PEDRO

REUQUE P.

RUT PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA OBRAS

7.375.139-K ELECTRICAS E INSTALACIONES CIVILES

I. OBJETIVOS

El presente procedimiento tiene por finalidad normalizar el desarrollo de trabajos de instalaciones

eléctricas, a través de la implementación de requisitos y/o condiciones adecuadas de seguridad.
Definir las medidas preventivas en las operaciones que involucra el trabajo y operaciones eléctricas,
minimizando los riesgos inherentes, evitando lesiones a trabajadores, comunidad, daños a equipo,
instalaciones y propiedad privada, estableciendo para ello un método de trabajo seguro en la ejecución
de estos trabajos.

II. ALCANCES

Este procedimiento se aplica a todas las obras o faenas desarrolladas por la empresa PEDRO
REUQUE P. En las cuales se deba desarrollar trabajos de instalación eléctrica; sin que esto limite los
procedimientos específicos desarrollados por empresa especialistas en la materia.

III. DEFINICIONES

ELECTRICIDAD: Es una forma de energía que se define como “Flujo de electrones que pasan de
átomo a átomo a lo largo de un conductor”.

CIRCUITO ELECTRICO: El circuito es el sistema que hace posible controlar la corriente eléctrica, es el
camino que sigue la electricidad para ir desde el polo positivo (fase) al polo negativo (neutro).

CONDUCTOR ELÉCTRICO: Línea que sirve de camino para la energía eléctrica.

FUENTE: Es la parte que proporciona la corriente eléctrica (batería, pila, conexión a la red pública de
electricidad).

INTERRUPTOR: Control que interrumpe o permite el paso de la corriente eléctrica por el circuito.

FUSIBLE: Dispositivo de seguridad, necesario para proteger el circuito.Ej. El tapón fusible, está
constituido por un conductor de pequeño tamaño, que sefunde cortando el circuito al ser atravesado por
una corriente de intensidad superior a aquella para la que fue calculado.

RECEPTOR: Punto de consumo de electricidad. El receptor transforma la energía eléctrica (ampolleta,

televisor, estufa, motor, etc.)

LÍNEA DE TIERRA: Conductor de protección, que conecta partes metálicas (carcasa, chasis) del
receptor, a la tierra.
 PEDRO
REUQUE P.

RUT PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA OBRAS

7.375.139-K ELECTRICAS E INSTALACIONES CIVILES

EMPALME: Es la interconexión entre la red de distribución de energía eléctrica y la instalación del

usuario.

IV.- RESPONSABILIDADES

Administrador de Obra: Conocer y velar por la entrega de los recursos materiales, técnicos y humanos
que permitan la correcta implementación del presente procedimiento.

Jefe de Terreno / Obra: Conocer, implementar y velar por el cumplimiento de los requerimientos y/o
condiciones establecidas en el presente procedimiento, en conjunto con su línea de supervisores.

Supervisores: Implementar y controlar los métodos de control de riesgos de accidentes por trabajos en
altura definidos en el presente procedimiento.

Prevención de Riesgos de Faena: Responsable de controlar e informar de los hallazgos que puedan
detectarse en la ejecución de los trabajos en altura, en conformidad con lo establecido en el presente
procedimiento, informando a la Gerencia, Administrador de Obra y Jefe de Terreno/Obra para su
corrección. Además de la actualización de este procedimiento, producto de la incorporación de nuevos
factores que afecten las tareas o trabajos con Betoneras.

Trabajadores: Conocer y respetar el presente procedimiento, informando de las anomalías que puedan
detectar en la ejecución de las tareas.

V. METODOLOGIA
5.1 El riesgo que se crea por el uso incorrecto de las instalaciones eléctricas provisionales y trabajos y
obras como canalizaciones interiores o exteriores , cámaras eléctricas, así como cuando éstas no se
ejecutan de acuerdo a las normas establecidas para las obras en construcción, representa posibilidades
de grandes accidentes, que incluso pueden llegar a ser fatales.
En este sentido, los responsables de las obras en construcción tienen que dar la debida importancia a
este tipo de instalaciones, tanto en su ejecución como en la verificación periódica de su estado de
conservación. Comúnmente estas instalaciones, a medida que avanza la obra, se van modificando en
sus requerimientos, creando condiciones de riesgo para las personas y también para la propia
instalación. La prevención de accidentes con energía eléctrica implica poder utilizar una instalación
eléctrica sin riesgos para:
 Las personas.
 Los conductores que llevan la energía eléctrica.
 Los dispositivos de control y operación de la instalación.
 PEDRO
REUQUE P.

