Formato código: SA11-FOR-02

Versión: 02
Hoja de Datos de Ácido Sulfúrico Fecha: 2011-07-12
Seguridad del Material Página: 1 de 5

Revisado por: Jefe de RR.SS. y Mat.Pel. Aprobado por: Director de SSAA

CÓDIGO DE LA HDSM: HDSM–04

A. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA

NOMBRE COMERCIAL (COMÚN O SINÓNIMOS) CÓDIGO DEL PRODUCTO DE SPCC #

Ácido Sulfúrico, Aceite de Vitriolo 1860
NOMBRE DEL QUIMICO FÓRMULA PESO MOLECULAR
Ácido Sulfúrico H2SO4 98.08
DIRECCIÓN (Nº, CALLE, CIUDAD, DEPARTAMENTO Y CÓDIGO POSTAL)
Southern Peru Copper Corporation
Fundición, s/n Punta Tablón, Pacocha, Ilo, Moquegua, Perú
CONTACTO NÚMERO DE TELÉFONO FECHA DE EMISIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN
Información general +51 53 584250 Anexo 4862 2007-01-18 2012-04-27 06
Emergencias durante el transporte +51 53 584250 Anexo 4862
Kleber Jurado Rodríguez

B. COMPOSICIÓN QUÍMICA

3
CONC. PERMISIBLE EN EL AIRE (mg/m )
MATERIAL O COMPONENTE C.A.S. # PESO (%)
OSHA ACGIH
Ácido Sulfúrico (H2SO4) 7664-93-9 93 – 99 1.0 1.0

C. IDENTIFICACIÓN DEL RIESGO

PRINCIPALES RUTAS DE INGRESO CARCINOGENICIDAD

INGESTIÓN INHALACIÓN PIEL La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer, (IARC) ha clasificado a la
“niebla de ácido inorgánico fuerte conteniendo ácido sulfúrico” como carcinógeno a
los humanos. Esta clasificación no se aplica al ácido sulfúrico o a soluciones de
ácido.
SOBRE EXPOSICIÓN AGUDA (SÍNTOMAS Y EFECTOS)
1. La inhalación de humos o de la niebla ácida puede causar irritación o quemaduras corrosivas en la parte superior del sistema
respiratorio. Puede ocurrir irritación en el pulmón y edema pulmonar.
2. La ingestión puede causar irritación y quemaduras corrosivas a la garganta, boca, y estómago. Puede ser fatal si se ingiere.
3. Al contacto con la piel, causa quemaduras severas o irritación.
4. El líquido al contacto con los ojos puede causar irritación, quemaduras corrosivas en la córnea, y ceguera. Al contacto con la niebla,
puede irritar o quemar.
SOBRE EXPOSICIÓN CRÓNICA (SÍNTOMAS Y EFECTOS)
Una exposición a largo plazo, con altos niveles de gases de ácido, puede causar erosión en los dientes, seguido de una necrosis de la
mandíbula, irritación bronquial, tos y una neumonía bronquial; o disturbios gastrointestinales.
POSIBLES CONDICIONES MÉDICAS AGRAVANTES
Las enfermedades respiratorias agudas y crónicas.

ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL SE OFRECE ÚNICAMENTE PARA SU INFORMACIÓN, CONSIDERACIÓN E INVESTIGACIÓN. SOUTHERN PERU COPPER
CORPORATION NO PROPORCIONA GARANTÍAS, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, NI ASUME RESPOSABILIDAD ALGUNA POR LA PRECISIÓN O TOTALIDAD DE LA INFORMACIÓN AQUÍ
CONTENIDA.
 Formato código: SA11-FOR-02
Versión: 02
Hoja de Datos de Ácido Sulfúrico Fecha: 2011-07-12
Seguridad del Material Página: 2 de 5

Revisado por: Jefe de RR.SS. y Mat.Pel. Aprobado por: Director de SSAA

D. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Retirar a la víctima de la exposición; ubicar al individuo bajo el cuidado de un médico.

