equilibrio adecuado entre las corrientes Ahora multiplique el factor
de cortocircuitos en el secundario y las corrientes de
sobrecargas esperadas, tales como las sobrecorrientes 2.4 x 10.4 = 24.9 A
producidas por arranque de motores. Este factor se
obtiene utilizando reglas empíricas tales como las
El factor de fusión correspondiente es de 25. El fusible
indicadas a continuación (la corriente que se obtiene
seleccionado según la tabla 2 es: 25N, 15K ó el 15T.
mediante la regla empírica utilizada es el llamado
"factor de fusión”):
• Fusibles del tipo standard
a) 1.5 veces la corriente nominal a plena carga del
transformador (esta regla se utiliza por lo Para proteger un transformador por medio de fusibles
general, para transformadores de 25 kVA o standard se deben tener en cuenta los siguientes
mayores, es decir, para aplicaciones en las que factores:
las corrientes de arranque de los motores no
son el factor principal). 1) La capacidad del fusible debe ser:
b) 2 veces la corriente nominal a plena carga del a) Lo suficientemente pequeña para proteger
transformador.
el transformador rápidamente, en casos de
c) 2.4 veces la corriente nominal a plena carga del cortocircuitos en el sistema de distribución
transformador. (Esta regla se conoce secundario.
frecuentemente como la regla de "1 amperio
por kVA de los transformadores de 2,400 V, 1/ b) Lo suficientemente grande para evitar la
2 amperio por kVA a 4,800 V y 1/3 de amperio posibilidad de que el fusible se queme por
por kVA de 6,900 a 7,600 voltios"). corriente de arranque de motores o
descargas atmosféricas.
d) 3 veces la corriente nominal a plena carga del
transformador. Ejemplo: si la regla empírica c) Adecuada para poder conducir sobrecargas
elegida es la tercera, es decir, la de 4,800 V y la de corta duración, permisibles desde el
capacidad del transformador es de 50 kVA. punto de vista del transformador, pero que
¿Qué fusible debe utilizarse? pueden debilitar la resistencia inherente del
portafusibles, a un valor por debajo del nivel
necesario para interrumpir eficazmente la
corriente de cortocircuito.

d) Adecuada para coordinación con fusibles


seccionadores o de repetición, para indicar
en forma precisa el lugar del transformador
averiado.

2) El fusible debe tener un tubo auxiliar de longitud


adecuada, para ayudar al cortacircuitos a despejar
pequeñas corrientes de cortocircuito, sin quemar
Figura 150
Persona realizando cálculos el portafusibles y posiblemente, el cortacircuitos.

126 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

3) El fusible deber ser adecuado para que se funda a


Excepto cuando la capacidad
bajas temperaturas (aproximadamente 300 ºC
de los fusibles o el interruptor
o menos), para que no reseque el portafusibles
no correspondan a los valores
y debilite su resistencia a un valor por debajo
normalizados, se permitirá
del nivel requerido, para interrumpir de una usar el valor nominal próximo
manera efectiva las corrientes de cortocircuito. más alto.

A Delta primary
B
C

H1 H2 H1 H2

X3 X1 X3 X1
X2
X2

a
b 240Volts 240Volts
c 240Volts
Delta secondary

Figura 152
Banco de dos transformadores

Figura 151
Termómetro

B Protección de sobrecorriente: bajo normas


450-3 NEC covenin

La protección de sobrecorrientes debe cumplir con


los siguientes requisitos. Éstos son aplicables a
transformadores de banco de 2 ó 3 transformadores
simples, operando como una unidad.

Transformadores de más de 600 V nominal

1) Primario y secundario. Cada transformador para


más de 600 V nominales deberá tener
dispositivos de protección en el primario y en
el secundario y no sobrepasar de los valores Figura 153
indicados en la tabla 3. Banco de tres transformadores

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 127


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Tabla 3
Transformadores de tensión mayor de 600 V, provistos de protección contra corriente y en el secundario.

2) Instalaciones supervisadas. Donde las Montaje típico de


condiciones de mantenimiento y supervisión cuchilla fusible

aseguren que solamente personas calificadas por


un supervisor, puedan acceder al servicio de las
instalaciones del transformador.
Elemento fusible
a) Primario: Cada transformador con tensión
nominal de más de 600 V, deberá ser
protegido con un dispositivo de
sobrecorriente en el lado del primario.
Donde son empleados fusibles, la capacidad Cartucho fusible
de corriente continua no deberá exceder del
250% la capacidad de corriente del primario
del transformador. Donde es utilizado un Figura 155
interruptor automático, éste no deberá Rótulo de acceso solo personal autorizado
exceder más del 300% de la capacidad de
corriente del primario del transformador. Excepción:
Donde la capacidad del fusible o del interruptor
automático no corresponda a la capacidad
¡¡ Sólo personal normalizada, se permitirá el valor inmediato
superior de capacidad.
autorizado!!
b) Primario y Secundario: Un transformador
de más de 600 V, nominal que tenga un
dispositivo de sobrecorriente en el lado del
Figura 154
secundario, no debe abrir a más de los
Rótulo de acceso solo personal autorizado valores denotados en la tabla anterior, no

128 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

un transformador equipado por el fabricante Un transformador con tensión nominal de 600 V o


con una protección coordinadadeberá requerir menos, equipado con una protección térmica contra
dispositivos de protección de sobrecorriente sobrecarga especificada por el fabricante y dispuesta
individual. En la conexión del alimentador para interrumpir la corriente primaria, no requiere de
primario los dispositivos de sobrecorriente, un dispositivo individual de sobrecorriente en el
su capacidad no debe exceder los valores primario, siempre que el dispositivo de sobrecorriente
denotados en la tabla anterior. del alimentador primario esté calibrado o ajustado a
un valor de corriente no mayor de 6 veces la corriente
Transformadores de tensión nominal de 600 nominal del transformador; para transformadores con
V o menos impedancia no mayor del 6 % y no mayor de 4 veces
la corriente nominal del transformador, para
Primario: Cada transformador de 600 V transformadores con impedancia mayor del 6% y
nominal deberá ser protegido por un menor del 10%.
dispositivo de la sobrecorriente individual
calibrado o ajustado a no más de 125 % de
la capacidad de corriente primaria del
transformador.

Excepción:
Cuando la capacidad de corriente primaria y
nominal de un transformador es de 9 amperes o
mayor y el 125 % de esta corriente no
corresponde a la capacidad nominal de un fusible
o de un interruptor automático no ajustable, se
permitirá el valor nominal próximo más alto.

Para corriente primaria nominal no menor que 2


amperes se permitirá un valor nominal o de ajuste
del dispositivo de protección contra sobrecorrientes,
no mayor de 300 %.

Primario y secundario: Un transformador


de tensión nominal de 600 V o menos, que Figura 156
Instalación de transformadores monofásicos en poste
tenga un dispositivo de sobrecorriente en el
secundario, de capacidad o ajuste no mayor
de 125% de la corriente nominal del
secundario del transformador, no requiere Excepción:
tener un dispositivo de protección individual Excepto cuando la corriente nominal secundaria de
contra sobre corriente en el primario, un transformador es de 9 A. o mayor y el 125 %
siempre que el dispositivo de sobrecorriente de esta corriente no corresponde a un valor
del alimentador primario esté calibrado o nominal de un fusible o de un interruptor automático
ajustado a un valor de corriente no mayor no ajustable, seleccione el mayor valor próximo
del 250% de la corriente nominal primaria indicado
del transformador.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 129


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Cuando la corriente nominal secundaria es menor de 9 La sección transversal del conductor de este
amperes, es permitido un dispositivo de sobrecorriente neutro y de la fase deben ser iguales, ya que
de valor nominal o de ajuste no mayor del 167% del conducen la misma corriente.
valor nominal de la corriente nominal secundaria.
c) Neutro conectado sólidamente a tierra:
Transformadores de potencial (tensión) Este tipo de conexión se utiliza generalmente en
instalaciones de baja tensión, para proteger a las
Los transformadores de potencial instalados al interior personas contra el peligro de electrocución. En el
o encerrados, deben protegerse con fusibles primarios. caso de que se presente una falla de aislamiento
entre un conductor energizado y una parte metálica
desnuda, se produce un cortocircuito y actúa la
protección que desenergiza al circuito respectivo.

d) Neutro de un sistema: Es un potencial de


referencia de un sistema que puede diferir del
potencial de tierra y que puede no existir
físicamente. Por ejemplo, en una interconexión
de transformadores tipo delta no existe un
neutro físico, aunque sí un neutro de referencia.

e) Neutro flotante: Se le llama así al neutro de


una instalación que no se conecta a tierra.
Dependiendo de las condiciones de operación,
puede existir una diferencia de potencial entre
este neutro y tierra.

f) Neutro aislado: Se denomina así al conductor


Tabla 4 de una instalación que está conectado a tierra a
Tabla de valores para transformador de potencial través de una impedancia (resistiva o inductiva)
La función de esta impedancia es limitar la
C Línea neutra corriente de cortocircuito que circularía por el
conductor o las partes del equipo que estén
En virtud de que no existe información con respecto
de las definiciones que incluyen los términos tierra y Se puede calcular el valor de una impedancia que
neutro, a continuación se presentan las descripciones colocada entre el neutro del transformador (aislado)
de las utilizadas: y la toma de tierra (o el sistema de tierra), impida
que la corriente pase de cierta magnitud. El IEEE
a) Neutro del generador: Se le llama así al punto
(Institute of Electrical and Electronic Engineers)
que sirve de referencia para los voltajes generados
recomienda que esta corriente sea de 600 amperes.
en cada fase. En sistemas equilibrados y bajo
Esta protección se logra colocando en la línea del
circunstancias de operación normal, la diferencia
neutro, un relevador de corriente que detecta la falla
de potencial entre el neutro del generador y la
y manda una señal para desconectar el interruptor
tierra física del lugar donde está instalado, es cero.
correspondiente. La instalación de esta protección
b) Neutro de trabajo: Es aquél que se requiere es compleja y requiere de un cálculo muy preciso de
para la conexión de un consumidor alimentado los valores de la corriente de cortocircuito y de la
por una sola fase. selección y especificación de los elementos.

130 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

La magnitud de la corriente de falla entre fase y tierra Se coloca entre las líneas de distribución y los equipos
puede adquirir valores que dañen seriamente al que se desea proteger. Su conexión es entre fase y
equipo, aún cuando la protección correspondiente tierra.
opere rápidamente. Esta magnitud se puede limitar
mediante la conexión de una impedancia (resistencia
o reactancia inductiva), entre el neutro de los
devanados (estrella) de baja tensión del transformador
y la red de tierra de la subestación.

Figura 158
Seccionador

Figura 157
Esquema de distribución de un transformador

D Pararrayo
Figura 159
Los equipos de protección pueden funcionar de dos Pararrayo
formas: protección contra sobrecorrientes y contra
sobrevoltajes. Las protecciones contra sobrecorrientes La curva característica de la corriente contra el voltaje
actúan como interruptores automáticos, mediante aplicado de un pararrayo no es lineal, como puede verse
dispositivos con fusibles como el seccionador fusible, en la figura 160. Para el voltaje nominal y hasta cierto
que interrumpe la línea y se reactiva manualmente. valor, las corrientes son insignificantes: la resistencia
interna del pararrayo es muy grande. Si el voltaje se
El pararrayo y el fusible se instalan en los circuitos de eleva más allá del valor conocido como voltaje de disparo,
distribución, para minimizar las interrupciones a los la corriente crece rápidamente: la resistencia interna
abonados. El pararrayo está diseñado para servir del pararrayos, disminuye notablemente.
como puente [by pass] en los circuitos, para proteger
los aisladores y otros equipos de un sobrevoltaje. Cuando esto sucede, la fase correspondiente está
conectada a tierra. Cuando disminuye la amplitud de
El pararrayos es un equipo de protección contra la onda del voltaje peligroso, el valor de la resistencia
ondas de voltaje peligrosas que viajan a través de líneas interna vuelve a aumentar: se restablece el nivel de
de transmisión o distribución. aislamiento y el pararrayos deja de conducir.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 131


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Vo

Vn

Figura 160
Gráfica de corriente contra
voltaje-aplicado para un pararrayos

Para obtener protección adecuada contra descargas


Figura 161
atmosféricas en sistemas de distribución, hay que Pararrayo más común
tener en cuenta varios factores principales:
b) Baja tensión de arco
- Elección del equipo de distribución con
aislamiento básico, según recomendaciones La tensión de arco es la tensión a la cual salta el arco
de las normas entre los explosores y el pararrayo deja pasar la tensión
- EEI-NEMA y ASA de la descarga atmosférica a tierra. Inmediatamente
- Elección correcta de los pararrayos. antes del funcionamiento del pararrayos, el
- Instalación eficaz de los pararrayos. transformador queda sujeto a un esfuerzo de tensión
igual a la tensión de arco del pararrayos. Cuanto menor
a) Elección de pararrayo sea la tensión de arco del pararrayo, mayor será la
protección que éste último proporciona.
Para obtener protección adecuada contra descargas
atmosféricas, los pararrayos deben limitar los c) Baja caída de tensión RI
esfuerzos producidos en los transformadores de
distribución, por el voltaje de las descargas Durante la descarga del pararrayo, el transformador
atmosféricas, a un nivel por debajo del voltaje figura queda sujeto a un esfuerzo de tensión equivalente al
161 recomendado por las Pararrayo más común producto de la corriente que pasa por el pararrayo,
normas ASA, para la prueba de nivel de impulso. Este multiplicada por la resistencia del pararrayo, más la
nivel debe tener en cuenta el efecto producido por impedancia de los conductores al punto de
repetidas descargas atmosféricas, sobre el aislamiento interconexión1. Para obtener protección adecuada
sólido y líquido, así como las condiciones de del transformador, el pararrayo, figura 162 debe
funcionamiento como sobrecargas, falta de proteger el paso de transformador CSP con elevadas
mantenimiento adecuado, etc., para cumplir con este corrientes de protección de pararrayos descarga del
requisito de protección, los pararrayos deben tener rayo e interrumpir el flujo de la corriente residual y
la menor tensión de arco posible y la mínima caída al mismo tiempo, mantener al mínimo la caída de
de tensión R x I. tensión RI.

132 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Cuando una sobretensión aparece, ocurre una


descarga en el espacio de aire, causando que la
sobretensión sea desviada hacia tierra. La corriente
de frecuencia nominal también va a fluir a lo largo del
camino creado por el aire ionizado, durante la
descarga y una vez que el flujo de la corriente de
frecuencia nominal ha sido iniciado, no puede ser
interrumpido por el espacio de aire, sino por algún
dispositivo de interrupción.

Un pararrayo básico está compuesto de tres


elementos principales, los cuales son:

- La porcelana protectora contra intemperie


y los accesorios de montaje.
Figura 162 - La disposición del esparcimiento interno.
Transformador CSP con protección de pararrayos - Los bloque válvulas.

En los transformadores CSP generalmente se incluye Además de estos elementos principales, muchos
un pararrayo, el cual está montado directamente en pararrayos también constan de un terminal
el tanque del transformador. El propósito del desconector de tierra. Las funciones efectuadas por
pararrayo es proteger al transformador de estos elementos son las siguientes:
distribución contra daños del aislamiento, causados
por sobretensiones inducidas por rayos. Para proveer • Protección contra intemperie y accesorios
la protección contra sobretensiones, el pararrayo de montaje: Los componentes internos del
desvía el flujo de sobrecorriente hacia tierra. pararrayos son muy sensibles a la contaminación
por humedad y por lo tanto, deben ser sellados
El tipo más simple de pararrayo es el espacio de aire dentro de la porcelana, la cual no solamente
que comúnmente existe entre la línea de alta tensión protege contra la intemperie, sino también da
y la tierra. Bajo condiciones normales de operación, suficiente distancia de descarga externa e
la presencia de este espacio de aire previene que la interna, de descarga superficial, para servir como
corriente de frecuencia nominal fluya hacia tierra. un aislador efectivo entre la alta tensión y tierra.

La porcelana contiene los terminales para hacer


las conexiones eléctricas al pararrayos, y los
accesorios necesarios para hacer la conexión
mecánica entre el pararrayos y el tanque del
transformador.

• Disposición del espacio interno: las funciones


del espacio interno son la de aislar los bloques
válvula contra la tensión de frecuencia nominal,
iniciar la descarga de la sobrecorriente por
medio de una descarga cuando aparece la
sobretensión, y después regresar a la condición
Figura 163
de circuito abierto, una vez que la sobretensión
Pararrayos Thyrite Alugard para subestaciones (marca G.E) ha pasado.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 133


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

El diseño de la disposición del espacio interno


es complicado, porque los niveles de
sobretensión a los cuales debe ocurrir la
descarga deben ser precisos.

Figura 165
Pararrayos secundarios del tipo de esferas “Pellet”
Figura 164
Pararrayos de distribución del tipo
de Magne-válvula de Thyrite E Tierra física
• Bloque válvula: el corazón del pararrayos de Conexión a tierra: La conexión a tierra de todas
distribución es el bloque válvula. El bloque válvula las partes metálicas no debe estar energizada,
se fabrica de carburo-silicio vitrificado, para que
esta es una medida elemental de protección para
sea semiconductor. El bloque de carburo-silicio
evitar desgracias personales. En el caso de que
presenta muy alta resistencia a la corriente de
frecuencia nominal, y una muy alta resistencia a el aislamiento de un conductor falle y se
las corrientes causadas por sobretensiones. Esta establezca una vía de corriente con una parte
propiedad de resistencia no lineal del metálica conectada a tierra, se reduce el voltaje
carburo-silicio, permite al pararrayos aparecer entre el objeto y tierra y la corriente que fluye
como un circuito abierto, bajo condiciones hacia tierra, provoca la operación de la
normales, y como un cortocircuito a tierra, bajo protección del circuito correspondiente.
condiciones de sobretensión.
Tierra: Desde el punto de vista eléctrico, se
Los pararrayos que no forman parte integral en los considera que el globo terráqueo tiene un
transformadores (transformador convencional), debe potencial de cero (o neutro); se utiliza como
montarse lo más cerca posible de los referencia y como sumidero de corrientes
transformadores que van a proteger. indeseables. Sin embargo, puede suceder que
por causas naturales (presencia cercana de nubes
Los conductores deben ser lo más cortos que sea o descargas atmosféricas) o artificiales (falla
posible. La puesta a tierra del pararrayos debe eléctrica en una instalación), una zona terrestre
conectarse al neutro del secundario y al tanque del tenga en forma temporal, una carga eléctrica
transformador, directamente o a través de un
negativa o positiva, con respecto a otra zona
entrehierro que los separe del tanque. Para reducir
(no necesariamente lejana)
al mínimo la posibilidad de que se queme el fusible
primario del transformador, el fusible debe colocarse
entre el transformador y el pararrayos, con el fin de Por esta razón pueden aparecer corrientes en
que la corriente de descarga que pasa a través del conductores, cuyos extremos estén en contacto
pararrayo, no pase por el fusible. con zonas de potenciales distintos.

134 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

general, cualquier estructura que esté en


contacto con la tierra y que tenga una resistencia
a tierra dentro de ciertos límites.

Figura 167
Medición de tierra con el megger

Sistema de tierra: Se le llama sistema de tierra


a la red de conductores eléctricos unidos a una
Figura 166 o más tomas de tierra y provistos de una o varias
Esquema de montaje para la terminales a las que pueden conectarse puntos
medición de la resistencia del terreno de la instalación. El sistema de tierra de una
instalación se diseña en función de: el nivel de
Resistencia a tierra: Este término se utiliza para voltaje, la corriente de cortocircuito, la
referirse a la resistencia eléctrica que presenta el superficie que ocupa la instalación, la
suelo (tierra) de cierto lugar. El valor de la probabilidad de explosión y/o incendio, la
resistencia a tierra debe estar dentro de ciertos resistencia a tierra, la humedad y la temperatura
límites dependiendo del tipo de instalación. del suelo. En la práctica ningún sistema de tierra
es perfecto, ya que se requeriría que los
Toma a tierra: Se entiende que un electrodo conductores que lo forman y el suelo, tuvieran
enterrado en el suelo con una terminal que una resistencia cero.
permita unirlo a un conductor, es una toma de
tierra. Este electrodo puede ser una barra o un Conexión a tierra: La unión entre un y el
tubo de cobre, una varilla o tubo de hierro y en sistema de tierra es una conexión a tierra.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 135


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Tierra física: Un conductor se conecta a una Mientras mayor sea la corriente de falla a tierra, mayor
tierra física cuando se une sólidamente a un (más peligrosa) será la diferencia de potencial entre
sistema de tierra, que a su vez está directamente cualquier parte metálica conectada a la toma de tierra
conectado a la toma de tierra (sin que exista (electrodo enterrado) y el piso de los alrededores
entre ellos más impedancia que la de los de ésta. La caída de voltaje entre el electrodo de
conductores) Se puede considerar que el tierra y cualquier punto del suelo será igual a la
potencial de una tierra física se mantiene resistencia entre ellos multiplicada por la corriente
prácticamente constante, aunque exista un flujo (de la falla a tierra) que circula por esa trayectoria.
de corriente entre este punto y la toma de tierra.
Tratamiento del suelo: De acuerdo con la
En teoría la corriente de falla a tierra puede textura del suelo puede aplicarse un tratamiento
limitarse, tanto como se quiera. Sin embargo, una químico para reducir la resistividad entre un
corriente muy pequeña provocaría la aparición de 15% y hasta un 90%. Para ello se puede utilizar
voltajes peligrosos entre el neutro del
cloruro de sodio (sal común), sulfato de
transformador y la tierra, además de que los
Distribución del voltaje de paso magnesio o
relevadores encargados de la detección de dicha
sulfato de cobre. La aplicación de estos
falla deberían ser muy sensibles y por lo tanto muy
productos se hace en una trinchera alrededor
caros. De manera práctica el IEEE recomienda
del electrodo, pero de tal forma que no entren
limitar la corriente de falla a 600 amperes.
en contacto directo con él. Al principio los
efectos del tratamiento no son apreciables pero
mejoran con el tiempo o humedeciendo la zona.
En caso de que se decida mejorar la
conductividad únicamente mojando el suelo que
rodea al electrodo, debe mantenerse
constantemente húmedo para que resulte
adecuado.

