R .D.
H Oltz ~
Unidades SI en Ingeniería Geotécnica
REFERENCIA: Holtz, RD, "unidades SI en Geoteehnleal Ingeniería"
Geotécnica Prueba Diario, GTJODJ, Vol. 3, No. 2, junio 1980, pp.
73-79.
RESUMEN: Una breve
descripción se presenta de la Internacional
Sistema de Unidades (SI), ya que podría ser aplicado a la ingeniería
geotécnica.
Base así como unidades SI derivadas que son de interés para
geotécnica
ingenieros se describen en detalle, y factores de conversión para
unidades en
uso común se dan. Unos pocos ejemplos de conversiones son
también
presentada.
PALABRAS CLAVE: unidades de medida, sistema métrico,
símbolos
Dentro de la comunidad científica y de ingeniería, tiene
siempre ha sido cierta confusión en cuanto al sistema adecuado de
unidades de
mediciones físicas y cantidades. Muchos esquemas han sido
avanzado lo largo de los últimos siglos y algunos, como el
Sistema de ingeniería imperial o británico, la llamada métrica
sistema, y algunos híbridos, han logrado moderadamente amplia
populares
uso. Recientemente, con el crecimiento de la cooperación
internacional y
comercio, se ha hecho cada vez más evidente que una sola, com-
comúnmente aceptada sistema de unidades sería no sólo es
conveniente, sino
También de gran valor práctico.
A pesar de que la ingeniería geotécnica puede no tener el mayor
confusión de unidades, que, sin duda, está entre los mejores de todos
los campos de
el número de diferentes sistemas en uso común. Laboratorio
ingenieros, a raíz de sus contrapartes en las ciencias físicas,
han tratado de utilizar algún tipo de sistema métrico, por lo general
los CGS
(Centímetro-gramo-segundo) sistema para las pruebas de laboratorio
más simples.
Sin embargo, también se aplican las mks (metro-kilogramo-segundo)
sistema para
mediciones de la presión y el estrés en la consolidación y triaxial
ensayos y utilizan unidades de ingeniería británica para ensayos de
compactación. Como
cualquier profesor de mecánica de suelos puede dar fe, la confusión a
la
meno
no iniciados es tremendo. A s la práctica geotécnica
ingenieros en América del Norte han sido algo constante en el
ingenieros europeos nental. Al menos trataron de mantener la
distinción
ción entre la masa y la fuerza mediante una llamada al kilogramo-
fuerza de un "kilo
estanque"(kp).
Una versión modernizada del sistema métrico ha estado
desarrollando
durante los últimos 30 años. El sistema se conoce como SI, que
significa
Le Syst ~ Me Internacional d'Unitds (El Sistema Internacional de
Unidades). Se describe en detalle en la norma ASTM E 380, la
Norma para
Práctica métrica, disponible en la parte posterior de cada parte de la
annua l
los el sistema puede convertirse pronto
Libro de las normas ASTM. en el
sistema común en los Estados Unidos y los otros pocos países
sigue utilizando unidades de ingeniería o imperiales británicas. De
hecho, gran
la propia Gran Bretaña convirtió completamente a SI en 1972, y
Australia,
son actualmente bien a lo largo de la
Canadá y Nueva Zelanda manera de
conversión. La mayoría de los países europeos ya tienen de facto
la conversión a SI, especialmente en la práctica de la ingeniería.
El Sistema Métrico SI
El sistema métrico, es un sistema totalmente coherente y racionalizado.
Se basa en siete unidades básicas: de longitud (metro, m), la masa
(Kilogramo, kg), el tiempo (segundos, s), corriente eléctrica
(amperios, A),
temperatura termodinámica (Kelvin, K), la intensidad luminosa
(Candela, cd), y la cantidad de sustancia (en moles). Todos estos
básica
unidades tienen definiciones precisas, nombres y símbolos. Unidades
para todos
otras magnitudes físicas se pueden derivar en términos de estos
básicos
unidades. A veces las cantidades derivadas se dan nombres
específicos,
tales como el newton (N) para la fuerza y la vatios (W) por el poder.
los
unidad derivada de la fuerza reemplaza el kilogramo-fuerza (kgf) de
los mks
sistema para que el nombre de la unidad indica que se trata de una
unidad de
la fuerza, no de masas. Una gran ventaja es que una y sólo una unidad
existe para cada cantidad física, y todos los demás can- mecánica
Tities tales como velocidad, fuerza, trabajo, y así sucesivamente se
pueden derivar de
uso del sistema de ingeniería británica de laboratorio y de campo
den-
sidades, las mediciones de la tensión, y similares, a pesar de que
comúnmente
alternan entre libras por pie cuadrado, kips por pie cuadrado,
toneladas por pie cuadrado, y las libras por pulgada cuadrada,
dependiendo de
la forma en que ellos o sus clientes se sientan sobre el tema.
Afortunadamente, 1 ton-
fuerza por pie cuadrado está dentro
de 2% de 1 kgf / cm 2, una común
unidad de laboratorio para el estrés y la presión, y la fundación
Ingeniero de datos de prueba de consolidación puede convertir
directamente con lit-
TLE de error. Estrictamente hablando, el uso de la fuerza como
unidad básica es incor-
rect; masa debe ser la unidad básica, con fuerza de deriva según
Segunda Ley de Newton del movimiento. Use del kilogramo como
unidad de
la fuerza es una de las dificultades con el denominado sistema
métrico, una amplio es el litro (L), que es un decimetrc cúbico. El equivalente
versión modificada del sistema mks que era común entre los con-
profesor IAssociate, Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de
Purdue,
W. Lafayette, Indiana. 47907. miembro de
ASTM.
© 1980 por la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Fri Apr 1 08:46:32 EDT 2011
Descargado / impreso por
Universidade de Brasília de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
las unidades básicas. Además, las unidades SI para la fuerza, la
energía, y
de potencia son
independientes la naturaleza del proceso físico,
ya sea mecánico, eléctrico o químico.
Otra ventaja importante de la IS es que se trata de un sistema totalmente
coherente.
Esto significa que un producto o cociente de dos cantidades unitarias
es
una unidad de la cantidad resultante. Por ejemplo, unidad de longitud
al cuadrado
debe ser unidad de área, y la fuerza de la unidad debe ser la unidad de
unidad de masa multiplicada
aceleración. Obviamente, muchas de las unidades de ingeniería en
común
utilizar (por ejemplo, acre, libra fuerza, o kilogramo-fuerza), no son
unidades coherentes. Además, las unidades que podrían estar
relacionados con las unidades básicas de
potencias de diez, no son coherentes dentro del sistema SI. Un buen
ex
volumen de la litro se ha definido como exactamente 10 - 3 m 3 (1000
cm3).
Las ventajas adicionales de SI incluyen el uso de único y bien
símbolos y abreviaturas definidas y el decimal conveniente
relación entre múltiplos y submúltiplos de las unidades básicas.
0149-6115180 / 0.006-0.073.500,40
73
74 GEOTÉCNICO PRUEBAS DE REVISTA

