HERRAMIENTAS MANUALES

Área: PROYECTOS Versión: 01

Código: PETS-SIG-IF-09 Página: 1 de 6

1. OBJETIVO

Establecer lineamientos para garantizar que las herramientas manuales y eléctricas

portátiles empleadas para la ejecución de las diferentes tareas sean apropiadas, estén en
buenas condiciones de funcionamiento y se usen correctamente en la ejecución de las
actividades.

2. ALCANCE

El presente Estándar es de aplicación para todo el personal de DACA Ingeniería y

Proyectos SAC que realicen labores dentro de las instalaciones de IMPALA TERMINALS
PERÚ.

3. PERSONAL

 Operario Electricista
 Operario de Manlift
 Ayudante
 Vigía
 Soldador
 Supervisor de Seguridad
 Ingeniero de Calidad
 Supervisor de Obra

4. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

 Casco con barbiquejo, protección Tipo E

 Ropa de Trabajo ANSI/ISEA.
 Lentes de seguridad
 Respirador con filtros para partículas, humos y gases.
 Guantes
 Tapones auditivos / orejeras
 Zapatos dieléctricos con punta reforzada
 Careta luna clara
 Careta de soldar
 Camisa Jeans
 Mandil de cuero
 Guantes de caña larga
 Mangas
 Escarpines de cuero
 Arnés de seguridad
 Línea de vida doble con amortiguador de impacto

Prohibido reproducir sin autorización de DACA INGENIERIA Y PROYECTOS S.A.C. Página 1 de 6

 HERRAMIENTAS MANUALES
Área: PROYECTOS Versión: 01
Código: PETS-SIG-IF-09 Página: 2 de 6

5. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

 Amoladora, esmeril.
 Discos de corte y desbaste.
 Máquina de soldar
 Bandejas metálicas
 Tableros eléctricos
 Extensiones eléctricas
 Juego de llaves mixtas
 Dados milimétricos
 Plataforma de elevación o Manlift
 Soldadura
 Extintor PQS de 12 kg.
 Cinta de seguridad, parantes, conos y/o mallas.
 Celulares para comunicación (RPM)
 Tornillo de banco.
 Abrazaderas
 Riel unistrut
 Espárragos
 Tuercas, pernos y arandelas.

6. PROCEDIMIENTO

6.1 HERRAMIENTAS ELECTRICAS

CONDICIONES GENERALES:

 Los enchufes y tomacorrientes deben estar en buenas condiciones, los cables

debidamente aislados.
 Las herramientas dotadas de enchufe de tres espigas, se enchufarán en
tomacorrientes de tres orificios.
 Las herramientas deben presentar interruptores y botones en buenas condiciones.
 Utilizar las herramientas doblemente aisladas.
 No están permitidas las extensiones unidas con cinta aislante o vulcanizada.
 Los interruptores de las herramientas eléctricas deben cumplir los siguientes
requisitos:
o Estarán situados de manera que se evite el riesgo de una puesta en marcha
intempestiva o imprevista.
o Si la herramienta está ubicada horizontalmente, no debe haber riesgo de
funcionamiento accidental.
o Estarán sometidos a la presión de un resorte que obligue al usuario a
mantener la posición de marcha solamente presionando el interruptor
constantemente.
o Estarán situados de forma que pueda llevarse a la posición de marcha, sin
que el operador deje de empuñar la herramienta.

Prohibido reproducir sin autorización de DACA INGENIERIA Y PROYECTOS S.A.C. Página 2 de 6

 HERRAMIENTAS MANUALES
Área: PROYECTOS Versión: 01
Código: PETS-SIG-IF-09 Página: 3 de 6

 Cuando la herramienta esté diseñada para varias tensiones, se distinguirá

fácilmente y de forma clara la tensión para la cual está ajustada.

HERRAMIENTAS ROTATIVAS:

 Ninguna máquina rotativa en marcha se soltará de las manos sin detenerla

previamente.
 Los discos de herramientas de corte, esmeriles o devastadoras estarán enteros en
todo su diámetro, es decir, libres de grietas u otros signos que hagan dudar de su
integridad.
 No usar discos a velocidad mayor a la que se indique en las mismas.
 Deben tener guardas apropiadas instalados todo el tiempo.
 La exposición angular máxima, de la periferia y costados no excederá los 180°. La
otra mitad estará siempre encerrada (resguardada).
 La guarda mirará siempre al trabajador. El disco o piedra quedará siempre debajo
de la guarda.
 No usar ropa suelta (chalinas, bufandas) o elementos que puedan ser atrapados por
la rotación de la herramienta.
 Proteger los conductores eléctricos de quemaduras, corrosivos, corte,
aplastamiento, paso de vehículos, etc.

