Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pantalones, Bermudas y
Sacos
Colecciones Anteriores
HM1301J - Tallas 25 a la 46 HM1301J
Jean clásico 5 bolsillos, ajusta en la cintura, estrecho a
través del asiento, muslos y piernas, tiene aletilla y
cremallera, pretina con pasadores, canesú y bolsillos de
parche en la espalda, el frente lleva bolsillos en los
costados y mini bolsillo, y piernas con corte estrecho.
CUT 2
CUT 2
OPTIONAL
CUT 1
Cómo Comprar los Patrones
OPTIONAL
CUT 1
READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección
1/2” Inche SEAM ALLOWANCES except where is noted
WARNING: This Pattern was made to cut on 3% Shrinking Fabric
1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas con el 3% de Encogimiento
www.e-sewingpatterns.com
CUT 2
Size / Talla 32
CUT 2
TRADUCCIÓN = TRANSLATION
OPTIONAL
CUT 1
BACK = ESPALDA
SIDE = LADO
SLEEVE = MANGA
COLLAR = CUELLO
CUFF = PUÑO
Serie de 13
15 Tallas Trazadas
FLAP = TAPA
FLY = OJALERA
FLYSHIELD = BOTONERA
YOKE = CANEZU
CUT 1
PLACKET = ALETILLA
PATCH = PARCHE
POCKET = BOLSILLO
FOR = PARA
BAND = BANDA
WAISTBAND = PRETINA
LINING = FORRO
FACINGPOCKET = VISTA BOLSILLO
Individuales
Individuales
de la Chaqueta
del Pantalón
tipo Blusón
BELTLOOPS = PASADORES
BIAS = BIES / PIEZA BOLSILLO
FOLD OF FABRIC = DOBLEZ DE TELA
Modelo MJ1900b
HM1301j por sólo...
CUT 2
CORTE EN TELA DE FORRO
CUT ON LININ FABRIC
PRECAUCIÓN
CUT 2
USD $ 5.
4.99 dólares
CAUTION
CUT 2
CUT 2
...y recibe los archivos de los patrones en
Formato para imprimir por Impresoras y por
cualquier tipo de Plotter y para ‘personalizarlos’
en cualquier software de Diseño HM1301j - JEANS - Tela de 150 cms de Ancho
Tallas 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
Cómo Pagar los Patrones México 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68
Ingresa a PayPal.com y realiza un envío de Tela Cms. 159 167 187 194 210 228 230 233 235 244 246 248 256
dinero aa ceo@modafacil.com
ceo@modafacil.com por por $5.
$4.99 # Hojas 27 27 30 30 33 36 36 36 39 39 39 39 42
dinero 99 dls
dls Tallas
escribiendo el
el código
código de
de este
este modelo
modelo EP (XS) P (S) M (M) G (L) EG (XL) EEG (XXL) 3EG (3XL)
escribiendo Grandes Series
¡Si tienes
¡Si tienes dudas
dudas escríbenos!
escríbenos!
JEAN
HM1302J HM1302J - Tallas 25 a la 46
CUT 2
Cut ONE of Interfacing
OPTIONAL
CUT 1
Cut ONE of Interfacing
OPTIONAL
CUT 1
POCKET = BOLSILLO
FOR = PARA
BAND = BANDA
WAISTBAND = PRETINA
Cut ONE of Interfacing
LINING = FORRO
FACINGPOCKET = VISTA BOLSILLO
OPTIONAL
CUT 1
BELTLOOPS = PASADORES
CUT 2
ESMODAPATTERNS®©
READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección
1/2” Inche SEAM ALLOWANCES except where is noted
Individuales del Pantalón
Modelo HM1302j por sólo...
WARNING: This Pattern was made to cut on 3% Shrinking Fabric
1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas con el 3% de Encogimiento
www.e-sewingpatterns.com
Size / Talla 32
JEAN
HM1303D - Tallas 25 a la 46 HM1303D
Pantalón que asienta en la cintura con pretina normal y
pasadores. El frente lleva bolsillos en diagonal en los
costados, dos pliegues y cremallera en el centro con
aletilla. La espalda lleva pinzas de asentamiento y
bolsillos de ribete. Lleva vuelo debajo de la rodilla para
una buena definición del corte de bota.
