!

"#$%&$'"($)#"*+($+,%$&*#",)$'
-$&$)#"*+-$)$&*.+($+'$&!"#",'+/'/*&",'+&$(+($+,0"#")*'
0$&"*(,+1*)#*&",+2./)$'+3456789637:

); $'<*(, #,( ,0"#")* ("&$##"=)+ >,&*&",

/754J-A-K94854J
"23-1456789:5-;87;4-;<5-"23-(=-(>?8;96<@-1313- !ZeLZ-R-A-QeZZXR
"#$%&'()*+ !"! ,*(#'(-.("/-0".1(/%#"
,74564-.4A=@-0A8;4=<5A@-(B<3-"5C<D64E793- HDIAB<J@V489AB<J-\-0A5;A89<J
! !ZeLZ-R-A-LeLZXR

/754J-A-K94854J
)8A5-"2459BA@-1313-)8A5-"IAJ6<-09;45645A89<@-
-]eZZ-AR-A-TeZZ-XR-
G+H'.+'%-1",+'"/ #$% )."#-"0"H'%-0+1(#'(#".+% 5924=-F@-$<5A-.456A=-B4-,=ACA-K454C74=A@-
HDIAB<J@-V489AB<J-\-0A5;A89<J3
1A8A;AJ3
F -!FeZZ-AR-A-TeZZ-XR
/754J-A-HDIAB<
"23-0=A5BN5-;<5-;A==4-HA56A-'484JA-B4-O4JPJ@- !ZeZZ-AR-A-TeZZ-XR
M+."#G" &$' H"#-+)#"1+% 1313-HA5-+E5A;9<@-,303@-*8I3-/A- V489AB<J-#A;9<5A=4J
1AJ64==A5A@1A8A;AJ3 !FeZZ-R-A-TeZZ-XR-0A5;A89<J-!ZeZZ-AR-A-
L ZTeZZXR
/754J-A-HDIAB<
"23-/9I486AB<8@-1313-HARI9=@-5924=-/9I486AB<8@- !!eZZ-AR-A-TeZZ-XR
M+."#G" &'# H"M0+/-1"."1"H
=<;A=-FF@--1SA;A<@-1A8A;AJ3 V489AB<J-\-0A5;A89<J
Q !!eZZ-AR-A-TeZZ-XR

/754J-A-K94854J
,AJ4<-/<J-,8:;484J@-1313-+,HV"@-5924=-L@-/<J- -Z]eZZ-AR-A-QeZZ-XR
G+H'.+'%-1",+'"/ &$& /%H-,.U1(.(H
,8:;484J@-1A8A;AJ3 -HDIAB<-!ZeZZ-AR-A-LeZZ-XR@V489AB<J-\-
T 0A5;A89<J-!!eZZ-XR-A-LeZZ-XR-

/754J-A-HDIAB<---------------------------
"23-,XA=3-B4-/AJ-M48;4B4J-;<5-;A==4-1<X?859;<@-
!!eZZAR-A-TeZZXR
M+."#G" &'" (/-'%/U# 1313-(=-'<=:5@-,9J<-L@-=<;A=4J-,LYZ[-\-Z]@-/AJ-
0A5;A89<J-\-V489AB<J
M48;4B4J@-1A8A;AJ3
W !FeZZXR-A-TeZZXR

/754J-A-HDIAB<---------------------------
1313-,AJ4<-(=-_A69==<@-=<;A=-,FZF@-5924=-,F@-/A- !!eZZAR-A-TeZZXR
M+."#G" &'( 1313-,"H(%-(/-_"'+//%
/AE7596A@-1A8A;AJ3 0A5;A89<J-\-V489AB<J
^ !FeZZXR-A-TeZZXR

/754J-A-K94854J
,8<=<5EA;9:5-,AJ4<-1AI89A=4J@-131313-189J6A=@-
!!eZZ-AR-A-WeZZ-XR-------------HDIAB<@-V489AB<J-\-
1"."0%0% &)$ #")*"#")*" =<;A=4J-,0Y0FTYFW@-,0Y0!YF@-,0Y0YL@-
0A5;A89<J
#AE7A5AE7A@-KA=45;9A@-(B<3-1A8AI<I<3
[ !!eZZ-AR-A-QeZZ-XR

/754J-A-K94854Je----------------!!eZZ-"R-A-WeZZ-,R----
"23-%895<;<@-1313-'8Aa9-MA==@-=<;A=-L@-5924=-,30@-
HDIAB<-------------------------------------------!!eZZ-"R-A-QeZZ-
G(/'"-"M"1*.% !)% '."`+-G(/'" *8I3-.:R7=<-)A==4E<J@-'7;7X96A@-(B<3-G4=6A-
,R
"RA;78<3
] V489AB<J-\-0A5;A89<J-!!eZZ-"R-A-QeZZ-,R

"23-O:296<-K9==A=IA@-J4;6<8-HA5-/<845C<@-1313-
/754J-A-HDIAB<
#*(K"-(H,".'" &(" H"M0+/-M".)".+'" HARI9=-MA8EA896A@-=<;A=-.HYFZ@-,<8=ARA8@-(B<3-
!!eZZAR-A-ZWeZZXR
#742A-(JXA86A3
!Z

/754J-A-HDIAB<
1A==4-048RPB4C-;<5-;A==4-MA89b<@-1313-17RA5D-
H*1.( !)# 1*M"#&-,/"$" ]eZZ-AR-A-QeZZ-XR
,=ACA@-X9J<-F@-17RA5D@-(B<3-H7;843
!!

/754J-A-HDIAB<@-0A5;A89<J
"23-"56<59<-O<J?-B4-H7;84@-1313-HARI9=@-5924=- !ZeZZAR-A-TeZZ-XR
'&1_+." "&* H"M0+/-H"#-1.+H'U0"/
V489A@-=<;A=-VYFT@-HA5-189J6:IA=@-(B<3-'D;S98A3 V489AB<J
!F !FeZZXR-A-TeZZ-XR

"23-!W-)7A>98A-13-13-HARI9=-MA8A;A9I<-/<;A=-Y /754J-A-HDIAB<-
$*/+" #$) H"M0+/-M"."1"+0% !FF-\-/Y!FL@-M759;9X9<-RA8A;A9I<@-,A88<c79A- -!ZeZZ-A3R-A-WeZZ-X3R-V489AB<J-\-0A5;A89<J-
+B4=d<5C<-KAJc74C3-(B<3-$7=9A !FeZZ-X3R-A-ZTeZZ-X3R
!L

+,+-./01/,23435-6 "&

Ministerio del Poder Popular

de Economía y Finanzas