Basilea y Derivado SI Unidades metricas TABLA 2 - Los prefijos de $ i unidades.

Símbol
Las unidades de base
Factor Prefijo o
Las tres unidades de base de interés para los ingenieros geotécnicos
1018 EXA mi
son la longitud, masa y tiempo. Las unidades SI para estas cantidades PA
son el metro, el kilogramo, y el segundo. La temperatura, que también 1015 PETA GS
puede ser de interés, se expresa en grados Kelvin, aunque el sistema sí golondrina
permite para el uso del grado Celsius (° C), que tiene el mismo inter-val. 1012 de mar T
La corriente eléctrica se expresa en amperios. Unidades suplementarias 109 giga sol
MET
incluyen el radián (rad) y estereorradián (sr), las unidades de plano y el 106 mega RO
ángulo sólido, respectivamente. 103 kilo k
102 hecto h
Como se mencionó, estas unidades básicas del SI tienen défini-ciones abo
gad
físicas precisas. Por ejemplo, en contra de un error popular, el medidor no o de
es la distancia entre dos barras en París, sino más bien se ha definido distr
como siendo exactamente igual a un cierto número de longitudes de onda 101 Deka ito
de radiación correspondientes a un nivel de transición específico en 10- I deci re
criptón 86. el kilogramo estándar es igual a la masa del kilogramo 10-2 Centi C
metr
prototipo en-ternational, un cilindro de aleación de platino-iridio 10 -3 mili o
conservado en una bóveda en Le Oficina Internacional de Pesos y 10 -6 micro /~
Medidas en vres S ~, Francia. kilogramos estándar similar también se nort
pueden encontrar en la Oficina Nacional de Estándares cerca de 10-9 nano e
10-12 Pico pags
Washington, DC El segundo se ha definido como la duración de un cierto 10-15 femto F
número de períodos de la radiación correspondiente a un estado de 10- Es en A una
transición específico en cesio 133.

