Está en la página 1de 113
Capitulo III ALIMENTOS I.- DESARROLLO TEMATICO CONCEPTO. “Son las prestaciones a que est obligada una persona respecto de otra de todo aquello que resulte para satisfacer las necesidades de la existencia” (ROSSEL). En su aceptacién juridica es mas amplia que en el lenguaje corriente, pues, comprende no sélo la comida sino también el vestuario, la habitacién, la enseianza primaria y la de alguna profesién u oficio (Art.323 ineiso 1 Cédigo Civil). Para MEZA: “Los alimentos deben proveer a la subsistencia del alimentario y habilitarle para seguir subsistiendo por su propio esfuerz0”. CARACTERISTICAS. 4.- IRRENUNCIABLE. Segtin el art.gg4 del Cédigo Civil: “Bl derecho de pedir alimentos no puede transmitirse por causa de muerte, ni venderse o cederse de modo alguno, ni renunciarse”. Si pudiera renunciarse haria que el gravamen se trasladard a otra persona o a la colectividad. 2.- IMPRESCRIPTIBLE. No esta en el comercio humano; luego, no puede adquiritse ni perderse por preseripcién. La imprescriptibilidad se refiere al derecho mismo, o sea, a la facultad de pedir alimentos, pero no a las pensiones alimenticias decretadas y devengadas, las que si no se cobran prescriben a favor del deudor conforme a las reglas generales. (Art.336 parte final del Cédigo Civil). 3e- INTRANSFERIBLE. No puede venderse, cederse ni enajenarse en forma alguna. Tampoco es transmisible por causa de muerte (Art.334 del Cédigo Civil). Las pensiones alimenticias atrasadas, no obstante, estn en el comercio, pueden renunciarse, compensarse y el derecho de demandarlas puede transmitirse por causa de muerte, venderse y cederse (Art.336 del Cédigo Civil). 4-- INEMBARGABLES. Segiin el art.1618 N09 del Cédigo Civil, y art.445 N°3 del Codigo de Procedimiento Civil. 5-- NO ES COMPENSABLE. © sea, el que debe alimentos no puede oponer al demandante en compensacién, lo que éste le deba a él (Art.335 y 1662 inciso final del Cédigo Civil). 6.- LA TRANSACCION SOBRE ALIMENTOS ESTA SUJETA A_ CIERTAS LIMITACIONES. E] art.2451 del Cédigo Civil, dispone: “La transaccién sobre alimentos futuros de las personas a quienes se deban por ley, no valdra sin aprobacién judicial; ni podra el juez aprobarla, si en ella se contraviene a lo dispuesto en los articulos 334 y 335”. O sea la transaccién es vélida siempre que ella no signifique enajenacién, venta, renuncia o compensacion de los alimentos futuros. La autorizacién judicial no esta exigida en consideraci6n a las personas sino al “objeto sobre el cual recae la transaceién”, por manera que su omisin conlleva nulidad absoluta, 7.- LAS PENSIONES ALIMENTICIAS DEVENGADAS ESTAN EN EL COMERCIO HUMANO. Son un crédito cualquiera, luego, son transmisibles, transferibles, transigibles, renunciables, pueden cederse, venderse y compensarse (Art.336 Codigo Civil). Todo ello pese a que los alimentos futuros no pueden ser objetos de actos juridicos. 8.- EL DERECHO MISMO DE PEDIR ALIMENTOS NO PUEDE SOMETERSE A COMPROMISO (Art.229 Cédigo Organico de Tribunales). Luezo, debe perseguirse y solicitarse ante los Tribunales de Familia. 9.- LA OBLIGACION DE PRESTAR ALIMENTOS SE TRANSMITE. Los deben los herederos en conjunto, mientras permanezcan en indivisién. Gravan la masa 63 Practica Forence Jungaos de Fania hereditaria los alimentos que el difunto debfa “por ley a ciertas personas”. La obligacién no pasa a cada heredero individualmente considerado, a menos que el testador se la haya impuesto expresamente. Asi, el art.1168 del COdigo Civil, dice: “Los alimentos que el difunto ha debido por ley a ciertas personas, gravan la masa hereditaria; a menos cuando el testador haya impuesto esa obligacién a tmo o mas participes de la sucesién”, Constituyen ma baja general de la hereneia. 10.- DEBE DARSE UNA DOBLE CONDICION. Que el alimentario carezea de medios de subsistencia y no pueda procurdrselos. Si varian estas dos condiciones, variar también el monto de la pensidn o se extinguira. De ahi que RUGGIERO, diga que esta es una obligacién condicional y variable (cosa juzgada precaria). 11.- EN PRINCIPIO ESTA OBLIGACION ES RECIPROCA. No lo es entre donante y donatario. 42.~ Es 1n DERECHO PERSONALISIMO, ya que tienen por objeto asegurar la existencia de su acreedor, Inego el crédito esid, pues, estrictamente unido a una persona, y las reglas que lo rigen son por consiguiente de orden publico. Los alimentos, en otra palabras, se otorgan en consideracion a la persona, y estén fundados, con excepeidn del caso del art.321 N°5 del Codigo Civil, en solidaridad familiar. 13.- Bl derecho a percibir ALIMENTOS ES PERMANENTE. Se entiende que los alimentos son coneedidos por toda la vida del alimentario, continuando las circunstancias que legitimaron la demanda, segtin el art.332 inciso 1 del Cédigo Civil. Se dice que es una obligacién de tracto sucesivo. Por ello, si varian las circunstancias existentes al momento de establecerse la pensién de alimentos, el alimentante podra solicitar el cese o la disminucién de su obligacién o el alimentario el aumento de la pensién, segiin corresponda y el mérito de los antecedentes asi lo justifiquen. 14.- El DERECHO DE ALIMENTOS TIENE COMO FUENTE PRINCIPAL LA LEY. Lo que esta dado principalmente en el art.g21 y Ss., del Cédigo Civil, también debemos considerar normas dispersas del Cédigo del ramo y leyes complementarias. 15.- EL DERECHO DE ALIMENTOS ES UN CREDITO QUE NO GOZA DE. PREFERENCIA PARA SU PAGO. No goza de ninguna preferencia para su pago, es un crédito de 5 clase, es quirografario o valista 16.- Los alimentos en NINGUN CASO CONSTITUYEN RENTA, asi lo indica el art.a7 N°xg de la Ley de Renta. 17.- Las eausas de alimentos son de MEDIACION OBLIGATORIA, segin el art.106 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. CLASIFICACION DE LOS ALIMENTOS. - ALIMENTOS LEGALES Y VOLUNTARIOS. - ALIMENTOS LEGALES. Son los establecidos y reglamentados por la ley, a que estén obligados ciertas personas a pagar a otras determinadas, cumpliéndose lo requisitos 0 exigencias legales. - ALIMENTOS VOLUNTARIOS. Son los que emanan de la voluntad del testador 0 del donante, en cuanto haya podido disponer libremente de lo suyo. Constituyen una baja general de la herencia (Art.959 N°4 y 1168 Cédigo Civil). 2.- ALIMENTOS PROVISIONALES Y DEFINITIVOS. ~ ALIMENTOS PROVISIONALES. Son los que se otorgan durante la tramitacion del juicio respectivo, ordenados por el juez con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados (Art. 327 dei Codigo Civil). - ALIMENTOS DEFINITIVOS. Son aquellos que son fijados en la sentencia definitiva, conciliacién o avenimiento y hacen cesar los alimentos provisorios. - ALIMENTOS DEVENGADOS Y FUTUROS. = ALIMENTOS DEVENGADOS. Son aquellos, en los cuales se adquirié el derecho de percibirlos y no se ha logrado su pago, por no cobrarse; 0 por haberlo hecho, su dendor no los ha pagado. 6. 4 Practica Forense Juzgaos de Familia - ALIMENTOS FUTUROS. Son los que no estiin en el comercio humano. 4. ALIMENTOS MAYORES Y MENORES (Doctrinaria). - ALIMENTOS MAYORES. Son los demandados por el marido o mujer, siendo competente el Juzgado de Familia, del domicilio del demandado, regla general del art.g4 del Codigo Orginico de Tribunales [Art.t y art.8 N°4 de la Ley 19.968]. - ALIMENTOS MENORES. Son los demandados por el padre 0 madre, como representante legal de los hijos en virtud del art.43 del Cédigo Civil, para los hijos menores de edad, siendo competente el Juzgado de Familia, del domicilio del alimentante o alimentario [Art.1 y art.8 N°q de la Ley 19.968]. 5-- ALIMENTOS SIMPLES Y COMPUESTOS (Doctrinaria). = ALIMENTOS SIMPLES. Son los que son fijados para un solo demandante, en una suma tinica, usufructo, uso o habitacion y/o porcentaje. - ALIMENTOS COMPUESTOS. Son los que son fijados para todos los demandantes en porcentaje ignal o segtin se haya demandado, amparados en el titulo que posean. Ejemplo, madre demanda alimentos conjuntamente con los hijos o para os hijos como su representante legal. 6.- ALIMENTOS EN SUMA FIJA O EN CONSTITUCION DE UN DERECHO REAL (Doctrinaria). - ALIMENTOS EN SUMA FIJA. Son los que por regla general se fijan por el juez, 0 en su equivalente en ingreso minimo remuneracional. - ALIMENTOS CONSTITUIDOS EN UN DERECHO REAL. Son los que son fijados mediante la constitucién de un derecho real, especificamente usufructo, uso 0 habitacién (o como complementarios a los alimentos de suma fija). La clasificacién de los mimeros 4, 5 y 6 son netamente doctrinarias, que se utilizan en nnestros Juzgados de Familia, con amplia aplieacién por los jueces. ORIGEN DE LOS ALIMENTOS. Salvo excepeiones calificadas, como en el caso del DONANTE, su origen lo encuentra en el PARENTESCO, asi precisaremos 4.- El vineulo matrimonial, no debe estar disuelto. 2.- Por gratitud o equidad natural, como en caso del donatario, por una donacién cuantiosa. 3e- Por la asistencia humanitaria, como en el caso de la quiebra. TRIBUNAL COMPETENTE. Las reglas estan dadas en el art.a inciso 1 y 2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, en el art.147 del Cédigo Orginico de Tribunales y art.8 N04 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. De los juicios de alimentos, conocera el Juez de Familia del domicilio del alimentante o del alimentario, a cleccién de este tiltimo. Estos juicios se tramitarn conforme a la Ley 19.968, con las modificaciones establecidas en este cuerpo legal. Seré competente para conocer de las demandas de aumento de la pensién alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste [Art.1 inciso 1y 2 de la Ley 14.908]. Ser juez competente para conocer de las demandas de alimentos el del domicilio del alimentante o alimentario, a eleccién de este tiltimo. De las solicitudes de cese, aumento o rebaja de la pension decretada, conocer el juez que decreté la pension (Art.147 del Cédigo Orginico de Tribunales). éDESDE CUANDO SE DEBEN? Desde que se demandan, segiin el art.331 inciso 1 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deen desde la primera demanda, y se pagardn por mesadas Practica Forense Juzgaos de Familia anticipadas”. Especificamente desde la notificacién de la demanda al demandado, segiin las reglas generales del art.23 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. PENSION MINIMA. . Siempre que se demanden, se PRESUMIRA que el alimentante, padre o madre tiene los medios para otorgarlos. En virtud de esta prestcién, el monto minimo de la pensién alimenticia que se decrete a favor de un menor alimentario no podra ser inferior al 40% del ingreso minimo remumeracional que corresponda segin la edad del alimentante Tratandose de dos o més menores, dicho monto no podra ser inferior al 30% por cada uno de ellos. (Art.3 inciso 1 y 2 de la Ley 14.908). Pero con la limitacién de que el tribunal no podré fijar como monto de la pensién una suma 0 poreentaje que exceda del cineuenta por ciento de las rentas del alimentante. REQUISITOS PARA IMPETRAR ALIMENTOS. 1. TEXTO LEGAL. Que confiera a la persona que solicita alimentos el derecho a exigirlos. La ley enumera taxativamente a los alimentarios en el art.321 del Cédigo Civil. 2.- NECESIDAD DE RECIBIRLOS POR PARTE DEL ALIMENTARIO. Es menester que el que solicita alimentos se encuentre en estado de indigencia, debe probar su estado de necesidad. Dice el art.330 del Cédigo Civil: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social” De lo dicho se infiere que si algo tiene el alimentario, Ia pensién alimenticia sélo esta destinada a suplementarla. Otra consecuencia se deduce del art.332 inciso 2 Cédigo Civil: “Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos devengaran hasta que cumplan 21 aiios, salvo que estén estudiando una profesion u oficio, caso en el cual cesarén a los veintiocho anos; que les afecte una incapacidad fisica 0 mental que les impida subsistir por si mismos, 0 que, por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”. 3.- ES MENESTER, FINALMENTE, QUE EL ALIMENTANTE TENGA FACULTADES ECONOMICAS PARA SUBVENIR A ESTAS OBLIGACIONES. Asi, dice el art.329 del Cédigo Civil: “En la tasacién de los alimentos se deberén tomar siempre en consideraci6n las facultades del deudor y sus cireunstancias domésticas”. Elart.7 inciso 1 de la Ley 14.908 preciso mas este concepto, al disponer que el tribunal no podré fijar como monto de la pension una suma que exceda de 50% de las. rentas del alimentante. No obstante, lo anterior se presume que el padre o madre tiene los medios para proporcionarlos, en el art.3 inciso 1 de la Ley 14.908, asi: “Para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los solicitare de su padre o madre, se presumird que el alimentante tiene los medios para otorgarlos”. Pero debemos considerar aca el art.47 inciso 3 del Cédigo Civil, que dice: “Se permitiré probar la no existencia del hecho que legalmente se presume, aunque sean ciertos los antecedentes 0 circunstancias de que lo infiere la ley; a menos que Ia ley misma rechace expresamente esta prueba, supuestos los antecedentes o circunstancias”. La pensién alimenticia se paga en dinero y por mesadas anticipadas. Segiin el art.g31 inciso 1 del Cédigo Civil: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas”. TITULARES DEL DERECHO DE ALIMENTOS. 