2.3.2 PROTECCIÓN
AMBIENTAL
Las condiciones de humedad, salinidad y contaminación
Figura 168 deben ser consideradas porque el depósito es un
Medidor de tierras Megger accesorio de la parte activa del transformador (cuba,
líquido aislante y accesorios) Esta debe estar siempre
Valores aceptables de la resistencia de de limpia y para ello debe hacer lo siguiente:
la tierra: En el párrafo 206.49 de las NTIE
(1981) se especifica que el valor de la resistencia • Limpie regularmente la superficie del depósito
a tierra no debe ser mayor de 25 Ohms. o cuba del aceite, para evitar la contaminación
Sin embargo, los autores recomiendan que esté de los aislantes del transformador.
entre 5 y 10 Ohms.
• Seleccione por aparte los desechos generados
En instalaciones donde se pueden presentar
corrientes de fallas a tierra muy grandes, la resistencia Depósito por los transformadores, colocando cada
a tierra deberá ser menor. tipo de desecho en bolsas separadas.

136 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

2.4.1 DEFINICIÓN
La polaridad de un transformador se determina por
la relación existente entre la dirección del
arrollamiento de las bobinas primaria y secundaria.

Cuando se habla de la polaridad de un transformador,


esto se refiere únicamente a la manera en la que está
enrollada la bobina y se puede decir que un
transformador es de polaridad substractiva o aditiva.
Se han establecido normas para determinar la
polaridad de los transformadores, de acuerdo a su
capacidad, de la siguiente manera:

H1 H2

Figura 169 X1 X2
Depósito

Sustractriva

Figura 171
Polaridad sustractiva

H1 H2

Figura 170 X1 X2
Depósito

Aditiva

2.4 POLARIDAD DEL


TRANSFORMADOR
Figura 172
Polaridad aditiva

1) Todos los transformadores que tengan una


Cuando se estudian conexiones de transformadores, capacidad de 200 kVA o menos, y que tengan el
una de las primeras cosas que se debe considerar es devanado de alto voltaje de 8,660 voltios o
la polaridad de los transformadores. La polaridad menor, son de polaridad aditiva.
es de extrema importancia cuando dos o más
transformadores de distribución van a ser operados, 2) Todos los demás transformadores monofásicos
ya sea en paralelo o como un banco de transformadores. son de polaridad substractiva.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 137


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

La polaridad de los transformadores indica el sentido


relativo instantáneo del flujo de corriente en los
terminales de alta tensión, con respecto a la dirección
del flujo de corriente en las terminales de baja tensión.
De acuerdo con las normas internacionales para los
transformadores monofásicos, el terminal de alta
tensión marcado con H1 es la marca de polaridad,
siendo el de la derecha, visto el transformador desde
el lado de alta tensión y en los transformadores
trifásicos todos los terminales de alta tensión son
marcados con H, siguen un orden numérico de
derecha a izquierda, normalmente el subíndice impar
que los acompaña son las marcas de polaridad, el Figura 173
terminal H de los terminales trifásicos, si existe, está Diagrana para servicio monofásico

situado a la derecha del H1, visto el transformador En el transformador de polaridad aditiva, el borne
desde el lado de alta tensión. identificado como X1 en el secundario, está localizado
siempre diagonalmente a H1. El borne del centro se
Casi todos los transformadores tienen marcada la identifica como X2 y el último borne se identifica
polaridad en sus conductores terminales de primario como X3.
y secundario. Estas marcas en el lado de alta tensión,
serán identificadas por la letra "H" y en el lado de baja En transformadores de polaridad sustractiva, el borne
tensión por la letra "X", seguidas por el número de identificado como X1 en el secundario, está localizado
borne o terminal de conexiones. Los números más siempre en el mismo lado que H1. El borne del centro
alto y más bajo se colocan en los conductores se identifica como X2 y el borne restante como X3.
terminales de los extremos o sea, de todo el
arrollamiento, en tanto que los números intermedios Se pueden ver las conexiones en las figuras siguientes.
se colocan en las derivaciones de voltaje parcial.

Para transformadores monofásicos de distribución,


con dos conectores en el lado primario, éstos siempre
son identificados con H1 y H2; la convención para
poder identificar su posición es la siguiente:

Colocándose en forma tal que vea el lado primario


del transformador, H1 siempre estará a su derecha y
H2 siempre estará a su izquierda. Esta regla nunca Figura 174
Conexión aditiva
cambia.

En los transformadores, los bornes de conexión del


secundario se identificarán con Xl, X2, X3, X4, etc.
Si tiene un transformador de distribución, los bornes
generalmente se identifican con X1, X2 y X3.

Es importante hacer notar que a diferencia de la forma


de identificar los bornes primarios (descrita arriba),
la identificación de los bornes secundarios varía de
Figura 175
acuerdo a la polaridad del transformador. Conexión aditiva

138 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

A Test de polaridad Fuente


240 v
La polaridad de un transformador de distribución
H1 H2

Conexión provisional
monofásico puede ser aditiva o sustractiva.
Esta condición generalmente se indica en la placa de
características.

264 v
24 v V
En los transformadores monofásicos, si la terminal
de baja tensión X1 está situada a la derecha, viendo el X2 X1

transformador desde el lado de baja tensión, el X3


transformador es de polaridad aditiva y si está situada
a la izquierda el transformador, es de polaridad Figura 177
Polaridad aditiva, relación de
sustractiva. transformación 10:1 240 + 24 = 264 V

De acuerdo con las normas industriales, las terminales Fuente 240 v


marcadas con H1 y H2 son las de alta tensión y las
marcadas con X1, X2 y X3

Conexión proporcional
H1 H2
240 v

216 v
24 v V

X1 X3
X2

Figura 178
Polaridad sustractiva, relación de
transformación 10:1 240-24 = 216 V
Figura 176
Test de polaridad
Como se observa en los diagramas anteriores si H1 y
En el caso de no conocerse la polaridad de un X3 son opuestos, el transformador es de polaridad
transformador monofásico puede establecerse por aditiva y si H1 y X1 están juntos, el transformador es
medio de la siguiente prueba: de polaridad sustractiva.

Conecte dos bornes adyacentes de alta y baja tensión


A Convección para identificar los bushings
primarios
entre sí, a continuación aplique voltaje reducido en
los bornes de alta tensión, luego mida el voltaje entre
Una de las características mas importantes de
los dos bornes restantes de alta y baja tensión, si el
cualquier tipo de transformador, es sin duda alguna,
voltaje obtenido en la lectura es mayor que el aplicado
conocer la polaridad, ya que se precisa para realizar
en los dos bornes de alta tensión, el transformador conexiones y acoplamientos de transformadores.
es de polaridad aditiva (vea la figura 176)
Transformadores de dos bushings
Si el voltaje obtenido en la lectura es menor que el
aplicado en los dos bornes de alta tensión, el Los transformadores de distribución monofásicos
transformador es de polaridad sustractiva (vea figura con dos bushings en el lado primario, siempre están
177) identificados como H1 y H2.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 139


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Conexiones de las bobinas del secundario

Antes de explicar la convención para identificar los


bushings del secundario, es necesario explicar
brevemente cómo están conectadas internamente las
bobinas del secundario.

Las bobinas del secundario en el transformador están


divididas en dos secciones; el efecto que esto
produce es hacer dos bobinas en el mismo devanado.
Cada extremo de las bobinas están conectadas a los
bushings del secundario.

En transformadores que tienen tres bushings en el


secundario, como lo es en el caso de los transformadores
Figura 179
Lineero dándole la cara al lado primario empleados por la Empresa eléctrica de Guatemala, S.A.,
las dos bobinas del secundario están conectadas como
La convección para identificar su posición es la se muestra en la siguiente figura:
siguiente:

Con el lineero dándole la cara al lado primario del


transformador, H1 siempre estará a su derecha y H2
siempre estará a su izquierda. Esta regla nunca cambia.

Transformadores de un bushing

Algunos transformadores tienen únicamente un


bushing en el lado primario, en este caso, un extremo
de la bobina está conectada al bushing y el otro está
conectado internamente al tanque del transformador.
Este único bushing se identificará siempre con H1.

Figura 181
Convención para identificar los bushings secundarios

En los transformadores de distribución, los


bushings del secundario se identifican como:

X1 - X2 - X3

Es importante hacer notar que a diferencia de la forma


de identificar los bushings primarios la identificación
de los bushings secundarios varía de acuerdo a la
Figura 180
Transformador monofásico CSP polaridad del transformador.

140 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Línea de alta tensión


Antes de conectar cualquier transformador,
se debe revisar la polaridad en la placa del
transformador.
H1 H2 H1 H2

Polaridad Polaridad
aditiva aditiva 2.4.2 MEDIDAS DE SEGURIDAD
X2 X1 X1 X2 X1

X2 Un transformador no se puede conectar sin peligro,


a una tensión demasiado elevada. Una tensión
demasiado elevada exige una mayor densidad de flujo
Figura 182 en el núcleo. Para ello es necesaria una mayor
Red de baja tensión
corriente magnetizante. Como a la tensión nominal,
Línea de alta tensión el núcleo está prácticamente saturado, la corriente
magnetizante aumenta rápidamente y en
consecuencia, se quema el devanado.
H1 H2 H1 H2
Dos o más transformadores monofásicos pueden
conectarse en paralelo de igual o distinta capacidad,
ya sea de polaridad aditiva o sustractiva, siempre que
X3 X2 X1 X3 X2 X1 se llenen las siguientes condiciones:
a X3

N X2 a) Voltaje nominal idénticos


b X1 b) Ajuste de taps iguales
120 v
Conexión trifiliar en la baja tensión
c) Características de frecuencia iguales
d) El porcentaje de impedancia de uno de los
Figura 183 transformadores debe de estar comprendido
Red trifilar en baja tensión entre el 92.5 % de uno y el 107.5% del otro.
Secundario del transformador
Si las condiciones antes descritas se llenan, los
transformadores trabajarán satisfactoriamente en
L1
N 240v 120v paralelo. Los siguientes diagramas corresponden a
L2 120v una conexión bifilar en la baja tensión de 240 voltios.
Red
Secundaria

H1 H2 H1 H2

a b
X1 X2 X2 X1
servicio monofásico servicio monofásico
2 líneas 120v 3 líneas 120v 240v

Figura 184
Diagrama de conexiónes monofásicas para Figura 185
servicios de 2 y 3 líneas de 120/240 V Conexión de trasformadores en paralelo de igual polaridad

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 141


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

• Cerciórese de llevar toda su herramienta,


ordénela y revise que esté en buen estado.
H1 H2 H1 H2
• Revise si el transformador o los transformadores
están desenergizados.
• Desconecte, si fuera necesario quite todos los
X2 X2 X1
X1 fusibles.
• El siguiente paso es cortocircuitar todos los
bushings del secundario y conectarlos
Figura 188 sólidamente a tierra (para realizar el cortocircuito
Conexión de trasformadores en paralelo de diferente polaridad
nunca utilice un calibre menor que el # 8)
• Para determinar la polaridad del transformador
Otras reglas para poner en paralelo
lea directamente en la placa de características.
transformadores monofásicos:
• Si no conoce la polaridad, realice el test de
H1 H2
H1 H2 polaridad anteriormente descrito.
H1 H 2

H1
2.4.3 PROTECCIÓN
H2 H1 H2 H2 H2 H1 H2 H 1 H1
Pol Pol Pol Pol
H2 H1
Pol Pol
AMBIENTAL
Adit Adit Sust Sust Adit Sust
X2 X1 X2 X1 X1 X 2 X2
X 1 X1 X 1 X1 X2 El transformador es generalmente un generador de
vibraciones: el núcleo sometido a un campo
magnético creado por una corriente alterna de 60
X1 X2 X1 X2 X1 X2
períodos, se alarga y contrae sesenta veces cada
Figura 187 segundo, originando una vibración, cuya frecuencia
Diagrama de conexión de transformadores
con diferentes polaridades
fundamentalmente es de 120 Hz, frecuencia igual al
doble de la alimentación. El núcleo al vibrar, origina
• Mismo voltaje en el primario ondas sonoras de la misma frecuencia, que se
• Mismo voltaje en el secundario transmiten al aire circundante, unas veces por
• Misma relación de transformación radiación directa desde el núcleo, otras por
• Casi la misma impedancia transmisión a través del aceite a la cuba y radiación
• Estar conectados en la misma fase primaria desde ésta. Ésta es una de las razones por las que los
• Todas las puntas de las flechas deben estar transformadores pequeños emiten zumbidos más
conectadas juntas altos que los grandes transformadores, los cuales son
• Todas las colas de las flechas del secundario capaces de radiar la frecuencia fundamental y
deben estar conectadas juntas. primeros armónicos. Un transformador de 630 kW
produce en el punto A, un nivel sonoro representado
Ya sea, tanto para las conexiones en paralelo como para en la figura 188.
otros tipos de conexiones (trifásicas), la polaridad en
los transformadores es de mucha importancia. Antes El ruido y las vibraciones generadas por el
de determinar la polaridad y realizar conexiones en transformador, se transmiten desde la estación
transformadores monofásicos, siga los siguientes pasos: hasta las viviendas más próximas, a través de
muy diversos conductos:
• Utilice los equipos de protección (casco,
guantes, lentes protectores) • El suelo en que reposa el transformador
• Mantenga el lugar de trabajo limpio, antes y • Los anclajes a la pares de los cables de baja
después de realizar el trabajo. tensión

142 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

• La estructura del edificio R


• Las ventanas y huecos, como ruido aéreo 5
mp

Figura 189
Conexión de un transformador
monofásico a una red de 120 Voltios

Este proceso le mostrará la forma correcta de


conectar transformadores monofásicos, cuya
Figura 188 función será elevar o disminuir el valor de la
Nivel sonoro que produce un transformador
tensión, dependiendo de las necesidades aue se
tengan.
Es necesario que durante todo el proceso de
conexión, medición y mantenimiento, siga las Proceso de ejecución
siguientes indicaciones:
A continuación se describe el proceso para conectar
un transformador monofásico con sus protecciones.
• Utilice tapones auditivos
• Coloque rótulos, indicando el acceso
• Materiales que utilizará:
únicamente con protectores auditivos
• Reporte si existiera un exceso de ruido
- Un transformador monofásico de 5 kVA 440/
proveniente de algún transformador
220 V.
- Alambre No. 12 TW
- Cable No. 8 TW
2.4.4 CONEXIÓN DE UN - Una caja de cuchillas monofásica de 2x30 A
TRANSFORMADOR - Ocho tornillos de hierro con tuercas y roldanas
MONOFÁSICO CON SUS de 7/16" x 1 /2"
- Dos fusibles Diezed de 2x30 Amperios, con
PROTECCIONES base y tapa

Al estudiar los procesos de esta sección, adquirirá • Equipo que utilizará:


conocimientos y habilidades para realizar la conexión
de un transformador monofásico con sus - Ohmímetro
protecciones respectivas. - Voltímetro

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 143


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

• Herramientas que utilizará:

- Destornillador plano
- Navaja curva

PASO 1
Prepare la herramienta, el equipo y los materiales a
utilizar.
Figura 191
PASO 2 Prueba de continuidad con el Ohmímetro

Mida continuidad entre bornes, tanto para el


primario, como para el secundario. Si el Ohmímetro no marca
ninguna continuidad, esto será
Coloque una punta del Ohmímetro en una de las indicación de que el devanado
puntas del devanado del transformador y con la otra, está interrumpido en algún
toque las puntas hasta encontrar continuidad. (Ver la punto y por lo tanto está dañado.
figura 191)

PASO 4
Normalmente los bornes de
los transformadores vienen Pruebe a masa las puntas del transformador chocando
marcados con letras. una punta del Ohmímetro en la carcaza y la otra en
El sistema americano está cada una de las puntas del devanado (Figura 193)
indicado con letras “H” para
el devanado de alta tensión y
“X” para el de baja tensión (figura 191), mientras
que el sistema europeo está representado con letras
mayúsculas el de alta tensión y con mínusculas el de
baja tensión. Ejemplo (ABC - abc)

A A
H1 H2

Figura 192
Prueba a masa

Si el Ohmímetro marca
X1 X2 a b continuidad, será indicación
de que el devanado está
Figura 190 haciendo contacto con el
Transformador con sistema americano y europeo
núcleo en algún punto, por
lo cual está dañado.

144 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

H1 H2 H1 H2
PASO 4
Pruebe polaridades estableciendo un puente entre
los conductores terminales de alta y baja tensión de
un lado y un voltímetro de una escala adecuada entre
los conductores terminales de alta y de baja tensión
del otro lado (Figura 194)
X1 Sustractivo X2 X2 Aditivo X1

H1 H2 Figura 194
200 -V Polaridad aditiva y sustractiva

V PASO 7
Prepare las puntas de los devanados.

110 -V PASO 8

X1
Haga las conexiones correspondientes.
Baja tensión X2

Figura 193 PASO 9


Prueba de polaridad
Mida tensión en las salidas del transformador con un
PASO 5 voltímetro. Conecte una punta del voltímetro a una
de las terminales del transformador y con la otra
Conecte el primario a su tensión nominal. punta toque la carcaza del transformador. Asegúrese
de que al tocar con la punta del aparato la carcaza,
haga buen contacto. Preferentemente debe tocar
Si cuando está excitado el donde no esté recubierto con pintura u óxido.
primario con su tensión
nominal el voltímetro marca la
Debe tener presente cuál es el
diferencia entre los voltajes de
devanado de alta y cual es el de
los arrollamientos de alto
baja tensión, para evitar daños al
voltaje y de bajo voltaje, el
instrumento de medición.
transformador tiene polaridad sustractiva. Si el
voltímetro indica la suma de los voltajes de los
arrollamientos de alto y bajo voltaje, el transformador
tiene polaridad aditiva y deben marcarse los conductores A Aplicación y elección y elección de fusibles
terminales como se indica en la figura 195.
Los fusible tipo NH, clase gTr, para la protección de
transformadores de distribución, cumplen con las
normas VDE 0636 parte 22 en lo que respecta a sus
PASO 6 características eléctricas y sigue la Norma DIN
43620, para tamaños 2, 3 y 4. Su capacidad nominal
Consulte la placa de características para saber como de carga se expresa en kVA, para una tensión nominal
vienen marcadas las puntas y determinar cómo debe de 400 V. Su sellado o inscripción se efectúa en color
conectarse. marrón a fin de distinguirse de las otras clases.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 145


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Este tipo de fusibles presentan una protección deduciendo que el fusible clase gTr posee una banda
completa contra sobrecargas y cortocircuitos de dispersión más angosta y ajustada, especialmente
originados en el secundario del transformador. a la protección de transformadores de distribución.
Las cargas nominales de este fusible son exactamente
Para ello posee características especiales de diseño
compatibles con las potencias nominales de los
especificadas en las Norma VDE, que no provocan
transformadores, lo que no ocurre con el dispositivo
su operación con una sobrecarga del 30 % durante
10 horas, partiendo de condiciones de frío. Además clase gL.
impedirá la presencia de una sobrecarga del 50 %
por más de 2 horas. Por ejemplo, si se desea proteger un transformador de
100 kVA empleando un fusible clase gL, la elección
La elección se basa simplemente en usar un fusible debería recaer en un elemento de 125 ó 160 A, ya que
con capacidad de carga en kVA igual a la potencia la corriente nominal del transformador es de 144 A.
nominal del transformador, que también se expresa Si se elige el de menor corriente nominal, se
en kVA. Sus potencias nominales para el tamaño 2 estaráperdiendo capacidad de carga del transformador,
van desde 50 kVA hasta 250 kVA, en tamaño 3 de
en cambio, si se selecciona el mayor se pone en riesgo
250 a 400 kVA y desde 400 kVA hasta 1000 kVA
el equipo, debido a sobrecargas.
para el tamaño 4, respectivamente.

Las restantes características nominales son similares


a las correspondientes al fusible tipo NH en cualquiera
de sus clases, empleando un cuerpo cerámico de
elevada resistencia térmica, arena de cuarzo de alta
pureza, elemento fusible de cobre doble electrolítico
incorporado, indicador de operación, etc.

Alimentador

Dispositivo de
protección contra
sobrecorriente

1 φ 4160/480 V
120 KVA

Secundario

Figura 195 Figura 196


Dispositivo de protección contra sobrecorriente Dispositivo de protección contra sobrecorriente

Ventajas sobre fusibles de clase GL Por otra parte, facilita la tarea de coordinación con
el fusible de protección de cables, ya que el fusible
Si se recuerdan los límites de las corrientes de siguiente aguas abajo clase gL que coordina
no-fusión y fusión para la clase gL, se observará que efectivamente con la protección del transformador,
se trata de los múltiplos 1.3 y 1.6 de la corriente es aquel que posee una corriente nominal igual a la
nominal por un tiempo convencional de 2 a 4 h, capacidad de carga del gTr, expresado en kVA.

146 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

A Conexión del pararrayos al transformador Espacio de aire externo: Cuando un pararrayo falla,
puede resultar en el establecimiento de un camino
Los pararrayos de distribución se conectan al permanente para la corriente, de baja resistencia hacia
transformador de distribución CSP en dos formas. tierra, a través del pararrayos. Si el pararrayo está
Ellos pueden ser conectados directamente a la línea conectado al transformador por medio de un espacio
de alta tensión, o usando un espacio de aire externo de aire externo, este espacio va a aislar al pararrayos
(al pararrayo), entre el pararrayo y la línea. del sistema de distribución, una vez que un dispositivo
de protección que esté colocado más adelante, ha
Si se usa el espacio de aire, este debe ser precisamente interrumpido el flujo de la corriente de frecuencia
determinado para el sistema particular de tensión de la nominal, a través del pararrayos que ahora está fallado.
instalación. El espacio de aire externo aumenta la tensión
promedio de descarga del pararrayos, y si no está Bajo esta condición, la integridad del sistema se
adecuadamente fijado, el voltaje de descarga podría ser mantiene y el sistema no es eliminado del servicio, por
muy alto y por lo tanto, no proporciona una adecuada un pararrayos fallado. Sin embargo cuando un
protección al transformador. El método más común pararrayos falla de esta forma, no da indicación externa
para conectar el pararrayos al circuito de alta tensión, de falla y consecuentemente es imposible localizarlo y
en la aplicación del transformador CSP, es el método reemplazarlo, sin retirar de la línea y probar una gran
de conexión directa. El pararrayos está conectado cantidad de pararrayos. Cada vez que este pararrayos
directamente al aislador de alta tensión, del fallado descargue, va a causar de nuevo que opere un
transformador y la conexión de la línea del sistema de dispositivo de protección colocado más adelante (se
distribución conectada, ya sea al terminal del aislador indica que está colocado más adelante, respecto a la
de alta tensión o al terminal del pararrayos. Cuando se posición de instalación en el transformador)
usa el método de conexión directo, el pararrayos debe
Conexión directa: Cuando un pararrayos está
ser previsto con un desconector de tierra. conectado directamente a la línea de alta tensión, no
hay espacio de aire externo para proteger el sistema
contra la separación de la línea. Si el pararrayos falla
presentando un camino permanente de baja
resistencia a la corriente de frecuencia nominal, la
línea de distribución, se separaría porque el
transformador fallado aparecería como una falla
permanente a tierra. Para prevenir que ocurra este
juego de circunstancias, se usa el terminal desconector
de tierra. Este dispositivo está construido dentro del
Figura 197
Pararrayos explosores pararrayo en el lado del terminal de tierra.

