Está en la página 1de 47
Agua de reina.

Agua de reina.

¨EL PERFUME DE UNA MUJER DICE MÁS SOBRE ELLA QUE SU LETRA”

CHRISTIAN DIOR

Agua de reina. Maria Camila Benjumea Espinal Luisa Fda. Monsalve Rincón

Agua de reina.

Maria Camila Benjumea Espinal Luisa Fda. Monsalve Rincón

COLECCIÓN

INTRODUCCIÓN

HISTORIA

Egipto Grecia Roma Agua de Reina Revolución industrial Textos Siglo XX

MARCAS

Chanel Dolce Y Gabana Paco Rabanne Giorgo Armani Gucci Hugo Boss Calvin Klein Versace Carolina Herrera

LINEA DE TIEMPO PREPARACIÓN

3

Todo empezó desde pequeña, cuando salía con mi madre por los hermosos y majestuosos jardines del castillo. Olía cada una de las flores que adornaban los inmensos pastos verdes, la glicina con su olor dulce, la plumaria un toque más suave, y mi favorita, la clavelina, a la que siempre le arrancaba una hoja para llevar su aroma por todo mi trayecto de la mañana con mi madre y mis hermanas. Cada una de ellas recogían las flores y se adornaban los cabellos trenzados, mientras que yo las coleccio- naba en un libro que me había obsequiado mi padre cuando cumplí los diez y seis años. En él colecciona- ba todas aquellas flores del reino que me hacían enamorar por su aroma.

Con el paso de los años mi pasión aumento cada vez más, y decidí emprender un viaje con el per- miso de mi padre y de todo el reino para conocer todos los aromas que han llenado los rincones del mundo y así completar cada una de las hojas de mi libro, el cual lo titule Agua de Reina, y que ahora está en tus manos.

Mi nombre es Isabel, y en este libro encon- trarás desde el origen de las fragancias que nos han acompañado desde tiempos muy antiguos y los aromas más simples y cono- cidos de la naturaleza, hasta el perfume más elaborado con diferentes ingredien- tes químico.

HIS TO RIA

7

Después de muchas horas de viaje, mi primera parada fue el Antiguo Egipto, donde con el incienso y la mirra los hombres aromatizaron mi bienvenida al rededor de la carrosa y las mujeres usaron el perfume en unos conos que se ponían sobre la cabeza y que emanaban un delicioso aroma.

Tras mi estadía, observe que cada mañana un grupo de egipcios tenían como trabajo impregnar los pétalos de rosa en una grasa que ayudaba a la preservación de una fragancia, mientras que otros maceraban las plantas aromáticas en un aceite, y colaban el líquido producido en una tela.

EGIPTO

Después de mi estadía en El Antiguo Egipto me dirigí a Grecia, donde la diosa Venus me invitó a un gran banquete de bienvenida. Pero antes de dirigirme al comedor, dos bellas criadas me vistieron para recibir a la diosa adecuadamente y me impregnaron un aroma diferente en cada parte del cuerpo como era costumbre allí: menta para los brazos, mejorana para los cabellos, aceite de palma para el pecho, tomillo para las rodillas y aceite de orégano para las piernas y los pies, entre otros.

8

La cena fue totalmente mágica, jamás había visto feminidad mas hermosa que la de la diosa Venus, tanta delicadeza en una solo ser.

ROMA

Entrando a Roma, mi carrosa se topo con un grupo de comerciantes que importaban materia prima como la mirra y el incienso desde Arabia y traían otras sustancias mágicas de la India. Los comerciantes llevaban grandes cantidad de estas sustancias pues era un gran negocio ya que los romanos se excedían en su uso y echaban perfume en las paredes, en el suelo, a los caballos y a los perros, e incluso a los ejércitos.

Tiempo después, lastimosamente, estando yo de nuevo en mi cada recibi una carta desde Roma informando que junto a la caída del Imperio, también cayó la costumbre del perfume en Occidente. La tradición permaneció únicamente en Arabia, donde se desarrollaron técnicas de destilación de plantas en masa.

AGUA

Al acabar mi recorrido por el Antiguo Egipto, Grecia y Roma, decidí volver a mi hogar por un tiempo y disfrutar con mi familia los maravillosos relatos que tenia por contarles. La bienvenida a mi pueblo fue magnifica, y mi gran amigo, el químico y comerciante italiano Juan María Farina, me obsequio una mezcla maravillosa de romero con otras plantas refrescantes y rejuvenecedoras, la cual fabrico en un frasco y llamo Agua de Reina, en honor a mi libro.