CUT 2
Cut ONE of Interfacing
OPTIONAL
CUT 1
Ingresa a PayPal.com y ordena la TRADUCCIÓN = TRANSLATION
CUT = CORTAR
FRONT = FRENTE
BACK = ESPALDA
SIDE = LADO
SLEEVE = MANGA
PRECAUCIÓN
FLY = OJALERA
CAUTION
CUT 2
FLYSHIELD = BOTONERA
For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección
Pleat
CUT 2
YOKE = CANEZU
Serie de 13
15 Tallas Trazadas
1/2” Inche SEAM ALLOWANCES except where is noted PLACKET = ALETILLA
WARNING: This Pattern was made to cut on 3% Shrinking Fabric PATCH = PARCHE
1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario POCKET = BOLSILLO
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas con el 3% de Encogimiento FOR = PARA
BAND = BANDA
www.e-sewingpatterns.com
WAISTBAND = PRETINA
Pleat
Individuales
Individualesde del
la Chaqueta
Pantalón DOCKER
tipo Blusón
CUT 2
CUT 2
Modelo HM1303d
MJ1900b por sólo...
OPTIONAL
CUT 2
OPTIONAL
CUT 2
Cut ONE of Interfacing
OPTIONAL
CUT 1
CUT 2
USD $ 5.
4.99 dólares
CUT 2
CUT 2
PRECAUCIÓN
CAUTION
¡Si tienes
¡Si tienes dudas
dudas escríbenos!
escríbenos!
PANTALÓN “DOCKER”
HM1304D HM1304D - Tallas 25 a la 46
Pantalón que asienta en la cintura con pretina normal y
pasadores. El frente lleva bolsillos diagonales en los
costados y cremallera en el centro con aletilla. La espalda
lleva pinzas de asentamiento y bolsillos de ribete. Lleva
vuelo debajo de la rodilla para una buena definición del
corte de bota.
CUT 2
Cut ONE of Interfacing
OPTIONAL
CUT 1
TRADUCCIÓN = TRANSLATION
CUT = CORTAR
ESMODAPATTERNS®© FRONT = FRENTE
READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR BACK = ESPALDA
SIDE = LADO
For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección FLAP = TAPA
FLY = OJALERA
CUT 2
FLYSHIELD = BOTONERA
WARNING: This Pattern was made to cut on 3% Shrinking Fabric YOKE = CANEZU
CUT ON LININ FABRIC
1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario PLACKET = ALETILLA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas con el 3% de Encogimiento PATCH = PARCHE
CAUTION
CUT 2
Serie de 13
15 Tallas Trazadas
CUT 2
CUT 2
Individuales
Individualesde del
la Chaqueta
Pantalón DOCKER
tipo Blusón
Cut TWO of Interfacing
OPTIONAL
CUT 1
Modelo HM1304d
MJ1900b por sólo...
CUT 2
OPTIONAL
CUT 2
CUT ON LININ FABRIC
USD $ 5.
4.99 dólares
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
CAUTION
CAUTION
CUT 2
PANTALÓN “DOCKER”
HM1306B - Tallas 25 a la 46 HM1306B
Short bermuda con pretina normal y pasadores El frente
lleva bolsillos diagonales en los costados, dos pliegues
y cremallera en el centro con aletilla. La espalda lleva
pinzas de asentamiento y bolsillos de ribete.
