ANÁLISIS DE IMPACTOS DEL MERCADO DE BAZURTO

García Carmen, Martínez Rosa

1. Resumen
Aquí se establecerán los agentes causantes de la contaminación de la zona correspondiente al mercado
de Bazurto como son los medios de transporte que di a día circulan por esta zona, el manejo de los
residuos sólidos, entre otros factores que afectan tanto la calidad del aire como la calidad del agua de
esta de cuerpos hídricos como ciénaga de las quintas. Ya que es un lugar donde gran parte de los
cartageneros concurren para realizar intercambios comerciales interactuando directamente con el
medio de allí. También los comerciantes realizan un mal manejo de los desechos que provienen de
sus actividades ocasionando malos olores en el ambiente, junto con las malas administraciones suman
un gran problema social y ambiental.
Para el análisis de estos factores se utilizaron los datos provenientes de estaciones ubicadas en
cardique, bocana que monitorean zonas aledañas al mercado, y muestras de agua de ciénaga de las
quintas.
Introducción
El mercado de Bazurto es una zona donde se realizan intercambios comerciales actual mente este
presenta problemas de contaminación ambiental tanto de los cuerpos de agua circundantes como el
aire.
Esto se debe a factores de de educación ambiental por parte de los comerciantes, la informalidad que
allí bse presenta junto con las malas abministraciones. En donde la mala disposición de los residuos
produce problemas de salud, y ambientales de gran magnitud. Y está citación se ve empeorada en
épocas de lluvia.
El alto flujo vehicular también supone otro problema ya que las condiciones de la avenida no son las
más adecuadas para la la grandemanda de esta que junto con el mal estado de las vías secundarias no
hacen de este problema algo más fácil de solventar. Esto genera contaminación auditiva que alargó
plazo genera daños en la salud de las personas que allí traban día a día.
Estas razones expuestas en el año 2015,2017 se realizaron campañas de concientización a los
comerciantes en donde se le prindaba un manual de orientación para la recolección de los residuos
sólidos, y se pretendió contribuir al mejoramiento del servicio de
recolección de desechos sólidos en el área de distribución y comercialización de frutas y hortalizas,
permitiendo optimizar los tiempos, organización del
trabajo en equipo intentando brindar un entorno saludable para toda esta comunidad.
Esta medida solo fue eficiente en un principio después las las malas conductas fueron retomando el
ambiente del mercado.
2. MERCADO DE BAZURTO:
2.1. Calidad del aire: el mercado de Bazurto sebe afectado principal mente por la mala disposición
de residuos que afectan tanto la calidad del aire como la de la ciénaga de la quita.

1
en el interior del mercado se producen mas de 30 toneladas de “basura” lo que sumaría
aproximadamente 300 toneladas por mes en donde cerca del 95% de estos son desechos orgánicos.
Por esto en el interior del mercado hay 55 canecas, para depositar estas y un sistema de aseo urbano
que Cuenta con un método de recolección de basuras clasificado en tres turnos de recolección de 7:00
am-12 m de 3:00 pm – 6:00 pm y de 7:00 – 12:00 de la noche. Y un equipo humano conformado por
30 operarios de aseo. Internamente realizan 36 una recolección por sectores, en el sector de las
naranjas (área de comercialización de frutas y hortalizas) realizan la labor de recolección de los
desechos con canastas móviles. (Aseo urbano de la costa,2018)
Pese a esto problema se agrava debido a la inconciencia de la mayoría de los comerciantes los cuales
no depositan los residuos de los productos que comercian depositándolos en bolsas debajo o cerca del
lugar donde se encuentran distribuyendo la mercancía esperando que el sistema de reelección de
basuras. Al no depositar estos en el lugar correspondiente (en depósitos de basura ubicados en zonas
específicas) contribuyen a la propagación de malos olores debido a ala descomposición de las frutas,
y resto de las carnes que son acumuladas en bolsas o sacos. Intentando evitar esto aproximada mente
un 25% de los comerciantes le entregan las bolsas con estos materiales a habitantes de la calle para
que la alejen de su lugar de trabajo. (el universal, 2019)
Muchos sectores se ven muy afectados en épocas de lluvia como el sector de la carne presenta una
alta contaminación ambiental al igual que los canales y e alcantarillado. Esto además produce
enfermedades infecto contagiosas, al igual que contaminación por malos olores al descomponerse
estos alimentos ya que no cuentan con un sistema de refrigeración adecuado.

