Language Across The Curriculum PDF

BHARATHIDASAN UNIVERSITY
TIRUCHIRAPPALLI – 620 024
CENTRE FOR DISTANCE EDUCATION
LANGUAGE ACROSS THE

CURRICULUM
B.Ed. I YEAR
(Copyright reserved) For Private Circulation only

Chairman
Dr.V.M.Muthukumar
Vice-Chancellor
Bharathidasan University
Tiruchirapplli-620 024
Vice-Chairman
Dr.C.Thiruchelvam
Registrar
Course Director
Dr. R. Babu Rajendran
Director i/c
Centre for Distance Education
Course Material Co-ordinator
Dr.K.Anandan
Professor & Head, Dept .of Education
Centre for Distance Education
Author
Dr.V.AMBEDKAR
Associate Professor
Education Wing-DDE
Annamalai University
The Syllabus adopted from 2015-16 onwards

!"
###$%
###&'%
()#*+#

! "

#$%&
' ()
# $%&*#$%&+

,

-

. /

,#-*..#
#0 0 ( # 0 % #
1 2 0 3
2

" 04

,"..#-+#/*
#
0( 2 0

0 2
0

2 25 0

,"*
1 5 0 7 0 8

0 3 9 0 0
: 0 &

2
,1"#+#2. 3-(#
# 2 2 2
2

2 0 0 4
0 ; $ 2
04 ;% 2 2
2 0 2 & 2 2

0
,1"*+# 3
# 0 2
0 2
2 2
; $ 0 2 2
00<
; % 2

2
28
2 2

;
& 2
"

,1"..#(/
# 2 0
2 2

,1"4#..##*!#
#

2 2
2
2
2

0

0
-#*#/ < )

5**
$
=

/ 7< %

>)
6
8 ?1*@+A *

+BC 5DA1
:
( E*@@.+: BC 5DA1 :
( 9% %FA *@+: *.

+11
#
"*@@+ ## *'

+1
5:38
( %F1 0# ?*@+ *'

+
11
( 04 %

;==0
7#7=(0$#

,QWURGXFWLRQ
2EMHFWLYHV
/DQJXDJH±0HDQLQJ&RQFHSW
'HILQLWLRQRI/DQJXDJH
1DWXUHRI/DQJXDJH
)XQFWLRQVRI/DQJXDJH
7KHRULHVRI/DQJXDJH/HDUQLQJ
/DQJXDJHLVDPHDQVRIFRPPXQLFDWLRQ
/DQJXDJHLVDUELWUDU\
/DQJXDJHLVD6NLOO
/DQJXDJHLVD6RFLDO%HKDYLRXU
7HDFKLQJ/DQJXDJHDVD6NLOO5DWKHUWKDQD.QRZOHGJH6XEMHFW
5ROHRI/DQJXDJH$FURVV&XUULFXOXP
%DUULHUVLQ8VLQJ/DQJXDJHDQG6WUDWHJLHVLQ2YHUFRPHWKHP
/HW8V6XP8S
8QLWHQG$FWLYLWLHV
$QVZHUWR&KHFN<RXU3URJUHVV
6XJJHVWHG5HDGLQJV

/DQJXDJHLVDIRUPDQGPHDQVRIFRPPXQLFDWLRQ,WLVLQWLPDWHO\UHODWHGWRKXPDQEHLQJV
VLQFHLWLVWKHXQLYHUVDODQGH[FOXVLYHFKDUDFWHULVWLFRIPDQDORQH,WLVWKHSURGXFWRIWKHKXPDQ
PLQGDQGWKHYRFDODSSDUDWXVZKLFKWKHKXPDQEHLQJSRVVHVVHV,WLVWKHPRVWLPSRUWDQWWRROKH
KDVHYHUGHYLVHG,WLVWKHWRROZKLFKHQDEOHVKLPWRPDNHKLVOLYLQJEXLOGKLVKRPHDQGIDVKLRQ
KLVOLIH,WLVWKHLQVWUXPHQWZKLFKJLYHVRUGHUDQGRUJDQL]DWLRQWRKLVWKLQNLQJ

7KLV XQLW GHDOV ZLWK WKH GHILQLWLRQ QDWXUH FRQFHSW PHDQLQJ IXQFWLRQV RI ODQJXDJH ,W
DOVR FRQVLVWV RI WHDFKLQJ ODQJXDJH DV VNLOO UDWKHU WKDQ NQRZOHGJH VXEMHFW WKH UROH RI ODQJXDJH
DFURVVWKHFXUULFXOXPHWF
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

$IWHUOHDUQLQJWKLVXQLW\RXZLOOEHDEOHWR

x DFTXLUHNQRZOHGJHRIWKHFRQFHSWPHDQLQJDQGIXQFWLRQVRIODQJXDJH
x XQGHUVWDQGWKHFRQFHSWPHDQLQJDQGIXQFWLRQVRIODQJXDJH
x GHYHORSLQWHUHVWLQNQRZLQJWKHIXQFWLRQVRIODQJXDJH
x GHYHORSSRVLWLYHDWWLWXGHWRZDUGVWHDFKLQJDQGOHDUQLQJRI(QJOLVK

!"

/DQJXDJH OHDUQLQJ LVEDVLFDOO\ D KDELW IRUPDWLRQSURFHVV GXULQJ ZKLFK WKH OHDUQHU DFTXLUHV
QHZKDELWV0DQDORQHLQFUHDWLRQLVEHVWRZHGZLWKWKHSRZHURIXVLQJWKHODQJXDJH+HXVHVKLV
EUDLQIRUWKLQNLQJFODVVLI\LQJDQGQDPLQJREMHFWVDQGKLVRUJDQVRIVSHHFKIRUPDNLQJVRXQGV
VRXQG JURXSV ZRUGV DQG VHQWHQFHV /DQJXDJH KHOSV KLP WR H[SUHVV KLV IHHOLQJV DQG HPRWLRQV
WRZDUGVRWKHUVDQGPDNHVKLPPDLQWDLQUHODWLRQVKLSV
0RVW GHILQLWLRQV RI ODQJXDJH VD\ WKDW LW LV D GLVWLQFWLYH KXPDQ TXDOLW\ ZKLFK H[SUHVVHV
LWVHOI WKURXJK D V\VWHP RI DUELWUDU\ YRFDO V\PEROV 7KH SRZHU RI ODQJXDJH KHOSV PDQ WR
LQIOXHQFH RWKHUV DQG IRUJHV VRFLDO FRQWDFWV DSDUW IURP HQDEOLQJ KLP WR EXLOG VXLWDEOH
PHFKDQLVPVIRUWKHJRYHUQDQFHRIDFRXQWU\
0DQZKHUHHYHUKHOLYHVZKDWHYHUKHGRHVZKHWKHUKHLVSORXJKLQJKLVILHOGZRUNLQJDW
WKHDQYLORUWKHKDPPHUZKHWKHUKHLVLQDQRIILFHRUVLWWLQJDQGHQMR\LQJDFXSRIWHDRUFRIIHH
LQDFDIHWHULDRUDWKLVKRPHZKHWKHUKHLVIO\LQJZDONLQJUXQQLQJVZLPPLQJRUO\LQJLQKLVEHG
URRPZLWKDERRNLQKLVKDQGIRUUHDGLQJ²LQDOOWKHVHDFWLYLWLHVKHXVHVWKHODQJXDJH/DQJXDJH
LVWKXVOLNHDSULVPZKLFKUHIOHFWVWKHPDQLIROGVKDGHVRIKXPDQODQJXDJHDQGDFWLYLW\,QVKRUW
WKHVFRSHRIODQJXDJHLVDVZLGHDVKXPDQOLIHLWVHOI

##############################################################################
$

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
9DULRXVOLQJXLVWVLQYDULRXVZD\VKDYHGHILQHGODQJXDJH$FFRUGLQJWR%&'()*(+
³/DQJXDJH LV D V\VWHP RI DUELWUDU\ YRFDO V\PEROV E\ PHDQV RI ZKLFK D VRFLDO JURXS
FRPPXQLFDWHV´ $V -HVSHUVRQ SRLQWV RXW ³/DQJXDJH LV WKH VHW RI KXPDQ KDELWV WKH SXUSRVH RI
ZKLFKLVWRJLYHH[SUHVVLRQWRKXPDQWKRXJKWVDQGIHHOLQJVHVSHFLDOO\WRLPSDUWWKHPWRRWKHU¶¶

,Q WKH ZRUGV RI *,(* (-. ³/DQJXDJH LV D SXUHO\ KXPDQ DQG QRQ LQVWLQFWLYH
PHWKRG RI FRPPXQLFDWLQJ LGHDV HPRWLRQV DQG GHVLUHV E\ PHDQV RI D V\VWHP RI YROXQWDU\
SURGXFHGV\PEROV7KHVHV\PEROVDUHLQWKHILUVWLQVWDQFHDXGLWRU\DQGWKHVRFDOOHGRUJDQVRI
VSHHFKSURGXFHWKHP7KHUHLVQRGLVFHUQDEOHLQVWLQFWLYHEDVLVIRUKXPDQVSHHFKDVVXFK´7KHVH
GHILQLWLRQVJLYHDFOHDUXQGHUVWDQGLQJRIWKHQDWXUHRIWKHODQJXDJH

7KH ODQJXDJH DFWLYLW\ RI WKH LQGLYLGXDO LV GRPLQDWHG DQG SURVFULEHG E\ WKH ODQJXDJH
DFWLYLW\RIWKHJURXSWRZKLFKKHEHORQJV,WVODQJXDJHEHFRPHVKLVODQJXDJH

'/0&"&+11

1RWHVD:ULWH\RXUDQVZHULQWKHVSDFHJLYHQEHORZ
E&RPSDUH\RXUDQVZHUVZLWKWKRVHJLYHQDWWKHHQGRIWKHXQLW

/DQJXDJHOHDUQLQJLVEDVLFDOO\DIRUPDWLRQSURFHVV
DQDWXUDOEXVXDOFKDELWGQRQHRIWKHDERYH

/DQJXDJHLVDV\VWHPRIYRFDOV\PEROV
DLGHDEDUELWUDU\FGHVLUHVGIHHOLQJV

##########################################################
2

#########################################################

()+(+.1(314/DQJXDJHLVDV\VWHP,WLVDQRUJDQL]HGZD\RIEHKDYLRXUZKLFKFDQ
EHGHVFULEHGLQDQRUGHUO\ZD\MXVWDVYDULRXVV\VWHPVRIRXUERG\HJ+HDUWOXQJVKDQGVH\HV
HWF 7KRXJK GLIIHUHQW \HW ZRUN LQ FRRUGLQDWLRQ VLPLODUO\ WKH V\VWHP RI ODQJXDJH IXQFWLRQV
WKURXJK VRXQGV ZRUGV DQG VWUXFWXUHV 7KHVH DUH LQWHJUDWHG DQG IRUP WKH ODQJXDJH (DFK
ODQJXDJHLVDXQLTXHV\VWHPZLWKWKHKHOSRIZKLFKPHDQLQJLVFRQYH\HG7KLVV\VWHPFRQVLVWVRI
VRXQGV VWUXFWXUHV DQG LWHPV RI YRFDEXODU\ 7KDW LV ZK\ ZKHQ D SHUVRQ ZDQWV WR OHDUQ D QHZ
ODQJXDJHKHKDVWROHDUQQHZVRXQGVVWUXFWXUHVDQGQHZLWHPVRIYRFDEXODU\

()+(+.15.(3,WLVQRWHVVHQWLDOWRKDYHDQ\UHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHZRUGDQGWKH
REMHFW IRU ZKLFK LW LV VSRNHQ 2QH FDQ XVH GLIIHUHQW ZRUGV IRU WKH VDPH REMHFW LQ GLIIHUHQW
ODQJXDJHVHJ&&/LQ)+%.1'!"1(+(4&&&%.)(4.%HWF

' 345&%1 &6
()+(+ ( &(% 7KH ZRUG ODQJXDJH KDV LWV RULJLQ LQ WKH /DWLQ ZRUG
³OLQJXD´ZKLFKPHDQV³:KLFKLVSURGXFHGZLWKWRQJXH´/DQJXDJHLVEDVLFDOO\VSHHFK:ULWLQJ
LVWKHJUDSKLFDOUHSUHVHQWDWLRQRIVSHHFK0DQ\ODQJXDJHVH[LVWRQO\LQWKHVSRNHQIRUPWKH\GR
QRWKDYHWKHZULWWHQIRUP

$
()+(+ .1 ( 314 &6 345&%1 6\PEROV RI D ODQJXDJH DUH LWV ZRUGV )RU EHWWHU
IXQFWLRQLQJ RI D ODQJXDJH LW LV HVVHQWLDO WKDW ERWK VSHDNHU DQG OLVWHQHU NQRZ WKH ZRUGV (DFK
ZRUGKDVDGHILQLWHVRXQGDQGDGHILQLWHPHDQLQJ)RUFRPPXQLFDWLRQRILGHDVLWLVHVVHQWLDOWR
DWWDFKDPHDQLQJWRLWVVRXQG

2
()+(+ .1 %,(31 '()+.)+ (YHU\ ODQJXDJH LV D OLYLQJ ODQJXDJH 7KH ODQJXDJH LV
FRQVWDQWO\ FKDQJLQJ DQG GHYHORSLQJ DFFRUGLQJ WR WKH QHHGV RI WKH VSHDNHU 1HZ ZRUGV DUH
ERUURZHGDQGDEVRUEHGLQDODQJXDJHIURPWLPHWRWLPH

7
()+(+.1(*-&68(5.1$SHUVRQ¶VODQJXDJHUHIOHFWVWKHKDELWVRIWKHFRPPXQLW\WR
ZKLFK WKH SHUVRQ EHORQJV /DQJXDJH LV HVVHQWLDOO\ D KDELWIRUPLQJ SURFHVV 2QH FDQ
FRPPXQLFDWH RQH¶V WKRXJKWV RQO\ ZKHQ RQH KDV PDGH XVH RI WKH ODQJXDJH WKH LQVWUXPHQW RI
WKRXJKW D PDWWHU RI DXWRPDWLF KDELW ZLWK KLP 7KXV ODQJXDJH LV PDGH XS RI KDELWV DQG WKLV
UHTXLUHVSUDFWLFHLQWKHXVHRIODQJXDJH

9
()+(+.1
()/DQJXDJHLVDVNLOO,WLVDIRUPRIEHKDYLRXUZKLFKLVOHDUQW$QHZERUQ
FKLOGNQRZVQRODQJXDJHH[FHSWFU\LQJDQGZHHSLQJ$VWLPHSDVVHVE\ WKHFKLOG¶VFU\LQJDQG
EDEEOLQJVRXQGVGHYHORSLQWRPHDQLQJIXOVSHHFKVRXQGVRIKLVJURXS+HOHDUQVWKHODQJXDJHE\
OLVWHQLQJ WR WKH HOGHUV VSRNHQ DW KRPH DURXQG KLP +H OHDUQV WKH ODQJXDJH E\ LPLWDWLRQ DQG
SUDFWLFH

:
()+(+ .1 (1* &) &44&) %(% ;-.) (YHU\ ODQJXDJH LV D SURGXFW RI D
SDUWLFXODUVRFLHW\DQG FXOWXUH+XPDQODQJXDJHLVWUDQVPLWWHGIURPRQHSDUWLFXODULQGLYLGXDOWR
DQRWKHUQRWE\SK\VLFDO LQKHULWDQFHEXWE\OHDUQLQJ ,WKDVPHDQLQJRQO\ LQDSDUWLFXODU FXOWXUH
DQG VRFLHW\ :H GR QRW ILQG H[DFWO\ VDPH ZRUGV LQ WZR GLIIHUHQW ODQJXDJHV 7KLV LV EHFDXVH
FXOWXUHVDUHGLIIHUHQW

<
()+(+.16&&44).(.&)&RPPXQLFDWLRQRIWKRXJKWVIURPRQHSHUVRQWRDQRWKHULV
WKHPDLQIXQFWLRQRIODQJXDJH&RUUHFWFRPPXQLFDWLRQLQYROYHVFRUUHFWXVHRIODQJXDJH

= >3 %()+(+ .1 ).? (YHU\ ODQJXDJH LV XQLTXH LQ LWVHOI 1R WZR ODQJXDJHV LQ WKH
ZRUOG KDYH WKH VDPH VHW RI ZRUGV SKRQHWLF V\PEROV DQG JUDPPDWLFDO SDWWHUQV 7KHUH DUH
JHRJUDSKLFDODQGFXOWXUDOGLYHUVLWLHVDQGEHFDXVHRIWKDWUHDVRQHYHU\ODQJXDJHLVXQLTXHLQLWV
RZQZD\

'/0&"&+11

LVWKHJUDSKLFDOUHSUHVHQWDWLRQRIVSHHFK
D /LVWHQLQJE5HDGLQJF:ULWLQJG2UDO

(YHU\LVDSURGXFWRIDSDUWLFXODUVRFLHW\DQGFXOWXUH
DQDWLRQEFRXQWU\FVWDWHGODQJXDJH

7

###############################################################
7KHUHDUHWKUHHLPSRUWDQWIXQFWLRQVRIDODQJXDJH!>.@!'.)6&4(.>!';-11.>
()*'*..>
7KH ILUVW LV WKH.)6&4(.>6).&)WKDW LVWKHSXUSRVH RI ODQJXDJH LV WR FRPPXQLFDWH
LQIRUPDWLRQ 7KH VFLHQFH WHDFKHU ZKR LV JLYLQJ GHWDLOV RI ODZV RI JUDYLWDWLRQ WR WKH FODVV LV
FRPPXQLFDWLQJ LQIRUPDWLRQ 7KH VHFRQG IXQFWLRQ RI ODQJXDJH LV ;-11.>! WKDW LV WRH[SUHVV
IHHOLQJVHPRWLRQVRUDWWLWXGHVDQGHYRNHVLPLODUIHHOLQJVLQWKHUHDGHU
:+'DYLHVVD\V
:KDWLVWKLVOLIHLIIXOORIFDUH"
:HKDYHQRWLPHWRVWDQGDQGVWDUH
+HUHQRLQIRUPDWLRQLVFRQYH\HGEXWWKHIHHOLQJVRIWKHLQGLYLGXDODUHH[SUHVVHG
7KHWKLUGIXQFWLRQRIODQJXDJHLV*..>WKDWLVWRFDXVHRUWRSUHYHQWDFWLRQV
:KHQD0DMRULQWKHDUP\DVNVKLVVROGLHUVWRPDUFKDKHDGRUZKHQDWHDFKHUDVNVDVWXGHQWWR
ZULWHVRPHWKLQJRQWKHEODFNERDUGWKHLQWHQWLRQLVQRWWRFRPPXQLFDWHLQIRUPDWLRQRUWRHYRNHD
SDUWLFXODUHPRWLRQEXWWRFDXVHDFWLRQRIWKHNLQGLQGLFDWHG

##############################################################################
9 8

#########################################################

/DQJXDJHH[HUFLVHVDJUHDWLQIOXHQFHLQPDNLQJPDQJRRGDQGQREOH ,WOD\VWKHIRXQGDWLRQ
IRUWKHSURJUHVVRIVRFLHW\7KHODQJXDJHRISHRSOHUHIOHFWVRQWKHLUFROOHFWLYHEHKDYLRUDQGFXOWXUH
,QWKHDEVHQFHRIODQJXDJHPRVWRIWKHDFWLYLWLHVZLOOVWRSDQGDOOWHDFKLQJDQGOHDUQLQJZLOOFRPHWR
DQHQG7KHSURJUHVVRIPDQNLQGZLOOFHDVH
/DQJXDJH LV D FRPSOH[ V\VWHP ZLWK PDQ\ VXEV\VWHPV OLNH WKH V\VWHP RI VRXQG
3KRQRORJ\ WKH V\VWHP RI ZRUGV 0RUSKRORJ\ WKH V\VWHP RI VWUXFWXUH 6\QWD[ DQG WKH
V\VWHPRIPHDQLQJ 6HPDQWLFV $OO WKHVH VXEV\VWHPV IRUP DQ LQWHJUDO V\VWHPZRUNLQJLQFR
RUGLQDWLRQZLWKWKHRWKHU/DQJXDJHOD\VGRZQVWDQGDUGV DQGIXQFWLRQVE\ UXOHVDQGFRQYHQWLRQV
OLNHDQ\RWKHUV\VWHPLQOLIH,WLVWKURXJKODQJXDJHWKDWZHOHDUQWRWKLQNIHHOMXGJHDQGH[SUHVV

()+(+(-.*
/DQJXDJH DSWLWXGH UHIHUV WR WKH QDWXUDO DELOLW\ WR OHDUQ D ODQJXDJH QRW LQFOXGLQJ
LQWHOOLJHQFH PRWLYDWLRQ LQWHUHVW HWF /DQJXDJH DSWLWXGH LV WKRXJKW WR EH D FRPELQDWLRQ RI
YDULRXVDELOLWLHVVXFKDVWKHDELOLW\WRLQGHQWLI\VRXQGSDWWHUQVLQDQHZODQJXDJHWKHDELOLW\WR
UHFRJQL]HWKHGLIIHUHQWJUDPPDWLFDOIXQFWLRQVRIZRUGVLQVHQWHQFHVURWHOHDUQLQJDELOLW\DQGWKH
DELOLW\WRLQIHUODQJXDJHUXOHV$SHUVRQZLWKKLJKODQJXDJHDSWLWXGHFDQOHDUQPRUHTXLFNO\DQG
HDVLO\WKDQDSHUVRQZLWKORZODQJXDJHDSWLWXGHDOORWKHUIDFWRUVEHLQJHTXDO

()+(+(.*1
/DQJXDJH DWWLWXGHV DUH WKH DWWLWXGHV ZKLFK VSHDNHUV RI GLIIHUHQW ODQJXDJH RU ODQJXDJH
YDULHWLHV KDYH HDFK RWKHU¶V ODQJXDJH RU WR WKHLU RZQ ODQJXDJH ([SUHVVLRQV RI SRVLWLYH RU
QHJDWLYHIHHOLQJVWRZDUGVDODQJXDJHPD\UHIOHFWLPSUHVVLRQVRIOLQJXLVWLFGLIILFXOW\RUVLPSOLFLW\
HDVHRUGLIILFXOW\RIOHDUQLQJGHJUHHRILPSRUWDQFHHOHJDQFHVRFLDOVWDWXVHWF$WWLWXGHVWRZDUGVD
ODQJXDJH PD\ DOVR VKRZ ZKDW SHRSOH IHHO DERXW WKH VSHDNHUV RI WKDW ODQJXDJH /DQJXDJH
DWWLWXGHVPD\KDYHDQHIIHFWRQVHFRQGODQJXDJHRUIRUHLJQODQJXDJHOHDUQLQJ7KHPHDVXUHPHQW
RI ODQJXDJH DWWLWXGHV SURYLGHV LQIRUPDWLRQ ZKLFK LV XVHIXO LQ ODQJXDJH WHDFKLQJ DQG ODQJXDJH
SODQQLQJ
9
()+(+.1(4()1&6&44).(.&)

/DQJXDJH LV SULPDULO\ D PHDQV RI FRPPXQLFDWLRQ 7KH VLJQDOV XVHG WR WUDQVPLW
WHOHJUDSKLF PHVVDJHV HWF DUH DOO FRPPXQLFDWLRQ V\VWHPV DQG WKH\ DUH LQWHUSUHWHG LQ
ODQJXDJH /DQJXDJH LV XVHG E\ KXPDQ EHLQJV WR FRPPXQLFDWH LGHDV WR WUDQVPLW PHVVDJHV
DQGWRH[SUHVVHPRWLRQVGHVLUHVDQGIHHOLQJV
7KHUH DUH YDULRXV W\SHV RI FRPPXQLFDWLRQ QHHGV WKDW ODQJXDJHV PHHW ZLWK :H QRW
RQO\ FRQYH\ LQIRUPDWLRQ WKURXJK ODQJXDJH EXW DOVR XVH LW HIIHFWLYHO\ IRU ZKDW LV NQRZQ DV
SKDWLF FRPPXQLRQ
D W\SH RI VSHHFK ZKHUHLQ WLHV RI XQLRQ DUH FUHDWHG E\ D PHUH H[FKDQJH RI
ZRUGV 7KLV UHIHUV WR WKDW DVSHFW RI RXU VSHHFK EHKDYLRU ZKLFK FRQVLVWV PDLQO\ RI SROLWH WDON
JUHHWLQJVDQGVXFKH[FKDQJHRIZRUGVDV
+RZGR\RXGR"

+DYHDQLFHGD\
HWFZKLFKVHUYH
WR HVWDEOLVK DQG FRQILUP VRFLDO UHODWLRQVKLSV 6RPH VFKRODUV JR EH\RQG DQG VD\ WKDW HYHQ RXU
WKLQNLQJKDVEHFRPHSRVVLEOHRQO\EHFDXVHRIODQJXDJH)XUWKHULWLVFODLPHGE\VRPHOLQJXLVWV
WKDWRXUYLHZRIWKHZRUOGLVODUJHO\FRQGLWLRQHGE\ODQJXDJH
9
()+(+.15.(3
,QJHQHUDOWKHUHLVQRQHHGWRKDYHDQLQKHUHQWUHODWLRQEHWZHHQWKHVRXQGVWKDWPDNH
XSDZRUGDQGWKHREMHFWVLJQLI\LQJWKHZRUG7KDWLVWRVD\WKHUHODWLRQEHWZHHQWKHZRUGDQG
WKHWKLQJRULGHDFRQYH\HGE\LWLQDOOODQJXDJHVLVHQWLUHO\DUELWUDU\7KHUHLVQRUHDVRQZK\
WKH IRXUOHJJHG GRPHVWLF DQLPDO VKRXOG EH FDOOHG
FDW
LQ (QJOLVK
ELOOL
LQ +LQGL
SLOOL
LQ
7HOXJX
SRRFKD
LQ0DOD\DODPDQGVRRQ7KHXVHRIWKHVHSDUWLFXODUZRUGVXVHGGLIIHUHQWO\
LQGLIIHUHQWODQJXDJHVLVPHUHO\DFFLGHQWDO
,IWKHUHZHUHDFRQQHFWLRQEHWZHHQWKHVRXQGVXVHGDQGWKHPHDQLQJH[SUHVVHGE\WKHP
WKHQWKHUHZRXOGKDYHEHHQMXVWRQHODQJXDJHLQWKHZRUOG7KHH[LVWHQFHRIVHYHUDOODQJXDJHV
LQWKHZRUOGFOHDUO\LQGLFDWHVWKDW
ODQJXDJHLVDUELWUDU\
9
()+(+.1(/.%%
/DQJXDJH LV D VNLOO WKDW LVOHDUQWE\ FRQVWDQWSUDFWLFH /DQJXDJHFDQEHOHDUQWQRWE\
NQRZLQJDERXWLWEXWE\XVLQJLW-XVWDVRWKHUVNLOOVOLNHVZLPPLQJGULYLQJVLQJLQJRUGDQFLQJ
WKDW DUH OHDUQW E\ SUDFWLFH D ODQJXDJH LV DOVR OHDUQW E\ FRQVWDQW XVH ,W LV DFTXLUHG ILUVW E\
LPLWDWLRQDQGWKHQE\SUDFWLFH
/DQJXDJH LV RIWHQ FDOOHG D VNLOO VXEMHFW UDWKHU WKDQ D NQRZOHGJH VXEMHFW ,Q OHDUQLQJ D
PRWKHUWRQJXHWKHILUVWVNLOOWKDWDFKLOGDFTXLUHVLVWKHDELOLW\WRXQGHUVWDQGWKHVSRNHQZRUGLH
WKHVNLOORIOLVWHQLQJ1H[WKHWULHVWRUHSURGXFHWKHVHVRXQGVHTXHQFHVWH[SUHVVKLVRZQGHVLUHV

DQG QHHGV DQG WKHUHE\ DFTXLUHV WKH VNLOO RI VSHDNLQJ )RU DQ LOOLWHUDWH SHUVRQ WKHVH WZR EDVLF
VNLOOV FRQVWLWXWH KLV ODQJXDJH DELOLW\ 7KH DELOLWLHV WR UHDG DQG ZULWH DUH PDWWHUV RI OLWHUDF\
/DQJXDJHLVWKHUHIRUHFDOOHGDFRPSOH[VNLOOFRPSULVLQJ
D6NLOORI/LVWHQLQJ
E6NLOORI6SHDNLQJ
F6NLOORI5HDGLQJ
G6NLOORI:ULWLQJ
7KHVNLOOVRIOLVWHQLQJDQGUHDGLQJDUHFDOOHG5HFHSWLYHVNLOOVEHFDXVHWKHVNLOOVRIOLVWHQLQJ
DQG UHDGLQJ DUH FRPSDUDWLYHO\ SDVVLYH UHTXLULQJ OHVV H[HUWLRQ RQ WKH SDUW RI WKH OHDUQHU 7KH
SHUVRQZKLOHOLVWHQLQJRUUHDGLQJLVDWWKHUHFHLYLQJHQGRIWKHFRPPXQLFDWLRQFKDQQHO6SHDNLQJ
DQGZULWLQJRQWKHRWKHUKDQGDUHDFWLYHVNLOOV+HUHWKHSHUVRQEHLQJDWWKHWUDQVPLWWLQJHQGRI
WKHFKDQQHOKDVWRWDNHWKHLQLWLDWLYH7KHVHWZRDUHFDOOHG3URGXFWLYH6NLOOV
7KHVNLOOVFDQ DOVREH JURXSHGLQDQRWKHUPDQQHU /LVWHQLQJDQGVSHDNLQJZKLFKGHPDQG
WKH H[HUFLVH RI WKH DXGLWRU\ VSHHFK RUJDQV PD\ EH FDOOHG $XUDO2UDO VNLOOV ZKLOH UHDGLQJ DQG
ZULWLQJLQYROYLQJWKHYLVXDODQGWKHSV\FKRPRWRURUJDQVPD\EHFDOOHG*UDSKLF0RWRU6NLOOV
9$
()+(+.1(&.(%'(>.&
,WKDVEHHQSRLQWHGRXWHDUOLHULQWKLVVHFWLRQWKDWODQJXDJHLVDVRFLDOFRQYHQWLRQDQGLV
OHDUQWE\HDFKJHQHUDWLRQIURPWKHDGXOWVLQWKHSDUWLFXODUVRFLDOFRPPXQLW\:HDUHQRWERUQZLWK
DQ LQVWLQFW WR OHDUQ &KLQHVH 5XVVLDQ RU %HQJDOL $ %HQJDOL FKLOG EURXJKW XS LQ D %HQJDOL IDPLO\
OHDUQV%HQJDOLEXWLIWKHVDPHFKLOGZHUHWREHEURXJKWXSLQD.RUHDQIDPLO\LQVWHDGKHZRXOG
OHDUQ .RUHDQ YHU\ HDVLO\ -XVW DV ZH OHDUQ QRUPV RI VRFLDO EHKDYLRXU ZD\V RI JUHHWLQJ WDEOH
PDQQHUVHWFRIWKHVRFLHW\LQZKLFKZHJURZXSZHDOVROHDUQLWVODQJXDJHLQDVLPLODUPDQQHU

'/0&"&+11

DSWLWXGHUHIHUVWRWKHQDWXUDODELOLW\WROHDUQDODQJXDJH
D/LVWHQLQJE/DQJXDJHF:ULWLQJG2UDO

7KHVNLOOVRIOLVWHQLQJDQGUHDGLQJDUHFDOOHGVNLOOV
D5HFHSWLYHE&RXQWU\F3URGXFWLYHG/DQJXDJH

#############################################################################
: 8
A
8 8
AB

##########################################################

6FKRROVXEMHFWVDUHFODVVLILHGDVNQRZOHGJHVXEMHFWVDQGVNLOOVXEMHFWV,WLVNQRZLQJDQG
GRLQJ 6XEMHFWV OLNH 6FLHQFH +LVWRU\ DQG 0DWKHPDWLFV DUH NQRZOHGJH VXEMHFWV 7KH\ KDYH DQ
RUJDQL]HGERG\RIIDFWVDQGWKH\KDYHWREHJUDVSHGDQGPHPRUL]HG1DWXUDOO\WKHPHWKRGRORJ\
LQVLVWV RQ DQ LQWHOOHFWXDO DFWLYLW\ DQG URWH PHPRU\ LV JLYHQ SURPLQHQFH ,Q VNLOO VXEMHFWV OLNH
ODQJXDJHGUDZLQJSDLQWLQJPXVLFWKHUHLVDQHHGIRUGHYHORSPHQWRIFHUWDLQDELOLWLHV3UDFWLFH
PDNHV LW SHUIHFW DQG IRFXVHV KDELWIRUPDWLRQ 7KH DELOLWLHV WR UHDG DQG ZULWH DUH PDWWHUV RI
OLWHUDF\ (DFK VNLOO FRPSULVHV RI YDULRXV HOHPHQWV +HQFH ODQJXDJH LV FDOOHG D µFRPSOH[ VNLOO¶
FRQVLVWLQJ RI WKH 1/.%% &6 %.1).)+ WKH 1/.%% &6 1-(/.)+ WKH 1/.%% &6 (*.)+ DQG WKH 1/.%% &6
,..)+

