Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.worldcongressofsemiotics2019.org
3 Presentación
4 Presentation
5 Organización / Organization
12 Plenarios / Plenaries
20 Cronograma / Schedule
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 2
PRESENTACIÓN
Sin embargo, el término trayectorias, en plural, sugiere también que ese recorrido
no es ni único ni lineal.
Las trayectorias son, de este modo, las memorias, las materialidades y los
compromisos que guían las definiciones, las escrituras y las búsquedas por los
itinerarios del sentido.
Es por esto que se ha entendido que con el nombre Trayectorias se elegía un modo
de reconocimiento de la condición insoslayable de despliegue y recomienzo que
configura constantemente el quehacer de la investigación semiótica.
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 3
The word ‘trajectories’ has been chosen for the thematic proposal of this
congress, taking on account of the remarkable wealth of meanings arising from its
contemporary uses.
The best example can be found in the trajectory of definitions of the very notion of
semiotics.
Along this semiotic path, there is a manifold of narratives regarding its adoption as
the name of a field of analytical research and of publications.
However, the term trajectories, in the plural, also suggests that the semiotic path is
neither single nor linear.
It does not hide, in short, the diversity of the paths followed to attain the perception
of problems that are intrinsically diverse and mobile.
Also, the variety of trajectories finds its reason for being in the multiplicity of media,
devices and languages that today claim, dispute with each other, and compete for
time and space.
Trajectories, then, does not apply here only to the conceptual developments of the
semiotic discipline, but also to the paths of the ever-changing realm of objects
(mediated, communicational, of design, biological, architectural) it gazes at.
The trajectories are thus the memories, the materialities and the commitments that
guide the definitions, the writings and the quest for the paths of sense.
That is why, we realized that through the word Trajectories we chose a way to
acknowledge the unavoidable condition of development and restart that constantly
shapes the work of semiotic research.
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 4
Comité Organizador / Organizing Committee
Marita Soto, Sergio Ramos, Federico Baeza (Universidad Nacional de las Artes)
José Luis Caivano, Beatriz Sznaider, Pablo Porto López, Manuel Libenson, Carolina
Rochi, Carina Perticone, Natalia Laube, Damián del Valle, Ruth Dekiermacher, Rosa
Gómez, Julián Tonelli, Liliana Serrichio, Marina Locatelli, Alejandra Alonso, Mónica
Kirchheimer, Gustavo Aprea, Mabel Tassara, Vanesa Pafundo, José Luis Petris,
Rolando Martínez Mendoza, Mónica Caballero, Magdalena Casanova, Susana
Temperley, Marina Malfé, María José Rubín.
Fernando Andacht, Myrdene Anderson, Leonor Arfuch, Elvira Arnoux, Pampa Arán,
Karin Boklund-Lagopoulous, Patrizia Calefato, Ana Camblong, Alfredo Cid Jurado,
Eliseo Colón Zayas, Rafael del Villar, Lucrecia Escudero Chauvel, Paolo Fabbri,
Antonio Fausto Neto, Jacques Fontanille, José Luis Fernández, Dinda L. Gorlée,
François Jost, Jean-Marie Klinkenberg, Kalevi Kull, Alexandros Lagopoulos, María
del Valle Ledesma, James Liszka, Jorge Lozano, Rocco Mangieri, Darío Martinelli,
Tiziana Migliore, Teresa Mozejko, Winfried Nöth, Neyla Pardo Abril, José María Paz
Gago, Pierre Pellegrino, Isabella Pezzini, Óscar Quezada Macchiavello, Rosa María
Ravera, Lucia Santaella, Armando Silva, Göran Sonesson, Eero Tarasti, Peeter Torop,
Teresa Velázquez García-Talavera, Patrizia Violi, Gloria Withalm, Henry Yiheng Zhao.
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 5
BUREAU IASS-AIS 2014-2019
President
Paul Cobley (United Kingdom)
Secretary general
Kristian Bankov (Bulgaria)
Vice-Presidents
Anne Hénault (France)
José Enrique Finol (Venezuela)
Kim Sung-do (Korea)
Mohamed Bernoussi (Morocco)
Susan Petrilli (Australia/Italia)
Vice-secretary general
Priscila Borges (Brazil)
Treasurier
Daina Teters (Latvia)
Jie Zhang (China)
Vice-Treasurier
Stephanie Walsh Matthews (Canada)
Honorary Presidents
Eero Tarasti (Finland)
Umberto Eco (Italy)*
Jerzy Pelc (Poland)*
Roland Posner (Germany)
Cesare Segre (Italy)*
Gloria Withalm (Austria)
*In memoriam
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 6
Colaboran en la producción del Congreso
Auspiciantes
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 7
Colaboración en acreditación e informes, coordinación de sesiones generales y
plenarios, asistencia a expositores
María de los Ángeles Almirón Sabá, Nahuel Alonso Lagares, Francisco Arri, Melisa
Alzugaray, Natalia Anllo, Daniela Yasmín Anzóategui, Sofía Bacigalupo, María
Mercedes Barreiro, Nicolás Barrientos, Eliana Berton, Belén Bessolo Hasen, Marina
Bohn, Viviana Bologna, Graciela Brignardello, Brenda Caletti, María Cantarini,
Karina Casares, Pamela Colaiacovo, Luciana Colombo, Hernán Costa, Agostina
Cutignola, Agustina Dahbar, Josefina de Matei, Facundo Diéguez, Celeste Domizi,
Silvina Duna, Paula Giselle Fernández, María Belén Fernández Navarro, Malena
Fornés, Ana Garis, Cristian Gómez Blanco, Irina Gonzalez, Joaquín Gueler, Estefanía
Guruchaga, Karen Herreño, Gregorio Herrera, María Magali Incolligno, Guadalupe
Victoria Iza, Gabriela Lacrouts, María Ángela Langdon, Juan Andrés Lezcano, Gisela
Link, Santiago López, Sofia Lopez King, Lucas Mallol, Diego Maté, Lautaro Mizrahi,
Sol Montaldo, María Paula Onofrio, Florencia Orué, Julia Pedulla, Pablo Ezequiel
Rabe, Laura Ragucci, Francisca Ranieri, Alejandra Rondón, Rocío Rovner, Bernardo
Saldaña, Julieta Sol Salinas, Javier Sandoval Velázquez, Daniela Scardella, Samanta
Scarone, Federica Squassi, Laura Sofía Stigliano, Florencia Nair Suarez, Mariana
Szteinmarder, Camila Tommasi, Florencia Vega, Azul Vitagliano.
