UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA (Creada por Ley N°29074 UWL —— LUCION DE CONSEJO DE I NIZA N°473-2019-CCO-UNAJ Juliaca, 23 de mayo de 2019 visTos: La Carta N* 021-2019-UGyT-SG-CO-UNAJ, de fecha 17 de abril de 2019, Oficio N° 0037-2019/VPIN-CO- UNAJ de fecha 06 de mayo de 2019, Informe N° 013-2019-DI-UNA de fecha 24 de mayo de 2019 y el X ‘Acuerdo N* 273-2019-S0-CCO-UNAJ de Sesién Ordinaria de Consejo de Comision Organizadora de la UNAJ, de fecha 09 de mayo de 2019 y; CONSIDERANDO: ‘Que, conforme @ lo dispuesto por el Art, 18, 4to pérrafo de la Constitucién Politica del Estado, cada Universidad es autnoma en su régimen normativo de gobierno, académico, administrative y econémico. Las Universidades se rigen por sus propios estatutos en el marco de la constituci6n y las leyes. Que, la Ley N* 30220-Ley Universitaria, en su Art. 8, establece que el Estado reconoce a autonomia Universitaria, la autonomia inherente a las Universidades se ejerce de conformidad con Jo establecido, en la Constitucién, la presente Ley y demas normativa aplicable, ésta autonomia se manifiesta en los ‘siguientes regimenes: Normative, De gobierno, Académico, Administrativo y Econémico, concordante con el Art. 10 del Estatuto Universitario de la UNAJ. “Que, et articulo 59° de la Ley N° 30220, Ley Universitaria, establece: EI Consejo Universitario en el presente caso el Consejo de Comision Organizadora de la UNAJ tiene las siguientes funciones, Numeral 159.2 Dictar el reglamento general de la Universidad, el reglamento de elecciones _y otros reglamentos interes especiales, esi como vigilar su cumplimiento, Numeral 59.5 Concordar y ratificar los planes de studios y de trabajo propuestos por las unidades académicas, concordante con el Art.22.2 y 22.5 respectivamente del Estatuto Universitario. ue, la Norma Técnica “Disposiciones para la constitucién y funcionamiento de las Comisiones Orgenizadoras de las Universidades Piblicas en proceso de Constitucién’, aprobado mediante Resolucién Viceministerial N° 088-2017-MINEDU, en el numeral 6.1.4, establece las funciones del Presidente; sefialando son funciones del Presidente, literal a) Ejercer fe representacién legal de la Universidad y de la Comisién Organizadora, literal i) emitir esoluciones en el Ambito de su competenc! literal j) Otras que, en e! Embito de su competencia, le asigne el MINEDU 0 aquellas que correspondan al Titular del Pliego en el marco de la normatividad vigente. Que, en fecha 26 de agosto de 2018, se publicé en el Diario Oficial “El Peruano”, la Resolucién det Consejo Directive N° 097-2018-SUNEDU/CD, que resuelve en su Articulo Primero: OTORGAR LA LUCENCIA INSTITUCIONAL a la Universidad Nacional de Jullaca, para ofrecer el servicio educativo ‘superior universitarlo en su sede ubicada en el Jr. Manco Inca S/n, distrito de Juliace, provinoia de San Romédn, departamento de Puno. Que, mediante Resolucién de Consejo de Comisién Organizadora N* 138-2017-CCO-UNAJ de fecha 22 de diciembre de 2017, se aprobé el Reglamento General de Grados y Titulos de Pregrado de la Universidad Nacional de Juliaca. Que, mediante Carta N* 021-2019-UGyT-SG-CO-UNAI de fecha 17 de abril de 2049, la Responsable de la Unidad de Grados y Titulos de la UNAJ, Lic. Gladis Rogelia Rojas Nina, solicite la modificacién det igen 3663 “hv Nueva Zelandla N°631 ~Jullaca, Teléfono N°051-323200UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA ‘Creada por Ley N°29074 r COMISION ORGANIZADORA aaaee (NPA73-2019-000UNAI ‘SE RESUELVE: Articulo Primero.- DEJAR SIN EFECTO, la Resolucién de Consejo de Comisién Organizadora N° 138: 2017-CCO-UNAJ de fecha 22 de diciembre de 2017. Artfoulo Segundo.- APROBAR, ¢! REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA, que a folios treinta y nueve (39) forma parte de la presente resolucién Articulo Tercero- Disponer el cumplimiento y acatamiento de la presente Resolucion @ todas las dependencias de la Universidad Nacional de Juliaca. Registrese, comuniquese y cimplase, MG | MADELEINE Kay TIOONA CONDOR! coms SSGEAETARIA GENERAL Pégna ces 7h Nueva Zelandla N° 631 —Jullaca, Teléfono N°051-323200Vicepresidencia de Universidad Investigacion UNAS deJuliaca REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADOARSLANENTO GENERA A008 YTLLOS EDAEGRAZO Uy) REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TiTULOS DE PRE GRADO UNAJ Articulo 1°. Articulo 2°. Articulo 3°. Articulo 4°. TiTULOT ASPECTOS GENERALES OBJETIVO El presente documento tiene como objetivo normar el proceso y controlar ef cumplimiento de las disposiciones, requisitos, criterios, procesos y procedimientos para el otorgamiento del Grado Académico de Bachiller y Titulo Profesional a nombre de la nacién, otorgado por la Universidad Nacional de Juliaca. FINALIDAD El presente documento constituye un instrumento de gestién, cuyo fin es establecer requisitos y procedimientos a seguir para la obtencién de Grado Académico de Bachiller y Titulo Profesional que confiere la Universidad Nacional de Juliaca, (UNAJ) a nombre de la Nacién, a los estudiantes de las cinco Escuelas Profesionales. ALCANCE Las disposiciones que contiene el presente documento normativo, son de aplicacién a todos los estudiantes de noveno ciclo, décimo ciclo, egresados, bachilleres de las Escuelas Profesionales de la UNAJ, asi mismo alcanza a las Autoridades Universitarias en general y demas instancias académicas y administrativas. BASE LEGAL ‘+ Constitucién Politica del Peri * Ley Universitaria N° 23733 * Ley Universitaria N° 30220 + Resolucién Viceministerial N° 097-2018-CD/SUNEDU * Proyecto Institucional Universitario + Ley Marco de Modernizacién de la Gestion del Estado N° 27658 * TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General N°27444 * Resolucién del Consejo Directive N° 009-2015-SUNEDUICD. Reglamento Nacional de Grados y Titulos. + Resolucién del Consejo Directivo N° 010-2017-SUNEDU/CD * Resolucién Directoral N° 009-2017/SUNEDU-02-15 * TUO del Reglamento de la Ley N° 28626 - Reglamento de Duplicados de Diplomas de Grados y Titulos Profesionales expedidos por las universidades * Decreto Legislative N° 1246-Decreto Legislativo que aprueba diversas medidas de Simplificaci6n Administrativa,ACLAMENO GENERAL DE ORADOSY TU.OS DE PREGREDO UW | TITULO DISPOSICIONES GENERALES Los grados académicos y titulos profesionales que otorga la Universidad Nacional de Juliaca, son otorgados de acuerdo a lo establecido en la Ley Universitaria N° 30220, el Estatuto y demas normas internas. Articulo 6°. Los grados académicos y titulos profesionales son inscritos, obligatoriamente en el Registro Nacional de Grados y Titulos de la ‘Superintendencia Nacional de Educacién Superior Universitaria SUNEDU, con observancia de los requisitos establecidos en el presente Reglamento. Articulo 7°. Los trabajos de investigacién académicos y titulos profesionales son inscritos obligatoriamente en el Registro del Banco de Proyectos de Tesis de la UNA, con observancia de los requisitos establecidos en el presente reglamento, ~~ 5, Articulo 8°, La Universidad Nacional de Juliaca, otorga a nombre de la Nacion, el Grado Académico de Bachiller; asi como los Titulos Profesionales de las Escuelas Profesionales. Los grados académicos 0 titulos otorgados por universidades extranjeras se rigen por lo dispuesto en la Ley Universitaria vigente. La obtencién de Grados y Titulos se realiza de acuerdo a las exigencias académicas que se disponen en la Universidad Nacional de Juliaca estando establecidas en el presente documento normativo. Articulo 10°. Para la obtencién de! Grado de Bachiller, conforme a la Ley N° 23733, se requiere haber aprobado los estudios de pregrado y conforme a la Ley N° 30220 se requiere haber aprobado los estudios de pregrado, haber aprobado un trabajo de investigacién original y acreditar el conocimiento de un idioma extranjero de preferencia inglés o lengua nativa. Para la obtencién del Titulo Profesional, se requiere haber obtenido el grado de Bachiller y la aprobacién de una tesis original 0 trabajo de suficiencia profesional TITULO 1 DEL GRADO ACADEMICO DE BACHILLER . La Universidad Nacional de Juliaca, otorga el Grado Académico de Bachiller a los egresados de las cinco Escuela Profesionales con las siguientes denominaciones:REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO uw | ue - Bachiller en Ingenieria Ambiental y Forestal - Bachiller en Ingenieria en Industrias Alimentarias - Bachiller en Ingenieria Textil y de Confecciones - Bachiller en Ingenieria en Energias Renovables - Bachiller en Gestin Publica y Desarrollo Social Articulo 13°. Los egresados deberan presentar el expediente para obtencién del