7KHVH VNLOOV DUH FODVVLILHG DV SDVVLYH VNLOO DQG DFWLYH VNLOOV /LVWHQLQJ DQG UHDGLQJ DUH
SDVVLYHVNLOOVDQGVSHDNLQJDQGZULWLQJDUHDFWLYHVNLOOV7KH\DUHUHFHSWLYHVNLOOVDQGSURGXFWLYH

VNLOOV/LVWHQLQJDQGVSHDNLQJGHPDQGLQJWKHH[HUFLVHRIWKHDXGLWRU\DQGWKHVSHHFKRUJDQVPD\
EHFDOOHG$XUDORUDOVNLOOV5HDGLQJDQGZULWLQJDUHFDOOHG*UDSKLF0RWRUVNLOOV/DQJXDJHLVDQ
LQWHJUDWHG VNLOO 7KH VNLOOV FDQQRW EH FRPSDUWPHQWDOL]HG 7KH EDVLF SUREOHP LQ OHDUQLQJ D
ODQJXDJHLVRQHRULQWHUQDOL]LQJWKHODQJXDJHFRGH7KHPHWKRGRORJ\LQYROYHVQRWOHDUQLQJDERXW
ODQJXDJHEXWOHDUQLQJWKHODQJXDJH7KHOHDUQHUKDVHLWKHUWRHQFRGHRUGHFRGHWKHVRXQGVZRUGV
DQG WKH VWUXFWXUHV QHHGHG WR H[SUHVV RU WR JUDVS WKH WKRXJKWV +H LV WR PDQLSXODWH RU WR
FRPPXQLFDWH WKURXJK YDULRXV DFWLYLWLHV 7KH OHDUQLQJ RI WKH ODQJXDJH FRGH ZLOO IDFLOLWDWH WKH
OHDUQLQJRIWKHVNLOOV
########################################################
<

##########################################################

/DQJXDJHOHDUQLQJLVDPDWWHURIJURZWKDQGPDWXUDWLRQRIUHODWLYHO\IL[HGFDSDFLWLHVXQGHU
DSSURSULDWH H[WHUQDO FRQGLWLRQV /DQJXDJH LV QHYHU WDXJKW EXW FDXJKW IURP HQYLURQPHQW LI E\
WHDFKLQJZHPHDQFUHDWLQJDSSURSULDWHH[WHUQDOFRQGLWLRQVIRUWKHOHDUQLQJRIDODQJXDJHZHGR
µWHDFK¶DODQJXDJH
,QWKHKDQGVRIDJRRGWHDFKHUWHDFKLQJRIDQ\ODQJXDJHLVDYHU\LQWHUHVWLQJDFWLYLW\$Q
HIIHFWLYHWHDFKHULVDEOHWRSXWOLIHLQWKHWHDFKLQJOHDUQLQJSURJUDPPH(YHU\JRRGWHDFKHUIL[HV
XS DLPV RI WHDFKLQJ OHDUQLQJ 7KHQ KHVKH PDNHV DOO HIIRUWV WR DFKLHYH WKRVH JRDOV 6XFK D
WHDFKHU GRHV QRW KHVLWDWH LQ UHWKLQNLQJ UHIUDPLQJ RU UHZULWLQJ WKH JRDOV $QG DERYH DOO WKH
HIIHFWLYHWHDFKHUIROORZVWKHJHQHUDOSULQFLSOHVRIWHDFKLQJOHDUQLQJWKHODQJXDJH7KHGLIIHUHQW
SULQFLSOHVDQGDLPVRIWHDFKLQJNHHSWKHWHDFKHURQWKHULJKWWUDFN
7KHVHFRQGODQJXDJHLVOHDUQWGHOLEHUDWHO\XVXDOO\LQIRUPDOFODVVURRPWHDFKLQJ6RWKH
FODVVURRPDFWLYLWLHVPXVWSURYLGHVXIILFLHQWPRWLYDWLRQDQGVFRSHIRUOHDUQLQJWKHODQJXDJHZLWK
HPSKDVLVRQSUDFWLFH7KHWHDFKHUPXVWJLYHKLVSXSLOVDVPXFKRSSRUWXQLW\DVSRVVLEOHIRUWKH
FRUUHFWSUDFWLFHRIODQJXDJHVNLOOVDQGDVOLWWOHRSSRUWXQLW\DVSRVVLEOHWRPDNHPLVWDNHV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
=

8
#########################################################

7KH ILUVW SUREOHP IRU DQ (QJOLVK ODQJXDJH WHDFKHU LV WR PDNH D GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ
WHOOLQJ WHDFKLQJ DQG OHDUQLQJ ,Q WKH LQLWLDO VWDJH RI ODQJXDJH WHDFKLQJ OHDUQLQJ WDNHV SODFH
WKRXJKH[SRVXUHWRODQJXDJHSKRQRORJLFDOJUDPPDWLFDODQGOH[LFDOLWHPVDUHWROGE\WKHWHDFKHU
WRWKHVWXGHQWV7KHWHDFKHUJLYHVRSSRUWXQLWLHVIRUSUDFWLFH6RWKDWWKHER\VOHDUQFRUUHFWZRUGV
FRUUHFWSURQXQFLDWLRQDQGFRUUHFWVWUXFWXUH1H[WFRPHVWKHSUREOHPRIOLVWLQJWKHQHZLWHPVWKDW
VKRXOGEHOHDUQWLQ(QJOLVKOHVVRQV0DQ\WHDFKHUVGHSHQGXSRQVRPHWH[WERRNZULWHV,WLVDW
WKLV VWDJH WKDW WKH VWXGHQWV PXVW KDYH D JUHDW GHDO RI SUDFWLFH LQ WHDFKLQJ DQG ZULWLQJ
8QIRUWXQDWHO\QRWDOOVWXGHQWVKDYHWKLVRSSRUWXQLW\WRSUDFWLFHVSHDNLQJDQGZULWLQJLQ(QJOLVK

(QJOLVK PHGLXP VWXGHQWV FXOWLYDWH D ODUJHU DPRXQW RI YRFDEXODU\ FRQWURO WKDQ WKH QRQ
(QJOLVKPHGLXPVWXGHQWV1DWXUDOO\WKH(QJOLVKWHDFKHULVFRQIURQWHGZLWKPDQ\SUREOHPV6XFK
DV VHOHFWLRQ RI PRGHOV VHOHFWLRQ RI WHDFKLQJ LWHPV HWF 7KHUH SUREOHPV DUH SXUHO\ SUREOHPV
FRQQHFWHGZLWKWHDFKLQJV7KHWKLUGSUREOHPLVRQHRIDVFHUWDLQLQJZKHWKHUWKHVWXGHQWVGRQRW
GLUHFWO\SDUWLFLSDWHLQWKHOHDUQLQJSURFHVV8VXDOO\WKH\DUHSDLQHGWRDQVZHUVSHFLILFTXHVWLRQLQ
DQ H[DPLQDWLRQ 0RUHRYHU WKH (QJOLVK WKDW WKH VWXGHQWV OHDUQ LQ WKH FODVV URRP LV H[SRVLWRU\
VSRNHQ (QJOLVK +H QHYHU OHDUQV RUGLQDU\ FDVXDO FRQYHUVDWLRQ 2QH RI WKH SUREOHPV RI WKH
(QJOLVKWHDFKLQJLVWRSURYLGHDWOHDVWVRPHH[SRVXUHWRWKHOHDUQLQJRIRUGLQDU\FRQYHUVDWLRQDO
(QJOLVK

'/0&"&+11

OHDUQLQJ LV D PDWWHU RI JURZWK DQG PDWXUDWLRQ RI UHODWLYHO\ IL[HG FDSDFLWLHV
XQGHUDSSURSULDWHH[WHUQDOFRQGLWLRQV
D/LVWHQLQJE/DQJXDJHF:ULWLQJG2UDO

(YHU\JRRGWHDFKHUIL[HVXSRIWHDFKLQJOHDUQLQJ
D5HFHSWLYHE&RXQWU\FDLPVGODQG

##################################################################

"
################################################################
2QHRIWKHJUHDWHVWDFKLHYHPHQWVRIPDQLVKLVDELOLW\WRXVHODQJXDJH/DQJXDJHLQIDFWLVDJUHDW
WRRO WKDW KDV PDGH KXPDQ FLYLOL]DWLRQSRVVLEOH RQ WKLV HDUWK /DQJXDJH LV D V\VWHP RI DUELWUDU\
YRFDOV\PEROVE\PHDQVRIZKLFKDVRFLDOJURXSFRPPXQLFDWHV/DQJXDJHLVVSHFLHVVSHFLILF,W
LV D XQLTXH KXPDQ WUDLW VKDUHG E\ WKH FXOWXUHV VR GLYHUVH DQG E\ LQGLYLGXDOV SK\VLFDOO\ DQG
PHQWDOO\VRXQOLNHRQHDQRWKHU/DQJXDJHLVDV\VWHP7KLVV\VWHPFRQVLVWVRIVRXQGVVWUXFWXUHV
DQG LWHPV RI YRFDEXODU\ /DQJXDJH LV OHDUQW DQG LV D VNLOO ,W LV D IRUP RI EHKDYLRU ZKLFK LV
OHDUQW +H OHDUQV WKH ODQJXDJH E\ LPLWDWLRQ DQG SUDFWLFH 7KH 6\PEROV RI /DQJXDJH DUH 9RFDO
DQGODQJXDJHLVEDVLFDOO\VSHHFK:ULWLQJLVWKHJUDSKLFDOUHSUHVHQWDWLRQRIVSHHFK/DQJXDJHLV
DOZD\VFKDQJLQJ7KHODQJXDJHLVFRQVWDQWO\FKDQJLQJDQGGHYHORSLQJDFFRUGLQJWRWKHQHHGVRI
WKH VSHDNHU /DQJXDJH LV PDGH XS RI KDELWV /DQJXDJH LV HVVHQWLDOO\ D KDELWIRUPLQJ SURFHVV
7KXVODQJXDJHLVPDGHXSRIKDELWVDQGWKLVUHTXLUHVSUDFWLFHLQWKHXVHRIODQJXDJH/DQJXDJHLV
DUELWUDU\/DQJXDJHLVEDVHGRQFRPPRQFXOWXUDOH[SHULHQFHDQGHYHU\ODQJXDJHLVDSURGXFWRI
DSDUWLFXODUVRFLHW\DQGFXOWXUH/DQJXDJHLVIRUFRPPXQLFDWLRQDQGFRPPXQLFDWLRQRIWKRXJKWV
IURPRQHSHUVRQWRDQRWKHULVWKHPDLQIXQFWLRQRIODQJXDJH(YHU\ODQJXDJHLVXQLTXH0HWKRGV
RI ODQJXDJH OHDQLQJ DUH E\ SUDFWLFH WKURXJK VSHHFK OHDUQW DV D 6\VWHP DQG LQ WKH FRQWH[W RI
FXOWXUH7KHUHDUHWKUHHLPSRUWDQWIXQFWLRQVRIDODQJXDJHYL]WKHLQIRUPDWLYHWKHH[SUHVVLYH
DQGWKHGLUHFWLYH

################################################################
'HILQHODQJXDJH'HVFULEHLWVQDWXUHDQGVFRSH
&RQVLGHUODQJXDJHDVVNLOO
([SODLQWKHDUELWUDULQHVVRIDODQJXDJH
'LVFXVVWKHIXQFWLRQVRIODQJXDJH
(QOLVWWKHPHWKRGVRIODQJXDJHDFTXLVLWLRQ
([SODLQWKHQDWXUHDQGVFRSHRIODQJXDJH

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
B8A0"
##########################################################

F
E
F
G
E
D
E
F

##############################################################################
$ CA
##############################################################################

$PEHGNDU97HDFKLQJRI(QJOLVKLQ,QGLDQ&RQWH[W$QQDYHHUD3XEOLVKHUV2UDWKDQDG
7KDQMDYXU,QGLD
%DUXDK7&7KH(QJOLVK7HDFKHU¶V+DQGERRN6WHUOLQJ3XEOLVKHUV1HZ'HOKL
'DVK%17HDFKLQJRI(QJOLVK'RPLQDQW3XEOLVKHUV1HZ'HOKL
'RII$GULDQ7HDFK(QJOLVK$7UDLQLQJ&RXUVHIRU7HDFKHUV&83&DPEULGJH
+RZDWW$35$+LVWRU\RI7HDFKLQJ(QJOLVK/DQJXDJH7HDFKLQJ2831HZ'HOKL

0

,QWURGXFWLRQ
2EMHFWLYHV
/HDUQLQJRIDVHFRQGODQJXDJH±,QIOXHQFHRI0RWKHUWRQJXH
/HDUQLQJ0RWKHU7RQJXHDQGWKH6LJQLILFDQFHRIWKH)LUVW/DQJXDJH
6LJQLILFDQFHRI7HDFKLQJ7KH6HFRQG/DQJXDJH
8VLQJ)LUVWDQG6HFRQG/DQJXDJHLQWKH&ODVVURRP
7UL/DQJXDJH6\VWHP
0XOWLOLQJXDOLVP
5HODWLRQRI/DQJXDJHZLWK&XOWXUH
/HW8V6XP8S
8QLWHQG$FWLYLWLHV
6XJJHVWHG5HDGLQJV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

##########################################################

$OWKRXJK (QJOLVK LV D IRUHLJQ ODQJXDJH IRU ,QGLDQ \HW LWV WHDFKLQJ RFFXSLHV D YHU\ LPSRUWDQW
SODFH LQ RXU HGXFDWLRQDO VHW XS 7KH OHDUQLQJ RI PRWKHU WRQJXH LV LQYDULDEOH DQG HVVHQWLDO EXW WKH
WHDFKLQJ(QJOLVKLVDOVRFRQVLGHUHGXVHIXO7KHVHDUHHGXFDWLRQLVWVZKRDGYRFDWHWKHFRQVWDQWXVHRI
PRWKHUWRQJXHLQWKHWHDFKLQJDQG(QJOLVK7KH\KROGWKDWµWKHPRWKHUWRQJXHLVDVQDWLRQDOIRUWKH
GHYHORSPHQWDQGWKHPDQVPLQGDVPRWKHUVPLONLVIRUWKHGHYHORSPHQWRIWKHLQIDQWLVERG\0RWKHU
WRQJXHLVWKHEDVLVRIDOOZRUN7KHFKLOGEHJLQWROHDUQQHZZRUGWKHUHXVHLQWKHSURSHUFRQWH[WDQG
WKLVDFTXLUHVDQDELOLW\RIH[SUHVVLRQZLWKFODULW\HDVHDQGFRUUHFWQHVV

##########################################################

$IWHUUHDGLQJWKHOHVVRQ\RXZLOOEHDEOHWR
x NQRZWKHUROHDQGPRWKHUWRQJXHLQOHDUQLQJRIVHFRQGODQJXDJH
x XQGHUVWDQGLQZKDWZD\WKHPRWKHUWRQJXHLQIOXHQFHWKHOHDUQLQJRIWKHVHFRQGODQJXDJH
x LGHQWLI\WKHLQWHUIHUHQFHVRIPRWKHUWRQJXHLQOHDUQLQJDVHFRQGODQJXDJH
x VWDWHWKHVLJQLILFDQFHRIWHDFKLQJWKHVHFRQGODQJXDJH
x XQGHUVWDQGWKHWULOLQJXDOV\VWHP
x GHVFULEHWKHUHODWLRQRIODQJXDJHZLWKFXOWXUH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

D

8
##########################################################

/HDUQLQJDVHFRQGODQJXDJHLVLQVRPHPHDVXUHUHSHDWLQJDQROGH[SHULHQFH$OHDUQHUZKR
KDV OHDUQW RQH ODQJXDJH NQRZV D ORW DERXW KXPDQ ODQJXDJH 7KH GLIIHUHQFH PD\ RFFXU LQ DQ\
IHDWXUHRIWKHODQJXDJH±VRXQGVZRUGVRUVWUXFWXUHV

().)+4&'&)+()*'1.+).6.()&6'6.1%()+(+

$V IRU DV WKH OHDUQLQJ RI WKH PRWKHU WRQJXH LV FRQFHUQHG ZH KDYH PDQ\ KHOSIXO DQG
VXLWDEOHSRLQWVZKLFKFRPHWRKHOSXV7KHUHDUHPLVVLQJLQWKHOHDUQLQJRIWKHRWKHUWRQJXH/HW
XVHQXPHUDWHDIHZRIWKHVHSRLQWV
L :KHQZHOHDUQWKHPRWKHUWRQJXHLWLVDQDWXUDOSURFHVV7KHUHLVQRKLQGUDQFHLQ
LWV OHDUQLQJ :KLOH IRU WKH RWKHU RU IRUHLJQ ODQJXH(QJOLVK LW LV DQ DUWLILFLDO
SURFHVV
LL :H DUH KHOSHGE\ PHPEHUV RI WKH IDPLO\ IULHQGV WHDFKHUV VRFLDOIXQFWLRQDULHV
DQG RQH DQG DOO LQ RXU OHDUQLQJ WKH PRWKHU WRQJXH 7KLV LV QRW SRVVLEOH LQ WKH

OHDUQLQJRIWKHRWKHUWRQJXH(QJOLVK
LLL $ OHDUQHU LV VXUURXQGHG IURP DOO VLGHV E\ WKH PRWKHU WRQJXH :KLOH LQ OHDUQLQJ
(QJOLVKWKLVLVQRWWKHHDVH
/DQJXDJH OHDUQLQJ LV D PDWWHU RI JURZWK DQG PDWXUDWLRQ RI UHODWLYHO\ IL[HG
FDSDFLWLHVXQGHUDSSURSULDWHFRQGLWLRQV$VIRUDVPRWKHUWRQJXHLVFRQFHUQHGWKHUHLVD
QDWXUDO ELRORJLFDO QHHG WR OHDUQ DQG WKHUH LV DOVR WKH VRFLDO FRPSXOVLRQ WR OHDUQ LW 7KH
FKLOGJHWVVXIILFLHQWVFRSHIRUSUDFWLFHLQKLVGDLO\HQYLURQPHQW(YHU\RQHZLWKZKRPKH
FRPHVLQWRFRQWDFWLVKLVGD\WRGD\OLIHLVKLVWHDFKHUDQGPRGHOIRULPLWDWLRQ7KHFKLOG
SUDFWLFHV WKH ODQJXDJH ZLWKRXW EHLQJ FRQVFLRXV RI WKH IDFW WKDW KH LV OHDUQLQJ D KLJKO\
FRPSOH[FRGH
##################################################
$ 8 8

2I DOO WKH ODQJXDJHV LQ WKH ZRUOG WRGD\ (QJOLVK GHVHUYHV WR EH UHJDUGHG DV D ZRUOG
ODQJXDJH ,W LV WKH ZRUOG¶V PRVW ZLGHO\ VSRNHQ ODQJXDJH LW LV WKH FRPPRQ PHDQV RI
FRPPXQLFDWLRQEHWZHHQWKHSHRSOHVRIGLIIHUHQWQDWLRQV2QHSHUVRQRXWRIHYHU\IRXURQHDUWK
FDQEHUHDFKHGWKURXJK(QJOLVK
,QFRXQWULHVOLNH,QGLD3DNLVWDQ6LQJDSRUH6ULODQND1LJHULD]HPELDHWF(QJOLVKLVVWLOO
XVHG ,Q ,QGLD IRU LQVWDQFH (QJOLVK FRQWLQXHV WR EH WKH ODQJXDJH RI DGPLQLVWUDWLRQ 7KH
LPSRUWDQFH RI (QJOLVK KDVEHHQ IXOO\ UHDOL]HGE\ WKH DGPLQLVWUDWRUV DQG HGXFDWLRQLVWV RI ,QGLD
1RWRQO\KDV(QJOLVKHQULFKHGWKHODQJXDJHVRIWKHVHFRXQWULHVEXWLWKDVDOVROHQWLWVHOIWREHWKH
PHGLXPRIFUHDWLYHH[SUHVVLRQIRUVRPHRIWKHZULWHUVRIWKHVHFRXQWULHV
$ YHU\ LPSRUWDQFH UHDVRQ IRU UHJDUGLQJ (QJOLVK DV D ZRUOG ODQJXDJH LV WKDW WKH ZRUOG¶V
NQRZOHGJHLVHQVKULQHGLQ(QJOLVK,WLVNQRZOHGJHRI(QJOLVKWKDWKHOSVWKHVHFRXQWULHVPDLQWDLQ
WKHKLJKOHYHORIWKHLULQWHOOHFWXDODQGVFLHQWLILFWUDLQLQJDQGDFKLHYHPHQW

'/0&"&+11


/HDUQLQJDVHFRQGODQJXDJHLVLQVRPHPHDVXUHUHSHDWLQJDQROGH[SHULHQFH
DQDWXUDOEXVXDOFROGGQRQHRIWKHDERYH

7KH LPSRUWDQFH RI BBBBBBBBBBBB KDV EHHQ IXOO\ UHDOL]HG E\ WKH DGPLQLVWUDWRUV DQG
HGXFDWLRQLVWVRI,QGLD
DLGHDE(QJOLVKFGHVLUHVGODQJXDJH

2

8

#######################################################
,QFDVHRIVHFRQGODQJXDJHWKHFKLOGKDVWROHDUQLWGHOLEHUDWHO\XVXDOO\LQWKHIRUPDOFODVV
URRP VLWXDWLRQ 7KH HQYLURQPHQW LV QRW FRQWULEXWLYH WR KLP OHDUQLQJ RI VHFRQG ODQJXDJH
1HFHVVDU\ WKH FODVVURRP DFWLYLWLHV DQG WKH ODQJXDJH PDWHULDO SUHVHQWHG IRU SUDFWLFH DUH WR EH
FDUHIXOO\VHOHFWHGWRKLJKOLJKWWKHUHJXODULWLHVRIWKHODQJXDJHWRHQDEOHWKHOHDUQHUWRIRUPKLV
RZQDGKRFUXOHV
7KHPRWKHUWRQJXHLQIOXHQFHVWKHSXSLOVOHDUQLQJRIDVHFRQGODQJXDJHLQPDQ\ZD\V7KH
SXSLO¶VDELOLW\LQWKHILUVWODQJXDJHDQGH[SHULHQFHLQWKHXVHRIWKHODQJXDJHVNLOOVRIWKHPRWKHU
WRQJXHLQIOXHQFHOHDUQLQJRIWKHVHFRQGODQJXDJH+HLVDEOHWRWUDQVIHUWKHVNLOOVWRWKHOHDUQLQJRI
VHFRQGODQJXDJH+HKDVWRHVFDSHIURPWKHSXOORIWKHPRWKHUWRQJXH7KHSRVLWLYHWUDQVIHURIWKH

H[SHULHQFHV IDFLOLWDWHV WKH OHDUQLQJ RI D VHFRQG ODQJXDJH DQG WKH QHJDWLYH WUDQVIHU LQWHUIHUHV WKH
OHDUQLQJ
7KHWHQGHQF\WRUHSODFHWKHVRXQGVDQGWKHVWUXFWXUHVRIWKHVHFRQGODQJXDJHZLWKWKRVH
RIWKHRWKHUWRQJXHLVNQRZQDVWKHSXOORIWKHPRWKHUWRQJXH7KHVLPLODULWLHVDQGGLIIHUHQFHVLV
WKHSURQXQFLDWLRQZRUGIRUPDWLRQDQGWKHVWUXFWXUHPXVWEHKLJKOLJKWHGVRWKDWWKHOHDUQHUFDQ
FDWFKKROGRIWKHLQIOXHQFHVDQGRYHUFRPHWKHLQWHUIHUHQFHV
7DPLO VSHDNHUV ILQG LW GLIILFXOW WR SURQRXQFH FHUWDLQ VRXQGV LQ (QJOLVK DQG WKH\ HLWKHU
VXEVWLWXWH7DPLOVRXQGVRUWU\WRDSSUR[LPDWHWRWKHQHDUHVW7DPLOVRXQGV
,QFDVHRIVLPSOHSDVWWKHOHDUQHUXVHV
+HZDVZURWHDOHWWHULQVWHDGRIKHZURWHDOHWWHU
7KHXVHRIµWKHUH¶SDWWHUQLVQRWDYDLODEOHLQ7DPLO
6RWKHOHDUQHUXVHV
µ$SHQFLOLVWKHUHRQWKHWDEOHµLQVWHDGRIµWKHUHLVDSHQFLORQWKHWDEOH¶
7KHVHLQWHUIHUHQFHVPD\EHUHFWLILHGE\SURYLGLQJUHPHGLDOPHDVXUHVRIXVLQJWKHFRUUHFW
SDWWHUQV DQG SURQXQFLDWLRQ 7KH ODQJXDJH LV D V\VWHP DQG KHQFH WKH VLPLODULWLHV EHWZHHQ WKH
ODQJXDJHVPXVWEHIRFXVHGWRSURPRWHSRVLWLYHWUDQVIHURIDELOLWLHV
7KH SULQFLSOH RI VXEVWLWXWLRQ LV FRPPRQ WR ERWK WKH ODQJXDJHV ,W PXVW EH SURSHUO\
XWLOL]HG
+HOLNHVVZHHW²EWHD
+HOLNHVWHD
0RUHRYHUWKHIRFXVRIVSHHFKEHIRUHUHDGLQJDQGZULWLQJLQERWKWKHODQJXDJHVLVWREH
KLJKOLJKWHG $V IDU DV SRVVLEOH WUDQVODWLRQ RI ZRUG PHDQLQJV LV WR EH GLVFRXUDJHG 6WUXFWXUDO
YDULDWLRQVPXVWEHEURXJKWWROLJKWWRWKHOHDUQHU
7KH OHDUQHU LV PDGH WR KDYH D IHHO IRU WKH (QJOLVKQHVV UDWKHU WKDQ WKH 7DPLOQHVV 7KLV
ZRXOGQRWRQO\PDNHWKHSUDFWLFHRIVHFRQGODQJXDJHPHDQLQJEXWDOVRZRXOGKHOSWKHOHDUQHUWR
FRUUHFW KLV PLVWDNHV 7KLV NLQG RI DSSURYDO IDFLOLWDWHV WKH VHFRQG ODQJXDJH OHDUQLQJ 7KH
UHVWULFWHGXVHRIPRWKHUWRQJXHLQWKHFODVVURRPSURPRWHVHIIHFWLYHVHFRQGODQJXDJHOHDUQLQJ

'/0&"&+11


7KHFKLOGKDVWROHDUQLWGHOLEHUDWHO\XVXDOO\LQWKHIRUPDOBBBBBBBBBBVLWXDWLRQ
DQDWXUDOEWDEOHFROGGFODVVURRP

7KHOHDUQHUKDVWRHVFDSHIURPWKHSXOORIWKHPRWKHUWRQJXH
DVLVWHUE(QJOLVKFPRWKHUGODQJXDJH

7
0
##########################################################

'LIIHUHQW FRPPLWWHHV DQG FRPPLVVLRQV KDYH JLYHQ WKHLU VXJJHVWLRQV WR VROYH WKH
ODQJXDJHSUREOHP LQ WKH FRXQWU\ 7KH &HQWUDO $GYLVRU\ %RDUG RI (GXFDWLRQ GHVLJQHG D
WKUHH ODQJXDJH IRUPXOD DQG UHFRPPHQGHG LW IRU WKH VFKRRO FKLOGUHQ 7KHQ LQ WKH &KLHI
0LQLVWHUV¶ &RQIHUHQFH HQGRUVHG WKH WKUHH ODQJXDJH IRUPXOD IRU WKH VFKRROV $FFRUGLQJ WR WKH
WKUHH ODQJXDJH IRUPXOD HYHU\ VFKRRO JRLQJ FKLOG KDV UHTXLUHG WR VWXG\ WKH IROORZLQJ WKUHH
ODQJXDJHV
x 0RWKHUWRQJXHRUWKHUHJLRQDOODQJXDJH
x (QJOLVK
x +LQGLIRUQRQ+LQGLVSHDNLQJDUHDV
x ,IPRWKHUWRQJXHLV+LQGLWKHQDQRWKHUPRGHUQ,QGLDQODQJXDJH7KXVLIPRWKHU
WRQJXHRIWKHFKLOGLV8UGXKHVKHZLOOKDYHWRVWXG\8UGX(QJOLVKDQG+LQGL2Q
WKHRWKHUKDQGLIWKHPRWKHUWRQJXHRIWKHFKLOGLV+LQGLKHZLOOEHUHTXLUHGWR
OHDUQ+LQGL(QJOLVKDQGRQHPRUH,QGLDQODQJXDJH7KXVLQ3XQMDEWKHVWXGHQWV

OHDUQ 3XQMDEL (QJOLVK DQG +LQGL DQG LQ +DU\DQD WKH VWXGHQWV OHDUQ +LQGL
(QJOLVKDQG3XQMDEL,Q83WKHVWXGHQWVOHDUQ+LQGL(QJOLVKDQG6DQVNULW
.RWKDUL &RPPLVVLRQ PRGLILHG WKH GXP ODQJXDJH IRUPXOD $FFRUGLQJ WR WKH
FRPPLVVLRQ UHJLRQDO ODQJXDJH VKRXOG EH WDXJKW DW WKH SULPDU\ VWDJH FODVV , WR ,9 $W WKH
KLJKHUSULPDU\VWDJHFODVV9WR9,PRWKHUWRQJXHRU+LQGL0RWKHUWRQJXHRU(QJOLVKVKRXOG
EHWDXJKWFRPSXOVRULO\DQGWKHWKLUGODQJXDJHVKRXOGEHWDXJKWRQRSWLRQDOEDVLV,QFODVVHV9,,
WR;WKHVWXGHQWVVKRXOGVWXG\WKUHHODQJXDJHV7KXVLQ+LQGLVSHDNLQJDUHDVWKHVWXGHQWVZLOO
VWXG\+LQGL(QJOLVKDQGDPRGHUQ,QGLDQODQJXDJH,QQRQ+LQGLVSHDNLQJDUHDVWKHSXSLOVZLOO
VWXG\UHJLRQDOODQJXDJH+LQGLDQG(QJOLVK
7KXVZHILQGWKDW(QJOLVKKDVWREHOHDUQWE\RQHDQGDOOLQWKHVFKRROLQJSHULRG1RZLQ
WKLV DJH RI VFLHQFH DQG WHFKQRORJ\ HYHU\RQH LV FRQVFLRXV RI PDNLQJ LPSURYHPHQWV :LWKRXW
(QJOLVKLWLVQRWSRVVLEOH1RZPRUHDQGPRUHSHRSOHDUHJHWWLQJUHDG\WROHDUQ(QJOLVK
9