Ingestión: Beber grandes cantidades de agua (o leche, si estuviese disponible) para diluir el ácido. No inducir el vómito.
Piel u ojos: Limpiar con un chorro de agua abundante inmediatamente por lo menos 15 minutos. Retirarse la ropa contaminada.
Conseguir pronta atención médica.

E. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS

PUNTO DE INFLAMACIÓN TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN LÍMITES DE INFLAMABILIDAD EN EL

AIRE (% POR VOL.)
No aplica No aplica No aplica
INCENDIOS INUSUALES Y RIESGOS DE AGENTES RECOMENDABLES PARA AGENTES EXTINTORES PARA EVITAR
EXPLOSIÓN EXTINTORES DE FUEGO EL FUEGO
Dentro de los cilindros de metal y los Si hay fuego involucrado, use rocío de Chorros directos de agua, pueden causar
tanques de almacenamiento se pueden agua; evitar rociar el agua dentro de los salpicaduras.
generar gases de hidrógeno, los que son contenedores. Si solo una pequeña
inflamables y explosivos. El ácido cantidad de combustibles está presente,
concentrado puede encender materiales sofocar el fuego con polvo químico seco.
combustibles por contacto. El ácido
incremente la actividad de los metales
pudiendo también formar concentraciones
explosivas de hidrógeno.
PRECAUCIONES ESPECIALES PARA COMBATIR EL FUEGO
Si hay fuego involucrado, use los equipos de respiración autocontenida y trajes de protección completa aprobados por la NIOSH / MSHA.
A temperaturas altas, el ácido sulfúrico o la niebla de trióxido de azufre puede ser liberada a través de una abertura, o por la ruptura de
contenedores.
Si se adiciona agua al ácido sulfúrico concentrado, pueden ocurrir violentas salpicaduras y desarrollar un calor considerable.

F. MEDIDAS CONTRA FUGAS O DERRAMES

DERRAMES O FUGAS
Diluya los pequeños derrames o fugas cuidadosamente con abundante agua. Neutralice con un álcali, como carbonato sódico anhidro
(ceniza de soda) o cal. Se requiere una ventilación adecuada para la liberación de gas CO2 resultante por la adición del carbonato sódico
anhidro. No fumar en el área del derrame. Los derrames más significaíivos deben ser manejados bajo un plan predeterminado. Es
recomendable hacer diques con ceniza de soda. Intentar mantener el derrame lejos de las alcantarillas o cloacas.

G. MANIPULEO Y ALMACENAMIENTO

MANIPULEO NORMAL ALMACENAMIENTO

No llevar a los ojos, a la piel o a la ropa. No respirar los vapores o
nieblas. Usar el equipo protector como se indica en la Sección H.
No adicionar agua al ácido. Cuando se diluya, siempre adicionar el
ácido al agua cuidadosamente y con agitación. Usar una adecuada
ventilación.
Proteger del daño físico. Almacenar en un área fría y bien
ventilada, lejos de los combustibles y químicos reactivos. Mantener
fuera del sol y alejado del calor. Mantener los contenedores en
posición vertical. No fumar en las áreas de almacenamiento.

ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL SE OFRECE ÚNICAMENTE PARA SU INFORMACIÓN, CONSIDERACIÓN E INVESTIGACIÓN. SOUTHERN PERU COPPER
CORPORATION NO PROPORCIONA GARANTÍAS, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, NI ASUME RESPOSABILIDAD ALGUNA POR LA PRECISIÓN O TOTALIDAD DE LA INFORMACIÓN AQUÍ
CONTENIDA.
 Formato código: SA11-FOR-02
Versión: 02
Hoja de Datos de Ácido Sulfúrico Fecha: 2011-07-12
Seguridad del Material Página: 3 de 5

