EL FENOMENO SOCIAL DEL DERECHO

LA SOCIOLGIA JURIDICA Y LA SOCIOLOGIA DEL DERECHO

El derecho es un fenómeno social susceptible de ser interpretado. Esta afirmación, en sí misma

simple, es la base de la confrontación racional de los juristas y abogados miembros de una
comunidad lingüística determinada. Quiere decir que los operadores jurídicos pueden tener
distintas percepciones de una manifestación, y que todas ellas pueden ser correctas,
prevaleciendo, evidentemente, aquellas que tengan el respaldo mayoritario del grupo lingüístico
o la fuerza normativa necesaria para imponerse.

La frase encierra también el fundamento de la tesis que sirvió de origen a la obra: el derecho es
interpretado, y cada operador jurídico, de conformidad con su horizonte hermenéutico, esto es,
con su bagaje cultural acrecentado por el paso de las vivencias, obtiene diferentes conclusiones
en torno a un mismo asunto. En el centro de este debate en torno a la importancia de las
vivencias personales en la concepción del fenómeno jurídico, la interpretación y la
argumentación jurídicas juegan un papel prioritario. Se entiende al derecho como una
determinada construcción de una comunidad lingüística que proporciona significados a cada
uno de sus elementos. En este juego del lenguaje, la interpretación se asoma como el
mecanismo ideal para comprender el significado de un texto jurídico y de determinados hechos
que conforman un asunto. Interpretamos en un proceso que inicia con una aproximación al
fenómeno, con la comprensión del mismo, y, finalmente, el círculo se cierra con la aplicación al
caso concreto.

Por su parte, la sociología del derecho puede ser definida con sencillez y amplitud a través de la
interconexión de los dos términos de su nomenclatura: la sociología jurídica se ocupa de la
influencia de los factores sociales en el derecho y de la incidencia que éste tiene, a su vez, en
la sociedad; la mutua interdependencia de lo social y lo jurídico. Entre nosotros, L. García San
Miguel, ha indicado dentro de esta perspectiva dos campos de la investigación
sociológica-jurídica: El problema genético del Derecho y la acción causal del derecho”. También
L. M. Friedmann, uno de los macro sociólogos jurídicos de nuestra época, aludía a estos dos
grandes campos de la sociología del derecho: “Las fuerzas sociales que producen o influyen en
el derecho” y lo que llamaba “el impacto del derecho”. La visión de Bifronte de R.
Treves sobre sociología del derecho : una sociología jurídica compuesta de dos
partes conectadas y complementarias : la individualización del derecho en la sociedad, que
presenta el derecho dentro de la sociedad, y la individualización de la sociedad y la acción
social en el derecho, que presenta la sociedad para el derecho. 1 Como bien dice el
sociólogo del derecho italiano, los orígenes de la sociología jurídica cabe encontrarlas
tanto en la aproximación al derecho desde los estudios sociológicos; como en la aproximación a
los factores sociales dado el estudio del Derecho. Por lo que he leído y lo que hablan libros de
sociología, filosofía del derecho, y sociología del derecho en esta última viendo su proceso
histórico, puedo decir que: En una ciencia social en gestación, de orígenes cercanos, que ha
tenido recientemente un gran desarrollo temático y metodológico es mejor no definir a grandes
rasgos, que es lo que han hecho los autores que he citado anteriormente. El avance en los
métodos de compresión y en los nuevos temas haría pronto insuficiente una definición
minuciosa. Por otro lado podría dar una definición un tanto ambigua la cual sería: La Sociología
Del Derecho: Que hace del Derecho su tema de investigación sociológica; esto sería los
pequeños grupos y sistemas de notación. La finalidad que busca éstas, es el significado del
Derecho en la sociedad global o la descripción de sus procesos internos, o de ambas cosas a la
vez.

La Sociología Jurídica es una rama de la Sociología General que tiene por objeto el estudio de
los fenómenos jurídicos o de derecho. La Sociología Jurídica parte del principio de que
todos los fenómenos jurídicos son fenómenos sociales aunque no todos los fenómenos
sociales son fenómenos jurídicos. También existen los fenómenos sociales no jurídicos, como
son los fenómenos de usos sociales o costumbres que son de gran importancia para la vida en
sociedad. La fundación de esta ciencia se le acredita al gran erudito Austriaco Eugenio Ehrlich
quien nació en Czernowitz, antiguo Imperio austriaco, ahora Chernovtsy, Ucrania el 14
de septiembre del año 1862. La idea de este gran jurista era que: "El centro de gravedad del
desarrollo del derecho, en todas las épocas, no reside ni en la legislación, ni en la ciencia
jurídica, o en la jurisprudencia, sino en la sociedad misma". Ehrlich entendía que la idea
esencial de la Sociología Jurídica era: "La existencia de un orden social pacífico y espontáneo,
no contencioso, que se forma por un arreglo de las voluntades individuales o colectivas, y que
aunque por lo regular surgen conflictos, estos se resuelven en buena parte sin la necesidad de
recurrir a normas abstractas, a través de la apreciación de la justicia del caso".

Referencia bibliográfica:

http://files.uladech.edu.pe/docente/32906927/Sociologia_Juridica/Sesion_04/Contenido%2004.p
df

https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/3/1097/4.pdf