DE

REINA

R EVOLUCIÓN

Pero no era solo mi amigo Juan María quien me tenia un obsequio. Mi padre, durante el tiempo del viaje mando a recoger todos los libros sobre los olores y fragancias para dármelos como bienvenida. Así que el día siguiente me levante temprano, y bastante ansiosa comencé a leer cada uno de los libros disfrutando de las historia de este admirable tema.

Recuerdo que había uno pequeño con portada envejecida titulado “El Perfume y La Revolución Industrial” y que lo acompañaba un texto entre comillas: “El nuevo ideal estético”. Llamó por completo mi atención y sin pensarlo abrí su primera página y leí sin parar.

Durante una semana entera leí cientos de textos maravillosos. Uno de ellos tenia una historia que enamoró a mis ojos, se refe- ría al Mito de Osiris, una cosmo- gonía que narraba cuando Isis llegó a Biblos en busca del sar- cófago en el que se encontraba el cuerpo de su marido y que pasaron por allí las damas de la reina y percibiendo su intenso perfume de ambrosía y que fue ese persistente aroma lo que hizo que la descubriera ante la corte como Diosa.

También leí algunas teogamias egipcias que hablaban sobre como los faraones se valían del perfume de ambrosías para hacer constar que eran de origen divino.

Además me encontré con diver- sos poemas románticos con gran carga de sensualidad. Sin duda los poetas o enamorados de la época faraónica encontraron en las fragancias la inspiración para escribir con alto contenido erótico.

Curiosamente mis ojos observaron un libro gordo con letra dorada y mayúscula sostenida “EL SIGLO XX”, lo tomé en mis manos y comencé a pasar las hojas rápidamente para sentir su olor, de inme- diato cayó una hoja, solté el libro y la tomé en mis manos. La hoja estaba com- pletamente impecable y nueva “Casas exclusivas de perfume” decía en letra negrita y cursiva junto a una lista “Chanel, Dolce & Gabanna, Pacco Ra- banne, Guess, Armani, Gucci, Hugo Boss, Calvin Klein, Versace y Carolina Herrera”

13

La intriga se apoderó de mí y llame a mi nodriza para que mandara a recolectar toda la información sobre estas modernas casas de perfume.

Después de dos semana donde la curiosi- dad rondaba mi mente, mi nodriza llevó a la habitación entregándome las hojas donde estaba toda la información recolec- tada de las diferentes casas especializadas en la fabricación de perfume.

SIGLO

14

14 Chanel S. A. o simplemente Chanel es una casa de modas francesa, fundada en París
14 Chanel S. A. o simplemente Chanel es una casa de modas francesa, fundada en París
14 Chanel S. A. o simplemente Chanel es una casa de modas francesa, fundada en París

Chanel S. A. o simplemente Chanel es una casa de modas francesa, fundada en París por la diseñadora Coco Chanel, en 1910. La marca se especializa en diseñar y confeccionar artículos de lujo, como indumentaria de alta costura, lista para usar, bolsos, perfumes cosméticos, entre otros.

Fue fundada por Domenico Dolce & Stefano Gabbana. Aunque inicialmente comenzaron dise- ñando ropa, actualmente la empresa ha diversifi- cado su oferta diseñando desde complementos y perfumes a móviles incluso restaurantes.

la empresa ha diversifi- cado su oferta diseñando desde complementos y perfumes a móviles incluso restaurantes.
la empresa ha diversifi- cado su oferta diseñando desde complementos y perfumes a móviles incluso restaurantes.
la empresa ha diversifi- cado su oferta diseñando desde complementos y perfumes a móviles incluso restaurantes.

15

Paco Rabanne es el diseñador de moda español Francisco Rabaneda y Cuervo. Desde 1969, Rabanne
Paco Rabanne es el diseñador de moda español Francisco Rabaneda y Cuervo. Desde 1969, Rabanne
Paco Rabanne es el diseñador de moda español Francisco Rabaneda y Cuervo. Desde 1969, Rabanne
Paco Rabanne es el diseñador de moda español Francisco Rabaneda y Cuervo. Desde 1969, Rabanne

Paco Rabanne es el diseñador de moda español Francisco Rabaneda y Cuervo. Desde 1969, Rabanne entró de manera creativa a la industria del perfume , su primera fragancia femenina, la cual fue diseñada junto con el grupo Puig, que compró más tarde la firma Paco Rabanne en 1986. Esta fragancia fue el comienzo de una saga de éxitos olfativos, de esencias para hombre, para mujer y unisex.