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 8
Universidad Nacional de las Artes
Departamento de Artes Visuales - Sede Las Heras.
Av. General Las Heras 1749
Aulas 4, 5 y 6:
2do piso
Acceso por ascensor y escalera desde hall central.
Access by elevator and stairs from central hall.
Galería:
Planta Baja
Acceso desde hall central.
Ground floor
Access from central hall.
Aulas Taller 1, 2, 3 y 4:
Segundo cuerpo
Acceso desde el patio.
Second block access from the playground
Aulas Taller 3 y 4:
Acceso por escaleras.
Access by stairs.
Aula 13:
Subsuelo
Acceso desde el patio y por entrada principal (hacia oficina de Extensión)
Basement
Access from the playground and by main entrance (to Extension office)
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 9
Centro Cultural General San Martín
Sarmiento 1551
Salas C y D:
Acceso por un tramo de escalera desde hall central-plaza seca.
Access by a flight of stairs from central hall square.
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 10
SEDE CCGSM - Centro Cultural General San Martín
SEDE TNC - Teatro Nacional Cervantes
SEDE MLC - Museo La Cárcova
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 11
HORARIO LUNES 9 MARTES 10 HORARIO MIERCOLES 11 JUEVES 12
16:45 17:30
Coffee break Coffee break Coffee break Coffee break
17:00 17:45
17:00 Leonor Arfuch María Teresa 17:45 James Liszka Francois Jost
18:30 Paul Cobley Dalmasso 19:15 Claudio Guerri Oscar Steimberg
(Sala C) Jacques Fontanille (Sala Muiño) (Sala Muiño)
(Sala C)
José E. Finol Alfredo Tenoch Pierre Pellegrino
Paolo Fabbri Fernando Andacht Cid Jurado Evripides Zantides
(Sala D) Massimo Leone Charo Lacalle (Sala Alberdi)
(Sala D) (Sala Alberdi)
Elizabeth Parra Sung-do Kim
Ortiz Ánne Hénault Ana Camblong Seema Khanwalkar
Winfried Nöth Lucia Santaella María Ledesma (Sala C)
(Cine 1) (Cine 2) (Sala C)
Rafael del Villar
Zhang Jie & Elvira Arnoux Farouk Y. Seif
Hongbing Yu Lucrecia Escudero (Sala D)
José María Paz Chauvel
Gago (Sala Alberdi)
(Cine 2)
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 12
LUNES 9
15:15 a 16:45 h
SALA C Jean-Marie Klinkenberg
¿Por qué hay sentido y no más bien nada? Experiencia, cognición, sentido.
Kalevi Kull
Semiosis is choice itself: a biosemiotic trajectory.
Dinda L. Gorlée
The Semiotic Story of Translation: Paraphrase or Parasite?
Gloria Withalm
From Buffy to A Discovery of Witches. Semiotic Considerations on Vampires, Witches,
and Preternatural Phenomena in Literature and Television.
16:45 a 17:00 h
Coffee break
17:00 A 18:30 h
SALA C Leonor Arfuch
La semiótica como transdisciplina: análisis, crítica y política.
Paul Cobley
How global are we?
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 03
13
15:15 a 16:45 h
Paolo Fabbri
Para una semiótica “marcada”.
Winfried Nöth
Trajectory representations in models of dynamic semiotic processes.
MARTES 10
17:00 a 18:30 h
Jacques Fontanille
Trayectoria, recorrido y previsibilidad.
Massimo Leone
Semiótica de la regresión: retro-distopías del medioevo contemporáneo.
Lucia Santaella
Trayectorias evolutivas en las relaciones entre semiótica y comunicación.
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 03
14
SALA Elvira Arnoux
ALBERDI El componente emocional en la Teoría de la Enunciación y su interés para el análisis de
la discursividad política.
MIERCOLES 11
16:00 a 17:30 h
Oscar Traversa
Salomé y Judit: dos milenios de recurrencia mediática.
Patrizia Violi
Los lugares de la memoria en un marco semiótico. La experiencia de SPEME.
Isabel Marcos
Presentación del proyecto semiótico: Actualidad de René Thom.
www.actuality-renethom.com
Priscila Borges
The growing complexity of Peirce’s sign systems.
17:30 a 17:45 h
Coffee break
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 03
15
17:45 a 19:15 h
Claudio Guerri
Applying Peirce. From the Three Categories to the Semiotic Nonagon.
Armando Silva
Imaginarios urbanos y arte público: huellas de la “bella por la ciudad”.
Charo Lacalle
Citación cinéfila y reconstrucción del pasado en la ficción televisiva.
María Ledesma
Vecindades digitales. Hacia qué objetos apuntan los índices.
JUEVES 12
16:00 a 17:30 h
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 03
16
SALA C Mohamed Bernoussi
Semiosis of the Body in Arab Sexological Literature.
Rocco Mangieri
El cuerpo extendido: semiótica y fenomenología del espacio personal en las artes
performativas.
Tiziana Migliore
Semiótica Arte de La Descripción. Con un caso de estudio: los “souvenirs”.
17:30 a 17:45 h
Coffee break
17:45 a 19:15 h
Oscar Steimberg
Continuidades y recomienzos en la narrativa contemporánea de la historieta costumbrista.
