See: ARQUITECTURA Y URBANISMO, 218 IVAS SANZ, Jun Li es ea cone lig: sr hates el ma tana} Jon Le ee Rv unt Valaid Scene de acs ong, Unveried Di (Geer Uri 18) Isp ecrieaase 1, URBANISMO I Ui de Vlad JUAN LUIS DE LAS RIVAS SANZ EL ESPACIO COMO LUGAR Sobre la naturaleza de la forma urbanalot Coe, Mea Rp, 2 TS. Ya FBucho ms espctico de la argutectura, algo eatonces denominado foo la éraida del exci urbanos en avestasiodades. AL micas "progres tecolgico nse detentay sempre er posble conten un {rndo mayor de efeacia apenas ra pole proponer una frm wan ‘tccuada para lave ytpracioes de agus qu nbaiaban A est ‘de numeroensexpericora nila, siempre permanc‘a a bees por el funionamiento de ls mecanstos justia apace de genera stoYedicoe. Frente aa continua mejora de infaestuctursy sevc ‘speulacin er lan are do bono, entre todo cl, pare urscntininto de nostalgia por i vir prts de ded n ca Inco que nose conerearia an ao en ln recperaci de a miss ‘Sno nbn eal eigenca de wn camidad dts pra el cnjuna de Inform urbana contemporine. neces deaidad etre Argues ture y Urbano, presente on los movients aqultetnicas que precalieron a Movlento Madero, ytanbia en mismo augue de foto dives -comprometida por la realiad ela prcen wrbaniics ‘daeolist, lena un eotgonismo expetico en el mundo de ‘riers Hoyatrmts de nomeronor enesyosy documento es oxble onocer el conto ix reaeaciones gue precede ala arguiectra fe Invanguai en el Movinento Moderna, yeonocer, soe to, I ‘ariedady a compltsnteelacién de muchas ropuess Enelmome- to presente la agutcturaecupera Inca on la aen expen de ‘configura con aking forma fis, pero slaves, ening reac on i Nt la dad ve conte en foeate de In arguitetra, ‘lementa enor al ial artical fndamentacsn dseipge Tn detencén de resent des cadades prt dela ris ‘condi de lor ufos scent, acentuada por una pofunda veces ‘Eemoprdca oblige pensar deat manera unaciod sempre conse. ‘ede dene cl opreml dew ncesidderecente expan La culad ‘curopes, profendsmente transforma desde Ia revo industri, ‘Sempre waeada en su proceso de vansormacin, fab comegsi Alspone de nor itrumente Senior que pooos pc iba rand ele problemas de congstin, slubrsdad alts de videadas 0 de os onflictosfucondes nrestocturales, instruments que contigs bun un marco de rteencia frente» In propa ing wana: Sin fembarg sl detenene ee crecimiento, alent en ris algunos de os ‘mecantmos sobre los qe efundaba I ubanoy al verse eign In ‘oad mirase sf misma, descobs un centro hstricodetrondo, ‘an conietvsyuaposl yropara etre suspatesysobre oto, ana [mens perifera La codd dcteniden su propia tansformacin desc ‘rid qe eas dia clvede llama erala el erocieao- La pein ‘rac peraigs dela clad sin form, ya ciodad en tod su comple ‘sds plates ln tres de recomponc su imagen deteriora, Hac una reandamercin dea pha EMovimieato Modemo,yengeoerl el acinalisno tcoollgio, se propio aborére! problems funeons ates de mods eco 2 cada vez més perfescionados, partir de os cues en rele com I omlejecatusta pea eacherela forme urbana. paradigm dels Interenen er! plano de roniiacon, como uns concresin det ‘modelosnhreinespnfiad del eso particular Lacrsisdel funcional ‘poping enenteiho dee diversas pespectvashos meodesutlizados ls paces segul, sin embargo, opeando con una serie de is ‘neni aparenenentecondigrador definitvmente Ls primers voces ‘cerca cen ale cudad moderna que no baba css axe clvigen tomo de a indutiszaci, pata de bios cltorles ntlectan- Tet cine, ln erature la soilogiao Ia psicloga Pero el pier Semenio fe carver a erica em aguecturs del fundonalme ‘stavovinclsdo ala bistoria storia gucea acodndserevelabea través eu propia ergutecura. nin el movamiento modern de cabal scided sua osobrelaarquectreyscbrelaplanieaen pares tabe depeneratio ten una complj aricuaesindenepeculsel6n