CARRITO DESLIZANTE ANTI-CAÍDAS

Modelo 0529.74.50 con mecanismo de apertura

Ventajas
Extraíble en cualquier posición del raíl anti-caídas
Apertura con una sola mano
Se ahorra tapa de extracción y dispositivo de desenganche
Dispone de 3 funciones independientes de frenado:
1. Actúa en caso de una caída vertical
2. El dispositivo actúa automáticamente ante una fuerza de tracción
horizontal (freno a la caída atrás: fall-back y sit-back)
3. Bloqueo por efecto de la fuerza centrífuga que se activa por exceso de la velocidad
Certificado para su uso por personas hasta 150 kg
La fuerza de caída resultante de 5 kN es 17% por debajo de la Vista frontal
fuerza de impacto máxima exigida por la EN 353-1 para una pesa
de acero de 100 kg.
Seguridad permanente, dado que el carrito deslizante anti-caídas
puede volver a utilizarse después de sufrir una caída con la máxima
seguridad para el usuario.
El mosquetón está equipado con un pivote giratorio.
Cumple los requisitos adicionales conforme a RfU. CNB/P/11.073
Especialmente ligero, su poco peso contribuye a reducir la fatiga.
Calidad de deslizamiento excelente gracias a las guías de rodadura
de la envolvente y la amplia distancia entre ejes.
El contacto con el raíl se realiza mediante rodillos.
Garantizada la correcta introducción en el raíl anti-caídas.
El ascenso y/o descenso puede realizarse sin necesidad de utilizar
las manos.
Utilizable en posición dorsal hasta 15º y lateral hasta 20º. Vista lateral

Adicionalmente adecuado para raíles anti-caídas horizontales.

Uso
Para todas las escaleras anti-caídas de HACA
Para espacios con radio mín 750 mm
Protección para trabajos en altura según DIN EN 353-1
Manipulación y funcionamiento
El carrito deslizante anti-caídas podrá extraerse en cualquier punto del raíl o escalera con
raíl integrado. Está diseñado de manera que permite su apertura con una mano siguiendo 1 – Tirar
una secuencia lógica. Debido a un sistema de seguridad interno, solamente es posible
colocar el carrito deslizante en la dirección correcta. En el caso de una caída el carrito
deslizante anticaídas se frenará en pocos cm. del raíl.
El frenado del carrito no se realizará con brusquedad sino de forma amortiguada como p.
ej. en los raíles provistos de ranuras o topes de frenado. De esta forma se reducen las
fuerzas de impacto que soporta el usuario. El ascenso y/o descenso con este carrito
deslizante anti-caídas alivia la carga en brazos y piernas. El usuario empuja el arnés,
logrando la fuerza de tracción horizontal necesaria para que el carrito deslizante se
desplace libremente.
Material N° de pedido U$S / ud.
Aluminio y acero inox. 0529 7450 00 2 – Extraer

DIN EN 353-1 • 0158 • RfU.CNB/P/11.073

1
Propiedades 0529.74 y 74.50

Manipulación y funcionamiento
El carrito deslizante dispone de 3 funciones independientes
de frenado (triple redundancia) y cada función actúa ante un
peligro diferente frenando el carrito deslizante. Si la función
de frenado horizontal o la de frenado dependiente de la
velocidad actúan, inmediatamente y en todos los casos, se
activará la función de freno vertical para darle una seguridad
redundante.
1. función de frenado vertical
En el caso de una caída el usuario fijado al arnés anti-caída
por el mosquetón, mueve el sistema de freno en el interior
del carrito que trabará como si fuera una tenaza en pocos
mm. en el raíl anti-caídas. El frenado del carrito no se
realizará con brusquedad sino de forma amortiguada como p.
ej. En los raíles provistos de ranuras o topes de frenado, de
esta forma se reducen las fuerzas de impacto que soporta el
usuario.
Después de liberar el carrito deslizante anti-caídas tras una
caída, el dispositivo de seguridad volverá a estar disponible
para su uso inmediatamente y de forma ilimitada con todos
los sistemas de seguridad activos.
2. función de frenado por caída hacia atrás
El freno por caída hacia atrás se activa automáticamente en
caso de una fuerza de tracción horizontal activando la función
de frenado vertical, evitando que el usuario pueda correr
peligro de caída hacia atrás evitando que el usuario pueda
darse la vuelta. El arnés anti-caídas a utilizar deberá cumplir
las propiedades descritas en la página E.01. Desde la posición
de bloqueo del carrito deslizante es posible volver a alcanzar
en cualquier momento la posición de ascenso y/o descenso.
Después de liberar el carrito deslizante anti-caídas tras una
caída, el dispositivo de seguridad volverá a estar disponible
para su uso inmediatamente y de forma ilimitada con todos
los sistemas de seguridad activos.
3. función de frenado dependiente de la velocidad
Mediante una rueda de fricción se controla durante el uso del
carrito deslizante su velocidad de desplazamiento. Si el carrito deslizante anti-caídas alcanzara una velocidad más
rápida que la velocidad del ascenso y/o descenso normal, desacelerará automáticamente. Dicha deceleración
activará la función de frenado vertical.
Después de liberar el carrito deslizante anti-caídas tras una caída, el dispositivo de seguridad volverá a estar
disponible para su uso inmediatamente y de forma ilimitada con todos los sistemas de seguridad activos.