RUT PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA OBRAS

7.375.139-K ELECTRICAS E INSTALACIONES CIVILES

VI.- DESCRIPCIÓN DEL PROCESO.

Las Tareas se Aplica para todo aquéllos trabajadores que se desempeñen como labores de
obras eléctricas como canalizaciones subterráneas interior y exterior, conexiones eléctricas, construcciones
y instalación de elementos de hormigón de cámaras de obras eléctricas, insumos de alumbrado tanto
interior y exterior de obras de urbanización

Obras de canalizaciones interior y exterior

 Se realiza obras de canalizaciones para obras de acuerdo al proyecto, se realizan excavaciones

 Las excavaciones debe ser realizadas a través de palas o maquinaria pesada
 Cuando sea maquinaria pesada debe estar lejos a unas distancia de 4 metros del radio de la maquinaria
pesada
 para insertar cañerías tanto dentro y fueras de obras de urbanización debe cerciorarse que se encuentre
despejados libres de obstáculos
 Cubrir las canalizaciones con material de tierra y en casos de atravesar canalizaciones a través de
paredes de hormigón, se realiza agujeros para traspasar las cañerías.

Riesgos presentes

 Caída mismo nivel.

 Golpes contra, con.
 Atrapamiento, aprisionamiento (entre cargas, derrumbes, materiales, herramientas etc...)
 Atropello.
 Sobre esfuerzos en la preparación y disposición del elemento, pieza o partes de máquinas y
Equipos
 Sobre esfuerzos por manejo manual de materiales.
 Contacto con elementos cortantes y/o punzantes.
 Exposición a rayos U/V (quemaduras o insolación).
 Proyeccion de Particulas.

Medidas Preventivas.

 Lugares de trabajo libre de obstáculos y en orden.

 No transitar cerca de las excavaciones.
 Utilizar las herramientas apropiadas y en buen estado.
 Deberán estar atento a las condiciones del tránsito.
 Realizaran los trabajos tal como se les indique.
 No podrán tripular las maquinas.
 Solo operaran las herramientas qué se les autoricé y con su respectiva inducción por parte del
capataz o quien le dé la autorización
 o Utilizar siempre todos sus elementos de protección personal: zapatos de seguridad,
casco de seguridad, protección ocular, protección contra los rayos UV, chaleco reflectante, ropa
de agua para los días de lluvia.
 Evitar transportar y levantar cargas superiores mayor a 25 kg
 Utilizare medios de transporte para cargas pesadas como carretillas
 PEDRO
REUQUE P.

RUT PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA OBRAS

7.375.139-K ELECTRICAS E INSTALACIONES CIVILES

Elementos de protección personal.

 Casco de seguridad.
 Guantes.
 Calzado de seguridad.
 Protección ocular
 Protección respiratoria si correspondiera (Presencia de Sílice, cuando se encuentra bajo el
equipo).
 Protección auditiva si correspondiera (Presencia de Ruido, cuando se encuentra bajo el
equipo).
 Protección para los rayos U/V.
 Ropa para la lluvia.

Conexiones e instalaciones eléctricas

Se realizara conexiones eléctricas para alimentar toda el área de edificaciones como casetas o
estructuras ,solamente personas calificadas y experimentadas (Electricistas autorizados) pueden
trabajar en partes de circuitos o equipos que no han sido des energizados.