Grado Académico de Bachiller ante la unidad de Tramite documentario los siguientes requisitos: Con Ley N° 23733 a) Solicitud dirigida al Coordinador de la Escuela Profesional (FUT) b) Pago por derecho de Grado Académico de Bachiller c) Cettificado de estudios original d) Dos (02) fotografias tamafio pasaporte en blanco y negro y dos (02) fotografias tamafio pasaporte a color, ambos con terno, (no digital) e) Constancia electrénica de no adeudar (Biblioteca, patrimonio, laboratorio y coordinacién) con V"B" de la Unidad encargada Con Ley N° 30220 a) Solicitud dirigida al Coordinador de la Escuela Profesional (FUT). ») Pago por derecho de Grado Académico de Bachiller ©) Certificado de estudios original d) Dos (02) fotografias tamafio pasaporte en blanco y negro y dos (02) fotografias tamajio pasaporte a color, ambos con temo. (no digital) e) Constancia electrénica de no adeudar (Biblioteca, patrimonio, laboratorio y coordinacién) con V"B" de la Unidad encargada f) Constancia de dominio de un idioma extranjero, de preferencia Inglés o lengua nativa aymara o quechua, 9) Certificado 0 constancia de Responsabilidad social h) Constancia de aprobacién de un trabajo de Investigacion original i) Dos (02) ejemplares empastados del Trabajo de Investigacion i) Un (01) CD que contenga el trabajo de investigacién en formato pdf y Word Las Coordinaciones de las Escuelas Profesionales de la UNAJ proponen a la Vicepresidencia de Investigacion, quien elevaré a Presidencia las solicitudes para optar el Grado Académico de Bachiller, de todos los egresados que cumplan con los requisitos establecidos en el Articulo precedente. Articulo 15°. El expediente conteniendo la documentacién, seré puesto @ Consideracién en Sesién de Consejo de Comision Organizadora por el Sr. Presidente de la Comisién Organizadora. Articulo 16°. El pleno del Consejo de Comision Organizadora resuelve conforme a sus atribuciones, pudiendo aprobar u observar el expediente de tramite 4a UW para obtencién de Grado Académico de Bachiller. En caso de aprobacién la oficina de Secretaria General emitira la Resolucién de Comisién Organizadora que aprueba el otorgamiento del grado y la derivara a la unidad de Grados y Titulos conjuntamente con el expediente para su custodi Articulo 18°. La unidad de Grados y Titulos expide el diploma del Grado Académico de Bachiller, lo registrar en el Libro de Registro de Grados de la Universidad Nacional de Juliaca . La Oficina de Secretaria General, debe presentar ante la Direccion de Documentacién e Informacién Universitaria y Registro de Grados y Titulos de la SUNEDU, la solicitud de inscripcion del Grado Académico de Bachiller. El Diploma de Bachiller, serd suscrito por el Presidente de la Comision Organizadora, Vice Presidente Académico y Secretaria General TITULO IV DEL TITULO PROFESIONAL Articulo 21°. El Titulo Profesional que otorga la Universidad Nacional de Juliaca, lo confiere a nombre de la Naci6n a los bachilleres de las cinco Escuelas 5 Profesionales y habilita al graduando para el ejercicio de su profesién, bajo las siguientes denominaciones: - _ Ingeniero Ambiental y Forestal + Ingeniero en Industrias Alimentarias - Ingeniero Textil y de Confecciones Ingeniero en Energias Renovables - Licenciado en Gestién Publica y Desarrollo Social Articulo 22°. Para optar el Titulo Profesional se requiere haber obtenido el Grado Académico de Bachiller y la aprobacién de una tesis o trabajo de suficiencia profesional. El titulo profesional sdlo se puede obtener en la universidad en la cual se haya obtenido el grado de bachiller. Los Bachilleres pueden optar por una de las siguientes modalidades de titulaci6n: a) Presentacién, aprobacién y sustentacién de una tesis universitaria. b) Presentacion, aprobacién y sustentacion de un trabajo de suficiencia profesional de tres (03) afios de desempefio en el area en instituciones publicas o privadas.TITULO Vv DE LA MODALIDAD DE TESIS UNIVERSITARIA DEL PROYECTO DE INVESTIGACION DE TESIS UNIVERSITARIA Articulo 24°. La presentacién, aprobacién y sustentacién de la tesis son requisitos para optar los titulos profesionales que ofrece la UNAJ. Articulo 25°. La tesis es el resultado de una investigacion original que sigue las pautas del método cientifico. Articulo 26°. La tesis se inicia con la aprobacién del Proyecto de Tesis, cuya elaboracién y presentacién deben cefirse a los lineamientos presentados en este Reglamento. Articulo 27°. La tesis se realiza generalmente de manera individual bajo el asesoramiento de un profesor de su Escuela o especialidad, denominado Asesor, quien deberd ser un docente ordinario de la UNAJ y cumplir la funcién de orientar y supervisar el desarrollo de la tesis \ hasta su culminacién. Opcionalmente, puede tener un Asesor adicional ! | denominade co-asesor, que puede ser un profesional externo a la UNAJ; excepcionalmente el numero maximo de estudiantes o ‘ 4 egresados considerados para desarrollar un proyecto de tesis, podra ser de dos (2) previa evaluacién del jurado. Articulo 28°. La Universidad difunde los resultados de la tesis aprobada, a través de diferentes medios de comunicacién, para contribuir al desarrollo de la Ciencia y Tecnologia DEL PROYECTO DE TESIS Articulo 29°. El Proyecto de Tesis para optar el titulo profesional tiene la siguiente estructura (ver detalles en los Anexos | y Il) © Caratula + Resumen + Planteamiento del problema + Objetivos de la investigacién + Justificacién de la investigacion + Formulacién de hipétesis (si fuera aplicable) + Revisién de literatura 0 Marco tedrico * Metodologia + Cronograma + Presupuesto + Colaboradores (si los hubiera) + Referencias bibliogréficas + Anexos 6re UW El Proyecto de Tesis, se presenta en (4) copias impresas y una digital al Coordinador de la Escuela profesional o quien haga sus veces, ademas de la carta de aceptacién del Asesor y su visto en el Proyecto de Tesis. Articulo 30°. Una vez presentado el proyecto de tesis, el Coordinador de la Escuela Profesional deriva el documento al Responsable de la Unidad de Investigacion de la Escuela Profesional quien realiza el sorteo del jurado considerando las lineas de investigacién de la Escuela, en presencia del tesista, ademas designan al asesor considerando la propuesta del tesista. Articulo 31°. El Responsable de la Unidad de investigacién realiza el alcance de la documentacion completa al jurado. DEL JURADO DE TESIS Articulo 32°. El Jurado de tesis esta integrado por docentes de la UNAJ con grado académico de Maestro 0 Doctor, con titulo profesional obtenido mediante tesis, excepcionalmente por la naturaleza del proyecto puede considerarse un miembro de jurado de otra Escuela Profesional. El jurado esta conformado por un Presidente y dos miembros de jurado. El Jurado de tesis tiene las siguientes funciones: a) Aprobar u observar el proyecto de tesis, con la correspondiente justificacién, b) Exigir rigurosidad en los aspectos formales, conceptuales y metodolégicos del proyecto de tesis y su ejecucién. ) Participar en reuniones previas, la sustentacién y la calificaci6n de la tesis Articulo 33°. El jurado tendra un plazo no mayor a 10 dias habiles para realizar la revision del proyecto de tesis. Cumplido este plazo, el presidente del jurado debera convocar con memorandum a los demas miembros, para efectuar el dictamen del proyecto de tesis. El dictamen tendré lugar con la presencia necesaria del presidente y un miembro de jurado como minimo, quienes tendran voz y voto. Ademas, pueden participar en el acto de dictamen el asesor y el tesista, quienes podran tener Unicamente voz. Si el proyecto de tesis es declarado “proyecto con observaciones” el jurado deberd establecer en forma colegiada las observaciones al proyecto, las mismas que deberan ser consignadas en el acta de dictamen de proyecto de tesis. Luego del dictamen, el presidente deberd remitir el acta de dictamen del proyecto a la unidad de investigacién de la escuela. Articulo 34°. El Tesista puede solicitar la reestructuracién del Jurado, con la exposicién de razones debidamente justificadas al Coordinador de la Escuela Profesional, quien deriva la solicitud al Responsable de la Unidad de investigacién de la Escuela Profesional. 