Evripides Zantides
Reading trajectories and semiosis in graphic design.
Seema Khanwalkar
Designed Environments, Development Agendas: Exploring the Human Material Ecologies.
Farouk Y. Seif
Transdisciplinary Trajectories: The Audacity of Design and the Resilience of Signs.
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 03
17
El formato definido para las mesas y plenarios busca aprovechar el carácter
internacional del congreso para favorecer el encuentro y estimular el diálogo
entre expositores de diferentes países en función de problemáticas o abordajes
comunes. La principal meta del 14° Congreso Mundial de Semiótica es la
construcción de un espacio de encuentro e intercambio entre los investigadores y
especialistas en la disciplina.
De tal manera, las 236 mesas se han agrupado en 23 nodos de conversación, que
buscan orientar el recorrido por más de 700 exposiciones. El carácter breve de sus
nombres pretende facilitar su función de señales en un mapa extenso, heterogéneo
y vital, a la vez que expone su provisoriedad y arbitrariedad. Esta cantidad de nodos
nos ha permitido programar sucesivamente las mesas que comparten una temática
o un campo de interés común, y así facilitar la generación de una sucesión de
conversaciones y debates en una misma jornada y espacio físico. Son señales que
prometen vecindades.
The format defined for the general sessions and plenaries seeks to take advantage
of the international character of the congress to favor the meeting and stimulate
dialogue between scholars from different countries based on common problems
or approaches. The main goal of the 14th World Semiotics Congress is to build a
meeting and exchange space between researchers and specialists in the discipline.
In this way, the 236 general sessions have been grouped into 23 conversation nodes,
which seek to guide the route through more than 700 papers. The brief nature
of their names is intended to facilitate their function as signals in an extensive,
heterogeneous and vital map, while exposing their provisionalness and arbitrariness.
This number of nodes has allowed us to program the sessions successively that
share a theme or a field of common interest, and thus facilitate the generation of a
series of conversations and debates in the same day and physical space. This are
signals that promise neighborhoods.
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES 18
El miércoles a las 15 hs se realizará la presentación del Journal Fair de la IASS en
la sala D del Centro Cultural General San Martín.
On Wednesday at 3pm the presentation of the Journal Fair of the IASS will take place
in the D room of the Centro Cultural General San Martín.
The presentation of the tribute issue to Eliseo Verón of DeSignis magazine will take
place on Thursday at 2pm in the Muiño room of the Centro Cultural General San
Martín.
TRAYECTORIAS
14° CONGRESO MUNDIAL DE SEMIÓTICA IASS-AIS BUENOS AIRES
19
Centro Cultural Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes
General San Martín 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 15.15-16,45 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 15.15-16,45 17-18,30
SM1 Sala C A partir de Eco Applying Peirce Perspectivas teóricas y metodológicas
SM2 Sala D Perspectivas teóricas y metodológicas
SM3 Cine 1 Educación Educación Educación
SM4 Cine 2 Disidencias Rituales
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes
9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 9.30-10.30 10.45-12.15 13.30-15 15.15-16,45 9.30-10.30 10.45-12.15 13.30-15 9.30-10.30 10.45-12.15 13.30-15 9.30-10.30 10.45-12.15 13.30-15 15.15-16,45 17-18,30
Cuerpos
SM5 Lab 1 cotidianos Persp Cuerpos cotidianos Cuerpos cotidianos Bio, psi
SM6 Aula 1 Alteridades, identidades Bio,psi Perspectivas
Sede Visuales Las Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes
Heras UNA 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 15.15-16,45 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 9-10.30 10.45-12.15 13.30-15 15.15-16,45 17-18,30
V4 Aula 4 (2do piso) Traducciones y transposiciones Narratividades Historia, memoria
V5 Aula 5 (2do piso) Espacialidades
V6 Aula 6 (2do piso) Audiovisuales Espacialidades
VG Galería (Planta Baja) Escritura, literatura Música Raíces
VT1 2do cuerpo Taller 1 Artes
VT2 2do cuerpo Taller 2 Palabras públicas F Africae Digitalid Rituales Diseño P públi
VT3 2do cuerpo Taller 3 Palabras públicas
VT4 2do cuerpo Taller 4 Digitalidades
V13 Aula 13 (subsuelo) Presentaciones de libros y revistas JournalFair Retórica publicitaria Presentaciones de libros y revistas
SM1: Centro Cultural General San Martín Sala C
Patrizia Violi Italia The Model Reader revised: Does it exist a Model User in space?
LU/ MO Umberto Eco’s Lector, Jauss, Iser and the Constance School.
SM1 2 SM1LU13.30 A partir de Eco Piero Polidoro Italia
13.30-15 Convergences and differences.
David Ramiro Herrera Castrillón Colombia Una odisea inconclusa: sobre la estética en Umberto Eco
This talk would be part of the panel: The Role of the Reader/The text as a
Isabella Maria Pezzini Italia
seduction machine
Juan Pablo Llobet Vallejos, Pablo Reorientando la música: un abordaje peirceano de la performance
Argentina
Stocco musical
MI/WE Miguel Bohórquez Colombia Trayectorias conceptuales del cuadro en los motion graphics
SM1 7 SM1MI9 Applyng Peirce
9-10.30
El nonágono semiótico: trayectoria del concepto en el campo de la
Isabel Molinas Argentina
enseñanza del Diseño de Comunicaciones Visuales en el Litoral.