CUT 2
Cut ONE of Interfacing
OPTIONAL
CUT 1
CUT 2
CUT 2
Cut TWO of Interfacing
Cut TWO of Interfacing
OPTIONAL
CUT 2
OPTIONAL
OPTIONAL
CUT 2
CUT 2
Cómo Comprar los Patrones
PRECAUCIÓN
CAUTION
PRECAUCIÓN
TRADUCCIÓN = TRANSLATION
CAUTION
CUT = CORTAR ESMODAPATTERNS®©
CUT 2
CUT 2
FRONT = FRENTE
BACK = ESPALDA READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
OPTIONAL
CUT 1
SIDE = LADO For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección
FLAP = TAPA
FLY = OJALERA 1/2” Inche SEAM ALLOWANCES except where is noted
FLYSHIELD = BOTONERA WARNING: This Pattern was made to cut on 3% Shrinking Fabric
YOKE = CANEZU 1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario
PLACKET = ALETILLA PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas con el 3% de Encogimiento
PATCH = PARCHE www.e-sewingpatterns.com
POCKET = BOLSILLO
FOR = PARA
BAND = BANDA
WAISTBAND = PRETINA
Size / Talla 32
LINING = FORRO
OPTIONAL
CUT 1
Individuales de la Bermuda
CUT 2
Modelo HM1306b por sólo...
CUT 2
CUT 2
Pleat
PRECAUCIÓN
CAUTION
CUT 2
Pleat
...y recibe los archivos de los patrones en
Formato para imprimir por Impresoras y por
cualquier tipo de Plotter y para ‘personalizarlos’
en cualquier software de Diseño
HM1306b - BERMUDA - Tela de 150 cms de Ancho
Cómo Pagar los Patrones Tallas 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
México 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68
Ingresa a PayPal.com y realiza un envío de
Tela Cms. 149 151 153 156 160 162 164 167 186 189 195 199 205
dinero aa ceo@modafacil.com
dinero ceo@modafacil.com por por $5.
$4.99
99 dls
dls # Hojas 24 24 24 24 27 27 27 27 30 30 30 33 33
escribiendo el
escribiendo el código
código de
de este
este modelo
modelo
Tallas EP (XS) M (M) G (L) EG (XL) EEG (XXL) 3EG (3XL)
P (S)
Grandes Series
¡Si tienes
¡Si tienes dudas
dudas escríbenos!
escríbenos!
BERMUDA
HM1305B HM1305B - Tallas 25 a la 46
Short bermuda con pretina normal, pasadores y bolsillos
tipo cargo en los costados con fuelle y tapas. El frente
lleva bolsillos diagonales en los costados y cremallera en
el centro con aletilla. La espalda lleva pinzas de
asentamiento y bolsillos de tapa.
TELAS SUGERIDAS: El short está diseñado para telas
con peso liviano y medio. Sugerimos usar algodón, algodón
y sus tipos, denim, mezclilla, popelina, tela rompevientos, Información Importante
gabardina, etc.
Las Tallas
Tallas del
delPANTALÓN
BLUSÓN estánestán identificadas
OTROS MATERIALES: Hilos, entretela, tela para bolsillos, con los nombres de Tallas de USA, y en rojo
tres botones y una cremallera. aparecen las iniciales de las Tallas de Grandes
Series como la Pequeña - P (S), Mediana - (M),
Grande (G), etc.. Al final del catálogo están los
Trazo Listo para poner sobre la tela y Cortar Cuadros de Tallas y Medidas.
Sobre tela doblada por mitad
TRADUCCIÓN = TRANSLATION
Cut TWO of Interfacing
PRECAUCIÓN
CUT 2
CAUTION
CUT = CORTAR
FRONT = FRENTE
OPTIONAL
CUT 2
BACK = ESPALDA
OPTIONAL
CUT 2
CUT 2
SIDE = LADO
FLAP = TAPA
FLY = OJALERA
FLYSHIELD = BOTONERA
CUT 2
YOKE = CANEZU
WAISTBAND = PRETINA
Cut TWO of Interfacing
LINING = FORRO
Cut TWO of Interfacing
BELTLOOPS = PASADORES
BIAS = BIES / PIEZA BOLSILLO
OPTIONAL
CUT 2
CUT 2
OPTIONAL
OPTIONAL
CUT 2
CUT 2
CUT 2
ESMODAPATTERNS®©
CUT 2
Size / Talla 32
CUT 2
USD $ 5.