Ley, F = Ma, donde la masa M está en kilogramos, y la Accelera-ción A

Unidades derivadas
Unidades derivadas ingenieros geoteehnical podrían usar se
enumeran en Tabla 1. Los prefijos se utilizan para indicar múltiplos y
submúltiplos de las unidades básicas y derivadas. prefijos SI se enumeran
en la Tabla 2. Los prefijos deben aplicarse para indicar órdenes de
magnitud de la base o unidades derivadas y para reducir ceros
redundantes para que los valores numéricos se encuentran entre 0,1 y
1000. Ellos no deben aplicarse al denominador de unidades compuestas
(kilogramo es una excep-ción, ya que es una unidad básica en el sistema
SI). Tenga en cuenta que los espacios, no comas, se deben utilizar para
separar grupos de ceros. (Este último punto fue una concesión a los
europeos, por lo que dejarían de usar una coma, donde los
estadounidenses usar un punto decimal.)
Para mantener la coherencia del sistema, se recomienda que sólo las
unidades básicas pueden utilizar para formar unidades derivadas. Por
ejemplo, la unidad de la fuerza, el newton, se deriva de acuerdo con la
segunda de Newton
está en m / s 2, todas las unidades básicas. Para las unidades
combinacionales derivados tales como la presión o el estrés (pascales o
newtons por metro cuadrado), múltiplos y submúltiplos de las unidades
métricas básicas (en este caso metros) deben ser evitados. Por ejemplo, N
/ cm 2 y N / mm 2 están mal; el prefijo apropiado debe utilizarse con el
numerador para indicar mayores o menores cantidades, por ejemplo, kPa
(kN / m 2) o MPa (MN / m2).
Unidades SI de interés a Geoteehnleal Ingenieros
Longitud
La unidad del SI para la longitud, el metro, ya debería estar
familiarizado. (Por cierto, metro, no metros, es la ASTM recomendado
deletrear-ing.) Útil múltiplos y submúltiplos de la longitud del SI son el
kilómetro (kin), milímetros (RAM), micrómetros (#m), y nanómetros
(nm). factores de conversión de unidades comunes de ingeniería británica
y mks se dan en la Tabla 3.

La buena práctica SI sugiere que múltiples y submúltiplos unidades

métricas pueden usar en incrementos de 1.000, por ejemplo, milímetro,
metro y el kilómetro. El uso del centímetro, especialmente para
longitudes menores de 300 mm, debe ser evitado.

TABLA 1 - Derivado unidades SI.

Cantidad Unidad Símbolo Fórmula

aceleración metros por segundo cuadrado m / s2 ...

zona metro cuadrado m2
zona hectárea decir ah hm2 '104 m2
densidad kilogramo por metro cúbico kg / m 3 ...
fuerza newton norte kg- m / s2
frecuencia hertz hz 1/s
momento o par de
torsión newton metro N" m kg. m2 / s 2
poder vatio W J/s
presión pascal Pensilvani N/m2
 a
Pensilvani
estrés pascal a N/m2
unidad de peso newton por metro cúbico N / m3 kg / s 2- m2
velocidad metros por segundo Sra . ..
voltaje voltio V WASHINGTON
volumen Metro cúbico m3
volumen litro L dm3 =" 10-3 m3
trabajo (energía) joule J N" m

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Fri Apr 1 08:46:32 EDT 2011
Descargado / impreso por
Universidade de Brasília de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 HOLTZ en 81 UNIDADES 75

TABLA 3 - factores de conversión para unidades de TABLA 5 - Factores de conversión para unidades de fuerza.
longitud.
equivalente
Unidad equivalente sl Unidad SI

1 pulgada 25,4 mm = 0,0254 m 1 lb-fuerza 4.448 N

1 pie 0,3048 m 1 tonelada de fuerza británica 8.896 × 103 N = 8.896 kN
1 yarda 0,9144 m 1 kg-fuerza (kp) 9.807 N
1 milla (ley 1 kip (1000 lb-fuerza) 4.448 × 103 N = 4.448 kN
estadounidense) 1,609 × 103 m: 1.609 km 1 tonelada métrica-fuerza (1,000 kg-
1 milla (náutico) 1.852 × 103 m = 1.852 km fuerza) 9.807 × 103 N = 9.807 kN
1 Angstrom 1 X 10- I ° m = 0. 1 nm 1 dina (g'cm / s2) 10- s N = 10 / ~ N
0.0254 mm = 25,4 / ~
1 mil 2,54 × 10 - sm = m