El mercado de Bazurto está rodeado de aguas estancadas y malolientes y la propia Ciénaga de La

Quinta, ha sido un dolor de cabeza para los alcaldes y sus técnicos con el agravante de que la mala
educación colectiva terminó por convertirla en el botadero de tripas de pescado y de sobras de comida.
Además, por el alto fujo vehicular que tiene la avenida pedro de Heredia que comunica a esta zona
influye en la contaminación del aire ya que estos son que no solo afectan la calidad del aire sino
también la auditiva. Donde se estima que el 25% de los automóviles (servicio público y particular)
que transitan por esta avenida se mueve con Diesel en donde los automotores en mal estado, emitiendo
niveles muy superiores de dióxido de carbono (CO2), y de Nitrógeno (NO2), dos de los principales
gases contaminantes del aire. (EPA cartegena,2018).
Con todo estos factores la calidad del aire medida a través de las estaciones GT1,GT2,GT3,GT4,EM1
Y EM2 que monitorean sectores aledaños al mercado de Bazurto arrojan al tos niveles presentando
un ICA desde 110-250 puntos lo que indica que las contaminaciones de contaminantes puede tener
efectos dañinos en la salud para grupo vulnerables de personas como niños adultos mayores y
personas con enfermedades cardio pulmonares(diseño del sistema inteligente de monitoreo de la
calidad ambiental del distrito de Cartagena, 2019).
A través de datos recogidos del observatorio epa Cartagena en diciembre del año 2017 en donde se
midieron los contaminantes SO2, NO2, PM10, PM25 Y O3 de estos contaminantes se observaron
altos volúmenes de PM10 y las concentraciones de los demás gases no excedían las normas de calidad
el aire según el epa, en donde se puede observar que los niveles en épocas de lluvia de PM10 bajaron.

2
Y los niveles de S02 y PM2.5 fueron considerables debido al alto flujo vehicular de la zona pedro de
Heredia.
Es importante resaltar que en Cartagena los vendedores del mercado popular están expuestos a
padecer problemas de origen respiratorio, pues el 74,1 % se encuentran expuestos a polvos y un 64,5
% se encuentran expuestos a humos o vapores. A este respecto en Honduras las juntas directivas de
este gremio han determinado como uno de los principales riesgos de los trabajadores del sector
económico informal; la contaminación del aire (polvo y humo de los carburantes) (10), estas políticas
podrían utilizarse como un modelo a seguir que garantice mejores condiciones laborales para este
grupo de vendedores en particular. (ministerio de proteccion social , 2107)