66 Practica Forense Juzgaos de Familia Los enumera el articulo 321 del Cédigo Civil, a saber: “Se deben alimentos: 1° Al conyuge; 2° A los descendientes; 3° A los ascendientes; 4° Alos hermanos; y 5° Al que hizo una donacién cuantiosa, si no hubiere sido rescindida o revocada”. Debemos agregar también aunque no esta considerada en el Cédigo Civil, pero sien la Ley 14.908, art.t ineiso 4 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias a’ 6° La madre, cualquiera sea su edad, podrd solicitar alimentos para el hijo ya nacido 0 que esté por nacer. ORDEN EN QUE SE HACEN VALER LOS ALIMENTOS. Esta materia la regula el art.326 del Cédigo Civil, en el siguiente orden: 1.- A titulo de donante de donacién cuantiosa. 2.- En calidad de eényuge. 3. Sobre los ascendientes. 4-- A falta de todo otro titulo invecaré la calidad de hermano. Sélo en caso de insuficiencia del titulo preferente puede recurrirse al que le sigue en el orden de preferencia. Entre varios ascendientes y desentiendes debe recurrirse a los de grado més proximo. CUANTO DURA Y QUE COMPRENDE LA OBLIGACION ALIMENTARIA. 1 REGLA GENERAL. El art.332 inciso 1 del Cédigo Civil, sefala: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las circunstancias que legitimaron la demanda”. Incluye el proporcionar la ensefianza basica y media, y la de alguna profesién u oficio, cuando el alimentante tenga respecto dei alimentario el deber de educacién y el de establecimiento. 2.- EXCEPCION. El art.332 inciso 2 del Cédigo Civil, que dice: “Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengarén hasta que se cumplan veintitin aitos”. 3.- CONTRA EXCEPCION, Esta tiltima regla tiene excepciones, y que se daran cuando los alli mencionados: a) Estén estudiando una profesién u oficio, caso en el cual cesaran a los veintiocho atios; b) Les afecte una incapacidad fisica 0 mental que les impida subsistir por si mismos; y ¢) Por circunstancias calificadas, el juez lo considere indispensables para su subsistencia. FORMAS DE CUMPLIR LAS PENSIONES ALIMENTICIAS. 4.- SUMA 0 PORCENTAJE DE LAS RENTAS. La forma cortiente de prestarse los alimentos ser en dinero, pudiendo disponer el juez al efecto que “se conviertan en los intereses de un capital que se consigne a este efecto en una caja de ahorros o en otro establecimiento anslogo, y se restituya al alimentante o sus herederos Inego que cese la obligacién”. (Art.3gg del Cédigo Civil). Pagéndose en mesadas anticipadas segin el art.g3i inciso 1 del Cédigo Civil. Siendo reajustada semestralmente segin variacién LP.C,, wotra formula andloga que haga sus veces, al tenor del art.7 de la Ley 14.908. 67 Practica Forence Jungaos de Fania 2.- INGRESOS MINIMOS MENSUALES (I.M.M.). Segiin lo permite el art.g de la Ley 14.908. 3.- CONSTITUCION DE DERECHO DE USUFRUCTO, USO © HABITACION. El juez podré también fijar o aprobar que la pensién alimenticia se impute total o parcialmente aun derecho de usufructo, uso o habitacién sobre bienes del alimentante, quien no podré enajenarlos ni gravarlos sin antorizacién del juez. (Art.9 inciso 2 Ley 14.908). 4.- INTERESES DE UN CAPITAL, El juez podré disponer que se conviertan en los, intereses de un capital que se consigne a este efecto en una caja de ahorros o en otro establecimiento andlogo, y se restituya al alimentante o sus herederos nego que cese la obligacién. 5.- PRESTACIONES. Es la forma més genérica de alimentos, y el més amplio, pues, precisamente su concepto, como ya sefialamos, es mucho més abarcador que aquel que emana de su tenor literal. GARANTIAS PARA PROTEGER Y OBTENER EL CUMPLIMIENTO DE. LAS PENSIONES ALIMENTICIAS. La Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, establece los siguientes mecanismos: 4.- ARRESTOS. En caso que el obligado a efectuar prestaciones alimenticias no cumpla con dichas prestaciones la Ley 14.908 permite sun apremio personal. (Art.14 de Ja Ley 14.908). 2.- MULTA, Sila persona natural o juridica que deba hacer la retencién a que se refiere el art.8 y 11, desobedeciere la respectiva orden judicial, inewrriré en multa, a beneficio fiscal, equivalente al doble de la cantidad mandada retener, lo que no obsta para que se despache en su contra o en contra del alimentante el mandamiento de ejecucién que corresponda. (Art.13 Ley 14.908). - RETENCION. Es la forma mas aplicada de obtener el cumplimiento de la prestacion de alimentos, y que consiste en la retencién por parte del empleador del porcentaje que se haya establecido por sentencia ejecutoriada o que cause ejecutoria de las rentas del alimentante, para enterarlas a los alimentarios. (Art.8 de la Ley 14.908). 4. CAUCION. El jnez podré también ordenar que el dendor garantice el cumplimiento de la obligacién alimenticia con una hipoteca o prenda sobre bienes del alimentante o con otra forma de caucién, (Art.10 inciso 1 de la Ley 14.908). 5.- SEPARACION DE BIENES. Si constare en el expediente que en contra del alimentante se hubiere decretado dos veces alguno de los apremios sefialados en los articulos 14 y 16, procederé en su caso, ante el tribunal que corresponda y siempre a peticion del titular de la accién respectiva, lo siguiente: N°: Decretar la separacion de bienes de los conyuges. (Art.19 de la Ley 14.908). 6.- ARRAIGO. Lo ordenara especialmente si hubiere motivo fundado para estimar que el alimentante se ausentard del pafs. Mientras no rinda la caucién ordenada, que deberé considerar el periodo estimado de ausencia, el juez decretard el arraigo del alimentante, el que quedard sin efecto por la constitueién de la caucién, debiendo el juez comunicar este hecho de inmediato a la misma autoridad policial a quien impartié la orden, sin més trémite. (Art.10 de la Ley 14.908). En las situaciones contempladas en el art.14, el juez dictaré también orden de arraigo en contra del alimentante, la que permanecer vigente hasta que se efectiie el pago de lo adeudado. Igualmente como en el caso del arresto, procede su suspension en el caso de las cireunstancias sefaladas en el art.14. SoLtDARDAD. Seriin solidariamente responsables del pago de la obligacién alimenticia los que, sin derecho para ello, dificultaren o imposibilitaren el fiel y oportuno cumplimiento de dicha obligacién. (Art.18 de la Ley 14.908). 8.- RETENCION ANUAL DE IMPUESTOS POR LA TESORERIA GENERAL DE LA REPUBLICA, El juez a peticion de parte ordenard, en el mes de marzo de cada alio, ala Tesoreria General de la Repiiblica, que retenga de la devolucién anual de impuestos a la 68 Practica Forense Juzgaos de Familia renta que corresponda percibir a deudores de pensiones alimenticias, los montos insolutos y las pensiones que se devenguen hasta la fecha en que debié haberse verificado la devoluci6n. La Tesoreria debera comunicar al tribunal respectivo el hecho de la retenci6n y el monto de la misma (Art.16 N1 de la Ley 14.908). 9.- SUSPENSION DE LICENCIA DE CONDUCIR. E] juez a peticién de parte ordenaré la suspensién de la licencia para conducir vehiculos motorizados por un plazo de hasta seis meses, prorrogables hasta por igual perfodo, si el alimentante persiste en el incumplimiento de su obligacion. Dicho término se contard desde que se ponga a disposicion del administrador del Tribunal la licencia respectiva. En el evento de que la licencia de conducir sea necesaria para el ejercicio de la actividad o empleo que genera ingresos al alimentante, éste podrd solicitar la interrupcién de este apremio, siempre que garantice el pago de lo adeudado y se obligue a solucionar, dentro de un plazo que no podré exceder de quince dias corridos, la cantidad que fije el juez, en relacién con los ingresos mensuales ordinarios y extraordinarios que perciba el alimentante (Art.16 N°2 de la Ley 14.908). 10.- ACCION PAULIANA 0 REVOCATORIA. Cuando el alimentante realiza actos con terceros de mala fe, con el propésito de perjudicar al alimentario, al tenor del art.4 de la Ley 14.908. 11,- RECHAZO DE LA DEMANDA DE DIVORCIO. Haciéndose la verificacién si el demandante no cumplié con su obligacién alimenticia en forma reiterada, respecto del cényuge e hijos pudiendo hacerlo, segiin el art.g5 inciso 3 de la Ley 19.947. FORMAS DE TERMINAR EL JUICIO DE ALIMENTOS. Las formas de terminar el juicio de alimentos son las siguientes: 4.- SENTENCIA. Es la forma normal de cémo se termina um juicio, que la sentencia cumplira con los requisitos seitalados en el art.66 de la Ley 19.968 2.- CONCILIACION. Es la que se produce en la audiencia preparatoria o de juicio a instancia del juez, teniendo el caracter de obligatorio su llamado, levanténdose el acta de rigor en caso de producirse 0 dejndose constancia de no producirse. Se aplica en forma subsidiaria el art.262y Ss., del Codigo de Procedimiento Civil. Esta produce sus efectos ipso jure, soluciona um conflicto actual y su cumplimiento se solicita en virtud del art.231 y Ss., del Cédigo de Procedimiento Civil. 3 TRANSACCION. Definida en el art.2446 del Cédigo Civil, como: “Un contrato en que las partes terminan extrajudicialmente un litigio pendiente o precaven uno eventual”. El art.2451 del citado Cédigo, sefiala “La transaccién sobre alimentos futuros de las personas a quienes se deban por ley, no valdré sin aprobacién judicial”. Los requisitos para que la transacci6n tenga valor son los siguientes: a) Debe versar sobre alimentos futuros. b) Los alimentos deberan ser los que pueden solicitar las personas enumeradas en el art. gar del Cédigo Civil. ©) Debe ser aprobado por el juez de familia, a quien le hubiese correspondido conocer de la demanda. Toda resolucién judicial que fijare una pensién alimenticia, 0 que aprobare una transaccién bajo las condiciones establecidas en el inciso tercero, tendra mérito ejecutivo. Sera competente para conocer de la ejecucién el tribunal que la dicté en tinica o en primera instancia o el del nuevo domicilio del alimentario. En las transacciones sobre alimentos futuros tendrén la calidad de ministros de fe, ademés de aquellos sefialados en otras disposiciones legales, los Abogados Jefes © Coordinadores de los Consultorios de la respectiva Corporacién de Asistencia Judicial, para el solo efecto de autorizar las firmas que se estamparen en su presencia. El juez sélo podré dar su aprobacién a las transacciones sobre alimentos futuros, a que hace referencia el articulo 2.451 del Cédigo Civil, cuando se sefialare en ellas la fecha y lugar de pago de la pensién, y el monto acordado no sea inferior al 69 Practica Forense Juzgaos de Familia establecido en el articulo 3° de la presente ley. La mencién de la fecha y lugar de pago de la pensién sera necesaria, asimismo, para que el tribunal apruebe los avenimientos sobre alimentos futuros (Art.11 inciso 1, 2 y 3 Ley 14.908). 4 AVENIMIENTO. En este equivalente jurisdiccional, las partes llegan a un acuerdo existiendo juicio pendiente, en forma extrajudicial _solicitindose oportunamente la aprobacién judicial, Recordemos también que la naturaleza juridica es de una sentencia, que solueiona un conificto actual. NORMAS PROCESALES DE CARACTER GENERAL Y ESPECIAL. Estas normas se traducen en el estudio de las siguientes materias de Derecho Procesal de Familia y que son: I.- Declaracidn de patrimonio. IL.- Alimentos provisorios. IIL.- Alimentos en Chile. IV.- Procedimientos aplicables. I.- DECLARACION DE PATRIMONTO. Aut. REGLAS APLICABLES. Esta materia esta regulada en el art.5 de la Ley 14.908; art.543 del Cédigo de Procedimiento Civil; art.207 del Cédigo Penal; y art.2468 del Cédigo Civil. A.2.- FIGURAS REGULADAS. Debemos considerar las siguientes figuras: a) Ocultamiento de las fuentes de ingreso del alimentante; b) Documentos falsos, inexactos_u omision de declaracion jurada; ¢) Ocultamiento del paradero del demandado; y d) Datos inexactos y omisién de informacién relevante. A.3.- AMBITO DE APLICACION. Segiin el art.g inciso 1, 12 parte de la Ley 14.908, dice: “E] juez, al prover la demanda, ordenara que el demandado acompaiie, en la audiencia preparatoria...” Todo ello bajo el apercibiendo del art.543 del Cédigo de Procedimiento Civil. A.4.- DOCUMENTOS QUE DEBERA ACOMPANAR EL DEMANDADO A LA AUDIENCIA PREPARATORIA. Son los siguientes: - Las liquidaciones de sueldo. - Copia de la declaracién de impuesto a la renta del alto precedente. - Boletas de honorarios emitidos durante el aito en curso. - Demis antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémica. A.5.- INEXISTENCIA DE DOCUMENTOS POR EL DEMANDADO. En caso de no tener estos documentos el demandado deberd en la audiencia preparatoria acompaiar o extender una declaraci6n jurada que dejara constancia de su patrimonio y capacidad econémica, ast: - La declaracién de patrimonio debera seialar el monto aproximado de sus ingresos ordinarios y extraordinarios, individualizando lo mas completamente posible, si los tuviere. - Sus activos, tales como bienes inmuebles, vehiculos, valores, derechos en comunidades 0 sociedades. ‘A.6.- FIGURAS PENALES. Segiin el art.5 de la Ley 14.908, son las siguientes: ‘A.6.4.