7Articulo 35°. Sobre el Proyecto de Tesis, cumplido el plazo mencionado en el articulo 32°, en un plazo maximo de cinco dias tiles, el Presidente del Jurado emite por escrito un pronunciamiento al Responsable de la Unidad de Investigacién, en los siguientes términos: a) Proyecto aprobado: el Tesista ejecuta el Proyecto. b) Proyecto con observaciones: el Tesista prepara una nueva versién, en un plazo maximo de 15 dias utiles y levanta las observaciones recibidas, con la orientacién del profesor Asesor. La versién corregida es elevada al Presidente del Jurado. Este proceso puede repetirse hasta en dos oportunidades. Superada la segunda revisién y no siendo aprobado se declara inviable. Articulo 36°. El Jurado al no tener observaciones genera el acta de aprobacién del proyecto declarando aplo para su ejecucién. El acta debe ser remitida al Responsable de la Unidad de Investigacion quien realiza el tramite para la emisién de la resolucién, ademas de la inscripcién de proyecto aprobado en Vicepresidencia de Investigacion para que el tema de tesis, sea reservado en favor del interesado. Vicepresidencia de Investigacién emitira la constancia de registro en el Banco de Proyecto de Tesis de la UNAJ, previo andlisis de similitud con un software antiplagio. DE LA VIGENCIA Y EJECUCION DEL PROYECTO DE TESIS. A ulo 37°. La ejecucién del Proyecto de tesis tiene una vigencia de un afio y seis meses a partir de la fecha de inscripcién del proyecto aprobado. Por razones debidamente justificadas por el profesor Asesor ante el Coordinador de la Facultad, el plazo de vigencia puede extenderse 6 meses més. Vencida la vigencia de ejecucién del Proyecto de Tesis, el profesor Asesor puede disponer de los avances de la investigacién. Articulo 38°. De darse el caso que el Asesor de tesis, le fuera imposible continuar dirigiendo la investigacién, informaré de tal situacién al Coordinador de la Escuela Profesional y el Tesista hard lo propio y solicitard el cambio de asesor, el cual presentara un informe sobre el estado del trabajo al hacerse cargo de la asesoria Articulo 39°. El Tesista, bajo la orientacién del Asesor, durante la ejecucién del Proyecto de tesis, debe: a) Realizar una investigacién original, siguiendo la metodologia cientifica. b) Redactar el documento de tesis, siguiendo las normas sefialadas en los Anexos Ill y IV. Articulo 40°. El Tesista entrega a la Escuela correspondiente, cuatro ejemplares del 8REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO uw | we Articulo 41°. Articulo 42°. Articulo 43°. documento de tesis y un digital, con la aprobacién del Asesor, en el formato respectivo. El Responsable de la Unidad de Investigacion de la Escuela remite a los jurados el documento impreso ademas de reporte de prueba de similitud (Software de similitud), el documento de tesis tendré la siguiente estructura (ver detalles en los Anexos II y IV): Resumen Introduccion Planteamiento del problema Revision de literatura Materiales y métodos Resultados y discusion Conclusiones y Recomendaciones Referencias bibliograficas Conelusiones y Recomendaciones Referencias bibliograficas ‘Anexos Los miembros del Jurado revisan el documento de tesis y realizan las observaciones pertinentes dentro del plazo maximo de 15 dias utiles en la primera revision y en la segunda tendran un plazo maximo de 5 dias utiles. ‘Cumplido el plazo mencionado en el articulo anterior, el Presidente del Jurado convoca a los miembros y al Tesista a una o mas reuniones previas a la sustentacién para discutir las observaciones del trabajo de tesis. Levantadas las observaciones por el Tesista en un plazo no mayor a 20 dias habiles; el Jurado procede a fijar la fecha, hora y lugar de la sustentacién, informa al Responsable de la Unidad de Investigacion y Coordinador de la Escuela Profesional con siete dias titiles de anticipacion. La Secretaria de la Escuela Profesional realiza su difusién y preparacién para el acto de sustentacién. EI Jurado evaluador posteriormente, no podra realizar observaciones adicionales a las consignadas en el acta de la primera revision del Borrador de tesis. El incumplimiento de las funciones del Jurado estipulado en el Articulo 31 del presente Reglamento, es comunicado en forma escrita por el Presidente u otro miembro del Jurado al Responsable de la Unidad de investigacion de la Escuela Profesional, quien informara a Vicepresidencia de Investigacion para que aplique los articulos concerientes a sanciones estipuladas en el Reglamento General de la UNAM. 9REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS ¥ TITULOS DE PREGRADO uw if td DE LA SUSTENTACION Y CALIFICACION DE LA TESIS Articulo 45°. Para sustentar una tesis, el egresado debe tener el grado de Bachiller. Articulo 46°. La sustentacién se efectia ante los miembros del Jurado en un acto publico. Para proceder al acto de la sustentacién es imprescindible la presencia del Presidente del Jurado, el profesor Asesor y uno de los miembros del Jurado. Articulo 47°. Para la sustentacién, El Responsable de la Unidad de Investigacion de la Escuela Profesional entrega el acta de sustentacién correspondiente al Presidente del Jurado. En este acto, los miembros del Jurado deben usar la medalla académica de la UNAJ. Articulo 48°. Inmediatamente después de la sustentacién, el Jurado delibera en privado la calificacién de la tesis. Si la sustentacién es aprobada o desaprobada, el Jurado otorga a la tesis uno de los siguientes calificativos a) Desaprobado 0-10 Puntos b) Regular 11-13. Puntos ©) Buena 14-46 Puntos d) Muy Buena 17-18 Puntos e) Sobresaliente 19-20 Puntos La calificacién final se decide por mayoria simple. El profesor Asesor se exime de la calificacion. Los criterios a tomar en cuenta en la calificacién son: (1) Desarrollo y cumplimiento de los objetivos de la tesis, (2) Sustentacién ante el Jurado, (3) Defensa ante las preguntas del Jurado y (4) Elaboracién y presentacién del documento de tesis. (culo 49°, Aprobada la tesis, e| Tesista presenta a la Escuela, en un plazo no mayor a 30 dias habiles, dos ejemplares impresos y 2 en formato digital del documento final, los cuales seran distribuidos de la siguiente manera: Biblioteca de la UNAJ uno impreso (1) y Grados Titulos uno impreso (1). Articulo 50°. El Presidente del Jurado remite el Acta de Sustentacién al Responsable de la Unidad de Investigacién de la Escuela Profesional para los trémites correspondientes a fin de olorgar el titulo profesional. La Escuela Profesional envia al Vicepresidente de Investigacion, una copii de la resolucin de aprobacién de sustentacién de tesis. 10PELAMENTO GENERAL DE GRADES LOS DE PRECRADO UW: Articulo 51°. Articulo 52°. Articulo 53°. Articulo 55°. TITULO VI DEL TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL Para acogerse a esta modalidad de titulacién, el Bachiller deberd acreditar un trabajo de tres afos consecutivos en labores de la especialidad, mediante la presentacién del certificado oficial de trabajo y la constancia de pagos a partir de la obtencién de Grado de Bachiller. Para la ejecucién del informe escrito del trabajo por ejercicio profesional, el Bachiller debe elaborar en forma individual un proyecto de innovacién (0 mejora en su especialidad aplicado en su centro de trabajo, el mismo que es revisado por un jurado nombrado de acuerdo con los criterios, establecidos en este reglamento. El informe escrito del Trabajo por ejercicio Profesional presentado por el Bachiller para optar el Titulo Profesional, debera ser previamente revisado y aprobado por el mismo jurado revisor del proyecto y constara de dos partes: a) _ Reporte de desempefio laboral en una institucién publica o privada en el drea, durante tres afios consecutivos acumulados sin interrupcién. b) Una exposicién analitica de la empresa u organizacién que muestre y desarrolle conocimiento de acuerdo al perfil profesional de la Escuela Profesional a la que pertenece el Bachiller ©) El trabajo de suficiencia profesional debera contener lo siguiente: + Presentacién de la empresa/organizacion + Problema empresarial/social de estudio + Marco tedrico + Proyecto de innovacién / mejora + Implementacién del proyecto de innovacién / mejora + Evaluacién técnica y econémica del proyecto + Conclusiones + Recomendaciones + Fuentes bibliograficas En el caso de haber sido desaprobado, volvera a exponer en un plazo maximo de veinte (20) dias utiles. Vencido el plazo el informe no tendra validez. Los procedimientos administrativos para la tramitacién del informe del trabajo profesional, son los mismos, para el trabajo de investigacién de tesis.TITULO Vil DEL TRAMITE PARA LA OBTENCION DEL TiTULO PROFESIONAL Articulo 56°. El diploma que acredita haber optado el Titulo Profesional, se gestiona mediante tramite personal ante la Escuela Profesional correspondiente; el Bachiller adjuntaré los siguientes requisitos: Modalidad: Tesis Universitaria a) Solicitud (FUT) dirigida al Coordinador de la Escuela Profesional. b) Copia simple del acta de aprobacién de sustentaci6n de tesis ©) Copia simple del Grado de Bachiller. d) Pago por derecho de trémite de titulo profesional. e) 02 fotografias tamafio pasaporte en blanco y negro aclualizadas para el titulo profesional, no digitalizadas. f) 02 fotografia tamafio pasaporte a colores para el registro en SUNEDU, no digitalizadas. ‘ 4) Constancia emitida por el Responsable de la Unidad de Investigacién de la Escuela de entrega de dos (02) ejemplares de tesis debidamente empastados, mas 2 CD con el contenido en procesador de texto y en POF editable. Modalidad: Trabajo de Suficiencia Profesional a) Solicitud (FUT) dirigida al Coordinador de la Escuela Profesional ) Copia simple del acta de aprobacién de sustentacién profesional. ¢) Copia simple del Grado de Bachiller. 