La función del terminal desconector de tierra es la de


detectar la presencia de una falla de baja impedancia a
través del pararrayos y de desconectar el terminal
desconector de tierra del pararrayos. La desconexión
del terminal de tierra da el espacio de aire necesario
entre el pararrayo y el sistema de distribución, y este
espacio va a desempeñar la misma función de
aislamiento que el espacio externo, que existe de un
pararrayo normalmente con espacio externo, (el flujo
inicial de la corriente de falla de frecuencia nominal
debe ser interrumpido por algún dispositivo de
Figura 198 protección que está más adelante, al igual que en el
Apartarrayos de resistencia variable caso de un pararrayos con espacio de aire externo)

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 147


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

El beneficio adicional de desconectar el terminal de Por lo general, se operan sin carga, pero con algunos
tierra es el de proveer una indicación visual de la falla aditamentos se puede operar con carga hasta ciertos
del pararrayos, la cual puede ser descubierta y límites.
corregida durante una inspección de rutina del
sistema de distribución. Montaje típico de
cuchilla fusible

Pararrayos

7620 voltios

Bushing primario Elemento fusible

Cartucho fusible

Figura 200
Cuchillas desconectadoras (seccionadores)
Flipon
B Impedancia de sobretensión
Figura 199
Entrehierro del pararrayos con distancia07 La conexión del terminal de tierra entre el pararrayos
y el transformador, será tan pequeña como la distancia
La cuchilla fusible es un elemento de conexión y a la cual ha sido colocado el pararrayos, con respecto
desconexión de circuitos eléctricos. Tiene dos funciones: al transformador. Mientras más pequeña sea esta
como cuchilla desconectora, para lo cual se conecta y conexión, menos voltaje va a inducirse en las bobinas
desconecta y como elemento de protección. del transformador. Cuando el pararrayos está
montado directamente al tanque del transformador
El elemento de protección lo constituye el dispositivo (como en el caso del transformador CSP), la longitud
del terminal de tierra es prácticamente cero y se
fusible, que se encuentra dentro del cartucho de
obtiene una máxima protección del transformador.
conexión y desconexión. El dispositivo fusible se
selecciona de acuerdo con el valor de corriente nominal
Cuando el pararrayos opera y desvía la corriente de
que va a circular por él, pero los fabricantes tienen el
sobretensión hacia tierra, una tensión llamada tensión
correspondiente valor de corriente de ruptura, para
de descarga del pararrayos aparece a través del
cualquier valor de corriente nominal.
pararrayos. La tensión que aparece a través del
transformador cuando el pararrayos está operando
Los elementos fusibles se construyen fundamentalmente es la suma de la tensión de descarga del pararrayos,
de plata (en casos especiales), cobre electrolito con más la caída de tensión en la línea que conecta el
aleación de plata o cobre aleado con estaño. pararrayos con el transformador. La caída de tensión
en la conexión generalmente está dada como 1.6
Existen diferentes tipos de cuchillas fusibles, de kilovoltios por pie de línea. Si por ejemplo, una línea
acuerdo con el empleo que se les dé. Entre los de 10 pies de longitud existe entre el pararrayos y la
principales tipos y características están los siguientes: conexión de tierra del transformador, unos 16
La cuchilla desconectadora es un elemento que sirve kilovoltios adicionales serían impresos a través de los
para desconectarlas físicamente un circuito eléctrico. bobinados del transformador.

148 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Como se dijo previamente, esta tensión extra se Como se observa en la siguiente figura, se aplica para
elimina cuando el pararrayos se monta directamente el suministro de energía monofásica. Aplicado en
en el transformador, tal cual se hace en un alimentaciones de sistemas trifásicos de 12,470 GrY/
transformador CSP. 7200, 13,200 GrY/7620 y 24,940 Gr/14,400 voltios
2, con puesta a tierra múltiples del neutro.

Esta conexión no se considera adecuada para hogares


modernos. (Algunas veces se instalan transformadores
Pararrayos de dos aisladores para esta conexión)
Cortocircuitos
A
N

H1

H2

X3 X1
o X2
N 120 volt
Figura 201
Instalación de protecciones en transformadores 2 wire secondary

Figura 203
C Esquemas de conexiones de transformadores Transformador de primario con
un solo aislador puesta a tierra multiple
para distribuciones monofásicas

Existen muchos esquemas de conexiones de Precaución: Tanto en el sistema


transformadores de distribución monofásicos, sin como el transformador deben
embargo, se hará referencia sólo a las más comunes. mantenerse siempre conectados
El esquema de la siguiente figura, se aplica para el eficazmente a tierra.
suministro de energía monofásica a 120 V solamente.
Generalmente esta conexión no se considera
adecuada para hogares modernos. A
NoB
A
NoB
H1 H2

H1 H2

X3 X1
a X2
b 240 volt
X3 X1
o X2
N 120 volt

Figura 202 Figura 204


Transformador de primario bifilar (dos hilos) con dos aisladores Transformador de primario con dos aisladores

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 149


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

El esquema anterior es usado para el suministro de El esquema anterior es aplicado para el suministro
energía monofásica a 240 V, solamente. Cuando sea de energía monofásica a 120 y 240 voltios. Esta es la
necesario conectar el secundario a tierra, esta conexión conexión recomendada para hogares modernos.
puede efectuarse en el aislador X2, como se muestra El esquema anterior se aplica para el suministro de
en el esquema. (figura 206) energía monofásica a 240 V, solamente de sistemas
trifásicos de 12,470 GrY/7,200, 13,200 GrY/7,620
Respecto a la figura 205 Aplicación: para el y 24,940 GrY/14,400 voltios 3. Esta conexión es
suministro de energía monofásica a 240 V, solamente recomendada para hogares modernos. (Algunas veces
de sistemas trifásicos de 12,470 GrY/7,200, se instalan transformadores de dos aisladores para
13,200 GrY/7,620 y 24,940 GrY/ 14,400 voltios2.
esta conexión)
Cuando sea necesario conectar el secundario a
tierra, esta conexión puede efectuarse en el aislador Esta conexión se aplica en el suministro de energía
X2, como se muestra en el esquema. (Algunas veces monofásica a 120 y 240 voltios en casos de
se instalan transformadores de dos aisladores para emergencia. Esta conexión resulta antieconómica,
esta conexión) puesto que el costo y las pérdidas de dos
transformadores pequeños son mayores que las de
A
un transformador de mayor capacidad, con la misma
N
potencia de salida.
H1
Además los transformadores autoprotegidos pueden
conectarse para servir cargas trifásicas, como se verá
H2 más adelante.

Precaución: Tanto en el sistema


X3 X1 como el transformador deben
X2
a mantenerse siempre conectados
b 240 v eficazmente a tierra.
2 wire secondary
Figura 205
Transformador de primario con un A
solo aislador y puesta a tierra múltiple N
A
H1
NoB

H2
H1 H2

X3 X1
X1 X2
X3
a X2
120 volt 240 volt
N 120 volt 240 volt
120 volt
b 120 volt
3 wire secondary
3 wire secondary
Figura 206 Figura 207
Transformador de primario bifilar Transformador de primario bifilar
dos aisladores, con dos líneas primarias con un solo aislador y puesta a tierra múltiple

150 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

A
HoB

H1 H2 H1 H2

F
X3 X1 X3 X1
a X2 X2
N 120 v 240 v
b 120 v

Secundario trifilar
Figura 209
Requerimiento de conexión a tierra de un
Figura 208 transformador protegido con malla metálica
Transformadores de primarios bifilares con dos aisladores para evitar el acceso de personas

D Medidas de seguridad
Barrera o malla
de protección
Transformador

Dentro de las conexiones de transformadores


monofásicos, se incluye la conexión de tierra física que
protege no sólo al transformador, sino que también a
las personas, contra descargas electroatmosféricas.

Para una eficaz conexión a tierra de los


transformadores siga los pasos siguientes:
Conexión a tierra

Figura 210
• Realice la conexión a tierra de los Detalle de conexión a tierra del
transformadores, a través de una placa de tierra transformador y la malla de protección
que está en el tanque del mismo. Esta conexión,
según sea el caso, se puede realizar a un
Protección ambiental
electrodo o a la malla de tierras de la
subestación en la que se encuentra el
Los transformadores monofásicos en su mayoría no
transformador.
existen agentes o solventes contaminantes peligrosos
para realizar su conexión, a excepción de los que son
• En el caso de una subestación pequeña en la sumergidos en aceite mineral.
que el transformador mismo esté protegido
por una malla metálica protectora, el • Por tanto, verifique que no existan fugas de
transformador se debe conectar a tierra y aceite, si fuera un transformador sumergido en
también, a la malla metálica. aceite.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 151


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

• Si existiera fuga del aceite o derrame del mismo, Dos o más transformadores se pueden conectar en
informe a donde corresponda, tome una pala y distintas formas, de acuerdo a los requerimientos.
agregue arena o tierra en el aceite derramado
(en el suelo), recójalo introduciéndolo en una
bolsa y colóquelo en un basurero. 2.5.1 DEFINICIÓN DE
ACOPLAMIENTO DE
• Recoja todo aquel residuo de cable o alambre y
colóquelo en un recipiente de plástico, TRANSFORMADORES
clasifíquelo según sea el material cobre o
aluminio. El tipo de conexión más simple para transformadores
es la conexión monofásica.
• Limpie todo residuo de material plástico aislante
y colóquelo en un basurero. Es un método sencillo de llevar las terminales de los
devanados primario y secundario, a las boquillas que
Línea primaria llevan al exterior del tanque del transformador.
7620 volts. Aislador

H1 H2
Primario
Bushing Pararrayos H1 H2

Transformador
X1 X2 X3 X4
Polaridad
Secundario
RACK
(aisladores) X1 X 2 X3 X4

Figura 212
Línea 1
120 v Polaridad sustractiva
Línea Neutral
secundaria
200 v
Línea 2
H1 H2 Primario
H1 H2

Neutral
aterrizado

Figura 211
Material reciclable X1 X2 X3 X4
Polaridad

X4 X3 X2 X1

2.5 ACOPLAMIENTO DE
TRANSFORMADORES
Figura 213
Polaridad aditiva

Dependiendo del propósito de la instalación, un Para proporcionar flexibilidad en las conexiones, las
transformador se puede conectar de distintas formas. bobinas de los devanados primario y secundario, se
En el caso de los transformadores monofásicos hay arreglan en dos secciones, cada sección de una bobina
distintas formas de conexión: a la fuente de tiene el mismo número de espiras y por lo tanto,
alimentación y a la cara. genera el mismo voltaje.

152 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Las dos primeras secciones se conectan por lo Se pueden sacar cuatro conductores secundarios de
general, juntas dentro del tanque y únicamente dos cada bobina del secundario, con los dos conductores
son llevadas al exterior, a través de las boquillas, las o terminales transpuestos del interior, antes de ser
cuales las aíslan de la tapa. llevados al exterior.En transformadores nuevos del tipo
distribución, es práctica común que estas dos
Primario Primario
terminales transpuestas, se conecten dentro del tanque
H1 H2 H1 H2 y que sólo un conductor común se lleve al exterior.

La boquilla secundaria central se denomina por lo


X3 X2 X1 X1 X2 X3 general, "Boquilla del neutro" y en muchos casos, es
una tuerca que conecta también a la pared del tanque,
Secundario
Secundario proporcionando un medio de conexión del tanque
del transformador a tierra, tres distintas formas de
Primario
conexión se muestran en la siguiente figura.
H1 H2
Como se sabe, en corriente alterna hay dos tipos de
circuitos; los denominados circuitos monofásicos y
circuitos polifásicos o más bien, trifásicos. En los
X2 X1
circuitos monofásicos sólo una fase o conjunto de
Secundario voltajes de onda se forma senoidal, se aplican a los
circuitos y únicamente en una fase circula corriente
Figura 214
Formas de conexiones senoidal.

Symbol Tipical rating Tipical winding Explanation

Indicates a winding for


E/28 120/240 multiple, series of three-wire
service.

Indicates a winding for 28 volts,


two-wire full two, or for 28/E
28/E 240/120 volts three-wire service with
one-hall kvo available tran mid-
point to each outside terminal.

240 x 480 Indicates a winding for multiple


E x 28 2400/4160 Y k or series operation only.
4800/8320Y (Not for three wire service.)

Figura 215
Características de voltajes en transformadores de distribución monofásicos

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 153


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Símbolo Relaciones comunes Explicación

216 a

216 b

216 c

Tabla 5

1) Cuando se pongan en paralelo transformadores,


2.5.2 TIPOS Y es necesario e imprescindible que tengan todas
CARACTERÍSTICAS DE sus características semejantes, pues de lo
ACOPLAMIENTOS DE contrario, es posible que un transformador
soporte una carga mayor que la que le
TRANSFORMADORES
corresponde.
MONOFÁSICOS
2) Es muy importante comprobar que se conecten
A continuación serán analizados algunas de las juntos conductores terminales de polaridad
principales conexiones que pueden verificarse en los correcta; porque si se conectan en paralelo,
transformadores monofásicos. conductores secundarios de polaridad equivocada,
ello dará como resultado un cortocircuito.
A Conexiones en paralelo
3) Nunca deben conectarse en paralelo
Antes de realizar una conexión en paralelo se transformadores de diferentes relaciones de
definirá este término: transformación, ya que incluso una pequeña
diferencia en los voltajes secundarios de dos o
"Es la conexión de 2 ó más transformadores más transformadores, daría como resultado
monofásicos, los cuales teniendo similares corrientes cruzadas muy intensas entre éstos.
características, pueden suministrarnos una mayor
potencia kVA, para hacer frente a un aumento de 4) Cuando los conductores terminales del primario
carga o para una conexión temporal de un y el secundario están correctamente marcados,
transformador más grande, en casos de emergencia". es muy fácil conectar en paralelo 2 ó más
Se deben tener las siguientes precauciones en el transformadores monofásicos, ya que pueden
momento de realizar conexiones en paralelo de conectarse sin riesgo, los conductores
transformadores: marcados con polaridades análogas.

154 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

5) Cuando se conectan en paralelo dos Bajo cualquier condición de carga, la caída de


transformadores, uno de los cuales tiene impedancia será debida al producto de la corriente e
polaridad aditiva, mientras que el otro tiene impedancia en un transformador, la cual deberá ser
polaridad sustractiva, deben disponerse los igual también, al producto de la corriente e impedancia
conductores terminales en paralelo. en el otro transformador. También puede suceder,
que la relación de transformación no sea la misma en
ambos transformadores, por lo cual, como el voltaje
en el lado de alta tensión y en el lado de baja tensión es
el mismo, es evidente que debe circular una corriente
constante entre los dos transformadores.

Limitaciones para la conexión en paralelo


115 V 115 V
de los transformadores los transformadores
230 V 115 V monofásicos
Figura 216
Dos transformadores de la misma
polaridad conectados en paralelo
Para efectuar este tipo de conexión, es necesario tener
en ambos transformadores una relación de
transformación idéntica, el porcentaje de impedancia
Reglas de conexión en paralelo de
igual y la misma relación de reactancia a resistencia.
transformadores monofásicos
A partir de estas condiciones, envuelven una u otra
Si se necesita mayor capacidad, pueden conectarse
división antieconómica de corriente o una corriente
en paralelo dos transformadores, de igual o distinta
circulante, las cuales bajarán notablemente la eficiencia
potencia nominal. Los transformadores monofásicos
y decrecerán la carga máxima que el banco pueda llevar.
de polaridad aditiva o substractiva pueden conectarse
en paralelo satisfactoriamente, si se conectan como
Por lo cual se considera que no es recomendable
se indica a continuación:
practicar esta clase de conexión, cuando se tienen
las siguientes condiciones:
- Voltajes nominales idénticos.
- Ajustes de tomas idénticos.
• Cuando la división de carga es tal, que con una
- El porcentaje de impedancia de uno de los
carga total igual a los kVA combinados de ambos,
transformadores debe estar comprendido entre
la corriente fluye en cualquiera de ellos a más
el 92.5% y el 107.5 % del otro.
del 110% del valor normal de plena carga.
- Las características de frecuencia deben ser
idénticas.
• Cuando la corriente circulante sin carga, en
- El mismo voltaje en el primario.
cualquier transformador, excede el 10% de la
- El mismo voltaje en el secundario.
relación de plena carga.
- La misma relación de transformación.
- Casi la misma impedancia.
• Cuando la suma aritmética de la corriente
- Estar conectados en la misma fase primaria.
circulante y la corriente de carga, es mayor del
- Todas las puntas de las flechas del secundario
110% de la corriente normal de plena carga.
deben de estar conectadas juntas.
- Todas las colas de las flechas del secundario deben
de estar conectadas juntas. conclusión, al analizar Se sobreentiende que la corriente circulante es la que
esta relación, se puede afirmar que la caída de fluye sin carga en los embobinados, de alta y baja
impedancia dentro de dos transformadores tensión. Corriente de carga es la que fluye en los
conectados en paralelo es la misma. transformadores bajo carga.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 155


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

La conexión anterior tiene la propiedad de ser estable


B Conexión paralelo serie
o sea que las tensiones están definidas y sólo varían
Este es otro tipo de conexión en los transformadores por las caídas Rl y XI, por lo cual dicha conexión puede
monofásicos, aunque menos importante que la anterior, ser montada igualmente entre transformadores
pero que vale la pena mencionarla. Esta conexión puede independientes o entre enrollamientos separados de
ser de tres tipos principales, a saber: en paralelo del un mismo transformador, como sucede en casi todos
lado primario y en serie del lado secundario, en serie los transformadores utilizados en distribución.
del primario y en paralelo del secundario y finalmente,
en serie en ambos lados, representando su diagrama C Conexión serie paralelo
en la figura siguiente:
En otras ocasiones es utilizada la conexión serie
paralelo o sea primario conectado en serie y
A a
secundario en paralelo. La tensión alimentadora se
divide en dos partes que son proporcionales a las
c relaciones de los transformadores, de manera que
cada transformador recibe la misma intensidad de
corriente, pero con diferente potencial.
B b
Figura 217 A a
Conexión paralelo serie

El voltaje aplicado al Iado primario está definido por


la tensión del generador, mientras que el del
secundario, llamado tensión de carga, es la suma o la
B
diferencia de las tensiones de cada uno de los b
secundarios, según que dichos secundarios se hallen
Figura 218
conectados en el mismo sentido o en sentido Conexión serie paralelo
contrario. Si las tensiones secundarias son elevadas,
el aislamiento puede estar en peligro.
Al entrar en la línea de carga las corrientes secundarias
En la figura antes mencionada, que representa este se suman y el conjunto tiene el equivalente de un solo
tipo de conexión, entre dos transformadores transformador, que tuviera por relación la suma de las
relaciones y por capacidad la suma de las capacidades.
monofásicos iguales, de por ejemplo una relación de
2,200/110 voltios, se obtienen por lo tanto 220
Esta conexión al igual que la anterior es estable, en
voltios y una corriente igual a la que puede rendir
virtud de que cuando uno de los primarios tiende a
uno solo de ellos.
tomar más potencial que el debido, se establece
entonces una corriente circulante en el secundario
En el caso de que los secundarios hayan sido probados que corrige la diferencia de flujos en los núcleos.
a más de 1,000 V en un minuto, da una firme seguridad El único requisito que se necesita para que la
de que el potencial de 220 V entre el tanque y una operación sea correcta, es que los excitadores de
terminal no significa peligro alguno, por lo cual dicha ambos transformadores, a la tensión normal, no sean
conexión puede ser usada indefinidamente. muy diferentes. Puede llegar el caso de que el potencial
Finalmente, también puede llevarse un tercer hilo en las terminales se iguale a la tensión de la línea de
entre el a y el b, el cual sirve como "tap" para poder alimentación, por lo cual, sólo se puede aplicar esta
obtener tensiones de 110 voltios, al mismo tiempo conexión con la condición de que los aislamientos
que se obtienen las de 220 voltios. del primario estén ampliamente sobrados.

156 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

D Conexión serie serie 2.5.3 MEDIDAS DE SEGURIDAD


Finalmente, se señala que esta conexión se usa en
• Se sabe que la corriente eléctrica puede tener
transformadores de doble primario y doble
efectos mortales para el cuerpo humano. Por ello
secundario, porque al haber un flujo único no es
debe tomar determinadas medidas para que en
posible que haya Transformador de distribución
la realización de instalaciones o aparatos
sobretensión en alguno de los devanados. Fuera de
eléctricos, quede protegido contra tensiones de
típico que muestra diversas conexiones de voltajes.
contacto excesivo.
este caso, dicha conexión es impracticable.
H1 X1 • Estas medidas de protección deben resultar
efectivas cuando falle el aislamiento de la
X3
H3 instalación o sea que son adicionales. Debe saber
4600 V 460 V
cuánto aumenta el peligro, cuando se abre un
aparato o instalación eléctrica y las partes del
H2 X2
circuito portadoras de corriente quedan al
descubierto, en estas circunstancias se
H4 X4
encontrará siempre en peligro de muerte
(a) conexión en serie-serie de 4600/460 V
cuando trabaja con partes sometidas a tensión.
H1 X1

H3 X3
• Por ello, nunca trabaje con partes de circuitos
2300 V sometidas a tensión (Norma VDE 0105).
460 V Para garantizar el cumplimiento de esta
H2 X2 prohibición, cumpla con las siguientes normas
de seguridad:
H4 X4 R
(b) conexión en paralelo-aserie de 2300/460 V S
H1 X1 T
N

H3 X3 230 V
4600 V
H2 X2

H4 X4

(c) conexión en seire-paralelo de 4600/230 V


H1 X1

H3 X3
2300 V 230 V

H2 X2

H4 X4
(d) conexión en paralelo-paralelo de 2300/230 V
Figura 219
Transformador de distribución típico que Figura 220
muestra diversas conexiones de voltajes Contactos indirectos con la electricidad

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 157


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

- Asegúrese de una desconexión total.