- OCULTAMIENTO DE LAS FUENTES DE INGRESO DEL ALIMENTANTE. El delito en este caso esta constituido por: “El ocultamiento de cualquiera de las fuentes de ingreso del demandado, efectuado en juicio en que se exija el cumplimiento de la obligacién alimenticia” (Art.5 inciso 4 de la Ley 14.908). Esta conducta es sancionada con la pena de prisién en cualquiera de sus grados, es decir, la privacién de libertad se podria extender de uno a sesenta dias. Lo que dice relacién con el monto de la pension a fijar, la que dependera de la fuerza del patrimonio del demandado. En consecuencia, el legislador aqui busca 70 Practica Forense Juzgaos de Familia castigar al alimentante que busca inducir a error al juez de familia, para que se exima de pagar una pensién alimenticia o que le condene a pagar menos de lo que podria y deberia. A.6.2.- DOCUMENTOS FALSOS, INEXACTOS U OMISION DE DECLARACION SJURADA. En este caso el tipo penal es el siguiente: “El demandado que no acompanie todos o algunos de los documentos requeridos o no formule la declaracién jurada, asi como el que presente a sabiendas documentos falsos, y el tercero que le proporcione maliciosamente documentos falsos 0 inexactos 0 en que se omitan datos relevantes, con la finalidad de facilitarle el ocultamiento de sus ingresos, patrimonio o capacidad econémica” Las penas de este delito son las que establece el art.207 del Cédigo Penal, esto es, presidio menor en su grado minimo a medio (sesenta y un dia a tres afios) y multa de seis a veinte unidades tributarias mensuales. En este delito, afecta el interés del alimentario y la administracién de justicia. A.6.3.- DATOS INEXACTOS ¥ OMISION DE INFORMACION RELEVANTE. E] tipo penal es el siguiente: “La inclusién de datos inexactos y la omisién de informacion relevante en la declaracién jurada que el demandado extienda conforme a este articulo, serd saneionada con las penas del articulo 212 del Codigo Penal”. Elart.5 de la Ley 14.908 dispone que el demandado debe acompaiiar o extender en la propia andiencia preparatoria, uma declaracién jurada que deje constancia acerea de su patrimonio y capacidad econémica, en la eveniualidad de que esto no pneda ser acreditado por otro tipo de documentos como liquidaciones de sueldo, copia de la declaracién de impuesto a la renta del afio precedente y de las boletas de honorarios emitidas durante el aio en eurso. Las penas del art.212 del Cédigo Penal aplicable a este delito es prisién en cualquiera de sus grados (de uno a sesenta dias) 0 multa de una a cuatro unidades tributarias mensuales. ‘A.6.4,- OCULTAMIENTO DEL PARADERO DEL DEMANDADO. Esta figura seiiala: “Bl tercero que colabore con el ocultamiento del paradero del demandado para efectos de impedir su notificacion 0 el cumplimiento de alguna de las medidas de apremio establecidas en la presente ley, sera sancionado con la pena de reclusién nocturna, entre las veintidés horas de cada dia hasta las seis horas del dia siguiente, hasta por quince dias” (Art.18 inciso 2 de la Ley 14.908). Se sanciona la conducta maliciosa de un tercero que impide el normal desempeiio de la justicia, ya que si el demandado no es habido en su domicilio, lugar de trabajo, residencia, ete., no se podré seguir adelante con el procedimiento judicial en su contra, al menos no en términos que resulten beneficiosos para el alimentante IL- ALIMENTOS PROVISORIOS. A.d.- FUENTES LEGALES. El art.g27 del Cédigo Civil y art.q inciso 1 Ley 14.908. ‘A.2.- CONCEPTO. Son aquellos decretados por el juez de familia, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados (Art.4 inciso 1 Ley 14.908). En la practica los jueces de familia acostumbran fijar estos en Ingreso Minimo Remuneracional (I.M.R.). El juez de familia, de oficio deber4 fijarlos. A.3.- REQUISITOS PARA CONCEDER ALIMENTOS PROVISORIOS. El juez de familia, debe considerar para fijar los alimentos provisorios los siguientes requisitos: 1. Debe existir la necesidad del alimentario de recibirlos. 2.- Debe existir eapacidad econdmica del alimentante, para su pago. -- Deben acompafiarse documentos y antecedentes que hagan procedente se decreten. ‘A.4.- CARACTERISTICAS DE LOS ALIMENTOS PROVISORIOS. Las principales caracteristicas son: cn Practica Forense Juzgaos de Familia 4.+ Los alimentos provisorios son decretados de oficio por el juez de familia, mediante los documentos y antecedentes acompaiiados por el demandante. 2.- La resolucién que fija los alimentos provisorios, es una sentencia interlocutoria de 2° grado (Art.a58 C.P.C.).. 3.- No existe minimo ni maximo a fijar como alimentos provisorios, como regla general, pues, el monto lo determinaré los antecedentes y documentos acompaiiados y Ia fuerza del patrimonio del demandado. 4-- El demandado una vez notificado de ellos puede oponerse en el plazo de 5 dias, mediante el escrito de oposicién, rechazada tal oposicién es susceptible del recurso de reposicién con apelacién en subsidio. 5.- El demandado puede ampararse en el art.47 inciso 3 del Cédigo Civil y desvirtuar las circunstancias que se tuvieron para fijar su monto. 6.- Su fijacién es en el interés superior del nifio, para su minima mantencién. 7.- Tiene el cardcter de medida tutelar, variable y mutable a favor de quien recibiré dichos alimentos provisorios. 8.- Proceden a favor de los hijos de cualquier filiacion, cényuges y dems autorizados en el art.321 del Cédigo Civil. 9.- Los alimentos provisorios pueden decretarse en las causas de alimentos, aumento y rebaja (Art.4 inciso 5 Ley 14.908). A.5.- TRAMITACION DE LA INCIDENCIA DE ALIMENTOS PROVISORIOS. Es la siguient 4.- OPOSICION. E] demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado, desde el momento en que es notificado en forma legal de la demanda. En la notificacién de la demanda deberd informérsele sobre esta facultad. 2.- RESOLUCION. Interpuesta la oposicién, el juez deberd: 4.- Resolver de plano; 0 2.2.- Salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. 3.- NO EXISTE OPOSICION. Si en el plazo de cinco dias no existe oposicién, la resolucién que fija los alimentos provisorios causar4 ejecutoria. 4. ANTECEDENTES SUFICIENTES. E] tribunal podra acceder provisionalmente ala solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. 5.- RECURSOS. La resolucién que decrete los alimentos provisorios 0 la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensiOn alimenticia, ser susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concedera en el solo efecto devolutivo y gozari de preferencia para su vista y fallo. 6.- SANCION AL SUEZ. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero incurrira en falta o abuso que la parte agraviada podré perseguir conforme al articulo 536 del Codigo Orginico de Tribunales. III.- ALIMENTOS EN CHILE. Haremos algunas precisiones respecto a la forma de ejercer In accién por los titulares o legitimados segiin el art.g21 del Cédigo Civil, ent a) Alimentos ejercidos por menores de edad. b) Alimentos ejercidos por el cényuge en conjuntos con los hijos. €) Alimentos ejercidos por el hijo ya nacido o que est por nacer. 4) Alimentos por diseapacidad del hijo. €) Alimentos a los ascendientes. £) Alimentos a la masa segiin el Libro IV del Cédigo Comercio. g) Alimentos a los abuelos. 2 7 Practica Forense Juzgaos de Familia VEAMOSLOS: a) ALIMENTOS EJERCIDOS POR MENORES DE EDAD. Son menores de edad todos aquellos que no han cumplido 18 aitos al tenor del art.26 del Cédigo Civil. Se comprende a los menores de edad a los hijos, pupilos bajo tutela, hermanos, ete. Como no se distingue este derecho corresponde a los hijos cualquiera sea su filiacion, siempre que sean menores de edad. Se presume que el padre 0 madre demandado, por alimentos, por un menor, tiene los medios para proveerlos, segiin el art.3 inciso 1 Ley 14.908. Esta presuncién no se aplica a los abuelos y demés obligados al pago. b) ALIMENTOS EJERCIDOS POR EL CONYUGE EN CONJUNTO CON LOS HIJOS. Cuando los hijos menores de edad o mayores que sean titulares (Art.gg2 inciso 2 Cédigo Civil), podrén ejercer la accién la madre o padre en virtud del art.43 del Cédigo Civil, que dice son representantes legales de una persona el padre o madre, adoptante, tutor o curador. Que, también por el principio de la economia procesal, se ejerce la accién en forma conjunta del cényuge con los hijos. Asi, también debemos concordar esta accion con los art.13 y 14 de la Ley 19.968 que regula Ia actuacién de oficio y colaboracién entre las partes ¢) ALIMENTOS EJERCIDOS POR EL HIJO YA NACIDO O QUE ESTA POR NACER. La mujer embarazada puede pedir pension alimenticia al padre. No es necesario esperar el nacimiento para demandar, sino que también es posible demandar de pensién alimenticia antes del nacimiento, durante el embarazo. De esta forma, la madre cualquiera sea la edad del hijo podra solicitar alimentos, e incluso, ni siquiera es necesario que el hijo haya nacido, pues, es perfectamente posible pedir pension de alimentos para el hijo que esta por nacer. En el caso de ser la madre menor de edad, el juez de familia deberd velar para que esta se encnentre debidamente representada. Por tanto es importante dejar claro que la mujer embarazada tiene derecho a pedir pensién alimenticia incluso antes del nacimiento. Regulado en el art. inciso 4 de la Ley 14.908, que dice: “La madre, cualquiera sea su edad, podra solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer”. Deberemos hacer algunas precisiones respecto a esta norma: C.1.. REGLAS APLICABLES. Las normas aplicables nacen de la existencia natural de la persona, que se consagra en el art.75 del Cédigo Civil, en todo el periodo de embarazo. Norma en relaci6n al art.19 N°1 inciso 2 de la Constitucién Politica de la Reptiblica, que sefiala que la ley protege la vida del que esta por nacer. €.2.- PATRIA POTESTAD. Por lo demés, el deber de proporcionar alimentos en tal caso, resulta una justa contrapartida, a la circunstancia de extenderse la patria potestad sobre los derechos eventuales del que esta por nacer (Art.243 inciso 2 del Codigo Civil) €.3.- PRUEBA. La que resulta especialmente trascendente, la cual con nuestro sistema actual oral e inmediatez, hace casi imposible ejercer esta accién, pues, se requiere mediacién y certificado de nacimiento, para acreditar el parentesco, salvo que se hiciera o decretara una prueba de ADN intrauterina, previa c. DISTINCION. Algunos autores distinguen entre la existencia de matrimonio y no, aunque no se distingue en el articulo en estudio, se deberé considerar que el hijo que esta por nacer de un vinculo matrimonial esta amparado en la presuncién de pater et est, a contrario sensu el hijo concebido sin este vinculo no esta amparado en ninguna presuncién (caso de relacién ocasional), en caso de concubinato o convivencia se podria aplicar el art.210 del Cédigo Civil. Practica Forense Juzgaos de Familia 73 d) ALIMENTOS POR DISCAPACIDAD DEL HIJO. D.a.- REGLAS APLICABLES. Las reglas generales del art.g21 N02 del Cédigo Civil y Titulo V De Registro Nacional de Discapacidad, segin el art.55 de la Ley 20.442. D.2.- APLICACION. Debemos considerar que los alimentos al hijo se extinguen por regla general, cuando esta estudiando hasta los 28 atios al tenor de los art.323 y 2 del Cédigo Civil. D.3.- NORMA LEGAL. Que, no obstante, esta circunstancia del art.332 inciso 1, 1 parte del Cédigo Civil, la extincién de los alimentos no se produciré cuando les afecte una incapacidad fisica o mental que le impida subsistir por si mismos. Dela disposicién legal que se invoca tenemos dos hipétesis: 4.- Cuando le afecte una incapacidad fisiea que le impida subsistir por si mismo. 2.- Cuando le afecte una incapacidad mental que le impida subsistir por si mismo, En estos casos es recomendable acreditar previamente la calidad de ineapacidad en el Registro Nacional de Discapacidad, que se regula en el art.gg de la Ley 20.442. Con lo cual se tendra por acreditado este hecho — incapacidad fisica y/o mental — y s6lo habré que probar el patrimonio del demandado segiin las reglas generales. ) ALIMENTOS A LOS ASCENDIENTES. E..- FUENTELEGAL. Principalmente el art.203, 321 N°3 y 324 del Codigo Civil E.2.- REQUISITOS DE LA ACCION DE LOS ASCENDIENTES. Son los siguientes: E.2.1.- TITULO LEGAL. No hay ninguna dificultad, pues, éste se tiene por la calidad de ascendiente (Art.321 N°3 del Cédigo Civil). E.2.2.- NECESIDAD DEL ALIMENTARTO. Se debe estar en una condicién en donde no se cuenta con lo suficiente para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicién social (Art.330 del Cédigo Civil). E.2.3.- CAPACIDAD DEL ALIMENTANTE. El alimentante (hijo 0 nieto, por ejemplo) debe tener la capacidad de dar alimentos. E.2.4.- QUE, EL PADRE 0 MADRE NO ESTEN PRIVADOS DE PEDIR ALIMENTOS. Que el derecho de alimentos no esté prohibido por una norma legal, en los casos expresamente seialados en el Codigo Civil, en el art.203 y 324. E.3.- PADRE O MADRE PRIVADOS DE PEDIR ALIMENTOS AL HIJO. El art.324 inciso final del Cédigo Civil, dice: “Quedarin privados del derecho a pedir alimentos al hijo el padre o madre o la madre que le haya abandonado en su infancia, cuando la filiacién haya debido ser establecida por medio de sentencia judicial contra su oposicion”. Que, ademas, debemos concordar Ia disposicién anterior, con el art.203 del Cédigo Civil, que dice: “Cuando la filiacion haya sido determinada judicialmente contra la oposicin del padre o madre, aquél o ésta quedara privado de la patria potestad y, en general, de todos los derechos que por el ministerio de la ley se le confieren respecto de Ja persona y dienes del hijo o de sus descendientes. El juez asi lo declarard en la sentencia y de ello se dejard constancia en la subinscripcién correspondiente, El padre o madre conservara, en cambio, todas sus obligaciones legales cuyo cumplimiento vaya en beneficio del hijo o sus descendientes”. E.g.