4d) Pago por derecho de tramite titulo profesional. e) 02 fotografias tamafio pasaporte en blanco y negro actualizadas para el {itulo profesional no digitalizadas. ) 02 fotografias tamafio pasaporte a colores para el registro en SUNEDU no digitalizadas. 9g) Constancia de entrega de dos (02) ejemplares del informe de suficiencia profesional debidamente empastados, més 2 CD con el contenido en procesador de texto y en PDF editable, otorgado por la Unidad de investigacion respectiva, h) Constancia oficial de trabajo, contrato de servicio y constancia certificada de pagos y descuentos; por tres afios en el area de su especialidad, a partir de la obtencién del Grado Académico de Bachiller, de la instituci6n en la que labors. El expediente, sera remitido a Vicepresidencia Investigacion, el mismo que previa evaluacién sera remitida a Consejo de Comision Organizadora, como condicién previa para la expedicién del titulo profesional a nombre de la Nacién por la Universidad Nacional de Juliaca,Ye ns 04 e008 Reena Ree Tne uw Articulo 58°. Articulo 59°. Articulo 60°. Articulo 61°. TiTULO vi DE LA INSCRIPCION ANTE EL SUNEDU Los grados académicos y titulos profesionales son _insoritos obligatoriamente en el Registro Nacional de Grados y Titulos de la SUNEDU, con observancia de los requisitos establecidos en el presente reglamento. El Secretario General debe presentar ante la Direccién de Documentacin e Informacion Universitaria y Registro de Grados y Titulos, la solicitud de inscripcién del grado 0 titulo seguin corresponda, dentro de los cuarenta y cinco dias habiles siguientes a la fecha de expedicién del diploma, bajo responsabilidad. La solicitud de inscripcién de grados y titulos en el Registro es enviado fisicamente o de manera virtual, asimismo se debe cumplir con presentar los siguientes documentos y en éste orden: a) Solicitud dirigida al Jefe de Unidad de Registro de Grados y Titulos, informando los nuevos grados académicos y titulos profesionales otorgados. b) Padrén de grados académicos y titulos profesionales impreso debidamente visado por Secretario General o quien haga sus veces. ¢) DVD-ROM debidamente rotulado con el nombre de la universidad, institucién © escuela superior, segiin corresponda y numero de oficio, conteniendo: 6.1) Padrén de Grados Académicos y titulos Profesionales en formato de hoja de calculo. ¢.2) Diploma escaneado en anverso y reverso en archivo PDF con resolucién de 200 x 100 dpi. El nombre del archivo debe contener los tres (03) digitos del cédigo de la universidad, seguido de un guidn bajo, el ntimero del Documento de Identidad guién bajo y letra inicial det grado académico que corresponda. ©.3) De corresponder, sefialar el enlace URL donde se encuentra alojado el trabajo de investigacién mediante el cual se opté el grado académico 0 titulo profesional, en el repositorio académico digital de la universidad de origen. Cuando no se a posible sefialar el enlace, se adjunta el archivo del trabajo de investiga Las solicitudes para la correccién de datos en el Registro seran sustentadas en: a) Errores materiales en el Padrén de Grados Académicos y Profesionales. b) Errores en los datos del diploma que se encuentren inscrito en el Registro. Para tales fines, se adjunta el acuerdo o la Resolucién del Consejo Universitario que aprueba la correccién solicitada. los 13re UW Articulo 62°. Articulo 63°. Articulo 64°, Articulo 65°. Articulo 66°. c) Para la correccién de datos en el Registro como consecuencia de un procedimiento administrative 0 proceso judicial, se adjunta el acuerdo 0 la resolucién consentida que justifique la correccién en el Registro La solicitud de correccién de datos en el Registro es presentada por el Secretario General y tiene caracter de Declaracién Jurada, es dirigida a la Unidad de Registro de Grados y Titulos. La Unidad de Registro de Grados y Titulos califica la solicitud en un plazo de siete (07) dias habiles. En caso se detecten errores 0 falta de informacién, por Unica vez se emplaza a la universidad, institucion o escuela de educacién superior autorizada a otorgar grados académicos y titulos profesionales para que subsane los errores u observaciones advertidos. El plazo para efectuar dicha subsanacién es de siete (07) dias habiles. Transcurrido el plazo sin que ocurra la subsanacién, la Unidad de Registro de Grados y Titulos considera como no presentada la solicitud de correccién de datos en el Registro, sdlo respecto a los extremos objeto de observacién. Procede Declarar la nulidad de oficio de la inscripcién en el registro del grado académico o titulo profesional en el Registro en los siguientes supuestos: a) Cuando se declare la nulidad del grado académico o titulo profesional por la universidad 0 mandato judicial. Las autoridades competentes, haran de conocimiento oficial a la Sunedu, la resolucién que ordena la nulidad de los grados académicos y titulos profesionales inscritos. en el Registro, para las acciones correspondientes. b) Si como resultado de la fiscalizacién posterior se comprueba fraude © falsedad en la declaracién, informacin © en la documentacién presentada por el administrado, ©) Asimismo, procede la nulidad de oficio por otras causales previstas en la Ley del Procedimiento Administrativo General, sin perjuicio de las responsabilidades administrativas y penales que correspondan ante las autoridades competentes. La facultad para declarar la nulidad de oficio del registro del grado académico 0 titulo profesional prescribe en el plazo de dos (2) afios, contados a partir de la fecha en que quedaron consentidos En caso que el grado académico o titulo profesional haya sido registrado debido a la presentacién de documentacién falsa o adulterada por parte del administrado, el plazo para declarar la nulidad de oficio del registro se extiende hasta un (1) afio después de la notificacién de la sentencia penal condenatoria firme emitida por el Poder Judicial.ee OW Articule 67°. Declarada la nulidad respectiva, la’ Sunedu realiza la publicidad de tal acto, a través de su portal institucional. Articulo 68°. Proceden las solicitudes de constancias de inscripcién de los grados académicos y titulos profesionales que se encuentren previamente inscritos en el Registro Articulo 69°. Las constancias de inscripci6n de los grados académicos o titulos profesionales nacionales pueden ser solicitadas en la sede central de la Sunedu para lo cual se debe presentar el original o copia de la constancia de pago del derecho de tramite. En caso la solicitud sea realizada en linea, a través del portal institucional de la Sunedu, se debe efectuar el pago a través de los mecanismos que implemente la \ Sunedu. TITULO 1X DE LA EMISION DE DUPLICADOS DEL DIPLOMA DE GRADOS Y TITULOS PROFESIONALES Articulo 70°. La Universidad Nacional de Juliaca, expide duplicados de Diploma de Grado Académico de Bachiller y Titulos Profesionales a solicitud del interesado por motivos de pérdida, deterioro o mutilacién, siempre que cumpla con las formalidades y requisitos de seguridad previstos. La expedicién del duplicado de los diplomas de los grados académicos y titulos profesionales automaticamente anula los originales, mas no sus efectos. Articulo 72°. Para la emisién de duplicado de Diplomas por motivo de pérdida, el interesado debera presentar los siguientes requisitos: - Solicitud dirigida al Presidente de la Comision Organizadora - Pago por derecho de trémite - Declaracién jurada simple o denuncia policial de haber perdido el Diploma = 01 ejemplar de la publicacién en el diario de mayor circulacién del lugar donde se produjo la pérdida del diploma, - 02 fotografias con terno, a color, tamafio pasaporte de fondo blanco. - 02 fotografias con temo, a blanco y negro tamafio pasaporte de fondo blanco. Articulo 73°. Para la emisién de duplicado de Diplomas por motivo de deteriora 0 mutilacién el interesado deberd presentar los siguientes requisitos: - Solicitud dirigida al Presidente de la Comision Organizadora - Pago por derecho de tramite - Entrega del Diploma original