Masa
Como se recordará de la física que la inercia o la masa de un objeto
físico, para el que la unidad de SI es el kilogramo, es una medida de la
propiedad que controla la respuesta de ese objeto a una fuerza ap-bandas
de capas. Es conveniente medir la masa en términos de la ac-celeration
de un objeto producido por una fuerza de unidad, según relata Segunda
Ley del Movimiento de Newton. Por lo tanto, una unidad de fuerza causa
una masa de 1 kg para acelerar a 1 m / s 2. La masa es, pues, una medida
apropiada de la cantidad de materia de un objeto contiene. La masa re-
red, la misma incluso si la temperatura del objeto, forma, u otros
atributos físicos cambian. A diferencia de peso, que se discutirá más
adelante, la masa de un objeto no depende de la atracción local gravita-
cional, y por lo tanto también es independiente de la ubicación del objeto
en el universo.
De entre todas las unidades del SI, el kilogramo es la única cuyo
nombre, por razones históricas, contiene un prefijo. Los nombres de los
múltiplos y submúltiplos del kilogramo están formados por al-Taching
prefijos a la palabra "gramo" en lugar de "kilogramo." En otras palabras,
10 - 6 kg no es un microkilogram, pero un miligramo, 10 - 3 g. Del
mismo modo, 1,000 kg no es 1 kilokilogram pero es equivalente a 1
megagramo (Mg); 1000 kg es también la tonelada métrica, a veces
escrito "tonelada" para evitar la confusión con el ton británica, que es
igual a 2,000 lb. ASTM recomienda que tonelada métrica estar
restringido al uso comercial, y que el término tonelada evitarse por
completo. unidades prácticas de masa en la práctica de ingeniería son los
megagramo, y en el trabajo de laboratorio, el kilogramo y gramo.
Algunas relaciones útiles y factores de conversión para unidades de
masa se dan en la Tabla 4.
Hora
Aunque el segundo es la unidad básica de tiempo SI, minutos (min),
horas (h), día, y similares puede usarse cuando sea conveniente, a pesar
de que no se decimalmente relacionados. (Tal vez algún día incluso a
tener un sistema de tiempo decimal;. Carrigan ver [1])
Es obvio que los números en newtons para temas tales como cargas
col-UMN serían muy grande de hecho y por lo tanto algo torpe. Por lo
tanto, en consonancia con las reglas para la aplicación de prefijos, es fácil
de ajustar estos números bastante grandes cantidades a más manejables
para engineeringwork. Los prefijos comunes serían kilo, mega, y giga-,
por lo que las fuerzas de ingeniería se expresan en kN, kN, meganewtons,
MN, y giganewtons, GN. (El símbolo para Mega es M para evitar la
confusión con el símbolo para milli, m.) Por lo tanto, desde 1 tonelada-
fuerza es 8,9 kN, 1.000 ton-fuerza sería 8,9 MN. Algunas relaciones
útiles usando estos prefijos son: 2
1 kilonewton (kN) = 103 newton
1 meganewton (MN) = 106 newton: 103 kN
1 figanewton (FN) = 108 newton = 105 kN = 102 MN
1 giganewton (GN) = 109 newton = 106 kN = 103 MN
3 giganewtons = 30 figanewtons = 1 boxafiganewtons3
14.4 giganewtons = 1 grossafiganewtons
La unidad correcta para expresar el peso de un objeto es el newton, ya
que el peso es la fuerza gravitacional que provoca una baja ac-celeration
de ese objeto. Esto puede expresarse diciendo que el peso W es igual a
Mg, donde M es la masa del objeto y g es la aceleración de la gravedad.
Se recordará que la aceleración de la gravedad varía con la latitud y
elevación; por lo tanto SI recomienda que evitarse peso y ser utilizado de
que la masa en su lugar. Si se debe utilizar el peso, se sugiere que la
ubicación y Accelera-ción de la gravedad también se indicarán. Sin
embargo, para la mayoría ordinarias de ingeniería pur-poses, la
diferencia de aceleración (aproximadamente 0,5%) se puede despreciar,
y el tiempo que expresamos el peso en newtons, las unidades será
consistente.
Otro problema con el peso es que se utiliza comúnmente cuando en
realidad queremos decir la masa de un objeto. Por ejemplo, en el
laboratorio cuando "pesar" un objeto en una balanza de laboratorio, que
realmente estamos comparando dos masas, la del objeto desconocido con
la de un objeto de masa conocida. Incluso básculas o balanzas que
desplazan los resortes lineales son calibrados contra objetos de masa
conocida.