#########################################################
/DQJXDJH ZDV WKH EDVLV RI UHRUJDQL]DWLRQ RI WKH VWDWHV LQ ,QGLD DIWHU LQGHSHQGHQFH DQG WKH
GHPDQG IRU IXUWKHU UHRUJDQL]DWLRQ RI QHZ VWDWHV RQ WKLV EDVLV KDV EHHQ FRQFHGHG IURP WLPH WR
WLPH 7RGD\ (QJOLVK LV EHLQJSURJUHVVLYHO\ UHSODFHGE\ +LQGL RU UHJLRQDO ODQJXDJHV :LWK WKH
GDZQRIIUHHGRPWKHUHZDVDPRYHPHQWWRUHVWRUHWKHQDWLRQDOODQJXDJHWRWKHLUULJKWIXOSODFHLQ
WKHHGXFDWLRQDOV\VWHPRIWKHFRXQWU\,QWKH,QGLDQFRQVWLWXWLRQSURFODLPHG+LQGLDVWKH
RIILFLDOODQJXDJHRIWKH8QLRQEXWLQUHDOLW\LWSRVWSRQHG+LQGL¶VFODLPWRVXFKVWDWXVIRUWKHILUVW
ILIWHHQ \HDUVRILQGHSHQGHQFH ,WLV IRUWKLV UHDVRQWKDWWKHSHRSOHRIVRXWKRSSRVHG+LQGL DQG
FRQVLVWHQWO\ GHPDQGHG D FRQVWLWXWLRQDO JXDUDQWHH IRU WKH FRQWLQXHG XVH RI (QJOLVK LQ RUGHU WR
VDIHJXDUGWKHLULQWHUHVW
(QJOLVKEHLQJWKHPDMRUYHKLFOHRIWKHFXOWXUHRIWKHPRGHUQZRUOGLVQHFHVVDU\IRUNHHSLQJLQ
WRXFK ZLWK WKH SURJUHVVLYH IRUFHV RI WKH ZRUOG )RU WKH LQWHUQDO OLIH RI WKH QDWLRQ (QJOLVK DOVR
VHUYHV DV DQ HIIHFWLYH DJHQF\ IRUEULQJLQJ DERXW GHVLUDEOH VRFLDO FKDQJH ,W FDQEH REVHUYHG LQ
GLIIHUHQWDVSHFWVRIRXUGDLO\OLIH
,Q ,QGLD WKH SHRSOH RI YDULRXV VWDWHV XVH YDULRXV ODQJXDJHV VR ,QGLD LV FDOOHG D PXOWL OLQJXDO
FRXQWU\ WKH SHRSOH XVH WKHLU PRWKHU WRQJXH DW KRPH %XW IRU FRPPXQLFDWLRQ ZLWK RWKHU VWDWH

SHRSOH WKH\ XVH WKH UHJLRQDO ODQJXDJH RU WKH (QJOLVK ODQJXDJH 7KH SHRSOH DUH XVLQJ GLIIHUHQW
ODQJXDJHDWYDULRXVSODFHVEDVHGRQWKHQHHGSXUSRVHVDQGVLWXDWLRQ
:

B8

#########################################################
(QJOLVKKDVEHHQULJKWO\GHVFULEHGDVDJDWHZD\RIWKHZRUOG¶VFXOWXUH,WLVDZLQGRZWRDOO
VFLHQWLILFWHFKQRORJLFDOOHJDOVRFLRFXOWXUDODQGPHGLFDOSURJUHVVWKDWLVFRQVWDQWO\WDNLQJSODFH
LQWKHZRUOG,WLVDOVRGHVFULEHG³DVDSLSHOLQHIRUWKHVWUHDPRINQRZOHGJHLQDOOEUDQFKHVRI
OHDUQLQJ´,WLVQRWPHUHO\WKHODQJXDJHRIWKH(QJOLVKPDQRQO\EXWDQDQFLHQWZHOOGHYHORSHG
ODQJXDJH VSRNHQE\ QHDUO\ KDOI RI WKH ZRUOGSRSXODWLRQ *DQGKML WKHUHIRUH VDLG ³ (QJOLVK LV D
ODQJXDJH RI LQWHUQDWLRQDO FRPPHUFH ,W LV WKH ODQJXDJH RI GLSORPDF\ DQG LW FRQWDLQV PDQ\
OLWHUDU\WUHDVXUHVLWJLYHVXVDQLQWURGXFWLRQWRZHVWHUQWKRXJKWDQGFXOWXUH´
$IWHU NQRZLQJ IXOO\ ZHOO WKDW (QJOLVK KDV JLYHQ JUHDW DGYDQFHPHQW LQ HGXFDWLRQ FXOWXUH
DQGVFLHQWLILFGHYHORSPHQWWR,QGLDQSHRSOHZHVKRXOGQRWJLYHLWXSIURPRXUVFKRROFXUULFXOXP
PHUHO\IURPVHQWLPHQWDODQGQDUURZUHJLRQDOFRQVLGHUDWLRQV

'/0&"&+11


7KH&HQWUDO$GYLVRU\%RDUGRI(GXFDWLRQGHVLJQHGDBBBBBBBODQJXDJHIRUPXOD
DRQHEWZRFWKUHHGIRXU

(QJOLVKLVEHLQJWKHPDMRUBBBBBBBBBBBRIWKHFXOWXUHRIWKHPRGHUQZRUOG
DYHKLFOHEWH[WFPRWKHUGODQJXDJH

#########################################################
<
"
/DQJXDJHOHDUQLQJLVDPDWWHURIJURZWKDQGPDWXUDWLRQRIUHODWLYHO\IL[HGFDSDFLWLHVXQGHU
DSSURSULDWH FRQGLWLRQV7KHSXSLOVDELOLW\LQWKHILUVWODQJXDJHDQG H[SHULHQFHLQWKHXVHRIWKH
ODQJXDJH VNLOOV RI WKH PRWKHU WRQJXH LQIOXHQFH OHDUQLQJ RI WKH VHFRQG ODQJXDJH /HDUQLQJ D
VHFRQGODQJXDJHLVLQVRPHPHDVXUHUHSHDWLQJDQROGH[SHULHQFH$OHDUQHUZKRKDVOHDUQWRQH
ODQJXDJHNQRZVDORWDERXWKXPDQODQJXDJH7KHPRWKHUWRQJXHLQEHWZHHQWKHSXSLOVOHDUQLQJ
RIDVHFRQGODQJXDJHLQPDQ\ZD\V/HDUQLQJDVHFRQGODQJXDJHLVLQVRPHPHDVXUHUHSHDWLQJDQ
ROGH[SHULHQFH$OHDUQHUZKRKDVOHDUQWRQHODQJXDJHNQRZVDORWDERXWKXPDQODQJXDJH7KH
PRWKHUWRQJXHLQIOXHQFHVWKHSXSLOVOHDUQLQJRI DVHFRQGODQJXDJHLQPDQ\ZD\V7KHSRVLWLYH
WUDQVIHURIWKHH[SHULHQFHVIDFLOLWDWHVWKHOHDUQLQJRIDVHFRQGODQJXDJHDQGWKHQHJDWLYHWUDQVIHU
LQWHUIHUHV WKH OHDUQLQJ 7KH WHQGHQF\ WR UHSODFH WKH VRXQGV DQG WKH VWUXFWXUHV RI WKH VHFRQG
ODQJXDJHZLWKWKRVHRIWKHRWKHUWRQJXHLVNQRZQDVWKHSXOORIWKHPRWKHUWRQJXH
7KXVZHILQGWKDW(QJOLVKKDVWREHOHDUQWE\RQHDQGDOOLQWKHVFKRROLQJSHULRG1RZLQWKLVDJH
RIVFLHQFHDQGWHFKQRORJ\HYHU\RQHLVFRQVFLRXVRIPDNLQJLPSURYHPHQWV:LWKRXW(QJOLVKLW
LVQRWSRVVLEOH1RZPRUHDQGPRUHSHRSOHDUHJHWWLQJUHDG\WROHDUQ(QJOLVK
=


! "

#

$ %

&

' ()
#*

B8A0"

##########################################################
F
E
G
F
F
D
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

##########################################################

(OL]DEHWK 0( 6
1HZ 'HOKL 'LVFRYHU\ 3XEOLVKLQJ
KRXVH
9HQNDWHVZDUDQ 6
1HZ 'HOKL 8%6 3XEOLFDWLRQ
'LVWULEXWRUV3YW/WG
'DVK%1
'HOKL'RPLQDQW3XEOLFDWLRQVDQG'LVWULEXWRUV
! 0RZOD6KDLN

1HZ'HOKL1HHONDPDO3XEOLFDWLRQV
3YW/WG
$ .RKOL $/

1HZ 'HOKL
'KDQSDW5DLSXEOLVKLQJ&RS/WG
& $PEHGNDU 9
2UDWKDQDG $QQDYHHUD
3XEOLVKHUV

,QWURGXFWLRQ
2EMHFWLYHV
&RPPXQLFDWLRQ0HDQLQJDQG&RQFHSW
(OHPHQWVRIFRPPXQLFDWLRQ
3URFHVVRIFRPPXQLFDWLRQ
7\SHVRIFRPPXQLFDWLRQ
9HUEDODQG1RQYHUEDOFRPPXQLFDWLRQ
,QWHUSHUVRQDO,QWUDSHUVRQDOFRPPXQLFDWLRQJURXSDQGPDVV
FRPPXQLFDWLRQ
:D\VDQGPHDQVRIGHYHORSLQJFRPPXQLFDWLRQ
*HQHUDOEDUULHUVWRFRPPXQLFDWLRQ
/HW8V6XP8S
8QLWHQG$FWLYLWLHV
6XJJHVWHG5HDGLQJV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&RPPXQLFDWLRQSOD\VDQHIIHFWLYHDQGHVVHQWLDOUROHIRUUXQQLQJWKHVKRZRIDQ\IRUPDO
DQG LQIRUPDO WHDFKLQJOHDUQLQJ SURFHVV ,Q PDQ\ RI LWV ZD\ WHDFKLQJ LV FRPPXQLFDWLQJ DQG LQ
WKLVVHQVHJRRGWHDFKHUVDUHDOZD\VJRRGFRPPXQLFDWRUV
(GXFDWLRQZLWKLWVFRUUHODWHGDFWLYLWLHVRIWHDFKLQJDQGOHDUQLQJLQYROYHVFRPPXQLFDWLRQ
DVZHOODVUHFLSURFDOLQWHUDFWLRQEHWZHHQWKHWHDFKHUDQGWKHVWXGHQWVDVFKDQQHOVRIUHDOL]LQJLWV
REMHFWLYHV &RPPXQLFDWLRQ SOD\V DQ HIIHFWLYH DQG HVVHQWLDO UROH IRU UXQQLQJ WKH VKRZ RI DQ\
IRUPDO DQG LQIRUPDO WHDFKLQJOHDUQLQJSURFHVV ,Q PDQ\ RI LWV ZD\ WHDFKLQJ LV FRPPXQLFDWLQJ
DQGLQWKLVVHQVHJRRGWHDFKHUVDUHDOZD\VJRRGFRPPXQLFDWRUV

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

$IWHUUHDGLQJWKHOHVVRQ\RXZLOOEHDEOHWR
x NQRZWKHPHDQLQJRIFRPPXQLFDWLRQ
x XQGHUVWDQGWKHHOHPHQWVRIFRPPXQLFDWLRQ
x LGHQWLI\WKHSURFHVVRIFRPPXQLFDWLRQ
x VWDWHWKHW\SHVRIFRPPXQLFDWLRQ
x XQGHUVWDQGWKHZD\VDQGPHDQVRIGHYHORSLQJFRPPXQLFDWLRQ
x GHVFULEHWKHJHQHUDOEDUULHUVWRFRPPXQLFDWLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
"

&RPPXQLFDWLRQ LQ LWV OLWHUDO VHQVH VWDQGV IRU WKH DFW RI FRPPXQLQJ 2QH FDQ
FRPPXQLFDWH KLV LGHDV WKRXJKWV DQG IHHOLQJV HWF RU WUDQVIHU DQ\ W\SH RI LQIRUPDWLRQ DQG
NQRZOHGJHWRWKHRWKHUVWKURXJKWKLVDFWRIFRPPXQLFDWLRQ³FRPPXQLV´LVD/DWLQZRUGPHDQV
µFRPPRQ¶ +HQFH FRPPXQLFDWLRQ LV KDYLQJ FRPPRQ H[SHULHQFHV ZLWK RWKHU SHRSOH 7KH
IROORZLQJDUHVRPHRIWKHZLGHO\DFFHSWHGGHILQLWLRQVIRUFRPPXQLFDWLRQ
³ ´
³ !´7KLVSURYLGHVIHHGEDFN
WRSHUVRQVLQYROYHGLQH[FKDQJLQJLGHDV
" # $! %
&RPPXQLFDWLRQ LQ LWV OLWHUDO VHQVH VWDQGV IRU WKH DFW RI FRPPXQLQJ 2QH FDQ
FRPPXQLFDWH KLV LGHDV WKRXJKWV DQG IHHOLQJV HWF RU WUDQVIHU DQ\ W\SH RI LQIRUPDWLRQ DQG
NQRZOHGJHWRWKHRWKHUVWKURXJKWKLVDFWRIFRPPXQLFDWLRQ

$

,W LV QHFHVVDU\ WR XQGHUVWDQG WKH HOHPHQWV RI FRPPXQLFDWLRQ LQ RUGHU WR OHDUQ DERXW
FRPPXQLFDWLRQ
D &RQWH[W 3K\VLFDOWKHURRPKDOOZD\RUSDUW\
6RFLDOVWDWXVUHODWLRQVKLSVDPRQJSHRSOH
3V\FKRORJLFDOIRUPDOLW\RULQIRUPDOLW\
7HPSRUDOWLPHRIWKHGD\DQGSHULRGRIWLPH
E 6RXUFH $ SHUVRQ RU DQ HYHQW ZKLFK SURYLGHV YHUEDORUQRQYHUEDO FXHV WR ZKLFK VRPHRQH
FDQUHVSRQG:KHQWKHVRXUFHLVSHUVRQLWLVDOVRFDOOHGDVHQGHU
F 5HFHLYHU $SHUVRQZKRLQWHUSUHWVWKHPHVVDJH
G 0HVVDJH $ VHW RI YHUEDO RU QRQYHUEDO FXHV VHQW E\ D VRXUFH &XHV LQFOXGH ZRUGV ILJXUHV
JHVWXUHVPRYHPHQWVHWF
H 6\PERO $V\PEROLVVRPHWKLQJWKDWVWDQGVIRUVRPHWKLQJHOVH,WFDQEHYHUEDORUQRQYHUEDO
:RUGVDUHV\PEROV
I &KDQQHO $ FKDQQHO LV WKH PHDQV XVHG WR FRQYH\ WKH PHVVDJH 7KH FKDQQHOV DUH VHQVHV RI
SHUFHSWLRQLQFOXGLQJYLVXDODXGLWRU\WDFWLOHJXVWDWRU\DQGROIDFWRU\
J (QFRGLQJ (QFRGLQJLVWKHSURFHVVRIXVLQJV\PEROVWRH[SUHVVWKHLGHDRUIHHOLQJ
K 'HFRGLQJ ,W LV WKH SURFHVV E\ ZKLFK WKH UHFHLYHU GHFLSKHUV WKH V\PEROV FRQYH\HG E\ WKH
VRXUFH
L )HHGEDFN ,WLVWKHUHVSRQVHDUHFHLYHUJLYHVWRVHQGHUDVDUHVXOWRIVHQGHU¶VPHVVDJH
M 1RLVH 1RLVHLVDQ\WKLQJWKDWGLVWRUWVWKHPHVVDJH,WFDQEHH[WHUQDORULQWHUQDOWRVRXUFH
DQGWKHUHFHLYHU
#########################################################
2"

&RPPXQLFDWLRQ LV EDVLF WR DOO KXPDQ SHUIRUPDQFH DQG LQWHUDFWLRQ ,W UHIHUV WR WKH
WUDQVPLVVLRQ RI WKRXJKWV LQIRUPDWLRQ DQG FRPPDQGV E\ HPSOR\LQJ WKH VHQVRU\ FKDQQHOV 7KH
SURFHVVRILQWHUSHUVRQDOFRPPXQLFDWLRQLVERWKDQDUWDQGDVFLHQFH7KHDUWRIFRPPXQLFDWLRQ
KDV LWV URRWV LQ WKH SULQFLSOHV RI SV\FKRORJ\ DQG WKH VFLHQFH LQ WKH XVH RI WHFKQRORJ\ IRU
FRPPXQLFDWLRQ,WLVWKHUHIRUHQHFHVVDU\WRXQGHUVWDQGDQGDSSO\WKHSULQFLSOHVRISV\FKRORJ\

DQG WR OHDUQ DQG SUDFWLFH WKH XVH RI DXGLRYLVXDO PDWHULDOV 6RPH WKRXJKW RQ JURXS
FRPPXQLFDWLRQ DUH QHFHVVDU\ WR PDNH WKH PHHWLQJV DQG JURXS GLVFXVVLRQ PRUH HIIHFWLYH LH
OHVVWLPHFRQVXPLQJPRUHFRPPXQLFDWLYHDQGUHVXOWRULHQWHG

'/0&"&+11


&RPPXQLFDWLRQPHDQVBBBBBBBBBBBBBBRILGHDVDQGIHHOLQJVLQDPRRGRIPXWXDOLW\
DGLYLGLQJEKLGLQJFVHHNLQJGVKDULQJ

$SHUVRQZKRLQWHUSUHWVWKHPHVVDJHLVFDOOHGBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DYHKLFOHEWH[WFUHFHLYHUGVHQGHU

70"

7KHQDWXUHIRUPVDQGVW\OHVRIFRPPXQLFDWLRQLVYHU\PXFKGHSHQGHQWXSRQWKHQDWXUH
DQGW\SHVRIPHGLDRUFRPPXQLFDWLRQFKDQQHOVXVHGE\WKHVHQGHUDQGUHFHLYHUV*HQHUDOO\ZH
FDQ FODVVLI\ FRPPXQLFDWLRQ LQWR WKH IROORZLQJ EURDG FDWHJRULHV LQ WHUPV RI WKH XVH RI WKH
GLIIHUHQWFRPPXQLFDWLRQPHGLDRUFKDQQHOV
D 9HUEDODQG1RQ9HUEDO&RPPXQLFDWLRQ
E 1DWXUDODQG0HFKDQLFDO&RPPXQLFDWLRQ
7 5(%()*&)D 5(%&44).(.&)

7KHFRPPXQLFDWLRQLQZKLFKZHPDNHXVHRIWKHRUDODQGZULWWHQIRUPVRIODQJXDJHLV
WHUPHGDVYHUEDOFRPPXQLFDWLRQ,QFRUUHFWWRVXFKYHUEDOFRPPXQLFDWLRQZHFDQFRPPXQLFDWH
RXU IHHOLQJV DQG WKRXJKWV WKURXJK QRQYHUEDO PHDQV RU ZLWKRXW PDNLQJ DQ\ XVH RI YHUEDO RU
ZULWWHQODQJXDJH
5(%&44).(.&)
/DQJXDJHLVWKHNH\DQGEDVHRIDQ\YHUEDOFRPPXQLFDWLRQ(DFKVRFLHW\GHYHORSVRQHRU
WKH RWKHU IRUPV RI ODQJXDJH VSRNHQ RU ZULWWHQ ZRUGV IRU FRPPXQLFDWLQJ ZLWK HDFK RWKHU
$FFRUGLQJO\ ZH KDYH ORFDO ODQJXDJH UHJLRQDO ODQJXDJH QDWLRQDO ODQJXDJH DQG LQWHUQDWLRQDO
ODQJXDJHIRUWKHUHTXLUHGFRPPXQLFDWLRQDPRQJRYHUVHOYHV7KHXVHRIODQJXDJHFDQWDNHRQHRI
WKH WKUHH IRUPV LH RUDO ZULWWHQ DQG RUDO SOXV ZULWWHQ ,Q RUDO IRUP RI WKH ODQJXDJH RQH FDQ
FRPPXQLFDWH KLV IHHOLQJV WKRXJKWV DQG LQWHQWLRQV WR RWKHUVE\ VSHDNLQJ DQG OLVWHQLQJ FKDQQHO
)RUWKLVSXUSRVHWKHVHQGHUFRPPXQLFDWRUPDNHVXVHRIVRPHSUHFLVHDQGGLVWLQFWVRXQGVZKLFK
ZKHQ KHDUG E\ WKH UHFHLYHU DQG GHFRGHG IRU XQGHUVWDQGLQJ WKH PHDQLQJ RI WKH FRPPXQLFDWHG
PHVVDJH
,QZULWWHQIRUPRIWKHODQJXDJHFRPPXQLFDWLRQWKHFRPPXQLFDWRUVHQGHUPDNHVXVHRI
WKH VFULSW RI WKH ODQJXDJH MXVW DV 'HYQDJUL IRU +LQGL *XUXPXNKL IRU 3XQMDEL HWF IRU WKH
FRPPXQLFDWLRQ RI WKRXJKWV DQG IHHOLQJV LQ ZULWWHQ ODQJXDJH RQH ZULWHV DERXW LW WKURXJK VRPH

ZULWWHQ PRGH SHQFLOSDSHU FKHFNERDUG RU SULQW PHGLD DQG WKH SHUVRQ RQ UHFHLYLQJ HQG
XQGHUVWDQGVWKHPHDQLQJRIWKHFRPPXQLFDWHGPHVVDJHWKURXJKLWVUHDGLQJDQGGHFRGLQJ
,Q WKH XVXDO FODVVURRP FRPPXQLFDWLRQ D WHDFKHU ZKLOH ZULWLQJ RQ WKH EODFNERDUG DOVR
PDNHV XVH RI ODQJXDJH IRU WKH H[SODQDWLRQ DQG H[SRVLWLRQ RI WKH ZULWWHQ FRQWHQWV ,Q WKLV ZD\
RUDO IRUP FRPELQHG ZLWK ZULWWHQ IRUP RI FRPPXQLFDWLRQ RU YLFHYHUVD DOZD\V SURYH PRUH
HIIHFWLYHWKDQDQ\RIWKHVHIRUPVXVHGVHSDUDWHO\
&) 5(%&44).(.&)
&RPPXQLFDWLRQ SURFHVV FDQ DOVR EH ZRUULHG RXW ZLWKRXW WKH XVH RI DQ\ YHUEDO PHDQV
ZULWWHQ RU VSRNHQ ODQJXDJH ,Q PDQ\ FDVHV VXFK DV FRPPXQLFDWLRQ ZLWK GHDI DQG GXPE
PHQWDOO\ UHWDUGHG WKH SHUVRQV QRW NQRZLQJ WKH ODQJXDJH RI WKH VHQGHU RU VHQGLQJ D VHFUHWH
PHVVDJH LQ WKH FRPPRQO\ FRGHG V\PEROLF H[SUHVVLRQ LW PD\ EHFRPH D QHFHVVLW\ DV ZHOO DV
FRPSXOVLRQ WR PDNH XVH RI WKH QRQYHUEDO FRPPXQLFDWLRQ ,Q WKH QRUPDO VLWXDWLRQV DOVR QRQ
YHUEDOPHGLDLVJHQHUDOO\XVHGIRUJLYLQJVWUHQJWKDQGHIIHFWLYHQHVVWRWKHYHUEDOFRPPXQLFDWLRQ
6RPHRIWKHVHLPSRUWDQWPRGHVRIQRQYHUEDOFRPPXQLFDWLRQDUHGLVFXVVHGEHORZ
.F (.(%;-11.&)
)DFLDOH[SUHVVLRQVPD\YHU\ZHOOFRPPXQLFDWHWKHIHHOLQJVWKRXJKWVDQGLQWHQWLRQVRIWKH
FRPPXQLFDWRU ,Q JHQHUDO IDFH DQG IDFLDO H[SUHVVLRQV PD\ EH VDLG WR EH D WUXH LQGH[ RI RQH¶V
HPRWLRQDODQGWKLQNLQJEHKDYLRXU:KHQRQHLVSHUWXUEHGKLVIDFHJLYHVWKHLGHQWLW\RIWKHOHYHO
RI KLV DQ[LHW\ DQG VWUHVV 6LPLODUO\ ZKHQ RQH LV LQ KDSS\ PRRG RU MR\IXO KLV RU KHU IDFLDO
H[SUHVVLRQLVDOPRVWVLPLODUDQGXQLYHUVDOWRDOODURXQGWKHZRUOG
..F
()+(+&6'3
/DQJXDJH RI WKH H\H PD\ EH FRQVLGHUHG DV DQRWKHU LPSRUWDQW PRGH RI QRQYHUEDO
FRPPXQLFDWLRQ (\HV LQ IDFW LQ D YHU\ IRUFHIXO ZD\ FRQYH\ DOO ZKDW LV LQWHQGHG WR EH
FRPPXQLFDWHGE\ WKH FRPPXQLFDWRU /DQJXDJH RI WKH H\H PD\ DOVREH FRQVLGHUHG DV FRPPRQ
DQG XQLYHUVDO WR DOPRVW DOO WKH FXOWXUHV DQG VRFLHWLHV RI WKH ZRUOG 7KH ODQJXDJH RI WKH H\H
PRYHPHQWVLVVRPHZKDWVRXQLYHUVDODQGIDPLOLDUWKDWLWLVYHU\HDV\DQGVLPSOHWRGHFRGHWKH
IHHOLQJV WKRXJKWV DQG LQWHQVLRQV FRQYH\HG E\ WKH FRPPXQLFDWRU WKURXJK KLV H\H PRYHPHQWV
$FWXDOO\H\HWRH\HFRQWDFWIRUPVWKHYHU\EDVLVRIHIIHFWLYHFRPPXQLFDWLRQ:KHQRQHIRFXVHV
RQHV H\H IRU KDYLQJ H\H WR H\H FRQWDFW LQ FRQYHUVDWLRQ LW PHDQV WKDW KH WKLQJV \RX TXLWH
LPSRUWDQWIRUFRQYHUVDWLRQ+RZHYHUWKHZD\KHJD]HVPD\FRQYH\KLVOLNLQJRUGLVOLNLQJ\RX,Q

WKHFODVVURRPFRPPXQLFDWLRQWKHQHFHVVDU\LQWHUDFWLRQOLQNVEHWZHHQDQGDPRQJWKHWHDFKHUDQG
SXSLOVDUHPRVWO\PDLQWDLQHGWKURXJKWKHUHODWHGH\HODQJXDJH

&*3%()+(+
2XUERG\KDVDQLPSUHVVLYHDQGHIIHFWLYHODQJXDJHIRUFRPPXQLFDWLQJRXUIHHOLQJVWKRXJKWV
DQGDFWLRQV$FODVVLFDOGDQFHUZKLOHSHUIRUPLQJRQWKHVWDJHPD\SURYLGHDVXEVWDQWLDOSURRIRI
WKHHIIHFWLYHQHVVRIVXFKFRPPXQLFDWLRQWKURXJKWKHYDULRXVJHVWXUHVSRVWXUHVDQGPRYHPHQWV
RIKHUERG\SDUWV%RG\ODQJXDJHDOWKRXJKVHHPVWREHVRPHZKDWXQLYHUVDODQGFRPPRQ\HWKDV
DSHUIHFWFXOWXUDODQGVRFLDOEDVH
7KH ERG\ ODQJXDJH LQ LWV EURDG IRUP PD\ LQFOXGH YDULRXV W\SHV RI JHVWXUHV DQG SK\VLFDO
PRYHPHQWVRIWKHERG\SDUWV ,QVXFK DEURDG IRUPLWLVTXLWHFRPPRQO\XVHGE\ DOOVSHDNHUV
VWDJH RU PHGLD DFWRUV SROLWLFDO DQG UHOLJLRXV OHDGHUV ODZ\HUV DQG DGYHUWLVLQJ PRGHOV ZKLOH
JLYLQJWKHLUSHUIRUPDQFHVDWWKHLUZRUNSODFH
2XUERG\VSHDNVDERXWRXUIHHOLQJRIDQ[LHW\IHDUDQJHUKDSSLQHVVVDGQHVVORYHDIIHFWLRQ
KDWUHGQHVVDPSDWK\DQGV\PSDWK\WKURXJKWKHYDULRXVDFWLRQVDQGPRYHPHQWVRILWVRUJDQVDQG
ERG\SDUWV-XGJLQJVXFKEURDGXVHRIWKHERG\ODQJXDJHLWFDQEHYHU\HIIHFWLYHO\XVHGE\WKH
WHDFKHUVDQGSXSLOVLQWKHFODVVURRPIRUWKHKHDOWK\FODVVURRPLQWHUDFWLRQLQDOPRVWDOOW\SHVRI
WHDFKLQJOHDUQLQJ VLWXDWLRQV 7HDFKHUV PD\ DGG FRORXUV DQG HIIHFWLYHQHVV WR WKHLU H[SODQDWLRQV
H[SRVLWLRQVGHPRQVWUDWLRQVVNLOOVZLWKWKHXVHRIDSSURSULDWHERG\ODQJXDJH

'/0&"&+11


BBBBBBBBBBBBBBBBLVWKHNH\DQGEDVHRIDQ\YHUEDOFRPPXQLFDWLRQ
DGDQFLQJEZULWLQJFGUDZLQJGODQJXDJH

BBBBBBBBBBB H[SUHVVLRQV PD\ YHU\ ZHOO FRPPXQLFDWH WKH IHHOLQJV WKRXJKWV DQG LQWHQWLRQV RI WKH
FRPPXQLFDWRU

D)DFLDOEKDQGFUHFHLYHUGQRQHRIWKHDERYH

7)-1&)(%!)(-1&)(%+&-()*4(11&44).(.&)

&RPPXQLFDWLRQFDQEHFODVVLILHGLQWRLWVYDULRXVW\SHVRQWKHEDVLVRIWKHQXPEHURIWKHSHRSOH
LQYROYHGDQGWKHVLWXDWLRQVSUHYDLOHGGXULQJWKHFRXUVHRIFRPPXQLFDWLRQ
) & &) &44).(.&) 7KLV W\SH RI FRPPXQLFDWLRQ WDNHV SODFH EHWZHHQ WZR
LQGLYLGXDOV 0RVW RI RXU GD\ WR GD\ FRQYHUVDWLRQ DQG FRPPXQLFDWLRQ LQ DQ LQIRUPDO RU
IRUPDOZD\XVXDOO\RFFXUVLQWKLVIRUP$VH[DPSOHRIWKLVW\SHRIFRPPXQLFDWLRQZHPD\
FLWHFRPPXQLFDWLRQEHWZHHQZLIHDQGKXVEDQGORYHUDQGEHORYHGVKRSNHHSHUDQGFXVWRPHU
DQGEHWZHHQDQ\WZRUHODWLYHVIULHQGVFROOHDJXHVDQGHYHQWZRVWUDQJHUV
4(%% +&- &44).(.&) 7KLV W\SH RI FRPPXQLFDWLRQ RFFXUV LQ IRUPDO DV ZHOO DV
LQIRUPDOZD\VDPRQJWKHPHPEHUVRIDVPDOOJURXS&RQVLVWLQJPRUHWKDQWZRLQGLYLGXDOV
$V H[DPSOH RI WKLV W\SH RI FRPPXQLFDWLRQ ZH PD\ FLWH FRPPXQLFDWLRQ DPRQJ L WKH
PHPEHUVRIWKHIDPLO\LLSDVVHQJHUVRIDEXVRUUDLOZD\FRDFKHWF,QVWHDGRILQGLYLGXDOV
WKH FRPPXQLFDWLRQ PD\ DOVR WDNH SODFH EHWZHHQ RU DPRQJ WKH JURXSV OLNH FRPPXQLFDWLRQ
EHWZHHQWZRIDPLOLHVDVDQHLJKERURUXQLWVRIDORFDOLW\RUDVHFWRU

(+ +&- & "5%. &44).(.&) 7KLV W\SH RI FRPPXQLFDWLRQ LQYROYHV D ODUJH
QXPEHU RI SHRSOH RQ LQGLYLGXDO RU JURXS EDVLV ,W LV XVXDOO\ FRQGXFWHG LQ DQ RUJDQL]HG RU
IRUPDO ZD\V $V H[DPSOHV ZH FLWH WKH FRPPXQLFDWLRQ FDUULHG RXW GXULQJ L PRUQLQJ
DVVHPEO\RUDQ\FRFXUULFXODUDFWLYLW\RUJDQL]HGLQWKHVFKRROVRSHQVSDFHRUDVVHPEO\KDOO
LLGLVFRXUVHRIVRPHUHOLJLRXVSUHDFKLQJDWVRPHUHOLJLRXVJDWKHULQJRUSODFHVRIZRUNVKRS
LLL SXEOLF IXFWLRQV RUJDQL]HG IRU KRQRXULQJ WKH LQGLYLGXDOV LYDGGUHVVLQJ E\ OHDGHUV LQ
SROLWLFDOJDWKHULQJVHWF
$+().1(.&)(%&)1..&)(%&44).(.&) 7KLVW\SHRIFRPPXQLFDWLRQLVFDUULHG
RXWZLWKLQWKHIRXUZDOOVRIWKHYDULRXVRUJDQL]DWLRQVRULQVWLWXWLRQVOLNHIDFWRU\RULQGXVWULDO
HVWDEOLVKPHQWV JRYHUQPHQW RIILFHV DQG VHFUHWDULDWV SROLFH DUP\ SURIHVVLRQDO DQG RWKHU
HGXFDWLRQDO LQVWLWXWHV 7KH VW\OH DQG IXQFWLRQLQJ RI VXFK W\SH RI FRPPXQLFDWLRQ LV TXLWH