- Asegure contra una reconexión.
- Compruebe la ausencia de tensión.
- Cumpla con la puesta a tierra y cortocircuitado.
- Cubra las partes próximas sometidas a tensión.
- Realice los reglas anteriores al comienzo del
trabajo.

Antes de trabajar en instalaciones eléctricas tome las


medidas necesarias para respetar estas cinco normas Figura 222
de seguridad y necesariamente en el orden indicado. Etiquetas de aviso auto adhesivas

Cuando se haya concluido el trabajo deberá retirar


las medidas de protección en orden inverso.
B Comprobación de ausencia de tensión
A Protección contra una reconexión
Aunque se crea haber interrumpido el circuito
Tome medidas que garanticen que sólo usted al eléctrico adecuado, en determinados casos, aún
trabajar en la instalación pueda volver a conectar. puede suceder que determinadas partes de la
instalación en cuestión estén sometidas a tensión.
Realización: Si ha desenroscado los fusibles no debe Bien sea por fallos en el circuito de la instalación o
dejarlos junto a la caja de distribución, sino que al trabajar por rotulados o indicadores equivocados. Por tanto,
en la instalación debe llevarlos consigo. Los dispositivos deberá necesariamente comprobar la ausencia de
de bloqueo, ofrecen una seguridad adicional. tensión antes de empezar a trabajar.

Para informar a otros técnicos o usuarios de la instalación


puede emplear etiquetas autoadhesivas que se pegarán
sobre los dispositivos protectores, disyuntores o
portafusibles. Estas suelen ser de color rojo o amarillo.

Figura 223
Comprobación de la ausencia de tensión

Figura 221
Tapones roscados de bloqueo Realización: Sólo deberán emplearse voltímetros o
buscapolos bipolares, pues los buscapolos corrientes
Es más seguro que ninguna otra persona pueda tener (monopolares) pueden en determinadas condiciones,
acceso a los interruptores o sea que los armarios o no indicar la existencia de tensión aunque ésta esté
salas de conmutación estén cerrados con llave. presente.

158 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Realización: Sólo deberán emplearse voltímetros o Realización: Con frecuencia es suficiente tapar las
buscapolos bipolares, pues los buscapolos corrientes partes en cuestión con materiales plásticos (por
(monopolares) pueden en determinadas condiciones, ejemplo, fundas de plástico para los soportes aisladores
no indicar la existencia de tensión aunque ésta esté y para los cables en las líneas aéreas) Figura 226.
presente.
El peligro aumenta cuando se emplean herramientas
o aparatos voluminosos.

Figura 224
Comprobador de tensión bipolar
Figura 225
Instrumento de medida para comprobar las
C Puesta a tierra y cortocircuitado medidas de protección según la norma BDE 0100

Estas medidas adicionales garantizan que los


dispositivos de protección contra sobrecorrientes
se activen y desconecten, si por error se sometiera
la instalación a tensión antes de tiempo.

Realización: La unión de tierra con los cables de fases


y de éstos entre sí deberá realizarse con una resistencia
mínima. Para ello se emplean cables de unión
especiales, con abrazaderas, pinzas o garras de
contacto, y cuyos diámetros deben estar calculados Figura 226
para las intensidades de cortocircuito que pudieran Puesta a tierra
aparecer (Figura 225) Está prohibido el colocar
cuerdas o cadenas metálicas sobre líneas aéreas.

C Tapado de las partes próximas sometidas


a tensión

Cuando se deba trabajar en las proximidades de partes


de circuitos sometidas a tensión, deberán tomarse las
medidas necesarias que impidan un posible contacto
con estas partes, (en las normas VDE 0101 y VDE
0105 existen normas exactas sobre las aproximaciones Figura 227
permitidas a instalaciones sometidas a tensión) Tapar y cubrir

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 159


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

2.5.4 PROTECCIÓN 2.5.5 ACOPLAMIENTO DE


AMBIENTAL TRANSFORMADORES
MONOFÁSICOS
La contaminación al ambiente no es solamente causada
por desechos tóxicos o residuos industriales, sino En el presente tema se describen los principios
que también por el ruido excesivo que emiten los básicos para el acoplamiento de los transformadores
transformadores en su funcionamiento, por esta monofásicos.
razón utilice tapones protectores en las instalaciones
de transformación. Forma correcta de conectar los servicios
monofásicos secundarios de dos o tres líneas:

Ruidos B
Diagramas de conexiones monofásicas para servicios
de dos o tres líneas, 120 voltios dos líneas y 120/240
voltios tres líneas:

Para servicio monofásico 2 líneas 120 V.


Vibraciones

Para servicio monofásico 3 líneas 120/240 V.

L1
240 v 120 v
N
120 v
Figura 228 L2
Ruido causado por los transformadores

Sonido
80
Nivel de sonido en decibeles

70

60

50

40
a
b
30
20 200 2000 20000 Servicio monofásico
Hz Servicio monofásico 3 líneas 120/240v
Vibraciones 2 líneas 120v
Nivel de vibraciones en G.

Figura 230
Diagrama de conexiones monofásicas

PASO 1
Prepare la herramienta, equipo y materiales a utilizar.

20 200 2000 20000


PASO 2
Frecuencia en ciclo por segundo Hz
Conecte los transformadores, de acuerdo al diagrama
Figura 229
Gráfica de ruidos y vibraciones causado por los transformadores de conexiones.

160 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Cuando se conectan varios transformadores


monofásicos, a una red primaria trifásica de tres o Vc1
cuatro líneas, debe procurarse hasta donde sea Vb2 Va2
Va1
posible el balance de fases en la red primaria, así como
en el caso de conectar dos o más transformadores
monofásicos en paralelo. Vc3
Vb1

Cuando se conecten varios transformadores


monofásicos a una red primaria de tres o cuatro líneas
Va1
para dar servicio monofásico, el circuito secundario Vb1
de cada transformador monofásico debe ser Vc1

independiente, pues al conectar los transformadores


monofásicos entre cada fase y el neutro, el secundario
queda desfasado.

PASO 3 Figura 231


Propiedades para los vectores
descompuestos en sus componentes
Balancee la distribución de cargas.

La distribución de cargas en el circuito trifilar del A Medidas de seguridad


secundario debe balancearse lo más que sea posible
para obtener el uso más económico de la capacidad Precaución: Los transformadores monofásicos
del transformador y mantener la regulación al mínimo. autoprotegidos "NO DEBEN UTILIZARSE
conectados en triángulo (delta), a circuitos trifásicos
de 4 conductores que alimenten simultáneamente
PASO 4 cargas trifásicas y monofásicas de alumbrado".

Aterrice el sistema. Razón: Si el interruptor automático del secundario


en la fase que alimentan el circuito de alumbrado se
Normalmente se aterriza una línea del circuito abre, dicha fase continúa a 240 voltios, con el
interruptor abierto nada mantiene el neutro de baja
secundario de 120 V en un sistema bifilar y el punto
tensión, en el punto medio entre los 240 voltios, de
medio de un sistema trifilar de 120/240 V, para limitar
modo que la tensión entre fase y neutro, dependerá
al mínimo el voltaje a tierra del circuito secundario.
de la impedancia relativa de las cargas conectadas a
los lados del neutro del circuito de 120/240 voltios.
Como estas cargas son por lo general desiguales, las
Los balances en sistemas de
lámparas de un lado posiblemente se quemarán,
distribución conllevan al
debido a sobrevoltaje. Vea la figura 232.
estuciio de las componentes
simétricas y de las secuencias
Como se dijo anteriormente, este tipo de
de fases, temas a los que hará
transformadores monofásicos NO DEBE usarse en
referencia cuando se estudien
un banco trifásico Delta con cuatro líneas en el
los sistemas trifásicos
secundario, tomando el neutral de uno de ellos.
desbalancieados.
Vea la figura 232.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 161


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

A
Primario Nº 1
a

120 v 120 v
b
N
Nº 3

240 v
240 v
c
C
Nº 2 B 240 v

Figura 232
Diagrama de un banco de transformadores
autoprotegidos, conectados en Delta-delta con secundario
3 líneas de 120/240 V tomado de un sólo transformador
Figura 233
Contaminación
Suponga que el punto medio del transformador
número 1 se tomará para servicio 120/240 V
monofásico y que el interruptor localizado entre los
puntos A y B se abriera, entonces la carga monofásica
conectada entre A y N, así como la conectada entre
B y N, será suplida por los transformadores números
2 y 3 actuando en Delta abierta, por lo tanto, la línea
neutra quedará flotando entre las fases A y B. Si en
cualquier momento, la carga monofásica conectada
entre A y B a través del neutral N se desbalanceará,
el voltaje de las fases más cargadas al neutral tendrá
que bajar, mientras que el voltaje de la fase a neutro,
menos cargada, tenderá a subir proporcionalmente.
Figura 234
Este aumento de voltaje debido al cambio de la línea contaminación en ríos
neutra flotante, como resultado del desbalance de
carga, puede ser suficiente para dañar o destruir el En caso de derrames:
equipo del consumidor conectado en 120 V.
• No tire en el desagüe los restos de aceite
B Protección ambiental
derramado.
Los PCBs utilizados en los transformadores como
aceites lubricantes y como aislantes, tienen efectos • Vierta bicarbonato de sodio sobre el aceite
dañinos sobre la salud humana, y constituyen derramado y recójalo con una pala, viértalo en
alteradores endocrinos (interfieren en el una bolsa y deséchelo en el basurero.
funcionamiento del sistema hormonal)
• Cámbiese la ropa contaminada inmediatamente.
Para proteger su salud frente a esta amenaza,
realice lo siguiente:
• Lávese la parte de la piel afectada, con jabón
- Utilice ropa de trabajo adecuada, antiengrasante.
preferiblemente de manga larga, para evitar
contactos con la piel. • Al contacto con los ojos elimine enjuagando con
- Utilice mascarilla. agua abundante durante varios minutos.

162 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

• Cuanto mayor es es la variación del flujo ∆φ

2.6 CÁLCULO DE
MAGNITUDES
Cuanto Cuanto menor es el tiempo ∆τ en el que
se produce la variación del flujo φ
• Cuanto mayor es el número de espiras N de la
PRIMARIAS Y bobina.
SECUNDARIAS DEL
TRANSFORMADOR
Experimentalmente puede comprobar que únicamente
i1
se inducen voltajes al variar el campo magnético en el
tiempo dentro de una espira, según la Ley de Inducción
u2
de Faraday, si toma como ejemplo una fuente de voltaje N2
de corriente directa CD o bien una batería y alimenta u1
los terminales primarios de un transformador N1

monofásico, éste no inducirá ningún voltaje en el


secundario ya que el flujo magnético φ no variará, sino
que será constante, por el contrario, si aplica una fuente
de alimentación de corriente alterna CA, ésta provocará Φ
que el flujo magnético φ varíe y éste a su vez, inducirá
Figura 235
una tensión alterna en el secundario. Transformador con núcleo de hierro dulce

Estas proporcionalidades nos dan la ley de inducción


2.6.1 TENSIÓN DEL de Faraday.
TRANSFORMADOR
V = -N (∆φ/∆τ)
El sentido de la tensión inducida depende del sentido
de variación del flujo. El sentido de la tensión inducida
Símbolo ∆ (delta): este símbolo indica una variación
depende además, del sentido en el que esté arrollada
o cambio y ∆φ indica el cambio o la variación del
la bobina.
flujo magnético.
Como anteriormente se ha definido, los
transformadores tienen la capacidad de variar los El signo negativo es debido a la ley de Lenz que
voltajes (comparándolos con el voltaje de indica que:
alimentación) y se clasifican como elevadores y
reductores. Existen transformadores que permiten • La corriente inducida por el movimiento de un
solamente aislar el voltaje aplicado del primario con conductor en un campo magnético, tendrá un
el secundario. sentido contrario tal, que se oponga al
movimiento que originó dicha corriente.
• La tensión inducida es tanto mayor, cuanto
menor es el tiempo en el que varía el flujo
• Una característica muy importante que no debe
magnético.
olvidar, es que la frecuencia no varía del primario
• La tensión inducida es tanto mayor cuanto
al secundario, independientemente de la
mayor, es el número de espiras.
• La ley de inducción de Faraday indica que la variación de otras magnitudes eléctricas como
tensión es tanto mayor: los voltajes y las corrientes.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 163


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

eleve el voltaje, compensando de esta manera


la caída de tensión en el momento del arranque.
Esta maniobra debe hacerse con un
transformador desenergizado, para los
transformadores monofásicos.

Cambiador
de taps

2 3 4
1 5
Figura 236 Terminales de
alto voltaje
Símbolos adoptaods para representar transformadores
H1 H2
76 5 4 32
A Taps de regulación (tomas de regulación)
1

La mayor parte de los transformares de distribución A B C D


se obtienen con tomas (taps) en el embobinado de
alta tensión, con las cuales en parte se puede regular Terminales de
el voltaje de la baja tensión. bajo voltaje

Figura 237
Lo anterior se refiere a un transformador monofásico Función del cambiador de variaciones (taps)
de distribución de 7,620 V primario y 120/240 V
secundarios.

Los transformadores de este tipo están equipados con 2.6.2 INTENSIDAD DEL
derivaciones sacadas desde una cierta sección del TRANSFORMADOR
arrollamiento primario, de modo que desplazando una
conexión deslizante desde un borne de salida a otro,
Toda corriente eléctrica origina un campo magnético.
puede variarse el número de espiras del arrollamiento.
Se estudiará ahora que esta afirmación también es
válida al revés. O sea, un campo magnético da lugar a
Esto hará variar la relación entre el primario y el
una corriente eléctrica.
secundario del transformador, y por consiguiente,
aumentará o disminuirá el voltaje, según se reduzcan
o se aumenten las vueltas de espiras del arrollamiento.
Φm (0 Φm)
Algunos ejemplos reales son: H1
I
X1 1
E1 E2
1) Un transformador de distribución conectado V2 Carga
V1
cerca de una subestación, puede tener un voltaje H2
más alto que uno conectado lejos en la línea. X2

2) Al momento de conectar una carga que


provoque una caída de tensión muy fuerte en la
Figura 238
línea secundaria, puede variarse la posición de Características de voltajes, flujos y
taps en el transformador, de manera que se corrientes en un transformador

164 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Al conectar la corriente aparece muy rápidamente Donde Bi = B2


un flujo magnético, que circula por el núcleo de hierro I2
V1
y atraviesa la bobina secundaria. Como en la siguiente E2 B2
figura. Im Bi

Ii
Cuando el voltaje entra a la bobina primaria es Φm 0 Φm
momentáneamente positivo, el sentido de la corriente
(b) Relaciones de bobina secundaria, con carga
es como se muestra con la fecha I1. Esto produce un
flujo magnético φm en el sentido que se muestra. Figura 239
Relaciones de bobina secundaria, con carga
El subíndice m significa flujo mutuo.
Esta corriente de magnetización es la única, en
Puesto que el φm cambia, se induce un voltaje E1, el condiciones de carga nula.
cual se opone al voltaje aplicado V1. La convención
de puntos muestra que el voltaje inducido es positivo A Convención de puntos o marcas de
en la parte superior de la vovina, cuando el voltaje polaridad
aplicado es p ositivo. Esto concuerda con la ley de
Lenz. Los puntos que aparecen en un extremo de cada
devanado en la figura 238, indican la polaridad del
Al mismo tiempo, el flujo magnético también induce voltaje y la corriente en el lado secundario del
un voltaje E2 en la bobina secundaria. transformador. La relación es la siguiente:

Otra vez de acuerdo con la ley de Lenz, este voltaje Si el voltaje primario es positivo en el extremo de la
debe ser de una polaridad tal, que cualquier corriente bobina marcado con punto, respecto al extremo que
I2 que produzca, también debe oponerse al flujo no tiene marca, el voltaje secundario será positivo
mutuo. también en el extremo marcado con punto.

Algo importante que debe memorizar es que si no hay Las polaridades del voltaje son las mismas con respecto
carga o el circuito secundario está abierto, I2 = 0 A. en cada lado del núcleo. Si la corriente primaria del
transformador fluye hacia adentro del devanado primario
por el extremo marcado con punto, la corriente
Puesto que la polaridad del voltaje aplicado V1 es
secundaria fluirá hacia afuera del devanado secundario,
alterno, también lo es su corriente resultante I1.
por el mismo extremo marcado con punto.
La corriente I1 alterna produce el flujo φm, que es a
su vez alterna, con la misma frecuencia. El flujo N p Ns
ip (f) is (t)
alternante induce el voltaje E1, que se opone en forma
+ +
constante a V1, e induce un voltaje E2. Éstos también
son voltajes alternantes cuyas polaridades instantáneas vp (t) vs (t)
siguen la convención de puntos, como se muestra en
la figura 238, la corriente I1 es mejor conocida como
corriente de magnetización Im.
ip (t) N p Ns
is (t)
En un transformador las intensidades de las corrientes
son inversamente proporcionales a los números de + +
espiras correspondientes. vp (t) vs (t)

La corriente de magnetización es la corriente


necesaria para vencer la reluctancia del circuito
Figura 240
magnético; la reluctancia es baja pero no es cero. Símbolos esquemáticos de un transformador

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 165


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

2.6.3 POTENCIA DEL 2.6.4 RENDIMIENTO DEL


TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR
La potencia suministrada al transformador por el Para determinar el rendimiento en los
circuito primario está dada por la ecuación: transformadores, se debe considerar que éstos tienen
cierto tipo de pérdidas eléctricas y magnéticas que
P ent = Vp Ip cos θp es necesario evaluar. Éstas se clasifican como:

ent : entrada
p : primario Pérdidas en el hierro o núcleo.
s : secundario Pérdidas debidas a la resistencia de los devanados
sal : salida (RI2) o por efecto joule.
Pérdidas adicionales.
Donde qp es el ángulo entre el voltaje y la corriente
secundarios. Puesto que los ángulos del voltaje y la El rendimiento η es el cociente entre la potencia activa
corriente no se afectan en un transformador ideal, suministrada por el transformador (potencia de salida)
qp-qs = θ. y la absorbida por él (potencia de entrada)

Los devanados primario y secundario de un


Rendimiento:
transformador ideal tienen el mismo factor de potencia.
η = P sal / P ent
¿Cómo es la potencia que fluye en el devanado
primario del transformador ideal, comparada con la La potencia activa absorbida por el transformador
potencia que sale del otro lado? Es posible saberlo, se compone de:
mediante la simple aplicación de las ecuaciones de
relación de transformación de voltaje y de corriente. La potencia activa que suministra la P sal.
Pero este tema va un poco mas allá de lo visto hasta Las pérdida de potencia en el núcleo de hierro, P pFe
este momento, por tal razón se aceptará que: Las pérdidas de potencia en los bobinados, P pCu

θ = P ent
P sal = V p Ip cosθ Pen = Psa + PpFe + PPCu
La potencia de salida es igual a la potencia de entrada,
η= P sa
conforme a lo dicho anteriormente, debe recordar
Psa + PpFe + PPCu
de sus conocimientos básicos de electricidad que a
mayor tensión menor intensidad, si el voltaje en el
primario es elevado la corriente será pequeña, si el O bien
voltaje secundario es pequeño la corriente será
elevada, de acuerdo a lo dicho, esta relación se cumple η= S2 cos θ2
indistintamente de que el valor se eleve o se reduzca. S2 . cos θ2 + PpFe PpCu

Esta proporción hace que el valor de la potencia, El rendimiento de los transformadores será tanto
indistintamente sea del primario o del secundario, se peor cuanto menor sea el factor de potencia cos θ2
mantenga constante. del secundario (carga inductiva o capacitava)

De esta manera, la potencia de salida de un Este valor puede obtenerse en porcentaje, con sólo
transformador es igual a su potencia de entrada. multiplicar el resultado por 100.

166 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Donde α está definida por la relación de vueltas del


transformador:
NP N 1
α= =
NS N2

Para el caso que se presenta, se estandarizarán


los subíndices en la siguiente forma:

P: primario, se puede utilizar indistintamente e l


subíndice 1.
S: secundario, se puede utilizar indistintamente el
subíndice 2.