 Estas personas serán capaces de trabajar de forma segura en circuitos energizados y estarán
familiarizados con el uso apropiado de técnicas especiales de precaución, equipo de protección
personal, materiales aislantes o protectores y herramientas con aislamiento.
 Si las partes energizadas expuestas no están des energizadas (por razones de incremento o
riesgo adicional o impracticabilidad del diseño del equipo), otros procedimientos de trabajo relacionados
a seguridad serán usados para proteger a los empleados que puedan estar expuestos a peligros
eléctricos involucrados.
 Los procedimientos para trabajo en equipo energizado deberán ser diseñados para proteger a los
empleados contra el contacto directo con partes de circuitos energizados con cualquier parte del cuerpo
o indirectamente a través de cualquier otro objeto conductor.
 Los procedimientos de trabajo utilizados serán apropiados para las condiciones bajo las cuales el
trabajo es realizado y para el nivel de voltaje de los conductores eléctricos o partes de circuitos
expuestos.
 Bajo Ninguna circunstancia deberá ser permitido que una persona realice un trabajo en circuitos
eléctricos energizados si no esta capacitado para la labor
 Los trabajadores no deben entrar en espacios que contengan partes energizadas expuestas o
trabajar en partes energizadas expuestas, a menos que; se brinde iluminación adecuada que permita a
los trabajadores realizar en forma segura el trabajo. La iluminación es estos trabajos deberá estar entre
300 y 500 Lux.
 Donde la falta de iluminación o una obstrucción imposibilite la observación del trabajo a ser
realizado, los trabajadores no deben realizar el trabajo cerca de partes energizadas expuestas. Los
trabajadores no deben acceder ciegamente a áreas las cuales pueden contener partes energizadas.
 Los materiales y equipo conductivo que estén en contacto con cualquier parte del cuerpo del
trabajador; deberán ser manejados de manera tal que eviten entrar en contacto con las partes de
circuitos o conductores energizados expuestos.
 PEDRO
REUQUE P.

RUT PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA OBRAS

7.375.139-K ELECTRICAS E INSTALACIONES CIVILES

 Prendas conductoras de joyería y ropa (tales como reloj de brazalete, brazaletes, anillos, llaveros,
collares, prendas metálicas, ropa con tela conductora o cascos metálicos) están prohibidas para
trabajos en circuitos energizados.
 Prendas y accesorios de materiales sintéticos (rayón, poliéster, acetato, dracón y otros, en
combinaciones entre sí o con algodón) que puedan incendiarse y/o derretirse como consecuencia de un
arco eléctrico no deberán ser utilizadas en trabajos en circuitos energizados.
 Cuando se trabaje en un espacio limitado tal como un buzón de registro o una cámara que
contiene partes energizadas expuestas, el trabajador deberá utilizar cubiertas protectoras, acordonados
de protección o material aislante cuando sea necesario para evitar un contacto inadvertido con estas
partes. Las puertas, paneles con bisagra, y similares deberán ser asegurados para evitar que oscilen
hacia el trabajador y causar que el trabajador entre en contacto con las partes energizadas expuestas.
 Los instrumentos y equipo de prueba y sus accesorios deberán tener la clasificación para los
circuitos y equipos a los cuales serán conectados y deberán ser diseñados para el ambiente en el cual
serán utilizados.

Riesgos presentes

 Caída mismo nivel.

 Sobre esfuerzos en la preparación y disposición del elemento, pieza o partes de máquinas y
Equipos
 Sobre esfuerzos por manejo manual de materiales.
 Contacto con elementos cortantes y/o punzantes.
 Exposición a rayos U/V (quemaduras o insolación).
 Proyeccion de Particulas.
 Electrocucion
 Shock eléctrico
 Muerte

Medidas Preventivas.

 Lugares de trabajo libre de obstáculos y en orden.

 No trabajar bajo presencia de lluvia o agua si esta al intemperie
 Utilizar las herramientas apropiadas y en buen estado y dieléctricas
 Las guías o cables eléctricos deben estar aérea no a nivel de suelo
 Queda totalmente prohibido manipular artefactos eléctricos, personal sin conocimiento del area
 Solo operaran las herramientas qué se les autoricé y con su respectiva inducción por parte del
capataz o quien le dé la autorización
 Utilizar siempre todos sus elementos de protección personal: zapatos de seguridad, casco de
seguridad, protección ocular, protección contra los rayos UV, chaleco reflectante, guantes,
antiparras
 Evitar transportar y levantar cargas superiores mayor a 25 kg
 Utilizare medios de transporte para cargas pesadas como carretillas
 Antes de intervenir es un circuito o artefacto eléctrico , dejar cortada la línea eléctrica antes de
trabajar
 PEDRO
REUQUE P.

RUT PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA OBRAS

7.375.139-K ELECTRICAS E INSTALACIONES CIVILES

Elementos de protección personal.

 Casco de seguridad.
 Guantes.
 Calzado de seguridad.
 Protección ocular
 Protección respiratoria si correspondiera (Presencia de Sílice, cuando se encuentra bajo el
equipo).
 Protección auditiva si correspondiera (Presencia de Ruido, cuando se encuentra bajo el
equipo).
 Protección para los rayos U/V.