IRUPDOV\VWHPDWLFSODQQHGDQGRUJDQL]HG
2(11&44).(.&) 7KHUDQJHILHOGDQGDSSOLFDWLRQRIWKLVW\SHRIFRPPXQLFDWLRQLV
TXLWH ZLGH DQG H[WHQVLYH ,W LV FDUULHG RXW WKURXJK GLIIHUHQW W\SHV RI PHFKDQLFDO PHDQV
DSSOLDQFHVDQGPDVVPHGLDOLNHUDGLRWHOHYLVLRQYLGHRFLQHPDILOPVERRNVDQGOLWHUDWXUH
QHZVSDSHUV DQG PDJD]LQHV (PDLO LQWHUQHW FRPPXQLFDWLRQ DQG FRQIHUHQFLQJ VDWHOOLWH
FRPPXQLFDWLRQ DQG WUDQVPLVVLRQ HWF DOWKRXJK KHUH ZH GRQ¶W KDYH DQ\ GLUHFW IDFH WR IDFH
QDWXUDO FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ WKH VHQGHU RU UHFHLYHU \HW LW LV WKH RQO\ ZD\ WR UHDFK WKH
PDVVHVZLWKWKHPHDQLQJIXOPHVVDJHIXOORILQIRUPDWLRQDQGHGXFDWLRQZLWKXWPRVWHFRQRP\
DQGHIIHFWLYHQHVV$Q\RUJDQL]DWLRQLQVWLWXWLRQRULQGLYLGXDOFDQFRPPXQLFDWHKLVWKRXJKWV
IHHOLQJV LQWHQWLRQV DQG SURJUDPPHV WR D KXJH QXPEHU RI LQGLYLGXDOV RU JURXSV ZLWKLQ QR
WLPHZLWKWKHKHOSRIWKHPDVVPHGLD,WKDVUHVXOWHGLQWRWKHJOREDOL]DWLRQRIWKHKXPDQLW\
,QDVLQJOHPRPHQWZH FDQFRPPXQLFDWHWRWKHPDVVHVUHVLGLQJLQDQ\FRUQHURIWKHZRUOG
WKURXJK WKH VRSKLVWLFDWHG PHDQV QRZ GHYHORSHG IRU FDUU\LQJ RXW WKH WDVN RI PDVV
FRPPXQLFDWLRQ ,W KDV UHVXOWHG LQWR WKH GHYHORSPHQW RI SURSHU PHDQV IRU FDUU\LQJ RXW WKH
WDVN RI GLVWDQFH HGXFDWLRQ DQG IXOILOOLQJ WKH GXWLHV RI SURYLGLQJ UHTXLUHG DQG HVVHQWLDO
LQIRUPDWLRQ WR DOO WKRVH ZKR DVN DQG QHHG LW 7KH PDVVHV DIWHU UHFHLYLQJ WKH PHVVDJH
LQIRUPDWLRQRULQVWUXFWLRQFDQVHQGWKHLUUHVSRQVHVWRWKHVRXUFHWKURXJKWKHLUZULWLQJRUPD\
VKRZWKHLPSDFWRIWKHPHVVDJHWKURXJKWKHLUDFWLRQVDQGEHKDYLRXUV

9B0

"
A

*RRGWHDFKLQJLVPRUHWKHQPHUHFRPPXQLFDWLRQ,WLVQRWHQRXJKLIWKHVWXGHQWPHUHO\
UHSHDWV WKH VDPH ZRUG DV FRQYH\HG WR KLP 7KH WHDFKHU¶V FRQFHUQ LV WKDW WKH VWXGHQW VKRXOG
UHFRJQL]H WKH ZRUG XQGHUVWDQG WKH PHDQLQJ DQG XVH LW DSSURSULDWHO\ ZLWK FRUUHFW VSHOOLQJ RQ
IXWXUHRFFDVLRQV7UXHOHDUQLQJKDVRFFXUUHGRQO\ZKHQWKHDFWRIFRPPXQLFDWLRQKDVVXFFHHGHG
LQPDNLQJSHUPDQHQWDQGPHDQLQJIXODGGLWLRQWRWKHVWXGHQW¶VFRPPXQLFDWLRQVNLOOV
)ROORZLQJIDFWRUVPD\EHFRQVLGHUHGLQHIIHFWLYHFRPPXQLFDWLRQVNLOOV
,&,(3&44).(.&)
7ZRZD\ FRPPXQLFDWLRQ LQVWHDG RI RQHZD\ FRPPXQLFDWLRQ LV QHHGHG 7KH WZRZD\

FRPPXQLFDWLRQ KDV D EXLOWLQV\VWHP RI IHHGEDFN ,W HQVXUHV WKDW IXUWKHU LQIRUPDWLRQ
FODULILFDWLRQ HWF DUH SURYLGHG ZKHQHYHU SRVVLEOH 7KH UHFHLYHUV RU WKH OHDUQHUV JHW
RSSRUWXQLWLHVWRXQGHUVWDQGWKHPHVVDJHRUWKHFRQWHQW
".).-%1&6%(.3
$FRPPXQLFDWLRQSRVVHVVHVFODULW\ZKHQLWLVH[SUHVVHGLQODQJXDJHDQGWUDQVPLWWHGLQDZD\
WKDWFDQEHFRPSUHKHQGHGE\WKHUHFHLYHU&ODULW\UHTXLUHVOLWHUDU\DSSURDFKWRODQJXDJHDQG
IDPLOLDULW\ZLWKODQJXDJHSDWWHUQVRIWKHOHDUQHUV
>%&-4)&6&.>(.&)
7KHOHDUQHUVFDQQRWOLVWHQRUUHDGZLWKXQGHUVWDQGXQOHVVWKH\FRQFHQWUDWH$GKHUHQFHWRWKH
QHHG IRU DWWHQWLRQ ZLOO JUDGXDOO\ RYHUFRPH FHUWDLQ EDUULHUV WR FRPPXQLFDWLRQ LQDWWHQWLRQ
ORVVLQWUDQVPLVVLRQDQGSRRUDWWHQWLRQ0RWLYDWLRQRQWKHSDUWRIWKHOHDUQHUVZLOOLQFUHDVH
WKHTXDOLW\RIOHDUQLQJDQGWKH\ZLOOFHUWDLQO\IHHOHQFRXUDJHPHQWIRUWKHLUHIIRUWV
1&6')&%&+3C)1.&)(%
7HDFKLQJ WHFKQRORJ\ VKRXOG EH PDGH XVH RI LQ SURYLGLQJ HIIHFWLYH FRPPXQLFDWLRQ LQ
FODVVURRPWHDFKLQJ
('.)+(+.1()*1/.%%1
7KH\VKRXOGEHIXOO\H[SORLWHGWRPDNHFRPPXQLFDWLRQLQVSLUDWLRQDODQGSUDJPDWLF
:

7KHTXDOLW\DQGHIIHFWLYHQHVVRIWKHSURFHVVRIFRPPXQLFDWLRQLVDIIHFWHGIDYRXUDEO\RU
DGYHUVHO\ WKURXJK WKH SUHVHQFH RI VRPH RU WKH RWKHU LQWHUYHQLQJ YDULDEOHV O\LQJ EHWZHHQ WKH
VRXUFHRIFRPPXQLFDWLRQDQGWKHUHFHLYHU7KHVHYDULDEOHVDFFRUGLQJWRWKHLUQDWXUHKHOSLQJRU
REVWUXFWLQJ WKH SDWK RI FRPPXQLFDWLRQ PD\ EH WHUPHG DV IDFLOLWDWRU RU EDUULHUV RI
FRPPXQLFDWLRQ
:KHUHDV WKH SUHVHQFH RI D FRQJHQLDO SK\VLFDO DQG SV\FKRORJLFDO HQYLURQPHQWDO
FRQGLWLRQV DQG IDFLOLWLHV DYDLODEOH IRU HIIHFWLYH FRPPXQLFDWLRQ PD\ IDFLOLWDWH DQG KHOS LQ
SURYLGLQJ GHVLUDEOH HIIHFWLYHQHVV WR WKH FRPPXQLFDWLRQ V\VWHP WKH W\SHV RI EDUULHUV GLVFXVVHG
DKHDGPD\FDXVHGLIILFXOWLHVDQGKXUGOHVWRWKHVHQGHUDQGUHFHLYHULQWKHPDWWHURIGHVLUHGIORZ
RI FRPPXQLFDWLRQ /HW XV WU\ WR QDPH DQG FODVVLI\ WKHVH EDUULHUV ZKLFK WU\ WR GLPLQLVK DQG

GLVWRUWWKHTXDOLW\RIWKHVLJQDOVVHQWDQGUHFHLYHGE\WKHSHUVRQVFRQQHFWHGZLWKWKHSURFHVVRI
FRPPXQLFDWLRQLQWKHPDQQHUGLVFXVVHGEHORZ

))(%5(.1&6&44).(.&)
7KH URRW RI VXFK EDUULHUV OLH LQ WKH VHQGHU DQG UHFHLYHU RI WKH PHVVDJH 7KHVH FDQ EH
QDPHGXQGHU
x 3RRUSK\VLFDOKHDOWKRULOOQHVV
x 3RRUEDFNJURXQGLQWHUPVRISUHYLRXVOHDUQLQJDQGJHQHUDONQRZOHGJHDERXWWKH
VXEMHFWRIFRPPXQLFDWLRQ
x 3RRU PHQWDO KHDOWK DQG LPSURSHU SV\FKRORJLFDO PDNHXS OLNH DIIHFWHG ZLWK
SUHMXGLFHV LQDWWHQWLRQ IHHGLQJ RI LQVHFXULW\ DQ[LHW\ GHSUHVVLRQ DQG
GLVVDWLVIDFWRU\HWF
x +DQGLFDSSHGLQXQGHUVWDQGLQJWKHV\PEROLF H[SUHVVLRQYHUEDOLVPDQG JUDSKLFDO

UHSUHVHQWDWLRQHWF
;)(%5(.1&6&44).(.&)
7KH URRWV RI WKHVH EDUULHUV OLH LQ WKH HQYLURQPHQWDO FRQGLWLRQV SUHYDLOLQJ DW WKH WLPH RI
FRPPXQLFDWLRQ7KHVHFRQGLWLRQVFDQEHQDPHGDVXQGHU
x 1RLVHDQGRWKHUVLPLODUGLVWUDFWHUV
x 3ROOXWHGHQYLURQPHQW
x ,QYLVLELOLW\
x (QYLURQPHQWDQGSK\VLFDOGLVFRPIRUW
x ,PSURSHU IXQFWLRQLQJ RI WKH FRPPXQLFDWLRQ FKDQQHOV LQYROYLQJ DXGLR YLVXDO

PDWHULDOVDQGHTXLSPHQWV

x /DFN RI SURSHU PRWLYDWLRQ LQFHQWLYHV ]HDO DQG HQWKXVLDVP QHHGHG WR UHPDLQ
DFWLYHIRUWKHVHQGHUDQGUHFHLYHUVLQWKHSURFHVVRIFRPPXQLFDWLRQ

'/0&"&+11
BBBBBBBBBBBW\SHRIFRPPXQLFDWLRQLQYROYHVDODUJHQXPEHURISHRSOHRQLQGLYLGXDO

DVPDOOJURXSEODUJHJURXSFPLGGOHJURXSGQRQHRIWKHDERYH

BBBBBBBBBBBBBBBB WHFKQRORJ\ VKRXOG EH PDGH XVH RI LQ SURYLGLQJ HIIHFWLYH FRPPXQLFDWLRQ LQ
FODVVURRPWHDFKLQJ

D/HDUQLQJE(GXFDWLRQDOF7HDFKLQJGQRQHRIWKHDERYH
#########################################################
<
"
&RPPXQLFDWLRQSOD\VDQHIIHFWLYHDQGHVVHQWLDOUROHIRUUXQQLQJWKHVKRZRIDQ\IRUPDO
DQG LQIRUPDO WHDFKLQJOHDUQLQJ SURFHVV ,Q PDQ\ RI LWV ZD\ WHDFKLQJ LV FRPPXQLFDWLQJ DQG LQ
WKLVVHQVHJRRGWHDFKHUVDUHDOZD\VJRRGFRPPXQLFDWRUV
7KH SURFHVV RI LQWHUSHUVRQDO FRPPXQLFDWLRQ LV ERWK DQ DUW DQG D VFLHQFH 7KH DUW RI
FRPPXQLFDWLRQ KDV LWV URRWV LQ WKH SULQFLSOHV RI SV\FKRORJ\ DQG WKH VFLHQFH LQ WKH XVH RI
WHFKQRORJ\IRUFRPPXQLFDWLRQ

7KHQDWXUHIRUPVDQGVW\OHVRIFRPPXQLFDWLRQLVYHU\PXFKGHSHQGHQWXSRQWKHQDWXUH
DQGW\SHVRIPHGLDRUFRPPXQLFDWLRQFKDQQHOVXVHGE\WKHVHQGHUDQGUHFHLYHUV*HQHUDOO\ZH
FDQ FODVVLI\ FRPPXQLFDWLRQ LQWR WKH IROORZLQJ EURDG FDWHJRULHV LQ WHUPV RI WKH XVH RI WKH
GLIIHUHQW FRPPXQLFDWLRQPHGLDRUFKDQQHOV7KH\ DUH9HUEDO DQG1RQ9HUEDO&RPPXQLFDWLRQ
1DWXUDODQG0HFKDQLFDO&RPPXQLFDWLRQ
7HDFKHUVVKRXOGNQRZVHYHUDOWKLQJVDERXWFRPPXQLFDWLRQ&ODVVURRPVDUHVHWXSIRUWKH
SXUSRVHRIFRPPXQLFDWLQJDQGQRWIRUGLFWDWLQJWHDFKHU¶VLGHDVRQWKH\RXQJDQGJURZLQJPLQGV
'HYHORSLQJ FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV LQ FKLOGUHQ LV WKH EDVLF FRQFHUQ RI WKH VFKRRO DQG KHQFH
WHDFKHUVPXVWSURYLGHZD\VDQGPHDQVRIGHYHORSLQJDQGLPSURYLQJWKHVNLOOV

=

:KDWLVFRPPXQLFDWLRQ"
/LVWGRZQWKHHOHPHQWVRIFRPPXQLFDWLRQ
:KDWDUHWKHW\SHVRIFRPPXQLFDWLRQ"
:ULWHVKRUWQRWHRQJURXSDQGPDVVFRPPXQLFDWLRQ
'HVFULEHWKHZD\VDQGPHDQVRIGHYHORSLQJFRPPXQLFDWLRQVNLOOVDWVFKRROV
+RZFDQZHRYHUFRPHWKHEDUULHUVRIFRPPXQLFDWLRQ"
'UDZDFRPPXQLFDWLRQF\FOH

B8A0"

##########################################################
G
F
G
D
E
F


##########################################################

.XPDU ./
1HZ 'HOKL 1HZ $JH ,QWHUQDWLRQDO
3XEOLVKHUV
(OL]DEHWK0(6
1HZ'HOKL'LVFRYHU\3XEOLVKLQJ
KRXVH
'DVK%1
$PEHGNDU 9
2UDWKDQDG $QQDYHHUD
3XEOLVKHUV


"
BA

,QWURGXFWLRQ
2EMHFWLYHV
/LVWHQLQJVNLOO
6XEVNLOOVRI/LVWHQLQJ3KDVHV,PSRUWDQFHRI/LVWHQLQJ
!%$+( ,
$FWLYLWLHVWRGHYHORSLQJ/LVWHQLQJ6NLOO
6SHDNLQJ6NLOO,PSRUWDQFH%DUULHUVWR6SHDNLQJVNLOO
5HDGLQJ6NLOO,PSRUWDQFH3URFHVVLQYROYHGLQUHDGLQJ
7\SHVRIUHDGLQJ%DUULHUVWRUHDGLQJ
:ULWLQJVNLOOLPSRUWDQFH
&KDUDFWHULVWLFVRIJRRGZULWLQJ%DUULHUVWRZULWLQJVNLOO
/HW8V6XP8S
8QLWHQG$FWLYLWLHV
6XJJHVWHG5HDGLQJV
$

/DQJXDJH OHDUQLQJ LV D VNLOO $ ODQJXDJH FDQ EH OHDUQW E\ DQ LQGLYLGXDO QRW VLPSO\ E\
NQRZLQJDERXWWKHODQJXDJHEXWE\XVLQJLW,QUHFHQW\HDUVWKHHPSKDVLVKDVEHHQVKLIWHGWRWKH
WHDFKLQJRIODQJXDJHDVDPHDQRIFRPPXQLFDWLRQIURPWKHWHDFKLQJRIODQJXDJHDVDV\VWHP,W
KDV UHVXOWHG LQ WHDFKLQJ RI ODQJXDJH DV GHYHORSLQJ WKH IRXU ODQJXDJH VNLOOV YL] /LVWHQLQJ
VSHFNLQJ5HDGLQJDQGZULWLQJ

$

$IWHUUHDGLQJWKLVOHVVRQ\RXZLOOEHDEOHWR
x NQRZWKHEDVLVVNLOOVRIDODQJXDJH
x XQGHUVWDQGWKHVXEVNLOOVRIOLVWHQLQJDQGVSHFNLQJ
x NQRZZKDWLVUHDGLQJ
x XQGHUVWDQGWKHW\SHVRIUHDGLQJ
x GLVWLQJXLVKEHWZHHQLQWHQVLYHUHDGLQJDQGH[WHQVLYHUHDGLQJ
x XQGHUVWDQGWKHPHFKDQLFVRIZULWLQJ
x XQGHUVWDQGWKHSURFHVVLQYROYHGLQZULWLQJ
x NQRZWKHFKDUDFWHULVWLFVRIJRRGKDQGZULWLQJ
x XQGHUVWDQGWKHZD\VDQGPHDQVRIGHYHORSLQJWKHVHVNLOOV\RXUVWXGHQWV
$
A

/LVWHQLQJ LV WKH DELOLW\ WR XQGHUVWDQG ZKDW RWKHUV VSHDN RU VD\ ,Q WKH SURFHVV RI
FRPPXQLFDWLRQ ZH ILQG ERWK WKH VSHDNHU DQG WKH OLVWHQHU 7KH WZR VNLOOV µOLVWHQLQJ¶ DQG
µVSHDNLQJ¶DUHLQWHUGHSHQGHQW7KHUH FDQQRWEH DQ\OLVWHQLQJ ZLWKRXWVRPHRQHVSHDNLQJ:KHQ
VRPHRQH VSHDNV WKRVH DURXQG KLP OLVWHQ 7KH OLVWHQHU XQGHUVWDQGV WKH PHVVDJH RI WKH VSHDNHU
DQG JUDVSV WKH VWUHVVSDXVH LQWRQDWLRQ DQG WKHSDWWHUQ RISURQXQFLDWLRQ LQ KLVVSHHFK7KLVLQ
WXUQKHOSVWKHOLVWHQHUDFTXLUHWKHKDELWRIVSHDNLQJLQWKHODQJXDJHPHDQLQJIXOO\
$$51/.%%1&6
.1).)+

6XEVNLOOV FDQ EH XQGHUVWRRG DV WKH SXSLO
V FRPSHWHQFLHV H[SUHVVHG LQ EHKDYLRXUDO WHUPV
7KH\DUHDOVRNQRZQDVHQDEOLQJVNLOOV3XSLOVDFTXLUHWKHVHVNLOOVZKHQWKH\DUHSURYLGHGZLWK
DPSOHRSSRUWXQLWLHVWROLVWHQWRJRRGPRGHOVRIVSRNHQ(QJOLVK

5LFKDUGV LGHQWLILHG DV PDQ\ DV PLFUROHYHO VXEVNLOOV LQ OLVWHQLQJ WKDW WKH
VWXGHQWVRI(QJOLVKLQDVHFRQGODQJXDJHVLWXDWLRQDUHH[SHFWHGWRPDVWHUWRXQGHUVWDQGWKHGD\
WRGD\ FRQYHUVDWLRQDO GLVFRXUVH 7KHVH VNLOOV DUH LQGLVSHQVDEOH WR GHYHORS OLVWHQLQJ IRU
FRPSUHKHQVLRQ DQG OLVWHQLQJ IRU FRQYHUVDWLRQ 7KH IROORZLQJ DUH VRPH RI WKH VXEVNLOOV RI
OLVWHQLQJ
7KHSXSLOV
x XQGHUVWDQGWKHPHDQLQJVRIZRUGVSKUDVHVDQGVHQWHQFHV
x IROORZGLUHFWLRQVFRPPDQGVJLYHQE\WKHVSHDNHU
x XQGHUVWDQG LQWRQDWLRQ SDWWHUQV VWUHVV SDXVHV LQ VSHHFK HWF ZKLFK SURYLGH FOXHV WR
XQGHUVWDQGWKHVSHDNHU
VWRQHDQGLQWHQWLRQV
x XQGHUVWDQGVLPSOHGHVFULSWLRQVDQGQDUUDWLRQV
x XQGHUVWDQGWKHPHDQLQJRILQYHUWHGVWDWHPHQWV
x XQGHUVWDQGTXHVWLRQVDQGUHVSRQGWRWKHPVXLWDEO\
x UHFRJQL]HFRKHVLYHGHYLFHVOLNH
VXFKDV

LQDGGLWLRQWR

LQIDFW

LQWXQHZLWK
HWFXVHG
E\WKHVSHDNHU

$$"'(11&6%.1).)+

7KHPDFUROHYHOVXEVNLOOVLQOLVWHQLQJFDQEHOHDUQWE\WKHSXSLOVHIIHFWLYHO\ZKHQWKH\
SUDFWLFH WKHP NHHSLQJ LQ PLQG WKH SXUSRVH RI OLVWHQLQJ YL] OLVWHQLQJ IRU SHUFHSWLRQ
OLVWHQLQJIRUFRPSUHKHQVLRQDQGOLVWHQLQJIRUFRQYHUVDWLRQ

.1).)+6&&4-')1.&)

,QRUGHUWRPDNHWKHSXSLOVDFTXLUHWKHVHVNLOOVLQOLVWHQLQJWKHWHDFKHUVVKRXOGHQVXUHWKDW
WKHLUSXSLOV
x UHDOL]HWKHQHHGIRUOLVWHQLQJWR(QJOLVKLQWKHFODVVURRPDWWHQWLYHO\
x UHDOL]HWKDWWKH\FDQVSHDNZRUGVSKUDVHVRUVHQWHQFHVSURSHUO\ZKHQWKH\OLVWHQWRWKHP
LQWHQVLYHO\
x OLVWHQWRJRRGPRGHOVRISURQXQFLDWLRQLQ(QJOLVK

x XQGHUVWDQG ZKHQ WKH VSHDNHU VD\V WKURXJK JHVWXUHV DFWLRQV DFWLYLWLHV EODFNERDUG
GUDZLQJVHWF
x HQMR\ DQG DSSUHFLDWH WKH UK\PH DQG UK\WKP SDWWHUQ ZKHQ WKH\ OLVWHQ WR VLPSOH SRHPV
VRQJVHWF
$$4-&()&6
.1).)+1/.%%1

7KHUH LV D FOHDU GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ

OLVWHQLQJ
DQG
KHDULQJ
:H SD\
FRQVFLRXV DWWHQWLRQ ZKHQ ZH OLVWHQ $ JRRG OLVWHQHU OHDUQV D ODQJXDJH PRUH HIIHFWLYHO\ DQG
HIILFLHQWO\ %XW ZKHQ ZH
KHDU
ZH GR QRW SD\ PXFK DWWHQWLRQ :H PD\ KHDU DQ\ VRXQG
FRQVFLRXVO\ RU XQFRQVFLRXVO\ DQG IRUJHW LW VRRQ /LVWHQLQJ ZLWK D SXUSRVH UHVXOWV LQ EHWWHU
FRPSUHKHQVLRQ DQGUHWHQWLRQ7KHUHLVQR FRPPXQLFDWLRQZLWKRXWOLVWHQLQJ+HQFHOLVWHQLQJLV
VDLGWREHDEDVLFVNLOOIRUSHUFHSWLRQLQWKHSURFHVVRIOHDUQLQJDODQJXDJH
/LVWHQLQJ ZLWK D SXUSRVH ZLOO UHVXOW LQ EHWWHU FRPSUHKHQVLRQ DQG UHWHQWLRQ 7KHUH LV QR
FRPPXQLFDWLRQ ZLWKRXW OLVWHQLQJ +HQFH OLVWHQLQJ LV VDLG WR EH D EDVLF VNLOO LQ WKH SURFHVV RI
OHDUQLQJDODQJXDJHXQGHUVWDQGWKHPHDQLQJVRIZRUGVSKUDVHVDQGVHQWHQFHVIROORZGLUHFWLRQV
FRPPDQGV JLYHQ E\ WKH VSHDNHU XQGHUVWDQG VLPSOH GHVFULSWLRQV DQG QDUUDWLRQV UHFRJQL]H
FRKHVLYHGHYLFHVOLNH
VXFKDV

LQDGGLWLRQWR

LQIDFW

LQWXQHZLWK
HWFXVHGE\WKHVSHDNHU
$2
A

7KHUH DUH VHYHUDO IDFWRUV WKH\ PDNH EDUULHUV WR OLVWHQLQJ 7KH\ DUH /LQJXLVWLF 3K\VLFDO DQG
3V\FKRORJLFDOIDFWRUV

$2
.)+.1.(&1
,IDOLVWHQHU¶VODQJXDJHSURILFLHQF\LVORZKHZLOOKDYHSUREOHPVLQOLVWHQLQJ:HNQRZ
WKDWVRPHZRUGVKDYHPRUHWKDQRQHVHQVHGHYHORSLQJRQWKHFRQWH[W,IWKHOLVWHQHUNQRZVRQO\
RQHFRQWH[WLQZKLFKWKHZRUGLVXVHGKHZLOOQRWXQGHUVWDQGZKDWWKHVSHDNHULVVD\LQJ
6RPH OLVWHQHUV PD\ QRW VHHN FODULILFDWLRQV EHFDXVH WKH\ PD\ IHHO VK\ RU DIUDLG WR DVN WKH
PHDQLQJRIDZRUG2UWKH\PD\WKLQNWKDWWKH\VKRXOGQRWDVNPHDQLQJRIZRUGVEHFDXVHWKH\
DUH H[SHFWHG WR NQRZ WKHP 7KH\ PD\ IHHO WKDW WKH\ PD\ FXW D VRUU\ ILJXUH LI WKH\ DVN VXFK
TXHVWLRQV

6RPHZRUGVDUHXVHGWHFKQLFDOO\DQGWKH\KDYHVSHFLDOPHDQLQJLQWKHVXEMHFWFRQFHUQHG
)RUH[DPSOHWKHZRUGµPRXVH¶LVNQRZQWRDOO RIXV ,WUHIHUVWR DVPDOOURGHQW%XWWKHVDPH
ZRUG LV XVHG WR UHIHU WR DQ LQSXW GHYLFH ZKLOH WDONLQJ DERXW FRPSXWHUV (YHU\RQH PD\ QRW EH
IDPLOLDUZLWKWHFKQLFDOMDUJRQ

$2"'31.(%(&1
7KH HQYLURQPHQW LQ ZKLFK WKH FRPPXQLFDWLRQ LV WDNLQJ SODFH DOVR DIIHFWV OLVWHQLQJ
3XEOLF SODFHV OLNH FLQHPD KDOO SDUNV VKRSSLQJ PDOOV ZRUNVKRSV DQG PDQXIDFWXULQJ XQLWV DUH
XVXDOO\ QRLV\ ,Q VXFK SODFHV KRZHYHU KDUG WKH VSHDNHU VKRXWV DQG KRZHYHU KDUG WKH OLVWHQHU
VWUDLQVKLVKHUHDUVWKHUHPD\QRWEHHIIHFWLYHFRPPXQLFDWLRQ
6RPHWLPHV WKHUH DUH DOVR WHFKQRORJLFDO GLVWXUEDQFH DIIHFWLQJ OLVWHQLQJ )RU H[DPSOH
VRPHWLPHV WKH EURDGFDVWLQJ E\ WZR GLIIHUHQW UDGLR VWDWLRQV LV KHDUG DW WKH VDPH WLPH PDNLQJ
OLVWHQLQJWRDQ\RIWKHEURDGFDVWVGLIILFXOW
$2"13'&%&+.(%(&1
3V\FKRORJLFDOIDFWRUVDIIHFWLQJOLVWHQLQJLQFOXGHODFNRILQWHUHVWDWWLWXGHLPSDWLHQFHDQG
RYHUHQWKXVLDVP
(/&6.)1
7KHUHDUHVRPHVWXGHQWVDWWHQGWKHFODVVMXVWIRUWKHVDNHRIDWWHQGDQFHRUWRVDWLVI\WKH
WHDFKHU7KLVODFNRILQWHUHVWLQWKDWWHDFKHU¶VFODVVPD\KDYHGHYHORSHGEHFDXVHWKHWHDFKHULV
YHU\VWULFWRUQRWFOHDURUIRUVRPHRWKHUUHDVRQ,QRWKHUZRUGVODFNRILQWHUHVWDIIHFWVOLVWHQLQJ
+(.>(.*()*6%.)+1
7KH DWWLWXGH WRZDUGV D SHUVRQ DOVR PDWWHUV ZKHQ ZH DUH OLVWHQLQJ WR KLP ,I ZH KDYH
QHJDWLYH DWWLWXGH WRZDUGV WKH VSHDNHU ZH WU\ QRW WR XQGHUVWDQG KLP RU PLVXQGHUVWDQG KLP
6LPLODUO\ RXU IHHOLQJV DERXW D SHUVRQ LQIOXHQFH RXU OLVWHQLQJ )RU H[DPSOH ,I ZH GLVOLNH D
SHUVRQ ZH XQGHUVWDQG KLP DW DOO ,I ZH OLNH D SHUVRQ YHU\ PXFK HYHQ LI WKH SHUVRQ WDONV
QRQVHQVHZHWU\WRJLYHLWDVHQVLEOHPHDQLQJDQGIHHOKDSS\
4-(.)()*&>)'1.(14
$OLVWHQHUQHHGVDORWRISDWLHQFH%XWSHRSOHZKRWKLQNWRRPXFKRIWKHPVHOYHVDQGDUH
RYHUFRQILGHQWXVXDOO\GRQRWKDYHSDWLHQFH7KH\WKLQNWKDWWKH\NQRZPRUHWKDQWKHVSHDNHUDQG
WKH\ FDQ VSHDN EHWWHU WKDQ KLP 7KH\ MXPS WR FRQFOXVLRQV LPPHGLDWHO\ EDVHG RQ WKHLU RZQ
NQRZOHGJHDERXWWKHVXEMHFW7KHUHIRUHLQVWHDGRIOLVWHQLQJWRWKHVSHDNHUSDWLHQWO\WKH\WU\WR

ILOOLQZRUGVIRUWKHVSHDNHUGLVWUDFWLQJWKHVSHDNHURUWKH\GLVWXUEWKHSHUVRQVLWWLQJQH[WWRWKHP
E\WDONLQJDERXWWKHVDPHWRSLF
$7

"
A

L%HDWWHQWLYHQRWHWKHVRXQGVWUDLQ\RXUHDUV
LL(DUWUDLQLQJKHOSVLQOLVWHQLQJQRWHWKHVWUHVV
LLL+HDULQJVRXQGVDQGVHSDUDWLQJWKHPLQSLWFKLVJRRG
LY'HYHORSLQJDIHHOLQJIRUWKHQHZODQJXDJH
Y*RRGOLVWHQLQJKDELWXOWLPDWHO\PDNHVDJRRGVSHDNHU
YL+DYHSUDFWLFHLQOLVWHQLQJIURPWDONVUDGLR79HWF
YLL'RQ¶WDOORZLQWHUUXSWLRQVLQOLVWHQLQJ(QJOLVK
YLLL+DYHJRRGPRGHOVRIVSHHFKEHIRUH\RXVSHDN

