t, SUNARP TRIBUNAL REGISTRAL RESOLUCION No. -_/22/- 2008- SUNARP-TR-4. Lima, 1 9 nov. 2oa9 APELANTE DALMACIO DARIO MENDOZA AZPARRENT TITULO. N° $128 de? 28,8,2008, RECURSO Preseniatic el 15-8-2008 REGISTRO Vehicular de Ayacucho. ACTO (5): Prescripcién adquisitiva de dominio de vehicut. ‘SUMILLA PRESCRIPCION ADGUISITIVA NOTARIAL SOBRE VEHICULCS MAYORES NO procede la inmetricutaciin de vehicules mayores en mério de acte notarial de racién de adquisicién de propieded por prascrizcion ecqulstiva.” ACTO CUYA INSCRIPCIO! PRESENTADA Mediante el fiulo venido en g-ads ce opatacton se solicta fa inmaticulecién Ge vehiculo (camioneta pick up) en mérito da preccripcién adquisitive de dominio tramitada en sede notarial, a favor da América Sito Alminegorta Pedmza, Eitiuio presentado seta conformed or los siguientes documentos: 7 Formato de inmatriculacién guserko por Améiico Sixto Alminagota Pedroza, con firma legalizada por et nolarlo de Ayzcucho, Dalmacio D. Mendoza Azparrant del 275.2008. ise ‘cular 'i*29U03-08 del 29.4,2008. = Tastimonio de fe escrtura piiice cle preecripclén adquieitiva de dominio extendida ante ef noterio de le “1cca: de Ayacucho, Dalmacio D. Mendoza Azparrent de 26.5.2008, \Medianis reingrese, se praveniwon les siguientes documentos: = Formato de inmatiicuizcién suscrito por Améico Skto Alminegorta ' Fadreza, con finns iegsizade por ei Noterlo de Ayacucho, Delmedo Mendoza Azpaont ai 8-7-2008. Copia informative dé los vehicules con places de radaje N° PS 2026 y N° . PS 2028, TES A Con el recurso de apelacion ss nan presentado: a TL > Testimonio de Escritura vehicules. ics de prescripcién adquisitva de otrosDECISION mPUGNADA EI Repisirador Publica de Ayscucho, César Angel Medina Peralta, observe el titulo en tos siguientes términos: .__‘Trmetrioulacton por prescripeién adiquistive cle dominic: Subsisie of ftom 1 de le esquela de observacién de 66.2008, por cuanto el vehiculo materia do prescripeiin edquistva tone Is categoria de N, motivo por el ‘cue! deberé acrediter qus a le focha de su impartacin tenie una entigieded 0 mayor & des aflos y no esté incurso en ninguna de las esusales de prohibicien @stableckias en of At. 1° del Decreto Legislativo N® 843 y Art. 10° del Reglemento de inscripciones de! Registro de Fropieded Vehicular, para tal efecto sivvase ‘Presenter instrumento piiblico expedlda por funclanerto ‘compstents (ADUANAS), ue acrecie ta impartactin del vehicula per fa vie reguler. BASE LEGAL: Art. 10° del Regiemento de inscripciones del Regisiro de Vehicular YArt. 1°dol D.Leg. 842" FUNDAMENTOS DE LA APELACION El recurente susienta su recurso de epelacién en los siguientes fundamentos: ~ Seftale que el erticulo 8 det Regiamento de Inscripciones dei Registro de Propiedad Vehicular. conceptualiza 2 la inmatriculaciin como la primera inscripciin de un vehicuio en el ragistro, asi comg e le forma de ingreso al ‘Sistsma Nacional de Transpotte Terrsstre, an mériio del cual se apertura ‘une pariida registral constitulda por asientos electrinicos en la que se inecribiré tos derechos y actos posteviores a peticién de parte, riglendo ast al sistema de folio real. Asimismo, el precitade reglamanto en su Art. & establece las modalidedes de la inmetriculacién de un vehiculo en el fegietro, asi como a la incorporacién de ésios ai Sistema Nacional do : ‘Trenspoite Terrestre, ~ Sostiens quo segtn ‘a esteblecido por el ine. b) delat. 