Np

Ns

Figura 241
Placa de características de un transformador,
Figura 242
para obtener la potencia del transformador
Transformador con bobinados primarios

2.6.5 RELACIONES DE
TRANSFORMACIÓN A Relación de transformación de tensión
monfásica
MONOFÁSICA
En forma muy sencilla, la relación de voltajes inducidos
Uno de los aspectos más importantes referentes al es proporcional a la relación de vueltas y por tanto
comportamiento del transformador y del porqué de igual a, puesto que a se ha definido como N1/ N2 Así,
su comportamiento, será desarrollado a partir del
concepto del factor de transformación. NP V
α= = p
NS Vs
En este caso α es el factor de transformación o
Se puede afirmar ahora que los voltajes primario y
relación de vueltas de la bobina primaria a las de la
secundario varían proporcionalmente a la forma en
bobina secundaria. Se le conoce comúnmente como
la que varía el número de vueltas, respectivamente.
relación de vueltas.
Esta proporción también se cumple con los voltajes
La relación de vueltas es una cantidad fija, depende
inducidos E1 y E2.
del número de vueltas en las bobinas del devanado,
cuando el transformador se devana y se conecta. NP V E
No es una constante en un sentido fundamental, sino α= = p = 1
NS Vs E2
una relación fija incorporada.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 167


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

V1 N1
A Relación de transformación de intensidad V2
=
N2
monofásica
Y se sabe que
Si conecta ahora una carga en el secundario; aparecerá
una intensidad I2 y una f.m.m igual a N2 I2. I1 = N2
I2 N1
Prácticamente el flujo que eslabona al devanado
primario, es el mismo que eslabona al devanado Se puede decir entonces que:
secundario, de aquí que la corriente de vacío o de
excitación representa sólo el 2 ó 3% de la corriente V1 = I2
primaria a plena carga, y se puede decir que los V2 11
amperios-vuelta del primario son iguales a los
amperios-vuelta del secundario, es decir: Pasando la 11 y el voltaje V2 como se ve
N1 I1= N2 I2 V1 I1 = V2 I2

11 N S1 = S2
= 2
11 N1
Es decir que la potencia instantánea de alimentación
Es decir, que en un transformador ideal las es igual a la potencia instantánea de salida, condición
intensidades están en razón inversa al número de necesaria, ya que se han despreciado todas las causas
espiras de los respectivos devanados. originarias de pérdida de potencia activa o reactiva

D Rendimiento del transformador


i1 i2 El rendimiento es la relación entre la potencia
+ N1
+ suministrada y potencia absorbida. La diferencia entre
U1
la potencia activa absorbida y la suministrada está
U2
constituida por las pérdidas en el hierro (potencia
- N2 - perdida en el hierro) y las pérdidas en el devanado
(potencia perdida en el cobre)
h = rendimiento
Figura 243 Pa b = potencia suministrada
Transformador ideal VFe = potencia perdida en el hierro
VCU = potencia perdida en el cobre

η= Pab
C Relación de transformación de potencia Pab + VFe + Vcu
monofásica
Independiente de la carga, en el núcleo de hierro el
Según se definió la relación de tensiones se tiene número de líneas de campo magnético es constante.
que V 1 / V 2 = N 1 / N 2 y la relación de Por ello, las pérdidas en el hierro son siempre iguales.
transformación de intensidades es I1 / I2 = N2 / N1: Las pérdidas en el transformador dependen de la
se puede demostrar la relación que existe entre las corriente tomada y por tanto, de la potencia aparente
potencias de alimentación y la potencia de salida de los consumidores a él conectados, y no de su
como sigue: potencia activa.

168 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Las pérdidas en el cobre aumentan en proporción


directa al cuadrado de la corriente. Si ambas 2.7.1 DEFINICIÓN DEL BANCO
pérdidas de potencia son iguales, el rendimiento es DE TRANSFORMADORES
máximo.
Los transformadores monofásicos se conectan en
bancos trifásicos, principalmente en dos tipos de
circuitos:

a) En circuitos de muy alto voltaje.


b) En circuitos en los que se requiera continuidad
en el servicio. Normalmente se dispone de
cuatro transformadores monofásicos, tres en
operación y uno de reserva.

Cuando se conectan los transformadores monofásicos


unos con otros, tal como se muestra en la figura siguiente,
Carga en % de la potencia nominal se obtiene un grupo o banco de transformadores.
Figura 244 20 kV 3 ~ 50 Hz
Rendimiento de un transformador en funcion de su carga L1
L2
L3

2.7 BANCO DE
TRANSFORMADORES
1U1 1V1 1U1
1V1
1U1 1V1

2U2 2V2 2V2 2U2 2V2


La tensión alterna trifásica se puede transformar con
tres transformadores monofásicos. Al conjunto de
los transformadores así reunidos se le llama grupo o L1
L2
banco de transformadores. L3
400 V 3 ~ 50 Hz

20 kV 50 hz Figura 246
R Tres transformadores conectados
como banco de transformadores trifásicos
S
T

U V U V U V En triángulo

u u
u En estrella
v v v
R
S
T
400v 50 hz

Figura 245 Figura 247


Conexión de tres transformadores Arreglo típico de banco de transformadores monofásicos de
monofásicos para corrientes trifásicas 400/115 kV corte B-B

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 169


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

2.7.2 PARTES Y Conexión y símbolo Diagrama


FUNCIONAMIENTO DEL
Estrella aterrizada/ estrella
BANCO DE
TRANSFORMADORES
Las conexiones se hacen en transformadores
Estrella aterrizada/
monofásicos para formar bancos trifásicos, son en estrella aterrizada
general las mismas que se llevan a cabo en los
transformadores trifásicos.

La mayoría de las conexiones trifásicas son realizadas


Estrella aterrizada/ Delta
por la conexión de tres transformadores idénticos o
por transformadores trifásicos, conectando cada fase
a cada línea formando una conexión delta o conectando
un extremo a cada fase y los otros extremos unidos,
para formar una conexión estrella. Estrella / Delta

A
B
C
N Delta / Delta
Pararrayos

Cortacircuitos

Figura 249
Conexiones típicas de transformadores

N
C
B
A

Figura 248
Conexión de un banco trifásico
de transformadores monofásicos

En ambos casos, si los tres transformadores son


idénticos, la conexión es simétrica o balanceada y los
voltajes y corrientes son los mismos en cada fase.

Se disponen los núcleos de los tres transformadores


Figura 250
conjuntamente, y desplazados 120º unos de otros, Obtención de un núcleo de tres
como se muestra en la figura 250. columnas a partir de tres separados

170 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

En los transformadores trifásicos suelen emplearse BT AT BT AT BT


núcleos de tres o cinco columnas. En este último caso

Eje de simetría del núcleo


las tres columnas principales y las centrales son las
portadoras de los bobinados. Las dos columnas
exteriores sirven para cerrar el circuito magnético.

1 2 2 1 3

a) Concéntricos simples b) Concéntricos alternados


B1 AT BT2 B1 AT

a) b)
Figura 251 BT 2 AT
Tipos de núcleos para transformadores trifásicos
c) Concéntricos múltiples d) De dos pisos

Los típicos de núcleos para Figura 253


transformadores trifásicos son: Disposición de los bobinados en los transformadores trifásicos

a) De tres columnas Los bobinados del primario y los del secundario


b) De cinco columnas suelen estar devanados unos encima de otros, a fin
de reducir las pérdidas y de que la tensión de
1 Columnas principales
cortocircuito sea pequeña. Existen varias posibles
2 Yugos
disposiciones de los bobinados:
3 Columnas sin bobinados
para cerrar el circuito.
Los bobinados del primario y los del secundario
pueden conectarse tanto en estrella Y, como en delta.
Por tanto, en un transformador trifásico pueden
realizarse diferentes conexiones, que se designan
mediante el llamado grupo de conexión de un
transformador.

2.7.3 TIPOS Y
CARACTERÍSTICAS DEL
BANCO DE
TRANSFORMADORES
Se pueden conectar tres transformadores
monofásicos para formar un banco trifásico, en
Figura 252
Núcleo de tres columnas para un
cualquiera de las formas posibles que se muestran en
transformador trifásico de 20 MVA la figura 254.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 171


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

En las cuatro partes de esta figura los devanados de


la izquierda son los primarios y los de la derecha son
los secundarios. Cualquier devanado primario en un
transformador corresponde al devanado secundario
dibujado paralelo a él. También se indican los voltajes
y corrientes que resultan de voltajes balanceados que
son aplicados entre línea y línea del primario V y las
corrientes de línea I, cuando la relación de vueltas
primario a secundario N1/N2 es a y se supone que
son transformadores ideales. Note que para voltajes
fijos entre líneas y kVA totales fijos, la capacidad de
kVA de cada transformador es la tercera parte de la
capacidad de kVA del banco, independientemente de
las conexiones que se usen, pero las capacidades de
voltaje y corriente de los transformadores
individuales dependen de las conexiones.

A Conexión estrella - delta (Y-∆


∆)

Se utiliza esta conexión en los sistemas de transmisión


de las subestaciones receptoras cuya función es
reducir voltajes (para bajar de un voltaje alto a uno
mediano o bajo) Una razón para ello es que así se
tiene un neutro para aterrizar el lado de alto voltaje,
procedimiento que se puede demostrar que es
conveniente en la mayor parte de los casos. En
sistemas de distribución es poco usual, se emplea en
algunas ocasiones para distribución rural a 20 kV.

B Conexión delta - estrella (D - Y)

Se utiliza normalmente para elevar el voltaje a un valor


alto. Esta conexión se emplea en tensiones muy
elevadas, ya que requiere menor cantidad de
aislamiento. Tiene la desventaja de no presentar
oposición a las armónicas, en cambio puede
conectarse a hilos de retorno.

Esta conexión se emplea en aquellos sistemas de


transmisión en los que es necesario elevar voltajes
Figura 254 de generación. Es conveniente su uso en sistemas de
Conexiones usuales para transformadores
trifásicos; los devanados de los transformadores distribución, debido a que se pueden tener 2 voltajes
se representan mediante líneas gruesas. diferentes (entre fase y neutro)

172 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

C Los transformadores trifásicos en V-V se emplean


B en sistemas de baja capacidad y usualmente operan
A
como autotransformadores.

1 2 3 4 5 6 D Conexión estrella - estrella (Y - Y)

Un banco de transformadores conectados en Estrella-


N Estrella no debe utilizarse a menos que el sistema sea
a
b de cuatro conductores. No debe olvidar que el neutro
c del primario del banco de transformadores debe
mantenerse bien y solidamente conectado al neutro
del sistema, pues de lo contrario, pueden producirse
B
voltajes excesivos en el lado del secundario.
2 a b
3
1 3 Resumiendo: las características de todas las posibles
2 4
conexiones: en el lado de alta tensión se tienen en total
6
1 4 N
3 fases, que se pueden conectar en Y (estrella) o ∆
5
6 5 c (delta) De igual modo, las 3 fases del lado de baja tensión
A C
se pueden conectar en Y (estrella) o en ∆ (triángulo)
Figura 255
Conexión ∆ -Y Conexión y símbolo Diagrama

C Conexión delta - delta (∆ − ∆) Estrella aterrizada/ estrella

La conexión delta-delta en transformadores trifásicos


se emplea normalmente en lugares donde existen
tensiones relativamente bajas; en sistemas de
Estrella aterrizada/
distribución, se utiliza para alimentar cargas trifásicas estrella aterrizada
a 3 hilos. Ésta tiene la ventaja de que se puede quitar
un transformador para mantenimiento o reparaciones,
mientras que los dos restantes pueden continuar
trabajando como banco trifásico, con una capacidad
Estrella aterrizada/ Delta
reducida al 58% de la del banco original, a esto se le
llama conexión delta abierta o V. Esta conexión presenta
la desventaja de no tener hilo de retorno, en cambio
tiene la ventaja de poder conectar los devanados
primario y secundario sin desfasamiento. Estrella / Delta

Conexión delta abierta - delta - abierta (V-V)

Esta puede considerarse como una conexión de


emergencia en transformadores trifásicos, ya que si Delta / Delta
en un transformador se quema o sufre una avería
cualquiera de sus fases, se puede seguir alimentando
carga trifásica operando el transformador a dos fases,
sólo que su capacidad disminuye a un 58.8 % Figura 256
aproximadamente. Tipos de conexiones

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 173


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

20 kV 3 ~ 50 Hz El lado de entrada de la conexión en V carga


R
asimétricamente la red de alimentación. La corriente
S
en el conductor central de línea es 1.73 veces mayor
T que la corriente en los otros dos conductores de línea.

La conexión en V se emplea casi exclusivamente en


transformadores de tensión. Con ello, en instalaciones
U V U V trifásicas sólo se necesitan dos transformadores de
tensión bipolares aislados. Los transformadores de
20000 V 20000 V
50 Hz 50 Hz tensión dobles están formados por dos
100V 100V transformadores de tensión conectados en V, y
u u v
montados en una envolvente común, con lo que se
v
ahorra un aislador de porcelana.

Un grupo o banco con devanados conectados en delta-


delta puede conectarse en paralelo con otro grupo
R delta-delta, si el desplazamiento angular de ambos es
S 0º; también podrá conectarse en paralelo con otro
T grupo estrella-estrella, con desplazamiento angular 0º.
100 V 3 ~ 50 Hz

Figura 257 No obstante, este grupo no puede conectarse en


Posibilidades para montaje en delta y en estrella paralelo con otros grupos conectados delta-estrella o
estrella-delta, cuyo desplazamiento angular es de 30º.
La tensión alterna trifásica se puede transformar,
empleando dos transformadores monofásicos en
Las conexiones trifásicas pueden ser estudiadas desde
conexión en V (Delta abierta), el lado de salida de la
varios puntos de vista; primero: relación de kVA de
conexión en V suministra corriente alterna trifásica a salida a kVA del banco; segundo: el grado de simetría
una red de tres conductores, no es posible la conexión de los voltajes; tercero: armónicas en el voltaje y la
de conductor neutro. corriente; cuarto: otras características de operación.
Triángulo
R S T
E Conexión en paralelo
x y z x y z
Para poder conectar en paralelo satisfactoriamente
grupos o bancos de transformadores trifásicos, se
deben cumplir las condiciones indicadas a continuación.
u v w u v w
R S T • Cuando la división de carga es tal, que con los
kVA totales combinados, la corriente de carga
Estrella en uno de los transformadores es mayor que el
x y z
R S T 10% de su corriente nominal.
x y z
• Cuando la suma aritmética de la corriente de
carga que está circulando es mayor que el 110%
de la corriente nominal a plena carga.
u v w
R S T
u v w • Cuando la corriente circulando sin carga en uno
Figura 258
de los transformadores excede el 10% de su
Conexión en V de transformadores corriente nominal.

174 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

En general no se considera una buena práctica operar El índice horario indica el número de veces que el vector
transformadores en paralelo, bajo las condiciones de baja tensión en estrella está retrasado 30º respecto
anteriores. al vector de alta tensión en estrella, con terminales
homólogos. La tensión en estrella está siempre
Operación de transformadores en paralelo desplazada 30º respecto a la tensión en triángulo.

Se entiende que tiene operación en paralelo aquellos Desfases en las corrientes en estrella y en delta están
transformadores cuyos primarios están conectados a conectadas de igual forma, el desfase entre la alta y la
una misma fuente y los secundarios a una misma carga. baja tensión es, según el tipo de conexión, 0º ó 180º.
Por tanto, es necesario que tenga presente las razones Si los lados de alta y de baja tensión están conectados
para la operación de transformadores en paralelo: de distinta forma, dicho desfase será de 150º ó 330º.

• Se conectan transformadores en paralelo cuando


las capacidades de generación son muy elevadas y
30º
se requeriría un transformador demasiado grande.
• Para lograr un incremento en la capacidad de
instalación, frecuentemente se presenta el
aumento de carga, por lo que es necesario
aumentar esa capacidad. En vez de comprar un
transformador más grande, se instala en paralelo
con el ya existente, otro de capacidad igual a la
nueva demanda, esto resulta económicamente Figura 259
más conveniente. Desfases en las corrientes en estrella y en delta

Requisitos para la operación de Las conexiones de los devanados de alta y de baja


transformadores en paralelo tensión, así como el desfase entre ambas tensiones, se
dan en la placa de características de todos los
Estos requisitos son: transformadores trifásicos. El desfase se da en la forma
de un número, que hace referencia a la posición de las
1) Igual relación de transformación, voltajes iguales agujas del reloj (por ejemplo, 5 horas para Dy 5) Dy 5
en el lado primario y secundario. significa que el devanado de alta tensión está conectado
2) Desplazamiento angular igual a cero (significa que en triángulo, el de baja en estrella, y que el ángulo de
para poner en paralelo ambos transformadores, desfase de las tensiones es igual al ángulo que forman
deben ser conectados a las mismas líneas de las agujas del reloj a las 5, es decir 5*30º ó 150º.
referencia)
3) Variación de las impedancias con respecto a las
capacidades de los transformadores, en forma
inversa.
4) Las relaciones de resistencias y reactancias
deben ser equivalentes.

El grupo de conexión indica como están conectados


los diferentes bobinados, así como el índice horario
del desfase entre los vectores de tensión de dos
bobinados. El tipo de conexión del primario se indica
mediante letras mayúsculas (D-Delta; Y-estrella;
Z-conexión en Zig-Zag), mientras que el del secundario
se identifica con letras minúsculas (d, y, z) Tabla 6

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 175


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

2.7.4 MANTENIMIENTO 2.7.5 MEDIDAS DE


BÁSICO PARA UN BANCO PROTECCIÓN CONTRA
DE TRANSFORMADORES TENSIONES DE
CONTACTO
Es el cuidado que se le debe proporcionar a cualquier
tipo de máquinas eléctricas durante su operación, Para las medidas de protección contra tensiones de
para prolongar su vida y obtener un funcionamiento contacto demasiado elevadas, son aplicables las
correcto. normas VDE 0100.

En el caso particular de los transformadores, éstos Generalmente, las partes de elementos o aparatos
requieren poco mantenimiento, en virtud de ser eléctricos que están sometidas a tensión, están
máquinas estáticas. Sin embargo, conviene que totalmente aisladas o cubiertas por el aislamiento
periódicamente se haga una revisión de algunas de correspondiente; por tanto, no es posible un contacto
sus partes, que incluya lo siguiente: accidental de personas o animales con partes bajo
tensión. Sin embargo, en caso de defectos en dicho
1) Inspeccione visualmente el estado externo del aislamiento, la envolvente metálica del elemento
transformador en general, y cerciórese de que puede quedar sometida a una cierta tensión respecto
no hayan fugas de aceite, etc. a tierra. La tensión de contacto se origina entre el
aparato de servicio y el suelo.
2) Revise si las boquillas no están flameadas por
sobretensiones de origen externo o
Para las personas, una tensión
atmosférico.
de contacto superior a 65 V
resulta peligrosa
3) Observe que los aparatos de medición
funcionen debidamente.
La posible presencia de tensiones de contacto
4) Cerciórese de que los aparatos de protección peligrosas se limita por medio de una cuidadosa
y control operen en forma correcta. fabricación de los elementos de servicio,
especialmente empleando materiales aislantes
adecuados y con una correcta realización de las
instalaciones eléctricas. Además, en instalaciones con
tensiones respecto a tierra superiores a 65 V,
son obligatorias medidas de protección según el VDE.

Las medidas de protección


protegen a las personas, en caso
de producirse defectos en la
instalación.

Clases de defectos

En una instalación eléctrica se pueden producir, debido


a defectos de aislamiento, cortos a masa (contacto
Figura 260 directo entre los conductores a la carcaza del
Transformador en malas condiciones transformador), cortocircuito (se produce debido a

176 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

un defecto de aislamiento, entre conductores que en


PASO 2
servicio, están sometidas a tensión entre sí), y
cortocircuito a tierra (es la conexión directa de los Avise a las autoridades competentes inme-diatamente
conductores energizados con el suelo) (bomberos)
R
S PASO 3
T
Utilice los extintores.

3/Mp~50 Hz 380/220V
R
Corto circuito S
Corto a masa T
Mp

Corto a tierra

Figura 261
Clases de defectos UB

El cortocircuito a tierra es una unión conductora debida


a un defecto de aislamiento, entre un conductor de
línea o un neutro normalmente aislado y tierra o partes
Uf

puestas a tierra. El cortocircuito a tierra puede Rb R


presentarse también en forma de arco eléctrico.

En tales circunstancias circula una corriente muy E


elevada que inmediatamente provoca el disparo de
los órganos de protección contra sobrecorrientes, Figura 262
Tensión de defecto y tensión
situados antes de que se presente dicho defecto. de contacto, en caso de suelo no aislado

Existe el riesgo de que puedan circular en


determinadas condiciones, corrientes incapaces de
provocar la actuación de tales órganos de protección
contrasobrecorrientes, estas son casi siempre 2.8 MAGNITUDES
ELÉCTRICAS EN UN
peligrosas al no ser detectadas y pueden dar lugar a
incendios. BANCO DE
TRANSFORMADORES
En caso de incendio realice lo siguiente:
Antes de realizar la instalación de un banco de
PASO 1 transformadores, es necesario que conozca los
Mantenga siempre consigo los teléfonos de parámetros y características de las conexiones estrella
emergencia. y delta.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 177


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

i i3
i1 i2
2.8.1 TENSIÓN E INTENSIDAD i2
EN LA CONEXIÓN i1
ESTRELLA 90º 180º 270º 360º i3
ϕ
i2 i3
Después de haber explicado la obtención de
tensiones trifásicas y sus conceptos fundamentales,
se tratarán las conexiones de cargas (circuitos de
consumo, por ejemplo: estufas, calentadores, Figura 264
motores, etc.) a redes de alimentación trifásicas, Gráfica y diagrama vectorial de las intensidades
de línea en una conexión en estrella con carga simétrica
empezando con la conexión en estrella, en la que
estudiará las relaciones existentes entre corrientes,
Para explicar este resultado, observe la figura
tensiones y potencia.
anterior, en la que se pueden ver las curvas de las
En la figura siguiente, puede verse una carga intensidades que circulan por los conductores activos,
compuesta de resistores óhmicos (por ejemplo, una también llamadas intensidades de línea. Estas tres
calefacción eléctrica), conectada en estrella. corrientes confluyen en el neutro, por el que circulará
pues, la suma de las tres. Sin embargo, con el diagrama
L1 vectorial se puede demostrar que la suma de las tres
A U intensidades es nula en todo instante.
R
Por tanto, las tres corrientes se compensan
N N mutuamente al llegar al neutro, con lo que se puede
A R prescindir de éste, siempre que la carga sea simétrica.
V W
R
L2
La figura siguiente representa las tensiones y corrientes
A en la carga. Se puede ver que las corrientes de línea,
I1, I 2, I3 son las mismas que las de los devanados
L3 delgenerador, o sea, las corrientes de fase If.
A
En la conexión en estrella, las intensidades de fase
Figura 263
Medidas de intensidad en una conexión en estrella serán iguales a las de línea.