- RESTITUCION DE LOS DERECHOS A LOS PADRES. Sin embargo, se restituiran al padre o madre todos los derechos de los que esti privado, si el hijo, alcanzada su plena capacidad, manifiesta por escritura ptiblica 0 por testamento su voluntad de restablecerle en ellos. El restablecimiento por escritura publica producira efectos desde su subinscripcién al margen de la inscripcién de nacimiento el hijo y sera irrevocable. El restablecimiento por acto testamentario produciré efectos desde la muerte del eausante. Claramente se desprende de ambas disposiciones sélo pierde el derecho de pedir alimentos el padre o la madre que origina la causal de la pérdida y no uno y otro; tampoco afecta dicha pérdida ascendientes de ambos; y es natural que asi sea porque a ellos no les cabe responsabilidad por los actos de su hijo o hija. 74 Practica Forense Juzgaos de Familia Cuando el hijo restablece los derechos que a su respecto habia perdido su padre © madre queda obligado a proporcionar alimentos si el progenitor perdonado lo necesitare. f) ALIMENTOS A LOS ABUELOS. G.4.- GENERALIDADES. El art.232 del Cédigo Civil, dice: “La obligacién de alimentar al hijo que carece de bienes pasa, por la falta o insuficiencia de ambos padres, a sus abuelos, por una y otra linea conjuntamente. En caso de insuficiencia de uno de los padres, la obligacién indicada precedentemente pasard en primer Ingar a los abuelos de la linea del padre o madre que no provee; y en subsidio de éstos a los abnelos de la otra linea”. Esta norma se complementa con el inciso final del articulo 3° de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, en donde se prescribe que: “Cuando los alimentos decretados no futeren pagados o no fueren suficientes para solventar las necesidades del hijo, el alimentario podré demandar a los abuelos, de conformidad con lo que establece el articulo 232 del Cédigo Civil”. G.2.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA. De las disposiciones legales invocadas podemos sefialar como requisitos los siguientes: 4.- Se debe haber interpuesto demanda de alimentos en contra del padre 0 madre. 2.- Debe estar determinada la filiacién del hijo respecto del alimentante. 3e- Se debe haber dictado sentencia fijando una pensién alimenticia a favor del menor. 4.- Debe existir un incumplimiento o insuficiencia en el pago de pensién por el alimentante, en el pago de la pensién. 5.- Debe haberse agotado todos los medios que confiere la ley en el cobro al alimentante principal, en procura del pago de la pensién decretada. G.3.- PRECISIONES DE EJERCICIO DE LA OBLIGACION. Segiin las normas aplicables a esta materia debemos hacer las siguientes precisiones en el modo previo a ejercer la accién: 4.- Se trata de una obligacién subsidiaria, Esto quiere decir que el alimentario primero debe demandar al obligado principal, es decir, a sus padres y sélo a falta de éstos, una vez agotados prudencialmente los medios que la ley pone a su disposicién para facilitar eleobro de la pensién alimenticia, demandar a sus abuelos. No pueden ser demandados directamente (Art.3 ineiso 5 Ley 14.908). 2.- Respecto de los abuelos no se aplica la presuncién de solvencia. Se refiere a la presuncién contenida en el art.3° de la Ley 14.908, por lo que esto debera probarse para determinar la procedencia y el monto de la pensién alimenticia. 3.- Hay que hacer presente que los abuelos obligados al pago no son sélo los del padre o madre que no provee, sino que también, los del padre o madre que si lo hace (aunque sea insuficiente), por lo que es posible demandar a los abuelos de ambas Iineas, para que todos soporten de forma proporcional esta obligacién. 4.- Una vez. que el obligado principal al pago de esta pension alimenticia esté en condiciones de cumplir, si de forma invohmtaria no pudo solventar su obligacién, no es sélo su deber, sino que también su derecho el cumplir esta obligacién legal, liberando a sus padres de esta carga que deben soportar. 5-- Si el abuelo no cumple © cumple insuficientemente con la obligacién alimenticia 0 no tiene los medios para proporeionar alimentos a su nieto, la obligacion pasaré a los abuelos de la otra linea. IV.- PROCEDIMIENTOS APLICABLES. Los procedimientos aplicables a la materia de alimentos son los siguientes a) Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Fam Practica Forense Juzgaos de Familia b) Procedimiento Ejecutivo en las Obligaciones de Dar sobre Cobro de Pensiones de Alimentos. ¢) Procedimiento de Alimentos en el Extranjero. 4) Procedimientos de Apremio. VEAMOSLOS: a) PROCEDIMIENTO ORDINARIO ANTE LOS JUZGADOS DE FAMILIA. Haremos un estudio somero del Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia, que para un acabado estudio estén los textos del ramo que podran ser consultados: Aud. FUENTE LEGAL: La fuente legal son los art.55 a 67 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y en forma supletoria rige el Codigo de Procedimiento Civil y Leyes Complementarias sustantivas de: Abandono de Familia y Pago de Pensiones de Alimentos, Adopcién y Menores. A.2.- INICIO. Se iniciara por demanda que debera cumplir los requisitos del art.254 del Cédigo de Procedimiento Civil, deber’ acompaiiarse en su oportunidad los documentos fundantes, ademas, del certificado de mediaci6n frustrada (Obligatoria). - NOTIFICACION. Segiin reglas generales en forma personal, segtin el art.23 de Ja Ley del Ramo, con 15 dias de antelacién a la fecha de la audiencia preparatoria, - COMPARECENCIA. A través de abogado habilitado, segiin el art.18 y 19 de la Ley del ramo. A.3.- CONTESTACION DE LA DEMANDA. Se hard con 5 dias de antelacién a la audiencia preparatoria, cumpliéndose con los requisitos del art.go9 del Codigo de Procedimiento Civil, en relacién al art.58 de la Ley 19.968. a.4.- AUDIENCIAS. Se distinguen dos audiencias en este procedimiento: - AUDIENCIA PREPARATORIA: Donde se ofrecen los medios de prueba que se utilizaran y que son: documental, testimonial, pericial, declaracion de parte, oficios y otros medios de prueba tecnolégicos. - AUDIENCIA DE JUICIO. En aquella los intervinientes rinden la prueba ofrecida y aceptada oportunamente por el tribunal. A.5.- SENTENCIA. Debemos distinguir el veredicto y sentencia propiamente tal. - VEREDICTO. Es la opinién del juez de familia, al terminar de rendirse la prueba por los intervinientes y concluida la observaci6n a la prueba - SENTENCIA PROPIAMENTE TAL. Es dictada en fecha posterior, dandose ectura en la audiencia denominada andiencia de lectura de sentencia. A.6.- RECURSOS. Segiin las reglas generales del art.67 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y en lo no modificado por el Cédigo de Procedimiento Civil, en caracter de subsidiario. b) PROCEDIMIENTO EJECUTIVO EN LAS OBLIGACIONES DE DAR SOBRE COBRO DE PENSIONES DE ALIMENTOS. Analizaremos las normas del Procedimiento Ejecutivo, recordemos que existen principalmente dos Cuadernos el EJECUTIVO y de APREMIO, daremos las reglas generales: CUADERNO EJECUTIVO. B.1.- INICIO. Segiin las reglas generales comenzara a través de la Demanda Ejecutiva que ira aparejada del titulo ejecutivo, segiin el art.i1 inciso 1 de la Ley 14.908, que dice que: “Toda resolucién judicial que fijare una pension alimenticia, 0 que aprobare una transaceién bajo las condiciones establecidas en el inciso tercero, tendré mérito ejecntivo”. B.2.- TRIBUNAL COMPETENTE. Seri competente para conocer de la ejecucién el twibunal que la dicté en tmica o en primera instancia o el del nuevo domicilio del alimentario, segiin el art.az inciso 2 de la Ley 14.908. 76 Practica Forense Juzgaos de Familia B.3.- OPOSICION DEL EJECUTADO. Requerido de pago el deudor, mediante notificacién del art.23 de la Ley 19.968, podra oponer excepcién. - PLAZO PARA OPONER EXCEPCION: Debemos distinguir las siguientes situaciones: 1.- Si el deudor es requerido de pago en el ugar de asiento del tribunal, dentro de los Iimites urbanos de la cindad, tiene cuatro dias dtiles. (Art.459 inciso 1 C.P.C.). 2.- Si el deudor es requerido dentro del territorio jurisdiccional en que se ha promovido el juicio, pero fuera de la Comuna del asiento del tribunal, el ejecutado tiene ocho dias para formular excepciones. (Art.459 inciso 2 C.P.C.). 3+ Si es requerido en territorio jurisdiccional de otro tribunal, hay que subdistinguir sila oposicién se formula ante el tribunal exhortante, el plazo es de ocho dias més el aumento que indique la tabla de emplazamiento. Si se hace ante el tribunal exhortado, los plazos sern los mismos que indicamos anteriormente; es decir 4 6 8 dias segiin donde sea el ugar en que se notifique el requerimiento, (Art.460 C.P.C.). 4 Por tltimo, si este requerimiento se verifica fuera del territorio de la Repiiblica, art.461, el plazo sera de 8 dias mas el aumento de la tabla de emplazamiento. - EXCEPCION ADMISIBLE: Sélo la de pago, fundada en un antecedente escrito (Pago. Es lo que se debe y todo lo que se debe). - SLNO SE OPUSIERA EXCEPCION EN EL PLAZO LEGAL. Se omitird la sentencia y bastard el mandamiento para que el acreedor haga uso de su derecho en conformidad al procedimiento de apremio del juicio ejecutivo. b.4.- ADMISIBILIDAD E INADMISIBILIDAD DE LA EXCEPCION OPUESTA. Si las excepciones opuestas fueren inadmisibles, el tribunal lo declarara asf y ordenara seguir Ia ejecucién adelante. Caso contrario, recibe la causa a prueba. b.5.- CAUSA A PRUEBA. El plazo sera de 10 dias, segtin el art.468 del Cédigo de Procedimiento Civil. b.6.- OBSERVACIONES A LA PRUEBA. El plazo sera de seis dias, segiin el art.469 del Cédigo de Procedimiento Civil. b.7.- SENTENCIA. Se dictaré dentro del plazo de 10 dias. b.8.- RECURSOS. Rigen las normas del art.67 de la Ley 19.968 sobre Tribunales; art.r de la Ley 14.908; y subsidiariamente el Cédigo de Procedimiento Civil. II.- CUADERNO DE APREMIO 0 MANDAMIENTO. B.4.- INICIO. Este cuaderno se inicia con una resolueién que dicta el tribunal denominada mandamiento de ejecuci6n y embargo. B.2.- NATURALEZA JURIDICA. Esta es una sentencia interlocutoria; pero puede llegar a ser una sentencia definitiva si el demandado no formula oposicion. Uno de los puntos que contiene el mandamiento es la orden del tribunal de requerir de pago al deudor a fin de que pague en el acto, lo que debe, so pena de tabarse embargo sobre sus bienes, sino lo hace. B.3.- REGLAS ESPECIALES. Mencionaremos las siguientes particularidades a este mandamiento: - El mandamiento de embargo que se despache para el pago de la primera pensién alimenticia sera suficiente para el pago de cada una de las venideras, sin necesidad de nuevo requerimiento. ~ Pero si no se efectuara oportunamente el pago de una o ms pensiones, deberd, en cada caso, notificarse por carta certificada el mandamiento, pudiendo el demandado oponer excepeién de pago dentro del término legal a contar de la notificacion. B.4.- EMBARGO. Es una actuacién judicial que consiste en la aprehensi6n real 0 simbélica de uno o més bienes del deudor, por previa orden de autoridad competente, Practica Forense Juzgaos de Familia 77 ejecutada por un ministro de fe, con el objeto de pagar con esos bienes al acreedor, o de realizarlos y, enseguida, de pagar con su producido a este tiltimo. B.5.- REGLAS GENERALES SUPLETORIAS. En cuanto al embargo de bienes, realizacién, cuenta y procedimiento final del apremio se aplican las reglas generales del Cédigo de Procedimiento Civil. ©) PROCEDIMIENTO DE ALIMENTOS EN EL EXTRANJERO. C.1. FUENTE LEGAL. Como primera fuente legal citaremos el Decreto N°23 de Convencién sobre Obtencién de Alimentos en el Extranjero, adherida por Chile el 20 Tunio de 1956; art.67 y 68 del Cédigo de Derecho Internacional Privado; Convencion Interamericana sobre Recepcién de Pruebas en el extranjero; y Convencién Interamericana sobre Exhortos 0 Cartas Rogatorias. €.2.- GENERALIDADES. Todas las legislaciones reconocen la existencia de un derecho de alimentos. En virtud del cual, todas las personas que se hayan en situacién de necesidad econémica, pueden reclamar una ayuda material a sus parientes, siempre que éstos dispongan de recursos econémicos suficientes. La importancia de la obligacion de alimentos en los casos internacionales es indiseutible y obedece a los divorcios internacionales, al incremento de las familias dispersas en varios Estados y al aumento de los sujetos legitimados para solicitar alimentos. Sin embargo, existen profundas divergencias en la regulacién de los alimentos entre las Leyes de los diferentes Estados. Por ello, la determinacién del tribunal competente, del Derecho aplicable y de la eficacia internacional de las decisiones en materia de alimentos, constituyen problemas de primer orden, ¢.g.