MODO DE USO:

 Antes de conectar una herramienta, verificar que su interruptor está en la posición

de “apagado”.
 Las herramientas deben estar conectadas a tierra.
 Nunca se cortará una espiga para que concuerde con el tomacorriente.
 No se permite el trabajo con estas herramientas bajo condiciones climáticas
adversas (ejemplo: lluvia, granizo, nevada, etc.) a menos que se cuente con
protección adecuada.
 Se debe sujetar la herramienta con ambas manos.
 Desconectar el enchufe de la herramienta antes de ajustar, limpiar o cambiar un
accesorio.
 Si una herramienta va a dejar de usarse, se deberá desconectar el enchufe.
 Nunca se enchufará la herramienta en tomacorrientes rotos.
 Nunca se enchufará alambres pelados en tomacorrientes.
 Nunca se desconectarán jalándolas del cordón sino del enchufe.
 No hacer bromas utilizando herramientas de ningún tipo.
 Nunca se debe transportar una herramienta por el cable.
 No mover una herramienta conectada con los dedos sobre el interruptor.
 Evite colocar cables eléctricos sobre objetos metálicos, tuberías, que faciliten las
fugas de corriente.
 No se debe usa herramientas eléctricas cerca de materiales combustibles o
inflamables.

Prohibido reproducir sin autorización de DACA INGENIERIA Y PROYECTOS S.A.C. Página 3 de 6

 HERRAMIENTAS MANUALES
Área: PROYECTOS Versión: 01
Código: PETS-SIG-IF-09 Página: 4 de 6

 Mantener los cables lejos del calor, del aceite, y de bordes filosos (incluyendo la
superficie cortante de una sierra o de un taladro eléctrico).

6.2 HERRAMIENTAS NO ELÉCTRICAS (OTRAS HERRAMIENTAS)

 Picos, lampas, combas, martillos y cualquier otra herramienta con mango de madera
debe estar libre de astillas y fisuras, además se deben asegurar que el mango y la
cabeza están sólidamente encajados por medio de su correspondiente cuña de
fijación y no utilizar aquellos que refuercen esta unión con cuerdas o alambres.
 Los punzones, cinceles, cortafríos y cuñas cuya cabeza tenga rebabas o tomen la
forma de hongo deberán reemplazarse.
 La llave debe ser de tamaño adecuado.
 No hacer palanca con tubos u otros elementos para aumentar la fuerza.
 Las hojas de los cuchillos deben mantenerse bien afiladas.
 Colocar protecciones entre el mango y la hoja del cuchillo para evitar que la mano
se deslice hacia la hoja.
 Todas las herramientas que presentes filos cortantes como serruchos, sierras,
cuchillos, tijeras, cuchilla pela cables, etc. deben transportarse y guardarse siempre
con fundas de protección.
 El corte debe hacerse alejando el cuchillo del cuerpo.
 Evite usar herramientas que tengan mangos lisos o resbaladizos.
 Las herramientas neumáticas deberán ser conectadas al suministro de aire
mediante mangueras con terminal de acople rápido y adicionalmente se colocará en
esta unión un cable de seguridad que asegure la manguera en caso de rotura de la
unión.

 Las pistolas neumáticas, amoladoras y otras herramientas de dos manos siempre

contarán con el manubrio lateral adicional que permita sujetarlas permanentemente
con las dos manos fuera de las partes rotativas de la herramienta.
 Las herramientas a combustible deberán apagarse durante su abastecimiento.

6.3 TODAS LAS HERRAMIENTAS

 Nunca trabajar con una herramienta a la que se retiró la guarda de seguridad.

 Toda herramienta debe ser usada con sus propios accesorios.
 No usar herramientas con interruptores, botones o partes defectuosas.
 Toda herramienta se revisará antes de ser usada.
 No modifique la configuración ni el diseño de una herramienta.
 No le dé usos distintos para los que fue hecha.
 Ningún trabajador hará uso de herramientas si no recibió antes el entrenamiento que
le permita conocer sus usos y limitaciones.
 Está prohibido el uso de “Herramientas Hechizas”.
 Está prohibido transportar las herramientas en los bolsillos de la ropa de trabajo.
Cuando suba o baje escaleras no se llevarán las herramientas en las manos, para

Prohibido reproducir sin autorización de DACA INGENIERIA Y PROYECTOS S.A.C. Página 4 de 6

 HERRAMIENTAS MANUALES
Área: PROYECTOS Versión: 01
Código: PETS-SIG-IF-09 Página: 5 de 6

poder tener las manos libres y mantener los tres puntos de apoyo, de ser necesario
trasladarlas se utilizarán bolsas o cinturones portaherramientas.
 Las herramientas que requieran ser trasladas en vehículos deberán estar dentro de
cajas especiales para herramientas debidamente aseguradas al vehículo. Las
herramientas, nunca se las trasladarán al interior de las cabinas.