3 de ta Ley 28926, E la solicited debe contener los requisios previstos an los inc. 1,2 y 3 del at 506 del Cécigo Precesal Chi, la misia qua septis el apslarte, se he cumpiide a cabetided ~ Fineimente, ef recumente menifiesia que la observacién del titulo carece Ge fundamento fegal y no es necesor!o acrscitar to solicitado en la obsarvackin, puesic que el Decreto Lagistaivo N 843 y gus modificatorias son normes fegales para is imporlactin de vehicules usados bajo el Ls régimen regular (uns modaikiad de inmetilculactén}, esto es inmatricutactonss por imporiacién sie vehicules por vis regular, mas no at ara lee prescripcicnes adquisitives de bien muebls. WV. ANTECEDENTE REGISTRAL Por traterse de una inmatriculackin yahiculer no existen antscedentes | registzalos, PLANTEAMIENTO DE LAS CUE: Interviene come ponenta te ¥ sila Agana Duréa, De fo expuesto y dat aniliis de! caso, 2 citertc de acta Sala ta cusstion a | determninar es ta siguiente: ido dicha ley’, exiglendo possalén pacifies, continua y publlea como propletario del vehieulo duranie por fo menos cuatro sfios. Asi, el Art. 3 de fa Ley 28328 diepone: “Artloulo 3+ Del tnimite noterial de prescripc'én adquisitiva de dortinio ‘Avterizage @ los Noterlos o trémite de preseripeién sdquisitve de vehicules imeteria de esta Ley. EI provediniento do decleracién de propiedad por prascripcién adiquisliva da dominio se tramiters, exclusivamente, ante ef Notario da la loceikied donde se ubica el donicilo del possedor, ‘ereditende fa posesién continuo. osclica y piiblica como propieterio del vehiculo durante cuelro (4) afos(..).” = No cabe dude que la prescrincin adquisitva de dominio, reguiada por la Ley 28326, se rofler s6lo @ vehiculcs mencres. Ai respecto, conforme al Art. 6 det D.S.008-2006-JUS, Reglamento de la Ley Marco para le Produccién y Sisternatizacién Legislative, e! titulo consiituye ta ‘denominacién oficial de ta dleposick’n. ta cus permte la identificacién, Interprotacién y olla de fa norma. La denominacién oficial de iz Ley N° 22325 es “Ley que regula el iras/edo da tas Inscrssiones da vehiculos menores y su acorvo cocumentario de tse Nunicipaldades a le ‘Supetintendencia Nacione! de los Registros Putbiioxs ~ SUNARP". Por Io tonto, cuando of Ait. 2 de la fey aulariza a los Noterios el trémmite de preecripeiin adquickiva de "vehiculos materia de esta Ley’, ge rafiere s6io a los vehiculos menores. + El procedimiento se Weiniia come esunio ii contenciceo de ‘competencia notarte! y se rige por las disposicionss generales de la Ley 26652 y por le Ley 23325. Comprence la presentacion de una solictud con la suscripcién de no menos de tres tesigos, asi como la pubkcacion de fa solicits on ef diate El Ferzans . on al aulcrizado & publicar jos avises judicales o en uno de mayor cirouiacion nacionel, ast ‘como en ei portal de intemel de SUNARP. ‘Se requiere edemés la conetivickis del Noisrio en 6! domiciio de! solilante, exiendiéridove un acia da presencia, wt la que comprusbe a posesién pacitica y piblica del vehicuto, Trenscurides 25 dias hablles dseds ta publicacién sin que 9a hubiera fomuledo oposicién, el Nolterio eleva a avi holarial la solicitud, declarando adquilda te propisdied per prasuripcion, - La postbiided de uttizan 9i acauislive re silo