esa ansformacia de Jae ciadex Loe qe al prinporelamaron una forma urbana adecuada ‘enfraron ra ateeion en la ecuperacn de ls valores de I iad Dring reapers que mall de nostalgia propia un agua relacign co hstric, iaguel que permaneceliaa mucho ‘menos atenctn que que cambin In acd de algunos que habtan ‘Sundo ala retapara como propa lleratveyelaver 0 enten- tad lsvangunia, es peri ctuareom poenteeoninexpeienia cumuladaen tradi urban, sobre todo aquélaque ilar ono Primers proporicn paras cid indi incu gates eal Eciones conta ytemporaimente any ls ulopa urbana de Ia ‘vanguard, Lis races de a eri cultural que paren absorber el hoszonte topo en lessen a como a mdr eset police or $s portmodernidad parece stuarse boy en un complejo cotero de reonescontrapusts ayo monient orginal extarnenelperiodo ete ueras, contents que reaper ano a sui relacién deb moder con It tadci come In permanenca de Io factors que dtcrmnaron fo ‘moserna, de tl forma que frente la spericalind revit defo oxtmodcro abs une act as prof unde de eecitura de a modes Dided,en palabras de Lyotard, reeritira qu Hew cho emp frien elena dels moderidad dade su mismo org. "See ldoluin dor CLAM nein de lor entonces ven suguiteson, soph ene Team X,n0 he exit unepropuesta bal prs forms urna dela ciudad eatemporine cepntamis omens eoeralzadamente. Incueacabe doce que a ba pecralzado unt Bposture qe prt dea ensncn spot de na forma sl parslo {ebano, renunca que sconces enn popes del lrgient. EL trabajo de squalor sgutetoevincaldor a Team X no remaniab al ‘sclonalime totazantcaalcndo a trav dea Hea de auturs yc ‘Stonfianz en el des econo futuro, ase trabajo Alsony Peter Smitso,Bakoma y Van der Boeck, Cando de Crt. Otro _jplos de propusta mis alae seria clgunene meget 1 de los Metaboli joponses, avers pop taal future Archi. Sin embargo In pocvavisén dln het de argues esuperadors de In tain shane dels cad exropes ‘ovtesmrieans apt deals de oe aoe tsetse gina co {omnoaleauerzo aadeaico por fundementa is gutters. Ques sea ‘guldonde una nueva concepcia del andi urbana scusride cata oe, uneatalador que podemosdesarrolaren torn laden de orto. dogie bean Larelacion ene ands bane y proyecto arsenic La parc eo 1966 de eLa Arquitectura de la caddy de A Rows spol primera espcat sufsentement clad oe suite plnteabe en su flac con lo urban. Psallamente ot Inetoosdeivestacnhisriea da forma urbana se desta Parr de un aumeroso grupo de etioecoeretoe. El Hiro de Rots famero en ls cultura ubapo-rqutetnie liana o era un Bech | ldo sno una respuesta personal a alo qe estando present pares ‘querer comsoliane. ‘Escomn is cseracién que conser ct bode Ross cone do Robert Veatui Compleindy contradinsn em Argutetres ca ‘ontemporineor, comolee qu de una aners determinate ha oat uid soafgua a actual sine ls arqtestur, Yexsgnientvo go Selo my tint conedan en destacr acomplia de reid, en principe como rechao del exquematisno const, pero tambien om on propio expetco dels aren dpi de conoccat, {area qu no poede sepa el enmarsado manda de rlasions mp ‘acionsy propos contradctoros que geneanla formu enarguiacts ‘Ess compl enmarar el duc en ro pnto depart, Ros lite que el proba que emerpa de In letra de iro exe de It ‘elucin etre el ais urbaao ye peoject, yall au propio pes ‘mento sobre In exigeaia de wa tendcaia para reschera. ‘recisamentees ors etarcneSnaparecennaseie deoncep- ‘osabsoluamente presents en el momenta actual el seni el pla, 4 ‘nel com stoi content, laa de lgar,s materi el [royest, cl problems del signifiend en argatectars lee clemcots del ‘Rguaje aruitectnica, Todo elo et vinelado problema quc In argitectra ye urbanism tienen ny plana: a reconfgracin de Tos cetros hss, In ansfermacin os grandes wacker interme, forma de la perfec deo de los espacas abeios lt