- AUTORIDADES REMITENTES E INSTITUCIONES INTERMEDIARIAS. En Chile, esta funcién la cumple la Corporacién de Asistencia Judicial, de la Regién Metropolitana a través de su Oficina Internacional, en relacién al Ministerio de Relaciones Internacionales. C.4.- PROCEDIMIENTO APLICABLE. El siguiente: 4.4.- INICIO. A través de la demanda, acompaiindose la mediacién previa segim las reglas generales, cumpliéndose con los requisitos de forma y fondo especialmente del art.g21 y Ss., del Cédigo Civil y Convencién. 4.2.- CONTENIDO DE LOS REQUISITOS DEL ART.3 DEL DECRETO N°23 DE CONVENCION SOBRE OBTENCION DE ALIMENTOS EN EL EXTRANJERO: a) Bl nombre y apellido del demandante, su direccién, fecha de nacimiento, nacionalidad y ocupacién, y, en su caso, el nombre y direccién de su representante legal; b) El nombre y apellido del demandado y, en la medida en que sean conocidas por el demandante, sus direeciones, durante los tltimos cinco atios, su fecha de nacimiento, nacionalidad y ocupacién; ©) Una exposicién detallada de los motivos en que se funda la pretensién del demandante y del objeto de ésta y cualesquiera otros datos pertinentes, tales como los relativos a la situacién econdmica y familiar del demandante y del demandado. 4) La solicitud debera ir acompatiada de todos los documentos pertinentes. e) En caso necesario, un poder que antorice a la Institucién Intermediaria para actuar en nombre del demandante o para designar a un tercero con ese objeto. ¢) Se acompaiiard también una fotografia del demandante y, de ser posible, una fotografia del demandado. 1.3.- DOCUMENTOS QUE DEBERAN ACOMPANARSE: - Certificado de matrimonio. - Certificados de Nacimiento de los menores. - Sobre donde consta su domicilio en la Repitblica donde tiene su domicilio. - Poder que autoriza a la Institucién Intermediaria a actuar en nombre del demandante o para designar a un tercero. 78 Practica Forense Juzgaos de Familia - Fotografias del demandante y demandado. - Documentos que demuestran sus ingresos. - Documentos que demuestran los gastos en los cuales se incurre. - Informe social elaborado por la profesional del ramo que acredite la situacién patrimonial. 4.4. TRANSMISION DE DOCUMENTOS. Segiin el art.4 de la Convencién la autoridad remitente, si cumple los requisitos remitira los documentos a la Institucién Intermediaria del Estado demandado, cerciorndose que se adjuntan los documentos necesarios y cumple los demas requisitos. a) Que, se acompaiie el poder a la Institucién Intermediaria, en la que autoriza aactuar en su nombre o designar a un tercero, ademas de las fotografias, propia, como las del demandado. b) Que, se acompaiie también los documentos del art.g de la Convencién citada para dar curso a la demanda y acogerla en todas y cada una de sus partes oportunamente, 1.5.- INFORMACION. La autoridad remitente tansmitiré al demandante cualquier decisién provisional o definitiva o acto judicial, que haya intervenido en materia de alimentos a favor del demandante segin el art.5 de la Convencién. 1.6.- FUNCIONES DE LA INSTITUCION INTERMEDIARIA. Las funciones principales son las siguientes: 4.- La Institucién Intermediaria, actuando siempre dentro de las facultades que le haya conferido el demandante, tomar todas las medidas apropiadas para obtener el pago de alimentos, inclusive por transaecién, y podra, en caso necesario, iniciar y proseguir una accién de alimentos y hacer ejecutar cualquier sentencia, decisién u otro acto judicial. 2.- La Institucién Intermediaria, tendré convenientemente informada a la Autoridad Remitente. Si no pudiere actuar, le hard saber los motivos de ello y le devolverd la documentacion. 3.- No obstante cualquier disposicién de esta Convencién, la ley aplicable a la resoluci6n de las acciones de alimentos y de toda cuestion que surja con ocasion de las mismas sera la ley del Estado del demandado, inclusive el derecho internacional privado de ese Estado. 1.7. PRUEBA. Si las leyes de las dos partes contratantes interesadas admiten exhortos, se aplicardn las disposiciones siguiente: a) Bl tribunal que conozea de la accién de alimentos podra enviar exhortos para obtener més pruebas, documentales o de otra especie, al tribunal competente de la otra parte contratante o a cualquier otra autoridad o institucién designada por la parte contratante en cuyo territorio haya de diligenciarse el exhorto. b) A fin de que las partes puedan asistir a este procedimiento o estar representadas en él, la autoridad requerida deberé hacer saber a la Institucién Intermediaria, a la Autoridad Remitente que corresponda y al demandado, la fecha y el lugar en que haya de practicarse las diligencias solicitadas. ©) Los exhortos deberdn cumplirse con la diligencia debida; y si a los cuatro meses de recibo un exhorto por la autoridad requerida no se hubiere diligenciado, deberd comunicarse a la autoridad requirente las razones a que obedezea la demora o la falta de cumplimiento. 4) La tramitacién del exhorto no daré lugar al reembolso de derechos 0 costas de ninguna clase. €) Sélo podra negarse la tramitacién del exhorto: 4) Sino se hubiere establecido la autenticidad del documento; 2) Sila parte contratante en cuyo territorio ha de diligenciarse el exhorto juzga que la tramitacién de éste menoscabaria su soberania o su seguridad (Art7 Convencién), 1.8.- PRINCIPIO DEIGUALDAD. Practica Forense Juzgaos de Familia 4.- En los procedimientos regidos por esta Convencién, los demandantes gozardn del mismo trato y de las mismas exenciones de gastos y costas otorgadas por la ley del Estado en que se efectite el procedimiento a sus nacionales o a sus residentes. 2.- No podré imponerse a los demandantes, por su condicién de extranjeros 0 por carecer de residencia, cancion, pago o depésito alguno para garantizar el pago de costas o cualquier otro cargo. 3.- Las Autoridades Remitentes y las Instituciones Intermediarias no percibirén remuneraci6n de ninguna clase por los servicios prestados de conformidad con esta Convencion (Art.9 Convencién). 1.9.- TRASPASO DE FONDOS. La parte contratante cuya legislacién imponga restrieciones a la transferencia de fondos al extranjero concedera la maxima prioridad a la transferencia de fondos destinados al pago de alimentos 0 a cubrir los gastos a que den lugar los procedimientos previstos en esta Convencién (Art.10 Convencion). 4) PROCEDIMIENTOS DE APREMIOS. D.a.- FUENTES LEGALES. Principalmente los art.8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 18 Y 19 dela Ley 14.908. D.2.- GENERALIDADES. El procedimiento de apremio se originara, por incumplimiento del obligado al pago de los alimentos, el cual no tiene una tramitacién Xinica, dandose las siguientes hipotesis: A) Tramitacién incidental. B) Resolucién de plano a la peticién o solicitud. ©) Citacién a audiencia especial. Dependeré del apremio que se solicite, el juez de familia, ordenaré la formacién del PROCEDIMIENTO DE APREMIO O DE CUMPLIMIENTO, para su ejecucién. Daremos algunos requisitos generales, que se utilizan en la tramitacién. D.3.- REQUISITOS GENERALES PARA SOLICITAR APREMIOS. ~ Solicitud de la alimentaria al juez de familia. 2.- Acreditacién del incumplimiento por parte del alimentante en el pago de la obligacion. 3. Notificacién de la resolucién al obligado. 4.- Que la resolucién cause ejecutoria, para proceder al apremio en cada caso particular. D.4.- CASOS EN QUE PROCEDEDE. Los casos de procedencia son los siguientes: ~ En caso que el obligado a efectuar prestaciones alimenticias - alimentante - no cumpla con dichas prestaciones la Ley 14.908 permite su apremio personal (arresto). 2.- Cuando deja de pagar una o mas cuotas pactadas de un convenio de pago 0 otro pacto realizado y aprobado por el jez de familia, 3. Segiin el art.as de la Ley 14.908 se aplicaré al que, estando obligado a prestar alimentos a las personas mencionadas en dicha disposicién, ponga término a la relacin laboral por renuncia voluntaria 0 mutuo acuerdo con el empleador, sin causa justificada. 4.5.- APREMIOS QUE PUEDE IMPONER EL JUEZ DE FAMILIA. Como se indico cada mo de estos tiene su propia casuistica y procedimiento, haremos una breve referencia a estos mecanismos: 4.- ARRESTOS. a) Se deben cumplir los requisitos generales indicados (D.3.); b) Realizarse Ja liquidacion de la deuda, acompanandose oportunamente la libreta actualizada; ¢) Notificada la liquidacién y no cumplido su pago se despacha el arresto por Carabineros de Chile Policia de Investigaciones (Art.14 de la Ley 14.908). 2. MULTA. a) Se deben cumplir los requisitos generales indicados (D.3.); b) Acreditarse el incumplimiento de la persona natural 0 juridiea que deba hacer la retencién a que se refiere el art.8 y 11; €) Cumplido estos requisitos se aplicard la multa, a beneficio fiscal, equivalente al doble de la cantidad mandada retener, lo que no obsta 80 Practica Forense Juzgaos de Familia para que se despache en su contra o en contra del alimentante el mandamiento de ejecucién que corresponda, (Art.13 Ley 14.908). 3.- RETENCION. a) Se deben cumplir los requisitos generales indicados (D.3.); b) Sefalar al tribunal de familia, el domicilio laboral del trabajador; ye) Indicar el niimero de la libreta para su depésito directo a los alimentarios (Art8 de la Ley 14.908). 4-- CAUCION. a) Se deben cumplir los requisitos generales indicados (D.3.); b) Proveida la presentaci6n, se citard a una audiencia especial, para la constitucién de la hipoteca, prenda u otra forma de caucién que garantice el cumplimiento de la obligacién alimenticia (Art.10 inciso 1 de la Ley 14.908). 5. SEPARACION DE BIENES. a) Se deben cumplir los requisitos generales indicados (D.3.); b) Si constare en el expediente que en contra del alimentante se hubiere deeretado dos veces alguno de los apremios sefalados en los articulos 14 y 16, proceders en su caso; e) Acreditados estos hechos se acogers la demanda decretandose la separacién de bienes de los cénynges. (Art.1g de la Ley 14.908). 6.- ARRAIGO. a) Deberd cumplirse con los requisitos generales (D.g.); b) Debe existir motivo fundado para estimar que el alimentante se ausentard del pais; y ¢) Este se cumplir4 oficiandose al efecto a Policia Internacional, Policia de Investigaciones de Chile, Carabineros de Chile y Aduanas (Art.10 de la Ley 14.908). 7.- SOLIDARIDAD EN EL PAGO. a) Debera cumplizse con los requisitos generales (D.3.); b) Debe acreditarse al juez. de familia que los que, sin derecho para ello, dificultaren o imposibilitaren el fiel y oportuno cumplimiento de dicha obligaci6n, (Arti8 inciso 1 de la Ley 14.908). 8.- RETENCION ANUAL DE IMPUESTOS POR LA TESORER{A GENERAL DE LA REPOBLICA. a) Deberd cumplirse con los requisitos generales (p.g.); b) El juez a peticion de parte ordenard, oficiéndose al efecto, en el mes de marzo de cada afio, a la ‘Tesoreria General de la Repiiblica, que retenga de la devolucién anual de impuestos ala renta que corresponda percibir a deudores de pensiones alimenticias, los montos insolutos y las pensiones que se devenguen hasta la fecha en que debid haberse verificado la devolucién. La Tesoreria debera comunicar al tribunal respectivo el hecho dela retencién y el monto de la misma (Art.16 N° de la Ley 14.908). 9.- SUSPENSION DE LICENCIA DE CONDUCIR. a) Deberd cumplirse con los requisitos generales (D.3.), b) El juez a peticién de parte ordenara la suspensién de la licencia para condueir vehiculos motorizados por un plazo de hasta seis meses, prorrogables hasta por igual periodo, si el alimentante persiste en el incumplimiento de su obligacién; e) Dicho témino se contard desde que se ponga a disposicion del administrador del Tribunal la licencia respectiva. En el evento de que la licencia de conducir sea necesaria para el ejercicio de la actividad o empleo que genera ingresos al alimentante, éste podra solicitar la interrupeién de este apremio, siempre que garantice el pago de lo adendado y se obligue a solucionar, dentro de un plazo que no podra exceder de quince dias corridos, la cantidad que fije el juez, en relacién con los ingresos mensuales ordinarios y extraordinarios que perciba el alimentante (Art.16 N02 de la Ley 14.908). 10.- ACCION PAULIANA © REVOCATORIA. a) Deberd cumplirse con los requisitos generales (D.3.); b) Procedera cuando el alimentante realiza actos con terceros de mala fe, con el propésito de perjudicar al alimentario, al tenor del art.4 de la Ley 14.908; ¢) Tiene tramitacién incidental del art.26 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. 11,- RECHAZO DE LA DEMANDA DE DIVORCIO. a) Debera cumplirse con los requisitos generales en la demanda de divorcio, oponiéndose como excepcién (d.3- b) La verificacién se hard al demandante que no cumplié con su obligacién alimenticia en forma reiterada, respecto del cényuge ¢ hijos pudiendo hacerlo, segiin el art.55 inciso 3 de la Ley 19.947. 81 Practica Forense Juzgaos de Familia D.6.- SUSPENSION DEL APREMIO. Los casos de suspensién del apremio estén regulados en el art.14 inciso 7 de la Ley 14.908 y son los siguientes: 1.- Si el alimentante justificare ante el tribunal que carece de los medios necesarios para el pago de su obligacion alimentieia, podra suspenderse el apremio y el arraigo. 2.