4.99 dólares
CORTE EN TELA DE FORRO
CUT ON LININ FABRIC
Pleat
Pleat
PRECAUCIÓN
CAUTION
CUT 2
CUT 2
CUT 2
Pleat
Pleat
Patch Guide
Guía bolsillo
BERMUDA
Camisa - Tallas 31 a la 52
HM1309CP - Pantalón - Tallas 26 a la 48 HM1309CP
Camisa de manga larga con escote redondo, aberturas
en los costados y canesú en el frente y espalda. El frente
lleva botonadura en el centro para nueve botones, siete
con botonadura oculta y bolsillo oculto en el lado izquierdo.
Pantalón con bota normal, pretina y pasadores. El frente
lleva bolsillos redondeados a cada lado y la espalda lleva
pinzas de asentamiento en la cintura y bolsillos de ribete.
Información Importante TELAS SUGERIDAS: La camisa está diseñada para telas
livianas y semi-pesadas. Sugerimos usar: Algodones y sus
Las Tallas de la CAMISA y el PANTALÓN están tipos, crepes, gabardina, rayón y sus mezclas, denim, linos,
identificadas con los nombres de Tallas de USA, sedas y sus tipos, etc. El pantalón está diseñado para telas
y en rojo aparecen las iniciales de las Tallas de livianas y semi-pesadas. Sugerimos usar: Mezclillas, denim,
Grandes Series como la Pequeña - P (S), gabardinas, linos, crepe, tergal, etc.
Mediana - (M), Grande (G), etc.. Al final del
catálogo están los Cuadros de Tallas y Medidas. OTROS MATERIALES: Hilos, entretela. Nueve botones
medianos para la camisa, una cremallera de 15 cm. y un
botón para la pretina.
Cómo Comprar los Patrones
Comprar Moldes de la Camisa Trazo Listo para poner sobre la tela y Cortar
Sobre tela doblada por mitad
Ingresa a PayPal.com y ordena la Serie de Hm1309c34m - Length/Largo: 162cms (64”)
TRANSLATION = TRADUCCIÓN
Front = Frente
CUT 2
Collarstand = Base cuello
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 1
CUT 1
ShoulderPlac = Charretera
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 2
ESMODAPATTERNS®©
READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección
1/2” Inche SEAM ALLOWANCE except where is noted
WARNING: This Pattern was made to cut on NON-Shrinking or NON-Stretching Fabric
1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas SIN Estiramiento NI Encogimiento
www.modafacil.com
CUT 2
Size / Talla 34 Center Front / Frente Centro
CUT 2
CUT 2
UNA para Ccanesu UNA para Forro
One for yoke One for lining
CORTAR 2
CUT 2
Comprar Moldes del Pantalón
CUT 2
Ingresa a PayPal.com y ordena la Serie de
CUT 1
12...y recibe
Tallas los archivosdel
Individuales dePantalón
los patrones
con en
el
Formato para imprimir por Impresoras y por
Ponga sobre Doblez de la Tela Ponga sobre Doblez de la Tela
Place over folded fabric Place over folded fabric
Cómo Pagar los Patrones Mj1309p34m Length/Largo: 196 cms (77 ½”)
CUT 1
Ccorte DOS de Entretela
Cut TWO of Interfacing
TRANSLATION = TRADUCCIÓN
Front = Frente
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 2
Cut ONE of Interfacing
CUT 2
Back = Espalda
Yoke = Canesú
OPCIONAL
Fly = Ojalera (cierre)
OPTIONAL
CUT 1
Flyshield = Botonera (cierre)
Waistband = Pretina
Beltloops = Pasadores
Patchpocket = Bolsa parche
minipocket = Monedero
Facingpocket = Vista bolsillo
Liningpocket = Forro bolsillo
Biaspocket = bies bolsillo
CUT 2
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas SIN Estiramiento NI Encogimiento
www.modafacil.com
Size / Talla 34
CUT 2
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 1
CUT 2
Ccorte DOS de Entretela
Cut TWO of Interfacing
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 1
dólares del Diseño deseado, escribiendo
el código de cada modelo. Si deseas las dos
CUT 2
CORTE EN TELA DE FORRO
PRECAUCIÓN
CUT ON LININ FABRIC
CAUTION
CUT 2
prendas, suma los valores y escribe los 2 códigos
CUT 2
CUT 2
¡Si tienes dudas escríbenos! HM1309p - PANTALON - Tela de 150 cms de Ancho
Tallas 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
México 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
Tela Cms. 161 165 176 186 196 204 214 239 257 260 263 266
#Tallas
Hojas EP27 (XS) 27 P
27(S) 30 30(M) 33 33
G (L) 39 EG
42(XL) 42 EEG
42 (XXL)42
CAMISA - PANTALÓN Grandes Series
M
Saco - Tallas 32 a la 50
HM1307SP HM1307SP - Pantalón - Tallas 26 a la 48
Saco sport con manga larga estilo sastre, costadillo, cuello
y solapa ancha. El frente lleva botonadura en el centro para
dos botones, pinzas de asentamiento a cada lado con
bolsillos de tapa y un bolsillo de ribete en el pecho izquierdo.