Construcción de cámaras

En este proceso se realizara instalaciones de cámaras en base de hormigón de conexiones eléctricas a

través de canalizaciones según de acuerdo al proyecto que estime en la obra

 Al instalar cámaras primero se debe realizar excavaciones correspondientes de acuerdo al lugar o

sector de acuerdo a planos que lo estime
 Las excavaciones deben ser realizadas a través de herramientas manuales como palas o picotas o si
fuese necesario maquinaria pesada, mantener en buen estado la herramientas manuales que no estén
defectuosas o en mal estado que pueda provocar algún accidente o lesión
 Si la realiza maquinaria pesada mantener una distancia mínima de 4 metros del radio de la maquinaria
para evitar golpes o atropellamiento
 Si las cámaras si viene prefabricadas , el transporte debe ser realizado siempre entre 2 personas o si
fuese necesario a través medios mecánicos , como carretillas o camionetas
 Al momento de insertar la cámara dentro de la excavación siempre realizarlo con algún acompañante
por el peso que posee
 Si se realiza modificaciones en la cámara como cortes con disco diamantado , verificar que las
conexiones eléctricas del esmeril estén en buenas condiciones y que no esté expuesto a la lluvia o
agua, y utilizar sus impelentos de seguridad correspondiente como antiparras o careta facial ,
protectores auditivos casco de seguridad guantes y calzado de seguridad

Riesgos presentes

 Caída mismo nivel.

 Sobre esfuerzos en la preparación y disposición del elemento, pieza o partes de máquinas y
Equipos
 Sobre esfuerzos por manejo manual de materiales.
 Contacto con elementos cortantes y/o punzantes.
 Exposición a rayos U/V (quemaduras o insolación).
 Proyección de Partículas.
 Electrocución
 Shock eléctrico
 Atropello a través de maquinaria pesada
 PEDRO
REUQUE P.

RUT PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA OBRAS

7.375.139-K ELECTRICAS E INSTALACIONES CIVILES

Medidas Preventivas.

 Lugares de trabajo libre de obstáculos y en orden.

 No trabajar bajo presencia de lluvia o agua si esta al intemperie
 Utilizar las herramientas en buen estado
 Las guías o cables eléctricos deben estar aérea no a nivel de suelo
 Queda totalmente prohibido manipular artefactos eléctricos, personal sin conocimiento del area
 Solo operaran las herramientas qué se les autoricé y con su respectiva inducción por parte del
capataz o quien le dé la autorización
 Utilizar siempre todos sus elementos de protección personal: zapatos de seguridad, casco de
seguridad, protección ocular, protección contra los rayos UV, guantes, antiparras, protectores
auditivos
 Evitar transportar y levantar cargas superiores mayor a 25 kg
 Utilizare medios de transporte para cargas pesadas como carretillas

Elementos de protección personal.

 Casco de seguridad.
 Guantes.
 Calzado de seguridad.
 Protección ocular
 Protección respiratoria si correspondiera (Presencia de Sílice, cuando se encuentra bajo el
equipo).
 Protección auditiva si correspondiera (Presencia de Ruido, cuando se encuentra bajo el
equipo).
 Protección para los rayos U/V.

¿QUÉ HACER FRENTE A UN ACCIDENTE GRAVE O FATAL?

ANTECEDENTES

En conformidad con lo dispuesto en los incisos cuarto y quinto del artículo 76 de la Ley N°16.744, si
en una empresa ocurre un accidente del trabajo fatal o grave, el empleador deberá:

1. Suspender en forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario, permitir a los
trabajadores evacuar el lugar de trabajo.

2. Informar inmediatamente de lo ocurrido a la Inspección del Trabajo (Inspección) y a la

Secretaría Regional Ministerial de Salud (Seremi) que corresponda.

11. DEFINICIONES

Para los efectos de las obligaciones antes señaladas se establecen las siguientes definiciones:

1. Accidente fatal del trabajo.

Es aquel accidente que provoca la muerte del trabajador en forma inmediata o como
consecuencia directa del accidente.
2. Accidente grave del trabajo.
 PEDRO
REUQUE P.

RUT PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA OBRAS

7.375.139-K ELECTRICAS E INSTALACIONES CIVILES

De acuerdo con el concepto de accidente del trabajo, previsto en el inciso primero del artículo 5º
de la Ley N°16.744, es aquel accidente que genera una lesión, a causa o con ocasión del trabajo, y
que:

a) Provoca en forma inmediata (en el lugar del accidente) la amputación o pérdida de cualquier
parte del cuerpo.