6.4 ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS

 Almacenar las herramientas ordenadas y limpias luego de ser usadas.

 Cada herramienta debe tener un lugar específico (cajones, cajas, maleta de
compartimientos, armarios, paneles de pared o cuarto de herramientas) y no dejarlas
en sitios altos porque pueden deslizarse y caer.
 Todas las herramientas deben almacenarse con la punta y el filo protegidos.
 Nunca se almacenará en las cajas de herramientas o almacenes generales los
esmeriles, taladros o sierra circular con discos y/o brocas instaladas en el equipo,
estas deberán ser retiradas y almacenadas de manera ordenada en un lugar seguro
libre de golpes.

6.5 INSPECCIÓN DE HERRAMIENTAS

 Todos los trabajadores deberán inspeccionar sus herramientas antes de cada uso.
 Los Supervisores de campo Inspeccionarán mensualmente las herramientas.
 Si alguna herramienta está defectuosa se reporta inmediatamente a su Supervisor
y se coloca una tarjeta que indique “fuera de servicio” y retiradas inmediatamente
del área de trabajo, para ser enviados al proveedor para su reparación. Si la
herramienta portátil no puede ser reparada debe ser destruida para evitar su uso.
 Se realizará la inspección mensual de las herramientas manuales y eléctricas
portátiles, en donde todas las herramientas deben estar codificadas para llevar un
buen control y registro durante la inspección.
 Toda actividad está sujeta a inspección inopinada y/o planificada; realizada por la
línea de mando, quedando el registro correspondiente de las observaciones y su
levantamiento.
 La inspección mensual de las herramientas manuales y eléctricas se hará máximo
dentro de los tres primeros días de cada mes.
 Después de cada inspección mensual del equipo o herramienta, el siguiente
indicador de Código de Color será adosado:

Ilustración 1: CÓDIGO DE COLORES - IMPALA TERMINALS PERU

 El indicador de Código de Color será una cinta aislante y el color de acuerdo a lo

señalado en el punto anterior, o una etiqueta autoadhesiva del mismo color.

Prohibido reproducir sin autorización de DACA INGENIERIA Y PROYECTOS S.A.C. Página 5 de 6

 HERRAMIENTAS MANUALES
Área: PROYECTOS Versión: 01
Código: PETS-SIG-IF-09 Página: 6 de 6

 La cinta será colocada alrededor del cable, cerca del bastidor.

7. RIESGOS POTENCIALES

Caídas a nivel y desnivel, caída de materiales y herramientas, inhalación de humos,

ergonómico por sobreesfuerzo, golpes por caídas de objetos, golpes contra objetos, cortes,
exposición a ruido, contacto eléctrico, contacto con partículas en proyección, amago de
incendio, pellizcos, atrapamientos, choques, volcaduras y atropellos.

8. RESTRICCIONES

 No se trabajará, de comprobarse el riesgo de cables eléctricos pelados, hasta

implementar una medida de control al respecto.
 Ocurrido un incidente, se paralizarán las labores y se cancelarán todos los permisos
emitidos para investigar lo ocurrido.
 De igual manera de debe realizar una inspección minuciosa de todas las herramientas
y equipos que se emplearan en la actividad y se debe contar con los permisos
respectivos debidamente firmados.
 Al emplearse el Manlift, se tendrá en cuenta el procedimiento para trabajos en altura.
 Al realizar los trabajos en caliente se tendrán en cuenta el procedimiento para trabajos
en caliente y los instructivos de los equipos a usar. Esta labor solo se realizará por el
personal competente debiendo este contar con las capacitaciones y las autorizaciones
necesarias.
 Las labores no se iniciarán si no se restringe las zonas de trabajo con señalización
adecuada y permiso respectivas, debidamente firmadas.
 No se permitirá el tránsito de personas por debajo de la zona de trabajo, debiéndose
demarcar con malla de seguridad la zona de trabajo.
 Verificar la presencia de equipos contra incendio en el lugar de trabajo.
 Solo se realizaran estas actividades con luz natural.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Firma: Firma: Firma: Firma:

Nombre: Dennis Cruz Nombre: Jorge Chávez Torres. Nombre: Christiam Valverde R. Nombre: Rafael Rafaele

Cargo: Supervisor Eléctrico Cargo: Supervisor SSOMA Cargo: Coordinador SIG Cargo: Ingeniero Residente

Fecha: 20/09/2016 Fecha: 20/092016 Fecha: 20/09/2016 Fecha: 21/09/2016

Prohibido reproducir sin autorización de DACA INGENIERIA Y PROYECTOS S.A.C. Página 6 de 6