tocfologia grin excl onze tr Problemaaque ase vezse clan e ‘eas comple como ln capaci de a angultectra de da espa ‘Speci a buoro tema yeampor de atid social y produc, as ‘elsconesdiversatence pablo pend, osnueeesigaatos de ocines como ls de orden previ, progr, drei. eli tne plan y proyeso I ies de modecn 0 nsforsucicn, le Posed Je arulr octones como at de tips en el deb de It Eoarrcson ‘aiden de gar, {La retaciéa ent el anise wrbanoy el proyecto el cotexo © ‘marco general de este tabuo cearad eI ea del ogi wba. El ‘Concept «Argutestra den ciate aogiaconexpeilsincrdad wns {aeascoyverdaders anblGnesabs ena efundaentacisn balla ruioctura ars hart dil, anni cuand el proyecto contempors eo ine a pesar de la proferai de informacion y recursos. en Imachor eso sintomse de sotamienta Sin ear posible anaiat [es ideaten la ue dicho proyecto enevnta una telerencia permanente a Mendel lugar eonreto parece reuni una pect rela conta tintorn através don formn constr, consllerada como objeto de ‘mocent,y la vec una referencia al proyecto como ito a conte. St lugarconcetoesclobjeto del ante bana extambin spent depart undo Is xpi de prose como programa: toss ‘ntenencén, parti como preexstantey por tanto materi ic Aidt proyria Nocibe dala qucenel conto deesereuiénexste un robem eptenollgic, problema cestindo tani eal posbiiad del onocimiento como enn tie psi del mimo. En la unidedUrtanamo-Argtectrsla flan oro sugar no we destrrolasilds, sno estesbatetevincuads totes ociones| {anto del ands come de I ean gel proyeco. No parece posble resolherunivcament Inelcin entre spi uring proyer sra teeta, ptecera pretensioso plier algo asi como una sti de ‘occa pra eu flan: Tapco se ita ee abajo en el eno de “dzctione metodolipca Pretend a descrip deo a ea del 1sInpho ecetemente Interpret, oa x concn equ ca. ‘eich cus boo pled y Seb an conor er con Iiscoks:) cass mtn piscine pole comprender veri. dca 2 contin ype wr cco dip coberestenste {eva ey mucha econ abe csr bans cone ‘Smo ealzaons prt deconspertirsemaro meno enor: {her op de ee taboo compen a unre cnc problems Iman gles dle coniead om orien delaras ‘Eleonto ubenn Bo comign “Aputide nseperandela ids de ga poe deacbie a sng concep Seager ens ecb coo coda Dic coceetn pr por es coms eee aloe 3 ffagnenin odie ee Elemento del eatin. fis que lan wano ha tenon el eno mismo dels cine aqua ba generado un gan ners pon a deserip ‘dehechorurbinosconteoryenmuchor sorhasdo cl openelacuso Inptvte metodolipeade mocha ealaacones Epeseimbioetigatha ‘puedo como un snglrcoteno del conocmiento argue, ‘hot especainente iad lprosso de velundcin el projec i propia de de lager, mo face y como objet, ioorprs en ‘ia est eferenci prec. ‘Ceins h parecio ea del lugar en el desarrollo reciente de lt isin urbano-argiteténca? Ove spends Uepelarecomsdera sin dees ies? Te principal area del present trabajo estar ea a reslsién de tas evrtones, El mae general de referencia tant el desarrollo ‘isin revenecomo li prblemsicaes toro appl de larqutec- ‘sraen a complet Cad Europes Selo especisimeate ata or so ‘arden elathamentebomngépen encuanorefete secu. ‘ie de sur tnafomacones qe ene iempo han so eonfgerando cl ‘Sif contest para a argutectara de boy en i TL hpitns fundamental qc eta esis esarola s:In ea dt ugar xen! mbitourbano-agutestnic resent un cntazador de quent oconer ue eruln ia lain entre ssi urbanoy proves {Wargtectérien, problems del lugr deel, ene! proceso conforms ‘ord la nueva argtetra una singular concen del proyecto come ‘nul de unconocimiento prc Elgon ntervenscn bau ‘Sido cou tla eon ef contest, con el lat, 0 cs I imple 6 ‘bingucda de una autre implant. Sin despre eae abe tivo parece qu lien dlitresprnideadelluarestlene! proceso ‘Sceonprersn dais enSeconeetanoesinremnearara compl, fgen que