Reni Yankova Bulgaria The power of imagination: new approach to Charles Peirce`s abduction
Perspectivas
JU/TH
SM1 12 SM1JU13.30 teóricas y
13.30-15.30 The traveller's gaze: a semiotic analysis of Instagram’s travel
metodológicas Fernanda Ferrarezi Brasil
photographs
Perspectivas
VI/FR Silvia Pannunzio, María Ogécia Trajetórias por vestígios pela cidade contemporânea: a produção de
SM1 13 SM1VI9 teóricas y Brasil
9-10.30 Drigo sentidos via semiótica peirceana
metodológicas
Ivan Mladenov Bulgaria Before a thought appears (the notion of the ‘ground’ in Peirce’s thought)
Perspectivas
VI/FR
SM1 14 SM1VI10.45 teóricas y Nicolae-Sorin Drăgan Rumania Signs in Action: Old Heritage Crafts and New “SenseKeepers”
10.45-12.15
metodológicas
La filigrana momposina. Preservación de la tradición a través del
Denis Senith Cabrera Anaya Colombia
aprendizaje.
Reino
Joan Ramon Rodriguez-Amat Geodata: epistemologías de una presencia metahumana
Unido
Perspectivas
LU/ MO A perspectiva semiótica no estudo das representações de perfis
SM2 18 SM2LU13.30 teóricas y Rebeka Figueiredo da Guarda Brasil
13.30-15 profissionais em redes digitais usadas por brasileiros
metodológicas
Estados C.S. Peirce’s Logic of Relations and Pythagorean Analogia: Graph-
William James McCurdy
Unidos theoretical and Surface-theoretical Models
Sergio Ramos, Manuel Libenson, Arte, semiosis, economía: la indeterminación en el valor social del
Argentina
Oscar Traversa arte
Perspectivas
MA/ TU Mediaciones sígnicas de la publicidad algorítmica: semióticas y
SM2 20 SM2MA10.45 teóricas y Eneus Trindade Barreto Filho Brasil
10.45-12.15 circulación mediática de sentidos en el consumo
metodológicas
Reino
Lucia Laurent-Neva Semiotics, design and anthropology: working at the intersection
Unido
Silvia Ramírez Gelbes, Mariano El giro contractual: hacia un nuevo tipo de contrato de lectura en
Argentina
Dagatti las sociedades de convergencia
Perspectivas
MA/ TU Las “semiosis sociales” y las transformaciones en los procesos
SM2 21 SM2MA13.30 teóricas y Gustavo Aprea Argentina
13.30-15 comunicativos.
metodológicas
María Elena Bitonte Argentina De las operaciones semióticas a una semiótica de las operaciones
Perspectivas
MI/WE The process of semiosis and the engineering of consent as parallel
SM2 23 SM2MI9 teóricas y Tony Jappy Francia
9-10.30 trajectories
metodológicas
Estados Semiotics as the Proper Orienting Principle for Qualitative
Gary Shank
Unidos Research
Karl Gfesser Alemania Neurosemiosis – Switching Between Physical and Mental States
Perspectivas The Implications of the French semiotic system of A.J. Greimas for
JU/TH
SM2 26 SM2JU9 teóricas y Pertti Ahonen Finlandia organization theory and organization research: Elaborating what
9-10.30
metodológicas has escaped evolving thus far
Perspectivas
JU/TH Rodrigo Morais, Antonio Roberto Semiotic thinking: una propuesta de proceso creativo como
SM2 27 SM2JU10.45 teóricas y Brasil
10.45-12.15 Chiachiri Filho trayectoria intersemiótica
metodológicas
It’s a bird, it’s a plane, it’s a relevant concept. Trajectories of
Sergio Rodríguez Gómez Colombia
meaning across cognitive landscapes.
Perspectivas
VI/FR
SM2 32 SM2VI15.15 teóricas y Maria Augusta Babo Portugal Trajectórias do leitor no espaço textual
15.15-16.15
metodológicas
Ecole russe et école française de sémiotique: trajectoires
Inna Merkoulova Rusia
historiques et interactions
SM3: Centro Cultural General San Martín Cine 1
Aula Horario N° Código Nodo Expositor País Título
GPS para la facu: coordenadas de un espacio apropiado para la
Fernanda Cappa Argentina
inclusión educativa
LU/ MO Carla Andruskevicz Argentina Territorios educativos: La lectura y la escritura en los umbrales.
SM3 33 SM3LU10.45 Educación
10.45-12.15
Maniobras y operaciones semióticas en los umbrales de la
Froilán Fernández, Raquel
Argentina alfabetización inicial. Reflexiones acerca de prácticas y relatos en la
Alarcón
frontera
Semiose do espaço: semióticas possíveis ao espaço educativo
Márcia Regina Forti Barbieri Brasil
formal e ao espaço estético
VI/FR
SM3 43 SM3VI9 Educación La semiósfera de la Preparatoria Politécnica Santa Catarina, Unidad
9-10.30 Francisco Daniel García Saavedra México
La Fama
LU/ MO Nathalia Boanova Brasil Encontrada morta: lugares e não lugares da mulher.
SM4 44 SM4LU10.45 Disidencias
10.45-12.15
La ciudad y los cuerpos en la representación visual. Movimiento
Mariangela Giaimo Uruguay
feminista y de diversidad sexual en Uruguay (2006-2014)
Valeria Car, Alfredo Isasmendiz Barrios en Foco: el discurso audiovisual entre lo translinguistico y lo
Argentina
Preti, Cinthia Naranjo transdisciplinar
LU/ MO Regiane Miranda de Oliveira
SM4 45 SM4LU13.30 Disidencias Brasil A dimensão sígnica e política das espacialidades da urbe
13.30-15 Nakagawa
Los Varrios de San Diego California. La danza conchera como
José Luis Valencia-González México
fuerza de resistencia chicana en San Diego California
Das valências ao valor: a constituição de paradigmas sociais e o
Iara Rosa Farias Brasil
racismo
MA/ TU Paulina Bettendorff, Laura Cristina Los amorales y las “buenas costumbres”: memoria discursiva y
SM4 46 SM4MA9 Disidencias Argentina
9-10.30 Bonilla Neira clasificación de la homosexualidad en la DIPBA
María Inés Mato Argentina Místicos, delirantes y campeones. Semiosis de la natación infinita.
