El sexo, el género y la identidad de género están relacionados, pero componen diferentes partes de tu ser.

Para
muchos, el sexo, el género y la identidad de género se encuentran alineados. Pero no es así para todos.

¿Cuál es la diferencia entre el sexo y el género?

Puede ser bastante fácil el confundir el sexo biológico (a veces llamado “sexo asignado al momento de nacer”) con
el género y la identidad de género. Se relacionan entre sí pero son diferentes.

 Sexo es una etiqueta usualmente dada primero por un médico basado en los genes, hormonas y partes del
cuerpo (como los genitales) con las que naces. Se incluye en tu certificado de nacimiento y describe tu
cuerpo como femenino o masculino. El sexo de algunas personas no encaja en femenino o masculino. Esto
se llama intersexo.

 Género refiere a cómo la sociedad razona que tenemos que vernos, pensar y actuar como niñas y mujeres y
niños y hombres. Cada cultura tiene sus creencias y reglas informales sobre cómo las personas deben
actuar basado en su género. Por ejemplo, muchas culturas esperan y alientan a los hombres a ser más
agresivos que las mujeres.

 Identidad de género es cómo te sientes en tu interior y cómo expresas tu género a través de tu vestimenta,
comportamiento y apariencia personal. Es un sentimiento que comienza temprano en la vida.

Qué significan los términos transgénero y cisgénero?

La mayoría de las personas a quienes se le asigna “femenino” al nacer se sienten como niñas o mujeres, así como la
mayoría de aquellos a quienes se les asigna “masculino” se sienten como niños u hombres. A estas personas se las
denomina cisgénero (o cis).

Algunas personas tienen una identidad de género que no se condice con el sexo asignado al nacer -por ejemplo,
nacieron con vulva, vagina o un útero, pero se sienten e identifican como masculinos. Estas personas son
transgénero (o trans). Transgénero es la “T” en LGBTQ.

Trans también puede incluir a personas que no se identifican con roles de género masculinos y femeninos estrictos.
Otras personas que no se sienten ni femenino y masculino se auto-denominan “genderqueer” (género queer).
Existen otros términos de identidad de género y etiquetas, pero no utilices términos como transgénerado, travesti,
“tranny” o él-ella -son anticuados y pueden lastimar. Siempre es mejor respetar las palabras utilizadas por las
personas para describirse.

Aprende más sobre salir del closet como transgénero, encontrar un médico amistoso a los transgénero o brindar
apoyo a una persona trans.

¿Qué significa intersexo?

Algunas personas nace con una mezcla de marcadores biológicos masculinos y femeninos, lo cual dificulta la tarea
de los médicos al asignar un sexo femenino o masculino. Estas personas son intersexo. Ser intersexo no es lo mismo
que ser transgénero.

Esto es a menudo causado por una de muchas condiciones genéticas u hormonales, y no es un problema médico.
Además es mucho más común de lo que la gente piensa. Algunas personas saben que su hijo/a es intersexo al nacer.
Pero muchas personas no se enteran que son intersexo hasta alcanzar la pubertad o más tarde aún.
 Cuando se habla de diversidad sexual se hace referencia a las diferentes formas de expresar el
afecto, erotismo, deseo, las prácticas amorosas y sexuales entre las personas; eé stas no se limitan
a las relaciones de pareja entre un hombre y una mujer, por lo que incluye la heterosexualidad,
homosexualidad y bisexualidad. El teé rmino diversidad sexual cuestiona la idea de que hay una ué nica
forma de ejercer la sexualidad y los afectos, haciendo visible la existencia de otras formas de
expresarlos. Incluye tambieé n la idea de que la identidad de género de una persona puede ser
independiente del sexo con el que nació y su orientación sexual.