se conte en un primer momento analiza, pero que se ‘elason com ln bxqueds de sgifead eel proyecto meer ne ‘esgrollanda Lacludad boes un simple problema pragmco que debe Ser tesuel, sino tama la foente que feel alguna de as aves et ‘cts mismo de ntrvensn Lait del lugeraparecerd pus ns Itoriitadconcbida comola trade formal desu const come In expiacn de aguel modo de ser que ata esi a se, ea as ‘arcterstin formas qe le pertenecen. En ey bse uno Is Sgaleturadelaciodad encuentran el peas loc algo que una ‘efeenca il comtesto eneacnra el equcrinieato de uaa compreasion Sonttruids' par de Ta experiencia sn eomprensis, fas at ‘ements propos dla argeturs, sera ler uaa deci de strstr formal y del moto de sr fico det lar coated yuna Interpretacia dispaesta pra cualquier interven, "Comoproblema de anoint iden dellgarerint hacia nccesidad de sigufeado en arqultecturSigufiadoqueserelaionacon Inconfgureinaclorden del resldadcomo jet dels arqutectara Le elena al lugar no parece inpgnr la niacin formalist defo ‘aprebendio de conto poss no ee nada qe er on algo a om ‘hrepionalto tv Tampaco contradict sels que earqueta ‘esublec conlanecesded arts de progama,elaconquctanbie ‘oda conducr aun determine funciona frat aaguéapereate ‘eteriniao conte La elas con ellie sco pate meversee el bito de averted, de lo que puede ser de varie manera, 1 pestle ¥ gut es donde una pocca del logar ene la vituldad de [everaruna arn snrenuncinr anonomia de propio prose ‘Stl dota desiglicado. ‘Pero la compeiad del entorno pace crecer sempre con mayor rapide que cualir propuesta de ergunzacién poste. La idea de ‘Sdconinsidd en que dezembocs in eperienia mile dum onto heeropénco conduct lahpétsadl Papentodelinadofandadoes Ibdifrenca, aropuroelcortedoadeado paces postiouna argue. turaaadaensuautonomia mater napus de arulrsu referencia unmundoexcesivamente compo seno ax propacspeiidad. Pro limdn i parece a nessad etal de bj en a Deda des Solucnparacadneaso epetico ls accsiad de un ajate mixing a le ‘esidd. aes deluge pode aparece detacads, jade del prog. "smo eequemstico,comouna de lar bass de ee exer. La poses deltoga srs enu afin por redex eye de contrac dl a, ttn de lx noir en Toque deduce eae dcp. Enlomoalaea cia aparece oy muchas eas contrapus- tas aparctemente com su porn: fapmeat,wtpin, collie, oe hiss, dacotiuid, ete. Heas que conven con la petesin de ‘ober liad oeheca, momento feliz previo a rexoai6a Tpdusvil pero qo ncorpranaconcieni dels compljidaddelentor- fo contenporiaeo in cdr defiivamcate ate eli. Tene bajo que desaola t n apaiin de idea delle ceneldebate qc nrqutectra elizaen tomoa acid asfmis, ‘Shoo le psd des ariel, a poser des apaente contradic ‘ins on ona as prallae Tanto el etd de a cueston como una tipbiess de reconliguacién en nqueel sto rbano quae encuairado nevdimensin eimplzaione. Lis Puente de presente esti son aquellos uc ete el lugaeaparce dessin de un modo expec, dese a parla {dbpeitionde la Anltetra, Esenisodl ugar eesperencs humana ‘etespacy de ga, anid temas que han interes a a gootalin humans a enropoogs yal picologie dela percepei, Sin erbarg> fu puns devia or cam empe sono ala prolemstea expect ques “geet planes tu fares de contr exe expat, Por elo Itaboose cent ogieel problems delluarpanteeneiseno mismo ‘dladiiplig urbane srgutectSnica Sus foentes eatin presisamentoen tos ivestgnconesy entyor que deaolinn la dcp, su cuerpo tesrcoostaparto cron yenfr case purececl problema planteado bien ess go relactonen con miso, Podemos amar que m0 Caste un conjois bomrpénes que pues eta con ess fetes sito el desarola de tnbsose fue en labsqueda aguiyalide 0 (que pares tener tres pra su objeto. La invests linia 58 ‘Tico elascondisone gue imponen ios oncepos que conelaaaze- Gen Nose die pues l problems del oar