2.3. Calidad del agua: la mala depositacion de los residuos por parte de los comerciantes en
Arrojándolos en el suelo, a los cuerpos de aguas aledaños y se agrava esto en épocas de lluvias
donde las “basuras” mal posicionadas tapan los desagües de las alcantarillas generando un
estancamiento y aumento de la escorrentía. Al igual que lo que genera “cuando los habitantes
depositan escombros, madera y todo tipo de residuos que son retirados del interior del
mercado y llevados a la ciénaga. Las mulas incumplen con los horarios de cargue y descargue;
hay unas que permanecen hasta 24 horas. Hemos colocado contenedores en la avenida para
que se depositen residuos allí, pero se depositan escombros” como afirmo el gerente de aseo
pedro Gutiérrez.
Pese la ciénaga está protegida por mallas muchos de estas personas, y a los indigentes que a los cuales
los comerciantes le entregan los desechos que recogen de productos dañados, maltratados entre otros.
Los cuales arrojan estás en cualquier lugar.
El análisis de la calidad del agua tiene un enfoque más específico con Los resultados de agua
realizados por el invamer en el 2017 en donde se tomaron diferentes puntos (puntos de monitoreo)
en ciénaga de las quintas en el cual se encontró que el mercado de Bazurto es la principal fuente de
contaminación, en donde su condición se ve empeorada ya que las aguas que allí son vertidas también
proviene en épocas de lluvia de los canales del barrio chino con las muestras obtenidas en el agua se
midieron las concentraciones de sólidos suspendidos totales (SST), nutrientes inorgánicos disueltos,
nitritos (N-NO2), nitratos (N-NO3), amonio (N-NI-141 y ortofosfatos (P-P043-); coliformes totales
(CTT), coliformes termo tolerantes (CTE), hidrocarburos aromáticos totales (HAT), grasas y aceites
(G y A) y metales pesados (Pb, Cd, Cr, Cu, Zn, Ni y Fe). En los sedimentos se midieron materia
orgánica (MO), HAT, G y A, y metales pesados (Pb, Cd, Cr, Cu, Zn, Ni, Fe y Hg) en donde el pH
estuvo en un promedio de 8.13 lo cual está en los niveles aceptables según el ministerio de salud al
igual que el OD(oxigeno disuelto) que presento un rongo entre 7.5 y 6.98 mg/L ,y el DBO5(demanda
bioquímica de oxígeno) y se clasificación como agua con indicios de contaminantes según
(Conagua,2013) ya que tuvo una magnitud de 5.45, solidos suspendidos totales(sst) que tuvo en
promedio un valor de 90,6 mg/L los cuales aumentan evidentemente en épocas de lluvia, la
concentración de los coliformes totales fueron superiores los permitidos por el Min.desalud a que
tomo valores mayores de 670 y 93 CCT/ML evidenciando que el origen de contaminación micro
biológica son de origen fecal. “Las G y A son compuestos orgánicos (ácidos grasos saturados e
insaturados) de origen animal y vegetal, y de hidrocarburos del petróleo que afectan la calidad del
agua, debido a que interfieren con el intercambio gaseoso entre el agua y la atmosfera, y con la
penetración de la luz solar para la actividad fotosintética del fitoplancton, causando acidificación del
agua y bajos niveles de oxígeno” (Arce, 2003) el cual mostro valores muy elevados ya que recibe

3
aguas residuales, que también proviene de lavadero de vehículos de 2 a 4 ejes los cuales suman de
manera separada del mercado a la contaminación de este cuerpo hídrico. Estos parámetros analizados
fueron los más influenciantes para la contaminación y el mal estado en que se encuentra el caño
actualmente de este.
3. TABLA DE IMPACTOS
FACTOR COMPONENTE IMPACTOS
Directos Indirectos
Ambiental Aire Ruido dolores de caza, las personas que
migraña. En las están expuesta al
personas realizan ruido contante
el intercambio producido por el
comercial a causa tráfico tienen un
de los vendedores alto riesgo de
que utilizan como sufrir un infarto
estrategia cardiovascular.
propagandas con
bocinas y el ruido
generado por el
tráfico.
Calidad del aire fuente de malos producción del
olores. CH4 producto de
la
descomposición
de residuos
orgánicos.
Dispuestos en
lugares
inadecuados que
no son recogidos
por el sistema de
aseo urbano.
Cambio climático generadora de generación de
grandes toneladas gases de efecto
de "basura". invernadero
(CH4,CO2 Y
PM2.5)
agua Metales pesados el metal pesado al consumir peses
más con (con altos
concentraciones porcentajes de Zn
mayores a los en su interior) de
niveles esta ciénaga
permisibles fue el contaminada se
Zn y el Fe que podrían dañar
contaminan los nuestro páncreas
cuerpos de aguas por con sumo
y a subes a los frecuente y
peces y a las causar ulceras en
plantas que allí el estómago.
habitan.