- Igual decision podra adoptar el tribunal, de oficio, a peticién de parte o de Gendarmeria de Chile, en caso de enfermedad, invalidez, embarazo y puerperio que tengan lugar entre las seis semanas antes del parto y doce semanas después de él. 3. Circunstancias extraordinarias que impidieren el eumplimiento del apremio o lo transformaren en extremadamente grave. DISMINUCION Y EXTINCION DE LA OBLIGACION ALIMENTICIA. 1.- DISMINUCION. a) La REGLA GENERAL, sera la genérica, CUANDO HAYAN VARIADO. SUSTANCIALMENTE LAS CONDICIONES que se tuvieron al fijarse la pensién primitiva, considerdndose la capacidad econémica de las partes y las cargas que éstos soportan. b) La obligacién de dar alimentos puede modificarse y reducirse en los casos de INJURTA ATROZ. (Art.324 Cédigo Civil). Debe ser alegada por exeepeién por el alimentante y probar en el juicio su existencia para los efectos que sea rechaza la demanda en su contra. Debemos recordar que la sentencia en juiicio de alimentos sélo produce cosa juzgada aparente o precaria, por lo que puede modificarse. 2.- EXTINCION. El derecho a alimentos se extingue por las siguientes causales: a) LA OBLIGACION DE DAR ALIMENTOS, CESA TOTALMENTE CUANDO EL ALIMENTARIO A COMETIDO INJURIA ATROZ. (Art.324 inciso 1 del Cédigo Civil) “En el caso de injuria atroz cesaré la obligacién de prestar alimentos” Como la ley no define expresamente lo que se entiende por injuria grave o atroz, debemos concluir que ella consiste en todo hecho o acto del alimentario lesivo para la persona, honor o bienes del alimentante. Tales son las causales de indignidad para suceder, enumeradas en el art.968, 970, 971 y 972. La indignidad para suceder, en principio, no priva de alimentos, dice el art.979, pero “en los casos del art.968 no tendré ningin derecho de alimentos” Determinar, pues, si un hecho es injuria o no, y si siéndolo es “grave” o “atroz”, es una cuestién de hecho que los jueces de la causa apreciardn soberanamente. Se ha fallado que el hijo que contrae matrimonio sin obtener el asenso de quien ha debido prestarselo “no comete injuria ni grave ni atroz”. Debe tenerse presente, sin embargo, que es claro que los que cometen algunos delitos enumerados en el art. 968 cometen injuria atroz, por ejemplo, el homicida 0 cémplice del diftmto quien comete atentado grave contra la vida, honor o bienes del causante, etc. En este caso “no tendran ningiin derecho a alimentos (Art. 979 inciso final). b) SE EXTINGUE LA OBLIGACION DE DAR ALIMENTOS CUANDO EL ALIMENTARIO DESCENDIENTE 0 HERMANO LLEGA A LOS 21 ANOS. Los alimentos que se deban por ley se entienden concedidos por toda la vida del alimentario, continuando Jas circunstancias que legitimaron la demanda. (Esta es la regla general). Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos devengarén hasta que eumplan 21 afios, salvo que: baa.- Estén estudiando una profesin w oficio, caso en el cual cesarin a los veintiocho aiios; b.2.- Que les afecte una incapacidad fisica o mental que les impida subsistir por simismos, 0 que, b.3.- Por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia” (Art.332 Cédigo Civil). 82 Practica Forense Juzgaos de Familia c) SE EXTINGUE POR CESAR LAS NECESIDADES DEL ALIMENTARIO. Los alimentos se deben en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le aleancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social (Art.330), y mientras continten las circunstancias que legitimaron la demanda (Art.332). Asi, las cosas, si la situacion patrimonial del _alimentario evoluciona favorablemente en términos tales que puede por si solo atender a su subsistencia, resulta injustificable que se mantenga la obligacién de proporcionar los alimentos por el alimentante. d) SE EXTINGUE, CUANDO MUERE EL ALIMENTARIO Y ALIMENTANTE, YA QUE EL DERECHO A PEDIRLOS ES INTRANSMISIBLE. Sin embargo, las asignaciones alimenticias forzosas ya devengadas generan un crédito que se haré efectivo sobre la masa hereditaria como baja general. ) SE EXTINGUE, POR EL MATRIMONIO DEL ALIMENTARIO. Ya que los alimentos se mantienen mientras continéen las circunstancias que legitimaron la demanda (Art.g32). En este caso correspondera al alimentante demandar a su alimentario, recuérdese la definicién del art.102 del Cédigo Civil, y se presume que tienen los medios necesarios y como suministrarse los auxilios econémicos de subsistencia bisicos. Debemos mencionar que nacen los derechos y obligaciones reciprocas entre los cényuges, del art.131 y Ss., del Cédigo Civil, que son los que prevalecen, se han novado nacen nuevas obligaciones quedando las anteriores irrevocablemente extinguidas, Las razones por las que se deja sin efecto las pensiones alimenticias, se debe al hecho de no continuar los supuestos o circunstancias que legitimaron su otorgamiento, condiciones que dicen relacién con la edad, estado civil, y condiciones de trabajo, conforme al art.321 y Ss., del Codigo Civil. ) SE EXTINGUE POR EL TRABAJO REMUNERADO DEL ALIMENTARIO. Ya que esta en condiciones de mantenerse por si mismo, terminando el estado de necesidad. g) SE EXTINGUE RESPECTO DEL PADRE 0 MADRE QUE HUBIERE ABANDONADO AL HIJO EN SU INFANCIA, cuando la filiacion ha sido establecida por sentencia judicial dictada contra su oposicion. hh) SE EXTINGUE POR SENTENCIA FIRME Y EJECUTORIADA DE DIVORCIO. Segrin se cumplan los requisitos del art.174 del Cédigo de Procedimiento Civil, ademés, con la respectiva subinscripcién en el Registro Civil, para que se haga valer en juicio, i) SE EXTINGUE POR SENTENCIA FIRME Y EJECUTORIADA DE NULIDAD. Segtin se cumplan los requisitos del art.174 del Cédigo de Procedimiento Civil, ademés, con la respectiva subinscripeién en el Registro Civil, para que se haga valer en juicio. 3) SEEXTINGUE POR RECONCILIACION. Haremos uma distineién: I.- EL CODIGO CIVIL ¥ LEY 14.908 SOBRE ABANDONO DE FAMILIA Y PAGO DE PENSIONES DE ALIMENTOS. En los citados cuerpos legales, no se encuentra regulada esta materia en forma expresa, pero en la practica esta se produce, en el caso de existir matrimonio estos se extinguiran por la reconciliacién de los cdnyuges. A) CONCEPTO. La reconciliacién es um hecho privado de los cényuges, en el cual se reanuda la vida en comin, principalmente la cohabitacién con Animo de permanencia. B) CaRACTERisTIcAS. Las principales, para la extincién de alimentos por la reconciliacién son: 1) Esum hecho privado de los cényuges; 2) Debe existir la reconciliacién con énimo de permanencia; 3) Se debe volver a la cohabitacion comiin de manera pitblica; 4) Puede producirse en reiteradas ocasiones, no existe limite al no existir formalidades, lo que eventualmente afecta los derechos de los terceros. ©) CLASIFICACION. Esta se puede clasificar ent 4) RECONCILIACION EXPRESA: Es la que se realiza de forma inequivoca entre los conyuges. 83 Practica Forence Jungaos de Fania 2) RECONCILIACION TACITA: Es la que se produce cuando los cényuges retoman la cohabitacién con énimo de permanencia restableciéndose los derechos y obligaciones del art.131 y Ss,, del Codigo Civil. II,- RECONCITIACION EN LA LEY DE MATRIMONTO CIVIL. La reconciliacién esta regulada en el art.21 y Ss., de la Ley 19.947, en la materia de separaci6n judicial de hecho daremos um somero anilisis en cuanto a los alimentos, en lo demas se estudia en el capitulo del divorcio. A) CLASIFICACION. Se distinguen dos tipos de separacién en esta ley que son: Aut. SEPARACION DE HECHO. Es la que se produce en los cényuges con regulacién judicial, pudiéndose regular prineipalmente la materia de los alimentos entre cényuges e hijos comunes. A.2.- SEPARACION JUDICIAL. Es la que se produce por falta imputable a los conyuges, siempre que constituya una violacién grave a los derechos y obligaciones que impone el matrimonio. También se regular principalmente la materia de los alimentos entre cényuges ehijos comunes. B) EFECTOS. Los principales efectos de la reconciliacién en la separacion judicial y de hecho son 1) La reconciliacién, pone fin a los procedimientos 2) Debe revocarse por sentencia judicial, para que sea oponible a terceros. IL- FUENTES LEGALES Cédigo Civil, Titulo XVITI De los alimentos que se deben por ley a ciertas persona, art.321 y Ss.; Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones ‘Alimenticins; Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, art.8 N©4, 55 y Ss; Cédigo Organico de Tribunales, art.147; y Convenio sobre Obtencién de Alimentos en el Extranjero de fecha 20 Junio de 1956. IIl.- PRACTICA FORENSE, (ESCRITOS) LO PRINCIPAL: Demanda incidentalmente accién pauliana 0 revocatoria. PRIMER if: Acompaiia documentos en forma legal; y SEGUNDO OTROSI: Medios de prueba. Seiior Juez Familia Abogado, por la demandante, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre Pension de Alimentos, caratulada cennees€OMeveree”, OF CAUSA RITovvseroes & Usha, digo: Que, vengo en interponer demanda incidental en Procedimiento Ordinario ante Jos Tribunales de Familia, de Accién Pauliana o Revocatoria en contra de don. ..vendedor, domiciliado en la ciudad de y de don. omprador, domiciliado en la ciudad , en base a las siguientes consideraciones de hecho y de derecho que paso a exponer: I.- Antecedentes de Hecho (4) Que, dom..e. ¥ AON....-Celebraron una compraventa en abierto perjuicio a la alimentante dona. nla Notaria, cargo. de don y don. \deuda a mi representada la suma de més intereses, reajustes y las costas originadas tanto procesales como personales, por pension de alimentos adeudados y devengados durante el periodo de aii0s mal sn Segdn consta en las Tiquidaciones de dendas y documentos que obran en el proceso y las circunstancias que acontinuacién detallo: (2) Que, a la fecha de presentacién de esta demanda, don han pagado ni ofrecido pagar esta deuda, excusdindose en infinitos motivos. 84 Practica Forense Juzgaos de Familia (3) Que, por su parte, frente al incumplimiento de estas obligaciones, alimenticias mi representada inicié las respectivas gestiones de cobranza a través de los Procedimientos y acciones que permite la Ley 14.908 y Ley 19.968, las que han sido inoficiosas, ya que el demandado...0eccn (4) Que, a fin de hacer legitimo uso de su derecho de prenda general, mi representada inicié uma btisqueda de bienes del demandado........... momento en que tomé conocimiento que la demandada ya no contaba con ningin bien que permitiera recuperar el crédito. (5) Que, en efecto, y con los documentos que se acompafian a esta presentacion, en otrosi, unido a las pruebas que se aportarin en su. oportunidad procesal esta acreditado que la don...........era duefia exclusiva de los siguientes inmuebles: A) verre D) vesstnnnseenn Como se advierte, este conjunto de antecedentes acredita el eumplimiento de los requisitos exigidos por la ley para requerir la. sen IL Antecedentes de Derecho. (4) Que, el articulo 2468 del Cédigo Civil, establece lo que en doctrina se ha denominado la accién pauliana o revocatoria que permite a los acreedores de personas respecto de las cuales no se ha abierto concurso o cesién de bienes, a solicitar la rescisién de los contratos que el deudor haya efectuado en perjuicio de ellos, y, tratindose de contratos onerosos, basta acreditar que ambas partes tuvieran conocimiento del mal estado de los negocios de la vendedora. (2) Que esta accién prescribe en el plazo de un afio contado desde la fecha de celebracién del acto 0 contrato. (3) Que, en el caso de autos, el perjuicio de los acreedores y el conocimiento del mal estado de los negocios de las partes es evidente y casi no necesita mayor explicacién. (4) Que, la norma expresa para ejercitar esta acci6n esta en el arts inciso final de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones de Alimentos, que sefiala: “Los actos celebrados por el alimentante con terceros de mala fe, con la finalidad de reducir su patrimonio en perjuicio del alimentario, asi como los actos simulados o aparentes ejecutados con el propésito de perjudicar al alimentario, podran revocarse conforme al articulo 2.468 del Cédigo Civil. Para estos efectos, se entendera que el tercero esta de mala fe cuando conozea o deba conocer la intencién fraudulenta del alimentante. Todo lo anterior es sin perjuicio de la responsabilidad penal que corresponda. La acci6n se tramitara como incidente, ante el juez de familia. La resolucién que se pronuncie sobre esta materia seré apelable en el solo efecto devolutivo”. (5) Que, en el caso de autos, el perjuicio de los acreedores y el conocimiento del mal estado de los negocios de las partes es evidente y casi no necesita mayor explicacién. Que, la tramitacion seré a través de un incidente que regula el art.26 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, sobre incidentes que dice: “Art.26. Acerca de los incidentes. Los incidentes sern promovidos durante el transcurso de las audiencias en que se originen y se resolveran inmediatamente por el tribunal, previo debate. Con todo, cuando para la resolucién del incidente resulte indispensable producir prueba que no hubiere sido posible prever con anterioridad, el juez determinara la forma y oportunidad de su rendicién, antes de resolver. Las decisiones que recayeren sobre estos incidentes no serdn susceptibles de recurso alguno. Excepcionalmente, y por motivos fundados, se podran interponer incidentes fuera de audiencia, los que deberén ser presentados por escrito y resueltos por el juez de plano, a menos que considere necesario ofr a los demés interesados. En este iltimo caso, citard, a mas tardar dentro de tercero dia, a una audiencia especial, a la que 85 Practica Forence Jungaos de Fania concurrirdn los interesados con todos sus medios de prueba, a fin de resolver en ella la incidencia planteada. Con todo, si se hubiere fijado la audiencia preparatoria o de juicio para una fecha no posterior al quinto dia de interpuesto el incidente, se resolvera en ésta. Si el incidente se origina en un hecho anterior a una audiencia sélo podra interponerse hasta la conclusion de la misma” IIL. Antecedentes de los Perjuicios a los Acreedores. (a) Que, este punto se manifiesta en la paupérrima situacion econdmica que hoy tiene don... que no dispone de bien alguno donde poder cobrarse de las deudas que ha eontraido. (2) Que, los tnicos bienes con que contaba, eran aquellos que vendid a dado que fueron transferidos en tal calidad, tampoco recibié suma alguna por dicha enajenacién. (3) Que, de este modo, el perjuicio se traduce en la imposibilidad de los acreedores de hacerse pago de sus acreencias en el patrimonio de la deudora, desde que los bienes que conformaban tal patrimonio, han sido enajenados. IV.