Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Un requisito esencial que se deberá cumplir para que un caso sea conocido
por la Corte Interamericana es que el Estado denunciado haya reconocido
expresamente la competencia de ese tribunal, tal como lo dispone el artículo 62
de la Convención Americana.
Los únicos sujetos que pueden iniciar un proceso ante la CorteIDH son la
Comisión Interamericana u otro Estado Parte36. Esto significa que ni las víctimas
ni sus representantes pueden presentar directamente un caso ante ese tribunal
pues para ello, tal como se explicó anteriormente, se debe agotar previamente el
procedimiento ante la CIDH. En esta lógica, el proceso ante la Corte Interamericana
es el siguiente:
36.
Véase el artículo 61 de la CADH.
37.
Véase el artículo 35 del Reglamento de la Corte Interamericana.
Capítulo dos: Sistema Interamericano de Derechos Humanos 47
• Una descripción clara y detallada de los hechos violatorios. Esta parte deberá circunscribirse
en el marco fáctico que ha sido presentado por la Comisión en el “Informe del artículo 50”.
• Las pruebas ofrecidas, debidamente ordenadas, indicando los hechos y argumentos que
están sustentando.
• Una individualización de las personas que rendirán declaración en el caso, así como
una descripción del objetivo de su participación en el proceso. Si se ofrecen peritos,
además del objeto de su peritaje, se deberá incluir su hoja de vida y datos de contacto.
Luego se le otorgará al Estado un plazo de dos meses, contados a partir de la recepción del
escrito y sus anexos, reportados por la o las víctimas, para exponer su posición sobre el caso. Vale
resaltar que este es el momento procesal en el que el Estado podrá interponer las excepciones
preliminares que considere convenientes con el propósito de objetar la admisibilidad o el ejercicio
de competencia de la Corte sobre el caso. A su vez, la CIDH y las presuntas víctimas podrán presentar
sus observaciones a las excepciones preliminares opuestas por el Estado en un plazo de treinta días
a partir de la comunicación, tal como se establece en el artículo 42 del Reglamento de la CorteIDH.
Al respecto, cuando así lo considere pertinente, el Tribunal podrá convocar a una audiencia
especial para excepciones preliminares, después de la cual decidirá sobre las mismas, pero también
está facultada para resolver en una sola sentencia las excepciones, el fondo, las reparaciones y costas
del caso.
38.
Véase el artículo 38 del Reglamento de la Corte Interamericana.
39.
Véase el artículo 39 del Reglamento de la Corte Interamericana.
40.
El artículo 2 del Reglamento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos establece que “el término ‘Agente’
significa la persona designada por un Estado para representarlo ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos”.
41.
Véase el artículo 40.1 del Reglamento de la Corte Interamericana.
42.
Véase el artículo 40.2 del Reglamento de la Corte Interamericana.
48 Manual básico de Litigio Internacional para la protección de los derechos laborales
5. Luego de la audiencia se reabrirá la fase escrita. En ésta las partes involucradas tendrán
lugar para la presentación de sus alegatos finales por escrito. El plazo para la entrega de dichos
escritos será determinado por la Presidencia de la Corte Interamericana44, que usualmente es un
plazo de un mes luego de la celebración de la audiencia.
Según el artículo 67 de la CADH, las sentencias de la Corte son definitivas e inapelables. Sin
embargo, dentro de los 90 días de la notificación del fallo, las partes pueden solicitar que la Corte
interprete el sentido o alcance de éste.
43.
Véase el artículo 15 del Reglamento de la Corte Interamericana.
44.
Véase el artículo 56 del Reglamento de la Corte Interamericana.
45.
Véase el artículo 67 del Reglamento de la Corte Interamericana.
46.
En virtud del artículo 65 de la Convención Americana de Derechos Humanos. También véase el artículo 69 del
Reglamento de la Corte Interamericana.
Capítulo dos: Sistema Interamericano de Derechos Humanos 49