para vaniculos 1 a dernds vehiculos eulomctores, fue dispuesia a ve és del D.S. N* O12- 2068-JUS, que establece “Nennas para sl ejarciclo de te funcion notarial an fa formalizaciin de actos previsics en la Ley de la Garantia Mobiiaria y en el sereamisnlo de acto sucesvo interumpido de bienes muebiss.” = El saneamiento del tracio iniemumpido se sncvantra previsto en ta Cuarta Disposicién Finel de ts Lay 23677, Ley de lo Garantia Mobllara, Esta norma eetablece que is SUNARP queda fecultada para dictar las rormas necesarias par saneat a! tact Juridicos de Bienes. = £1 Art 4 del 0.8.012-2006-JUS dispone: eSeer ane z E : SPURTE LEE TENNER OT i SUE pn i) RESOLUCION No, «7 5/. 2008 — SUNARP-TRL Artioule. 4 Saneariente dei Tract Intermampldo.- Pare efectos det Ssensemisrto del irecin info maice do vehiculos sutomotores, precisase ‘que 91 procsdimlerio de prescripcn sdquielve de dominio regulado por at io 3 de ta Ley N® 28225 e2 aplicable » iode clase de vehiculos sulometores inserios en ia SUNARF. Mevtante Resolucién del Superiniendente Nacionel ce ioe Regisvos vices ~ SUNARP, podré hecerse axtensiva y adecuarse dicho procadimian'o para el ssnearriento el tracto Inlerrumpido do olrcs bienes muebies inserbibies en los demas Registros Juridicos de Bienes Musbies de compete cia de In SUNARP. + Modiante Res, N? 218-2006-SUNARP/SN pubicada el 6-8-2008 se aprob6 ei Regiamentc de Saioamieio cal Tracto Registral Interrumpide en los Regletms Juridicos de Bienss Muebles, Come puede epreciema dot conteide del referids decrsto supreme y del roglemento registral, es aplicable i te 0 ier 86 inmetriculadce. Ast, en el At 4, que regula al dimalo do apliocsiéi:, xe establece qua las dispoeiciones contenklas en el Reglamuto liens por objeto factitar ta Inscripcion de la propiedad de un adquirente Us bien mucbie cuya adquisicién no proviene directaniente def titular ragisiral. En el Art. 2, que reguls ta competericia, dispone que el procediimianto serd tramitado ante el Registradar de la Oficina Registra! a7 le que se encuentra inmeiriculado af bien, = A ello debe afiadirse que, por si provic Liule de! Reglamento: *Reglamsnto de eaneamienio dal Tracto Regisira! Interumpide ...", 3610 pusde referire a bienes inscitios, pues séko en ellos puede suceder Que exisla traclo regictral inienuripicn, n woe olenes no Inserting, no existe tracto regietral ~ Alo expuesto debe sefielaisn 1 pera efectos del saneemienio vet tricto inveauripkdo, el procedimento cae prescripcién acquisve de domikio regulade por el Art. 3 de la Ley 23225 68 aplicabie 2 oda claca de vehicules axromotorgs Inseritos en fa SUNARP. S012 2006-JUS precisa que Ento 9a, Ia nerme pracisa qve €> rficer le | rescripcion adquisitiva rroterlal @ toda cleee da. vahic los treertioc. Nn comprande por tanto, a 408 vehicuios no inscritos, = Ne podria conclu: sia, gue? "9 contrarto (considerar que fa prascripoitn etquieti nolartal eompiende a los vehiculos no inectitoe), eignificarta empiia: ‘cx skcances 15 'a norma en cusstién, inireducianco por fa Via nis peotstr um autous (a AO contempledo por si legisiedor. - Ej Regiamento de Inscripcionss dei Regisir Se Propiedad Vehicular establece en el literal c.2) del eriiculo 8, conforme a ias modifcaciones Intreduckdas por fa Resclucion N® 412-2005-SUt ARPISN dsl 12-4-2005, y por la Rescluoiéia N° 140-2 08-2.) AREISis g. blleaca et 15-65-2008: Arlieulo 8.- PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD ¥ ACTOS INSCRIBIBLES Para Inmatieuler un vel ero "9 deberé edjuntar @ Je soot! de inecrlocitn ioe u eal 22) Resoluctie juciiel 23k fr faded per preseripatén edgviatbva 9 tsa ster, ata -criugion adaulativa @ que pinral da ota S25, 9 cuslger oa resolucién que a‘riterio del juve reculte suftcionte pera gensrar ‘a “amatricuacion de un vohioulo, acempaftendo la rosolucién ce heherse oucteredo conseniida O 2 ‘ ~ E! literal 0.2) del Ax, 9 dol Reglamento de Inscrocionee del Registro de Propiedad Vehiculer dicpore axpreserarts que da mérito a inmatriculacién el acta nolaria! do preecripcisn exquisttva a que se tofiere el Aa. 3 de la Ley 26325 Esta norma, conn ya ge ha sefialado, sssio comprende a los vahicuies mnenoras. Por fo tanto, el acta notartal de prescripcién edquisitva da mstito a le inmatriculacion solo de vehieulos menores, no de toda clase de vehiculos Art. 9 dat Ragtemento de tse ‘ol Registro da Propiedad Vehicular, 9¢ ha mocificeds en vitud de ic Res. 217- 2008- SUTIARPIGN publicede 2] 3-8-2008 (con postarierivad a la presentaciin, del title veniio en grado). Et nuevo tenor no ha modificado el iReral c.2 dei Ar. 9. Por io tanto, continia vigerte la norma conforme a ja cual el acts notarial de presorizcin edquisiiva da meri a fa inmatriculacién 8 jos casos a que se refiero el A 3 do ie Ley 28326. Esto es, da marito a la innnetticulack’n de vahicuios mer Le Res, 27-2008-SUNARPISN {entre otrax max!ieactones) afiade un ve parafs al Art. 8, en el que ae precise qua a DUA serd sxigibie Gnicamenie an e! case de veicutas inportados Jo manera dafinitiva 0 bajo el régimen de intamamianto terporsi, 8 que se refieren los Weraies a) y d) de este artic, constiyendo @; estos casoe titulo suficionte para le Inmatricuiacién. En los demés casos, tos certificados ce jadrioecion © ansambieje, ast como les resoluciones que ecreditan fa adjudicacion 0 propiedad conslituyan ef titulo suficiente pera inmaticulsr, sin peruicio de kis dame docens;'98 complementarios ue of ariloute preciea, 5. En sf caso mater'a de endis’s, 6i Registradar Puihice observé el titulo moterie de spstecién por cuerto at vehievic yor el ci Gnoumtacion ter. una anig@edad no mayor @ dea afios y que no asté incurso en ringune de lee eaueales de prehiticiin, Para tat efecto der evlict9 ta presenacién de inst pilbilea expediic le (ABUAAS), que 16 impartacien del vel louky pov ie ofa resale. adquisiive ee de catagoria N, mol Leg. 843 roguls ly inportariér: de vahfauiow automotores usados, selabieviande qua daben tent tir. ai Wideued ros ayor de cinco afios, con excspoiin de los vehi 4 le enig-nidkdo por compresién (diess! y otros) para transporta de pear joms de ips vategorias M2 y M3 y Pare iraneports ue carga ds las categorias Ni. Nz y NB de la clasificacion, Vehicuier det Reglarnenio Naisre! ce Vehiculs, cx acuerdo a su disefo Cfigina! de fébrica, caye sniigion po caayor de dos aos, Asimisino, estabioce otros recuk eeneotin de vehicules usados. 7. De oirs parte, 91 Art. 10 dei Propiaiad Vehicular aaiebloze: oaipciones del Registro de “Aatleuto 10.» PROBICIGN odrdn innabieuisrs BIS canines, Fampoco pockar scrSE UT wh > SESE Ty Ao RESOLUGION No, - 77 87. 