- Antecedentes del conocimiento del mal estado de los negocios de la enajenante 0 “Fraude Pauliano”. (4) Que, respecto de este requisito, sélo basta sefialar que tanto la compradora como vendedora, hacen este negocio juridico, sabiéndose de los apremios en contra del vendedor ~ alimentante - deudora ....... por las fecha de la escritura de compraventa en relacién a los documentos acompaiiados en el primer otrosi. (2) Que, de este modo, es evidente que el comprador......... conocia del mal estado de los negocios del demandado .al momento de la transferencia de los bienes ya referidos. (3) Que, siendo evidente que el contrato celebrado, - ha sido en perjuicio de los acreedores - y que la adquirente conocia el mal estado de los negocios de la vendedora, resulta que la accién pauliana destinada a obtener Ja rescision de la constitucion contrato suscrito por los demandados por escritura ptiblica de fecha........ante el Notario de... Pespecto de los inmuebles que alli se individualizan tiene absoluto fundamento y debe ser acogida. POR TANTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el articulo 2468 del Cédigo Civil y Ss., art inciso final de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; art.26 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, normas de Epiqueya y demas normas pertinentes atingentes, pertinentes y aplicables a la materia, PIDO A USIA: Decrete tener por interpuesta demanda incidental de Accién Pauliana o Revocatoria en contra de don como vendedor y dom......como comprador, acogerla a tramitacién incidental y en definitiva declarai (4) La revocacién de la compraventa celebrada con fecha Ne.....del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raices de. a (2) Ordenar que se deje sin efecto la inscripeién en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raices de. (3) Que, se condene en costas a las demandadas. PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, tener por acompaiiados, en forma legal, los siguientes documentos.......... SEGUNDO OTROS: Solicito a Usia, tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que me franquea la ley. inserita a fs. del Procedimiento: Ordinario ante los Tribunales de Familia. Materia: Alimentos a los abuelos. 86 Practica Forense Juzgaos de Familia Demandante: Rut: Abogado Patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: EN LO PRINCIPAL: Demanda de alimentos a los abuelos. PRIMER OTROST: Acompafia documento, con citacién; SEGUNDO OTROSI: Forma de notificacién; TERCER OTROSI: Medios de prueba; CUARTO OTROSI: Causa a la vista; y QUINTO OTROSI: Patrocinio y poder. Seftor Juez Familia , domiciliado en la ciudad de. , a Usia, digo: Que, vengo en demandar, a la abuela paterna de mi hijo... domiciliada en la ciudad de... Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, a fin de que me provea de alimentos menores, que ella, facilmente puede satisfacer, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer: I.- Antecedentes de Hecho (4) EXISTENCIA DE VINCULO DE PARENTESO. Segin, se explica al tenor siguiente: a) Que, consta de certifieado de matrimonio que acompaiio, que soy easada con don soy de profesiOn .......«, domiciliado en la cindad de..... N°... 'b) Que, producto de nuestra relacién marital nacieron, quienes son nuestros hijos los siguientes menores: reson de mi mismo domicilio, lo que acreditamos con los respectivos certificados de matrimonio y nacimiento. ©) Que, consta de certificado de nacimiento de seveenennee¥ ME arenes (M@ es hijo de la demandada, y por lo tanto se encuentra acreditada la calidad de hijo, ¥ el derecho a la accién, lo cual hace que este libelo sea acogido oportunamente, ) Que, con fecha...) €l padre hizo abandono del hogar comin, fecha desde Ja cual nos tiene en total abandono legal y moral y con un cumplimiento esporsidico evonémico con sus menores hijos y a mi persona en calidad de conyuge, no cumpliendo a cabalidad con sus obligaciones de padre y marido, razén que me obliga a Ia interposicién de la demanda de alimentos. e) Que, es del caso Ssa., que me encuentro separada de hecho de mi CONYUBE rnnnreenenghace més de ....aios, producto de nuestra relacién tuvimos vsultiO. Que producto de nuestra separacién, demande de alimentos a mi cényuge por primera vez en el afio....., para que se provea subsistencia a mi y a nuestro hijo. Que, producto de la demanda deducida en su oportunidad, mi conyuge y padre de nuestro hijo, fue sentenciado al pago por el Tribunal de Familia de...... pagar la SMA de $n enee-PESOS Teajuistables. £) Que, desde la fecha que se le condeno al pago jamés ha dado cumplimiento en tiempo y forma a su obligacién legal y moral, nunca ha manifestado interés alguno por pagar pensién, atin sabiendo que es para eubrir las necesidades basicas de nuestro hijo. Asi, en la causa de Cumplimiento RIT......desde el afio ....al afio......segiin la ttima Tiquidaci6n de fecha.....debe 8..muennsin Tealizar depésito alguno, siempre niega que no trabaja y forma alguna de conseguir recursos, La suma adeudada, si legaré a pagarla, serviria para darle mayor tranquilidad estabilidad a nuestro hijo y a mi situacién econdmica, pues, aunque trabajo debo hacer grandes esfuerzos por cubrir yo sola todas las necesidades propias de una vida familiar. Pero se que esto, al igual que en 87 Practica Forence Jungaos de Fania otras oportunidades no ocurrira, al padre de mi hijo no pagara nada de dicha deuda, no cumplira con su obligacién. ) Que, por lo expresado y s6lo he contado con el apoyo de mi familia, debo demandar a la abuela materna de mi hijo, es decir, la madre de mi cényuge, para que en su calidad de tal provea al mantenimiento y subsistencia de mi hijo, en todo y cuando pueda ayndarme a ello y sus condiciones econémicas se lo permitan, pues, de acuerdo a lo que tengo entendido, no tiene cargas, tiene casa de su propiedad y los gastos de propios de su casa, pereibe una pensién por un monte de S... (2) Existencia de necesidades de la alimentaria. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Alimentos. Los menores estén en pleno proceso de desarrollo fisico por lo cual necesitan lo méximo de proteinas, vitaminas y minerales por lo cual su alimentacién tiene que ser especial para personas que estén en dicho proceso de desarrollo, lo cual no puedo brindarles, pues, no cuento con los recursos necesarios. De igual modo, los menores requieren un suplemento alimenticio para el colegio, las que les brindo de acuerdo a mis posibilidades, privandolos de determinados elementos alimenticios que bien podrian tener en cuanto su padre lo sustentara, més atin estando él en plena capacidad econdmiea. ‘b) Edueacién. Los menores cursan estudios con éxito, en el Colegio... EM consecnencia no sélo son necesarios los numerosos gastos como las mensualidades del Colegio, sin embargo requieren también materiales educativos de manera permanente, y demas objetos educativos como uniformes, deportes, disfraces y en general para intervenir en diferentes eventos del colegio. Asimismo, diariamente necesitan el transporte al colegio lo que implica gastos para traslados y otros inherentes al quehacer educativo. ©) Salud. Los menores necesitan un control médico permanente, y como mi persona no cuenta con seguro médico, ya que no soy afiliado a sistema alguno, pues, no me aleanza para cubrir esa necesidad, me veo en la necesidad de tener un respaldo econémico para estas ocasiones de prioridad impostergable. 4) Necesidad Urgente. Atencion especial merece la situacion médica nn. que presentan los menores hijos .quienes segufan un tratamiento... enla dicho tratamiento ha sido suspendido por la evidente falta de recursos econémicos, cuyo costo cuesta €) Vivienda. Si bien es cierto que actualmente vivimos en el departamento de propiedad de los padres de mi marido, necesitamos los recursos para pagar la energia eléctriea, agua potable, teléfono, internet y demés gastos de mantenimiento del mismo, por lo cual son necesarios recursos econdmicos. f) Vestido. Los menores y mi persona necesitamos ropa, zapatos y especies menores de dificil detalle, asi mismo nuestros hijos, necesitan uniformes tanto para el colegio como para sus actividades extraordinarias. g) Recreacién y otros. Los menores para su normal desarrollo emocional necesitan participar de diferentes tipos de actividades recreativas por lo cual necesitamos un presupuesto para la realizacin de dichos actos. Acello hay que agregar que mi persona en calidad de eényuge también tengo el derecho de ser proveido en los alimentos ya que mi persona actualmente se dedico en exclusivo a su cuidado. (3) Existencia de capacidad econémica del demandado. Segin, se explica al tenor signiente: a) Que, el demandado........goza de una economia solvente, inmejorable, pues es actualmente como trabajador estable de la empresa .......... percibiendo ingresos no sélo en dicha calidad sino ademas por la venta de. por lo que sus ingresos son excelentes, por lo cual existe una solidez financiera. b) En consecuencia, esté debidamente demostrada su condicion econdmica 88 Practica Forense Juzgaos de Familia En cambio yo la demandante estoy completamente dedicada a las labores de hogar, pues debo velar por la educacién y formacién personal de los menores; y ocasionalmente trabajo temporalmente. (4) Monto demandado de la pensi6n. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, en consecuencia solicito a Vuestra Senoria, decrete fijar la pension a mi favor en la suma de $ (b) Que, el monto a favor de los menores _para cubrir las necesidades de alimentacion, habitacién, consumo, vestuario, educacién, locomocién, médicos y otros, de nuestros hijos, no se satisfacen con una suma menor de $1... menstales. IL- El Derecho 4) Que, el fundamente esta en el art.g24 Nz del Cédigo Civil, dice ala letra: “Se deben alimentos. N°2. A los descendientes”. 2) Que, también se relaciona al art.232 del Cédigo Civil, que dice: “La obligacién de alimentar al hijo que carece de bienes, pasa por falta o insuficiencia de ambos padres, a sus abuelos, por una y otra Tinea conjuntamente, En caso de insuficiencia de uno de los padres, la obligacién indicada precedentemente pasard en primer lugar a los abuelos de la Iinea del padre o madre que no provee”. 3) Que, el art.323 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicion social. Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintitin afios la ensefianza basiea y media, y la de alguna profesion u oficio. Los alimentos que se concedan segiin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintitin aitos comprenderén también la obligacién de proporcionar la ensefianza de alguna profesion uoficio” 4) Que, las normas invocadas debemos complementarlas con el art.g inciso final de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Cuando los alimentos deeretados no fueren pagados o no fueren suficientes para solventar las necesidades del hijo, el alimentario podré demandar a los abuelos, de conformidad con lo que establece el articulo 232 del Cédigo Civil”. 5) Que, el art.329 del Cédigo Civil, dice en cuanto al monto a fijarse: “En la tasacién de los alimentos se deberan tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus cireunstancias domésticas”. 6) Que, el art.330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en Ia parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le aleancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social”. 7) Que, también es aplicable el art.331 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagardn por mesadas anticipadas. No se podra pedir la restitucién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido”. 