siadamente considera, ‘Sal problems del gn ty comose presenta ene debate dsiplinar 8 CAPITULO L EL CONCEPTO DE LUGAR Cons, habitar, pensar, de Marin Helder En las hiss pina de sx «Historia de a arguetora modernae Kenneth Frampton ees rasa pubis cos aia pas de Marin Hees, ase re ara os I tga de aura el ptm ‘ons! © iad Uinta se ere ciptbend en el peti ‘Sutera pr ann ne arse de Ha og! Ast eplia gue el objeto aunt des contracién no soa ya as proyectonss sled de I src tno ms bien Ia constrccn {ica de ln sribtor near dela a subimaién de una cular fatlmentepredita ene pric slr del isi del abso. Frampton ropone feat at ads cls espacio, empo y rq: fara que Gedion props paral neva guttural ug, prodcin yargutestirn. Otro eco habla propues com su TO Peaster eps argucturse (CN, Seb) otasterat ¥c08 ‘Tposterce deel descr, Is Meade age incl ls tency espa “Por gut en ea de loga? ED cad artes de Martin Heiegger® quiere responder a dos ‘pregunta fundamentals, gut esha? y eda elconsru peene- ‘EaThobitar Para clloanaliaerlsexeinoligiow enslemsoyeningés pon RD nm alg Dig Tt eppcstte »siquode palabras coma «Raven enslmina. ons device. Consriresensibnieoderebre sre delenguje que permanece ‘ome patn deo humo, a past de qu el bomb an como fra bio y el macro del engaje. «Bonn sigs habits. Esto signifies: pernancer etsren un lugar Hl modo enel que ees 30 fy. Laminertcniaqueleshumsnostoneala irs Busn balan. ‘Sr humano sigfen eee in arta como un mortal, sto sigaiice “El fundamental cariter dt hair e poner y presen Las vcjspalsirat auc leans yun son, queren deers eDu logurenperimeniado como uestv en pazibemente Heldegerecupe ‘el soni cso del mundo como hops dl hone, de cp uo Fubar enel mando sgn xa sepia tera chp clei, come totale yantelar ddan. Dpaneryprnerar iin tomar ‘mundo Bajos cidado, oedema. Pero bua stam unestar eon [ar coms. Habit, como preserve caiar el mundo con el que los ‘morales stn cosas Habito preserva el mundo baad pre ‘ete en a coe ero do pertenece el constr al habia? esdogpro expla tran dela gus dl -puente» El pente ‘eupe aera como paajen toro a i: olla err son Pests jm. rvs de nde Sel punt, como algo uta coxa, que ene undo, El puene novien ser una icalzacin (uci) porestar en fa is ben una localiza (toca) vene a exstir en vit de pent, te prove de un sit al mundo, Pores sit extn determin Soe oe higher ycamins de lo que un exp ets provi. Raum = spac en lens sgnfin un far eaieado o Uberado para ser ‘seniamienooabjmiento, Los espace reciben so ser eos agate y ‘ode expci, Larco como lugares, permite un to, poems mais anipadamente eicion Tambsén so llamas esos por ser reat de un provzo de constuceién, Ess wos son liars fue permiten un sti parael mundo, un sito que en en cada cso roporion un espacio JCuilesaeacon ete logary espacio, ual Sribreann ee bombrey espacio? Heeger Gra fl posse sun lugar: Espacio hace rleencia sobre todo ames, algo elacions qu tape drt el eapact bend par In primers colonia gar onion fualguer exaecmiens amano. ‘Si Kahn aia sla proyecactn no parte dele quese quer acer sino de lo guess inte sera del orden de cara, uns expan del Tgar como conte, enelque el laren al lag, so ainea en ext weluntad de denvelar laden dea con Lies de lugar que specs como objeto dl ands en cuanto Serva ant para alr la compleiad de fos hecos hago como ‘nua eapecn sobre oa toes de a dex de me esr de su form ie, tmbin un objeto rete. El enlve © feapmento delimtdo como lgar redo pr la arguieturasenfenta cla prtin co a rela formal con un conte, La cmeepen el Proyecto como moifierin facie xa interelacn enteel ug cm id, consierad como cone gar eeeado por interven, ‘uns coneepocn que ie origina en una letra conte ‘Como ya ha explicao Ca Norberg Schur en uo de sus anuguoe ensayo; la vn humana no puode desarallse en cualquier