La espalda lleva costura en el centro espalda con abertura
en la parte inferior. Los moldes no incluyen el forro.
Pantalón con bota normal, pretina y pasadores. El frente
lleva bolsillos de ribete a cada lado; la espalda lleva pinzas
de asentamiento en la cintura y bolsillos de ribete.
Información Importante
TELAS SUGERIDAS: El saco está diseñadao para telas Las Tallas de la CAMISA y el PANTALÓN están
para telas livianas y semi pesadas de tejidos firmes. identificadas con los nombres de Tallas de USA,
Sugerimos: Lanas, Gabardinas, Crepe, Tweed, Flannel, y en rojo aparecen las iniciales de las Tallas de
Linos, Cachemires, Popelinas, rayón y sus mezclas, crepe, Grandes Series como la Pequeña - P (S),
Algodones y sus tipos, etc. El pantalón está diseñado para Mediana - (M), Grande (G), etc.. Al final del
telas livianas y semi-pesadas. Sugerimos usar: Mezclillas, catálogo están los Cuadros de Tallas y Medidas.
denim, gabardinas, linos, cachemires, crepe, tergal, etc.
OTROS MATERIALES: Hilos, entretela. Dos botones Cómo Comprar los Patrones
medianos para el saco, una cremallera de 15 cm. y un botón
para la pretina.
Comprar Moldes del Saco
Trazo Listo para poner sobre la tela y Cortar Ingresa a PayPal.com y ordena la Serie de
10 Tallas Individuales de la Camisa con el
Sobre tela doblada por mitad
código Modelo HM1307S por sólo...
Hm1307s34m - Length/Largo: 182 cms (72”)
TRANSLATION = TRADUCCIÓN
CUT 2
Front = Frente
ESMODAPATTERNS®©
Corte UNA de Entretela
Cut ONE of Interfacing
Side = Costado
Back = Espalda
Facing = Vista - falso frente READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 2
OPCIONAL
Corte UNA de Entretela
OPTIONAL
Cut ONE of Interfacing
CUT 2
CUT 2
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 2
CUT 1
CUT 2
CUT 2
CUT 1
CUT 2
CUT 2
CAUTION
Cut this piece on Lining Fabric
CUIDADO
Tallas Individuales el
CUT 2
CUT 1
ESMODAPATTERNS®©
Ccorte UNO de Entretela
Cut ONE of Interfacing
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 1
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas SIN Estiramiento NI Encogimiento
www.modafacil.com
CUT 2
Size / Talla 34
Ccorte UNO de Entretela
Cut ONE of Interfacing
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 2
TRANSLATION = TRADUCCIÓN
Front = Frente
Back = Espalda
Yoke = Canesú
Fly = Ojalera (cierre)
Flyshield = Botonera (cierre)
Waistband = Pretina
Beltloops = Pasadores
dinero a ceo@modafacil.com por el valor en
CUT 2
OPCIONAL
CUT 2
OPTIONAL
HM1307p - PANTALON - Tela de 150 cms de Ancho ¡Si tienes dudas escríbenos!