'/0&"&+11


$JRRGBBBBBBBBBBBBBBOHDUQVDODQJXDJHPRUHHIIHFWLYHO\DQGHIILFLHQWO\
DVSHDNHUEOLVWHQHUFYLHZHUGZULWHU

$QHHGVDORWRISDWLHQFH
DOLVWHQHUEGRFWRUFUHFHLYHUGVHQGHU

$9"A A

7KHPRVWLPSRUWDQWDPRQJWKHIRXUVNLOOVRIDODQJXDJHLVVSHDNLQJRUVSHHFK0RVWO\WKH
QHHG WR OHDUQ D QHZ ODQJXDJH DULVHV RQO\ ZKHQ RQH LV IDFHG ZLWK D VLWXDWLRQ ZKHUH RQH LV
UHTXLUHGWRFRQYHUVHLQDQHZODQJXDJH:KHQRQHLVDEOHWRVSHDNIOXHQWO\WKHQH[WVWDJHWREH
PDVWHUHG LV RI QDUUDWLRQ ZKLFK GHSHQGV RQ VXLWDEOH ZRUGV RU YRFDEXODU\ DQG FRUUHFW VHQWHQFH
VWUXFWXUHV

$9""A
8

,W LV YHU\ QHFHVVDU\ WR KDYH WKH SURSHU WUDLQLQJ LQ WKH VSHDNLQJ RI SDUWLFXODU ODQJXDJH
,PSRUWDQFHRIWKLVDUWLVZHOOUHFRJQL]HG,WLVDQHVVHQWLDOSDUWRIWKHSHUVRQDOLW\RIDQLQGLYLGXDO
,WDGGVWRWKHLPSUHVVLRQFDXVHGE\DSHUVRQDOLW\7KHPRUHDSHUVRQLVHIILFLHQWLQVSHDNLQJDQG
FRQYHUVDWLRQWKHPRUHKHVKDOOEHDEOHWRDWWUDFWRWKHUV%\ZRUGVZHFDQDVVHVVWKHNQRZOHGJH
RIDSHUVRQDQGKLVWKLQNLQJ7KURXJKWKHFRQYHUVDWLRQZHDUHDEOHWRKDYHWKHNQRZOHGJHRIWKH
SKLORVRSK\RIDSHUVRQDQGKLVVRFLDODQGFXOWXUDOVWDQGDUGV
'((.1.1&6+&&*&)>1(.&)&1-(/.)+)+%.1'

*LYHQEHORZDUHWKHUHTXLVLWHHOHPHQWVRIDJRRGVSHHFK

1DWXUDOQHVV
&ODULW\
)OXHQF\
$XGLELOLW\
&RPSUHKHQVLELOLW\
(IIHFWLYHQHVV

6FKRODUV KDYH VDLG WKDW WKHVH DUH WKH UHTXLVLWH HOHPHQWV RI JRRG VSHDNLQJ ,W LV QRW
SRVVLEOHWRGHYHORSDOOWKHVHTXDOLWLHVDWDWLPH,WLVDOVRSRVVLEOHWKDWDSHUVRQPD\QRWKDYHDOO
WKRVHTXDOLWLHVLQKLP6XFK(QJOLVKNQRZLQJSHRSOHVKDOOEHUDUHZKRKDYHDOOWKHVHTXDOLWLHVLQ

WKHP (YHQ WKHQ WKH WHDFKHU VKRXOG WU\ WR GHYHORS WKHVH TXDOLWLHV LQ WKH VWXGHQWV ,W LV TXLWH
SRVVLEOHWKDWDOOWKHVHTXDOLWLHVPD\QRWGHYHORS VLPXOWDQHRXVO\ DQGHTXDOO\%XWGLOLJHQFHDQG
SUDFWLFHFDQKHOSDORW

$9"A A

7KHUHDUHVRPHEDUULHUVWKDWKLQGHUWKHSURFHVVRIVSHDNLQJDOZD\V7KH\DUH
L /DFNRIPDVWHU\RYHUWKHODQJXDJH
LL ,QGLYLGXDOGLIIHUHQFHVDPRQJWKHSXSLOV
LLL(PRWLRQDOIDFWRUVDQG
LY 3K\VLFDOFRQGLWLRQV
/HWXVOHDUQRQHE\RQH

(/&64(13&>'%()+(+

6LQFH (QJOLVK LV DQ DGGLWLRQDO ODQJXDJH ZKLFK WKH SXSLOV OHDUQ EHVLGHV WKHLU PRWKHU
WRQJXHWKH\ILQGLWGLIILFXOWWRH[SUHVVWKHLULGHDVDQGIHHOLQJVSURSHUO\LQWKH(QJOLVKODQJXDJH
'XHWRODFNRIPDVWHU\RYHUWKHODQJXDJHWKHSXSLOVILQGLWGLIILFXOWWRFRPSUHKHQGWKHPHVVDJH
DQGWRUHVSRQGWRWKHPHVVDJHLQWKHSURFHVVRIFRPPXQLFDWLRQ
)*.>.*(%*.66)1(4&)+'--.%1
7KH SXSLOV ZKR DUH LQYROYHG LQ WKH SURFHVV RI FRPPXQLFDWLRQ FDPH IURP GLIIHUHQW
EDFNJURXQGVRINQRZOHGJHH[SHULHQFHKRPHHQYLURQPHQWVRFLRHFRQRPLFVWDWXVRISDUHQWVHWF
EXWDOOWKHVHSXSLOVSHUFHLYHWKHVDPHLQIRUPDWLRQIURPWKHWHDFKHU6LQFHWKHSXSLOVFRPHIURP
GLIIHUHQWEDFNJURXQGVWKH\GLIIHULQWKHLUSHUFHSWLRQVDOVR7KHVHGLIIHUHQFHVDIIHFWWKHSURFHVV
RIFRPPXQLFDWLRQ
4&.&)(%6(&1
(PRWLRQDOIHHOLQJVOLNHDQJHUIHDUMHDORXV\HWFE\WKHWHDFKHUWKURXJKWKHPHVVDJHDOVR
DIIHFWWKHSURFHVVRIFRPPXQLFDWLRQDGYHUVHO\:KHQWKHWHDFKHUVH[KLELWWKHLUSHUVRQDOIHHOLQJV
LQ WKH SURFHVV RI FRPPXQLFDWLRQ WKH\ FDQQRW GHYHORS WKH VNLOOV RI FRPPXQLFDWLRQ SURSHUO\
DPRQJWKHLUSXSLOV

"'31.(%&)*..&)1

8QSOHDVDQW VXUURXQGLQJV RI WKH VFKRROV ODFN RI SK\VLFDO IDFLOLWLHV LQ WKH VFKRRO
XQIDYRUDEOHDWWLWXGHRIWKHOHDUQHUVDWWKHUHFHLYLQJHQGHWFDUHVRPHRIWKHIRUFHVWKDWDIIHFWWKH
SURFHVVRIFRPPXQLFDWLRQ

'/0&"&+11


7KHPRVWLPSRUWDQWDPRQJWKHBBBBBBBVNLOOVRIDODQJXDJHLVVSHDNLQJ
DWZREWKUHHFILYHGIRXU

BBBBBBBBBBBBBBBBLVDQDGGLWLRQDOODQJXDJHZKLFKWKHSXSLOVOHDUQEHVLGHVWKHLUPRWKHUWRQJXH
D7DPLOE+LQGLF(QJOLVKG*HUPDQ

$: A

7KH ZRUG ¶UHDGLQJ¶ LPSOLHV UHDGLQJ ZLWK FRPSUHKHQVLRQ 5HDGLQJ FRPSUHKHQVLRQ LQYROYHV
XQGHUVWDQGLQJ WKH PHDQLQJ RI FRQWHQW YRFDEXODU\ VWUXFWXUHV FRQFHSWV DQG UHODWLRQVKLSV RI
LGHDV 5HDGLQJ OLNH OLVWHQLQJ LV D GHFRGLQJSURFHVV %XW LW LV D YHU\ FRPSOH[SURFHVV LQYROYLQJ
PDQ\ SK\VLFDO LQWHOOHFWXDO DQG RIWHQ HPRWLRQDO UHDFWLRQV 0RUHRYHU LW HQWDLOV WKH DELOLW\ WR
UHFRJQL]HJUDSKLFV\PEROVDQGWKHLUFRUUHVSRQGLQJYRFDOVRXQGV

$:" A

2IWKHIRXUODQJXDJHVNLOOVOLVWHQLQJVSHDNLQJUHDGLQJDQGZULWLQJUHDGLQJLVWKHPRVW
LPSRUWDQWVNLOOWREHGHYHORSHGDPRQJWKHSXSLOV,WLVWKHJDWHZD\WROHDUQLQJ7KHUHDGLQJVNLOO
LVGLUHFWO\FRQQHFWHGZLWKRUDODSSURDFKWRWKHWHDFKLQJRI(QJOLVK,WLVUHDGLQJZKLFKJLYHVWKH
SXSLOVIXOOFRQWURORYHUWKHZRUGVDQGSDWWHUQVZKLFKWKH\ILUVWFRPHDFURVVGXULQJWKHSURFHVVRI
VSHDNLQJ
$:"
A

5HDGLQJ LV DSURFHVV RI ORRNLQJ DW ZULWWHQ RUSULQWHG V\PEROV DQG WUDQVODWLQJ WKHP LQWR
DSSURSULDWH VRXQG FRPSRQHQWV 7KHVHV VSRNHQ V\PEROV DUH DVVRFLDWHG ZLWK WKH REMHFWV ZKLFK
WKH\ VWDQG IRU 7KXV µUHDGLQJ¶ FRQVLVW RI WKUHH LPSRUWDQW HOHPHQWV QDPHO\ WKH V\PERO WKH
VRXQGDQGWKHVHQVH7KHVHWKUHHHOHPHQWVRIUHDGLQJFDQEHUHSUHVHQWHGE\WKHWKUHHYHUWLFHVRI
DWULDQJOHDVVKRZQKHUHXQGHU
7KUHHµ6¶VRI5HDGLQJ
6\PERO

RXQG 6HQVH

)RUH[DPSOHZKHQWKHSXSLOZDQWVWRUHDGDZRUGOLNHµEXLOGLQJ¶KHXQGHUJRDOOWKHWKUHHVWDJHV
LQUHDGLQJ)LUVWWKHFKLOGORRNVDWWKHV\PEROWKHREMHFWWUDQVODWHVLWLQWRDVSHFLILFVRXQG
SDWWHUQWKDWVWDQGVIRUWKHREMHFWDQGWKHQWULHVWRXQGHUVWDQGWKHPHDQLQJRIWKHZRUGµEXLOGLQJ¶
7KLVLVKRZWKHSXSLOXQGHUWDNHVWKHSURFHVVRIµUHDGLQJ¶

$<0"

'HSHQGLQJRQWKHQDWXUHDQGSXUSRVHUHDGLQJPD\EHFODVVLILHGLQWRYDULRXVFDWHJRULHV
G.F
&*(*.)+
0XFKRIWKHUHDGLQJWREHGRQHDWWKHHDUO\VWDJHZLOOEHUHDGLQJDORXG,WLVQHFHVVDU\WR
HQVXUHWKDWWKHFKLOGDVVRFLDWHVWKHVSRNHQZRUGZLWKWKHSULQWHGV\PEROVFRUUHFWO\
5HDGLQJDORXGRUORXGUHDGLQJSURYLGHVSUDFWLFHLQJRRGVSHHFKKDELWVDPRQJWKHFKLOGUHQ
DQG JLYHV DQ RSSRUWXQLW\ IRU WKH WHDFKHU WR ILQG RXW ZKHWKHU WKH FKLOGUHQ DUH DEOH WR UHDG ZLWK
FRUUHFWVWUHVVLQWRQDWLRQDQGSURQXQFLDWLRQRUQRW/RXGUHDGLQJDOVRKHOSVLQLQFXOFDWLQJLQWKH
FKLOGUHQWKHULJKWKDELWVRIUHDGLQJLQZRUGJURXSV
G..F.%)(*.)+

$ORQJZLWKWKHDELOLW\WRUHDGDORXGWKHFKLOGUHQPD\EHHQFRXUDJHGWRUHDGVLOHQWO\0RVW
RIWKHUHDGLQJGRQHDWWKHKLJKHUVWDJHRIOHDUQLQJZLOOEHRIWKLVQDWXUHRQO\
7KH SXUSRVH RI VLOHQW UHDGLQJ LV WR HQFRXUDJH WKH VWXGHQWV UHDG ZLWK FRPSUHKHQVLRQ 7KH
VSHHGLQVLOHQWUHDGLQJLVPRUHWKDQWKDWRIWKHVDPHLQUHDGLQJDORXG7KLVHQDEOHVWKHVWXGHQWV
WRUHDGPRUHPDWHULDOLQUHODWLYHO\OHVVWLPHZKHQWKH\UHDGDQ\WKLQJVLOHQWO\
7KHIROORZLQJDUHWKHDGYDQWDJHVLQVLOHQWUHDGLQJ
D6LOHQWUHDGLQJNHHSVWKHZKROHFODVVEXV\
E,WKHOSVWKHVWXGHQWVZRUNDWWKHLURZQSDFH
F,WSUHSDUHVWKHVWXGHQWVIRULQGHSHQGHQWUHDGLQJ
...F))1.>(*.)+&..(%(*.)+
,QWHQVLYHUHDGLQJRUFULWLFDOUHDGLQJLVGRQHZKLOHWKHVWXGHQWVWU\WRJDWKHUIDFWVRUDUULYHDW
VRPHFRQFOXVLRQVRQWKHEDVLVRIWKHIDFWV7KLVLVGRQHPRVWO\ZKHQWKHVWXGHQWVSUHSDUHIRUWKH
H[DPLQDWLRQV 7KLV NLQG RI UHDGLQJ LV GRQH ZLWK WKLQNLQJ DQG FRPSUHKHQVLRQ +HQFH LW LV
RWKHUZLVHNQRZQDV
&ULWLFDO5HDGLQJ
RU
5HDGLQJIRU&RPSUHKHQVLRQ

G.>F ;)1.>(*.)+
([WHQVLYHUHDGLQJLVDNLQGRIZLGHUHDGLQJEDVHGRQWKHODUJHILHOGZKHUHIURPZHJDWKHU
WKH GHVLUHG LQIRUPDWLRQ IRU WKH SXUSRVH RI RXU VXUYH\RU UHSRUW 7KLV LV DQ DGYDQFHG VWDJH LQ
UHDGLQJZKLFKHPSKDVL]HVWKHH[SDQVLRQRIYRFDEXODU\DQGDGYDQFHGVNLOOVRIFRPSUHKHQVLRQ
0RVWRIWKHWLPHLWZRXOGEHVLOHQWUHDGLQJDQGLWLVDWWKLVOHYHOWKDWWKHVSHHGRIUHDGLQJEHJLQV
WR LQFUHDVH 7KH VWXGHQWV VWDUW UHDGLQJ LQGHSHQGHQWO\ DW WKLV VWDJH 7KH UHDGLQJ DW WKLV VWDJH LV
QHHGEDVHGDQGKHQFHWKHUHDGLQJGHYHORSPHQWVKRXOGEHPXOWLGLPHQVLRQDOLQQDWXUH7KLVNLQG
RIUHDGLQJLVDOVRNQRZQDV
5HDGLQJIRULQIRUPDWLRQ
7KHVWXGHQWVPD\EHHQFRXUDJHGWRUHDGD
JRRGQXPEHURIMRXUQDOVPDJD]LQHVQHZVSDSHUVHWFDSDUWIURPWKHLUSUHVFULEHGWH[WERRNV
$< "0"

:H FDQ¶W VD\ WKDW RI WKHVH WZR W\SHV RQH LV EHWWHU WKDQ WKH RWKHU DQG KHQFH PRUH
LPSRUWDQW7KHIDFWLVWKDWERWKWKHVHW\SHVRIUHDGLQJDUHLPSRUWDQWLQWKHLURZQZD\V
,Q ,QGLDQ 6FKRROV ZH ILQG WKDW PRUH VWUHVV LV ODLG RQ LQWHQVLYH UHDGLQJ 7KH H[WHQVLYH
UHDGLQJ LV HQFRXUDJHG LQ D YHU\ IHZ VFKRROV ,QWHQVLYH UHDGLQJ VKRXOG VHUYH DUH PHDQV WR
H[WHQVLYHUHDGLQJ

;.11&6/.44.)+
6NLPPLQJRIDOHVVRQPHDQVJDWKHULQJWRJHWKHUVDOLHQWIDFWVFRQWDLQHGLQLW6NLPPLQJ
RI D SURVH SDUDJUDSK PHDQV JRLQJ WKURXJK LW DQG FROOHFWLQJ WKH PDLQ SRLQWV FRQWDLQHG WKHUHLQ
6XUHO\WKHUHDGHULVDEOHWRWDNHRXWWKHEHVWFRQWDLQHGWKHUHLQWKHOHVVRQRUWKHSDUDJUDSK
3UDFWLFH RI VNLPPLQJ LV YHU\ LPSRUWDQW IRU WKH VHQLRU VWXGHQWV ,W JLYHV WKHP D ORW RI
FRQILGHQFH7KHPDLQSXUSRVHRIWKHSHUVRQLVWRDVVHPEOHPDLQWKLQJFRQWDLQHGWKHUH
;.11&6()).)+
6FDQQLQJ RI D ERRN RU D OHVVRQ RU D SDUDJUDSK PHDQV FROOHFWLQJ GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ
FRQWDLQHGLQWKHVXEMHFWPDWWHU7KHUHDGHUJRHVWKURXJKWKHVXEMHFWPDWWHUZLWKVHDUFKLQJORRNV
+H6KHH[DPLQHVYHU\WKLQJYHU\FORVHO\6RPXFKVRWKDWWKHUHDGHULVQRWDOORZHGWRLJQRUH
HYHQ D VLQJOH GLIILFXOW ZRUG FRQWDLQHG WKHUHLQ ,Q VFDQQLQJ HYHU\WKLQJ JRRG RUEDG LVSRLQWHG
RXW(YHU\WKLQJYHU\REMHFWLYHO\DQGLQD$FU\VFLHQWLILFPDQQHULVKLJKOLJKWHG
6FDQQLQJRIPDWHULDOVLVUHFRPPHQGHGIRUWKHVHQLRUVWXGHQWV,WWHDFKHUVWKHPWRFDOOD
VSDGH D VSDGH ,W DOVR GHYHORSV WKH KDELW RI ZRUNLQJ KDUG ,W DOVR KHOSV WKHP LQ GHYHORSLQJ
VFLHQWLILFDWWLWXGHLQWKLQNLQJDQGXQGHUVWDQGLQJWKLQJVZKLFKLVYHU\LPSRUWDQWLQOLIH7KH\WHQG
WRUHDGWKHVXEMHFWPDWWHUFDXWLRXVO\DQGFDUHIXOO\
(.1&(*.)+1/.%%
7KHIROORZLQJVDUHVRPHRIWKHEDUULHUVWRUHDGLQJVNLOO
L "'31.(%6(&1
3K\VLFDO GHIRUPLWLHV RI WKH SXSLOV DIIHFW WKHLU UHDGLQJ QHJDWLYHO\ 7KH SXSLOV ZKR DUH
GHIHFWLYHLQKHDULQJPD\QRWEHDEOHWRUHDGSURSHUO\6LPLODUO\WKHUHDUHVRPHSXSLOVZKR
KDYHSUREOHPVZLWKWKHLUVSHHFKVRXQGV7KH\FDQQRWXWWHUVRXQGVSURSHUO\
LL 4&.&)(%6(&1
7KH HPRWLRQDO IDFWRUV LPEDODQFHV DPRQJ WKH VWXGHQWV DIIHFW WKHLU UHDGLQJ KDELWV
QHJDWLYHO\6RPHVWXGHQWVZKRDUHVK\VXEPLVVLYHZLWKGUDZQDJJUHVVLYHHWFDUHREVHUYHG
WREHQRWXSWRWKHPDUNLQGHYHORSLQJUHDGLQJVNLOO)XUWKHULWLVREVHUYHGWKDWDQ[LHW\SOD\V
DQLPSRUWDQWUROHLQUHVSHFWRILQWHOOLJHQWVWXGHQWVZKRVHUHDGLQJSHUIRUPDQFHLVYHU\KLJK
7KHVHVWXGHQWVPD\VRPHWLPHVILQGDQHVFDSHIURPUHDGLQJZLWKZKLFKWKH\DUHIULJKWHQHG
LLL)>.&)4)(%6(&1
6RPH IDFWRUV OLNH FODVVURRP RUJDQL]DWLRQ WKH VWUHQJWK RI VWXGHQWV LQ WKH FODVV WKH
UHDGLQJHQYLURQPHQWWKHPHWKRGVIROORZHGE\WKHWHDFKHUVLQGHYHORSLQJUHDGLQJVNLOOHWF

LQIOXHQFHWKHUHDGLQJVNLOORIWKHVWXGHQWVYHU\PXFK
'/0&"&+11

7KHBBBBBBBBBBBVNLOOLVGLUHFWO\FRQQHFWHGZLWKRUDODSSURDFKWRWKHWHDFKLQJRI(QJOLVK
DUHDGLQJEVSHDNLQJFZULWLQJGOLVWHQLQJ

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBUHDGLQJLVDNLQGRIZLGHUHDGLQJ
D,QWHQVLYHE2UDOF([WHQVLYHG/RXG

$=B A

2XWRIWKHIRXUVNLOOVLQODQJXDJHOHDUQLQJµZULWLQJLVDYHU\LPSRUWDQWVNLOODVLWVHUYHV
DV WKH PHGLXP WKURXJK ZKLFK ZH FRPPXQLFDWH RXU LGHDV WKRXJKWV RU IHHOLQJV WR RWKHU SHRSOH
ZKR DUH DW D GLVWDQFH IURP XV ,Q IDFW ODQJXDJH OHDUQLQJ LV VDLG WR EH LQFRPSOHWH ZLWKRXW
GHYHORSLQJWKHVNLOORIZULWLQJ

$="B A

)RUDVHFRQGODQJXDJHOHDUQHUZULWLQJLQWKHVHFRQGODQJXDJHLVXVHGIRUVSHFLILFSXUSRVHV
ZKHUHDVKLVPRWKHUWRQJXHRU/DQJXDJH/LVXVHGIRUDOORWKHUJHQHUDOSXUSRVHV3URILFLHQF\
LQZULWLQJLQWKHVHFRQGODQJXDJHLVUHTXLUHG
x WRFRPPXQLFDWHWRWKHRWKHUSHUVRQVLQWKHZULWWHQPHGLXPZKHQWKH\FDQQRWEHVSRNHQ
WRGLUHFWO\
x WRPDNHDUHFRUGRIHYHQWVLQDVSHFLILFILHOG
x WR SUHSDUH GRFXPHQWV UHFRUGV UHSRUWV HWF ZKLFK PD\ EH XVHG DV UHIHUHQFHV LQ WKH
IXWXUH
x WRJLYHDQHYLGHQFHRUWHVWLPRQ\LQWKHIRUPRIDZULWWHQGRFXPHQW

:ULWLQJ DLPV DW IDFLOLWDWLQJ FOHDU DQG HIIHFWLYH FRPPXQLFDWLRQ ,W WUDLQV RXU PLQG WKURXJK
RXUVHQVHVSDUWLFXODUO\WKURXJKH\HVDQGHDUV:HZULWHLQWKHZD\ZHVSHDNRUKHDUIURPRWKHUV
:ULWLQJGHYHORSVRXUPHPRU\DQGWKHSURFHVVRIWKLQNLQJ,WGHYHORSVLQGLYLGXDODFWLYLW\
8B
¾ .QRZLQJKRZWRPDNHOHWWHUVRIULJKWVKDSHDQGVL]H
¾ .QRZLQJKRZWRJLYHSURSHUVSDFLQJEHWZHHQOHWWHUVZRUGVDQGOLQHV
¾ .QRZLQJKRZWRXVHFDSLWDOOHWWHUVDQGSXQFWXDWLRQPDUNVFRUUHFWO\
¾ .QRZLQJKRZWRFRRUGLQDWHWKHPXVFOHVRIWKHZULVWZLWKWKRVHRIILQJHUVLQWDNLQJXS
ZULWLQJ
2QFHWKHSXSLOVDUHDZDUHRIWKHPHFKDQLVPVRIZULWLQJWKH\ZLOOEHDEOHWRZULWHFRUUHFWO\
DQGOHJLEO\DWDUHDVRQDEOHVSHHG
'-&11.)>&%>*.),..)+
,WLVHYLGHQWWKDWWKHWHDFKLQJRIZULWLQJLVDFRPSOH[SURFHVVVROYLQJPDQ\DFWLYLWLHVVXFK
DV LQLWLDO SURELQJ LQWR H[SHULHQFHV RUJDQL]DWLRQ RI LGHDV LQWR PHDQLQJIXO VHTXHQFHV DQG
H[SUHVVLRQRIWKRXJKWVDQGIHHOLQJVZLWKFRQILGHQFHDQGHDVH
7KHSXSLOVPD\EHDVNHGWRZULWHRQO\WKRVHVWUXFWXUHVDQGYRFDEXODU\LWHPVWKDWWKH\KDYH
SUDFWLVHG RUDOO\ :ULWLQJ VKRXOG EH WDNHQ XS MXVW DIWHU WKH FRPSOHWLRQ RI ZRUGUHFRJQLWLRQ
H[HUFLVHV7KHUHDUHYDULRXVDGYDQWDJHVLQGRLQJVR)LUVWO\ZULWLQJUHLQIRUFHVRUDODQGUHDGLQJ
ZRUN 7KH ODQJXDJH LWHPV OHDUQW DOUHDG\ JHW ILUPO\ IL[HG LQ WKH PLQGVRI WKHSXSLOV 6HFRQGO\
ZULWLQJSURYLGHVDFKDQJHRIDFWLYLW\DQGWKXVKHOSVLQUHGXFLQJPRQRWRQ\)LQDOO\LWHQFRXUDJHV
SXSLOVWRWDNHXSFUHDWLYHZULWLQJLQWKHDUHDVRIWKHLUVFKRODUVKLS
51/.%%1.),..)+
:ULWLQJDLPVDWFOHDUDQGHIIHFWLYHFRPPXQLFDWLRQ,QRUGHUWRDFKLHYHWKLVDLPDQXPEHU
RIVXEVNLOOVLQZULWLQJDUHWREHGHYHORSHGDPRQJWKHVWXGHQWV
7KHIROORZLQJDUHVRPHRIWKHVXEVNLOOVLQZULWLQJ
9LVXDOSHUFHSWLRQ6SHOOLQJ3URQXQFLDWLRQDQG6SDFLQJ
6\QWD[:RUGRUGHU6HQWHQFHVWUXFWXUH
2UJDQL]DWLRQ6HOHFWLQJWRSLFVXEWRSLFHWFDQGRUJDQL]LQJLGHDVLQWRSDUDJUDSKV
# *UDPPDU8VHRIDUWLFOHVSUHSRVLWLRQVYDULRXVIRUPVRIWHQVHVDQGWKHLUDJUHHPHQW

# &RQWHQWRUVXEMHFWPDWWHU2ULJLQDOLW\UHOHYDQFHDQGFODULW\
# 3XUSRVH-XVWLILFDWLRQDQGUHDVRQVIRUZULWLQJ
7KH DERYH VXEVNLOOV DUH WR EH GHYHORSHG ULJKW IURP WKH EHJLQQLQJ DPRQJ WKH SXSLOV LQ
RUGHUWROD\DILUPIRXQGDWLRQLQGHYHORSLQJZULWLQJVNLOO
$8 8B

7KHWHDFKHUVDUHVXSSRVHGWRPDNHWKHLUVWXGHQWVNQRZWKHGLIIHUHQWFKDUDFWHULVWLFVRIJRRG
KDQGZULWLQJDQGWKHUHE\WU\WRLPSURYHWKHLUVNLOOVLQZULWLQJDJRRGKDQG
7KHIROORZLQJDUHVRPHRIWKHLPSRUWDQWFKDUDFWHULVWLFVRIJRRGKDQGZULWLQJ
.F.1.).>)11
(DFKOHWWHULQWKH(QJOLVKDOSKDEHWKDVDFKDUDFWHULVWLFIRUPRILWVRZQDQGKHQFHLWVKRXOG
VWDQGGLVWLQFWLYHO\IURPLWVQHLJKERULQJOHWWHUV,WVKRXOGQRWUHVHPEOHDQ\RWKHUOHWWHULQVKDSHRU
IRUPLQWKHDOSKDEHW
..F
+.5.%.3
/HJLEOH KDQGZULWLQJ LV DQ RUQDPHQW WR WKH GRFXPHQW ,Q WKH ZRUGV RI %HOO ,OOHJLEOH
KDQGZULWLQJLQD \RXQJPDQRUDZRPDQLVDVLJQRIDQXQWLG\DQGFDUHOHVVPLQG ,QRUGHUWR
EULQJDERXWOHJLELOLW\LQWKHKDQGZULWLQJRIWKHSXSLOVWKHWHDFKHUVKRXOGSD\VSHFLDODWWHQWLRQWR
WKHILYHDVSHFWVRIFXUVLYHZULWLQJOHWWHUIRUPDWLRQVSDFLQJDOLJQPHQWUHJXODULW\RUVODQWDQG
TXDOLW\RIVWURNH
...F.4-%..3
7KHZULWLQJRIWKHVWXGHQWVVKRXOGEHVLPSOHDQGQHDW6LPSOLFLW\LPSOLHVWKDWWKHUHVKRXOG
QRWEHDQ\XQQHFHVVDU\RUQDPHQWDWLRQRUH[WUDIORXULVKLQJLQWKHVWURNHVLQZULWLQJ
.>F).6&4.3
7KHOHWWHUVLQHDFKOLQHVKRXOGEHXQLIRUPLQVL]H7KHUHVKRXOGEHDFRQVLVWHQWSURSRUWLRQ
EHWZHHQWKHKHLJKWDQGEUHDGWKRIWKHVHOHWWHUV
>F-(.)+
7KHUHVKRXOGEHSURSHU VSDFLQJEHWZHHQWKHOHWWHUVLQDZRUGWKHZRUGVLQDOLQHDQGWKH
OLQHVLQDSDUDJUDSK:HVKRXOGOHDYHRQHOHWWHUVSDFHEHWZHHQRQHZRUGDQGWKHRWKHURQHOHWWHU
VSDFHDIWHUDFRPPDDQGWZROHWWHUVSDFHVDIWHUDVWRS
>.F(-.(%.@(.&)()*-)(.&)

&DSLWDO OHWWHUV VKRXOG EH XVHG DW DSSURSULDWH SODFHV 6LPLODUO\ SXQFWXDWLRQ PDUNV VKRXOG
DOVREHXVHGFDUHIXOO\LQRXUZULWLQJ
>..F-*
7KHVWXGHQWVPD\EHHQFRXUDJHGWRZULWH %
$B A

,QOHDUQLQJDODQJXDJHHVSHFLDOO\DIRUHLJQODQJXDJHWKHVNLOOVLQZULWLQJDUHVDLGWREHYHU\
LPSRUWDQW:ULWLQJLVDQDUW7KHSXSLOVFDQOHDUQLWTXLWHXQFRQVFLRXVO\+RZHYHUVNLOOVLQ
ZULWLQJFDQDOVREHDFTXLUHGE\FRQVWDQWSUDFWLFH7KHIROORZLQJDUHVRPHRIWKHKLQGUDQFHVWKDW
FRPHLQWKHZD\RIDFTXLWWLQJWKHVNLOOVRIZULWLQJLQWKHVHFRQGODQJXDJHVLWXDWLRQ
, /DFNRILQVWUXFWLRQLQZULWLQJ
2XWRIWKHIRXUIXQGDPHQWDOVNLOOVLQODQJXDJHOHDUQLQJWKHVNLOORIZULWLQJLVQRWEHLQJSDLG
SURSHUDWWHQWLRQLQWKHFODVVURRP
,, 'LIIHUHQFHVLQV\QWD[
7KHVHQWHQFHVWUXFWXUHLQWKHIRUHLJQODQJXDJHLVGLIIHUHQWIURPWKDWRIWKHVDPHLQPRWKHU
WRQJXH+HQFHWKHSXSLOVILQGLWGLIILFXOWZKLOHWUDQVODWLQJWKHLULGHDVLQWRVFULSWLQ(QJOLVK
ODQJXDJH
,,,6SHOOLQJDQGJUDPPDU
7KHVSHOOLQJLQ(QJOLVKLVLPSRUWDQWLQQDWXUH2QHFDQQRWZULWHWKHZRUGVVLPSO\DVWKH\DUH
VSRNHQ7KHUHDUHZRUGVWKDWJLYHWKHVDPHVRXQGEXWDUHGLIIHUHQWLQVSHOOLQJ6LPLODUO\
ZRUGVZLWKWKHVDPHVSHOOLQJGLIIHULQWKHLUVRXQGV7KLVKDVEHFRPHDJUHDWKLQGUDQFHLQ
GHYHORSLQJWKHZULWLQJVNLOODPRQJWKHSXSLOV