en 1986. Esta fragancia fue el comienzo de una saga de éxitos olfativos, de esencias para
en 1986. Esta fragancia fue el comienzo de una saga de éxitos olfativos, de esencias para
en 1986. Esta fragancia fue el comienzo de una saga de éxitos olfativos, de esencias para
en 1986. Esta fragancia fue el comienzo de una saga de éxitos olfativos, de esencias para
en 1986. Esta fragancia fue el comienzo de una saga de éxitos olfativos, de esencias para
en 1986. Esta fragancia fue el comienzo de una saga de éxitos olfativos, de esencias para
en 1986. Esta fragancia fue el comienzo de una saga de éxitos olfativos, de esencias para
G i o r g i o Armani y Sergio Galeot- ti fundaron la compañía
G i o r g i o Armani y Sergio Galeot- ti fundaron la compañía
G i o r g i o Armani y Sergio Galeot- ti fundaron la compañía
G i o r g i o Armani y Sergio Galeot- ti fundaron la compañía
G i o r g i o Armani y Sergio Galeot- ti fundaron la compañía
G i o r g i o Armani y Sergio Galeot- ti fundaron la compañía
G i o r g i o Armani y Sergio Galeot- ti fundaron la compañía
G i o r g i o Armani y
G i o r g i o
Armani
y

Sergio Galeot-

ti

fundaron

la

compañía

en

y Sergio Galeot- ti fundaron la compañía en Milán en 1975. La compañía diseña y fabrica

Milán en 1975. La compañía diseña y fabrica productos en varias categorías, inclu- yendo accesorios de moda, prendas de vestir, cosméticos, fragancias, casa interiores, joyas, relojes y gafas.

inclu- yendo accesorios de moda, prendas de vestir, cosméticos, fragancias, casa interiores, joyas, relojes y gafas.

18

Gucci es una firma de lujo italiana dedicada al diseño y fabricación de artículos de moda, maletas, relojes, perfumes, etc. Fundada en 1921 por el artesano Guccio Gucci en un pequeño taller de Florencia, Italia.

maletas, relojes, perfumes, etc. Fundada en 1921 por el artesano Guccio Gucci en un pequeño taller
maletas, relojes, perfumes, etc. Fundada en 1921 por el artesano Guccio Gucci en un pequeño taller
maletas, relojes, perfumes, etc. Fundada en 1921 por el artesano Guccio Gucci en un pequeño taller
maletas, relojes, perfumes, etc. Fundada en 1921 por el artesano Guccio Gucci en un pequeño taller
maletas, relojes, perfumes, etc. Fundada en 1921 por el artesano Guccio Gucci en un pequeño taller
maletas, relojes, perfumes, etc. Fundada en 1921 por el artesano Guccio Gucci en un pequeño taller

19

19 Hugo Boss es una casa de moda de lujo alemana,fundada en 1924 en Metzingen, cerca
19 Hugo Boss es una casa de moda de lujo alemana,fundada en 1924 en Metzingen, cerca
19 Hugo Boss es una casa de moda de lujo alemana,fundada en 1924 en Metzingen, cerca
19 Hugo Boss es una casa de moda de lujo alemana,fundada en 1924 en Metzingen, cerca

Hugo Boss es una casa de moda de lujo alemana,fundada en 1924 en Metzingen, cerca de Stuttgart, por Hugo Ferdinand Boss. Los mayores mercados de la marca son Estados Unidos, Alemania, Reino Unido y Francia y actualmente (2004) es controlada por el grupo italiano Marzotto Spa.

En 1968, su propia firma llamada Calvin Klein Limited. Su primera campaña fue con Brooke Shields, quien lucía sus vaqueros con la frase "Nada se interponeentre yo y mis Calvin Jeans". El éxito de Klein dentro de la industria de la moda fue el lanzamiento de su primera línea de pantalo- nes de mezclilla en los 70.

