CANCER DE ORIGEN LABORAL

Manuela Bermúdez Londoño

Santiago Cobaleda Monsalve
Valeria Londoño Macias

Instituto Tecnológico Metropolitano

Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas
Tecnología en Sistemas de Producción
Medellín
2019
 ii

Tabla de contenido
Tabla de contenido ................................................................................................................................. ii
Presentación ........................................................................................................................................... 1
¿Qué es el cáncer de origen laboral? ...................................................................................................... 2
Neoplasia maligna de los huesos y cartílagos articulares de miembros y de otras partes sin
especificar ............................................................................................................................................... 2
Causas de la neoplasia maligna de los huesos y cartílagos articulares............................................... 3
Diagnóstico ......................................................................................................................................... 3
Prevención .......................................................................................................................................... 4
Leucemia ocasionada por el benceno..................................................................................................... 4
Causas ................................................................................................................................................. 4
Diagnóstico ......................................................................................................................................... 4
Prevención .......................................................................................................................................... 5
Conclusión ............................................................................................................................................... 6
Bibliografía .............................................................................................................................................. 7
 1

Presentación
En este trabajo se definirá el cáncer laboral, así como dos de las variantes que
puede presentar, el cáncer de huesos y de cartílago articular, y la leucemia mieloide aguda,
además de que factores causan estas enfermedades, los procedimientos, exámenes y demás
factores que ayudaran en el diagnóstico del paciente además de también las medidas de
prevención para evitar llegar a padecer alguna de estas enfermedades.
 2

¿Qué es el cáncer de origen laboral?

El cáncer de origen laboral o cáncer laboral comprende todos los casos en los
que un trabajador desarrolla tumores malignos en consecuencia de la exposición a
cancerígenos en su ámbito laboral. Los cancerígenos son agentes que se encuentran presentes
en el ambiente laboral, y con los cuales los trabajadores pueden tener contacto, estos a su vez
son capaces de provocar cáncer a dichos trabajadores.
Hay 179 agentes (químicos o circunstancias de exposición) clasificados por la
Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC en Lyon, Francia) como
carcinógenos humanos conocidos o probables, Grupos 1 y 2a, respectivamente. Ahí son otros
285 agentes clasificados como posibles carcinógenos humanos, Grupo 2b. Una gran
proporción de estos agentes se encuentran en el trabajo o presentes en el lugar de trabajo,
como el humo ambiental del tabaco. Existen indicios de que otras sustancias, agentes y
procesos también son cancerígenos, como lo demuestran adiciones importantes recientes a la
lista, por ejemplo, escape de motores Diesel también existe la posibilidad de que los
disruptores endocrinos jueguen un papel en las hormonas. cánceres relacionados Los factores
de género también deben estudiarse más a fondo (Mengeot et al. 2014). La lista IARC de
carcinógenos clasificados debe revisarse continuamente y el principio de precaución
aplicado.
Existe una jerarquía de protocolos de eliminación y control para proteger a los
trabajadores de la exposición a estos agentes y, en teoría, el cáncer profesional podría ser
completamente evitable. Sin embargo, todavía se están produciendo casos de cáncer
relacionado con el trabajo. La proporción de muertes por cáncer atribuibles a causas
profesionales en Finlandia fue 8.3 por ciento (13.2 por ciento entre hombres), y en el Reino
Unido fue 5.3 por ciento (8 por ciento entre hombres), lo que equivale a 8.010 muertes por
cáncer y casi 14,000 casos de cáncer. Estimaciones actuales de ocupacionalmente
relacionadas los cánceres resultan de exposiciones a agentes peligrosos hace muchas décadas,
pero las sustancias peligrosas se siguen encontrando en el lugar de trabajo y representan un
riesgo de enfermedad futura Algunas sustancias, como la sílice y el escape del motor Diesel,
son generado por el proceso y queda por ser regulado de manera diferente, mientras que otras
cosas, como el trabajo por turnos, son riesgos relativamente nuevos que necesitan ser mejor
manejados en lugares de trabajo y regulados bajo normas de seguridad y salud ocupacional.
Para obtener una imagen completa de las exposiciones laborales, el cáncer los registros de
exposición (CAREX) y las matrices de exposición laboral (JEM) han sido establecido en
muchos países y regiones, como Finlandia, Canadá 5 y el EU. (Kauppinen 2012, 2000). 1