MA/ TU Cuerpos
SM5 61 SM5MA9.30 Deporte y cuerpo en los carteles de los Juegos Bolivarianos
9.30-10.30 cotidianos
Joan Manuel Largo Vargas Colombia (Bogotá) 1938 de Sergio Trujillo Magnenat. Una aproximación
semiótica
Representación del imaginario cultural en el reality show
Karina Abdala Uruguay
gastronómico
MI/WE Cuerpos
SM5 65 SM5MI10.45 Lilly González México El cuerpo desnudo inerte expuesto a múltiples miradas invasoras
10.45-12.15 cotidianos
Simona Stano Italia Between Semeiotics and Semiotics: The Body as a Signifying Text
JU/TH Cuerpos
SM5 68 SM5JU10.45 Maíra Ferreria de Araújo Franco Brasil Moda inclusiva: o discurso da midia sobre a pessoacom deficiencia
10.45-12.15 cotidianos
Reino The Corset and the Hijab: alternations of absence and presence in
Marilia Jardim
Unido the 19th and 20th-century Fashion System
JU/TH Cuerpos
SM5 69 SM5JU13.30 Rafael Orlandini Brasil A estetização do disforme na moda de luxo
13.30-15 cotidianos
Paula Socolovsky, Paula Croci Argentina Más allá de la moda: Las tendencias como nueva doxa
VI/FR Martín Saavedra Campos Chile El enfoque enactivo y la muerte del representacionismo
SM5 72 SM5VI13.30 Bio, psi
13.30-15
Ricardo de Jesus Machado Brasil Do mito da Razão à razão do Mito: Semiótica e Xamanismo
Corea del Narrative Identity and the Semiotic Self in Dialogical Semiosis of
Yunhee Lee
MA/ TU Alteridades, Sur Narrative
SM6 75 SM6MA9.30
9.30-10.30 identidades Svetlana Bogdanova, Elena
Rusia Encyclopedic anthroponym as the sign of culture
Ignatieva
MA/ TU Alteridades,
SM6 76 SM6MA10.45 Alessandro Zinna Francia Le design du vivant : langage et formes de vie
10.45-12.15 identidades
MA/ TU Alteridades,
SM6 77 SM6MA13.30 Kalevi Kull, Ekaterina Velmezova Estonia From the “semiotics of culture” to the “semiotics of life”
13.30-15 identidades
Paula Siganevich Argentina Figuraciones migrantes en la gráfica argentina del último decenio:
MI/WE
SM6 79 SM6MI10.45 Bio, psi Mariela Michel, Fernando Andacht Uruguay Repetición o Semiosis: he aquí el dilema
10.45-12.15
MI/WE
SM6 80 SM6MI13.30 Bio, psi Roseli Gimenes Brasil Libidinal Intelligence: cinema and literature
13.30-15
JU/TH
SM6 82 SM6JU10.45 Bio, psi Alin Olteanu Estonia A Biosemiotic Approach to Multiculturalism
10.45-12.15
Jamin Pelkey Canadá Kinesthetic Pattern Grammar for Modeling Possible Worlds
LU/ MO Traducciones y
V4 94 V4LU10.45 Carmem Lucia Pereira Praxedes Brasil Traduções Imperfeitas, ma non troppo
10.45-12.15 transposiciones
MA/ TU
V4 99 V4MA15.15 Narratividades Eliseo Verón entre dos Semiosis: del cuerpo significante al cerebro
15.15-16.45 Amparo Rocha Alonso Argentina
del sapiens
Pablo Porto López Argentina Tiempo y punto de vista en las crónicas simultáneas
MI/WE
V4 101 V4MI10.45 Narratividades Maria Clara Lucifora Argentina Autoría transmedia: aproximaciones semióticas
10.45-12.15
JU/TH Estados
V4 103 V4JU9 Narratividades James Liszka, Genie Babb Abduction as a Reading Strategy in Narratives
9-10.30 Unidos
JU/TH Historia,
V4 104 V4JU10.45 Los otros incompletos y la necesidad de nombrarlos: ¿aparecidos?
10.45-12.15 memoria Ana Coviello Argentina
Para una discusión en el marco de una Semiótica de la Memoria.
VI/FR Historia,
V4 106 V4VI9 Ariana Rodriguez Argentina El entorno semiótico de lo político en Misiones
9-10.30 memoria
Luis Dario Salcedo Okuma, María Figuras cronotópicas del patrimonio en Córdoba capital: el edificio
Argentina
Belén Espoz Dalmasso Curie y las casas del Cordobazo.
Jimena Bigá-Iltanen Finlandia Semiotic multimodality and the perception of the past
VI/FR Historia,
V4 108 V4VI13.30 Noelia Albrecht Argentina Cultura e identidad en “Toma” de Sergio Álvez
13.30-15 memoria
VI/FR Historia,
V4 109 V4VI15.15 Hamsini Shivakumar India Change trajectories in India: learning from the long view
15.15-16.45 memoria
Países
Fatima Festic Dispersive Trajectories: Transforming Memory as Nomadic Art
Bajos
Daina Teters Letonia Time trajectories: limits of time, the time of limits
Denis Senith Cabrera Anaya Colombia El arte de hacer filigrana en manos de los orfebres momposinos
LU/ MO Clarena Muñoz Dagua, María Trayectorias simbólicas de los vendedores de la calle. Actuaciones
V5 113 V5LU13.30 Espacialidades Colombia
13.30-15 Cristina Asqueta Corbellini del comercio informal en tres espacios de Bogotá
Mattia Thibault Finlandia Enunciating city spaces: performativity and urban semiotics
MA/ TU Estados
V5 115 V5MA10.45 Espacialidades Beatriz Nieto Fernandez The Ones that Stay: Venezuelan Imaginaries of (Im)mobility
10.45-12.15 Unidos
María Carolina García, Marcia Relações simbólicas e espaço geográfico: a relevância dos
Brasil
JU/TH Siqueira Costa Marques souvenirs da Casa do Rio Vermelho
V5 123 V5JU13.30 Espacialidades
13.30-15.30 El acto de la representación visual museal como puente entre el
Sebastian Chavez Chile
conocimiento sociológico y el soporte semiótico
Estados
Winfried Kudszus Time Lapse in Speaking
Unidos
VI/FR
V5 124 V5VI9 Espacialidades Maria Claudia Barcelos Brasil Trajetória da Vila Maria Zélia e os regimes de sentidos
9-10.30
Morten Tønnessen Noruega Umwelt futurology: What can be known about future Umwelten?