Fuerza Además ambigüedad se produce, por supuesto, porque las unidades de

masa común, como el libra o kilogramo, se utilizan a menudo en la
Como se mencionó, la unidad SI de la fuerza se deriva de F = Ma, y se práctica de ingeniería como una unidad de la fuerza. Si libra se utiliza
llama el newton, igual a 1 kg - 2. Factores m / s conversión de las como una unidad de fuerza, a continuación, en función de las
unidades de trabajo de ingeniería común se dan en la Tabla 5. aceleraciones resultantes, se definen diferentes unidades de masa. Por
ejemplo, si t lbf provoca una aceleración de 1 pie / s 2, a continuación, la
TABLA 4 - Factores de conversión para unidades de masa. masa es de 1 lbf's2 / ft, que se llama una babosa. En otras palabras, 1 lbf
= 1 slug X 1 pie / s 2. Uso de babosas como unidades de masa evita la
Un ~ equivalente SI confusión con libras como masa, y esta unidad se ha utilizado
comúnmente en la aerodinámica y la mecánica de fluidos.
masa 1 libra (avoirdupois) 0,4536 kg
1 británica (corto) tonelada (2.000
Ibm) 907,2 kg
1 gramo 10 -3 kg 2Kovacs, WD, "Factores de conversión para kN por metro cuadrado y
1 tonelada métrica 103kg = 106 g = 1Mg unidades de estrés comunes de la ingeniería", la Universidad de Purdue,
1 slug (1 lb-fuerza por ft / s 2) 14.59 kg (publicada-in) 1974.
 Unidad 3 Este es solamente una constante antes de que se abra la caja.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Fri Apr 1 08:46:32 EDT 2011
Descargado / impreso por
Universidade de Brasília de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
76 GEOTÉCNICO PRUEBAS DE REVISTA
Si quisiéramos en lugar de utilizar un sistema libra-masa, queremos
definir una unidad de fuerza llamado el poundal, donde 1 poundal = 1
libra-masa x 1 ft / s 2. poundals al parecer sólo se encuentran en los
libros de física.
Algunos ejemplos que ilustran la conversión entre diferentes unidades
de masa se dan en el Apéndice de este documento.
El estrés y la presión
La unidad del SI para el estrés y la presión es el pascal (Pa), que es
exactamente igual a 1 N / m 2. Ha habido alguna objeción, especialmente
en Europa, para el uso de la pascal como la unidad básica de la tensión y
la presión, porque es muy pequeña. Los alemanes y francés, por ex-
amplio, a menudo utilizan la barra, que es exactamente 105 Pa Sin
embargo, el pascal es más lógico, ya que es una unidad coherente.; es
decir, las ecuaciones que implican el pascal con otras unidades del SI se
pueden escribir sin que se requieran coeficientes de proporcionalidad.
Los factores de conversión para algunas unidades de ingeniería comunes
para el estrés y la presión se dan en la Tabla 6.
Es obvio que el pascal es una unidad pequeña, pero, al igual que con
las unidades del SI de fuerza, es fácil añadir prefijos para hacer el gran
número más manejable. Por lo tanto, 1 psi en la tabla anterior se expresa
más convenientemente como 6,9 kPa que como 6,9 × 103 Pa. Para la
prueba ordinaria triaxial de suelos, por ejemplo, las presiones de células
hidrostáticas raramente ex-ceed 200 o 300 psi (1379 kPa o 2068 kPa) . O
bien, si todas las presiones en una serie de pruebas están en este rango,
puede ser conveniente utilizar 1,4 MPa o 2,1 MPa. Y, como con otros
sistemas de unidades, un intervalo redondeado o incluso puede ser más
conveniente; en este caso, 1,5 MPa y 2,0 MPa.
Ejemplos similares podrían darse para tensiones de ingeniería.
Cualquiera de kilopaseals o megapascales, kPa o MPa, se convertirá
comúnmente utilizado para tensiones de cimentación, presiones laterales
de la tierra, valores de cojinete permisibles, y similares. En el laboratorio,
la fuerza se mide por un anillo de probar o célula de carga y luego se
convierte al estrés (por ex-amplio, en la compresión no confinada o
ensayos de corte directo), así que el proceso computacional no será más
complicado de lo que es ahora. Del mismo modo, con transductores de
presión eléctricos, un factor de calibración debe ser utilizado para
convertir milivoltios (mV) de salida a la presión en cualquier se utilizan
unidades.
Una aproximación conveniente, parte de la cual ya está en uso en la
práctica de ingeniería geotécnica, es el siguiente:
1 British ton-fuerza / ft2 = 1 kgf / cm 2 = 1 atm
= 10 toneladas métricas-fuerza / m2 = 100 kPa
El error implicado es entre 2 y 4%, que es ciertamente menor que los