Neoplasia maligna de los huesos y cartílagos articulares de miembros y de otras partes

sin especificar

1
Jukka Takala - Eliminating occupational cancer in Europe and globally – eropean trade union institute (Etui) –
2015 – Pagina 11
 3

La neoplasia maligna de los huesos y cartílagos es un tipo de cáncer que como

su nombre lo indica afecta directamente a los huesos y a los cartílagos de las articulaciones,
causando hinchazón, dolor no asociado a fatiga y que por lo general se presenta estando en
reposo en las horas de la noche.
En adultos, en especial en mayores de 40 años, los tumores metastásicos de
huesos son 100 veces más frecuentes que los tumores malignos primarios. Excluyendo los de
médula ósea (por ejemplo, el mieloma múltiple). Los tumores sinoviales son extremadamente
raros en niños y en adultos. La sinovitis vello nodular pigmentada es un tumor benigno de
células sinoviales, pero en ocasiones puede ser destructivo. El sarcoma sinovial (a menudo
con células fusiformes y componentes de tipo glandular) es un tumor de tejidos blandos
maligno de origen no sinovial, que rara vez se produce dentro de una articulación. (Joyce,
2017)

Causas de la neoplasia maligna de los huesos y cartílagos articulares

Esta enfermedad es causada por exposiciones a radiación ionizante. (Incluye
rayos X, gama, neutrones y gas radón) en ámbitos laborales.2
Estas condiciones de exposición comúnmente pueden presentarse en una
variedad de entornos laborales, más precisamente en las profesiones de radiólogos, técnicos,
analistas de estructuras, odontólogos y otros trabajos expuestos a radiaciones' ionizantes al
desempeñar sus labores en su trabajo.

Diagnóstico
 Radiografías simples
 Exploración ósea
 Tomografía por emisión de positrones
 Resonancias magnéticas
 Tomografías computarizadas
 Gammagrafía ósea si se sospechan tumores multicéntricos o metastásicos
 Biopsia, a menos que los estudios por la imagen muestren claramente características
benignas o, en cambio, existan múltiples lesiones óseas en un paciente con un cáncer
primario confirmado

El motivo más frecuente por el que se demora el diagnóstico de los tumores

óseos es que el médico no lo sospecha y no indica los estudios por la imagen apropiados.
Debe considerarse un tumor óseo metastásico en todo paciente con dolor óseo inexplicable,

2
Ministerio del Trabajo - Decreto 1477 de 2014 – 2014 - Hoja 23
 4

en particular en aquellos que tienen dolor nocturno o en reposo. Un dolor persistente o

progresivo inexplicable en el tronco o los miembros, en especial si se asocia a una masa,
sugiere un tumor óseo. Las radiografías simples son la primera prueba para identificar y
caracterizar un tumor óseo. Las lesiones sospechosas de tumores, incluso las halladas de
manera incidental en radiografías efectuadas por otra razón, por lo general requieren una
evaluación con estudios de diagnóstico por imágenes adicionales (como resonancias
magnéticas) y biopsia. (Joyce, 2017)

Prevención
Actualmente no se tiene ninguna medida para evitar o protegerse de adquirir
este tipo de cáncer. Las opciones de tratamiento para el cáncer óseo y el de cartílagos
articulares son la radioterapia, quimioterapia y la intervención quirúrgica para extirpar el
tumor como en la gran totalidad de los canceres existentes.

Leucemia ocasionada por el benceno

También conocida como leucemia mieloide aguda (AML) se inicia en la
médula ósea (la parte blanda del interior de ciertos huesos, donde se producen las nuevas
células sanguíneas), pero con más frecuencia también pasa rápidamente a la sangre. Algunas
veces se propaga a otras partes del cuerpo, incluyendo los ganglios linfáticos, el hígado, el
bazo, el sistema nervioso central (el cerebro y la médula espinal) y los testículos. (American
Cancer Society, 2018) Esta leucemia se origina de células que se convertirían en glóbulos
blancos, aunque a veces también se forma en otras células que forman la sangre, esto a
excepción de los linfocitos.