VI/FR Graziela Rodrigues, Bárbara Os modos de presença e interação nos shopping centers de São
V5 126 V5VI13.30 Espacialidades Brasil
13.30-15 Bassanesi Paulo
Las grietas del río. Análisis del símbolo del río en los fenómenos
Ana María Vicente Alvárez Colombia
urbanos
Marco Tulio Pedroza Amarillas México Semiosis visual en el graffiti de escritores y en la pixação
VI/FR
V5 128 V5VI17-18.30 Espacialidades Lilian Kanashiro Perú Gusto y estesia, el caso de la culinaria peruano japonesa
17-18.30
Rafael Giardini Lenzi Brasil The esthesic transformation of bubble tea: from East to West
V6: Depto. Artes Visuales UNA sede Las Heras Aula 6
Aula Horario N° Código Nodo Expositor País Título
Casi una serie. Apuntes acerca del cine y el realismo en tres
Mauro Figueredo Argentina
producciones audiovisuales misioneras
LU/ MO Cómo hacer cosas con archivos. Una aproximación a los aspectos
V6 130 V6LU10.45 Audiovisuales Agustina Pérez Rial, Cristina Voto Argentina
10.45-12.15 materiales de la indicialidad audiovisual.
María Paz Donoso Espejo, Camila "Madre": Diferencias culturales en la puesta en marcha de la
Chile
Espinoza estructura narrativa en sus versiones turca, japonesa y surcoreana
MA/ TU Carolina Fernandes da Silva Uma discussão sobre a experiência do espaço no cinema
V6 133 V6MA10.45 Audiovisuales Brasil
10.45-12.15 Mandaji contemporâneo das telas verticais
MI/WE Ivana Almeida da Silva, Aline Muito mais do que azul: possibilidades de construção de
V6 138 V6MI13.30 Audiovisuales Brasil
13.30-15 Vanin significado no cinema contemporâneo
Países
Marga Van Mechelen Live Cinema – an immersive event of sound-image relations
Bajos
César Pablo San Emeterio Argentina La escritura de un sujeto, la escritura de Luis Gusmán
LU/ MO Escritura,
VG 147 VGLU9 Lelia Gándara Argentina Aportes para una semiótica de los sistemas de escritura
9-10.30 literatura
LU/ MO Escritura,
VG 148 VGLU10.45 Lucía Santaella Brasil Haroldo de Campos, Avant-garde and Poetry in Brazil
10.45-12.15 literatura
MA/ TU Escritura,
VG 150 VGMA9 Carmen Guadalupe Melo Argentina Contrapuntos críticos territoriales. Escritura, ritmo, sonoridad
9-10.30 literatura
MA/ TU Escritura,
VG 151 VGMA10.45 Karina Lemes Argentina Vila-Matas: Lo infinito, un lugar común en la literatura.
10.45-12.15 literatura
MA/ TU Escritura, Hernán Costa Argentina El trayecto de la (dis) función en la escritura dramática
VG 152 VGMA13.30
13.30-14.30 literatura
Trayectoria política de José Saramago desde la emoción de los
María Victoria Ferrara Argentina sucesos del Proceso Revolucionario en Curso – Portugal, 1974-
1975 –
JU/TH Heloísa de Araújo Duarte Valente Brasil C’est si bon Memory and nomadism of media songs, in Brazil
VG 159 VGJU13.30 Música
13.30-15
Convite para ver e ouvir Maysa: a transição de mídias e seus
Raphael Fernandes Lopes Farias,
Brasil efeitos performáticos no cenário musical brasileiro entre o rádio, o
Heloísa de Araújo Duarte Valente
disco e a televisão
Lucrecia Escudero Chauvel Francia César Jannello, la Arquitectura como una Poética
Raíces y
VI/FR Trayectorias en
VG 160 VGVI9 María Lucia Santaella Brasil Haroldo de Campos, vanguardia y poesía en Brasil
9-10.30 la Semiótica
Iberoamericana
Redefiniciones de la figura del analista en la semiótica argentina de
Oscar Steimberg Argentina
los años 70
Raíces y Ana Claudia Mei Alves de Oliveira Brasil Decio Pignatari, modernidad, imagen y contextos audiovisuales
VI/FR Trayectorias en
VG 161 VGVI10.45
10.45-12.15 la Semiótica
Iberoamericana Mónica Caballero Argentina Encuentros y cruces: La influencia de la reflexión estética italiana
Rocco Mangieri Venezuela Víctor Fuenmayor y las semióticas del cuerpo y del movimiento
Carlos Scolari España Román Gubern (o cuando la viñeta vale por mil globitos)
Teresa Velázquez García- Miguel de Moragas y Spa, Umberto Eco y las semióticas de la
España
Talavera comunicación
Gastón Cingolani Argentina Los Archivos personales de Eliseo Verón
Raíces y José María Paz Gago España Carmen Bobes y las semióticas literarias
VI/FR Trayectorias en
VG 163 VGVI15.15 Eliseo Verón y el Coloquio del Centro de Estudios de la Realidad
15.15-16.45 la Semiótica
Iberoamericana Rafael del Villar Chile Nacional organizado por Armand Mattelard (Gobierno
Allende,1971)
Eliseo Verón y Paolo Fabbri: el Seminario de Semiótica de
Susana Frutos Argentina
Formación Docente y la vuelta a la democracia (1985-1986)
Jeronimo Brignone Argentina La cadena significante de los cuerpos en los Bomarzos argentinos
Patricia Zúñiga, Jorge Parodi Chile La Belleza de lo minúsculo, una mirada de inspiración a la forma
MA/ TU Ana Pedrazzini, Lucía Bugallo, Entrecruzamiento modal en el humor gráfico. Creaciones de niños
VT1 169 VT1MA10.45 Artes Argentina
10.45-12.15 Constanza Zinkgräf y adolescentes
Deniz Özden Turquía Chora Murals: Between Opposite Perspective and Perspective
Vassilena Kolarova Bulgaria Les couleurs chez Butor et Badin et les lettres cyrilliques
María del Valle Ledesma Argentina Gráfica analógica y gráfica líquida: soportes y dispositivos
Marita Soto Argentina Sobre definiciones de los procesos estéticos en el espacio público
MI/WE
VT1 174 VT1MI13.30 Artes
13.30-15.30
Lydia Elizalde México Semiótica y crítica en el arte visual contemporáneo
JU/TH
VT1 175 VT1JU9 Artes Ana Pedrazzini Argentina Obra y perspectiva de autor: Cabu y la caricatura política
9-10.30
VI/FR Ricardo Nogueira de Castro Semioticsof Cultural Heritage: case studies in the transitions from
VT1 178 VT1VI9 Artes Brasil
9-10.30 Monteiro the liturgical to the popular drama in Brazilian folk traditions.
