TRABAJO PRACTICO – MARCO LEGAL - ISSEM

RECIPIENTES A PRESION SIN FUEGO

Art. 210º En esta sección, los términos siguientes tienen el significado que a continuación se
expresa:
a) "Recipiente a presión". Comprende todo recipiente, excepto caldera construida para
contener vapor, agua caliente, otro líquido, gas o aire a presión, obtenido de una
fuente externa, excluyendo las botellas o cilindros de metal empleados para
transportar gases a presión;

b) "Recipiente calentado a presión de vapor". Comprende todo recipiente hermético,

vasijas o pailas abiertas que tengan chaquetas, serpentines o tuberías de
abastecimiento de vapor y que se empleen para diferentes operaciones y procesos;

JESUS DANIEL MENDEZ

 TRABAJO PRACTICO – MARCO LEGAL - ISSEM

c) "Tanque de agua a presión". Comprende todo recipiente a presión empleado para

calentar agua por medio de vapor o para almacenar agua fría para dispensarla
mediante presión;

d) "Tanque de aire a presión". Comprende todo recipiente a presión, usado como tanque
primario y secundario en un ciclo ordinario de compresión y que reciba el
abastecimiento de aire directamente desde los compresores;

e) El término "Tanque de Refrigeración" comprende todo recipiente a presión usado en

sistemas de refrigeración excluyendo las tuberías de dichos sistemas.

JESUS DANIEL MENDEZ