La identidad de género es el concepto que se tiene de uno mismo como ser sexual y de los
sentimientos que esto conlleva; se relaciona con cómo vivimos y sentimos nuestro cuerpo desde
la experiencia personal y cómo lo llevamos al ámbito público, es decir, con el resto de las
personas. Se trata de la forma individual e interna de vivir el geé nero, la cual podríéa o no corresponder
con el sexo con el que nacimos.
Si bien existe una diversidad de identidades de geé nero, habitualmente se considera un espectro con
dos extremos: la identidad atribuida a las mujeres y la relacionada con los hombres. Sin embargo,
debemos recordar que la identidad de geé nero:

 Es independiente de la orientación sexual e incluye las formas en las que una persona se
autodenomina y presenta frente a las demaé s.

 Incluye la libertad de modificar la apariencia o la función corporal a traveé s de roles

sociales de geé nero, teé cnicas meé dicas, quirué rgicas o de otra íéndole.

¿Qué diferencia hay entre identidad de género y expresión de género?

La expresioé n de geé nero es “la manifestacioé n externa de los rasgos culturales que permiten identificar
a una persona como masculina o femenina conforme a los patrones considerados propios de cada
geé nero por una determinada sociedad en un momento histoé rico determinado”. Por un lado, la
expresioé n de geé nero se refiere a la forma en la que las personas interpretan el geé nero de una persona
en particular, sin importar como ella misma se identifique. Por otro lado, la identidad de geé nero alude
a la manera en que una persona se asume a síé misma, independientemente de coé mo la perciben los
demaé s.

Comué nmente se considera que la expresioé n de geé nero es un espectro en donde un lado estaé ocupado
por lo femenino, tradicionalmente atribuido a las mujeres, y del otro lado se encuentra lo masculino,
habitualmente relacionado con los hombres. Debemos recordar que la expresioé n de geé nero es
independiente del sexo bioloé gico, la identidad de geé nero y la orientacioé n sexual.
¿Qué significa el acrónimo LGBTI?
LGBTI es un acroé nimo que se usa como teé rmino colectivo para referirse a las personas Lesbianas,
Gays, Bisexuales, Trans (el teé rmino trans se refiere a travestis, transexuales y transgeé neros) e
Intersexuales:

Lesbiana. Mujer que se relaciona eroé tico-afectiva-amorosa-vitalmente con mujeres. Se utiliza como
sinoé nimo de la identidad de las mujeres homosexuales. Es una construccioé n identitaria y resulta
tambieé n una manera de autodenominacioé n.

Gay. Expresioé n alternativa a homosexual, que se prefiere por su contenido políético y uso popular. Se
utiliza como sinoé nimo de la identidad de los hombres homosexuales, aunque algunas mujeres
tambieé n lo utilizan. Es una construccioé n identitaria y resulta tambieé n una manera de
autodenominacioé n.

Bisexual. Atraccioé n eroé tico-afectiva y manera de autodefinicioé n que se dirige hacia hombres y
mujeres por igual. Esto no implica que sea con la misma intensidad, al mismo tiempo o de manera
indiscriminada.

Travesti. Una persona travesti es aquella que expresa su identidad de geé nero -ya sea de manera
permanente o transitoria- mediante la utilizacioé n de prendas de vestir y actitudes del geé nero opuesto
que social y culturalmente se asigna a su sexo bioloé gico. Ello puede incluir la modificacioé n o no de su
cuerpo.

Transexual. Condicioé n humana por la que una persona, habiendo nacido con un sexo bioloé gico
determinado, tiene una identidad de geé nero (sexo psicoloé gico) distinta a la que le “corresponde”. La
condicioé n de ser transexual no depende de si se realiza o no la reasignacioé n sexo-geneé rica.

Tránsgenero. Condicioé n humana por la que un persona tiene cualidades y comportamientos de

geé nero (el ser masculina o femenina) que no coinciden con su sexo de acuerdo con los patrones
sociales y culturales, por lo que se identifica o adopta los del geé nero opuesto. El uso del atuendo del
geé nero opuesto es la conducta maé s ostensible de la transgeneridad.

Intersexual. Se refiere a la presencia en la anatomíéa de una persona de oé rganos sexuales que

corresponden a caracteríésticas de ambos sexos o estructuras que son difíéciles de definir o resultan
ambiguas desde la loé gica que reconoce soé lo dos sexos.