requisitos de precisión de ingeniería ordinarios.
TABLA 6 - factores para unidades de presión y el
Conversión estrés.
Unidad equivalente SI
1 psi (lb-fuerza / pulg. 2) 6,895 × 103 Pa o 6.895 kPa
1 brazo en StpA 1.013 × 105 Pa o 101,3 kPa
1 kg-Foree / cm2 9,807 × 104 Pa o 98,07 kPa
1 tonelada métrica-fuerza /
m2 9,807 × 103 Pa o 9.807 kPa
1 bar 1 x 10s Paor 100kPa
1 ksi (kip / pulg2) 6,895 × 106 Pa o 6.895 MPa
1 British ton-Foree / ft 2 95.76 × 103 Pa o 95,76 kPa
1 lb-fuerza / ft 2 47.88 Pensilvania
temperatura APatrón y presión, no un aditivo de aceite de motor o el suelo
Ensayo de prueba.
La densidad y el peso unitario
La densidad se define en la física como masa por unidad de volumen.
Sus unidades en el sistema SI son kilogramos por metro cúbico (kg / m3).
En muchos casos en la ingeniería geotécnica, puede ser más conveniente
a la densidad ex prensa en megagramos por metro cúbico. Las
conversiones de las densidades de laboratorio y de campo comunes son:
1 lb-masa / ft3 = 16.018 kg / m 3
1 g / cm 3 = 103 kg / m 3 ---- 1 Mg / m 3
Se recordará que la densidad del agua Pw es exactamente 1,000 g / cm
3 a 4 ° C, y la variación es relativamente pequeño en el intervalo de
temperaturas encontradas en la práctica de ingeniería ordinario. Por lo
tanto, por lo general es suficientemente precisa para tomar Pw = 103 kg /
m 3 = 1 Mg / m 3, lo que simplifica considerablemente computa-ciones
de fase, por ejemplo. También es útil saber que 1000 kg / m 3 es igual a
62,4 lb-masa / ft3.
Las densidades típicas que se podrían encontrar en la práctica
geotécnica son 1,2 Mg / m 3 (74,8 lb / ft3), 1,6 Mg / m 3 (100 lb / ft3), y
2,0 mg / m 3 (125 lb / ft3). La densidad se usa comúnmente para el
hormigón, 150 lb / ft 3, es casi exactamente 2.4 Mg / m 3.
Tenga en cuenta que todas las relaciones de masa y volumen comunes
en la práctica la ingeniería geotécnica no se ven afectados por el uso de
las unidades del SI. Para ex-amplias, relación de vacíos o contenido de
agua de cualquier suelo dado todavía tiene el mismo valor numérico.
Hasta ahora, unidad de peso o el peso por unidad de volumen ha sido
la medición com-mon en la ingeniería geotécnica. Dado que el peso se
debe evitar en el trabajo técnico por todas las razones discutidas
anteriormente, a continuación, unidad de peso también debe ser evitado.
Por esta razón, el Comité ASTM D-18, sobre Suelo y rocas votó
recientemente para reemplazar las definiciones estándar para unidad de
peso con las definiciones apropiadas de la densidad en la norma ASTM
D 653, las definiciones de términos y símbolos relacionados con los
terrenos y la mecánica de rocas. Si la densidad se debe convertir a unidad
de peso, a continuación, sólo tiene que utilizar 3' = Pg. Así, el valor de p-
apro- para la aceleración de la gravedad tendrá que ser con-sidered. El
valor "estándar" de g es 9,807 m / s 2 (32.17 ft / s2), que puede ser
utilizado con una precisión suficiente para el trabajo ingeniero-ing
ordinaria en la tierra.
Para cálculos de tensiones geostático, los pesos unitarios de las
diversas capas de suelo pueden ser reemplazados fácilmente por el pg de
las capas. La fórmula usual
norte
FFV = i ~ = l'Yigi
entonces se convierte
AV - '~ i = ~ = 1pigzi
dónde
ov = esfuerzo vertical total a cierta
profundidad Pl = densidad de cada capa
zi = espesor de cada capa
Si pg es una constante en toda la profundidad h, a continuación,
ov = pgh
Por analogía, el cómputo del poro estática uo presión de agua en algún
hw profundidad por debajo de la capa freática es
Uo = pwghw
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Fri Apr 1 08:46:32 EDT 2011
Descargado / impreso por
Universidade de Brasília de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 UNIDADES EN SI HOLTZ
77
Del mismo modo, para obtener el esfuerzo de sobrecarga vertical
efectiva, la densidad efectiva p 'orbuoyant para cada capa debajo de la Desde el 1 de babosa = 14,59 kg, su masa es 68,03 kg. Otra forma de
capa freática se puede utilizar, o tal vez más simplemente, O'vo = Ovo - calcular su masa es convertir su peso para newtons; y se divide por g:
uo.
El análisis dimensional de estas ecuaciones para el estrés muestra que
si las densidades se expresan en mg / m 3, a continuación, hace hincapié W = 150 lbf (4,448 N / 1 lbf) = 667,20 N o 667,2 (kg-m) / s2
en salir de forma automática en kPa. O