'/0&"&+11


:ULWLQJDLPVDWIDFLOLWDWLQJFOHDUDQGHIIHFWLYHBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DFRPPXQLFDWLRQEVSHDNLQJFOLVWHQLQJGQRQHRIWKHVH

BBBBBBBBBBBBBOHWWHUVVKRXOGEHXVHGDWDSSURSULDWHSODFHV
DVPDOOEFDSLWDOFVKRUWGVHQGHU

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$
"

7KH SUHVHQW XQLW DWWHPSWV WR SURYLGH WKH EDVLF QHHGV RI D OHDUQHU WR GHYHORS WKH IRXU
ODQJXDJHVNLOOV$WHDFKHURI(QJOLVKPXVWEHDZDUHRIWKHLPSRUWDQFHRIWKHVHFRPPXQLFDWLRQ
VNLOOV WKH SURFHVV LQYROYHG LQ OHDUQLQJ WKHVH VNLOOV 7KH WHDFKHUV VKRXOG DOVR XQGHUVWDQG WKH
EDUULHUVLQOHDUQLQJWKHVNLOOVWKHFKDUDFWHULVWLFVRIJRRGVNLOOV7KLVXQLWDOVRGLVFXVVHVWKHZD\V
DQGPHDQVWRRYHUFRPHWKHEDUULHUVRIOHDUQLQJWKHVHVNLOOV
$

/LVWGRZQWKHVXEVNLOOVRIOLVWHQLQJ
0HQWLRQVRPHRIWKHDFWLYLWLHVIRUGHYHORSLQJOLVWHQLQJVNLOO
:KDWDUHWKHLPSRUWDQFHVRIVSHDNLQJVNLOO"
:ULWHGRZQWKHSURFHVVLQYROYHGLQUHDGLQJ
:ULWHDVKRUWQRWHRQWKHFKDUDFWHULVWLFVRIJRRGZULWLQJ
$$B8A0"

%
$
'
&
$
&
$
E

$2
##########################################################

(OL]DEHWK 0( 6
KRXVH
'DVK%1
$PEHGNDU 9
2UDWKDQDG $QQDYHHUD
3XEOLVKHUV
$VODPPRKDPPDG7HDFKLQJRI(QJOLVK±3UDFWLFDOFRXUVHIRU%(G6WXGHQWV1HZ
'HOKL)RXQGDWLRQ%RRNV

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BA

,QWURGXFWLRQ
2EMHFWLYHV
$FWLYLWLHVIRUGHYHORSLQJ/LVWHQLQJVNLOOV
/LVWHQLQJPDWHULDOV
'LFWDWLRQ/LVWHQLQJWHOHSKRQHFDOO&RPPHQWDULHVDQG/LVWHQLQJLQVWUXFWLRQ
$FWLYLWLHVIRUGHYHORSLQJ6SHDNLQJVNLOOV
&RQYHUVDWLRQ
*URXSGLVFXVVLRQ
'HEDWH
,QWHUYLHZ
([WHPSRUHVSHHFK
$FWLYLWLHVIRUGHYHORSLQJ5HDGLQJVNLOOV
0HWKRGVRIWHDFKLQJUHDGLQJWREHJLQQHUV±
$OSKDEHWPHWKRG
3KRQHWLFPHWKRG
:RUGPHWKRG
3KUDVHDQGVHQWHQFHPHWKRG
$FWLYLWLHVIRUGHYHORSLQJ:ULWLQJVNLOOV
'HYHORSLQJPHFKDQLFDOVNLOO
*UDPPDWLFDOVNLOO
-XGJPHQWVNLOODQGGLVFRXUVHVNLOO
/HW8V6XP8S
8QLWHQG$FWLYLWLHV
6XJJHVWHG5HDGLQJV

2
7HDFKLQJ (QJOLVK WR VSHDNHUV RI RWKHU ODQJXDJHV FDQ EH ORRNHG DW IURP PDQ\ GLIIHUHQW
DQJOHV 2QH XVHIXO ZD\ LV WR ORRN DW WKH WHDFKLQJ SURFHVV DV WKH WHDFKLQJ RI YDULRXV ODQJXDJH
VNLOOV7KHUHDUHIRXUODQJXDJHVNLOOVHDFKEDVHGXSRQWKHPRGDOLW\RIHPSKDVLV7KHVHDUHWKH
/LVWHQLQJ6SHDNLQJ5HDGLQJDQG:ULWLQJVNLOOV
*HQHUDOO\ VSHDNLQJ LW LV HPSKDVL]HG WKDW ZH ILUVW WHDFK OLVWHQLQJ WKHQ VSHDNLQJ WKHQ
UHDGLQJDQGZULWLQJ+RZHYHULQUHDOOLIHVLWXDWLRQVRIODQJXDJHFRPPXQLFDWLRQWKHVHVNLOOVDUH
LQWHUGHSHQGHQWLQPDQ\ZD\VHYHQWKRXJKWKH\FDQEHWDXJKWLQGHSHQGHQWO\WRVRPHH[WHQW
2
x NQRZWKHEDVLFVNLOOVRIDODQJXDJH
x XQGHUVWDQGD## (
x XQGHUVWDQGWKH
x ## ,
x NQRZDFWLYLWLHVIRUGHYHORSLQJ5HDGLQJVNLOOV
x XQGHUVWDQG0HWKRGVRIWHDFKLQJUHDGLQJWREHJLQQHUV±

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

"
A

( * * % (
# %) * -
-
-
- - - - % (

#*
%

'/0&"&+11

E&RPSDUH\RXUDQVZHUVZLWKWKHWKRVHJLYHQDWWKHHQGRIWKHXQLW

BBBBBBBBLQ(QJOLVKLVDWWHQGLQJWRDQGLQWHUSUHWLQJRUDO(QJOLVK
DFRPPXQLFDWLRQEVSHDNLQJFOLVWHQLQJGQRQHRIWKHVH

/LVWHQLQJLVQHFHVVDU\WRGHYHORSWKHBBBBBBBBBVNLOO
DUHDGLQJEZULWLQJFVSHDNLQJGQRQHRIWKHVH

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
/,67(1,1*6.,//6

2$
7KHSUDFWLFH RI GLFWDWLRQ VKRXOGEH JLYHQ WR WKHVWXGHQWV RQO\ ZKHQ WKH\ KDYH DFTXLUHG
NQRZOHGJH RI ZRUGV DQG VPDOO VHQWHQFHV :LWKRXW WKLV SUHOLPLQDU\ NQRZOHGJH WKH GLFWDWLRQ
FDQQRWEHWDXJKWSURSHUO\

.41&6*.(.&)
7KH SUDFWLFH RI GLFWDWLRQ KDV DQ HOHPHQW RI H[DPLQDWLRQ LQ LW 7KH WHDFKHU ZLWK
WKH KHOS RI GLFWDWLRQ WULHV WR WHVW ZKHWKHU WKH VWXGHQWV KDYH OHDUQW WR ZULWH WKH
FRUUHFWVSHOOLQJDQGWKHRUGHURIWKHOHWWHUVRIWKHZRUGVWKDWWKH\KDYHOHDUQW+H
DOVR WHVWV ZKHWKHU WKH VWXGHQWV KDYH DFTXLUHG WKH SRZHU WR XVH WKRVH ZRUGV LQ
ZULWWHQIRUP
:LWKWKHKHOSRIWKLVSUDFWLFHLWLVSRVVLEOHWRPDNHWKHVWXGHQWVWRKDYHDSUDFWLFH

LQ SURQXQFLDWLRQ DOVR 7KH WHDFKHU VSHDNV RXW RU SURQRXQFHV HYHU\ ZRUG FOHDUO\
DQG FRUUHFWO\ DQG WKH VWXGHQWV RQ KHDULQJ WKHP FRS\ WKHP RXW $IWHU D VOLJKW
SUDFWLFHLWLVSRVVLEOHWRDFKLHYHDFFXUDF\LQSURQXQFLDWLRQ
7KLVSUDFWLFHRIGLFWDWLRQDOVRKHOSVWRLPSURYHWKHVSHHGDQGWKHZULWLQJSRZHURI
WKHVWXGHQWV7KHWHDFKHUJLYHVWKHGLFWDWLRQDWWKHVSHHGKHWKLQNVSURSHUIRUWKH
VWXGHQWVRIWKHSDUWLFXODUVWDJHRUVWDQGDUG
7KLV SUDFWLFH RI GLFWDWLRQ KDV DQRWKHU LPSRUWDQW IHDWXUH DV ZHOO ,W JLYHV DQ
RSSRUWXQLW\WRWKHVWXGHQWVWRFRUUHFWE\SUDFWLFHWKHVSHOOLQJVRIWKHZRUGVWKDW
KHKDVZURQJO\ZULWWHQ7KXVWKHNQRZOHGJHRIWKHVSHOOLQJJRHVRQULSHQLQJ
,WDOVRKHOSVWKHWHDFKHUWRDVFHUWDLQWKHFDSDFLW\RISXQFWXDWLRQV
7KLVSUDFWLFHOHDGVWRWKHWUDLQLQJRIDWWHQWLRQSURSULHW\FRUUHFWQHVV(WFLWDOVR
KHOSVWKHVWXGHQWVWROHDUQWRZULWHFRPSRVLWLRQV
-11*).(.&)
%.&)&6'-(11(+
%HIRUHJLYLQJRXWWKHGLFWDWLRQWKHWHDFKHUKDVWRVHOHFWDSDVVDJH,QVHOHFWLQJDSDVVDJH
JUHDW FDUH KDV WR EH REVHUYHG ,I GXH FDUH LV QRW H[HUFLVHG LW LV TXLWH SRVVLEOH WKDW D ZURQJ
SDVVDJHPD\EHVHOHFWHG7KLVSDVVDJHPD\EHHLWKHUDZD\IURPWKHVWDQGDUGDQGWKHDWWDLQPHQW
RI WKH VWXGHQWV RU HDV\ WR EHQHILW KLP LQ DQ\ ZD\ 5HDOO\ VSHDNLQJ WKH GLFWDWLRQ VKRXOG EH LQ
DFFRUGDQFH ZLWK WKH VWDQGDUG RU WKH DJH RI WKH VWXGHQW ,W VKDOO EH ZLVH WR VHOHFW SDVVDJH IRU
GLFWDWLRQIURPWKHOHVVRQRUWKHOHVVRQVWKDWVWXGHQWVKDYHUHDGQRWYHU\ORQJDJR,WLVXVHIXOWR
JLYHLQGLFWDWLRQWKHZRUGVWKDWWKHVWXGHQWVKDYHDOUHDG\UHDGRUNQRZQ
7KH SDVVDJH VHOHFWHG IRU GLFWDWLRQ VKRXOG QRW EH YHU\ ORQJ 7KH SDVVDJH VHOHFWHG IRU
GLFWDWLRQ VKRXOG EH RI LQWHUHVW WR WKH VWXGHQWV ,W VKRXOG QRW EH SDFNHG ZLWK XQNQRZQ ZRUGV
3DVVDJHV WKDW FRQWDLQ VXFK QDPHV RI SHUVRQV SODFHV DQG REMHFWV WKDW DUH QRW NQRZQ WR WKH
VWXGHQWV PD\ QRW EH VHOHFWHG IRU GLFWDWLRQ7KHUH DUH FHUWDLQ RWKHU SUHFDXWLRQV DV ZHOO WKDW WKH
WHDFKHU KDV WR XQGHUWDNH EHIRUH WDNLQJ WR GLFWDWLRQ 7KHVH SUHFDXWLRQV DUH RI LPPHGLDWH
LPSRUWDQFH
%.>3
$IWHUWKHSDVVDJHKDVEHHQVHOHFWHGWKHWHDFKHUVKRXOGVWDQGLQWKHPLGGOHRIWKHFODVV
DQGUHDGWKHZKROHSDVVDJHVORZO\DQGFOHDUO\VRWKDWWKHVWXGHQWVPD\KDYHVRPHLGHDRILW7KLV
UHDGLQJZLOOHQDEOHWKHVWXGHQWVWROLVWHQWRLWDWWHQWLYHO\DQGKDYHDURXJKLGHDRIWKHSDVVDJH

7KLVNQRZOHGJHLVKHOSIXOIRUWKHVWXGHQWVGXULQJWKHSURFHVVRIGLFWDWLRQ

"&-1(.)+±
7KHWHDFKHUVKRXOGDOVRVHHWKDWWKHVWXGHQWVDUHSURSHUO\VHDWHGDQGWKH\KDYHZLWKWKHP
WKH ZULWLQJ PDWHULDO 7KHUH VKRXOG EH VXIILFLHQW GLVWDQFH EHWZHHQ WKH VHDW RI WKH WZR VWXGHQWV
:LWKRXWWKLVWKHUHLVOLNHOLKRRGRIWKHRQHFRS\LQJIURPWKHRWKHU
7KHWHDFKHUVKRXOGVRVWDQGLQWKHFODVVWKDWKH PD\KDYH DQH\HRQ HYHU\VWXGHQW+LV
SRVLWLRQVKRXOGEHYLVLEOHWRHYHU\VWXGHQW2QWKHRWKHUKDQGKLVGHOLYHU\VKRXOGEHDXGLEOHWR
HYHU\RQH
$IWHU WKH WHDFKHU KDV GRQH DOO WKLV KH VKRXOG WDNH WR GLFWDWLRQ 7KH GLFWDWLRQ VKRXOG EH
JLYHQLQDFOHDUYRLFHDQGVORZVSHHG7KHYRLFHRUWKHVRXQGVKRXOGQHLWKHUEHKDUVKQRUVRVRIW
DVWREHFRPHLQDXGLEOH7KHWHDFKHUVKRXOGGHWHUPLQHWKHYRLFHDFFRUGLQJWRWKHVL]HRIWKHFODVV
:KLOHGLFWDWLQJWRRPXFKRIUHSHWLWLRQVKRXOGQRWEHGRQH2QHVHQWHQFHVKRXOGEHGLFWDWHGRQFH
RQO\,ILWLVUHSHDWHGPDQ\DWLPHVLWLVSRVVLEOHWKDWWKHVWXGHQWVPD\QRWSD\SURSHUDWWHQWLRQWR
LW
3XQFWXDWLRQVVKRXOGEHZHOOPDUNHGLQGLFWDWLRQ7KHWHDFKHUVKRXOGGLFWDWHWKHSDVVDJH
LQDZD\WKDWWKHVWXGHQWVPD\EHDEOHWRGLVFHUQWKHSXQFWXDWLRQPDUNVWKDWWKH\KDYHWRSXW
7KHUH VKRXOG EH FRPSOHWH FDOP LQ WKH FODVV URRP ZKLOH WKH GLFWDWLRQ LV EHLQJ JLYHQ
0RYHPHQWRIWKHGHVNVDQGWKHFKDLUVLVOLNHO\WRGLVWXUEWKHGLFWDWLRQ6WXGHQWVVKRXOGDOVREH
ZHOOWUDLQHGDVQRWWRSXWTXHVWLRQVZKLOHWKHGLFWDWLRQLVEHLQJJLYHQ
$IWHU ZULWLQJ RXW DSKUDVH WKH VWXGHQWV VKRXOG ORRN DW WKH WHDFKHU VR WKDW KH PD\ NQRZ
WKDWWKHVWXGHQWVKDYHZULWWHQZKDWKHKDVGLFWDWHG7KHQKHVKDOOVSHDNRXWWKHQH[WSKUDVH7KH
WHDFKHU VKRXOG NHHS DQ H\H RQ DOPRVW DOO WKH VWXGHQWV WKHLU VSHHG RI GLFWDWLRQ VKRXOG QRW EH
JXLGHGE\WKHVSHHGRIZULWLQJRIRQHRUWZRVWXGHQWV2QWKHRWKHUKDQGWRRPXFKRIDWWHQWLRQ
VKRXOGQRWEHJLYHQWRWKHVWXGHQWVZKRDUHYHU\PXFKEHKLQGWKHFODVV7KRVHVWXGHQWVZKRDUH
HLWKHUVPDOORUKDUGRIKHDULQJVKRXOGEHPDGHWRVLWRQWKHIURQWEHQFKHV
$V VRRQ DV WKH WHDFKHU KDV ILQLVKHG GLFWDWLQJ WKH SDVVDJH KH VKRXOG UHSHDW LW 7KLV
UHSHWLWLRQZLOOKHOSWKHVWXGHQWVWRFRUUHFWWKHPLVWDNHVWKDWPLJKWKDYHFUHSWLQLQWKLVSURFHVV
DOVRWRRPXFKUHSHWLWLRQRISKUDVHVLVQRWJRRG7KHSDVVDJHVKRXOGEHUHSHDWHGRQFHRQO\DQGDW
DSURSHUVSHHG
7KHWHDFKHUVVKRXOGFROOHFWWKHDQVZHUERRNVZLWKRXWOHWWLQJWKHGLVFLSOLQHEHLQJVSRLOHG

&.&),&/
&RUUHFWLRQLVWKHPRVWLPSRUWDQWVWDJHRIGLFWDWLRQ7KHWHDFKHUVKRXOGREVHUYHWKLVZRUN
YHU\FDXWLRXVO\DQGFRQVFLRXVO\7KHUHDUHYDULRXVPHWKRGVWKDWFDQEHHPSOR\HGLQFRUUHFWLRQ
ZRUN7KH\DUH
&RUUHFWLRQE\WKH7HDFKHU
0XWXDOFRUUHFWLRQPHWKRGDQG
6HOIFRUUHFWLRQ
&.&)53'('
7KHWHDFKHUVKRXOGWDNHWRFRUUHFWLRQZRUNE\KLPVHOI7KLVJLYHVDQLGHDRIWKHVWXGHQWV
LQGLYLGXDOO\ :LWK WKH KHOS RI WKLV FRUUHFWLRQ WKH SRZHU RI FRQFHQWUDWLRQ FRUUHFWQHVV DQG
SURSULHW\RIWKHVWXGHQWVDUHDOVRDVVHVVHG
(%&.&)4'&*
$IWHU ILQLVKLQJ WKH GHOLYHU\ RI WKH SDVVDJH VHOHFWHG IRU GLFWDWLRQ WKH WHDFKHU DVNV WKH
VWXGHQWVWRH[FKDQJHWKHLUQRWHERRNV:KHQWKHVWXGHQWVKDYHGRQHWKLVWKHWHDFKHUZULWHVRXW
WKHGLIILFXOWZRUGVRQWKHEODFNERDUGDQGWKHVWXGHQWVFRUUHFWWKHP ,QWKLVPHWKRGWKHWHDFKHU
KDVWRSD\DJRRGGHDORIDWWHQWLRQWRWKHGLVFLSOLQHDQGFRQWUROLQWKHFODVVURRP
%6&.&)
7KLVLVDQLGHDOPHWKRGRIFRUUHFWLRQ ,QWKLVPHWKRGWKHVWXGHQWKLPVHOIZLWKWKHKHOSRIWKH
ERRNRUWKHZRUGVZULWWHQRQWKHEODFNERDUGFRUUHFWVWKHPLVWDNHVRIWKHSDVVDJHDVZULWWHQE\
KLP 7KLV PHWKRG LQ RUGHU WR EH VXFFHVVIXOO\ HPSOR\HG UHTXLUHV KLJK PRUDO VWDQGDUG WR EH
JHQHUDWHG LQ WKH VWXGHQWV WKH WHDFKHU VKRXOG WU\ WR EH JHQHUDWHG LQ WKH VWXGHQWV WKH WHDFKHU
VKRXOG WU\ WR H[SHULPHQW ZLWK WKLV PHWKRG ,W PD\ OHDG WR WKH JURZWK RI PRUDO YDOXHV LQ WKH
VWXGHQWV
2$

"8

/LVWHQLQJLVWKHILUVWVNLOOZKLFKLVYHU\LPSRUWDQWWRWKHKXPDQEHLQJVEHFDXVHZLWKRXW
OLVWHQLQJWKH\FDQQRWVSHDNWKHZD\LQZKLFKRWKHUVDUHVSHDNLQJ/LVWHQLQJWRDWHOHSKRQHFDOO
LVDOVRQHHGVDVSHFLDODWWHQWLRQXQOHVVWKH\OLVWHQFDUHIXOO\WKH\FDQQRWJLYHSURSHUDQVZHUWR
WKH RWKHU HQG VR LQ GHYHORSLQJ OLVWHQLQJ VNLOO OLVWHQLQJ WR WHOHSKRQH FDOO LV UHTXLUHG VRPH
WUDLQLQJ)RULQVWDQFH
6D\LQJZKR\RXDUHDQGZKRP\RXZDQWWRVSHDNWR

+HOOR7KLVLV5DPHVK5DPHVKKHUH5DPHVKVSHDNLQJ
&DQ,VSHDNWR5DMHVK"
)LQGLQJRXWZKRLVDWWKHRWKHUHQG
:KR¶VVSHDNLQJ",VWKDW5DMHVK"

2$

&RPPHQWDU\LVWKHNLQGRIGLVFRXUVHWRWKHDXGLHQFHFRQFHUQHGZLWKDFWLRQZLWKHYHQWV
LQWLPHZLWKOLIHLQPRWLRQ)RULQVWDQFH
³*HRUJH%DUWRQDSRRUER\DERXWWZHOYH\HDUVROGZDVIRUFHGWRVHOOWKHPDVWLIIZKLFK
KHKDGUHDUHGIURPDSXSS\DQGZDVPXFKDWWDFKHGWRIRUWZRUHDVRQVILUVWKDYLQJORVWKLVMRE
KHFRXOGQRORQJHUEX\SURSHUIRRGIRUDGRJRIVXFKVL]H6HFRQGDIWHULWKDGIULJKWHQHGDFKLOG
LQWKHQHLJKERUKRRGKHZDVDIUDLGWKDWVRPHRQHZRXOGSRLVRQLW¶
7KLV SDVVDJH LQYROYHV DQ DFWLRQ WKH IDFW WKDW WKH ER\ VHOOV WKH GRJ EXW LWV SULPDU\
FRQFHUQLVZLWKWKHFDXVHVRIWKHDFWLRQDQGZLWKZKDWWKHDFWLRQLOOXVWUDWHUDWKHUWKDQZLWKWKH
LPPHGLDWHSUHVHQWDWLRQRIWKHDFWLRQLQWLPH
&RPPHQWDU\JLYHVXVDPRYLQJSLFWXUHWHOOVDVWRU\JLYHVLPPHGLDF\JLYHVXVDVHQVH
RIWKHHYHQWKDSSHQLQJEHIRUHRXUH\HVLQYROYLQJXVRXULQWHUHVWDQGSHUKDSVRXUV\PSDWK\
)RUH[DPSOH
5DGLRFRPPHQWDU\RI&ULFNHWPDWFK+RFNH\DQG)RRGEDOOHWF6RPHWLPHVWKHWHPSOH
IHVWLYDOVZRUOGOHDGHUVPHHWZRXOGEHQDUUDWHGE\FRPPHQWDU\

'/0&"&+11


&RUUHFWLRQLVWKHPRVWLPSRUWDQWVWDJHRIBBBBBBBBB
DFRPPXQLFDWLRQEGLFWDWLRQFOLVWHQLQJGQRQHRIWKHVH

7KLVSUDFWLFHRIGLFWDWLRQDOVRKHOSVWRLPSURYHWKHVSHHGDQGWKHZULWLQJSRZHURIWKHBBBBBB
DVWXGHQWVESXEOLFFWHDFKHUGVHQGHU

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$&7,9,7,(6)25'(9(/23,1*63($.,1*6.,//6

22

:KHQZHDVNVWXGHQWVWRVSHDNRXUIRFXVLVWRMXGJHKRZHIIHFWLYHO\WKH\FRPPXQLFDWH
7KLVLQYROYHVDPHDQLQJIXOLQWHUDFWLRQEHWZHHQWKHVSHDNHUDQGWKHOLVWHQHUZKHUHERWKRIWKHP
FRRUGLQDWH WKH DFW RI FRPPXQLFDWLRQ LQ D PDQQHU WKDW HQDEOHV V\VWHPDWLF EXLOGXS RI WKRXJKW
DQGFRQYHUVDWLRQ%RWK QHHGWREHPDGHDZDUHRIWKHGLIIHUHQFHVLQWKHVRXQGV\VWHPVRIWKHLU
PRWKHU WRQJXH DQG WKH IRUHLJQ ODQJXDJH VR WKDW ZKHQ WKH\ OLVWHQ WR DQRWKHU VSHDNHU IURP D
GLIIHUHQWHQYLURQPHQW
'((.1.&6+&&*&)>1(.&)

1DWXUDOQHVV
&ODULW\
)OXHQF\
$XGLELOLW\
&RPSUHKHQVLELOLW\
(IIHFWLYHQHVV
6FKRODUVKDYHVDLGWKDWWKHVHDUHWKHUHTXLVLWHHOHPHQWVRIJRRGVSHDNLQJ,WLVQRWSRVVLEOHWR
GHYHORS DOO WKHVH TXDOLWLHV DW D WLPH ,W LV DOVR SRVVLEOH WKDW D SHUVRQ PD\ QRW KDYH DOO WKRVH
TXDOLWLHVLQKLP6XFK(QJOLVKNQRZLQJSHRSOHVKDOOEHUDUHZKRKDYHDOOWKHVHTXDOLWLHVLQWKH
VWXGHQWV,WLVTXLWHSRVVLEOHWKDWDOOWKHVHTXDOLWLHVPD\QRWGHYHORSVLPXOWDQHRXVO\DQGHTXDOO\
EXWGLOLJHQFHDQGSUDFWLFHFDQKHOSDORW

22 "

,QWKLVIRUPRI JURXSGLVFXVVLRQDSDUWLFXODUQXPEHURISHRSOHDSSUR[LPDWHO\WKUHHWR

HLJKW PHHW IDFH WR IDFH DQG WKURXJK IUHH RUDO LQWHUDFWLRQ RULJLQDWH VKDUH DQG GLVFXVV LGHDV WR
DUULYHDWDGHFLVLRQRUVROXWLRQWRDSUREOHP
*URXS GLVFXVVLRQV DUH ZLGHO\ XVHG LQ PDQ\ RUJDQL]DWLRQV IRU GHFLVLRQPDNLQJ DQG
SUREOHPVROYLQJ7KH\DUHDOVRXVHGZLGHO\DVDSHUVRQDOLW\WHVWIRUHYDOXDWLQJVHYHUDOFDQGLGDWHV
VLPXOWDQHRXVO\ 7KH\ KHOS WR VKRUWOLVW FDQGLGDWHV IRU D ILQDO LQWHUYLHZ WR VHOHFW SHUVRQQHO IRU
SRVLWLRQVRIUHVSRQVLELOLW\¶HVSHFLDOO\LQWKHVHUYLFHVHFWRUDQGWRVHOHFWVWXGHQWVIRUDGPLVVLRQWR
SURIHVVLRQDO LQVWLWXWHV 7KH ,QGLDQ GHIHQVH IRUFHV ZHUH WKH ILUVW WR WDS WKH SRWHQWLDO RI JURXS
GLVFXVVLRQVDQGLQFRUSRUDWHWKHPLQWRWKHLUEDWWHU\RIWHVWVIRUUHFUXLWPHQWRIRIILFHUV6LQFHWKHQ
JURXS GLVFXVVLRQV KDYH EHFRPH SRSXODU ZLWK YDULRXV UHFUXLWLQJ ERGLHV EHFDXVH RI WKHLU
RSHUDWLRQDOHDVHDQGHIIHFWLYHQHVVLQWHUPVRIERWKWLPHDQGFRVW0RVWUHSXWHGEXVLQHVVVFKRROV
UHTXLUH VWXGHQWV WRSDUWLFLSDWH LQ D JURXS GLVFXVVLRQEHIRUH PRYLQJ RQ WR WKH ILQDO VWDJH RI WKH
VHOHFWLRQ SURFHGXUH WKH LQWHUYLHZ ,Q D IHZ FDVHV WKH JURXS GLVFXVVLRQ PD\ QRW EH DQ
HOLPLQDWLRQ URXQG LH HYHU\ SHUVRQ ZKR SDUWLFLSDWHV LQ WKH JURXS GLVFXVVLRQ DOVR JHWV DQ
RSSRUWXQLW\WRDSSHDUIRUWKHLQWHUYLHZ

22

'HEDWH LV D GLVFXVVLRQ DW D SXEOLF PHHWLQJ ³ LW LV D YHUEDO FRQWURYHUV\ EHWZHHQ WZR RU
PRUH SHRSOH ZLWKLQ ZHOOGHILQHG UXOHV´ ,W PXVW EH RI DFDGHPLF LQWHUHVW ,W LQYROYHV UHDVRQHG
DUJXPHQWVDQGFRXQWHUDUJXPHQWV
7KHVXEMHFWIRUWKHGHEDWHVKRXOGEHSUHVHQWHGLQWKHIRUPRIDPRWLRQ,WPXVWEHLQWKH
IRUPRIDSRVLWLYHVWDWHPHQW
HJ(QJOLVKLVDERRQWRRXU,QGLDQ6RFLHW\
LWPXVWKDYHFODULW\7KHUHVKRXOGEHDWOHDVWWZRVSHDNHUVDQGDFKDLUPDQ2QHRIWKHP
VSHDNV LQ IDYRXU RI WKH VXEMHFW DQG WKH RSSRVHU ZLOO VSHDN DJDLQVW WKH PRWLRQ 6SHDNHUV VSHDN
DOWHUQDWHO\ IRU DQG DJDLQVW 7KH VSHDNHUV PDNH WKHPVHOYHV WKRURXJKO\ FRQYHUVDQW ZLWK WKH
VXEMHFW
7KHWHDFKHUJXLGHVWKHPRQWKHJLYHQWRSLFDQGJLYHVWKHPSUDFWLFHLQSURQXQFLDWLRQDQG
VWUHVV +H JLYHV WKHP SUDFWLFH LQ JLYLQJ WKH PHDQLQJ RI FHUWDLQ ZRUGV WKURXJK WKHLU WRQH 7KLV
QXUWXUHVIOXHQF\RIVSHHFK

22$ B

,QWHUYLHZ LV D XVHIXO WHFKQLTXH WR JHW WR NQRZ HDFK RWKHU ,W LV DQ HIIHFWLYH GHYLFH IRU
LPSURYLQJIOXHQF\7KHVWXGHQWVDUHLGHQWLILHGE\WKHWHDFKHU7KHWHDFKHUDQGWKHVWXGHQWVSOD\
GLIIHUHQWUROHV7LPHIRUSUHSDUDWLRQDQGUHKHDUVDOLVJLYHQ,WVKRXOGEHFRQGXFWHGLQDQLQIRUPDO
PDQQHU
2UDOIOXHQF\LQFUHDVHVZKHQZHDWWHQGLQWHUYLHZV,WLVWKHODWHVWPHWKRGRIXQGHUVWDQGLQJ
KRZRQHVSHDNVDQGH[SUHVVHVLGHDVZLWKFODULW\([SUHVVLRQVOLNHµZHOO¶,VHHµZKDW\RXPHDQ´
µ,WKLQJ\RXPHDQ¶µZRXOG\RXPLQGUHSHDWLQJWKHTXHVWLRQHWFDUHSUDFWLFHG

222H""8

$VSHHFKJLYHQZLWKRXWSUHYLRXVWKRXJKWRUSUHSDUDWLRQLVDQH[WHPSRUHVSHHFK6SHHFK
WKURXJK VSHHFK LV DQ H[HUFLVH IRU SURPRWLQJ RUDO IOXHQF\ 7KH VWLPXOXV LQ WKHVH H[HUFLVHV LV
VSHHFK LWVHOI QRW DFWLRQV RU SLFWXUHV 7KH PDLQ WKLQJ LV WKDW WKH SXSLO VKRXOG KDYH HQRXJK
ODQJXDJH ZRUGV DQG VWUXFWXUH IRU WKLV H[HUFLVH :H QHHG WR JHW RXUSXSLOV WR WDON RQ D ZKROH
UDQJH RI WRSLFV DQG DFTXLUH LQ WKDWSURFHVV D ODUJH YRFDEXODU\ ,I WKH\ KDYH FRQWURO RYHU D ULFK
YRFDEXODU\WKH\FDQEHIOXHQWQRWKDYLQJWRKXQWIRUWKHQHFHVVDU\ZRUGVZKHQWKH\VSHDNRQ
WKH JLYHQ WRSLFV ,Q H[WHPSRUH VSHHFKHV H[WUD YHUEDO IDFWRUV JHVWXUHV IDFLDO H[SUHVVLRQV
PDQQHULVPVYRFDOTXDOLWLHVDQGSK\VLFDOEHDULQJSOD\DQLPSRUWDQWSDUWLQFRPPXQLFDWLRQ