Tallas 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
México 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
Tela Cms. 154 156 159 167 171 175 178 193 220 231 247 249
#Tallas
Hojas EP24(XS)
Grandes Series
24 P27
(S) 27 27(M)
M 27 G30(L) 30 EG
36(XL) 36 EEG
39 (XXL) 39
SACO - PANTALÓN
HM13017S - Tallas 31 a la 52 HM1317S
Chaqueta sport con forro (opcional), corta a la
cintura y con pretina. Solapa ancha corta con
botonadura para 3 o 4 botones y bolsillos de
ribete en cada lado. La manga es de dos piezas
larga con abertura en los puños.
TELAS SUGERIDAS: El saco está diseñado
para telas medianas y semi pesadas de tejidos
firmes. Sugerimos: mezclillas, linos, driles,
Información Importante microfibras gabardinas telas de imitación piel
(cuero) o real.
Las Tallas
Tallasdedel
la CHAQUETA
BLUSÓN están están identificadas
con los nombres de Tallas de USA, y en rojo OTROS MATERIALES: Hilos, entretela, tela
aparecen las iniciales de las Tallas de Grandes para forro, 4 botonesy dos hombreras medianas
Series como la Pequeña - P (S), Mediana - (M), o grandes.
Grande (G), etc.. Al final del catálogo están los
Cuadros de Tallas y Medidas. Trazo Listo para poner sobre la tela y Cortar
Sobre tela doblada por mitad
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 2
Backfacing = Falso - vista espalda
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 2
Collar = Cuello
Biaspocket = Bies - vivos bolsillos
Fascingpocket = Vista bolsillo
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 2
Frontwaist = cinturas frente
ESMODAPATTERNS®©
CUT 2
READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
OPCIONAL
OPTIONAL
WARNING: This Pattern was made to cut on NON-Shrinking or NON-Stretching Fabric
CUT 2
1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas SIN Estiramiento NI Encogimiento
www.modafacil.com.com
Size / Talla 34
CUT 2
CUT 2
CUT 2
Individuales de la Chaqueta + el Forro
CUT 2
Modelo HM1317S por sólo...
CUT 2
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 1
Ponga sobre Doblez de la Tela Ponga sobre Doblez de la Tela Ponga sobre Doblez de la Tela
Place over folded fabric Place over folded fabric Place over folded fabric
escribiendo el
escribiendo el código
código de
de este
este modelo
modelo
CUT 2
CUT 2
¡Si tienes
¡Si tienes dudas
dudas escríbenos!
escríbenos! ESMODAPATTERNS®©
READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección
1/2” Inche SEAM ALLOWANCE except where is noted
WARNING: This Pattern was made to cut on NON-Shrinking or NON-Stretching Fabric
1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario
CUT 2
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas SIN Estiramiento NI Encogimiento
www.modafacil.com.com
Size / Talla 34
TRANSLATION = TRADUCCIÓN
Liningfront = Frente
Liningback = Espalda
Liningpocket = Bolsillo interno
Biaspocket = Sesgos - bies bolsillo
CUT 1
CUT 2
Pleat = Stitch just here Ponga sobre Doblez de la Tela Ponga sobre Doblez de la Tela
Pliegue = Cosa hasta aquí Place over folded fabric Place over folded fabric
OPCIONAL
CUT 2
OPCIONAL
OPTIONAL
CUT 2
TRANSLATION = TRADUCCIÓN
CUT 2
CUT 2
Size / Talla 34
USD $ 7.
4.99 dólares
...y recibe los archivos de los patrones en
Formato para imprimir por Impresoras y por
HM1318s - CHAQUETA - Tela 150 cms de Ancho cualquier tipo de Plotter y para ‘personalizarlos’
Tallas 31 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 en cualquier software de Diseño
México 31 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
Tela Cms. 168 168 173 177 184 192 199 203 212 213 215 228 Cómo Pagar los Patrones
#Tallas
Hojas 27 27 27(S) 30 M
EP (XS) 27 P 30(M) 33 G33(L) 33 EG
33(XL) 33 EEG
36 (XXL) Ingresa a PayPal.com y realiza un envío de
Grandes Series
Hm1318s34y - Length/Largo: 138 cms (54”)
Forro - Lining
dinero aa ceo@modafacil.com
dinero ceo@modafacil.com por por $7.