En cada uno de los conductores se encuentra


L1 I
conectado un amperímetro, con los cuales pueden I U = √3 · Uf
medirse las corrientes, al conectar la carga simétrica R If I = lf
(todos los resistores son de igual valor), los U Uf
amperímetros muestran las siguientes intensidades: N
Uf

I1= I2= I3 = 24.2 A U If R R


IN = 0 A L2 I If
Uf

El resultado es sorprendente. El conductor común a U


todos los devanados no conduce corriente alguna. L3 I
Por tanto, podría prescindirse de él.
Figura 265
Cuando la carga sea simétrica no circulará corriente Relaciones entre las magnitudes de
por el neutro N. línea y de fase en la conexión estrella

178 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

A Intensidad de línea E Potencia reactiva total: VAR

I = If (Léase var o voltio amperio reactivo)

Las tensiones en los devanados (tensión de fase) son Q = √3 * V * I *sen φ


menores que las tensiones de línea, pues éstas se
dividen entre dos devanados. Para las tensiones en la
carga, el factor de concatenación es igual a √3. 2.8.2 TENSIÓN E INTENSIDAD
EN LA CONEXIÓN DELTA
En la conexión en estrella la tensión de línea es √3
veces mayor que la tensión de fase.
Las cargas trifásicas pueden conectarse también en
triángulo, tal como se puede ver en la figura
B Tensión de línea
siguiente, en la que se han conectado tres resistores
iguales.
V =Vf * √3
I
Se puede calcular ahora la potencia con ayuda de las
relaciones obtenidas para tensiones e intensidades. U = Uf
I1 I = √3 · lf
La potencia aparente se calcula mediante la expresión
S = V * I. Como se tienen en total tres cargas, la
potencia total habrá de ser tres veces mayor que la U U Uf Uf
calculada para una de ellas. R R

I R I1
Potencia aparente de una carga: S = V * If.
Potencia aparente total: S = Vf * If.
U If
Uf
Si se sustituyen los valores de fase por los valores de
línea, se obtiene: I

S=3*V*I S = √3 * √3 *V * I
Figura 266
√3 √3 Relaciones entre las magnitudes de
línea y de fase en la conexión en Delta

C Potencia aparente total: en VAR


Las intensidades de línea I1 I2 I3, se dividen en los
(Léase volt-ampers votio amperios) puntos terminales, de manera que deberán ser
mayores que las intensidades de fase, que son las
S = √3 * V * I que circulan por cada uno de los ramales de la carga,
tal como se muestra en la figura siguiente, las
D Potencia activa total: en W corrientes de línea son √3 veces más intensas que
las de fase.
(Léase vatios o wats)
En la conexión en delta con carga simétrica, la corriente
P = √3 * V * I *cos φ de línea es √3 veces más intensa que la de fase.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 179


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

I = √3 · I1 C Potencia reactiva total: en VARS

Q = √3 * V * I *sen φ

I I1 I Si se comparan estas fórmulas con las de la conexión


en estrella, se tiene que son las mismas. No obstante,
se debe tener presente que en ambos casos deben
I1 I1
expresarse las fórmulas en función de los valores de
línea.

I
Figura 267
2.8.3 RELACIONES EN UN
Relaciones entre las intensidades de línea BANCO DE
y las de fase en la conexión en delta con carga simétrica
TRANSFORMADORES
A Intensidad de línea
Como en el caso de los transformadores
monofásicos, las conexiones trifásicas responden a
I = v3 * If
nuevas relaciones de transformación, como se
describe a continuación.
Las tensiones en los distintos ramales de la carga o
sea, las tensiones de fase, serán iguales a las tensiones
de línea. A Conexión Y-Y

En esta conexión el voltaje primario de cada fase del


B Tensión de línea transformador está dado por V.P ϕP = V LP / √3.
El voltaje de fase primario está relacionado con el
V = Vf voltaje de fase secundario, por la proporción de
vueltas del transformador. El voltaje de fase en el
La potencia de la conexión en delta se puede calcular secundario está relacionado con el voltaje de línea en
como la suma de las potencias en cada una de las cargas. el secundario por VLs = √3 * Vφs.

Potencia aparente de una carga: S = Vf * If Entonces la relación de vueltas del transformador es:
Potencia aparente total: S 3 * Vf * If Y-Y

Sustituyendo los valores de fase por los valores de VLP = √3 * VφP =α


línea se obtiene: VLs = √3 · Vφs

S=3*V*I B Conexión Y - Delta


√3
En esta conexión, el voltaje primario de línea está
relacionado con el voltaje primario de fase por
C Potencia aparente total en: VA
VLP= √3 * VϕP, mientras que el voltaje secundario de
S = √3 * V * I línea es igual al voltaje secundario de fase VLS = Vφs.
La relación de voltajes de cada fase es:
D Potencia activa total en W
VLP = √3 * VφP
P = √3 * V * I *cos φ VLs = Vφs

180 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Y-∆ Ns 2
a a’
+ + -
VφP Np 3 V LS
VLP = √3α V LP Np 1
Ns 3 Ns 1 V b’
φv
VLs b - - Np 2 +
c c’
a b’
VφP + a+ a’
b+ V φv a’ +

Np 1 Ns 2 Ns 1 VLP Np 1 Ns 1 V φs V LS
Np2 V LS
V LP -
b- b’
Np 3 Ns 3
- Np 2
c- c’ Ns 2

a a’ c c’
V φP
Np 1 Ns 1
Np 3 Ns 3

b+ b’
+ +

V φP Np 2 Ns 2 V φs Figura 269
VLP V LS
Conexión Y - ∆
- -
c- c’ Vφv +
a’
Np 3 Ns 3 a
+ + - -
V φP Ns 1 Ns 2
VLP V LS
- - Np 1
b Np 3
Np 2
Ns 3
Figura 268 c b’
Conexión Y - Y
c’

C Conexión delta - Estrella a


+
a’ V LS

V LP VφP Np1 V φs
En esta conexión, el voltaje primario de línea es igual Ns 1
al voltaje primario de fase VLP= VφP, mientras que los b
-
voltajes secundarios están relacionados por c’
VLS = √3 * Vφs. La relación de voltajes línea a línea en
Np 2 Ns 2
esta conexión es:
c
VLP = Vφs b’

VLs √3 * Vφs Np 3 Ns 3

∆-Y
VLP = α
Figura 270
VLs √3 Conexión ∆ − Y

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 181


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

D Conexión delta - delta L1 I


I1
En esta conexión, VLP = VϕP y VLS= Vφs, por lo cual la R1 = 10Ω
relación entre los voltajes de línea primario y U U R2 = 10Ω R3 = 10Ω
secundario es: L2 I I2
∆−∆
I2
VLP = VϕP = α L3 U I
VLs = Vφs U
P1 = U · I1i I1 = √3
Ns 2
a’ √3 R1
a
+ + - P1 = U2 i
V φP Np 3 V LS
VLP Np 1 3 R1
Ns 3 Ns 1 V b’
φv
Np 2 P1 = 4.8 kW
b - - +
c c’ I
L1
a+
+
a’ I1
R3 = 10Ω
VLP Np 1 Ns 1 V φs V LS U U R2 = 10Ω
-
b- b’ L2 I I2
L3 U I I2 R2 = 10Ω
Np 2 Ns 2
U = 380V
c c’ P1 = U · I1i I1 = U
VφP
R1
P1 = U2
Np 3 Ns 3 R1

P1 = 14.4 kW

Figura 271 Figura 272


Conexión ∆ - ∆ Comparación entre las potencias de dos
cargas iguales conectadas una en estrella y la otra en delta

2.8.4 POTENCIA Y En la figura 270 pueden verse tres resistores


RENDIMIENTO UN conectados en estrella a la izquierda y en delta, a la
derecha. En la conexión en estrella la tensión de línea
BANCO DE está aplicada a los resistores R1 y R2, mientras que en
TRANSFORMADORES la conexión en delta solamente está aplicada al resistor
R1. Por tanto, en este último caso circulará una
Los circuitos de consumo conectados en estrella, corriente de mayor intensidad por el resistor R1, con
pueden transformarse en la mayoría de los casos, lo que también será mayor el consumo de potencia.
en conexiones en triángulo (delta) y viceversa. Como compare las fórmulas de tensión y potencia para los
este cambio de conexión supone una variación de las dos casos:
corrientes y tensiones en las cargas, también se
modificará el consumo de potencia. Observe V f = voltaje de fase
mediante un ejemplo, son las diferencias entre ambas V = voltaje de línea
conexiones. P f = potencia de fase

182 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Conexión en estrella: Conexión en delta


Potenciómetro (nominal)
Vf = V Vf = V Fuente I1
HI
√3 de A Corto
tensión W circuito
Pf = V V2
2 XI
Pf = f de C.A.
V
R R

Pf = V Pf = V
2 2 X2
H2 I2
3R R (nominal)

Figura 273
Si los resistores de carga son iguales, cada ramal de Prueba de corto circuito
la conexión en estrella consume solamente 1/3 de la
potencia que consume en la conexión en delta. Potenciómetro
Circuito
Fuente XI abierto
P∆
∆ = 3PY de A HI
tensión W
de C.A.
Una carga conectada en delta consume el triple de V

potencia que conectada en estrella.


H2
X2
Rendimiento de los transformadores:
Figura 274
Prueba de corto circuito
El rendimiento h es el cociente entre la potencia
activa suministrada por el transformador (potencia
de salida) y la absorbida por él (potencia de Por tanto,
entrada):
Pen = Psa + PpFe+ PpCu
Rendimiento = η = Psa
Pen Psa = S cos φ

η= Psa
h = rendimiento
Psa + PpFe + PpCu
Psa = potencia de salida
O bien
Pen = potencia de entrada
η= S cos φ
La potencia activa absorbida por el S cos φ + PpFe + PpCu
transformador se compone de:
Ejemplo:
• La potencia activa que suministra el
transformador, Psa. La potencia que se mide en un transformador de 500
• Las pérdidas de potencia en el núcleo de VA vale en cortocircuito 25 W y en circuito abierto
hierro, PpFe (medidas en vacío) 10 W.
• Las pérdidas de potencia en los bobinados, Calcule el rendimiento para una carga secundaria
PpCu (medidas en cortocircuito) nominal con:

Las medidas o pruebas en vacío y en cortocircuito a) Cos f = 1


de transformadores serán tratados mas adelante. b) Cos f = 0.2

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 183


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

a) η = 500 VA x 1 También existe el factor de potencia reactiva sen φ,


500 VA x1x 10 W + 25 W que indica qué parte de la potencia aparente se
transforma en potencia reactiva.
η = 0.935
Ejemplo:
b) η = 500 VA x 0.2
500 VA x 0.2 x 10 W + 25 W Una instalación con varias cargas inductivas (motores,
transformadores) toma a 220 V, una corriente de
η = 0.74 63 A de intensidad. Se mide un cos φ igual a 0.8.

Puede deducir del ejemplo, que el rendimiento de ¿Cuánto vale la potencia activa consumida?
los transformadores será tanto menor, cuanto menor
sea el factor de potencia cos ϕ del secundario (carga S = VI cos φ = P
inductiva o capacitiva) S = 220 V x 63 A S
S = 13,860 VA

2.8.5 FACTOR DE POTENCIA P = S cosφ = 13,860 VA x 0.8 = 11,088 W


(SÍMBOLO COS φ)
La relación entre potencia eficaz (P) y potencia
aparente (S) se denomina factor de potencia o factor
de eficacia:

Factor de potencia = potencia eficaz


potencia aparente
cos f = P
S

El factor de potencia es adimensional, esto indica que


es simplemente un número y varía desde cero hasta Figura 275
uno; dependiendo del tipo de carga (resistiva, Factores de potencia para diferentes cargas
capacitiva o inductiva).

En la corriente sinuroidal, el factor de potencia


coincide con el cosj. El factor de potencia es una
medida que permite calcular la potencia aparente que
es transformada en potencia eficaz.

Potencia aparente = Potencia eficaz


Factor de potencia

Con potencia eficaz constante, la potencia aparente


y con ella la corriente es tanto mayor cuanto menor
es el cosf. El factor de potencia indica qué parte de la
potencia aparente se transforma en potencia activa.

184 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Conexión y símbolo Diagrama

Estrella aterrizada/ estrella

Estrella aterrizada/
estrella aterrizada

Estrella aterrizada/ Delta


Figura 276
Placa característica de un transformador

2.9 CONEXIONES EN
BANCOS DE
Estrella / Delta

TRANSFORMADORES
A continuación se analizarán los diferentes tipos y Delta / Delta
características de las conexiones realizadas en un
banco de transformadores.

2.9.1 DEFINICIÓN DE EN Figura 277


Conexiones típicas de t ransformadores
BANCO DE
TRANSFORMADORES Relación de KVA de salida a KVA del banco

Se puede decir que la conexión en un banco de La mayoría de las conexiones trifásicas se obtienen
transformadores, puede realizarse utilizando dos o mediante la conexión de tres transformadores
tres transformadores monofásicos, con el fin de idénticos o con transformadores trifásicos,
aumentar la potencia y obtener un voltaje trifásico. conectando cada fase a cada línea, para formar una
Los diferentes tipos o clases de conexiones de conexión delta o un extremo a cada fase y los otros
transformadores pueden ser comparados unas con extremos unidos, para formar una conexión estrella.
respecto a otras, bajo los siguientes puntos de vista:
En ambos casos, si los tres transformadores son
• Relación de kVA
• Rendimiento a los kVA. idénticos, la conexión es simétrica o balanceada y los
• Valor del banco. voltajes y corrientes son los mismos en cada fase. Si
• Grados de voltaje simétrico. V representa el voltaje de línea a línea en el sistema
• Armónicas de la corriente y del voltaje. trifásico e I la corriente trifásica de línea, en la conexión
delta cada fase recibe un voltaje V y una corriente de
El conocimiento de estas características es esencial I/ 1.73, y si se trata de una conexión en estrella, el
para la selección apropiada de la conexión a utilizar. voltaje en cada fase es V/1.73 y la corriente es I.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 185


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

En ambos casos la potencia por fase es V*I/1.73, y la Las relaciones fundamentales son las siguientes:
potencia del banco es 1.73 * V* I. Como la potencia
asociada con el voltaje de línea V y la corriente de IC Ic
línea I es también 1.73 * V* I para cargas trifásicas
balanceadas, esto significa que los kVA presentes en IA Ia
los transformadores es igual a los kVA enviados al
circuito de carga, excepto por la mínima influencia
IB Ib
de la corriente de magnetización y la caída de voltaje,
entonces la relación de kVA de carga a kVA presente
en el banco es la unidad.

2.9.2 TIPOS DE CONEXIONES


Los tipos de conexiones en bancos de Figura 279
transformadores se describen a continuación: Corrientes de línea en los devanados de conexión Y-Y

A Estrella - Estrella (Y-Y) IC Ic

VAB B
Se utiliza cuando se requiere alimentar cargas grandes A a b
IA Ib
monofásicas en forma simultánea con cargas trifásicas.
También se utiliza sólo si el neutro del primario se
Vac
puede conectar sólidamente al neutro de la fuente VCA N B V bc

de alimentación, ya sea con un neutro común o a


través de tierra. c
C
IC Ic
A
B
C
n Figura 280
Corrientes de línea en los devanados de conexión Y-Y
H1 H2 H1 H2 H1 H2

Es decir, las corrientes de línea en los devanados


X2 X1 X2 X1 X2 X1
primario y secundario son iguales a las de los
correspondientes devanados para cada transformador:
a
b
c La conexión estrella-estrella ha sido relativamente poco
n popular, debido a dificultades de operación surgidas de
Figura 278
la inherente inestabilidad neutra. Este efecto puede ser
Conexión típica Y - Y pronunciado, así como peligroso en los transformadores
y sistemas conectados o interferir seriamente con la
Esta conexión no se puede usar si uno de los propia operación de los transformadores.
transformadores falla.
La conexión estrella-estrella por consiguiente, será
Quedando reducido a un sistema monofásico cuya usada sólo donde medios adecuados han sido
tensión es la compuesta y la intensidad es la de provistos, para prevenir o reducir la efectiva
fase. inestabilidad neutra.

186 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

La inestabilidad del neutro es el resultado del hecho La conexión estrella-estrella con neutro flotante es
de que las corrientes fluyen en los ramales de la poco utilizada por las dificultades propias de
conexión estrella flotante, y no son independientes operación, debido a la inestabilidad del punto neutro,
una de la otra, la corriente que entra en una fase debe por ejemplo, el potencial del neutro puede estar
fluir hacia afuera, a través de las otras dos. geométricamente localizado en otro punto que no
Esta restricción generalmente significa que la corriente es el centro geométrico del triángulo de voltajes y
de excitación necesaria para la propia localización del por esto, el potencial puede ser en ocasiones muy
neutro no puede fluir exactamente; la consecuencia grande, y ser afectado por las características de la
es que el potencial en el neutro es trasladado a una carga y otras condiciones del circuito; esto podría
posición asimétrica. ocasionar peligro en la operación del transformador
y del sistema conectado al mismo.
Existen tres casos de inestabilidad neutra, los
cuales son debidos a: Raras veces sucede que las corrientes de magnetización
requeridas por tres transformadores sean iguales,
- Corriente magnetizante debido a que diferencias en el hierro del núcleo, la
- Tercera armónica de las corrientes calidad, la cantidad utilizada o una diferencia accidental
- Carga de línea a neutro en las uniones, es suficiente para causar una apreciable
variación en las corrientes de magnetización, en
transformadores del mismo diseño.
La mayor parte de las desventajas de la conexión
estrella-estrella se suprimen si el núcleo es del tipo
Es necesario que la neutral aterrada del primario quede
trifásico, aunque no las elimina completamente.
conectada a la neutral del secundario aterrizada, de lo
contrario, pueden producirse voltajes excesivos en el
circuito del secundario.

Un banco de transformadores conectados en estrella-


estrella no debe utilizarse, a menos que el sistema sea
de cuatro conductores. No debe olvidarse que el
neutro del primario del banco de transformadores,
debe mantenerse bien y sólidamente conectado al
neutro del sistema pues, de lo contrario, puede
producirse voltajes excesivos en el lado del secundario.

A a

Figura 281
Núcleo trifásico B b

Para esta conexión se deben distinguir los siguientes C c


casos: cuando se tiene el neutro no aterrizado o
flotante, cuando se tiene el neutro aterrizado y el N n

sistema que alimenta al transformador tiene el neutro Figura 282


Conexión estrella - estrella (Y-Y)
flotante y cuando se tiene el neutro aterrizado y el
sistema que alimenta el transformador, también se B Estrella - delta (Y- D)
tiene el neutro aterrizado.
Esta conexión se usa con frecuencia, para alimentar
A continuación se describen las características de cargas trifásicas grandes de un sistema trifásico de
estos casos. alimentación conectado en estrella.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 187


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

A medios para prevenir daños en el transformador,


B
C aunque esto no presenta ningún problema en particular,
ya que usualmente, estas fallas son removidas por
H1 H2 H1 H2 H1 H2
fusibles, interruptores con relevadores, etc.

X2 X1 X2 X1 X2 X1 La conexión estrella aterrizada - delta, también tiene la


tendencia a balancear las cargas monofásicas conectadas
a
n de línea a neutro. Debe tenerse cuidado en la aplicación
b de pequeños transformadores en conexión estrella
c
aterrizada-delta en sistemas con neutro aterrizado, en
Figura 283
los cuales se tiene una alta capacidad de cortocircuito
Conexión típica Y - ∆ para fallas de fase. Las fallas de línea a tierra en el sistema
deben estar limitadas por la impedancia de secuencia
El neutro del primario no debe conectarse cero del transformador; sin embargo, esta corriente es
directamente a tierra, pues provocaría en caso de relativamente pequeña, cuando la carga del sistema está
salir de servicio uno de los transformadores que lejos; pero en ocasiones los dispositivos que protegen
componen el banco, que los otros dos operarán en los alimentadores no "limpian" la falla a tierra, y el
estrella-abierta, lo que sin duda los sobrecargaría cortocircuito puede dañar el transformador en un corto
exageradamente, con grave riesgo de quemarlos. período de tiempo. Esta situación puede ser corregida
con la aplicación de relés de protección que reconocen
VAB Ia
las fallas a tierra, insertando una impedancia entre el
IB
A B a neutro del transformador y tierra o abriendo el
IA
interruptor que lo alimenta.
VBC VCA I bc
I cc Vab
Vca
Para fallas cerca del transformador, algunas veces es
I cb Ib mayor la corriente de cortocircuito a tierra, que la
c
b
V bc corriente de cortocircuito entre fases.
C

Ic
IC Con la delta en el primario, en la estrella se puede tener
Figura 284 un servicio de cuatro alambres, con una regulación
Relaciones fundamentales de conexión Y - ∆ normal para cargas monofásicas de línea a neutro.

La conexión estrella-delta elimina los problemas Si el primario es conectado en estrella flotante, la


discutidos para la conexión estrella-estrella. La delta apertura de una línea de alimentación, puede resultar
fija el neutro del banco al neutro del sistema y los en un voltaje monofásico en el secundario. El voltaje
problemas de desplazamiento del neutro rara vez secundario entre un par de líneas podría colapsar a
ocurren. La delta puede estar en el lado primario o cero, mientras que en el otro par de líneas el voltaje
en el secundario, y sirve para estabilizar el neutro en caería a 86.6 por ciento del valor normal; esta
el lado de la estrella del transformador, pero no en condición monofásica es intolerable para motores
lado de la delta. trifásicos conectados en el secundario. Esta condición
monofásica con la alimentación primaria abierta en
Si la estrella está aterrizada, la estrella es una fuente una línea, puede también existir con un banco con
de corriente de tierra. Consecuentemente, cualquier neutral aterrizado, cuando el sistema que lo alimenta
falla a tierra en el sistema conectado resultará en un no está aterrizado o es un sistema flotante y no puede
flujo de corriente de cortocircuito a través del existir si ambos, tanto el banco como el sistema están
transformador; el sistema debe estar provisto de sólidamente aterrizados.

188 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

En esta conexión la presencia de la estrella determina El banco puede quemarse si el neutro del lado
la división de las corrientes en las fases, de alta tension del banco de transformadores
independientemente de los valores de las impedancias, se conecta al neutro del sistema. Las razones
por lo tanto, cuando se forme el banco con unidades son las siguientes:
monofásicas pueden ser utilizadas unidades con una
gran diferencia de impedancias; además no es 1) Se producirán corrientes de circulación en el
peligroso que se den excesivas corrientes circulantes triángulo (DELTA), que tratan de equilibrar
en la delta, si las relaciones de transformación no son cualquier carga desequilibrada conectada a la
idénticas, porque éstas corrientes de magnetización línea del primario.
son necesariamente pequeñas.
2) Actuará como banco de puesta a tierra,
En otras palabras, esta conexión prescribe que todas suministrará corriente de cortocircuito a
las fases del banco deben tener igual capacidad en cualquier cortocircuito en el sistema al cual esté
kVA para cargas trifásicas de esa capacidad. conectado.