2908 - SUAARP-TRL lentendiéndose a Ssios come aquisos veilsilzs armados sotre le bese de plezae y repusctes que frmaro par's ie uno ovaries vehicuos ‘desmoniedas” Ai respecto, como ya se ha esfizlaco, on et ‘f'c venido en grado se esté solicitando la inmetriculacién ce una cemoneie pick up en mérito de ‘eecritura piblica de deciaracion de prescripciin scquisitiva notarial, cuando la prescripcién adquisitiva notetin! no da mérile # in Inmaticulacién de toda Glace de vehinuios, sino a6'0 da vehiovice mene: se Por fo tento, no procede obese” of tivo, si efecto ineubesnable conforms al Ari, 42 ite de los Regisines Pubilen: herlo por tralarse de un Jat Regiamento General 2. Ce otra parte, con raspacio « currplimivntc «9 Jos requistios para la importacién dat vehioul, en cco de sciictaise ~ on une siguiente Precontacion =, la inmaticulacién en mérilo @ ta JA (conforme al eral a) © al thera! d) del Art. 8 dei Pexiamonto se Ineciipciones dei Ragiatro de Propledad Vehicular, ne corraspcnders a iss ineienclae ragistrales veriicar el cumpliiente de Jos requislis para te imporaetbn, los que son de exclusive competence y vesponasbiidae da SUKA Conforme 2 lo expuesto, se doje sin slecio le cbssrvaciin formuleda y 6e diapone fa tacha susiantiva cei tise Interviene la Vocal Suplente Andros Poota Got dispuesto por la Resolucién de le Prosiciancis de 2008-3UNARF-TR-P del 29 de octubre de 2006. Vasquez conforme alo “Tsbunal Registral N° 219- VIL RESOLUCION DEJAR SIN EFECTO le obvor: (oo ef Registrador Publica al titulo referida sn ef enctbezamiento y DISPONER su TACHA bes NORA MARIELLA, mara A osRESOLUGION No, «72 6. 2008 ~ SUMARP-TRAL ‘entendléndose a ast0e conve aquttive vsifeules armadce sobre la bese de plezas y repusstce quo formar parte tc uno 0 varios venieuos ‘Sesrrontados”, Al Tespecto, como ya se ha sofialeda, en el lk: venido en grado se est solictando la inmeiriculackin de una cemiorele pick up en mérito de sscrilura publica de declaracién de prescriocién. 2¢-quisitiva notarial, cuando la proscripcién adquisitiva ncterin! nu dn mérile o fe Inmaticulacién de toda clase de vehicuitss, eino sélo da vohicuive me: Por fe tanto, no procede observe of ttle, sinc t2-herlo por traterse de un efecto insubssnable conforms al Ari. 42. eral x; Jel Regiamento General de los Regisircs Pibiicos 2 De otra parte, con 8 cumpllinionts co los requistios para le Iimportacién dal vehiotta, en caso de scicta'sa — on una siguiente Presentackin ., la inmatriculacién en mérit ee FJ (conforme al feral a) 0.2 Maral d) del At. 9 dei Resiamonto de inecigciones det Regist de Propleded Vehicular), ne eorraspenders a tas Ineiencas rogietales veriicar i 2! Cumpliiento de los requislivs para la wmpcracién, tos que gon de exclusive competencis y respon abled de Siuh.d Conffome 2 lo expuesio, ve deja sin sfecio le cbesrvacién formuleda y se dispone fa lacha susiantva csi ede Interviene la Vocal Suplente Andrea Pooia Gok Vasquez conforme a lo Gispuesto por la Resolucién de le Proaicencis da’ Tbunal Regiatral N° 219, 2008-SUNARP-TR-P del 29 de octubre de 2006. Estero a io ecordaio por unas ide, 38 resus 9 siguiente: VIL RESOLUCIOH DEVAR Si EFECTS le oteora “Tautes= :or @l Registrador Publica at Miuilo “referide en sf encsberam'snto y ‘DISPONER su TACHA SUSTANTIVA conforme a lor fatarnenize expirs~o8 en al andials, NORA MARIELLA A DURAN Vocat del Tribunat Registrs! moy74e