4
 Genera
acidificación del
cuerpo de agua.

Suelo Escorrentía la mala genera

disposición de las inundaciones, en
basuras genera estas zonas
aumento de la urbanas,
escorrentía. acumulaciones
futuras de aguas
por taponamiento
de las rejillas de
desagüe
produciendo
proliferación de
mosquitos.
Malos olores, y
degradación de la
infraestructura.
Fauna Biodiversidad el ruido y los atracción de
malos olores especies
generan carroñeras y
desplazamientos roedores.
de aves que Generando así
albergaban cerca degradación de la
de esas zonas. sanidad de los
locales y de la
calidad de los
productos
ofertado.
Paisaje Contaminación visual perdidas de perdida de
clientes generación de
empleos
Deterioro de la Propagación de contagio de la acumulación
salud enfermedades enfermedades por de aguas de
falta de normas basuras genera la
de salubridad en proliferación de
el mercado moscas,
(gripas, diarreas). mosquitos estos
últimos producen
enfermedad
como el dengue
entre otros).

5
 Nota: todos estos impactos y otros se encuentran explicados en el cuerpo del paper con mucho más
detalle. En donde se demuestra la producción de dichos impactos a través de la recolección de
estudios científicos.
Tabla 1, Identificación de impactos.

4. Conclusiones
El mercado de Bazurto es considerado uno de los principales factores de degradación de la ciénaga y
la calidad del aire, por la mala disposición de sus residuos líquidos y sólidos, lo cual ha causado
deterioro de la calidad del agua, el aire y los sedimentos, generando afección en la calidad de vida de
la zona, y además cusa un deterioro estético (mal aspecto visual y fuente de malos olores) de la
ciénaga Las Quintas al igual que en el interior de la infraestructura. Residuos sólidos como plásticos,
cartón , restos de material orgánico: frutas, restos de carnes y pieles y escamas de pescados ) son
arrojados al cuerpo de agua y al suelo por donde se transita directamente, o transportados por agentes
eólicos naturales , acumulándose en la ribera de la ciénaga y del borde del manglar y en épocas de
lluvia se depositan por las corrientes en el enrejado delas alcantarillas ocasionando aumento de la
escorrentía y estancamiento de aguas que generan malos olores(contaminación del aire) impidiendo
de esta forma la libre movilización por estas zonas por el estancamiento. De igual forma personas
arrojan electrodomésticos, desechos sólidos que aportan edificadores tóxicos como metales pesados,
entre otros(cardique,2018).

Referencias:

● ministerio de proteccion social . cartagena bolivar.(2017).Diagnostico nacional de

condiciones de salud y trabajo de personas ocupadas en el sector informal de la economía
de 20 departamentos de Colombia y propuesta de monitoreo de estas condiciones. cartagena
.
● Bernier, I. 1977. Contaminación microbiológica de la Bahía de Cartagena. Tesis de grado.
Fac. Cienc. del Mar, Universidad Jorge Tadeo Lozano. 52 p.
● Corporación Autónoma Regional del Canal del Dique (CARDIQUE). 2014. Reporte de
resultados fisicoquímicos y microbiológicos de muestras de agua de la ciénaga Las Quintas,
caracterización realizada el 25 de agosto del 2018, Operativo de gestión No. 0342-14.
Laboratorio Calidad Ambiental de CARDIQUE, Cartagena. 1 p.
● NVEMAR-GEO, 2017. Variabilidad oceanográfica y climática en ciénaga de las quintas
(Caribe colombiano) y su relación con el mercado de Basurto. Actividad GEO - BPIN
INVEMAR. Cartagena. 2 p.
● Invamer (2017). Informe final sobre la caracterización biofísica y socioeconómica de las
condiciones ambientales de la ciénaga Las Quintas, Cartagena, Bolívar. Concepto técnico
CPT-CAM-007-16
● ministerio de salud. (2018). calidad del aire en Cartagena (p. 3). Cartagena.
● Hellenne guzman. (2019). Retrieved from https://www.eluniversal.com.co/ambiente/mercado-de-
bazurto-mas-que-central-de-abastos-una-central-de-contaminacion-280087-GBEU395993.
● Conagua (2013) niveles permisibles de contaminantes en cuerpos de aguas. Colombia. 15p.

6
● EPA Cartagena(2018)informe de calidad del aire tomado de:
http://observatorio.epacartagena.gov.co/gestion-ambiental/calidad-ambiental/sistema-
urbano/indice-de-la-calidad-del-aire/