'/0&"&+11


BBBBBBDUHZLGHO\XVHGLQPDQ\RUJDQL]DWLRQVIRUGHFLVLRQPDNLQJDQGSUREOHPVROYLQJ
D*URXSGLVFXVVLRQVEVSHDNLQJFLQWHUYLHZGQRQHRIWKHVH

BBBBBBBBBLVDXVHIXOWHFKQLTXHWRJHWWRNQRZHDFKRWKHU

DUHDGLQJELQWHUYLHZF*URXSGLVFXVVLRQVGQRQHRIWKHVH

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

" A

27 88

27 8
"88
7KLV PHWKRG LV D YHU\ ROG RQH 7KLV PHWKRG LV VHOIH[SODQDWRU\ VLQFH LW GHDOV ZLWK WKH
VHTXHQWLDORUGHU$%&'«HWFSXSLOVDUHWKHQPDGHWRPHPRUL]HZRUGVDVFRQVLVWLQJRIWKHVH
µQDPHG¶OHWWHUV
HJHPHLWHHWHHHHDU 0$77(5

27 8 "8 0

8

7KLVPHWKRGLVFRQVLGHUHGWREHDQLPSURYHPHQWRQWKHDOSKDEHWPHWKRG+HUHWKHVWUHVV
LVQRWRQWKHQDPHVRIWKHOHWWHUVEXWRQWKHVRXQGVHDFKRIWKHPUHSUHVHQW
)RUH[DPSOH
KDWIHZ
FDW QHZ
EDW GHZ

27$ B8
A08
7KLV LV D YHU\ XVHIXO PHWKRG EHFDXVH ZRUG LV WUDGLWLRQDOO\ UHJDUGHG DV WKH PLQLPXP
PHDQLQJIXOXQLW,WLVSRVVLEOHWRWHDFKUHDGLQJE\WKLVPHWKRGZLWKWKHKHOSRIIODVKFDUGV
VW F VO
W RS J RDW FU HHS
K E G
VK IO VK

272"88

,Q WKLV PHWKRG VHQWHQFH LV WKH XQLW ZKLFK KDV EHHQ EDVHG XSRQ WKH SV\FKROLQJXLVWLF
SULQFLSOHV EHFDXVH ZKROH OHDUQLQJ LV EHWWHU WKDQ WKH SDUW OHDUQLQJ ,W LV DGYRFDWHG WKDW RQO\ D
VHQWHQFHFDQJLYHDFRPSOHWHPHDQLQJ7RWHDFKVHQWHQFHVWKHWHDFKHUFDQPDNHXVHRIFKDUWV
HJ
7KHSHQLVRQWKHER[
7KHELVFXLWLVLQWKHWLQ
7KHKHQLVXQGHUWKHWDEOH
"8

,W UHVHPEOHV WKH VHQWHQFH PHWKRG :LWK OLWWOH SUDFWLFH LW ZLOO HQDEOH WKH VORZ UHDGHU WR
DFFHOHUDWHKLVUHDGLQJ$WWKHRXWVHWKHPD\EHEHZLOGHUHGZKHQKHFRPHVDFURVVIDLUO\DODUJH
VHQWHQFH
$ GHVFULSWLRQ RI SKUDVHV FODXVHV SDXVHV DQG SXQFWXDWLRQ HWF ZLOO HQDEOH KLP WR JDLQ
DFFHVVWRWKHVHQVHJURXSUHDGLQJDQGUHDGWKHVHQWHQFHFRUUHFWO\DV

:KHQ,UHDFKHGWKHVWDWLRQWKHWUDLQ
:DVOHDYLQJDQG,MXPSHGLQWRWKHODVWFRDFK
:ULWLQJDLPVDWIDFLOLWDWLQJFOHDUDQGHIIHFWLYHFRPPXQLFDWLRQ,WWUDLQVRXUPLQGWKURXJK
RXUVHQVHVSDUWLFXODUO\WKURXJKH\HVDQGHDUV:HZULWHLQWKHZD\ZHVSHDNRUKHDUIURPRWKHUV
:ULWLQJGHYHORSVRXUPHPRU\DQGWKHSURFHVVRIWKLQNLQJ,WGHYHORSVLQGLYLGXDODFWLYLW\

'/0&"&+11


ZKLFKPHWKRGLVWKHYHU\ROGPHWKRGLQWHDFKLQJUHDGLQJ
DDOSKDEHWLFEZRUGFVHQWHQFHGQRQHRIWKHVH

ZKLFKLVWKHXQLWRIVSHHFKLQWKHBBBBBPHWKRG"

DDOSKDEHWLFEZRUGFVHQWHQFHGQRQHRIWKHVH

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
29
" B A

8B
¾ .QRZLQJKRZWRPDNHOHWWHUVRIULJKWVKDSHDQGVL]H
¾ .QRZLQJKRZWRJLYHSURSHUVSDFLQJEHWZHHQOHWWHUVZRUGVDQGOLQHV
¾ .QRZLQJKRZWRXVHFDSLWDOOHWWHUVDQGSXQFWXDWLRQPDUNVFRUUHFWO\
¾ .QRZLQJKRZWRFRRUGLQDWHWKHPXVFOHVRIWKHZULVWZLWKWKRVHRIILQJHUVLQWDNLQJXS
ZULWLQJ
2QFHWKHSXSLOVDUHDZDUHRIWKHPHFKDQLVPVRIZULWLQJWKH\ZLOOEHDEOHWRZULWHFRUUHFWO\
DQGOHJLEO\DWDUHDVRQDEOHVSHHG
'-&11.)>&%>*.),..)+
,WLVHYLGHQWWKDWWKHWHDFKLQJRIZULWLQJLVDFRPSOH[SURFHVVVROYLQJPDQ\DFWLYLWLHVVXFK
DV LQLWLDO SURELQJ LQWR H[SHULHQFHV RUJDQL]DWLRQ RI LGHDV LQWR PHDQLQJIXO VHTXHQFHV DQG
H[SUHVVLRQRIWKRXJKWVDQGIHHOLQJVZLWKFRQILGHQFHDQGHDVH
7KHSXSLOVPD\EHDVNHGWRZULWHRQO\WKRVHVWUXFWXUHVDQGYRFDEXODU\LWHPVWKDWWKH\KDYH
SUDFWLFHG RUDOO\ :ULWLQJ VKRXOG EH WDNHQ XS MXVW DIWHU WKH FRPSOHWLRQ RI ZRUGUHFRJQLWLRQ
H[HUFLVHV7KHUHDUHYDULRXVDGYDQWDJHVLQGRLQJVR)LUVWO\ZULWLQJUHLQIRUFHVRUDODQGUHDGLQJ
ZRUN 7KH ODQJXDJH LWHPV OHDUQW DOUHDG\ JHW ILUPO\ IL[HG LQ WKH PLQGVRI WKHSXSLOV 6HFRQGO\
ZULWLQJSURYLGHVDFKDQJHRIDFWLYLW\DQGWKXVKHOSVLQUHGXFLQJPRQRWRQ\)LQDOO\LWHQFRXUDJHV
SXSLOVWRWDNHXSFUHDWLYHZULWLQJLQWKHDUHDVRIWKHLUVFKRODUVKLS
51/.%%1.),..)+
:ULWLQJDLPVDWFOHDUDQGHIIHFWLYHFRPPXQLFDWLRQ,QRUGHUWRDFKLHYHWKLVDLPDQXPEHU
RIVXEVNLOOVLQZULWLQJDUHWREHGHYHORSHGDPRQJWKHVWXGHQWV
7KHIROORZLQJDUHVRPHRIWKHVXEVNLOOVLQZULWLQJ

# 9LVXDOSHUFHSWLRQ6SHOOLQJ3URQXQFLDWLRQDQG6SDFLQJ
# 6\QWD[:RUGRUGHU6HQWHQFHVWUXFWXUH
. 2UJDQL]DWLRQ6HOHFWLQJWRSLFVXEWRSLFHWFDQGRUJDQL]LQJLGHDVLQWRSDUDJUDSKV
. *UDPPDU8VHRIDUWLFOHVSUHSRVLWLRQVYDULRXVIRUPVRIWHQVHVDQGWKHLUDJUHHPHQW
. &RQWHQWRUVXEMHFWPDWWHU2ULJLQDOLW\UHOHYDQFHDQGFODULW\
. 3XUSRVH-XVWLILFDWLRQDQGUHDVRQVIRUZULWLQJ
7KH DERYH VXEVNLOOV DUH WR EH GHYHORSHG ULJKW IURP WKH EHJLQQLQJ DPRQJ WKH SXSLOV LQ
RUGHUWROD\DILUPIRXQGDWLRQLQGHYHORSLQJZULWLQJVNLOO
8 8B

7KHWHDFKHUVDUHVXSSRVHGWRPDNHWKHLUVWXGHQWVNQRZWKHGLIIHUHQWFKDUDFWHULVWLFVRIJRRG
KDQGZULWLQJDQGWKHUHE\WU\WRLPSURYHWKHLUVNLOOVLQZULWLQJDJRRGKDQG
7KHIROORZLQJDUHVRPHRIWKHLPSRUWDQWFKDUDFWHULVWLFVRIJRRGKDQGZULWLQJ
.F.1.).>)11
(DFK OHWWHU LQ WKH (QJOLVK DOSKDEHW KDV D FKDUDFWHULVWLF IRUP RI LWV RZQ DQG KHQFH LW
VKRXOGVWDQGGLVWLQFWLYHO\IURPLWVQHLJKERXULQJOHWWHUV,WVKRXOGQRWUHVHPEOHDQ\RWKHUOHWWHULQ
VKDSHRUIRUPLQWKHDOSKDEHW
..F
+.5.%.3
/HJLEOH KDQGZULWLQJ LV DQ RUQDPHQW WR WKH GRFXPHQW ,Q WKH ZRUGV RI %HOO ,OOHJLEOH
KDQGZULWLQJ LQ D \RXQJPDQ RU D ZRPDQ LV D VLJQ RI DQ XQWLG\ DQG FDUHOHVV PLQG ,Q RUGHU WR
EULQJDERXWOHJLELOLW\LQWKHKDQGZULWLQJRIWKHSXSLOVWKHWHDFKHUVKRXOGSD\VSHFLDODWWHQWLRQWR
WKHILYHDVSHFWVRIFXUVLYHZULWLQJOHWWHUIRUPDWLRQVSDFLQJDOLJQPHQWUHJXODULW\RUVODQWDQG
TXDOLW\RIVWURNH
...F.4-%..3
7KHZULWLQJRIWKHVWXGHQWVVKRXOGEHVLPSOHDQGQHDW6LPSOLFLW\LPSOLHVWKDWWKHUHVKRXOG
QRWEHDQ\XQQHFHVVDU\RUQDPHQWDWLRQRUH[WUDIORXULVKLQJLQWKHVWURNHVLQZULWLQJ
.>F).6&4.3
7KHOHWWHUVLQHDFKOLQHVKRXOGEHXQLIRUPLQVL]H7KHUHVKRXOGEHDFRQVLVWHQWSURSRUWLRQ
EHWZHHQWKHKHLJKWDQGEUHDGWKRIWKHVHOHWWHUV
>F-(.)+

7KHUHVKRXOGEHSURSHU VSDFLQJEHWZHHQWKHOHWWHUVLQDZRUGWKHZRUGVLQDOLQHDQGWKH
OLQHVLQDSDUDJUDSK:HVKRXOGOHDYHRQHOHWWHUVSDFHEHWZHHQRQHZRUGDQGWKHRWKHURQHOHWWHU
VSDFHDIWHUDFRPPDDQGWZROHWWHUVSDFHVDIWHUDVWRS
>.F(-.(%.@(.&)()*-)(.&)
&DSLWDO OHWWHUV VKRXOG EH XVHG DW DSSURSULDWH SODFHV 6LPLODUO\ SXQFWXDWLRQ PDUNV VKRXOG
DOVREHXVHGFDUHIXOO\LQRXUZULWLQJ
>..F-*
7KHVWXGHQWVPD\EHHQFRXUDJHGWRZULWHOHJLEO\DQGFRUUHFWO\DWUHDVRQDEOHVSHHG
29
A

8QGHUWKLVFDWHJRU\JUDPPDWLFDOVNLOOZHGLQFOXGHDOOLWHPVRINQRZOHGJHDQGDELOLWLHV
QHFHVVDU\IRUWKHFRQVWUXFWLRQRIFRUUHFWVHQWHQFHV
¾ 7KH DELOLWLHV WR XQGHUVWDQG DQG XVH JUDPPDWLFDO IRUPV VXFK DV WKH WHQVH IRUPV SOXUDO
IRUPVSRVVHVVLYHIRUPVIRUPVIRUVKRZLQJGLIIHUHQWGHJUHHVRIFRPSDULVRQHWF
¾ 7KH DELOLWLHV WR XQGHUVWDQG DQG XVH VXFK IHDWXUHV RI VWUXFWXUHV DV RUGHU RI ZRUGV
VXERUGLQDWLRQDQGFRRUGLQDWLRQRIFODXVHVHWF
¾ ,QDGGLWLRQWRLDQGLLWKHDELOLW\WRUHFRJQL]HJUDPPDWLFDOHUURUVDQGFRUUHFWWKHPDQG

WKH DELOLW\ WR WUDQVIRUP VHQWHQFHV IURP RQH W\SH WR DQRWKHU ZLOO IDOO XQGHU JUDPPDWLFDO
VNLOOV
29 A
A

-XGJPHQW VNLOOV DUH DOVR GLVFRXUVH VNLOOV EXW WKH\ DUH RI D KLJKHU RUGHU WKDQ WKRVH
GLVFXVVHGXQGHUµ'LVFRXUVH6NLOOV¶LQWKHSUHYLRXVVHFWLRQ
-XGJPHQW 6NLOOV LQFOXGH VW\OH UHJLVWHU RUJDQL]DWLRQ DQG UHOHYDQFH 7KH\ DUH VR FDOOHG
EHFDXVHWKH\LQYROYHFKRLFHRIODQJXDJHWKDWVXLWWKHSXUSRVHZKLFKLVDPDWWHURIMXGJHPHQW
:KHQWKHUHDUHWZRJUDPPDWLFDOO\FRUUHFWVHQWHQFHV
,JDYH5DPPRQH\WRSD\KLVIHHV
,JDYH5DPVRWKDWKHFRXOGSD\KLVIHHV
7KHVHFRQGVHQWHQFHLVVW\OLVWLFDOO\DQHDWVHQWHQFHDQGLWLVWKHUHIRUHSUHIHUDEOHWRWKHILUVW:H
QHHG WR PDNH VXFK VW\OLVWLF FKRLFHV LQ RXU ZULWLQJ $OVR ZH VKRXOG EH FDUHIXO QRW WR PL[ WKH
ODQJXDJH RI VSHHFK DQG WKH ODQJXDJH RI ZULWLQJ 6XFK ZRUGV DV FRS SROLFHPDQ EUDW FKLOG

PRVH\ FXULRXV LQTXLVLWLYH WKDW RFFXU LQ VSHHFK FRQYHUVDWLRQ VKRXOG EH DYRLGHG LQ ZULWLQJ
7KLVLVDPDWWHURIUHJLVWHUWKHFKRLFHRIODQJXDJHWKDWVXLWVWKHZULWWHQPHGLXP5HJLVWHULVDOVR
DPDWWHURIFKRRVLQJODQJXDJHWKDWVXLWVWKHVXEMHFW,I\RXUWRSLFLVQRQHUHODWLQJWRODZ\RXDUH
MXVWLILHGLQXVLQJZRUGVVXFKDVSODLQWLIIGHIHQGDQWXOWUDYLUXVJURXQGVRIDSSHDOUHVMXGLFDWD
HWFEXWLQDQDUWLFOHRIJHQHUDOLQWHUHVWWKHOHJDOWHUPVDUHEHVWWREHDYRLGHG7KXVWKHXVHRIWKH
ULJKWUHJLVWHUWKHZRUGVWKDWVXLWWKHPHGLXPRIGLVFRXUVHVSHHFKRUZULWLQJDQGWKHVXEMHFWRU
ILHOGRIGLVFRXUVHODZVFLHQFHOLWHUDWXUHHWFLVWKHVHFRQGMXGJHPHQWVNLOO7KLUGO\WKHFKRLFH
RI RUJDQL]DWLRQ RI LGHDV RU GHWDLOV LQ VSDWLDO WHPSRUDO RU FOLPDWLF DFFRUGLQJ WR GHJUHH RI
LPSRUWDQFH PDQQHU DQG ILQDOO\ WKH HPSOR\PHQW RI UHOHYDQW PDWHULDO LQ ZULWLQJ IRUP WKH WZR
DGGLWLRQDOMXGJPHQWVNLOOV

'/0&"&+11


BBBBBBBBUHLQIRUFHVRUDODQGUHDGLQJZRUN
DZULWLQJEVSHDNLQJFOLVWHQLQJGQRQHRIWKHVH

BBBBBBBBB6NLOOVLQFOXGHVW\OHUHJLVWHURUJDQL]DWLRQDQGUHOHYDQFH
DMXGJPHQWEVSHDNLQJFJUDPPDWLFDOGQRQHRIWKHVH

2:
"

7KH SUHVHQW XQLW DWWHPSWV WR SURYLGH WKH EDVLF QHHGV RI D OHDUQHU WR GHYHORS WKH IRXU
ODQJXDJHVNLOOV$WHDFKHURI(QJOLVKPXVWEHDZDUHRIWKHLPSRUWDQFHRIWKHVHFRPPXQLFDWLRQ
VNLOOV WKH SURFHVV LQYROYHG LQ OHDUQLQJ WKHVH VNLOOV 7KH WHDFKHUV VKRXOG DOVR XQGHUVWDQG WKH
EDUULHUVLQOHDUQLQJWKHVNLOOVWKHFKDUDFWHULVWLFVRIJRRGVNLOOV7KLVXQLWDOVRGLVFXVVHVWKHZD\V

DQGPHDQVWRRYHUFRPHWKHEDUULHUVRIOHDUQLQJWKHVHVNLOOV
2<

:KDWDUHWKHEDVLFVNLOOVRIDODQJXDJH"
/LVWGRZQWKHDFWLYLWLHVIRUGHYHORSLQJOLVWHQLQJVNLOOV"
(QXPHUDWHWKHDFWLYLWLHVIRUGHYHORSLQJVSHDNLQJVNLOOV"
+RZZLOO\RXGHYHORSUHDGLQJVNLOOVDPRQJ\RXUVWXGHQWV"
+RZZLOO\RXGHYHORSZULWLQJVNLOOVDPRQJ\RXUVWXGHQWV"

2=B8A0"

F
F
E
D
D
E
D
F
D
D
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
2
##########################################################

(OL]DEHWK0(6
1HZ'HOKL'LVFRYHU\3XEOLVKLQJ
KRXVH
'DVK%1
$PEHGNDU9
2UDWKDQDG$QQDYHHUD
3XEOLVKHUV

$VODP PRKDPPDG 7HDFKLQJ RI (QJOLVK ±3UDFWLFDO FRXUVH IRU %(G 6WXGHQWV 1HZ


0

,QWURGXFWLRQ
2EMHFWLYH
/DQJXDJHODERUDWRU\
5ROHRIODQJXDJHODERUDWRU\LQ'HYHORSLQJODQJXDJHVNLOOV
0DWHULDOV3ODQQLQJDQG,QVWDOOLQJODQJXDJHODERUDWRU\
(IIHFWLYHXVHVRIODQJXDJHODERUDWRU\
&KLHIFKDUDFWHULVWLFVRIDODQJXDJHODERUDWRU\
D$GYDQWDJHVRIWKHODQJXDJHODERUDWRU\
E/LPLWDWLRQRIODQJXDJHODERUDWRU\
/HWXV6XPXS
81,7(QG$FWLYLWLHV
$QVZHUWRFKHFN\RXUSURJUHVV
6XJJHVWHG5HDGLQJV
7

7KH ODQJXDJH ODERUDWRU\ LV D VHOIOHDUQLQJ GHYLFH ,W HQDEOHV WKH OHDUQHU WR KHDU WKH
ODQJXDJHVSRNHQIURPUHFRUGHGWDSHVDQGWRSUDFWLFHVSHDNLQJLQWKHVDPHPDQQHU7KHODQJXDJH
ODERUDWRU\ FRQFHQWUDWHV RQ OLVWHQLQJ XQGHUVWDQGLQJ DQG VSHDNLQJ OHDYLQJ WKH RWKHU WZR
SURFHVVHV UHDGLQJ DQG ZULWLQJ WR EH GHYHORSHG ODWHU ,W DLPV DW WKH GHYHORSPHQW RI FRUUHFW
SURQXQFLDWLRQ LQWRQDWLRQ DQG DFFHQW HWF
7
x NQRZWKHODQJXDJHODERUDWRU\
x XQGHUVWDQGD## (

x XQGHUVWDQGWKH
x ## ,
x NQRZDFWLYLWLHVIRUGHYHORSLQJ5HDGLQJVNLOOV
x XQGHUVWDQG0HWKRGVRIWHDFKLQJUHDGLQJWREHJLQQHUV

7

0

7KURXJKRULJLQDWHGLQWKH86$ODQJXDJHODERUDWRU\UDSLGO\JDLQHGJURXQGLQWKH8.LQ
WKH ¶V 1RZ LW IRUPV DQ LPSRUWDQW WHFKQLTXH RI WHDFKLQJ LQ VHYHUDO FRXQWULHV DQG
HVSHFLDOO\LQWKHWHDFKLQJRIDIRUHLJQODQJXDJH(VVHQWLDOO\WKHODQJXDJHODERUDWRU\LVDVHOI
OHDUQLQJGHYLFH,WHQDEOHVWKHOHDUQHUWRKHDUWKHODQJXDJHVSRNHQIURPUHFRUGHGWDSHVDQGWR
SUDFWLFH VSHDNLQJ LQ WKH VDPH PDQQHU 7KH ODQJXDJH ODERUDWRU\ FRQFHQWUDWHV RQ OLVWHQLQJ
XQGHUVWDQGLQJ DQG VSHDNLQJ OHDYLQJ WKH RWKHU WZR SURFHVVHV UHDGLQJ DQG ZULWLQJ WR EH
GHYHORSHG ODWHU :KLOH VSHDNLQJ LW DLPV DW WKH GHYHORSPHQW RI FRUUHFW SURQXQFLDWLRQ
LQWRQDWLRQDQGDFFHQW,WDOVRGHYHORSVWKHDELOLW\WRXVHWKHZRUGVLGLRPVDQGSKUDVHVLQWKH
ODQJXDJHLQWKHFRUUHFWZD\)LQDOO\LWKHOSVWKHOHDUQHUWRFRPPXQLFDWHKLVLGHDVHIIHFWLYHO\
LQWKHODQJXDJH,WHQDEOHVWKHXVHRIVDPHPDWHULDOE\DJURXSRIDERXWOHDUQHUVDWDWLPH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7$

" I
A

$ODQJXDJHODERUDWRU\UHFRJQL]HVWKHH[LVWHQFHDQGSUHYDOHQFHRIZLGHVSUHDGLQGLYLGXDO
GLIIHUHQFHVLQODQJXDJHDSWLWXGHHYHQDPRQJWKHDYHUDJHDQGVXSHULRULQWHOOLJHQFH,WVDSSURDFK
LV HVVHQWLDOO\ LQGLYLGXDOLVWLF $ ODQJXDJH ODERUDWRU\ DOORZV PXFK WLPH IRU RUDO DQG DXGLWRU\
H[SHULHQFHV,WDIIRUGVRSSRUWXQLWLHVIRUWKHVWXGHQWVWRKHDUWKHODQJXDJHVSRNHQE\DQDWLYHDQG
WR SUDFWLFH VSHDNLQJ LQ WKH ODQJXDJH WKHPVHOYHV ,Q WKH WUDGLWLRQDO WHDFKLQJ YHU\ OLWWOH WLPH LV
SURYLGHGIRURUDODQGDXGLWRU\H[SHULHQFHVDQGIURPWKLVSRLQWRIYLHZWKHODQJXDJHODERUDWRU\LV
DSRSXODUWHFKQLFDOLQQRYDWLRQ$ODQJXDJHODERUDWRU\SURYLGHVIRUDZHOOGHVLJQHGDQGFDUHIXOO\
SURGXFHGSDWWHUQRIGULOOVDQGWKXVUHOLYHVWKHWHDFKHURIHQGOHVVUHSHWLWLRQRISDWWHUQV

'/0&"&+11


ODQJXDJHODERUDWRU\UDSLGO\JDLQHGJURXQGLQWKH8.LQWKHBBBBBBBBBV"
DEFGQRQHRIWKHVH

$ODQJXDJHODERUDWRU\SURYLGHVIRUDZHOOGHVLJQHGDQGFDUHIXOO\SURGXFHGBBBBBBB"
DSDWWHUQRIGUHVVESDWWHUQRIGULOOVFSDWWHUQRIPXVLFGQRQHRIWKHDERYH

72
! "

0

$ODQJXDJHODERUDWRU\KDVWKUHHVHFWLRQVL+HDUQLQJERRWKVLL&RQVROHRU$GYLVHU¶VERRWK
DQGLLL&RQWUROURRP
8(.)+5&&' $ODQJXDJHODERUDWRU\KDVXVXDOO\VL[WHHQRUWZHQW\KHDULQJERRWKV,QHDFK
KHDULQJERRWKWKHUHLVDFKDLUDQGDWDEOHDWZKLFKDVWXGHQWFDQVLWDQGZRUN,WLVSURYLGHG
ZLWKDWHOHSKRQHFRQQHFWHGWRWKHDGYLVRU¶VERRWKHDUSKRQHVDQGVZLWFKHVIRUVHOHFWLQJWKH
WDSHIURPWKHFRQWUROURRPIRUSOD\LQJDQGKHDULQJWKHVDPHIRUUHFRUGLQJKLVRZQYRLFHIRU
VWRSSLQJUHZLQGLQJDQGUHSOD\LQJWKHWDSH(DFKERRWKKDVIHHWKLJKZDOOVRUSDUWLWLRQVVR
WKDWHDFKVWXGHQWZRUNVZLWKRXWGLVWXUELQJRWKHUV%\SUHVVLQJWKHNH\WKHVWXGHQWLQGLFDWHV
WKHOHVVRQKHZDQWV,IQHHGHGKHFDQFRPPXQLFDWHZLWKWKHDGYLVHUDQGVHHNKLVDVVLVWDQFH
' &)1&% 7KH FRQVROH RU DGYLVRUV URRP KDV RQH RU PRUH WDSHV ZLWK PDVWHU WDSHV DQG
VSHFLDOHTXLSPHQWWRµPRQLWRU¶DQ\VWXGHQWDQGWKHUHE\WZRZD\FRPPXQLFDWLRQLVHQVXUHG
7KHFRQVROHKDVWKHIROORZLQJVZLWFKHV
, 'LVWULEXWLRQ VZLWFKHV IRU GLUHFWLQJ WKH UHFRUGHG SURJUDPPH PDVWHU WDSHV WKH
VWXGHQWVVLWWLQJLQGLIIHUHQWERRWKV
LL0RQLWRULQJVZLWFKHVIRUHQDEOLQJWKHWHDFKHUWROLVWHQWRDQ\VWXGHQWDVKHZRUNV
ZLWKWKHWDSH7KLVLVGRQHIRUFRUUHFWLQJHUURUVLQSURFHGXUHFRUUHFWLQJOLQJXLVWLFHUURUVDQG

HYDOXDWLQJDQGJUDGLQJWKHVWXGHQWV
LLL,QWHUFRPVZLWFKHVIRUWZRZD\FRQYHUVDWLRQZLWKDQ\LQGLYLGXDOVWXGHQW
LY*URXSFDOOVZLWFKIRUPDNLQJDQQRXQFHPHQWVWRDOOVWXGHQWVZKRDUHOLVWHQWLQJWR
DSDUWLFXODUWDSHIURPFRQVROHVRXUFH
Y $OO ±FDOO VZLWFK IRU PDNLQJ DQQRXQFHPHQWV WR DOO VWXGHQWV LQ WKH ODERUDWRU\
UHJDUGOHVVRIWKHSURJUDPPH
&)&%&&4WKHFRQWUROURRPKDVDOOWKHWDSHVUHFRUGVDQGRWKHUHTXLSPHQWVRIWKH
ODQJXDJHODERUDWRU\SURSHUO\LQGH[HGDQGVWRUHGVRWKDWLWLVUHDGLO\PDGHDYDLODEOHWRWKH
VWXGHQWXSRQKLVUHTXHVW

'/0&"&+11


$ODQJXDJHODERUDWRU\KDVBBBBBBBBVHFWLRQV
DEFGQRQHRIWKHVH

7KHFRQVROHURRPKDVRQHRUPRUHWDSHVZLWKPDVWHUWDSHVDQGVSHFLDOHTXLSPHQWWRBBBBBBDQ\VWXGHQW
DQGWKHUHE\WZRZD\FRPPXQLFDWLRQLVHQVXUHG
DPRQLWRUEREVHUYHFVHHGKHDU

77

0

7KH WHDFKHU ILUVW SOD\V D PDVWHU WDSH 7KH VRXQGV DUH SLFNHG XS DQG UHFRUGHG RQ WKH
VHSDUDWHWDSHUHFRUGHUVNHSWLQHDFKERWK
7KHVWXGHQWOLVWHQVWRKLVFRS\RIWKHWDSHDQGDWVSHFLILHGVWDJHVPDNHVRUDOUHVSRQVHVWR
LW7KHVHUHVSRQVHVDUHUHFRUGHGE\WKHUHFRUGLQJHTXLSPHQWLQWKHVWXGHQWVRZQERRWK
(DFKVWXGHQWFDQJREDFNKLVFRS\RIWKHWDSHVDVPDQ\WLPHVDVKHUHTXLUHVOLVWHQLQJWR

ERWKWKHSUHUHFRUGHGPDWHULDOIURPWKHPDVWHUWDSHDQGDOVRWRKLVRZQUHVSRQVHV7KH
VWXGHQWKLPVHOIFDQGHWHUPLQHZKHWKHUKHKDVSHUIRUPHGDFFXUDWHO\,IKHGHFLGHVWKDWKH
KDVQRWKHUHSHDWVXQWLOKHVXFFHHGV
7988

0

$ %6-(.)+ ODQJXDJHODERUDWRU\SHUPLWVDVWXGHQWWRVHOHFWDQ\RQHRIWKHWDSHVIURPWKH
FRQWUROSODFH+HFDQWDNHWKHWDSHWRKLVERRWKDQGSOD\IRUKLVRZQEHQHILWUHJDUGOHVVRI
ZKDW RWKHUV DUH OLVWHQLQJ 7KXV HYHU\ VWXGHQW ZRUNV DW KLV RZQ VSHHG $ VORZ ZRUNHU
ZRXOGGRPXFKUHWUDFLQJZKHUHDVDIDVWZRUNHUZRXOGGROHVVUHWUDFLQJ
% (.)+ ,QLQWHQVLYHGULOOSUDFWLFHDVWXGHQWVKRXOGEHDEOHWRVWRSWKHWDSHKHDUDJDLQ

WKHVRXQGVDQGSUDFWLFHWKHPE\LPLWDWLRQDVRIWHQKHGHVLUHV7KHVWXGHQWPXVWKLPVHOI
GHWHUPLQHZKHWKHUKHKDVSHUIRUPHGDFFXUDWHO\,IKHWKLQNVKHKDVQRWKHPXVWEHDEOH
WRUHSHDWXQWLOKHVXFFHHGV7KLVLVFDOOHGµUHWUDFLQJ¶
&
.5(3 &-(.&) 7KLV HQDEOHV WKH VWXGHQW WR VHOHFW DQ\ RQH RI WKH WDSHV IURP WKH
FHQWUDO SODFH 7KLV SHUPLWV VHOISDFLQJ DQG VHOIFRUUHFWLRQ E\ UHWUDFLQJ 7KLV IRUP RI
RSHUDWLRQSHUPLWVPD[LPXPLQGLYLGXDOL]DWLRQ+RZHYHUWKLVDUUDQJHPHQWLQYROYHVKLJK
FRVWDVLWUHTXLUHVWDSHUHFRUGHUIRUHDFKVWXGHQWDODUJHVWRFNRISUHUHFRUGHGWDSHHWF
7:( 8