Klein dentro de la industria de la moda fue el lanzamiento de su primera línea de
Usualmente llamado Versace, es una casa de moda y perfumes italiana, fundada por Gianni Versace
Usualmente llamado Versace, es una casa de moda y perfumes italiana, fundada por Gianni Versace
Usualmente llamado Versace, es una casa de moda y perfumes italiana, fundada por Gianni Versace
Usualmente llamado Versace, es una casa de moda y perfumes italiana, fundada por Gianni Versace
Usualmente llamado Versace, es una casa de moda y perfumes italiana, fundada por Gianni Versace

Usualmente llamado Versace, es una casa de moda y perfumes italiana, fundada por Gianni Versace en 1978. Después de que Andrew Cunanan asesinara a Gianni, el 15 de julio de 1997, su hermana Donatella, se transformó en la directora creativa de diseño de Versace. Su hermano mayor, Santo Versace, se convirtió en gerente de la empresa.

la directora creativa de diseño de Versace. Su hermano mayor, Santo Versace, se convirtió en gerente
la directora creativa de diseño de Versace. Su hermano mayor, Santo Versace, se convirtió en gerente

21

22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección
22 Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección

22

Carolina Herrera, nacida en Venezuela, en 1981, a modo de prueba lanzó una colección que tuvo reacciones favorables, fue por ello que decidió ir a vivir junto a su familia a New York, y creó la marca “CH”. Sus diseños tenían una particu-

laridad que llevó al éxito, a esta incipiente diseñadora. En 1988, expandió su negocio al mundo de las fragancias,

Y sin duda, pese a que CH es

una marca de moda, que abarca distintos aspectos como ropa y

zapatos, los perfumes son lo que

la distinguen del resto.

Fue fundada por los hermanos Marciano a principios de los años 1980, y desde entonces
Fue fundada por los hermanos Marciano a principios de los años 1980, y desde entonces
Fue fundada por los hermanos Marciano a principios de los años 1980, y desde entonces
Fue fundada por los hermanos Marciano a principios de los años 1980, y desde entonces
Fue fundada por los hermanos Marciano a principios de los años 1980, y desde entonces
Fue fundada por los hermanos Marciano a principios de los años 1980, y desde entonces

Fue fundada por los hermanos Marciano a principios de los años 1980, y desde entonces ha crecido y se ha convertido en uno de los principales diseñadores de tejanos.

Los Marciano nacieron en Marruecos y crecieron en el sur de Francia y fueron influenciados por la cultura y sentido del estilo en la región. Ellos fundaron Guess en 1981 y vendieron sus primeros tejanos en Bloomingdales.

“EL PEFUME DE UNA MUJER DICE MÁS QUE SU LETRA”.

CHRISTIAN DIOR

L INEA

TIEM

DEL

PO

NEOLÍTICO

NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió
NEOLÍTICO No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió

No se conoce el origen del perfume, pero el gusto por los buenos olores debió de hacer que los seres humanos hicieran combinaciones de ellos en los albores de la civilización.

SIGLO VII

El descubrimiento del alcohol permite diluir las esencias, pero al mismo tiempo hace muy volátiles los perfumes que desaparecen de la historia sin haber llegado a nosotros.

que desaparecen de la historia sin haber llegado a nosotros. 1921 Ernest Beau crea el perfume

1921

Ernest Beau crea el perfume Ch Coco Chanel, la mujer que creó moda más influyente del mund

1500 a.C. En la tumba de Tutankamón, en Egipto, se encuentran miles de frascos con

1500 a.C.

En la tumba de Tutankamón, en Egipto, se encuentran miles de frascos con perfumes diferentes.

se encuentran miles de frascos con perfumes diferentes. 1709 Primer perfume de la historia en comercializarse,

1709

Primer perfume de la historia en comercializarse, el Agua de la Reina, elaborada por un monje alemán y vendida por el italiano Giovanni María Fariña, inventor del Agua de Colonia, a la que llamó Eau de Cologne.

anel n° 5 para la empresa de

o.

PRE

PARA

CIÓN

Después de saber tanto sobre la historia del perfume me sentí preparada para crear mis propios aromas, así que me dirigí a la cocina del reino para pedir consejos a las sirvientas.

Cinco de ellas se acercaron a mi, asegurando saber como preparar diversas fragancias con cuatro elementos básicos:

- Alcohol -Agua (de plantas aromaticas o florales) -Aceites esenciales (lavanda, jazmín, bergamota,

sándalo, naranja, limón, mandarina, rosas, romero

o salvia)

-Aceite vegetal, en este último cada una me explico el significado y los beneficios según mi deseo:

el limón es ideal para limpiar todo el cuerpo de toxinas, la naranja ayuda a combatir los microbios

y tiene efectos relajantes, la bergamota combate el insomnio, y el geranio desciende los niveles de energía, es un regulador hormonal y regenerador cutáneo ideal para las cremas hidrantes.