Cuando el banco tiene una unidad de menor 3) Puede sobrecargarse sis se quema un fusible,
capacidad, la máxima capacidad segura del banco es en caso de cortocircuito a tierra, dejando el
igual a tres veces la capacidad de esta unidad. banco con la capacidad de un banco conectado
en Estrella abierta-delta (Delta abierta)
Los sistemas de potencia con neutro aterrizado,
generalmente, se conectan a tierra a través del neutral
de un banco delta-estrella que eleva el voltaje El resultado de todos estos efectos es que el banco
localizado en la estación generadora, cuando se tiene se ve forzado a conducir corriente adicional a la
un sistema localizado en la estación generadora. corriente nominal de carga. La suma de las corrientes
es, en muchas ocasiones, suficiente para quemar el
Cuando se tiene un sistema en donde no se tiene banco. Cuando se utilizan conexiones en Estrella-Delta
accesible el neutro en los transformadores o cuando y el neutro del lado de alta tensión del transformador
se tienen bancos en delta-delta, un banco especial no se conecta al neutro del circuito, un conductor
estrella-delta para aterrizamiento puede ser utilizado, desconectado en el circuito del primario trifilar,
con el propósito de proveer un neutral para fines de convierte el banco en un conjunto con entrada y salida
aterrizaje. monofásica. Si el banco alimenta un circuito de
motores, se producirán sobrecorrientes peligrosas
El neutro se aterriza donde se encuentra la conexión en cada uno de los circuitos de motores trifásicos.
estrella.
La corriente que pasa por dos de los conductores
A a del circuito alimentador de los motores será de igual
magnitud, mientras que la del tercer conductor será
igual a la suma de dichas corrientes.
B b

N
C Delta - estrella (D-Y)
C c
Este tipo de conexión se hace frecuentemente para
alimentar en forma combinada, cargas trifásicas y
cargas monofásicas, en donde las cargas monofásicas
Figura 285
Conexión Y-∆ pueden ser comparativamente grandes.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 189


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

A De esta manera las cargas monofásicas se conectan


B
C entre los conductores de fase a neutro, por lo tanto,
el transformador con el punto medio en derivación
H1 H2 H1 H2 H1 H2 toma dos terceras partes de la carga monofásica y
una tercera parte de la carga trifásica.
X2 X1 X2 X1 X2 X1
Los otros dos transformadores toman cada uno, un
a tercio de las cargas monofásicas y trifásicas.
b
c A
n B
C

Figura 286 H1 H2 H1 H2 H1 H2
Conexión ∆-Y

La relación de transformación para conexión ∆-Y es: X2


X2 X1 X2 X1 X1

VAB = Vab = α
a
Vab √3 * Van b
c
n
Si en el banco se utilizan transformadores de distinta
capacidad, la capacidad máxima del banco bajo el punto Figura 288
Conexión ∆−∆
de vista seguridad, es igual a tres veces la capacidad
de la unidad menor. Si uno de los transformadores se Las relaciones fundamentales para la conexión delta-
avería el banco queda fuera de servicio. delta son las siguientes:

Ia
IA Ia
IA A
Vca a
A a b
I AB VC Vc
VCA VAB VCA I ba Vcb Vca
Ib
VAB I AB I ca
VC B I cb
I CA V bc VCA I BC b
I aC n C c
C B IC
VB vb I b V bc
VBC

c Ia Ia
Ia
Figura 289
Figura 287 Conexión ∆−∆
Conexión ∆-Y
Esta conexión es usada para suministros de energía
C Delta - delta (∆−∆) trifásica con buen factor de utilización de los
transformadores, es decir, a plena capacidad nominal
Esta conexión es utilizada con frecuencia, para disponible, para servicio secundario trifásico de 240
alimentar cargas monofásicas pequeñas y cargas voltios y monofásico de 240 voltios.
trifásicas grandes, simultáneamente. Para esto se puede En el caso de avería de una unidad, el banco puede
localizar una derivación o tap en el punto medio del quedar conectado en delta abierta para servicio de
devanado secundario de uno de los transformadores, emergencia, en cuyo caso, la capacidad del banco
conectándose a tierra. será del 57.7% de su capacidad original.

190 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Una condición que en algunas ocasiones determina la E Delta - abierta (V - V)


elección de una conexión delta-delta es aquella en la que
se tiene un voltaje pequeño y una alta corriente. En la Esta conexión es utilizada para suministro de energía
conexión delta-delta la trayectoria de la corriente es monofásica y pequeños porcentajes de energía
entre cualquiera de dos líneas primarias e igualmente en trifásica. Por lo general, se utilizan transformadores
las secundarias; esto presenta las propiedades de un de distinta potencia nominal. Esta conexión se utiliza
circuito paralelo, entonces, esto significa que el voltaje también para casos de emergencia, cuando se daña
está completamente determinado por el circuito, pero una unidad de un banco delta-delta.
la división de la corriente en las fases, depende de las
características internas de los transformadores; en otras
Esta conexión no es muy eficaz cuando predominan
palabras, la división de carga en un banco con conexión
cargas trifásicas, ya que la capacidad es sólo el 86.6 %
delta-delta es igual, únicamente cuando la impedancia
de la correspondiente a las dos unidades queforman el
de cada unidad es igual.
banco trifásico y al 57.7 % de la de un banco
delta-delta cerrado de tres unidades. Bajo condiciones
En esta conexión pueden circular relativamente
normales de operación, el máximo voltaje a tierra en
grandes corrientes en el lado primario y en el
cada fase es 1√13 del voltaje de línea a línea y el mínimo
secundario, cuando las relaciones de transformación
en todas las fases no son iguales, esto es evidente, por es ½√3 del voltaje de línea a línea.
lo que debe tomarse especial cuidado en la selección
de los transformadores, si se quiere aprovechar la Esta conexión es electrostáticamente desbalanceada,
plena capacidad del banco; sin embargo, la dependencia y no es utilizada en sistemas de alto voltaje.
de la división de la corriente entre las fases con la
impedancia, da flexibilidad para la operación; flexibilidad En la figura siguiente se muestran las conexiones
que en un banco delta-estrella o estrella-delta no se necesarias para formar la delta abierta.
tiene y consiste en que con transformadores de
diferentes capacidades, es posible tener una fase con Para servicios 240 Voltios, esta conexión se usa por
una unidad de menor capacidad, la que tendrá emergencia o cuando se quema uno de los tres
usualmente una gran impedancia y esto la hace tender transformadores conectados Delta-Delta.
a tomar una menor parte de la carga. Es posible
continuar su operación después de la falla de una unidad Es de advertirse que la capacidad del banco Delta-Delta
de un banco trifásico o contrariamente, permite la abierta es únicamente del 86.6 % de la capacidad de
adición de una unidad monofásica a un banco trifásico las dos unidades conectadas o del 57.7 % del banco
para incrementar la capacidad del banco. con tres unidades de la misma capacidad.
A
En un sistema conectado en delta es una ley básica B
que la suma de los voltajes alrededor de la delta es C
cero, esto significa que los "favores" de voltaje a
H1 H2 H1 H2
frecuencia fundamental están espaciados 120.

Precaución: Si los transformadores


no están conectados a la misma
toma de regulación (en el mismo X3 X1 X3 X2 X1
a X2
tap) y si no tienen igual relación de b 240V 240V
transformación, se producirán c 240V
elevadas corrientes de circulación. La capacidad
Figura 290
nominal del banco se reducirá si los transformadores Conexión Delta - Delta abierta
conectados no tienen la misma impedancia. 240 V a usarse únicamente por emergencia

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 191


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

En algunas situaciones no puede utilizarse un banco • Utilice el diagrama de conexión como una
de transformadores completo para realizar herramienta auxiliar, para evitar errores y por
transformación trifásica. Por ejemplo, se supone que lo tanto, accidentes.
un banco ∆ − ∆ compuesto por transformadores
separados, tiene una fase en falla, la cual debe remitirse • Los transformadores monofásicos autoprotegidos
para repararla. NO DEBEN utilizarse conectados en delta a
circuitos trifásicos de 4 conductores que alimenten
VA
simultáneamente, cargas trifásicas y monofásicas
- +
a
-
de alumbrado.
NS1
Fase +
removida NS2 a’ • Para la conexión individual y conexiones en bancos
NP1 Va
VC de dos o tres transformadores para servicio
b
NP2
-
+
b’
monofásico y trifásico, los transformadores
instalados en bóveda o en estructuras a la
c c’ intemperie, deberán ser accesibles únicamente a
VA = V 0º V personal capacitado para su inspección y
Va = V 120º V mantenimiento.
Figura 291
Conexion de un transformador en delta abierta o V-V 3/Mp~50 Hz 380/220V
R
Este es el mismo voltaje que se presentaría si el tercer S
transformador estuviera aún allí. La fase C a veces se T
denomina fase fantasma. Entonces, la conexión en delta
Mp
abierta permite que un banco de transformadores
continúe en operación con sólo dos de sus
transformadores, permitiendo que fluya cierta
cantidad de potencia aun cuando se haya removido
la fase dañada.

2.9.3 MEDIDAS DE SEGURIDAD


UB

Para evitar accidentes por sobre tensiones al


momento de conectar un banco de transformadores,
debe tomar las siguientes precauciones:
Uf

• Asegúrese de la polaridad del transformador. Rb R

• Es importante que compruebe que se conecten E


los conductores terminales de polaridad
correcta; porque si conecta conductores de
Figura 292
polaridad equivocada, ello daría como resultado Tensión de defecto y tensión
un cortocircuito. de contacto, en caso de suelo no aislado

192 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

En este capítulo se hará referencia al proceso de


2.9.4 PROTECCIÓN conexión de bancos de transformadores trifásicos.
AMBIENTAL
Este proceso le mostrará la forma correcta de
Para contribuir a la protección del medio ambiente conectar transformadores monofásicos, para realizar
en la conexión de banco de transformadores, realice y montar un banco de transformador trifásico, cuya
lo siguiente: función será proporcionar valores de tensión
trifásico.
• Guarde todos los sobrantes utilizados en las
conexiones (plástico, alambre, tornillos, etc.)
para un uso posterior. Proceso de ejecución 1
• No consuma alimentos en la bóveda de
transformadores. A continuación se describe el proceso para conectar
• Deseche todos los residuos generados en la tres transformadores monofásicos para formar un
conexión de transformadores. banco.
• Guarde la herramienta que utilizó en la conexión
de bancos de transformadores, y colóquelas en • Materiales que utilizará
el lugar correspondiente.
- Tres transformadores monofásicos de 5 kVA u
8 kVA.
- Alambre No. 6 TW
- Cable No. 10 TW
- Tres fusibles de cartucho de porcelana de 40
amperios con lámina
- Tres terminales de cobre para calibre No. 6

• Equipo que utilizará:

- Amperímetro
- Voltímetro

Figura 293 • Herramienta que utilizará:


Desecho de residuos sólidos

- Piocha
- Cuchara
2.9.5 CONEXIÓN EN UN
- Nivel
BANCO DE - Arco de sierra y sierra
TRANSFORMADORES - Barreno eléctrico
- Llave ajustable
La transformación trifásica se puede realizar por - Alicate
medio de tres transformadores monofásicos en - Destornillador plano
conexión trifásica, llamados también bancos de - Navaja curva
transformadores o por medio de transformadores
trifásicos. Los métodos de conexión de los devanados PASO 1
para la conexión trifásica son los mismos, ya sea que
se usen tres devanados en un transformador trifásico, Prepare la herramienta, el equipo y los materiales a
o bien tres transformadores monofásicos. utilizar.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 193


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

PASO 2 Utilice los conductores adecuados


Haga la base, con angulares de 3" x 3" x 1/ 4" (en el (vea los calibres de alambres y
suelo), trace el lugar donde se va a colocar la base, cables)
haga guías para la base, haga la formaleta y funda una
plancha.
PASO 6
Debe tomar una cuenta que los
Conecte los accesorios y bornes de acuerdo al
transformadores no deben
diagrama de placa del transformador.
nunca quedar a nivel del suelo,
sino un poco más altos, porque
se hace previendo efectos de
humedad. Todas las uniones de los
conductores deben quedar
Los transformadores deben quedar siempre bien firmemente apretadas.
asegurados, ya sea con cinturones o empotrados
firmemente a la base con tornillos.
PASO 7
PASO 3 Mida la tensión de entrada al primario del
transformador utilizando el voltímetroadecuado;
Monte los transformadores sobre la base, realícelo efectuando la medición entre cada una de las líneas.
de manera que las placas queden visibles.
PASO 8
Deje un espacio entre Energice el circuito, comprobando que no esté
transformadores para que conectada ninguna carga al secundario del
exista ventilación. La colocación
transformador.
se debe hacer dejando un
margen donde se pueda
PASO 9
trabajar en las conexiones
cómodamente y se pueda hacer una revisión
Mida tensión de salida en los bornes del devanado
periódica de los transformadores.
secundario del transformador.

PASO 10
PASO 4
Mida la intensidad en cada línea del primario y del
Asegure el transformador con piezas de sujeción. secundario.

PASO 11
PASO 5
Conecte la carga; preferiblemente hágalo por
Analice detenidamente la placa de características de secciones; evitando con esto que la corriente inicial
cada transformador, conecte los bornes del de consumo sea muy grande y se pueda formar un
transformador de acuerdo al diagrama. arco eléctrico peligroso.

194 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Dentro de los procesos para conectar bancos A


Primario en estrella
trifásicos de transformadores pueden mencionarse
B
las siguientes conexiones a tratar:
C
a) Estrella - delta
b) Delta - abierta
H1 H2 H1 H2 H1 H2
c) Estrella - estrella
+ 1 + 2 + 3
La conexión Estrella o Delta, en transformadores
trifásicos o en transformadores monofásicos,
formando un banco trifásico, debe identificarse con
Figura 294
Y o D, respectivamente, para el lado de alto voltaje; Primario en estrella
"y" o "d" para el lado de bajo voltaje; si el neutral de la
conexión Estrella está aterrizado la indicación debe 1) Conecte el bushing H2 de los transformadores,
ser YN para el lado de alto voltaje y "yn" para el lado entre sí.
de bajo voltaje.
2) Coloque las flechas direccionales del primario,
Existen grupos de conexiones entre las diferentes de acuerdo a las siguientes reglas:
Conecte los accesorios y bornes de acuerdo
configuraciones trifásicas, como por ejemplo estrella En el lado del primario:
al diagrama de placa del transformador. en el primario
y delta en el secundario, escribiéndose Mida la tensión • En transformadores conectados entre una fase
de entrada al primario del con mayúsculas para el y neutro. La flecha direccional en el primario
lado del primario y con minúsculas para el lado del
siempre apunta hacia el bushing, que está
secundario, como se muestra Yd (Estrella-delta).
conectado a la fase. La flecha puede estar
apuntando hacia la derecha o hacia la izquierda,
A Reglas de conexión de un banco de
dependiendo de cómo está conectado el
transformadores en configuración
transformador.
estrella - delta
1φ 1φ
φ
Las reglas necesaria para realizar las conexiones
trifásicas en un banco de transformadores conectados H1 H1
H2 H2
en Yd (delta cerrada), son las siguientes: N N

+ +
1) Conecte el bushing H1 del transformador
número 1 a la fase primaria A. X3 X1 X3 X1
X2 X2
2) Conecte el bushing H1 del transformador
número 2 a la fase primaria B.
Figura 295
3) Conecte el bushing H1 del transformador Alimentado por la derecha y alimentado por la izquierda

número 3 a la fase primaria C.


• En transformadores conectados en delta en el
lado primario, la flecha direccional en el primario
El signo + en el transformador siempre apunta hacia H1 y se considera que la
indica que es de polaridad
fase conectada a H1 es la que alimenta al
ADITIVA.
transformador.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 195


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

1φ Aplique las siguientes reglas del lado del


2φ secunario:

H1
Antes de explicar las reglas para conexiones del lado
H2
scundario, hay que establcecer cierta relacioón
imaginaria que exixte entre las fases del lado del
primario, con las del secundario:

Fase A En el primario corresponde con la


primera línea del secundario.
Figura 296 Fase B En el primario corresponde con la
Flecha apuntando hacia H1
tercera línea del secundario.
Face C En el primario corresponde con la
En el lado secundario:
cuarta linea del secundario.
• En transformadores de polaridad aditiva, la flecha
El significado de esta relación talvez no esté clara por
del lado secundario siempre apunta en contra
el momento, pero se aclarará posteriormente cuando
(opuesta) a la dirección de la flecha del primario.
termine de ver las reglas para conexiones del lado

φ 1φ
φ secundario

H1 H2 H1 H2 1φ
φ 1φ
φ
N N

+ + H1 H2 H1 H2
N N
X3 X1 X3 X1 -
X2
-
X2

Alimentado Alimentado X1 X3 X1 X3
por la derecha por la derecha X2 X2

Figura 297 Alimentado Alimentado


Alimentado por la derecha y alimentado por la izquierda por la derecha por la derecha

Figura 299
• En los transformadores de polaridad aditiva, la Colocación a neutro del bushing X2 del segundo transformador
flecha del lado secundario siempre apunta en la
misma dirección que la flecha del lado primario.
APLIQUE LAS SIGUIENTES REGLAS:
1φ 1φ
φ

1) Coloque las flechas del lado del secundario,


H1 H2 H1 H2 de acuerdo a las reglas ya estudiadas.
N N

- - 2) Ponga a neutro el bushing X2 del segundo


transformador (Transformador de Luz)
X1 X3 X1 X3
X2 X2 3) Si la punta de la flecha primaria del transformador
Alimentado Alimentado número 1, apunta a la fase A en el primario,
por la derecha por la derecha entonces la punta de la flecha del secundario debe
Figura 298 apuntar a la 1ra. línea del secundario (según la
Alimentado por la derecha y alimentado por la izquierda relación establecida con anterioridad)

196 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

4) Si la punta de la flecha primaria del A


transformador numero 2, apunta a la fase B B
en el primario; la punta de la flecha del C
secundario debe apuntar a la tercera línea del
secundario. H1 H2
H1
H2 H1 H2

5) Si la punta de la flecha primaria del


+ + +
transformador número 3, apunata a la face C
X1 X3 X3 X1
en el primario; la punta de la flecha del X3 X1
X2
secundario debe de apuntar a la cuarta línea X2 X2
del secundario. 1ro
A 2do
B 3ro
C 4to

Figura 301
H2 Estrella en el primario, delta en el secundario
H1 H1 H2 H1 H2

+ + + ¡De esta forma ha obtenido la conexión final!

X3 X1 X1 X3
X3
X1 Siguiendo las reglas del sistema de flechas, puede
X2 X2 X2 conectar cualquier tipo de transformador, ya sean
estos de polaridad ADITIVA o SUSTRACTIVA,
1ro
alimentados por la derecha o por la izquierda.
2do
3ro
Siempre tiene que seguir ciertas normas establecidas
4to
por la Empresa Eléctrica de Guatemala, S.A., como
lo sería el conectar todos los transformadores
Figura 300
Proceso de conexión de las líneas secundarias
alimentados por la derecha, el transformador de luz
es el que está conectado a neutro.

6) La punta de la flecha del secundario de un B Reglas de conexión de un banco de


transformador debe conectarse con la cola de la transformadores en configuración delta
flecha del secundario del siguiente transfornador,es abierta
decir:
Una vez han sido establecidas las reglas para la conexión
a) La punta de la flecha del transformador No. 1 de un banco de transformadores en Delta cerrada, las
con la cola de la flecha del transformador reglas para la conexión de un banco de transformadores
No. 2. de Delta abierta son bastante sencillas.

b) La punta de la flecha del transformador No. 2 Aplique las siguientes reglas para realizar una
con la cola de la flecha del transformador conexión delta abierta:
No 3.
1. La conexión de una Delta abierta se hace de la
c) La punta de la flecha del transformador No. 3 misma manera que una Delta cerrada,
con la cola de la flecha del transformador únicamente eliminando el primer transformador
No. 1. del banco (Transformador número 1)

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 197


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

A 3) Conecte el bushing H1 del transformador


B número 3, a la fase primaria C.
C
A
B
C
H1 H2 H1 H2 H1 H2

+ + + H1 H1 H1
X3 X1X3 X1X3 X1 +1 +2 +3
X2 X2
X2
1ro
2do Figura 303
3ro Primario en estrella en proceso
4to
4) Conecte el bushing H2 de los tres
Figura 302
Estrella abierta
transformadores entre si y luego conéctelos a
neutro
Es decir, cuando desee hacer una conexión de un
banco en delta abierta, simplemente imagine que está 5) Coloque las flechas direccionales del primario,
haciendo una conexión en Delta cerrada y luego de acuerdo a las reglas estudiadas.
elimine el primer transformador (parte punteada en A
el dibujo anterior) B
C

C Reglas de conexión de un banco de


transformadores en configuración estrella-
H1 H2 H1 H3 H1 H2
estrella
+1 +2 +3

Este tipo de conexión se prescribe especialmente


para altas tensiones, debido a que la tensión total se
reparte entre dos devanados. Figura 304
Primario en estrella

Cada uno soporta la tensión de una fase y se reducen


los problemas de aislamiento. Al trabajar con Aplique las siguientes reglas para conexión
intensidades elevadas, se precisan conductores de del lado del secundario:
gran sección que proporcionan mayor rigidez a los
devanados. Esta conexión permite añadir un neutro 1) Coloque las flechas del lado secundario de
al secundario, donde puede disponer de dos acuerdo a las reglas estudiadas.
tensiones (iluminación y fuerza, por ejemplo)
2) Si la punta de la flecha primaria del transformador
número 1, apunta a la fase A en el primario,
Aplique las siguientes reglas para conexión
entonces la punta de la flecha del secundario debe
del lado del primario:
de apuntar a la 1era. línea del secundario (según
la relación establecida al estudiar la Delta cerrada)
1) Conecte el bushing H1 del transformador
número 1, a la fase primaria A. 3) Si la punta de la flecha primaria del
transformador número 2, apunta a la fase B en
2) Conecte el bushing H1 del transformador el primario, la punta de la flecha del secundario
número 2, a la fase primaria B. debe de apuntar a la 3ra. línea del secundario.