0

$VWXGHQWLVPRWLYDWHGWROHDUQWKHODQJXDJHE\OLVWHQLQJWRWKHPXVLFLQWKHODQJXDJH
$VWXGHQWILUVWOLVWHQVWRWKHZRUGVDQGVHQWHQFHVLQWKHODQJXDJH
$VWXGHQWOHDUQVWRGLVWLQJXLVKWKHGLIIHUHQFHVLQSURQXQFLDWLRQRIZRUGV
%\OLVWHQLQJDQGVSHDNLQJWKHVDPHZRUGV DQXPEHURIWLPHVDVWXGHQWOHDUQVWRVSHDN

ZLWK FRUUHFW SURQXQFLDWLRQ 7KH DGYLVHU JXLGHV KLP DV WR KH FDQ UHSURGXFH WKH VDPH
VRXQG
$VWXGHQWGHWHFWVHUURUVLQKLVSURQXQFLDWLRQDQGFRUUHFWVWKHPE\SUDFWLFH
7KHVWXGHQWFDQOHDUQDWKLVRZQSDFH
7KHVWXGHQWFDQUHSHDWWKHOHVVRQDVPDQ\WLPHVDVQHHGHG
6LQFH WKH VWXGHQW LVEHLQJ OLVWHQHG WRE\ RWKHU VWXGHQWV KH LV OLNHO\ WREH OHVV LQKLELWHG
WKDQLQWKHQRUPDOFODVVURRP
7KH VWXGHQW JHWV PRUH WLPH LQ SUDFWLFLQJ VSHDNLQJ WKH ODQJXDJH WKDQ LQ D QRUPDO
FODVVURRP

7KHVWXGHQWFDQOLVWHQWRWKHQDWLYHVSHHFKUDWKHUWKDQWKHOHVVWKDQSHUIHFWVSHHFKRIWKH
DYHUDJHWHDFKHU
7KH ODQJXDJH ODERUDWRU\ UHFRJQL]HV WKDW WKH VSRNHQ IURP RI ODQJXDJH LV FHQWUDO WR
HIIHFWLYHVSHDNLQJ
7KHWHDFKHUFDQFRUUHFWDVWXGHQW¶VPLVWDNHZLWKRXWGLVWXUELQJRWKHUVWXGHQWV
7KHWHDFKHULVVDYHGIURPWKHGUXGJHU\RISUHVHQWLQJUHSHWLWLYHPDWHULDO
7KHVWXGHQWEHFRPHVDQDFWLYHOHDUQHU
7:5

0
,WFDQQRWEHXVHGLQOHDUQLQJUHDGLQJDQGZULWLQJ,WLVOLPLWHGWROHDUQLQJVSHDNLQJRID
ODQJXDJH
1RWPRUHWKDQWRVWXGHQWVFDQOHDUQDWDWLPH
,WEHFRPHVGLIILFXOWWRREWDLQWKHVHUYLFHVRIFRPSHWHQWQDWLYHVSHDNHUV
7KHOHVVRQVQHHGRFFDVLRQDOUHYLVLRQWRRYHUFRPHOHDUQLQJGLIILFXOWLHVRIVWXGHQWV
7KHHTXLSPHQWLVFRVWO\

'/0&"&+11


:KRILUVWSOD\VWKHPDVWHUWDSH"
DSXSLOEOHDUQHUFVWXGHQWGWHDFKHU

7KHVWXGHQWEHFRPHVDBBBBBBBBOHDUQHU
DSDVVLYHEDFWLYHFSRVLWLYHGQRQHRIWKHVH

7<
"

7KH SUHVHQW XQLW DWWHPSWV WR SURYLGH WKH EDVLFV RI ODQJXDJH ODERUDWRU\ 7KH ODQJXDJH
ODERUDWRU\ LV D VHOIOHDUQLQJ GHYLFH ,W HQDEOHV WKH OHDUQHU WR KHDU WKH ODQJXDJH VSRNHQ IURP
UHFRUGHG WDSHV DQG WRSUDFWLFH VSHDNLQJ LQ WKH VDPH PDQQHU $ ODQJXDJH ODERUDWRU\ UHFRJQL]HV
WKH H[LVWHQFH DQG SUHYDOHQFH RI ZLGHVSUHDG LQGLYLGXDO GLIIHUHQFHV LQ ODQJXDJH DSWLWXGH HYHQ
DPRQJWKHDYHUDJHDQGVXSHULRULQWHOOLJHQFH,WVDSSURDFKLVHVVHQWLDOO\LQGLYLGXDOLVWLF

7=

:KDWGR\RXXQGHUVWDQGE\DODQJXDJHODERUDWRU\"
+RZZLOO\RXWRHVWDEOLVKDODQJXDJHODERUDWRU\"
/LVWGRZQWKHPDWHULDOVDYDLODEOHLQWKHODQJXDJHODERUDWRU\"
7B8A0"

D
E
F
D
G
E
7
##########################################################

(OL]DEHWK 0( 6
KRXVH

'DVK%1
$PEHGNDU 9
2UDWKDQDG $QQDYHHUD
3XEOLVKHUV
+DULSUDVDG 3UDNDVDP9 &RPPXQLFDWLYH (QJOLVK 1HZ 'HOKL 1HHONDPDO
3XEOLFDWLRQV3YW/WG
6KDUPD./0HWKRGVRI7HDFKLQJ(QJOLVKLQ,QGLD$JUD/DNVKPL1DUDLQ$JDUZDO
(GXFDWLRQDO3XEOLVKHUV

J
0
8
,QWURGXFWLRQ
2EMHFWLYH
4XDOLWLHVRIODQJXDJHWHDFKHU
7KH3HUVRQDO4XDOLWLHVRIDQ(QJOLVK7HDFKHU
5ROHRIODQJXDJHWHDFKHU
'HYHORSLQJ7HFKQR3HGDJRJ\¶VVNLOOV
&KDUDFWHULVWLFVRIDJRRGODQJXDJHWHDFKHU
'DWLQJODQJXDJHVNLOOVWKURXJK,QVHUYLFH7UDLQLQJ
/HWXV6XPXS
8QLW(QG$FWLYLWLHV
$QVZHUWR&KHFN\RXU3URJUHVV
6XJJHVWHG5HDGLQJV

81,79,,
9

7KHWHDFKHURI(QJOLVKSOD\VDQLPSRUWDQWUROHLQWKHOLIHRIWKH(QJOLVKOHDUQHUVEHFDXVH
KH KLV WHDFKLQJ D QHZ ODQJXDJH WR QRQ QDWLYH VSHDNHUV RI (QJOLVK /DQJXDJH LV RQH RI WKH
HIIHFWLYHPHDQVRIFRPPXQLFDWLRQ7KHXOWLPDWHDLPVDQGREMHFWLYHVRIWKHWHDFKHURI(QJOLVKLV
WRGHYHORSWKHIRXUEDVLFVNLOOVQDPHO\OLVWHQLQJVSHDNLQJUHDGLQJDQGZULWLQJ,QWKLVOHVVRQD
JRLQJ WR OHDUQ WKH UROH RI (QJOLVK WHDFKHU FKDUDFWHULVWLFV RI DQ (QJOLVK WHDFKHU DQG WKH
LPSRUWDQFHRILQVHUYLFHWUDLQLQJ

9
x NQRZWKHTXDOLWLHVRIODQJXDJHWHDFKHU
x XQGHUVWDQGLPSRUWDQFHRIUROHRIODQJXDJHWHDFKHU
x XQGHUVWDQGWKH
x /#
948$/,7,(62)$/$1*8$*(7($&+(5

7KH WHDFKHU RI (QJOLVK VKRXOG SRVVHVV D ORW RI TXDOLWLHV VR WKDW KH FRXOG LQFXOFDWH KLV EHVW
TXDOLWLHV DPRQJ WKH VWXGHQWV WKRVH ZKR DUH VWXG\LQJ XQGHU WKHP 7KH TXDOLWLHV RI D JRRG DQG
HIIHFWLYHDQ(QJOLVKWHDFKHUZKRWRDJUHDWH[WHQWFDQSURYLGHTXDOLW\VFKRROLQJWRWKHVWXGHQWV
DUHDVIROORZV
9$8"
J

88
+&&*('&6)+%.1'
x KDV SHUVRQDO TXDOLWLHV OLNH FRPPLWPHQW FRQILGHQFH HQWKXVLDVP FKHHUIXOQHVV SDWLHQFH
EURDGPLQGHGQHVVDQGVHQVHRIKXPRXU7KHSHUVRQDOTXDOLWLHVHVWDEOLVKHVDSXUSRVHIRU
WHDFKLQJ
x KDVJRRGNQRZOHGJHRIVXEMHFWPDWWHUDQGPDVWHU\RYHUEDVLFVNLOOV7KHVXEMHFWPDWWHULV
SUHVHQWHGLQDQLQWHUHVWLQJFOHDUDQGRUJDQL]HGPDQQHUWKXVDWWHPSWLQJWRHOLFLWVWXGHQW¶V
LQWHUHVWLQWKHVXEMHFW
x PDNHVWKHVWXGHQWVWRUHFRJQL]HWKHSXUSRVHEHKLQGVWXG\LQJHDFKWRSLFRUFKDSWHU7KH
WHDFKHUNQRZVWKDWLIVWXGHQWVGRQRWIHHOWKHSXUSRVH7KH\IDLOWRVKRZUHDOLQWHUHVWRU
UHDGLQHVVWROHDUQRULWZLOOWXUQRXWWREHOHVVWRWKHP
x JLYHVLQIRUPDWLRQLQDVLPSOLILHGDQGVWUXFWXUHG ZD\VRWKDWLWEHFRPHV PRUHHDVLHUIRU

WKHVWXGHQWVWRJUDVSDQGXWLOL]HWKHLUDFDGHPLFOHDUQLQJPRUHHIIHFWLYHO\

x VKRZVKLJKOHYHORIHPRWLRQDOPDWXULW\E\DYRLGLQJDOOIHHOLQJVRILQDGHTXDF\LUULWDWLRQ
DQG ORVV RI WHPSHU 7ULHV WR PDQDJH HYHQ WKH GLIILFXOW VLWXDWLRQV ZLWK UHDVRQDEOH DQG
VRXQGHPRWLRQDOUHVSRQVHV
x UHFRJQL]HV LQGLYLGXDO GLIIHUHQFHV VWXGHQWV ZLWK VFKRODVWLF EDFNZDUGQHVV OHDUQLQJ

GLVDELOLW\OHDUQLQJVXSHUDELOLW\DQGGHYHORSVGLIIHUHQWVWUDWHJLHVRIWHDFKLQJWRSURYLGH
WKHPPD[LPXPOHDUQLQJH[SHULHQFHWRHYHU\RQH

'/0&"&+11


7KHSHUVRQDOBBBBBBBBBHVWDEOLVKHVDSXUSRVHIRUWHDFKLQJ
DFRPPXQLFDWLRQETXDOLWLHVFOLVWHQLQJGQRQHRIWKHVH

7KHWHDFKHUPXVWKDYHJRRGNQRZOHGJHRIBBBBBBPDWWHUDQGPDVWHU\RYHUEDVLFVNLOOV
DVPDOOEREMHFWFVXEMHFWGVHQGHU

92

8

7KH UROH RI (QJOLVK WHDFKHU KDV DQ LPSRUWDQW LPSDFW LQ WKH GHYHORSPHQW RI ODQJXDJH VNLOOV
DPRQJWKHVWXGHQWV7KHILUVWDQGYHU\LPSRUWDQWUROHRIWKH(QJOLVKWHDFKHULVWRGHYHORSIRXU
(QJOLVK ODQJXDJH VNLOOV DPRQJ KLV VWXGHQWV WKH IROORZLQJ DUH WKH RWKHU UROHV RI DQ (QJOLVK
WHDFKHU
¾ 0RWLYDWHWKHVWXGHQWVWROHDUQDQGZRUNWRZDUGVWKHLUJRDOV

¾ %RWK WHDFKHU DQG VWXGHQWV KDYH WR KDYH DQ DFWLYH SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH WHDFKLQJOHDUQLQJ
SURFHVV
¾ 7HDFKHUVKRXOGDGRSWVXLWDEOHVWUDWHJLHVDQGPHWKRGVWRJHQHUDWHDQLQWHUHVWWROHDUQ
¾ 'XH FRQVLGHUDWLRQ VKRXOG EH JLYHQ WR WKH LQGLYLGXDOLW\ DQG OHDUQLQJ GLYHUVLW\ RI WKH
VWXGHQWV
¾ 7HDFKHU VKRXOG HPSOR\ FUHDWLYLW\ LQWR WKHLU WHDFKLQJ PHWKRGV DQG JHQHUDWH OHDUQLQJ
VLWXDWLRQVWKDWHQHUJL]HVDQGEULQJVRXWWKHFUHDWLYLW\RIVWXGHQWV
¾ 7HDFKLQJ VKRXOG IRVWHU WKH GHYHORSPHQW RI VWURQJ DWWLWXGH KDELWV GLVFLSOLQH FKDUDFWHU
OLIHVNLOOVDQGVHOIHVWHHPLQWKHP

'/0&"&+11


%RWKWHDFKHUDQGVWXGHQWVKDYHWRKDYHDQBBBBBBBSDUWLFLSDWLRQLQWKHWHDFKLQJOHDUQLQJSURFHVV

DDFWLYHESDVVLYHFQHJDWLYHGQRQHRIWKHVH

7HDFKLQJVKRXOGBBBBBBWKHGHYHORSPHQWRIVWURQJDWWLWXGHKDELWVGLVFLSOLQHFKDUDFWHUOLIHVNLOOVDQG
VHOIHVWHHPLQWKHP

DVORZHUEVPDOOFIDVWHUGSRVWHU

97
" 8" 0A

7HDFKLQJ VNLOOV DUH WKH PLFUREHKDYLRXU VKRZQ E\ WHDFKHUV IRU HIIHFWLYHO\ WHDFKLQJ WKH
VWXGHQWVSXUSRVHIXOOHDUQLQJWDNHSODFHZKHQWKHWHDFKHULVDEOHWRHIIHFWLYHO\GHSOR\WKHUDQJH
RIVNLOOVDQGWHFKQLTXHVDWDSSURSULDWHVLWXDWLRQVRIFODVVURRPWHDFKLQJ
6RPHRIWKHVHVNLOOVZKLFKDUHUHOHQWOHVVLQWKHLUSXUVXLWRIH[FHOOHQFHDQGVKRXOGEHVHULRXVO\
FRQVLGHUHGDUH
¾ 6\VWHPDWLF SODQQLQJ RI OHVVRQV E\ VHOHFWHG FOHDU IUDPHZRUN DQG REMHFWLYHV IRU
LPSUHVVLYHH[HFXWLRQ
¾ &UHDWLQJ PD[LPXP QXPEHU RI OHDUQLQJ RSSRUWXQLWLHV IRU VWXGHQWV DQG UHGXFLQJ
XQQHFHVVDU\ZDVWDJHRIWLPH
¾ &UHDWLQJ DQLQWHUHVWLQJDQGFKDOOHQJLQJ HQYLURQPHQWWKDWVWLPXODWHVDOOOHDUQHUVWROHDUQ

ZHOO
¾ &RPPXQLFDWH SOHDVLQJO\ E\ LQVWDOOLQJ D VHQVH RI UHVSHFW GLVFLSOLQH DQG FRQWUROOLQJ WKH
FODVVHIIHFWLYHO\
¾ 6SRQWDQHRXV VWUXFWXULQJ RI FODVVURRP TXHVWLRQV DQG HIIHFWLYHO\ XVLQJ LW WR PD[LPL]H
OHDUQLQJ
¾ (IIHFWLYHO\ SURPRWLQJ DQG PDQDJLQJ PD[LPXP VWXGHQW¶V SDUWLFLSDWLRQ E\ WDNLQJ LQWR
FRQVLGHUDWLRQLQGLYLGXDOGLIIHUHQFHH[LVWLQJDPRQJWKHP
¾ 8VLQJ GHVLJQLQJ DQG SUHVHQWLQJ DSSURSULDWH WHDFKLQJ DLGV DV DQG ZKHQ UHTXLUHG WR
VLPSOLI\WKHFRQWHQWVRIWKHOHVVRQ
¾ 'LDJQRVLQJWKHOHDUQLQJGLIILFXOWLHVRIWKHVWXGHQWVDQGWDNLQJWLPHO\UHPHGLDOPHDVXUHV
¾ &OHDU SUHVHQWDWLRQ RI WKH LQIRUPDWLRQ DQG FRQQHFWLQJ WKHP HIIHFWLYHO\ WR WKH SUHYLRXV
NQRZOHGJHRIWKHVWXGHQWV
¾ 3URYLGLQJ SRVLWLYH IHHG EDFNV DIWHU FDUHIXO HYDOXDWLRQ ZKLFK PRWLYDWHV WKH VWXGHQWV WR
OHDUQLQDEHWWHUZD\IRUEHWWHUUHLQIRUFHPHQWRINQRZOHGJH

7KXVDOOSURGXFWLYHWHDFKHUEHKDYLRXUVZKLFKFDQEULQJDERXWGHVLUDEOHFKDQJHVLQVWXGHQWV
VKRXOG EH LQWHOOLJHQWO\ DSSOLHG WR WKH WHDFKLQJ VLWXDWLRQV DQG WKXV FRQGXFW WKH WHDFKLQJ LQ D
VXFFHVVIXO PDQQHU 7HDFKLQJ WKH VWXGHQWV ZHOO LV WKH IXQGDPHQWDO EDVLV IRU \RXU ORQJWHUP
µWHDFKHULQIOXHQFH¶DQGHGXFDWLRQDOFRQWULEXWLRQ7RPDNHRXUWDVNRIKHOSLQJWKH\RXQJSHRSOH
WR JURZ DQG GHYHORS LQ WKH ULJKW GLUHFWLRQ ZH KDYH WR VHW WKH EHVW SRVVLEOH VHOILPSRVHG
VWDQGDUGVRIH[FHOOHQFH

'/0&"&+11


&UHDWLQJDQLQWHUHVWLQJDQGFKDOOHQJLQJHQYLURQPHQWWKDWBBBBBBDOOOHDUQHUVWROHDUQZHOO

DFODVVURRPEVSHDNLQJFOLVWHQLQJGVWLPXODWHV

6SRQWDQHRXVVWUXFWXULQJRIFODVVURRPTXHVWLRQVDQGHIIHFWLYHO\XVLQJLWWRBBBBBBBHDUQLQJ

DPD[LPL]HEPLQLPL]HFFHQWUDOL]HGGVHQGHU

99&+$5$&7(5,67,&62)$*22'/$1*8$*(7($&+(5

7KHIROORZLQJVDUHWKHFKDUDFWHULVWLFVRIDJRRGODQJXDJHWHDFKHU$JRRGODQJXDJHWHDFKHU

x (VWDEOLVKHVDKHDOWK\FDUU\LQJDSSURDFKDEOHUHODWLRQVKLSZLWKWKHVWXGHQWV6XFKDFDULQJ
DWPRVSKHUH VXVWDLQHG ZLOO VWLPXODWH OHDUQLQJ PDNHV WKHP OLNH WKHLU WHDFKHU DQG WKH
VXEMHFWWDXJKWE\WKHP
x &UHDWHV D OHDUQHUFHQWHUHG FODVVURRP ZKHUH WKHUH DUH RSSRUWXQLWLHV IRU DFWLYH

SDUWLFLSDWLRQ RI WKH VWXGHQWV LQ WKH OHDUQLQJ SURFHVV ,Q VXFK VLWXDWLRQV OHDUQLQJ WDNHV
SODFHZLWKDVHQVHRIUHVSRQVLELOLW\DQGOLEHUW\
x .QRZVWRDVNDSSURSULDWHTXHVWLRQVDQGSRVVHVVJRRGTXHVWLRQLQJVNLOOV$OZD\VWDXJKW
SURYRNLQJ TXHVWLRQV DUH VWLPXODWLQJ DQG WKH\ DUH DVNHG LQ D ULJKW ZD\ DW ULJKW WLPH LW
ZLOOXQGRXEWHGO\OHDGWRQHZUHDOPVRIXQGHUVWDQGLQJ
x (QFRXUDJHV OHDUQLQJ WKDW H[WHQGV EH\RQG WKH FODVVURRP WR WKH ZLGHU ZRUOG ,QGXFHV DQ
LQWHUHVWWROHDUQPRUHDQGPRUHZKLFKFDQWUDQVIRUPWKHPLQWROLIHORQJOHDUQHUV
x ,V D JRRG OHDUQHU ZKR DOZD\V LV YHU\ HDJHU WR DFTXLUH PRUH DQG PRUH NQRZOHGJH"
4XLFNO\DGDSWVWRWKHFKDQJHVRIDQHYHUFKDQJLQJHGXFDWLRQDOV\VWHP
x 6HOHFWV DQG XVHV PRVW DSSURSULDWH LQVWUXFWLRQDO PDWHULDOV WR VWUHQJWKHQ WKH TXDOLW\ RI
WHDFKLQJ DQG JHQHUDWH IDLU DPRXQW RI LQWHUHVW LQ WKHP 'HYHORSV WKHLU RZQ LQVWUXFWLRQDO
PDWHULDOVUHTXLUHGIRUVSHFLILFWHDFKLQJVLWXDWLRQV
x 6HOHFWVVXLWDEOHPHWKRGVWRWHDFKLQJDSSURSULDWHWRWKHQDWXUHRIWKHOHVVRQ([SHULPHQWV
DQGH[SORUHVRWKHUQHZDQGGLIIHUHQWPHWKRGVRIWHDFKLQJ
x (QFRXUDJH VWXGHQWV WR EH PRUH LPDJLQDWLYH DQG FUHDWLYH DQG ZLOO QRW PLVV RXW
RSSRUWXQLWLHVWRDSSUHFLDWHWKHRULJLQDOZRUNDQGUHVSRQVHVRIWKHVWXGHQWV

'/0&"&+11


$JRRGODQJXDJHWHDFKHUFUHDWHVDBBBBBBFHQWHUHGFODVVURRP"
DOHDUQHUEWHDFKHUFOLVWHQLQJGQRQHRIWKHVH

DJRRGODQJXDJHWHDFKHUBBBBBVWXGHQWVWREHPRUHLPDJLQDWLYH
D'LVFRXUDJHESXQLVKFVKRUWG(QFRXUDJH

9:
A
8 8

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

7KURXJKRXWWKHZRUOGLQVHUYLFHWHDFKHUHGXFDWLRQKDVDFTXLUHGDQLPSRUWDQWSRVLWLRQIRU
WKH LPSURYHPHQW LQ WKH TXDOLW\ RI WHDFKHUV 7KH QDWLRQDO 3ROLF\ RI (GXFDWLRQ KROGV LW WR EH D
FRQWLQXDWLRQRISUHVHUYLFHWHDFKHUHGXFDWLRQDQGEHOLHYHVWKHWZRWREHLQVHSDUDEOHOLNHWKHWZR
VLGHVRIDFRLQ,QWKHDJHRIH[SORVLRQRINQRZOHGJHDWDQXQSUHFHGHQWHGVSHHGHYHQWKRVHZKR
KDG WKH DGYDQWDJH RI DFTXLULQJ WKH PRVW VRSKLVWLFDWHG NQRZOHGJH ZLOO EHFRPH RXWGDWH DQG
DQDFKURQLVWLFLQDYHU\VKRUWVSDQRIWLPH,IWKH\KDYHWRUHPDLQXSWRGDWHDQGUHOHYDQWDQGIDFH
WKH FKDOOHQJH RI RWKHU PRGHV RI DFTXLULQJ NQRZOHGJH WKH QHHG IRU WKHLU UHHGXFDWLRQ DQG
DGGLWLRQDOLQSXWVKDYHEHFRPHHVVHQWLDO
¾ 7RIXOILOOWKHJDSVRIWKHSUHVHUYLFHHGXFDWLRQUHPRYHLWVLQDGHTXDFLHVDQGPDNH
LWPRUHUHDOLVWLF
¾ 7R HQDEOH WKH WHDFKHUV WR PHHW WKH UHTXLUHPHQWV RI FKDQJLQJ HGXFDWLRQDO DQG
VRFLDOFRQWH[WVDQGFRQFHUQV
¾ 7RSUHSDUHWKHPWRDFFHSWDQGXWLOL]HWKHHGXFDWLRQDOSRWHQWLDOLWLHVRILQIRUPDWLRQ
DQGFRPPXQLFDWLRQWHFKQRORJ\
¾ 7R PDNH WKHP DZDUH RI WKH QHZ GHYHORSPHQWV LQ WKH DUHDV WKH\ WHDFK DQG
LQIRUPDWLRQWKH\LPSDUWWRWKHLUVWXGHQWV

¾ 7R SUHSDUH D IRUXP IRU WHDFKHUV IRU H[FKDQJH RI LGHDV DQG H[SHULHQFHV DQG WR
HQDEOH WKHP WR LQWHJUDWH YDOXHV DQG HQYLURQPHQWDO DZDUHQHVV ZLWK WKH VXEMHFWV
WKH\WHDFK
¾ 7RLQFUHDVHWKHOHYHORIPRWLYDWLRQRIWHDFKHUVGHYHORSVHOIFRQILGHQFHSURPRWH
WKHVSLULWRILQTXLU\DQGKHOSWKHPWREHFRPPLWWHGDQGUHIOHFWLYHWHDFKHUV

'/0&"&+11


7KURXJKRXW WKH ZRUOG BBBBBBBWHDFKHU HGXFDWLRQ KDV DFTXLUHG DQ LPSRUWDQW SRVLWLRQ IRU WKH
LPSURYHPHQWLQWKHTXDOLW\RIWHDFKHUV
DSUHVHUYLFHELQVHUYLFHFRXWVHUYLFHGQRQHRIWKHVH

WKHLQVHUYLFHHGXFDWLRQPDNHVWKHWHDFKHUVDZDUHRIWKHQHZBBBBLQWKHDUHDVWKH\WHDFKDQG
LQIRUPDWLRQWKH\LPSDUWWRWKHLUVWXGHQWV
DDGYDQFHPHQWGEFDSLWDOFVKRUWGGHYHORSPHQWV

9<
"

7KHSUHVHQWXQLWDWWHPSWVWRSURYLGHWKHUROHRIWKH(QJOLVKWHDFKHULQGHYHORSLQJWKHODQJXDJH
VNLOOVDPRQJWKHVWXGHQWVDQGGHVFULEHGWKHFKDUDFWHULVWLFVWKDWWKHWHDFKHURI(QJOLVKPXVWKDYH
SHUVRQDO TXDOLWLHV OLNH FRPPLWPHQW FRQILGHQFH HQWKXVLDVP FKHHUIXOQHVV SDWLHQFH EURDG
PLQGHGQHVV DQG VHQVH RI KXPRXU $ JRRG ODQJXDJH WHDFKHU HVWDEOLVKHV D KHDOWK\ FDUU\LQJ
DSSURDFKDEOH UHODWLRQVKLS ZLWK WKH VWXGHQWV 6XFK D FDULQJ DWPRVSKHUH VXVWDLQHG ZLOO VWLPXODWH

OHDUQLQJPDNHVWKHPOLNHWKHLUWHDFKHUDQGWKHVXEMHFWWDXJKWE\WKHP

9=

/LVWGRZQWKHTXDOLWLHVRIDQ(QJOLVKWHDFKHUV"
0HQWLRQWKHFKDUDFWHULVWLFVRIDJRRGODQJXDJHWHDFKHU"
:ULWHWKHLPSRUWDQFHRILQVHUYLFHWUDLQLQJ"

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
9B8A0"

E
F
D
F
G
D
D
G
E
G
9
##########################################################

(OL]DEHWK 0( 6
KRXVH
'DVK%1
$PEHGNDU 9
2UDWKDQDG $QQDYHHUD
3XEOLVKHUV

11&),. 45*/(
11&.(-&611&
*(.&)B.)+
))(4(%(.).>1.3

Language Across The Curriculum PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Language Across The Curriculum PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

BHARATHIDASAN UNIVERSITY

TIRUCHIRAPPALLI – 620 024

CENTRE FOR DISTANCE EDUCATION

LANGUAGE ACROSS THE

(Copyright reserved) For Private Circulation only

Dr. R. Babu Rajendran

Centre for Distance Education

Course Material Co-ordinator

Professor & Head, Dept .of Education

Centre for Distance Education

The Syllabus adopted from 2015-16 onwards

  !"

           

     

!    "    

,   

-    

. /    

1     5    0 7       0 8  

#  

-#*# /     <  ) 

/  7<      %  

     

       

      

      

>)        

8 ?1*@+A     *

( E*@@.+:     BC 5 DA1  : 

( 9% %FA *@+:     *.

"*@@+    # #   *'

( %F1  0# ?*@+        *'

(       04  % 

2      

=    

 B8A0" 

! 0RZOD6KDLN 

7 5(%()* &)D 5(%&44).(.&)

9B 0   

x +DQGLFDSSHGLQXQGHUVWDQGLQJWKHV\PEROLF H[SUHVVLRQYHUEDOLVPDQG JUDSKLFDO

x ,PSURSHU IXQFWLRQLQJ RI WKH FRPPXQLFDWLRQ FKDQQHOV LQYROYLQJ DXGLR YLVXDO

=    

 B8A0" 

7KHUH LV D FOHDU GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ

$7   

$9 " A A

$<   " 0"

$8   8 B 

$ B A

$    

$$ B8A0" 

2$    

8   8 B 

¾ ,QDGGLWLRQWR L DQG LL WKHDELOLW\WRUHFRJQL]HJUDPPDWLFDOHUURUVDQGFRUUHFWWKHPDQG

29  A

2<    

2= B8A0" 

% (.)+ ,QLQWHQVLYHGULOOSUDFWLFHDVWXGHQWVKRXOGEHDEOHWRVWRSWKHWDSHKHDUDJDLQ

 %\OLVWHQLQJDQGVSHDNLQJWKHVDPHZRUGV DQXPEHURIWLPHVDVWXGHQWOHDUQVWRVSHDN

D SDVVLYHE DFWLYHF SRVLWLYHG QRQHRIWKHVH

7=    

7 B8A0" 

x JLYHVLQIRUPDWLRQLQDVLPSOLILHGDQGVWUXFWXUHG ZD\VRWKDWLWEHFRPHV PRUHHDVLHUIRU

!"

! "

,

-

. /

1 5 0 7 0 8

#

-#*#/ < )

/ 7< %

>)

8 ?1@+A

( E*@@.+: BC 5DA1 :

( 9% %FA @+: .

"@@+ ## '

( %F1 0# ?@+ '

( 04 %

2

=

B8A0"

! 0RZOD6KDLN

7 5(%()*&)D 5(%&44).(.&)

9B0

x +DQGLFDSSHGLQXQGHUVWDQGLQJWKHV\PEROLF H[SUHVVLRQYHUEDOLVPDQG JUDSKLFDO

=

B8A0"

$7

$9"A A

$< "0"

$8 8B

$B A

$

$$B8A0"

2$

8 8B

¾ ,QDGGLWLRQWRLDQGLLWKHDELOLW\WRUHFRJQL]HJUDPPDWLFDOHUURUVDQGFRUUHFWWKHPDQG

29 A

2<

2=B8A0"

% (.)+ ,QLQWHQVLYHGULOOSUDFWLFHDVWXGHQWVKRXOGEHDEOHWRVWRSWKHWDSHKHDUDJDLQ

%\OLVWHQLQJDQGVSHDNLQJWKHVDPHZRUGV DQXPEHURIWLPHVDVWXGHQWOHDUQVWRVSHDN

DSDVVLYHEDFWLYHFSRVLWLYHGQRQHRIWKHVH

7=

7B8A0"

x UHFRJQL]HV LQGLYLGXDO GLIIHUHQFHV VWXGHQWV ZLWK VFKRODVWLF EDFNZDUGQHVV OHDUQLQJ

DFRPPXQLFDWLRQETXDOLWLHVFOLVWHQLQJGQRQHRIWKHVH

x &UHDWHV D OHDUQHUFHQWHUHG FODVVURRP ZKHUH WKHUH DUH RSSRUWXQLWLHV IRU DFWLYH

8 8

DDGYDQFHPHQWGEFDSLWDOFVKRUWGGHYHORSPHQWV

9=

9B8A0"