Sandra Liliana Pinzon Daza Colombia Las prácticas discursivas: entre el sentido y la interpretación
VI
VT1 180 VT1VI13.30 Artes Lucía Stubrin Argentina Lecturas del bioarte en clave semiótica: avances de investigación
13.30-15
Elizabeth Harkot-de-La-Taille Brasil Refugees humanitarian crisis: from a esthetics towards ethics
Daniela Koldobsky Argentina Semiótica e interdisciplina: el caso de la autonomía del arte
Renato Mauricio Fumero Argentina Reglamentos. Una aproximación a los concursos de artes visuales.
Francisco Vicente, Sebastián Análisis del Discurso Tecnológico como Estrategia del
Argentina
Gabo Neocolonialismo
LU/ MO Palabras Carlos de Ángelis, Horacio La construcción del discurso político legítimo en la Argentina
VT2 185 VT2LU13.30 Argentina
13.30-15 públicas Puskovas reciente
MA/ TU Palabras Vanesa Saiz Echezarreta, Posiciones comprometidas y arenas públicas en diálogo: el público
VT2 186 VT2MA9 España
9-10.30 públicas Maricruz Alvarado como comunidad de indagación en las controversias
Laura Gherlone Argentina Emociones colectivas: una mirada desde la semiótica de la cultura
Silvia Barei Argentina Semióticas de lo sensible: acerca del miedo
Giacomo Festi Italia A semiotic path through the concept of trajectory in Latour’s theory
VI/FR
VT2 197 VT2VI10.45 Rituales Ricardo López Pérez Chile Genealogía y significados del ateísmo
10.45-12.15
VI/FR
VT2 199 VT2VI15.15 Diseño Ana Paola Melendez Jaimes México Símbolos en el Metro de la Ciudad de México
15.15-16.45
VI/FR Palabras
VT2 200 VT2VI17-18.30 Diana Luz Pessoa de Barros Brasil Ódio e medo nos discursos políticos no Brasil
17-18.30 públicas
Cadiani Lanes Garcez, Viviane A midiatização da caravana Lula pelo Brasil no RS através do
Brasil
Borelli discurso na mídia gaúcha
VT2: Depto. Artes Visuales UNA sede Las Heras Taller 3 2do cuerpo
Aula Horario N° Código Nodo Expositor País Título
A manipulação no discurso político: missividade e “acontecimento”
Cleide Lima da Silva Brasil
no ativismo de eleitoras brasileiras
LU/ MO Palabras
VT3 201 VT3LU9 Baal Delupi Argentina Subjetividad neoliberal en el discurso político de CAMBIEMOS
9-10.30 públicas
Luciana C. Pagliarini de Souza, A transfiguração da política brasileira nas charges via semiótica
Brasil
Maria Ogécia Drigo peirceana: o ocaso de Dilma Rousseff (2015 a 2016)
MA/ TU Palabras
VT3 205 VT3MA10.45 Irene Gindin, Sol Montero Argentina Renominación y disputa por el sentido en el discurso político
10.45-12.15 públicas
MA/ TU Palabras
VT3 207 VT3MA15.15 Rafael Zanlorenzi Brasil El Héroe Contemporáneo – Nuevas Trayectorias del Sentido Ético
15.15-16.45 públicas
Renira Rampazzo Gambarato, The Role of Beliefs and Behavior on Facebook. A Semiotic
Suecia
Priscila Borges Approach to Algorithms, Fake News and Transmedia Journalism
Anna María Lorusso Italia The privatization of truth: a primarily political problem
VI/FR Palabras
VT3 215 VT3VI10.45
10.45-11.45 públicas Semiotic perspective on the analysis of strategic conspiracy
Mari-Liis Madisson Estonia
narratives
Veronica Urbanitsch, Daniel “Llorando en el Colón”. Retomas discursivas del G20 en los internet
Argentina
Sierra, Nicolás Canedo memes
Sebastián Mariano Giorgi Argentina Guerra Semiótica Irrestricta contra el populismo latinoamericano
LU/ MO
VT4 219 VT4LU9 Digitalidades Diego Maté Argentina Formas enunciativas del videojuego: viejas y nuevas figuras
9-10.30
Ivana Almeida da Silva, Bárbara A relacao do observador com as imagens do fotojornalismo na rede
Brasil
Bassanesi social twiter
María Elena Bitonte, Liliana Beatriz Del meme como replicador cultural al i-meme en tanto replicador
Argentina
Grigüelo ideológico
MA/ TU
VT4 225 VT4MA15.15 Digitalidades Elba Ester Meana Argentina “Imposición del significado en los mass media. Poder y verdad”
15.15-16.45
María Eugenia De Zan, Sandra Nuevos regímenes de producción y control de la información desde
Argentina
Meza Fernández el paradigma de la complejidad.