(Mg / m3) (m / s2) m = 1000 (kg.m) / (s2-m2) = 1000 N / m 2 = 1 kPa M= W/ g = (667,2 kg. M / s2) / (9,807 m / s 2) = 68,03 kg

A continuación, tenemos que pedir ya sea un astrónomo o mirar hacia

Un ejemplo de cálculos tensión geoestática utilizando unidades SI se arriba en el Manual de Química y Física de la aceleración de la gravedad
puede encontrar en el Apéndice. en la superficie de la luna. Nos encontramos con que gmoon ~ 1,67 m / s
2. De este modo,

Resumen

El sistema SI es un sistema totalmente coherente y racional de Wmoon: Mgmoon : 68,03 kg (1,67 m / s 2) = N 1t3.62
unidades, muy adecuado para las mediciones hechas ordinariamente en
práctica de la ingeniería geotécnica. Las unidades básicas del sistema O bien, desde 4,448 N = 1 lbf,
tienen nombres precisos, definiciones y símbolos, y las unidades para
todas las demás magnitudes physi-Cal se pueden derivar en términos de Wraoon = 113,62 N (1 1BF / 4,448 N) = 25,54 lbf
estas unidades básicas. Productos o cocientes de las dos cantidades
unitarias son también unidades de la cantidad resultante. El uso de Comprobación: En la tierra,
prefijos para indicar múltiplos y submúltiplos de las unidades de ayuda
para que las cifras más manejable. Un hecho de especial interés para los 667 N (1,67 / 9,81) = 113,6 N en la luna
ingenieros geotécnicos es que las unidades del SI de fuerza, el estrés y la
presión tienen nombres y símbolos independientes y definidas con
precisión. El uso de densidad en vez de unidad de peso no sólo es más Ejemplo 2
correcto físicamente, pero también tiene la ad-ventajosa que la densidad
Dado: La densidad del agua Pw = 1 Mg / m 3.
del agua es la unidad (en mg / m3).
Requerido: Calcular la densidad del agua en (a) g / cm 3 y (b) lb / ft 3.

Solución: Establecer una ecuación de la siguiente manera para la parte

Expresiones de gratitud a.

Este artículo ha sido adaptado con permiso de un apéndice de un libro

1 Mg / m 3 ----- 1 Mg / m 3" (106 g / 1 mg) (1 m / 100 era) 3 = 1 g / cm 3
de texto de introducción a la ingeniería geotécnica por el RD Holtz y WD
Kovacs, que será publicado en 1981 por Prentice-Hall, Inc. La versión
original fue escrito en 1969, mientras que el autor era un graduado
estudiante en la Universidad de Northwestern. El apoyo y el aliento del Para la Parte B:
Prof. RJ Krizek se agradece. El texto fue escrito por Catherine Minth y
los dibujos fueron hechos por Margaret McFarren. 1 Mg / m 3 = 1 Mg / m 3- (103 kg / 1 mg)
(1 1bm / 0,4536 kg) (0,3048 m / 1 ft) 3 = 62,43 lbm / ft3

donde Ibm = libra-masa.

Otra forma de resolver la Parte B es recordar que 1 IBM / ft 3 =
16.018 kg / m3; entonces
Referencia
1 Mg / m 3 = 1 Mg / m 3. (103 kg / 1 mg)
[1] Carrigan, RA, "Decimal Tiempo," American Scientist, vol. 66, No.
3, mayo-junio 1978, pp. 305-313. × (1 lbm / ft3 / 16.018 kg / m 3) = 62,43 lbm / ft 3

APÉNDICE
Los cálculos y conversiones que el uso de la IS
UnRs
Ejemplo 1
Teniendo en cuenta: Neff Armstrong pesa 150 libras en la tierra.
Requerido: ¿Cuánto le pesa en la superficie de la luna?
Solución: En primer lugar, tenemos que calcular la masa del Sr.
Armstrong en la tierra. A menos que tuviera problemas de salud
durante el viaje, su masa será la misma en la luna.
M = W / g = (1501bf) / (32.17 ft / s 2)
= 4,66 (lbf-s2) / ft = 4.66 babosas
Ejemplo 3
Dado: La densidad del agua Pw = 1 Mg / m 3.
Requerido: Convertir esta densidad de unidad de peso de (a) SI y (b)
unidades de ingeniería británica.
Solución: (a) las unidades del SI: Sabemos que el 3' = Pg; entonces
3' = 1 mg / m 3" (103 kg / 1 mg). 9.807 m / s 2
= 9,807 (kg. M) / (m 3- s2)
Desde el 1 de N = 1 kg. m / s 2, entonces
= 9807 N / m 3 = 9.807 kN / m 3
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Fri Apr 1 08:46:32 EDT 2011
Descargado / impreso por
Universidade de Brasília de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
78 GEOTÉCNICO PRUEBAS DE REVISTA