deteriorada y/o mutilada para fines de IsREGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO uy archivamiento, = 02 fotografias con terno, a color, tamafio pasaporte de fondo blanco. - 02 fotografias con temo, a blanco y negro tamajio pasaporte de fondo blanco. TITULO X DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Articulo 74°. Los estudiantes que a la entrada en vigencia de la Ley Universitaria N° 30220 se encuentran matriculados en la universidad, no estan comprendidos en los requisitos establecidos en el articulo 45° de la mencionada ley. Para los estudiantes ingresantes con la Ley Universitaria N° 23733, el Grado Académico de Bachiller a conferirse, seré AUTOMATICO de acuerdo a normas conexas y reglamentos internos, siempre que no hayan sido afectados por el Curriculo en vigencia. Articulo 76°. Para la obtencién del Grado Académico de Bachiller, los ingresantes con la Ley Universitaria N° 30220, deberén cumplir con la aprobacién total de las asignaturas del plan de estudios de pregrado, asi como la aprobacién de un trabajo de investigacién y el conocimiento de un idioma extranjero, de preferencia inglés 0 lengua nativa, Articulo 7°. El incumplimiento de funciones y plazos establecidos, por parte de los miembros del jurado en el proceso de la revision, dictamen y sustentacién de la tesis 0 informe de suficiencia profesional, constituye falta, la misma que sera notificada con memorandum de amonestacién con copia a file, previo informe de la Unidad de Investigacién. Articulo 78°. El incumplimiento de los plazos establecidos tanto en la elapa de revision del proyecto, como en la revision del borrador de tesis, asi como en la presentacién de las observaciones realizadas por el jurado evaluador, sera motivo de amonestacién escrita con copia al legajo personal de los responsables. La reincidencia a esta falta dentro de un periodo de un afio, serd causal de apertura de un proceso administrativo para el infractor. La ausencia del presidente o de los miembros del jurado al dictamen del borrador de tesis 0 sustentacién, constituye falta, la misma que debe ser sancionada con la inhabilitacién como jurado por un afio siendo reemplazado de oficio. Articulo 80°. La falsificacién del Diploma del Grado de Bachiller o el Titulo Profesional 0 de los documentos requeridos para su obtencién, es causal de inhabilitacién perpetua para optar el Grado de Bachiller o Titulo Profesional segin corresponda, sin perjuicio de las acciones legales pertinentes. 16Articulo 81°. Articulo 82°. Articulo 84°. Articulo 86°. De producirse un error en el tlenado del acta de sustentacion, se procedera a la anulacién del folio respectivo debiendo hacer uso obligatorio del siguiente folio, Cualquier otra situacién no prevista en el presente Reglamento sera resuelta por la Comisién organizadora de la Universidad Nacional de Juliaca, TITULO XI DISPOSICIONES TRANSITORIAS . Los docentes contratados podran ser miembros del jurado cuando en la Escuela Profesional no exista el numero suficiente de docentes ordinarios. Los bachilleres deberan presentar cuatro (04) ejemplares empastados ejemplares de tesis debidamente empastados respectivamente mientras se encuentre vigente el TUPA institucional para el presente afio. TITULO xu DISPOSICIONES FINALES El presente reglamento, entra en vigencia al dia siguiente de su aprobacién y publicacién. Los aspectos no considerados en el presente reglamento, seran resueltos por el Consejo de Comision Organizadora de la Universidad Nacional de Juliaca, con opinion técnica de las _instancias correspondientes,re Up! DEFINICION DE TERMINOS Bachillerato Automatico Es un programa que se brinda al estudiante, quien concluya sus estudios en el periodo académico de referencia, siempre y cuando apruebe satisfactoriamente las asignaturas correspondientes a su plan de estudios antes de entrada en vigencia de la Ley N° 30220. Diploma: Es el documento con el que acredita el Grado o Titulo. Debe expedirse y ser suscrito por las autoridades competentes, de acuerdo a lo dispuesto por cada Universidad, Instituto, Escuela de Educacién Superior. En el diploma se consignan los datos del titular de acuerdo al documento de identidad que lo cemite Tesina Trabajo escrito, exigido para ciertos grados en general inferiores al de Doctor. Su cardcter es monogrifico, ya que aborda un solo tema y lo desarrolla a partir de criterios te6ricos y conceptuales. referidos exclusivamente a él, Se elabora con el debido rigor tedrico y metodoligico. Instituciones acreditadas para certificar conocimiento de idioma Instituto Cultural Peruano Norteamericano Asociacion Cultural Peruano Briténica Institutos de idiomas de Universidades Piiblicas y Privadas licenciadas Para los estudiantes de la UNAS que contemplan en su plan curricular el estudio del idioma ingles ~ solo el Centficado original de estudios Constancia de ne adeudo Biblioteca Patrimonio Laboratorio Instituciones y Escuelas de Fducacién superior del pais, destinado a reunir, conservar, preservar y difundir material, Registro nacional de grados y titulos: Es el instrumento de informacién que consigna los datos de los diplomas de Grados y Titulos, otorgados por Universidades, Institueiones y Escuelas de Educacién Superior del Peri, asi como los Grados y Titulos profesionales, otorgados en el extranjero reconocidos en nuestro pais. El registro offece seguridad juridica a los ciudadanos a través de Ia transparencia de la informacién, garantizando su autenticidad al amparo de Ia ley. Banco de proyectos de tesis Es el registro de los proyectos de tesis aprobados para reservar el tema y reconocer la autoria,ANEXOL GUIA DE REDACCION DEL PROYECTO DE TE! S EI Proyecto de Tesis debe redactarse utilizando los verbos en tiempo futuro y de manera impersonal, en otras palabras, conjugar los verbos en la tercera persona del singular (por ejemplo: se mediré, se evalua, centre otros). A continuacién, se presentan las instrucciones a seguir en la elaboracién de dicho documento Partes_ Funcién Contenidos - Debe ser claro, preciso y conciso. Debe contener el nomibre de entificar | !@ Universidad, Escuela, logo, Proyecto de Tesis, tipo de Carétula Tdentificar | investigacidn, linea de investigacién, ejecutor (a) Nombres y | apellidos, Asesor, Grado académico, Nombres.y_apellidos, _ | fecha_ver Anexo VI ' En el resumen se han de evideneiar los vinous Toqic eo Sinteiza as | ideas expicadas en el texto. de partida y le redaccién debe {ideas principales | adoptar un tono objetivo, debe incluir objetivo, método y resultados esperados. Definicion del tema que se esta estudiando, el origen del mismo en el contexto donde se desarrollara [a investigacién sus ccausas y efectos. 1. Planteamiento | Presenta el del problema problema Tos abjetivos del Proyecto de Tesis expresan concretamente las acciones a realizar para la solucién del problema, Son redactados en forma de oraciones que se inician con un verbo que determina una accién, Se puede presentar un objetivo Establece lo IL. Objetivos de | jue se Objetivos de | quese | incipalyebetivosespecfcns. Enel principals expres, de 1 i es forma global, lo que se quicre conseguir al final de la | aleanzar | investigacion; mientras que los especificos se derivan del principal y van en orden sucesivo Tos logros de las etapas del I | trabajo que permiten llegar a cumplir el objetivo principal I Es la contibucién de la investigaciGn para la soluciGn de | problemas, generacién de conocimientos y_ tecnologias, desarrollo econdmico, beneficio de poblaciones, etc. La justificacién debe basarse en datos concretos tomados de la literatura 0 de bases de datos estadisticas para explicar las, razones que indiquen Ta importancia de la investigacion que se pretende realizar. Es recomendable dar respuesta alas, siguientes preguntas: {Por qué es necesaria esta investigacién? @Cuiles son los beneficios que se obtienen con su realizacién? GA quién o a quiénes benefician? _Quién © quiénes serin los usuarios?. etc Expresa posibles utilidades de los resultados IIL. Justificacion dela investigacion Ta hipotesis surge @ partir del planteamiento del problema y conduce a la operatividad de los objetivos. Se redacta como una propuesta tentativa, acerca de las relaciones entre dos o mis Brinda una | Variables y se apoyan en conocimientos organizados y sistematizados, que se espera comprobar con Ia ejecucién de la IV. Formutacién | Propuesta de | th einacign ciemiiea wale hipétesis | sultado que debe ser BI platcamiento de I hipétess se har de acuerdo al tipo de : comprobado | iqvesigacin, El tipo de investgacion a realizar estar de : acuerdo con las leas de ivesigacion decal Encucla