Causas
La causa de la leucemia mielógena aguda es un daño en el ADN de las células
en desarrollo de la médula ósea. Cuando esto sucede, la producción de células sanguíneas es
deficiente. La médula ósea produce células inmaduras que se transforman en glóbulos
blancos con leucemia denominados “mieloblastos”. Estas células anormales son incapaces de
funcionar adecuadamente y pueden proliferar y desplazar a las células sanas. En la mayoría
de los casos, no queda claro qué causa las mutaciones del ADN que dan lugar a la leucemia.
La radiación, la exposición a ciertas sustancias químicas (como él benceno) y algunos
medicamentos utilizados en quimioterapia son factores de riesgo conocidos de leucemia
mielógena aguda. (Mayo Clinic, 2017)

Diagnóstico
El diagnostico usual para delimitar una posible leucemia mieloide aguda, es en
primer lugar un examen físico, mediante el cual el medico se da una primera impresión de la
condición del paciente. Posteriormente el medico puede realizar una variedad de exámenes
como de:
 5

 Muestras de sangre
 Muestras de médula ósea
 Líquido cefalorraquídeo
 Hemograma completo y frotis de sangre periférica
 Química sanguínea y pruebas de coagulación
 Exámenes de células con microscopio rutinarios
 Citoquímica
 Citometría de flujo e inmunohistoquímica
 Pruebas de los cromosomas
 Rayos X
 Tomografía computarizada
 Imágenes por resonancia magnética
 Ecografía (ultrasonido)

Los signos y síntomas generales de los estadios tempranos de la leucemia

mielógena aguda pueden ser similares a los de la influenza u otras enfermedades frecuentes.
Los signos y síntomas pueden variar en función del tipo de célula sanguínea afectado. Los
signos y síntomas de la leucemia mielógena aguda comprenden:
 Fiebre
 Dolor en los huesos
 Letargo y fatiga
 Falta de aire
 Piel pálida
 Infecciones frecuentes
 Tendencia a la formación de moretones
 Sangrado inusual, como sangrados nasales frecuentes y sangrado de las encías

Prevención
Aunque no existe con seguridad un método para evitar completamente padecer
la AML, se puede evitar una mayor probabilidad de padecerla al evitar la exposición a
productos químicos como el benceno que pueden producir este cáncer, por otro lado, también
evitar fumar o no fumar directamente, ya que las personas que no fuman o lo han dejado
tienen muchas menos posibilidades de no padecer leucemia y otras enfermedades
cardiovasculares, cerebrovasculares, respiratorias etc.3

3
American Cancer Society - ¿Se puede prevenir la leucemia mieloide aguda? – 2018
 6

Conclusión
Hay muchos factores de riesgo que pueden hacer que una persona, o en dicho
caso un trabajador padezca cáncer en su ambiente laboral, y que pueden o no ser comunes en
su entorno de trabajo, desde cosas tan simples como que un dentista realice una radiografía
hasta exposiciones directas a químicos peligrosos como el benceno, llegar a padecer algún
tipo de estos canceres es un gran riesgo para el trabajador, ya que actualmente a ciencia cierta
no se conoce ninguna cura para esta enfermedad y los tratamientos aparte de ser bastante
invasivos tienen muchas contraindicaciones. Y a pesar de que se hagan muchas luchas por
reducir los riesgos para los trabajadores, se siguen viendo muchos casos en los que los
trabajadores padecen estas enfermedades y las empresas no les reconocen su culpabilidad.
 7

Bibliografía
American Cancer Society. (21 de Agosto de 2018). ¿Qué es la leucemia mieloide aguda?
Obtenido de https://www.cancer.org/es/cancer/leucemia-mieloide-aguda/acerca/que-
es-leucemia-mieloide-aguda.html
Joyce, M. J. (Febrero de 2017). Resumen de tumores de huesos y articulaciones. Obtenido de
https://www.msdmanuals.com/es-co/professional/trastornos-de-los-tejidos-
musculoesquel%C3%A9tico-y-conectivo/tumores-de-huesos-y-
articulaciones/resumen-de-tumores-de-huesos-y-articulaciones
Mayo Clinic. (27 de Diciembre de 2017). Leucemia mielógena aguda. Obtenido de
https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/acute-myelogenous-
leukemia/symptoms-causes/syc-20369109
Mayo Clinic. (21 de Septiembre de 2018). Cáncer de huesos. Obtenido de
https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/bone-cancer/diagnosis-
treatment/drc-20350221
Ministerio del Trabajo. (5 de Agosto de 2014 ). Articulo 1477 de 2014. DECRETO
NUMERO 1477 DE 2014. Bogotá DC, Antioquia, Colombia.
Takala, J. (2015). Eliminating occupational cancer in Europe and globally. european trade
union institute.