Para º arena correo electrónico debajo

(si) Unidades de ingeniería británicos: Fro m exampl e2 sabemos tha t 1 de la tabla de agua th:
M g / m 3 = 62,43 lbm / ft 3. Por lo tanto,
Psat = (+ pwe Ps) / (1 + e)
7 = 62,43 lbm / ft 3. 32.17 ft / s 2 = 2008 (lbm - ft) / = (2,65 + 1 0 -. 0 5.) / (1 + 0,5) = 2,10 M g / m 3
(s2 - 3 pies)
dónde PSAT =densidad saturado. Para la arcilla:
= 2008 poundals / ft 3

PSAT = [Ps (1 + w)] / (1 + e) =

Si se utilizan lbf, de la Parte A,
[2.7 (1 + 0,37)] / (1 + 1.0) = 1,85 M g / m 3
7 = 9,807 k N / m 3- (1,000 N / lk N) (1 1BF / 4,448 N)
l) ep ~, m
x (0,3048 m / 1 ft) 3 = 62,43 lbf / ft 3
0
Esto es, por supuesto, el valor familiar para el peso unitario del agua. ~ Jn: 6%
V
-2
.-- 4-
Ps = 2. 6 5 Mg / m 3
E jemplo 4
ARENA • n = 19%
Dado: T él perfil del suelo mostrado en la figura 1..
e: O. 5
Requerido: Comput e y trazar las tensiones vertical total, neutros, y
eficaces con la profundidad. -6
Solución: En primer lugar, calcular aproximadamente las densidades del suelo.
Para el
arena encima de la tabla de = 2,7 Mg / m 3
agua:
¢ ~ n: 3 7%
ARCILLA
e: l. O
Pd = Ps / (1 + e) = 2,65 / (1 + 0,5) = 1,77 M g / m 3

p = Pd (1 4- w) = 1,77 (1,06) = 1.87 M g / m 3

dónde
Pd : densidad seca,
densidad de sólidos -I 4 // ~ y / X ~ X // ~) F /
ps = del suelo,
la relación de vacíos, HIGO. 1 - perfil del suelo para el Ejemplo 4.
mi = y
w = contenido de agua.
El estrés neutral, ¢ ./- O, Tensión vertical efectiva, cr ~ a, k
RPA Pa
Profundid Esfuerzo vertical total, O'vo,
ad, m kPa 0 I00 0 León 200
yo yo yo

0 I00 200
0 yo yo

-2 37

-4

-6

-8

-I 0

-1 2

-14 264 118 146

HIGO. 2 - - perfiles de esfuerzos verticales T otal neutral, y eficaces fo r Ejemplo 4.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Fri Apr 1 08:46:32 EDT 2011
Descargado / impreso por
Universidade de Brasília de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 UNIDADES EN SI HOTTZ 79

En segundo lugar, calcular el esfuerzo vertical total ovo en algunos M g / m 3, esfuerzo vertical sale automáticamente en kPa. A - - 6 m:
puntos convenientes en el perfil. A - - 2 m: Ovo = 37 kPa + (2. 1) (9. 8 1) (4) = 119 kPa,
O~ = PGZ = (1.87 Mg / m3) (9,81 m / s2) 2 m = una d así sucesivamente. agua intersticial
presiones arecalculated usando uo = pwghw.
Por ejemplo, a
36,69 (Mg • m) / (s 2. m 2) - - 6 m:

Recordemos que 1 kg. m / s 2 = 1 N y 1 N / m 2 = 1 Pa Así 1 (Mg - m). / uo = (1 Mg / m3) (9,81 m

/ s2) (4 m) = 39 kPa
(s2" m 2) --- 1 kPa Por lo tanto, 3 6 6 9 (M g 'm).. / (s 2. m 2) = 36,69
kPa o 37 kPa. Tenga en cuenta que si las densidades se expresan en
El total completa, neutral, una d eficaces perfiles de esfuerzos verticales
se muestran en la Fig. 2.
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Fri Apr 1 08:46:32 EDT 2011
Descargado / impreso por
Universidade de Brasília de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.