Se incluyen aquellos casos que produzcan, además, la pérdida de un ojo; la pérdida total o
parcial del pabellón auricular; la pérdida de parte de la nariz sin compromiso óseo y con
compromiso óseo; la pérdida de cuero cabelludo y el desforramiento de dedos o extremidades, con y
sin compromiso óseo.

b) Obliga a realizar maniobras de reanimación.

Conjunto de acciones encaminadas a revertir un paro cardiorespiratorio, con la finalidad de

recuperar o mantener las constantes vitales del organismo. Estas pueden ser básicas (no se
requiere de medios especiales y las realiza cualquier persona debidamente capacitada); o
avanzadas (se requiere de medios especiales y las realizan profesionales de la salud debidamente
entrenados).
e) Obliga a realizar maniobras de rescate.

Aquellas destinadas a retirar al trabajador lesionado cuando éste se encuentre impedido de

salir por sus propios medios o que tengan por finalidad la búsqueda de un trabajador desaparecido.

d) Ocurra por caída de altura de más de 1.8 metros.

Altura medida tomando como referencia el nivel más bajo. Se incluyen las caídas libres y/o con
deslizamiento, caídas a hoyos o duetos, aquellas con obstáculos que disminuyan la altura de
la caída y las caídas detenidas por equipo de protección personal u otros elementos en el caso
de que se produzcan lesiones.

e) Ocurra en condiciones hiperbáricas.

Como por ejemplo aquellas que ocurren a trabajadores que realizan labores de buceo u operan desde
el interior de cámaras hiperbáricas.

f) Involucra un número tal de trabajadores que afecten el desarrollo normal de la faenas.

Las anteriores definiciones son de tipo operacional, las cuales no necesariamente son clínicas ni
médico legal. La denominación de accidente grave tiene como finalidad que el empleador reconozca
con facilidad cuándo debe proceder según lo establecido en los el título 1 "Antecedentes".

3. Faenas afectadas

Corresponde a aquella(s) área(s) y/o puesto(s) de trabajo en que ocurrió el accidente,

pudiendo incluso abarcar la totalidad del centro de trabajo, dependiendo de las
características y origen del siniestro, y en la cual, de no adoptar la entidad empleadora medidas
correctivas inmediatas, se pone en peligro la vida o salud de otros trabajadores.
 PEDRO
REUQUE P.

RUT PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA OBRAS

7.375.139-K ELECTRICAS E INSTALACIONES CIVILES

PROCEDIMIENTO

Cuando ocurra un accidente del trabajo fatal o grave en los términos antes señalados, el
empleador deberá:

Suspender en forma inmediata la faena afectada (proceso, maquina, sector, tarea, etc.), y en
caso de ser necesario, permitir a los trabajadores evacuar el lugar de trabajo. Sean los
trabajadores afectados directos o de terceros, si es necesario se paralizara el total 100% de la
faena independiente si no se encuentra afectada.
Informar inmediatamente de lo ocurrido cualquier accidente del trabajo fatal o grave, tanto a la
Inspección como a la Seremi que corresponda al domicilio en que éste ocurrió .
No alterar el lugar de ocurrencia del evento (limpiar, mover maquinarias, equipos, etc. A
excepción de que la realización del rescate lo requiera).
Estudiar las medidas correctivas sobre instalaciones y personas (capacitación), a aplicar para
evitar la repetición del evento.
Informar al organismo administrador de la Ley 16744/68, para que proceda a investigar el
accidente.
Velar porque los trabajadores que hayan sido testigos del evento sean evaluados por su
organismo administrador (programa de shock post- traumático), son potenciales futuros trabajadores
accidentados, incluso los que parecen no presentar síntomas de estrés.
La reanudación de faenas sólo podrá ser autorizada por la entidad fiscalizadora que
corresponda, Inspección del Trabajo o Secretaría Regional Ministerial de Salud.
La notificación de un accidente fatal o grave no modifica ni reemplaza la obligación del
empleador de denunciar el accidente en el formulario DIAT.El empleador tiene la obligación de
adoptar las medidas que sean necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de todos los
trabajadores.

YO______________________________________________________________ declaro haber sido

instruido por el siguiente procedimiento de trabajo y cumplir con lo estipulado para evitar accidentes de
trabajo dentro de mis labores

NOMBRE: NOMBRE:

RUT: RUT:

FIRMA: FIRMA:

TRABAJADOR HUELLA SUPERVISOR O RELATOR