198 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

4) Si la punta de la flecha primaria del


transformador número 3, apunta a la fase C en
D Medidas de seguridad

el primario, la punta de la flecha del secundario Una instalación de servicio trifásico, Estrella abierta -
debe de apuntar a la 4ta. línea del secundario. Delta abierta, a 120/240 Voltios, usando
transformadores CSP, es más apropiada para casos en
A los que la carga monofásica sea comparablemente mayor
B
C
que la carga trifásica. Es recomendable donde la carga
monofásica sea más del doble de la carga trifásica,
las cargas fluctuantes se conectan entre la 3ra y 4ta línea.
H1 H2 H1 H3 H1 H2
+1 +2 +3 Este tipo de banco resulta en voltajes secundarios
X3
X3 X3 desbalanceados, que tienden a dañar cierto equipo
X1 X1 X1
X2 X2 X2 trifásico, si se usan donde la carga es
A predominantemente trifásica.
N
B Debe conectar sólidamente a tierra los neutrales del
C primario y del secundario del sistema.

En el caso de un servicio trifásico la conexión


Estrella - Delta (cerrada), a 120/240 voltios usando
Figura 305
Proceso del secundario en conexión estrella transformadores convencionales, es más apropiada
para cargas que son predominantemente trifásicas,
5) Conecte todas las colas de las flechas del con un porcentaje pequeño de carga monofásica.
secundario de los tres transformadores a neutro. Cargas fluctuantes se conectan generalmente entre la
3ra y 4ta líneas, debe dejar flotante el neutral de la
De esta forma ha obtenido la conexión final. estrella primaria, pero el neutral del secundario debe
conectarse sólidamente al neutral del sistema y a tierra.
Las reglas del sistema de flechas son herramientas muy
valiosas en lo que a conexiones de transformadores se Primario estrella-abierta
refiere.

A
B
C

H1 H2 H1 H3 H1 H2
+1 +2 +3
X3 X3
X3
X1 X1 X1
X2 X2 X2
A
N 120 V 240 V
B
120 V 240 V
C
240 V 200 V
Secundario (Delta-abierta)

Figura 306
Secundario en estrella Figura 307
Conexión Estrella - Delta

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÓN 199


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Comparación de pérdidas Al analizar la tabla 9 puede observar que los


transformadores trifásicos tienen menores pérdidas
que los bancos de transformadores monofásicos.
En cualquier sistema eléctrico es indispensable tener
las menores pérdidas, tanto de energía como de Comparación de peso
potencia, aunque el transformador es una máquina
electromagnética muy eficiente, es atractivo El peso del transformador es un factor muy importante,
comparar las pérdidas de estas opciones. ya que los transformadores de distribución se
encuentran instalados en el poste, y esto hace bastante
A continuación se presentan las diferencias de peligroso el lugar donde está instalado éste. En la siguiente
pérdidas de los transformadores y de los bancos por tabla se muestra el peso de un transformador trifásico
transformadores monofásicos. de transformadores monofásicos.

Pérdida de los 3*5 3 * 10 3 * 15 3 * 25 3 * 37.5 3 * 50 3 * 75


transformadores kVA kVA kVA kVA kVA kVA kVA
Pcc (kW) 0.180 0.270 0.390 0.570 0.780 1.050 1410
Psc (kW) 0.090 0.120 0.150 0.210 0.270 0.360 0420

Tabla 7
Pérdidas con carga y sin carga de los bancos de transformadores trifásicos

Pérdida de los
transformadores 45 kVA 75 kVA 112.5 kVA 150 kVA 225 kVA
trifásicos
Pcc (kW) 0.165 0.241 0.330 0.444 0.596
Psc (kW) 0.063 0.089 0.114 0.152 0.178

Tabla 8
Pérdidas con carga y sin carga de transformadores trifásicos

% Respecto % Respecto
Transformador 1 Transformador 2 Transformador 3 Cantidad al total del al total de
kVA kVA kVA banco los bancos
instalados
50 50 50 1 3.33 0.82
75 75 75 3 10.00 2.46
100 100 100 3 10.00 2.46
167 167 167 7 23.33 5.74
183 183 183 1 3.33 0.82
210 210 210 1 3.33 0.82
307 307 307 1 3.33 0.82
333 333 333 2 6.67 1.64
25 4 13.33 3.28
50 7 23.33 5.74
Total 30 100 24.69

Tabla 9
Diferencia de pérdidas

200 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Capacidad del Cantidad de Capacidad


transformador transformadores totald el banco Peso en libras
(kVA) kVA
10 3 30 825
15 3 45 930
25 3 75 1440
37.5 3 112.5 1740
50 3 150 2175
75 3 225 2775

Tabla 10
Péso de un banco de transformadores monofásicos

Capacidad del Cantidad de


transformador transformadores Peso en libras
(kVA)
30 1 760
45 1 915
75 1 1120
112.5 1 1540
150 1 2455
225 1 2650
Tabla 11
Peso de un transformador trifásico

El banco de transformadores está compuesto por Esto puede apreciarse en las siguientes figuras.
tres transformadores monofásicos, mientras que el
transformador trifásico solamente por uno.

En la tabla 11 se muestra el peso de los transformadores


trifásicos.

Analizando las dos últimas tablas, puede apreciar que


los pesos de los transformadores trifásicos son
menores, que el peso total de un banco trifásico de
transformadores monofásicos. Al tener menor peso,
tiene menos pérdidas.

El transformador trifásico tiene la ventaja de ser


menos pesado, pero existe una desventaja del
transformador trifásico con respecto al banco de
transformadores monofásicos y es la concentración
del peso, pues los bancos de transformadores
Figura 308
monofásicos por ser tres, se colocan de forma que Vista frontal de un banco trifásico
el peso queda balanceado. de transformadores monofásicos

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN 201


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Figura 311
Figura 309 Conexión de transformador trifásico
Conexión de un banco trifásico de
transformador es monofásicos

El transformador trifásico solamente consta de un


solo transformador.
A
B
E Protección ambiental en conexiones de
C
bancos de transformadores
N

En importante contribuir a la reducción del


Pararrayos

consumo de energía en las instalaciones bancos de


Cortocircuitos

transformadores, a través de instalaciones


funcionales, facilitando el aprovechamiento de la
luz natural para la iluminación en industrias y
edificios.

N
C Para las instalaciones eléctricas
B
A • Elija lámparas de mayor eficiencia energética.
Las de carcasa metálica son preferibles a las
plásticas y los reflectores son mejores que
DIAGRAMA DE CABLEADOS los difusores.

Figura 310 • Instale lámparas de bajo consumo y larga


Diagrama de cableados de una conexión de un duración.
banco trifásico de transformadores monofásicos

202 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

NP1 NS1 NP2 NS2

NP3 NS3

Figura 312
Reflectores
Figura 313
Banco trifásico de transformadores
compuesto por tres transforadores independientes

2.10 TRANSFORMADOR Hoy en día se prefiere construir un transformador


trifásico como tal, puesto que es más liviano, pequeño,
TRIFÁSICO barato y un poco más eficiente. La técnica más antigua
de construcción era utilizar tres transformadores
Casi todos los principales sistemas de generación y separados. Esta disposición tiene la ventaja de
distribución del mundo actual, son sistemas trifásicos remplazar cada unidad del banco individualmente en
de corriente alterna. caso de alguna falla, pero no supera las ventajas de una
unidad trifásica combinada, en la mayoría de las
Puesto que los sistemas trifásicos juegan tan aplicaciones. Sin embargo, aún quedan muchas
importante papel en la vida moderna, es necesario instalaciones con tres unidades monofásicas en servicio.
entender cómo se utilizan los transformadores en
ellos. La aplicación básica de los transformadores trifásicos
convencionales, es la transmisión y distribución de
energía eléctrica.
2.10.1 DEFINICIÓN DE
TRANSFORMADOR
TRIFÁSICO
NP2 NP3
NP1
Los transformadores para circuitos trifásicos se suelen
construir de dos maneras. Una de éstas consiste en
tomar tres transformadores monofásicos y NS1 NS2 NS3
conectarlos en un banco trifásico. Otra alternativa es
construir un transformador trifásico que consta de
tres conjuntos de devanados, enrollados sobre un
núcleo común. Estas dos posibilidades de construir
un transformador trifásico se muestran en la figura Figura 314
Transformador trifásico construido
siguiente: sobre un único núcleo de tres columnas

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN 203


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Los voltajes que se logran conseguir básicamente en


nuestro país en los transformadores convencionales
trifásicos, están en el rango de 120 voltios, hasta voltajes
del orden de cientos de kilovoltios.

2.10.2 PARTES Y
FUNCIONAMIENTO DEL
TRANSFORMADOR
TRIFÁSICO
El transformador trifásico es bastante similar al
transformador monofásico, exceptuando algunas
consideraciones físicas.

A Partes y funcionamiento del transformador


trifásico

Las partes de un transformador trifásico se muestran Figura 315


Transformador trifásico de
en la figura 315. distribución, potencial nominal 630 kVA

Los tres núcleos de hierro de un banco de Φ P2 P2


Φ1 2 P2 Φ1
transformación se pueden imaginar unidos en forma
P1 Φ3 S 2 P 1 S2 P1 P3
de estrella. Φ=0
S1 P 3 S1 P3 S1 S3
B Funcionamiento del transformador trifásico
S3 S3
S2
Φ3 Φ2

Los flujos magnéticos en los 3 núcleos, están en fase A B C


con las tres corrientes, es decir, los ángulos de
desfase entre los tres flujos son de 120º. La suma de
los tres flujos magnéticos en la columna central es
igual a cero, por lo tanto, se puede eliminar dicha
columna. Si se llevan a un mismo plano las columnas Figura 316
restantes, se obtiene el núcleo de tres columnas, Disposición del núcleo de 3 columnas
generalmente utilizado. Las líneas de campo
originadas en la columna central, son algo más cortas
que las generadas en las otras dos, en consecuencia,
la corriente magnetizante de la columna central es
algo inferior. Para mantener reducida la corriente en
vacío, las chapas del núcleo se montan a solape. Figura 317
Disposición de las chapas de un núcleo de tres columnas
Se escalona la anchura de las chapas a fin de que las
bobinas redondas abarquen la máxima cantidad de Si se emplea chapa magnética de grano orientado,
hierro posible. Las chapas se mantienen unidas por las diferentes chapas se deben cortar a bisel, a fin de
medio de remaches, tornillos aislados y de viguetas que las líneas de campo no circulen transversalmente
de presión. a la dirección de laminación.

204 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

III IV IV III 2.10.3 TIPOS Y


I II 1ra I II 2da I
CARACTERÍSTICAS DEL
I
capa capa DEL TRANSFORMADOR
IV III III IV TRIFÁSICO
318 A continuación se describirán los tipos y las
Disposición de las chapas de un núcleo de tres columnas
características de los transformadores trifásicos.

El transformador de distribución trifásico a la A Tipos de transformadores trifásicos


intemperie, puede ser utilizado para servir cargas
monofásicas hasta de 225 kVA. Consiste en tres En redes trifilares se pueden utilizar transformadores
bobinados separados, ensamblados en un mismo tanque. trifásicos o como alternativa, 3 monofásicos.

Este transformador es usualmente utilizado para Transformador de distribución


servir cargas de motores, donde estos son
frecuentemente arrancados. Las bobinas están Funciona como parte integral del sistema eléctrico,
inmersas en aceite, que es de aplicación internacional, por lo tanto, las perturbaciones del sistema afectan
y se utiliza un desplazamiento de fase Dy5 Dy11. al transformador y viceversa. De cualquier modo se
Depósito expansión de aceite
hace necesario instalar dispositivos de protección
adecuados al sistema en el cual operará el
Suchholz transformador, pararrayos contra sobretensiones y
mp U V W
fusibles contra sobrecorrientes. En el mercado se
ofrecen normalmente tres tipos básicos de
transformadores de distribución tipo poste, con algún
grado de protección, y 225 kVA trifásicos, con
tensiones secundarias inferiores a 600 V.
Núcleo
Transformador trifásico autoprotegido
Devanado
de AT Estos transformadores son similares a las unidades
Inversor monofásicas, con la excepción de que se emplea un
Devanado cortacircuito de 3 polos. El cortacircuito está dispuesto
de BT
de manera que abra los tres polos en caso de una
sobrecarga seria o de falla en algunas de las fases.
Vaciado Los transformadores autoprotegidos trifásicos son
aceite similares a las unidades monofásicas, con la excepción
Alerta de
refrigeración de que se emplea un cortocircuito de 3 polos.
El cortocircuito está dispuesto de manera que abra
los tres polos en caso de una sobrecarga seria o de
falla en algunas de las fases.
Figura 319
Transformador trifásico de 250 kVA Existen otros tipos de transformadores trifásicos:
transformadores trifásicos tipo seco, tipo convencional
Los transformadores trifásicos sirven para y de potencia trifásica, utilizados en subestaciones
transformar tensiones alternas trifásicas. eléctricas.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN 205


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

En los transformadores en aceite, el aislamiento del


Características del transformador trifásico
conductor es de papel y está bobinado a su vez, en
varias capas alrededor del conductor. En los
Las características del transformador trifásico
transformadores en seco, se emplea fibra de vidrio
son las siguientes:
o algodón para dicho revestimiento, el cual una vez
colocado, se impregna en laca.
• Contiene un núcleo sólido y posee bajos niveles
de ruido. Existen tres clases de devanados:
• Los bobinados están cubiertos con resina en forma
adhesiva sobre un papel especial para altas • Devanado en capas
tensiones, y constituidos por conductores que • Devanado en bobinas
soportan intensos cortoscircuito, altas • Devanado tubular
temperaturas y les proporcionan mayor eficiencia.
• Disponible como un transformador 22 23
completamente autoprotegido, para incrementar 2 21 24
la protección de cortoscircuito y sobrecargas.
3 20 25
• Protección contra devanado primario.
4 19 26
• Interruptor electromagnético.
5 18 27
• Interruptor electromagnético para el devanado
6 17 28
secundario.
7 16 29
• Interruptor secundario operado manualmente
8 15 30
para sobrecarga y luz indicadora.
9 14 31
• Pintura resistente a la corrosión.
10 13 32

Polaridad del transformador trifásico 11 12 33

Puntos de máximo peligro


Para los transformadores trifásicos todos los para el aislamiento
terminales de alta tensión son marcados con H, Figura 320
siguen un orden numérico de derecha a izquierda y Constitución de un devanado en capas
normalmente, los acompañados de subíndice impar
son las marcas de polaridad, el terminal H, de los
terminales trifásicos si existe, está situado a la Bobina doble

derecha del H1 el transformador desde el lado de


alta tensión.
X

Devanados del transformador trifásico


Núcleo

Generalmente, los transformadores trifásicos deben


poseer una tensión en cortocircuito, baja.
Para mantener reducida la dispersión, se sitúan sobre
cada columna del núcleo, los devanados de alta y de
baja tensión, correspondientes a una fase. Para limitar U

el peligro de perforación, se coloca sobre el núcleo,


el devanado de baja tensión y sobre éste, el de alta
tensión. Normalmente, los devanados se bobinan Figura 321
sobre cilindros aislantes de papel endurecido. Constitución de un devanado en bobinas

206 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

U1
2.10.4 MANTENIMIENTO
U2
BÁSICO
A los transformadores trifásicos es necesario
Papel protegerlos con equipos adicionales, como: fusibles
(cortacircuitos) y pararrayos. Los pararrayos se
Cobre conectan siempre al lado de la fuente del fusible.

Trasformadores trifásicos autoprotegidos: estos


transformadores son similares a las unidades
Separador
(de madera)
monofásicas, con la excepción de que se emplea un
cortacircuito de 3 polos. El cortacircuito está
dispuesto de manera que abra los tres polos en caso
Prespan
de una sobrecarga seria o de falla en algunas de las
fases.

X2

X1 2.10.5 MEDIDAS DE SEGURIDAD


Figura 322 Los transformadores secos evitan los riesgos de
Constitución de un devanado tubular
incendio y presentes en los transformadores de aceite,
por lo que su empleo es necesario en edificios de
En el devanado en capas, se bobina sobre un carrete oficinas, hospitales, hoteles, centros comerciales,
primero la capa inferior, sobre ella la siguiente, etc. plantas con procesos industriales de la petroquímica
El principio de una capa se halla siempre sobre el o textiles o con máquinas controladas con electrónica
final de la siguiente y en tales puntos, la diferencia de y cerca de donde laboran o conviven las personas.
tensión es relativamente elevada. Entre las capas se No contaminan el ambiente, ya que no hay posibilidad
aplica el aislamiento correspondiente. El devanado de derrames de líquidos, no requieren drenaje para
en capas es el más utilizado en pequeños aceite, ni sistemas costosos contra incendios.
transformadores.
• Resistentes al fuego. Se fabrican con
En el devanado en bobinas se preparan primeramente aislamientos clase "B", "F" y "H" del tipo "mylar"
bobinas dobles. Cada bobina doble consta de dos y "nomex", materiales que pueden trabajar a
bobinas parciales de varias capas, unidas temperaturas de 150 y 220 °C respectivamente,
interiormente entre sí, por tanto, los dos extremos que son autoextinguibles, no propagan la flama
de la bobina doble son accesibles, las bobinas parciales y no son explosivos.
deben estar bobinadas de tal forma, que las líneas de
campo originadas en ellas por la corriente, tengan el • Silencioso. El transformador seco trabaja cerca
mismo sentido. de las personas, por lo que su nivel de ruido
debe estar controlado, según su capacidad.
A continuación, las bobinas dobles se colocan sobre
el cilindro aislante y se sueldan los extremos • Mantenimiento mínimo. No necesita del
exteriores de las bobinas. El devanado en bobinas se filtrado anual del aceite o de limpiar las fugas.
emplea en los devanados de alta tensión de El mantenimiento de los transformadores secos
transformadores de potencia media. es mínimo.

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN 207


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

L1 I
U = √3 · Uf
If I = lf
R
U Uf
N
Uf

U If R R
L2 I If
Uf

U
L3 I

Figura 324
Relaciones entre las magnitudes de
línea y de fase en la conexión estrella

Figura 323
Transformador trifásico tipo seco
A Tensión de línea y tensión de fase en una
conexión estrella

2.11 RELACIÓN DE
TRANSFORMACIÓN
En una conexión en estrella, la tensión de línea es √3
veces mayor que la tensión de fase.
TRIFÁSICA
VL = √3 VF
Antes de desarrollar los conocimientos necesarios para
las relaciones de transformación trifásicas más usadas Donde
(estrella y delta), deben conocerse los parámetros y
conceptos de voltajes de fase, voltajes de línea, VL = tensión de línea
corrientes de fase y corrientes de línea, correspondientes V f = tensión de fase
a las distintas configuraciones trifásicas. √ 3 = factor de concatenación

B Tensión de línea y tensión de fase en una


conexión delta o triángulo
2.11.1 RELACIÓN DE TENSIÓN
TRIFÁSICA En una conexión Delta, la tensión de línea es igual a la
tensión de fase.
Existen básicamente dos configuraciones trifásicas
básicas: Estrella (Y) y Delta o Triángulo (D) Al mismo VL= Vf
tiempo existen dos parámetros eléctricos trifásicos
que acompañan a las tensiones (voltajes) C Relaciones de tensiones en conexiones
trifásicas
Estos parámetros son:
En la sección anterior se definió la relación de
Tensión de línea: es la tensión medida entre dos transformación a para un transformador monofásico;
líneas de alimentación trifásicas. ahora se generalizará la relación de transformación a
Tensión de fase: es la tensión medida entre una línea para las conexiones más usuales de transformadores
de alimentación y el neutro. trifásicos.

208 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

I I αI √3 αI
L1
U = Uf
V V/
If I = √3 · lf I/√3 α α √3 V/
V/αα

U U Uf Uf
R R
c) Conexión delta-estrella (∆-Y)
I R If
L2 I αI

U If V/√3 V/√3 α
Uf V V/α
α
I
L3

Figura 225 d) Conexión estrella-estrella (Y-Y)


Relaciones entre las magnitudes de
línea y las de fase en la conexión en triángulo Figura 226
Conexiones usuales para
transformadores trifásicos; los devanados de los
Esto da un total de cuatro relaciones de tensiones transformadores se representan mediante líneas gruesas
trifásicas:

1. Y-y léase Ye-ye (Yy) Relación de tensiones en la conexión


2. Y-∆ léase Ye-delta (Y∆) trifásica Y-y
3. ∆-y léase Delta-ye (∆y)
En esta conexión, el voltaje primario de cada fase del
4. ∆-∆ léase Delta-delta (D∆)
transformador está dado por V = √3 Vf, si se despeja
el valor del voltaje de fase se tendrá:
Explicación respecto a los paréntesis: Las letras
mayúsculas son representativas de conexiones en el Vfp = VLP/ √3
primario, y las letras minúsculas son conexiones con
respecto al secundario del transformador. VfP = tensión de fase del primario
VLP = tensión de línea del primario
I
√3 αI El voltaje de fase primario está relacionado con el voltaje
V
V/√3 α
de fase secundario, por la relación de vueltas del
3
V αI transformador. El voltaje de fase en el secundario está
relacionado con el voltaje de línea en el secundario por:

VLS = √3 Vfs
a) Conexión estrella-delta (Y-∆) Vfs= tensión de fase del secundario
I αI
VLS= tensión de línea del secundario

V V/α
α
Entonces la relación de vueltas del transformador en
la conexión Yy es:
I/√3 α α I/√3 α
VLP = √3 Vfp = α
b) Conexión delta-delta (∆-∆) VLS √3 Vfs

MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS Y DE GENERACIÒN 209


TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

a b’
+ a+ c’
V φP Vφv V LP
a’
b+ b-
Ns 2 Ns 1 Np 1
Np 2 Np 1 V LS Np 2 Ns 2
VLP
Ns 3 b’
Np 3 Ns 3 Ns 1
Np 3 V LS
-
c- c’ V φv
c a’
a a’
a a’
Np 1 Ns 1

VLP V φp Np 1 Ns 1 V φs
b+ b’
+ +

VφP Np 2 Ns 2 V φs V LS b
V LP b’

- -
c- c’ Np 2 Ns 2

Np 3 Ns 3
c c’

Figura 327