Profesional y set concordant con ls xigecias de los dares de arden Fundamenta El Marco Teérico se consiniye en base @ Ta revlon de . las variables | literatura ciemtfico, En este acdpite se debe hacer un resumen V. Revision de | oy referencias | de las temiticas revisadas en documentos con valor ciemtiico literatura 0 eorias | GUe aporten conocimientos para el desarrollo del trabajo de Marco tedrico x isemes | investigacion cxstele’ “| Antecedentes de la investigacion segin el tipo “ 19neszams Ger 0 C08 LS ERD uy de Ta presentacién del Marco Teorico, basado en la revision de investigacién | literatura, debe estar clasificada segin las teméticas, de lo ‘general a lo especifico, Para la clasificacién principal se usaran subtitulos numerados (5.1, $.2, $.3....) evitando usar sub clasificaciones. numeradas (se pueden usar letras). El marco leGrico se presentara como una recopilacién de temas adaptados por el investigador de acuerdo a los fines, pero no ‘como una copia textual de lo revisado, Deberd estar basada de preferencia en fuentes primarias. La redaceidn seri impersonal y se deben citar los autores de acuerdo a las normas APA 6.0 ‘Consiste en describir fos proceditiientos © mélodos que se _utilizarin para el logro de los objetivos de investigacién. Aqui Describe el | se explica cémo realizari la investigaciGn, las técnicas que se proceso a | utilizaran, las muestras que se emplearan, los controles, las seguir en la | fuentes estadisticas, ete. El gran crterio, en este punto, consiste investigacién | en que los métodos propuestos se adeciien a las exigencias del problema y a la situacién del investigador (tiempo disponible, ‘equipamiento adecuado, personal disponible. et.) Representa en | El cronograma de actividades muestra, en forma esiructurada, un diagrama | la duracion de las diferentes etapas de la ejecucién de Ia tesis, VIL. Metodologia ae de Gantt} | incluye: la busqueda bibliografica, los ensayos preliminares, las Cronograma | tiempo de | £'#Pas enunciadas en el procedimiento de abtencién de datos, el ejecucn de I | Miss de Ios resultados In redacion fia dei es Su investigacion * por meses Calculo | Presenta de forma aproximada los costos de desarrollo de Ta v anticipado del | tesis, detalla algunos rubros, tales como: materia prima, Presupuesto coste del | insumos, equipos y materiales, viajes, bisqueda bibliogrifica, trabajo de | impresion de los volimenes de tess, imprevstos, ete. Debe Demuestra la_| Los colaboradores son aquellas personas o instituciones que conducta | brindan apoyo en la ejecucién de la tesis con su aporte Colaboradores | ec consable | ciemtfico o faciitando materiales, equipos, laboratorios, etc (silos hubiera) del 7 _|_investigador Identificar los | Las referencias bibliograficas se redactan utilizando el formato Referencias fuentes del | del APA 6.0. (American Psychologycal Association), bibliogréficas | trabajo de investigacion ‘Complementa | En los anexos permiten completar Ta Informacion decarrollada Anexos tl trabajo de | en la investigacién. Las anexos contienen tablas. mapas, investigacién_| esquemas, entre otros.Pee mn ee, Uy ANEXOIT GUA PARA LA PRESENTACION IMPRESA DEL PROYECTO DE TESIS 2.1. CARATULA La caratula del Proyecto de tesis es una pigina enmarcada, donde figuran los nombres de la Universidad, Escuela Profesional, el titulo de la investigacién, tipo de investigacién, linea de investigacién (hitp/“unaj.edu,pe'web2/descargas_paf'LINEAS_INVESTIGACION pdi) el ejecutor (Tesista), el profesor Asesor, ciudad (Suliaca) y el afo de presentacién del documento. Ejemplo Anexo VI jcaciones El texto “Universidad Nacional de Juliaca”, deberd tener un tamafo de letra 18 puntos; el texto de “Escuela Profesional”, deberd (ener un tamaito de letra 16 puntos; los demas textos que conforman la caratula tendrén un tamafio de letra 14 puntos. 2.2, DOCUMENTO 2.2.1. Impresion, espaciado e interlineado * El Proyecto de tesis debe imprimirse en papel bond blanco tamaiio A4_y solo a una cara * En todas las paginas, el margen izquierdo serd de 3 cm, del borde de la hoja y los margenes superior inferior y derecho, a 2.5 cm. de los bordes de la hoja. Sdlo en la pagina donde se inicia un capitulo, el margen superior sera de 5 cm. + a letra impresa de los titulos seré del tipo Times New Roman, tamaiio 14, de color negro, y de calidad y densidad «alta». ‘© La letra impresa de los subtitulos y pérrafo ser del tipo Times New Roman, tamafio, 12, de color negro y de calidad y densidad «alta. ‘+ Las tablas y las figuras pueden ser impresas a color. En el caso que se presenten los datos en figura, se ubicaré la misma en la parte inferior y se identificaré con la denominacién “Figura” seguido de un nimero latino. ‘+ Elespaciado sera de 1,5 lineas dentro del parrafo y doble espacio entre parrafos. ‘+ El némero de pagina debe colocarse en la parte inferior y central de la pagina, a 1,5 cm del borde de la hoja, con letra Times New Roman, tamafio 10. La numeracién se inicia a partir de la pagina donde inicia el planteamiento del problema, + Los titulos de cada capitulo estaran centrados y deben ir al inicio de una pagina, * No se presentan paginas dobladas de mayor tamafio al Ad (A3, A2,..etc.). Excepto para la presentacién de planos. 2.2.2, Redaccién de niimeros Enel texto, los nimeros menores de 10 se eseribirin con letras, excepto en los siguientes casos: * Alcitarios dentro de una serie 4.8.12, 15 y 20 + Alsefialar una pagina Se presenta en la pigina 8 + Alcomparar mediante ntimeros de dos digitos usados en el mismo parrafo El caso de 15 de fas 20 truchas ‘+ Las fechas se escriben con nimeros ELIS de octubre de 1954 nacié el eientifico * Para indicar los grupos debe usarse numeros romanos a varianza de talla del Grupo IV ‘© Cuando una oracién comienza con un niimero, éste se escribe con letras: Cincuenta de las unidades estudindas ‘+ No usar el signo de porcentaje (%) en su lugar usar «por ciento» E146 por ciento de los materiales empleados en la elaboracién de productos Kicteos aen ee UW! 2.2.3. Signos de puntuacién, puesta en relieve y seriacién A. Con respecto a los signos de puntuacién, se dejarin los espacios que a continuacién se indican, ‘+ Unespacio después de los puntos de las iniciales de los nombres de personas, STEEL R. y J. TORRIE ‘+ No se deja espacio después de los puntos interiores de una abreviacién, El registro comenz6 a las 8 a.m. B. La puesta de relieve se har mediante escritura en cursiva y se emplears en los siguientes easos: ‘© Los nombres cientificos de los organismos vivos. El género debe empezar con maydscula y la especie con miniscula. El nombre ciemtifico del tiburon blanco es Carcharodon carcharts ‘+ Los extranjerismos o locuciones latinas. Se disené un sofware C. La puesta de relieve se hace mediante comillas angulares («») en los siguientes casos: ‘* Se emplea las comillas angulares cuando se escriben titulos de libros, revistas, periédicos, obras teatrales y poesias. Segiin sus miembros, la Real Sociedad tiene como texto guia «El Principio de Verificaciém. «El término “positivismo” fue utilizado por primera vez por el filésofo francés Auguste Comte, autor de la obra que inauguré esta corriente de pensamiento>, ‘© Se emplea las comillas angulares cuando se citan textualmente las palabras de otro autor. Lewis (1989) afirma que «la densidad es una propiedad fisica intensiva porque no depende de la D. La seriacién se puede hacer en letras mindsculas, 0 niimeros, entre paréntesis. + Los requisitos son (a) haber concluido los 10 semestres académicos de estudios, (b) haber aprobado el nivel basico de un idioma extranjero y (c) haber realizado précticas pre-profesionales durante tres meses. * Las variables fueron (1) temperatura y (2) salinidad. 