Revisado por: Jefe de RR.SS. y Mat.Pel. Aprobado por: Director de SSAA

H. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

CONTROLES DE INGENIERÍA
Dotar de una ventilación adecuada para mantener las nieblas ácidas bajo los límites permisibles de exposición. Puede requerirse
ventilación mecánica en áreas de manipuleo, áreas de descarga, o donde haya equipos de procesamiento abierto.
HIGIENE PERSONAL ESPECIALES: PRECAUCIONES / PROCEDIMIENTOS /
Evitar la inhalación y la ingestión. Practicar buenos hábitos de INSTRUCCIONES EN LA ETIQUETA:
limpieza y procedimientos de higiene personal. Lavarse Aflojar las tapas de los contenedores con cuidado.
minuciosamente antes de comer o fumar. No usar ropa
Clasificación NFPA: 3S, 0I, 2R, W
contaminada en casa.

PALABRA DE IDENTIFICACIÓN EN LA ETIQUETA:

PELIGRO

PROTECCIÓN RESPIRATORIA OJOS Y CARA

Donde las exposiciones de los contaminantes en el aire puedan Se requiere gafas protectoras de químicos o escudos protectores
exceder las concentraciones de aire permisibles por la de cara.
OSHA/ACGIH, la protección respiratoria mínima recomendada es
un respirador purificador de aire de presión negativa con cartuchos
que sean aprobados por NIOSH/MSHA contra polvos y nieblas que
3
tengan un Valor Umbral Límite no menor de 0.05 mg/m .
OTRA ROPA Y EQUIPOS
Guantes y mandil de caucho o goma o equivalente requerido cuando se manipula ácido sulfúrico.
Traje de protección completa recomendada cuando se manipula grandes cantidades de ácido sulfúrico.

I. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

EL MATERIAL ES (EN CONDICIONES NORMALES) APARIENCIA Y OLOR

Líquido. Aceitoso, de incoloro a ligeramente amarillo, líquido transparente a
3
turbio. El nivel de umbral de olor es ~ 1 mg/m
PUNTO DE FUSIÓN (Cº) PUNTO DE EBULLICIÓN (Cº) GRAVEDAD ESPECÍFICA DENSIDAD DE VAPOR
(H2 O=1) (Aire=1)
93.19% a ~ -29 C, 98% a -1ºC 276-281 1.835-1.844 No aplica
SOLUBILIDAD EN EL AGUA pH PRESIÓN DE VAPOR (mm RANGO DE EVAPORACIÓN
(% por peso) Hg)
90% = 0.005 at 20 ºC
Completa 1% solución: pH = 0.9 No aplica
95% = 0.0015 at 35 ºC

J. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

ESTABILIDAD CONDICIONES A EVITAR

Estable Ninguna

ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL SE OFRECE ÚNICAMENTE PARA SU INFORMACIÓN, CONSIDERACIÓN E INVESTIGACIÓN. SOUTHERN PERU COPPER
CORPORATION NO PROPORCIONA GARANTÍAS, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, NI ASUME RESPOSABILIDAD ALGUNA POR LA PRECISIÓN O TOTALIDAD DE LA INFORMACIÓN AQUÍ
CONTENIDA.
 Formato código: SA11-FOR-02
Versión: 02
Hoja de Datos de Ácido Sulfúrico Fecha: 2011-07-12
Seguridad del Material Página: 4 de 5

Revisado por: Jefe de RR.SS. y Mat.Pel. Aprobado por: Director de SSAA

INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR) PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSA

El ácido sulfúrico no es inflamable, pero es altamente reactivo y Niebla de Trióxido de Azufre
capaz de encender materiales combustibles en partículas finas con
los cuales entra en contacto. Reacciona violentamente con el agua
y los materiales orgánicos desarrollando calor. Extremadamente
peligroso en contacto con muchos materiales, particularmente
carburos, cloratos, fulminatos, nitratos, picratos, polvos metálicos y
otros materiales combustibles. Reacciona con muchos metales
liberando hidrógeno. Ejemplos de químicos inorgánicos comunes
que debieran ser evitados, incluyen a: carbonato de sodio,
hidróxido de sodio, sodio elemental, permanganato de potasio,
hidróxido de amonio, y clorato de potasio. Los químicos orgánicos
comunes que han sido reportados como incompatibles con el ácido
sulfúrico incluyen al: glicol, etileno, anilina, y diamino etileno.
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA CONDICIONES A EVITAR
Ninguna Ninguna

K. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

LD50 (ESPECIES, RUTA) LD50 (ESPECIES) MUTAGÉNICO

3
Ácido Sulfúrico: 2140 mg/kg (rata, oral) Ácido Sulfúrico: 510 mg/m /2 hrs. (rata) No disponible

L. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

ECOTOXIDIDAD DESTINO AMBIENTAL

No disponible No disponible

M. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

MÉTODOS DE DISPOSICIÓN DEL DESECHO (LA DISPOSICIÓN DEBE CUMPLIR CON LAS LEYES DE DISPOSICIÓN O DESCARGA,
LOCALES, ESTATALES Y FEDERALES)
Si los desechos son peligrosos están bajo la regulación 40 CFR 261, Subparte B y C, el material debe de ser tratado o dispuesto en una
instalación que cumpla los requerimientos de la regulación 40 CFR 264 o 265. Si no hay desechos peligrosos, el material debe de ser
dispuesto en una instalación que encuentre los requerimientos de la regulación 40 CFR 257.
Número de Desechos Peligroso de la EPA: D002 (Corrosivo)
RCRA SITUACIÓN DE LOS MATERIALES SIN USO
Si el material es descartado de una forma inalterada (no modificable), este debe ser analizado para determinar si debe ser clasificado
como un desecho peligroso para propósitos de disposición. Bajo circunstancias específicas, la solicitud de petición puede ser hecha al
Administrador de la EPA para tener una designación particular de desecho no peligroso.

N. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

REGULACIÓN DOT Y NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN: ID (Ó PIN)

El Ácido Sulfúrico es regulado como un material corrosivo con un número de identificación UN1830.

ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL SE OFRECE ÚNICAMENTE PARA SU INFORMACIÓN, CONSIDERACIÓN E INVESTIGACIÓN. SOUTHERN PERU COPPER
CORPORATION NO PROPORCIONA GARANTÍAS, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, NI ASUME RESPOSABILIDAD ALGUNA POR LA PRECISIÓN O TOTALIDAD DE LA INFORMACIÓN AQUÍ
CONTENIDA.
 Formato código: SA11-FOR-02
Versión: 02
Hoja de Datos de Ácido Sulfúrico Fecha: 2011-07-12
Seguridad del Material Página: 5 de 5

Revisado por: Jefe de RR.SS. y Mat.Pel. Aprobado por: Director de SSAA

O. INFORMACIÓN REGULATORIA

CLASIFICACIÓN WHMIS, REGULACIÓN SARA Y OTRA INFORMACIÓN

WHMIS clasifica este material como Clase C, D1A, y E.
Situación TSCA En inventario TSCA
Regulado por SARA Título III:
Sección 302 Ácido Sulfúrico
Sección 311/312 Inmediato y Retardado
Sección 313 Químicos Ácido Sulfúrico
CERCLA
Cantidad Reportable 1000 libras para Ácido Sulfúrico.

P. OTRA INFORMACIÓN

Más información se encuentra en las referencias que se encuentran en el punto O.

ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL SE OFRECE ÚNICAMENTE PARA SU INFORMACIÓN, CONSIDERACIÓN E INVESTIGACIÓN. SOUTHERN PERU COPPER
CORPORATION NO PROPORCIONA GARANTÍAS, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, NI ASUME RESPOSABILIDAD ALGUNA POR LA PRECISIÓN O TOTALIDAD DE LA INFORMACIÓN AQUÍ
CONTENIDA.