$4.99
99 dls
dls
escribiendo el
escribiendo el código
código de
de este
este modelo
modelo
CUT 2
CUT 2
¡Si tienes
¡Si tienes dudas
dudas escríbenos!
escríbenos!
ESMODAPATTERNS®©
CUT 2
Pleat = Stitch just here Ponga sobre Doblez de la Tela Ponga sobre Doblez de la Tela Ponga sobre Doblez de la Tela
Pliegue = Cosa hasta aquí Place over folded fabric Place over folded fabric Place over folded fabric
USD $ 9.
4.99 dólares ESMODAPATTERNS®©
READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección
1/2” Inche SEAM ALLOWANCES except where is noted
WARNING: This Pattern was made to cut on 3% Shrinking Fabric
1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas con el 3% de Encogimiento
www.modafacil.com
Size / Talla 36
ESMODAPATTERNS®©
READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección
1/2” Inche SEAM ALLOWANCES except where is noted
WARNING: This Pattern was made to cut on 3% Shrinking Fabric
1.3 cms de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario
PRECAUCIÓN: Este Patrón está hecho para cortar en Telas con el 3% de Encogimiento
www.modafacil.com
Size / Talla 36
Información Importante
TELAS SUGERIDAS: El pantalón está diseñado para telas
firmes. Sugerimos telas como: cashemires, lanas, etc. Las Tallas
Tallasdedel
la PANTALÓN
BLUSÓN estánestán identificadas
con los nombres de Tallas de USA, y en rojo
OTROS MATERIALES: Entretela especial para pantalón, aparecen las iniciales de las Tallas de Grandes
cremallera, broche gancho para pantalón de caballero, 3 Series como la Pequeña - P (S), Mediana - (M),
botones chicos al tono de tela, vanroll, pretina prefabricada Grande (G), etc.. Al final del catálogo están los
para interior, 1 botón chico transparente, forro, hilo de buena Cuadros de Tallas y Medidas.
calidad.
USD $ 9.
4.99 dólares
...y recibe los archivos de los patrones en
Formato para imprimir por Impresoras y por
cualquier tipo de Plotter y para ‘personalizarlos’
en cualquier software de Diseño
HM1302j-- PANTALÓN
HM2001P JEANS - Tela- de 150150
Tela cmscmdedeAncho
Ancho
Cómo Pagar los Patrones
Tallas 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 Ingresa a PayPal.com y realiza un envío de
México 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 dinero aa ceo@modafacil.com
dinero ceo@modafacil.com por por $9.
$4.99
99 dls
dls
Tela Cms. 172 182 191 204 221 228 230 234 241 244 246 248 256 escribiendo el
escribiendo el código
código de
de este
este modelo
modelo
# Hojas 27 30 30 33 36 36 36 36 39 39 39 39 42
Tallas EP (XS) P (S) M (M) G (L) EG (XL) EEG (XXL) 3EG (3XL) ¡Si tienes
¡Si tienes dudas
dudas escríbenos!
escríbenos!
Grandes Series
Prendas Superiores 31 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
Prendas Inferiores 25 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46
PECHO 79 81.5 86.5 91.5 96.5 101.5 106.5 111.5 117 122 127 132
CINTURA 63.5 66 71 76 81.5 86.5 91.5 96.5 101.5 106.5 112 117
CADERA 81 84 89 94 99 104 109 114 119 124 129 134
Estatura entre 167 y 175 centímetros de alto. Si es más Bajo o mas Alto podrá ajustar el patrón siguiendo las
indicaciones de la Ficha de Instrucciones que recibe junto con el patrón.
* Las Tallas de Prendas Superiores equivalen a la mitad de la medida de contorno de Pecho en Pulgadas.
Cómo tomar las Medidas... * Las Tallas de Prendas Inferiores equivalen a la mitad de la medida de contorno de Cintura en Pulgadas.