MI/WE Hisashi Muroi Japón Introduction to New Semiotics in the Internet era
VT4 226 VT4MI9 Digitalidades
9-10.30
JU/TH
VT4 229 VT4JU9 Digitalidades Gustavo Markier Argentina El contrato de lectura del algoritmo impulsor de la personalización
9-10.30
César Pablo San Emeterio Argentina El trabajo de los lenguajes sin sujeto de la enunciación
JU/TH Big data y semiótica de los discursos sociales: apuntes para una
VT4 230 VT4JU10.45 Digitalidades Joaquín Matías Saavedra Argentina
10.45-12.15 metodología del análisis de conversaciones en Twitter
Robin Alberto Jimenez Batista Colombia El sujeto red desde una semiótica de la cultura.
De supuestos e implicaturas, las promesas electorales 2015 en
Aniela Ventura Argentina Twitter Análisis estratégico discursivo de la campaña presidencial
argentina
Irene Gindin Argentina `Más claro echale agua´: el discurso polémico en @CFKArgentina
VI/FR Santiago Videla Argentina Plataformas de streaming audiovisual. La construcción del usuario
VT4 233 VT4VI10.45 Digitalidades
10.45-12.15
Trayectorias y metamorfosis en la configuración discursiva de las
Natalia Raimondo Anselmino Argentina publicaciones de los diarios argentinos Clarín y La Nación en
Facebook (2010-2017)
Jorge Gabriel Ortiz Leroux México Youtubers e influencers ante escenarios de conflictividad política.
V13: Depto. Artes Visuales UNA sede Las Heras Aula 13
Aula Horario N° Código Nodo Expositor País Título
Como as marcas educam: abordagem das decisões
Luciana Braun Reis Brasil
comunicacionais de marca e seus efeitos na sociedade.
MA/ TU Retórica The Application of Morris’s Semiotic Theory in Advertising
V13 86 V13MA15.15 Yongxiang Wang China
15.15-16.45 publicitaria Translation
Bruno Pompeu, María Clotilde La teoría de los interpretantes de Peirce como medio de
Brasil
Pérez Rodríguez compresión y gestión de las causas de marca
Semiótica, marca e redes sociais digitais: interações e
Silvio Sato Brasil
transformações nos significados da comunicação publicitária
MI/WE Retórica Maurício Faria, Pablo Moreno Efeitos de sentido e interferências nos rituais de consumo: o caso
V13 87 V31MI9 Brasil
9-10.30 publicitaria Cano Nike / Colin Kaepernick
Modalidades de inserción de emergentes culturales en la
Claudio Fabián Centocchi Argentina
comunicación de las marcas
O Boticário e a publicidade Linda Ex: narrativa do divórcio e a
Thiago Garcia Martins Brasil
união semiótica entre marca e consumidoras
MI/WE Retórica Discurso publicitário/promocional: percurso, estratégias e
V13 88 V13MI10.45 Maria Lília Dias de Castro Brasil
10.45-12.15 publicitaria configurações
Reino Racismo y clasismo en la publicidad mexicana: Una exposición de
Carl W. Jones
Unido mensajes visuales
Visual identity of Italian top wine consortia, a quali-quantitative
Piero Polidoro Italia
análisis
MI/WE Retórica
V13 89 V13MI13.30 Erika Alejandra Cortés Bazaes Chile Trayectoria: evolución de la sintaxis visual publicitaria en Chile.
13.30-15 publicitaria
María Belén Angelelli, Natalia Semiótica narrativa en el discurso publicitario contemporáneo:
Argentina
Vaccaro análisis de la landing page de “Manantiales” del Grupo Edisur
Gabriel Moni de Souza, Maria
Semiótica aplicada: Análise de peças da marca Gatorade à luz da
Clotilde Perez Rodrigues, Heder Brasil
teoria Peirceana
JU/TH Retórica Seiti Ono
V13 90 V13JU9
9-10.30 publicitaria Estrategias, transacciones y símbolos en la publicidad electoral
María Ernestina Morales Argentina
audiovisual
Rosa Emilia Santibañez Alquicira México Hacia un análisis semiótico de la Publicidad Audiovisual
Semiótica aplicada: campanha publicitária Journey, com Angelina
Carolina Boari Brasil
Jolie, sob o espectro da teoria peirceana
JU/TH Retórica Maria Collier de Mendonca, Flavia Trajectories and meanings in specialty coffee packaging: a semiotic
V13 91 V13JU10.45 Brasil
10.45-12.15 publicitaria Cardoso, Richard Perassi exploration of the Brazilian market
Pablo Moreno Fernandes Viana, “Meu” pronome adjetivo ou substantivo? Uma análise semiótica
Brasil
Dalila Musa dos slogans da marca Salon Line
Fernanda Rodriguez, Marcos Semiosis, rubro automotriz, herramientas para abordar una
Argentina
Daniel Actis perspectiva industrial georeferenciada.
JU/TH Retórica
V13 92 V13JU13.30 Paula Socolovsky, Paula Fiorini Argentina La construcción del destinatario en la Marca País Argentina
13.30-15 publicitaria
Mediações comunicativas das marcas e pertencimento: questões
María Cristina Días Alves Brasil
de literacia para o consumo.