2.3. Anexos Los anexos deben presentarse de forma secuencial, segiin su respectiva numeracién, indicada en el titulo ‘como ANEXO 1, ANEXO 2, ANEXO N,REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS ¥ TITULOS DE PREGRADO Ul Nombres y apellidos, fecha. Ver Anexo Vil ANEXO IIT GUIA DE REDACCION DE LA TESI Partes Funcién “Contenidos : Debe contener el nombre de la universidad, escuela, r | logo, titulo de la Tesis, nombres y Apelidos del tesista, Cooma Identificar | Tesis para optar el titulo de.., Asesor, Grado académico, Debe contener el nombre de la universidad, escuela, Carétulaforimera | tdentiicar | eg, tuo dela Tess nombnesy Apis del ssa, hoja) Tesis para optar el titulo de.., Asesor Grado academico, : Nombresyapeties fch. er Anexo : iden Ficha entiicor | caniee el ogo de fa bots, cio patimona, ‘ ; an catalografica biblioteca cédigo Dewey y ntimero de ejemplar | Hoja de registro de firmas del jurado evaluador Dedicatoria | Agradecimiento Tabla de contenido/indice | _ general indice de tablas Identifica a los, miembros del jurado y asesor Dadicacion del trabajo a los seres queridos Gratitud @ personas que contribuyeron con el trabajo Muestra el contenido del documento | Lista de tablas | Registra las firmas de los miembros del Jurado evaluador yel profesor asesor. Ver Anexo IV. Dedicacién a familiares y personas que el tesista considere ‘Agradecimiento a las personas que han cantribuido para el desarrollo de la investigacion | Ustado de temas tratados en el documento, con | numeracién de pagina Lstado de tablas en orden, con numeracién de pagina | Indice de figuras Indice de anexos Lista de figuras. | | Lista de anexos Presentacién | {2 | Listado de figuras en orden, con numeracion de pagina Tistado de anexos en orden, con numersaia de plana —| | onsiderando que oWos Investgadores eriplearin | resumen para hacer sus clas biblogrficas, este se debe | presentar en forma conclsa, objtiva y clara, haciendo feferencla en particular a los objetvos, metodologias templeadas, resuitados mas importantes y conlusones No debe exceder un maximo de 300 alabrasy debe ser Resumen resumida del | ragactado en forma corrida, es decir, no debe ser . trabajo de | separado por parrafos. En un pirrafo aparte, se . investigacién | presentarén las «palabras claves» para su busqueda (Key Words). Las palabras claves deben ser seis como maximo. El resumen se presenta en idioma castellano y su : | teuctn on ges. Opconinenta Testa pod presentar el resumen en un idioma adicional Situar al lector general del trabajo de tesis. Debe incluir la justificacién de la investigacién, los alcances del Introduecién | en sintonia con estudio, incluso et enunciado del objetivo general y los eltema | especiticos. | Capitulo 1 Este Capitulo contiene el planteamiento del problema Planteamiento | PTesentael | general y especificos, abjetivos de investigacién: objetivo | del problema Problema | genera, objetivos specifics, jusificacién. 2BREGLAMENTO GENERAL DE GRADOS ¥ TITULOS DE PREGRADO UW)" Analizar y Es la exposicion organizada de los elementos tedricos generales y particulares, asi como la explicitacién de tos conceptos basicos en que se apoya la investigacién, con el objeto de comprender las relaciones y aspectos de los, fendmenos y pracesos de la parte de la realidad que se esté estudiando. En este item, el Tesista expondré la informacién an discernir las | recolectada a partir de articulos cientificas 0 trabajos de Reise teorias investigacién que se hayan realizado con anterioridad y existentes sobre | que estén directamente relacionados con el tema de la literatura | el problema de | tess. | investigacion | Se citardn de forma clara, precisa y concisa tas definiciones, conceptos, lasifcaciones, teorias, métodos, procedimientos, etc., que justifcan la elaboracién de la investigacién. Se deben citar los autores de acuerdo a las, i normas que se adjuntan al presente Reglamento. Cualquier omisidn de citas es considerada como plagio y \ va en contra de los derechos de autor. i ~ | Aaui se explica como se ejecuté la investigacion, las | Explicacién | hipotesis planteadas, las muestras y técnicas utiizadas, ence Crs 2sicomo los proceimientos de ands empleados ente otros. El presente acapite se redacta en tiempo pasado. ee desarrolla la | Incluye los items mencionados en la redaccién de la ee generacién del_| metodologia del Proyecto de tesis, los cuales habrén sido | conocimiento | aiustados a los hechos reales acontecidos durante el desarrollo del trabajo de tesis. Los resultados se presentan siguiendo el orden de las tapas planteadas en la metodologia, aue a su vez | estaran relacionadas con los objetivos planteados, con luna redaccién clara, precisa y concisa de los hallazgos significativos y los comportamientos especiales de las variables estudiadas. En la necesidad de presentarios en tablas o figuras, éstos seran citados y comentados dentro del texto junto con los resultados de los andlisis que los | Capitulo IV | Presentacién de | soportan. 1 total de resultados de las. variables Resultados y | resultados su_| estudiadas, asi como los de anilisis estadisticos, si los discusién significado | hubiera, se presentan en los anexos. Capitulo V Conclusiones y Recomendaciones Referencias Identificarlos | bibliograficas, | fuentes det La discusién se presentard en parrafos separados a los correspondientes que enuncian los resultados. Debe contener una disertacién sobre las condiciones que pudieron influir sobre los resultados, asi como la comparacién con resultados de otros autores, si los, hubiere, ademas de los principios, relaciones y teorias que puedan ser sustentadas por los resultados | obtenidos. | Son obtenias a pari de To desarolado en Tas Seciones “resultados” y “discusién”, Se presentan en parrafos numerados, redactados de forma clara, precisa y concisa Deben reflejar el cumplimiento de los objetivos de la investigacién; sin embargo, no deben ser una repeticién de los resultados ya enunciados. A partir del estudio realizado, se formulan sugerencias para completarlo 0 ‘mejorarlo, asi como para incentivar la ejecucién de otros, Proyectos de aplicaci6n de los métodos y/o resultados obtenidos. Debe seguir las normas técnicas del APA 6.0 En términos generales, el ordenamiento de las _ referencias 4REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO J yy | eal [ hemerograficas, | trabajo de | bibliograficas debe hacerse al final, en estricto orden webgrafia, ete. | investigacién _| allabético de autores ycon numeractén correlatva. | Complementa el | Que sin dejar de ser importante complementa la ‘Anexos trabajo de | comprensién de la investigacién. Los anexos contienen investigacién | tablas, mapas, esquemas, entre otros Identificacion Logo dela UNAY Contratapa ce del documentoREGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO ANEXO IV, GUIA PARA LA PRESENTACION IMPRESA Y DIGITAL DEL DOCU! 4.1, CARATULA Y PRIMERA PAGINA La Tapa carétula y Ia primera pagina de la tesis muestran las caracteristicas que se presentan en las ras, ejemplo Anexo VIL ‘© En [a portada se usa el fondo color azul y letras doradas en la tapa; en la primera pagina, letras negras y el escudo en colores. * Eltexto “Universidad Nacional de Juliaca”, tendra un tamafio de 18 puntos, + Eltexto de “Escuela Profesional”, tendré un tamafio de 16 puntos. Los demés textos de la carstula tendran un tamaiio de 14 puntos. * Eldocumento de la tesis se imprimird en papel bond blanco tamafio Ad de 80 gramos a una cara. 4.2, CONTENIDO DE LAS PRIMERAS HOJAS DEL DOCUMENTO DE TESIS Las hojas que a continuacién se detallan se imprimirin con letra del tipo Times New Roman, tamaiio 12, de color negro. en calidad y densidad «alta» y en una sola cara, excepto Ia Hoja de registro de firmas del Jurado Evaluador. ‘* Hoja de registro de firmas del Jurado evaluador (Anexo V) Re smbros del Jurado evaluador y el profesor asesor, En el caso que Inubiera un co-asesor, debe registrarse su firma en la hoja. © Dedicatoria stra las firmas de los 4 Se presenta en una pigina. Es opcional © Agradecimiento Se presenta en una pagina. Es opeionat * indice general Registra la numeracién de pagina correspondiente a los capitulos y subeapitulos, * indice de tablas Registra Ia numeracién de pagina correspondiente a las tablas. Los titulos de las tablas se presentan en su integridad, Indice de figuras Registra la numeracién de pagina correspondiente a las figuras. Se consideran como figuras: grificos, cesquemas, diagramas, fotos. ete, Los titulos se presentan en su integridad. + indice de anexos Registra la numeracién de paigina correspondiente a los anexos. Los ttulos de los anexas se presentan en su integridad, 4.3. CUERPO PRINCIPAL DE LA TESIS En el cuerpo de la tesis se debe cumplir con lo siguiente: 43.1, Numeracién de Titulos y Subtitulos ‘* Los capitulos se presentan con nimeros romano. “e Los titulos (con un digito) y subtitulos (con dos a tres digitos) llevan ntimeros ardbigos, luego se emplean letras en mindsculas, sin paréntesis. “1 En-caso de usar vifietas, estas pueden ser guiones 0 puntos.resus cen DE aos VTL DE ECEDD UW! No se aplica sangria en la primera linea de cada parrafo, sélo en los casos donde se usen letras o vifietas para indicar una clasificacién. Los titulos y subtitulos estan en mayiisculas y en negrita Nunca un subtitulo esta al final del texto de una pagina. Todos los parrafos estan justificados a partir del margen derecho. 