pate; resupone in erpacioque sae realidad un poqutio corns un stea fe apa sgnietv,y ex min el argecto dr forma a coe Tugares praca es nace qe capt genie i mismo Kevin Lynch afenat: Det als compli des panes qu erespanden a to, se edocs quecad um ene lore man Sr, Lan plas og cn ese 36 Aeten ence l mimo seat quent a pala psn: na ‘Spline cama cone partenaires {ermorendon dire prescpasen) a ees eect” se experiencia coma el interés por Ia personalidad de los ‘pst, que la scr erora ba plasmado en irs devs y {clice Pera clresiene és queen! ugar se pone dtr del iio rpitectnio trend el spec puramente descrip. Esnecesio ‘Sonoce el hge,y dio objeto de consinintosupaneveluniad de ‘Tp, nessa detente, dovoleral hecho materia Je argue ‘del proyecto urbano na eferenin delsignifeada un conenio que Tee incl sara etorao aes ea del ugar va praleo 3 ‘ecuperain de protagonian de la Ristori, una Reto a que Preveotantésdeloquelatadisnylamencriagevean Perotamii {isc cercanoauna pica delangutectrnentaguelaranin stone te ln anslogla quiere eabecer um new dcr eon Ia ead gue conforma. Adem de concer ellugr es nssarioproponrio, et gar cr unmateril aractertin del provera unlupa nerpeeade, Bleonepto de gar. A panic des concepein iid oc de age ure un omen ingulrcllagtsda acoso al undo Io crena La en de Feunién ela que en Heidegger ariel el spnind del consu det Inga, Corl x hacer present wa cosa ue Yeube us mundo, je ‘ad de ae una stain Une lugar El sigicado Ge algo ese mundo que eine. As Heideger devia I een soe Ia rele heel hombre y el mo bas una persona hemenétic. EL Iba modo de ser del ome ene uns, expe un compeendcr Los hombres aban ersten a tae Ge los esectorenvirud de ro exat cote cosy gars. Partendo de Hidcpery dela podsica de. Bache y Medea Ponty scbre leaps, Of Ballnow dere Homey epaio, na ‘sin completa del eunt,visn qe tiene uns ampli ceparény ue ‘Ch Norberg Schulz deals en el mbito den arqtetara Elerpcio ‘oe pars Bollnow espa sttraco, sno la eoncenca de un espa ‘onereta en primer up, epaio disponible para la acid conceddo ‘omo esp atncona eferido al hombre coma rjta El expacio| Lym Nem apt op 7concretoer an espacio gue puede ser nombrado, ung. Pero elon Siempre exten el xpi espn modo, vaeuado sa conden des ‘Suara especie El espacio poede Ser destito como ssa de ‘elacioes yoiginuriancat, como sistem de caminosy gare, de a oma go sn dar el senso sco de la rlctn etre hombre ‘Spas que ences el babar, sanzamor una comprensn del espacio ‘omo lar queen arqitectursargrinde critica ala ciadadcontempo- "ina, coneetars en reapers de plaza decal ms ‘estenitments del peur ono nociaqueinloye una referencia [bal a ental lagt desde histo gar es abordada deste a formal que acopeunorden ropes uncontexto determina, vial sas condiciones yevcumstaaels gues ls han dao de tl forma, ‘heal shan ten ae experiencia moet lugar come mpl complejo hetero inco. A penardesstendenisslafrpmetaciniasensiiidad conten orincs ho renuncia# eas como el «genie oc, ime de ten, otadas de una grin estaba referencia coatinia en exerts Mis al de la evident preocapacin de In arutectus por et ssn, el concepo de gar supone alg derete elabisqueda de uaa Srgtecurabeninplantoda, La ies de lgar apres en el efvezo| ‘alia royectalncuentansnerSnienmenteencllgyran oto ‘dconcetmienay un fen parm elmo, smconteni y na eres Laefesin sobre lgar ene anni wibano, como objetivo de conosco, ets plied cos Wets qu poy, crs conse ‘Siena de vasa propia Sl lpa, propane Eller nos indepen: “ent, ademis, de una investigaci sole problema de conocimieat ‘ogi eniarelaién entra project. concept de fares ‘neinlen dela mas enewantoas eran cadacasoconeeio. Apart {elas de ogre a ondicones ye acer que ene sen de a ‘Siciplna a determinant abo propone un aproxmacin ao que nea ela, andi proyecto, spre