30

PERFUMES

Estaba maravillada con tan profundos saberes sobre los beneficios de los elementos naturales con lo que contaba mi reino, así que muy emocionada recibí las instrucciones de las cinco sirvientas.

Cada una me dio su receta, y encantada escribí en este libro una por una de las recetas:

CASEROS

J

Perfume

de

engibre

El jengibre es unas de las bebidas naturales y

depurativas que existen, sin embargo puedes

usar en tus cosméticos naturales como especie de

antiséptico para la piel grasa. La vainilla es un

agradable aroma suave, y lo mejor es agregarle

un toque a la mezcla de jengibre, esta

combinación dulce y picante conforman una

deliciosa mezcla e inolvidable fragancia natural.

35

36

Perfume

de

R

Romántico sensual y femenino es las

características de esta mágica fragancia

casera, solo debes colocar en un envase

esterilizado 3 hojitas de menta limpia y

fresca, 3 tallos de romero y 4 a 5 pétalos de

rosas de tu color favorito. Coloca en un

mortero de porcelana agregar una cucharada

de ralladura de limón, vuelve a machacar

cubre con unos 50 ml de alcohol o vodka

cerrando herméticamente moviendo el frasco

conservando en un sitio cerrado y oscuro una

vez por días mínimo por 15 días, filtrar y

llevar el frasco dejando reposar unos o dos

días antes de usar.

osas

Exprimido

Exprimían las flores y plantas aro máticas envueltas en una tela, ayudándose de dos palos que se giraban en dirección opuesta, copiando el sistema del vino y del aceite.

Enfleurage

Intercalaban flores sobre capas de grasa entre dos tablas. Estas flores, o pétalos se cambiaban una vez perdían su aroma y se sustituyen por otras frescas hasta que la grasa estaba saturada de perfume.

Maceración

Sumergían flores, hierbas aromáticas y semillas en grasas o aceites calentados a 65º C, luego ponían en un mortero y las seguían removiendo mientras el aceite o la grasa aún estaba al fuego. finalmente se filtraba y se dejaba enfriar. Si el producto obtenido era líquido se ponía en frascos, y si resultaba sólido se hacían bolas o conos.

D

Perfume:

concentración entre 15-45%

Eau de perfume:

concentración del 15%

Eau de toilette:

concentración del 7-15%

Eau de cologne:

concentración del 3-6%

Splash perfumes:

concentración entre 1%

Perfume egipcio:

fuerte y duradero en el que predominaban el olor de la canela y la mirra.

Perfume mendesiano:

fuerte de aceite de balanos, mirra, casia, resina y a veces, una pizca de canela. es bastante parecido al egipcio.

Perfume metopion (perfume de gálbano)-.

consta de gálbano y aceite de almendras amargas. era intenso y fue adoptado por los fenicios.

42

Perfume susinum (perfume de lirio):

nombre dado por dioscórides al perfume cuyo principal ingrediente es el lirio. han llegado a nuestros días dos recetas, la de plinio y la de dioscórides. en dos relieves de la dinastía xxvi aparece el prensado de los lirios. este perfume era el más líquido de los aceites perfumados, y su perfume era apropiado para hombres.

Perfume irinum:

constaba solamente de aceite base mezclado con flores de iris maceradas. este perfume ganaba

con el tiempo y al parecer su mejor momento era

a los 20 años de fabricado.

Perfume cyprinum (perfume de henna):

a base de aceite de oliva verde, cardamomo,

ácoro aromático, henna, aspalato y madera. era verdoso y podía durar 4 años sin estropearse.

AGRA MIEN DECI TOS

Agradecemos primeramente a nuestros padres, quienes han sido nuestra principal ayuda y motor, quienes han confiado en nosotros para depositar todo su esfuerzo para darnos un estudio; gracias papás, gracias por cada noche de compañía mientras diseñábamos una por una las páginas de este maravilloso libro. Gracias por prepararnos café en nuestros momentos de estrés, por regalarnos un abrazo mientras sentíamos que no daríamos más, son nuestro mayor tesoro.

También agradecemos a nuestros compañeros de clase porque además de compartir buenos ratos juntos, nos han brindado una mano amiga.

Por último, agradecemos a nuestro profesor Camilo Alzate, quien con mucho esmero y exigencia nos ha enseñado como ser excelente profesionales.

Maria Camila Benjumea Luisa Fda. Monsalve