4.3.2. Presentacién de Tablas El titulo, que va en la parte superior de la tabla, es claro, conciso y preciso, en pocas palabras, indica por si solo lo que expone. Lo precede la palabra “Tabla” seguido del niimero ardbigo correlativo que lo identifica y dos puntos (:). Se inicia y esta justificado en la columna de la primera letra de los subtitulos. Se escribe en negrita y como oracién, es decir, se inicia con la primera letra en mayiscula y se sigue con mindsculas En las tablas se presentan solo los resultados sumarios, quedan para los anexos los resultados detallados del analisis estadistico, En el texto se menciona la tabla con la primera letra en mayuscula seguida de miniisculas y el ntimero arabigo que lo identifica La informacién en las tablas se justifica a la izquierda, en las celdas de la primera columna de la izquierda del cuadro (excepto en encabezados} y, en las celdas del resto de las columnas, se justifica al centro. En todos los casos hay justificacién central vertical Las tablas muy extensas pueden fraccionarse en varias paginas. En este caso el cuadro tendré titulo completo en la primera pagina y en las siguientes se colocaré Gnicamente: «continuacién». En las tablas también se colocan la fuente bibliografica inmediatamente después de los mismos; éstas deben ir precedidas de la palabra fuente en mayuscula, a la altura det margen izquierdo del cuadro, seguida de dos puntos (:), Cuando el autor presenta un cuadro en el Marco Teérico con informacién tomada de diversas fuentes, se debe colocar una columna que indique las fuentes de cada dato. 4.3.3. Presentaciin de Figuras 4.4, Anexos (Apa Se entiende por figura cualquier grafico, diagrama, plano, dibujo o fotografia; ta cual esta identificada por medio de un titulo explicativo precedido de la palabra “figura” y un ndmero correlative con las mismas caracteristicas descritas para las tablas Usualmente, el titulo de las figuras se coloca en la parte inferior. Las figuras, que lo requieran, tienen una leyenda explicativa, clara, concisa y precisa; asimismo, cuando se presentan ejes cartesianos, estos deben estar adecuadamente rotulados. Las figuras tienen alta resolucién, lo que permite entender la informacion presentada, Segtin se requiera pueden presentar impresién a color. ice). Los anexos que se citan en el documento de tesis se presentan de forma secuencial segin su respectiva numeracién indicada en el titulo como. ANEXO 1, ANEXO 2, ANEXO n.ANEXO V FORMATO DE HOJA DE REGISTRO DE FIRMAS DEL JURADO EVALUADOR UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA ESCUELA PROFESIONAL DE .... “TITULO DE LA TESIS” TESIS PARA OPTAR EL TITULO DE INGENIEROILICENCIADO EN.. Presentada por: Sustentada y aprobada ante el siguiente jurado: \ PRESIDENTE DE JURADO JURADO (Secretario) 2° MIEMBRO JURADO (Vocal) 3° MIEMBRO if ww ASESOR DE TESISREGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO ANEXO VI FORMATO DE PORTADA DE PROYECTO DE TES! UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA ESCUELA PROFESIONAL DE ... aD hyd» PROYECTO DE TES! \ “TITULO DEL PROYECTO DE TESIS” LINEA DE INVESTIGACION TESISTA: Nombres y Apellidos del Tesista ASESOR (A): Grado Académico, Nombres y Apellidos We / Juliaca, aio de presentaciénere uw ANEXO VIL FORMATO DE PORTADA DE INFORME DE TESIS UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA ESCUELA PROFESIONAL DE . aD hyp» “TITULO DE LA TESIS” Nombres y Apellidos del Tesista TESIS PARA OPTAR EL TITULO DE \ Asesor (A): Grado Académico, Nombres y Apellidos) ww Juliaca, afio de presentaciénene uw FICHA PARA INSCRIPCION DEL PROYECTO DE TESIS CONDUCENTE A LA OBTENCION DE GRADOS Y TITULOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA 1 | Titulo de ta tesis: Linea de Investigacién: Nombres y apellidos completos del tesista Correo electrdnico deltesista Namero telefénico 0 celular del tesista Nombres y apellidos 6 | completos del asesor de tesis Escuela profesional 8 | Presidente de jurado 2do miembro de 9 " I jurado Ber miembro de jurado Fecha de inicio (fecha establecida en elacta de L aprobat \ suliaca, de _de 20 Firma del tesista Firma del Responsable de Unidad de Investigacién 31Ui” REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS ¥ TITULOS DE PREGRADO ae INF- 001 INFORME SEMESTRAL DE LA LABOR DE ASESORIA DE TESIS Dr. (a) M.Sc. Responsable de la Unidad de Investigacion de la Escuela Universidad Nacional de Juliaca Mediante el presente informo el avance sobre la investigacién que desarrolla el (Ia) Sr./Sra./Srta. .. Que lleva como Titulo. aprobado bajo resolucién N° Informo de los avances: Atentamente, Juliaca, Firma y nombre del Asesor 32REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO INF- 002 DICTAMEN DE REVISION DEL PROYECTO DE TESIS “.....” PARA OPTAR EL GRADO ACADEMICO DE INGENIERO/LICENCIADO EN . DE : JURADO A Dr. (a) M.Sc. cites Responsable de la Unidad de Investigacion de la Escuela ..... Investigador (es) Referencia Resolucion N Linea de investigacién: Fecha Mediante el presente los jurados: Presidente: (1er miembro) Secretario: (2do miembro) Vocal 5 (3er miembro) \ Informamos el dictamen de revisisn del PROYECTO DE TESIS “.....” Aprobado listo para ejecucién Observado, con modificaciones antes de la ejecucién Firma Firma Presidente (a) de Jurado Segundo miembro (a) de Jurado Nombre: Nombre: Firma Tercer miembro de Jurado Nombre: 3REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO- UW OBSERVACIONES DEL JURADO Firma Firma Presidente (a) de Jurado Secretario (a) de Jurado Nombre: Firma Vocal de Jurado 34REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO PARA OPTAR EL INF- 003 DICTAMEN (1) (2) DE REVISION DE TESIS “.. GRADO ACADEMICO DE INGENIERO/LICENCIADO EN DE : JURADO A : Dr. (a) MSc. .. Responsable de la Unidad de Investigacion de la Escuela .. Investigador (es) Referencia Resolucién N° Linea de investigaci6n Fecha Hora... Mediante el presente los jurados: Presidente (1er miembro) Secretario (2do miembro) Vocal 5 (3er miembro) \ Informamos el dictamen de revisién del PROYECTO DE TESIS “....” Aprobado listo para sustentacién Observado, con modificaciones antes de la sustentacion Firma Firma Presidente (a) de Jurado Secretario (a) de Jurado Nombre: . Nombre: Firma 2 Vocal de Jurado Nombre? nnREGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO J ey [: ee INF- 004 Reporte Semestral de Monitoreo de los Tesistas TEPORTE MERSUAL DE MOMTORED BELOS TETAS Tepes de a dad de esti Feces ears Tw] avotsorynombeesdettesita | thulogeltataede invertiacsn ‘made Responsnle da Unidn envescnin dea acuele 36A-001 ACTA DE SORTEO DE JURADOS Y ASIGNACION DE ASESOR En la Universidad Nacional de Juliaca, en los ambientes de. a las. horas del dia . del mes. del afio ........(numero en letras), se reunié el (nombre) Responsable de la Unidad de Investigacién de la Escuela Yel Tesista ... Para realizar el sortea de jurados y asignacién de asesor del proyecto de Tesis que lleva como titulo Se asigna al asesor (nombres y apellidos) Después de realizado el sorteo en presencia del tesista se abtuvieron los siguientes nombres como miembros de jurado. Le 2 3. En fe de lo cual firmamos la presente Acta, siendo las... Horas del mismo dia, con lo que se dio por terminado el Acto de sorteo y asignacién de jurado. Firman todos los presentes adjuntando numero de DNI y huella di 37REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO- A-002 ACTA DE APROBACION DE SUSTENTACION DE TESIS En la Universidad Nacional de Juliaca, en los ambientes a 1. 2188s Horas del dia. del mes, del afio......{ntimero en letras), se reunié el Jurado de Sustentacién | integrado por: L Presidente Secretario Vocal Para evaluar la Tesi: (Titulo), presentado por el (Ia) Bachller on (Nombres y Apellides), participando en calidad de Asesor (a) Los sefiores miembros del Jurado, después de haber atendido la sustentaci6n y evaluada las respuestas, a las preguntas formuladas y terminada la réplica; luego de debatir entre si, reservada y _libremente lo declaran ee (APROBADO/DESAPROBADO} por (UNANIMIDAD/MAYORIA} con el caificativo de { SOBRESALIENTE/MUY BUENO/ BUENO/REGULAR/DESAPROBADO), equivalente a... en fe de lo cual firmamos la presente Acta, siendo las Horas del mismo dia, con lo que se dio por terminado el Acto de sustentacién. Presidente (a) de J Nombre esses Firma Vocal de Jurado 38REGLAMENTO GENERAL DE GRADOS Y TITULOS DE PREGRADO FORMATO DE IMPRESION DE CD CONSIDERACIONES: Para la impresién en CD de Te: * CD en fondo blanco con el borde color azul * Tipo de letra Calibri © Logo de la Universidad Nacional de Juliaca centrado en la superior Debe indicar el titulo de la tesis, logo de la escuela, nombre de la escuela, autor de la tesis, asesor y jurados ademas del afio de sustentacién considerar lo siguiente: Presentado por: ‘asetor Sustentade y Aprobado ante ! honorable jurado 30