DIN EN 353-1 • 0158 • RfU.CNB/P/11.073

2
Más propiedades Detalles
Carrito deslizante anti-caídas
La rueda de fricción que bloquea el carrito por un exceso de velocidad está
compuesta por dos rodillos redundantes (ver detalle 1).
Los rodillos disponen de una marca de desgaste integrada claramente
visible por tratarse de una superficie de otro color (ver detalle 2) que nos
indica el momento de realizar su sustitución.
El ascenso y/o descenso con este carrito deslizante anti-caídas alivia la
carga en brazos y piernas. El usuario empuja el arnés, logrando la fuerza de
1-Rueda de fricción redundante
tracción horizontal necesaria para que el carrito deslizante se desplace
libremente.
Este carrito deslizante anti-caídas también puede utilizarse en raíles curvos
(radio mínimo 750 mm). El deslizamiento horizontal requiere liberar el
carrito deslizante anti-caídas manualmente.
Mosquetón HACA con seguro TRI SAFE:
El mosquetón del carrito deslizante anti-caídas dispone de un seguro HACA
TRI SAFE (ver detalle 3). Este mecanismo de apertura se cierra
automáticamente y para abrirlo es necesario realizar 3 movimientos 2-Rueda de fricción con indicador de
sincronizados: axial, giro y empuje. desgaste integrado.
Rojo= necesaria su sustitución
El absorbedor de energía (ver detalle 4) recupera su forma inicial después
de sufrir una caída. Para absorber la fuerza del impacto no se desgarra de
forma destructiva como un amortiguador de cinta o un elemento de
deformación controlada. De esta forma existe la ventaja de que el punto
de unión del usuario y el carrito deslizante anti-caídas no se alargue en
exceso.
Al recuperar su forma inicial y no deformarse ningún elemento por la
caída, el carrito deslizante podría continuar utilizándose inmediatamente 3-Cierre TRI SAFE
con total seguridad.
El pivote giratorio (ver detalle 5) facilita la transición de un raíl vertical a
horizontal y permite su uso para arneses con anillas de anclaje horizontal o
vertical.
Accesorios:
Maletín de protección para carritos deslizantes ver página 42.
4-Absorbedor
Material N° de pedido U$S / ud. de energía
Aluminio y acero inox. 0529 7400 00

Según la norma DIN 18 799: 2009 se deberá disponer como mínimo

de dos carritos deslizantes anti-caídas en el lugar de trabajo. Antes de
soltarse del carrito deslizante anti-caídas, el usuario deberá
asegurarse mediante un elemento de amarre para evitar la caída.

5-Pivote
giratorio
DIN EN 353-1 • 0158 • RfU.CNB/P/11.073

3
ACCESORIOS
Para usuarios.

Maletín de protección para carritos anti-caídas

Ligero, robusto y cómodo
Interior de goma-espuma. Protege el carrito deslizante anti-caídas durante el transporte y
almacenamiento. Apto para los tipos de las series: 0529.60, 0529.71, 0529.72, 0529.73 y
0529.74 modelos.
Material N° de pedido U$S / ud.
Plástico negro 0529 4200 00

Maletín protector para EPI

Maletín de aluminio para almacenamiento del carrito deslizante anticaídas, arnés, casco, etc.

Dimensiones Dim en sio ne s Peso Volumen

N° Pedido U$S por ud.
exteriores mm int erio res mm kg l.
432 x 335 x 277 400 x 300 x 245 3,2 29 0529 4210 01
582 x 385 x 277 550 x 350 x 245 4,5 47 0529 4210 02
592 x 388 x 409 560 x 353 x 380 5,3 76 0529 4210 03
782 x 385 x 379 750 x 350 x 330 6,1 91 0529 4210 04

4
ACCESORIOS
Para comprobación.

Pletina calibrada de comprobación para carritos deslizante anti-caídas

Para los carritos deslizantes anti-caídas de las series:
0529.72, 0529.73, 0529.74 y a partir de la serie 0529.71.02
La pletina calibrada de comprobación
sirve para verificar las características
del freno según los datos impresos en la
etiqueta.
El uso de la pletina calibrada de
comprobación no exime al usuario de la
comprobación anual en fábrica
obligatoria a realizar por personal
acreditado.

Material N° de pedido U$S / ud.

Acero inoxidable 0529 7102 18

Banco de pruebas para carritos deslizantes anti-caídas

de la serie
Modelos 0529.74 y 0529.74.50
La revisión anual del carrito deslizante anti-caídas tipo 0529.74 y 0529.74.50 requiere una
comprobación de la función de frenado dependiendo de la velocidad.
Por eso es necesario probar el carrito deslizante sobre un banco de pruebas diseñado
especialmente para dicho propósito.
Material N° de pedido U$S / ud.
Plástico negro 0529 4200 00