8) Que, asi también consideramos también aplicable el art.332 del Cédigo Civil, a la letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continiando las circunstancias que legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que cumplan veintitin aiios, salvo que estén estudiando una profesion u oficio, caso en el cual cesaran a los veintiocho afios; que les afecte una incapacidad fisica o mental que les impida subsistir por sf mismos, 0 que, por circunstancias calificadas, el juez.los considere indispensables para su subsistencia”. 9) Que, debemos aplicar las normas del art.1 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.t. De los juicios de alimentos, conocera el juez de familia del domicilio del alimentante 0 del alimentario, a eleccion de este ‘timo. Estos juicios se tramitarén conforme a la ley 1N°19.968, con las modificaciones establecidas en este cuerpo legal. 89 Practica Forence Jungaos de Fania Sera competente para conocer de las demandas de aumento de la pensién alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccion de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conocerd el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podré solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer. Si aquélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 dela ley N° 19.968, en interés de la madre”. 40) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.2. La demanda podra omitir la indicacion del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el tribunal procederd en conformidad a lo previsto en el articulo 23 de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido. ‘Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondré, a solicitud de parte, una multa de 1 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. 44) Que, debemos aplicar las normas del art.4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.g. En los juicios en que se demanden alimentos el juez debera pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir la demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. El demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado. En la notificacién de la demanda deberd informarsele sobre esta facultad. Presentada la oposicién, el juez resolver de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolucion que fija los alimentos provisorios causara ejecutoria. El tribunal podré acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja 0 cese de una pensién alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucién que decrete los alimentos provisorios o la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pension alimenticia, sera susceptible del recurso de reposici6n con apelacién subsidiaria, la que se concederé en el solo efecto devolutivo y gozara de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero ineurriré en falta o abuso que la parte agraviada podré perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orginico de Tribunales”. 12) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segiin el art.8 N04 de la Ley 19.968. 13) Que, en virtud del art.106 de la Ley 19.968 acompaiio en otrosi Certifieado de inoficiosa Mediacién. POR TANTO: En mérito de lo expuesto en el art.232, 321, 323 y Ss., del Cédigo Civil, art.254 del Cédigo de Procedimiento Civil, art.8 N04 y 55 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y artg inciso final de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias PIDO A USIA: Decrete tener por interpuesta demanda de alimentos menores en contra de la abuela materna, de mi hijo, doia , ya individualizada, en ° 9 Practica Forense Juzgaos de Familia Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, fijandose al efecto la dia y hora para la audiencia preparatoria y declarar: 1) Que, se cite a las partes a audiencia en el mas breve plazo, para dar cumplimiento a los prineipios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebrara con las partes que asistan, afectindole sin ulterior notificacion, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado deberé concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usia, autorice su comparecencia personal 5) Que, se ordene a la demandada que acompaie, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémica, seiialandose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podra ser sancionado con la pena de prisign en cualquiera de sus grados, todo elio al tener del art.g de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias. 6) Que, se acoja la demanda en todas y cada una de sus partes y condene a la abuela........para que me pague - por alimentos - la suma de $ mensual, por anticipado, dentro de los primeros 5 dias de cada mes; o por la cuantia y en la forma que Usia, se sirva determinar, con el reajuste de , cada tres meses; 0 con la periodicidad que Ssa., se sirva fijar; y 7) Que, se condene expresamente a la demandada al pago de las costas, PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, tener acompaiiados los siguientes documentos: 4.- Certificado de matrimonio .. 2.- Certificado de nacimiento. 2.-Cettificado del Centro de Mediacién, entre las partes que fracaso. SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usia, tener como forma de notificacién el .segtin el art.23 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y que se ingrese al sistema SIFTA indicandose el nimero de cédula de identidad.......cel mandatario judicial. TERCER OTROST: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios tecnolégicos. CUARTO OTROSE: Solicito a Usia, ordene desde ya traer a la vista la causa RIT... QUINTO OTROST: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinara en estos autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesion don... sonny A qulien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada tma de las facultades del art.7 del Cédigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones econdmicas, rechazar la conciliacion y mediacién de la Ley de Matrimonio Civil, firmar aprobar y ratifiear acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudai POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogad para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacién el correo electrénico: wn e€dula de identidad ... para ingreso a intranet..... Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia, Materia: Alimentos contra hermano. Demandante: Rut: on Practica Forense Juzgaos de Familia Abogado Patrocinante: Rui Apoderado: Rut Demandado: Rut EN LO PRINCIPAL: Demanda alimentos en contra de hermano. PRIMER OTROST: Acompaiia documentacién; SEGUNDO OTROSI: Forma de notificacion; TERCER OTROSI: Medios de prueba; CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder. Seftor Juez Familia snore pensionado, domiciliado en la ciudad de... & Usia, digo: Que, vengo en interponer demanda en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales| de Familia, por pensién de alimentos, en contra. de mi bermano..ere-e~-domiciliado en la ciudad de. en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que expongo: I.- Antecedentes de Hecho (4) Existeneia de vinculo de parentesco. Segin, se explica al tenor siguiente: a) Que, consta de certifieado de nacimiento mio y de mi hermano y de matrimonio de nuestros padres que somos hermanos de doble conjuncién, por filiacién matrimonial de nuestros progenitores. b) Que, nuestros padres, ya fallecidos, me ayudaban, pues, poseo una discapacidad certificada pot ......-Mi HerMANO......0-..€8 WN Prospero emrpresario de esta ciudad, quien tiene varios negocios y el principal lamado .. es reconocido en la ciudad. ©) Que, mi hermano esta en condiciones de velar por mi sustento, atendido su profesién......y ademas que en su calidad de empresario le da suma extremadamente buenas, como explico.... @) Que, en consecuencia, esté debidamente demostrada su condicién econémica, En cambio yo el demandante estoy completamente dedicada a... (2) Existencia de necesidades de la alimentaria. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Alimentos. Que, debo mantenerme en condiciones minimas, en cuanto ala alimentacién, esta se basa prineipalmente en la llamada canasta bisiea que rige en Chile, que no tiene nada de suntuario o lamadas delicatessen, por lo cual se pide la Hamada ~ congrua alimentacién — al demandado. b) Educacién. No procede. ©) Salud. Los basicos necesito un control médico permanente, y como mi persona no cuenta con seguro médico, ya que no soy afiliado a sistema alguno, pues, no me aleanza para cubrir esa necesidad, me veo en la necesidad de tener un respaldo econdmico para estas ocasiones de prioridad impostergable. @) Necesidad Urgente. Debo cubrir la reparacién menores de la habitacién..........que atendido mi edad, condicién, me permitiran estar mas tranquilo yen mejor condicién de habitabilidad. €) Vivienda. No procede. f) Vestido.- No procede. g) Recrencién y otros. No procede. (3) Existencia de capacidad econémica del demandado. Segiin, se explica al tenor siguiente: (4) Monto demandado de la pensién. Segiin, se explica al tenor siguiente: 2 9° Practica Forense Juzgaos de Familia Que, el monto a favor de mi persona, para cubrir las necesidades de alimentacién, habitacién, consumo, locomocién, médicos y otros, no se satisface con una suma menor de §, mensuales 0 suma menor que Usia pueda fjar prudencialmente. IL.- Antecedentes de Derecho 4) Que, el art.g21 NOq del Cédigo Civil, dice a la letra “Se deben alimentos. N°4. A los hermanos”. 2) Que, el art.323 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posieion, social. Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintitin afios la ensenanza basica y media, y la de alguna profesién u oficio. Los alimentos que se concedan segiin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintitin aitos comprenderén también la obligacién de proporcionar la ensefianza de alguna profesion uoficio” 3) Que, el art.329 del Cédigo Civil, dice en cuanto al monto a fijarse: “En la tasacién de los alimentos se debern tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”. 4) Que, el art. 330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en Ia parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social”. 5) Que, también es aplicable el art.331 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas No se podra pedir la restitueién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. 6) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Cédigo Civil, a la letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las circunstancias que legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que cumplan veintitn afios, salvo que estén estudiando una profesion u ofcio, caso en el cual cesardn a los veintiocho aiios; que les afecte una incapacidad fisica o mental que les impida subsistir por si mismos, o que, por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”. 7) Que, debemos aplicar las normas del art.a de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.t. De los juicios de alimentos, conocer el juez de familia del domicilio del alimentante o del alimentario, a elecci6n de este tiltimo. Estos juicios se tramitardn conforme a la ley N°19.968, con las modificaciones establecidas en este cuerpo legal. Sera competente para conocer de las demandas de aumento de la pension alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conocerd el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podré solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que est por nacer. Si aqueélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 de la ley N° 19.968, en interés de la madre”. 8) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art. 2. La demanda podra omitir Ia indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el tribunal procederé en conformidad a lo previsto en el articulo 23 de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido. Practica Forense Juzgaos de Familia 93 Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondra, a solicitud de parte, una multa de 1a 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal” 9) Que, debemos aplicar las normas del art.g de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.4. En los juicios en que se demanden alimentos el juez deber4 pronuneiarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir la demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. El demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado. En la notificacién de la demanda debera informarsele sobre esta facultad. Presentada la oposicién, el juez resolverd de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolueién que fija los alimentos provisorios causara ejecutoria. El tribunal podré acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja 0 cese de una pensi6n alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucién que decrete los alimentos provisorios 0 la que se promuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de uma pension icia, ser susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concedera en el solo efecto devolutivo y gozar de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero ineurriré en falta o abuso que la parte agraviada podré persegnir conforme al articulo 536 del Cédigo Orgénico de Tribunales”. 10) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segiin el art.8 N°4 dela Ley 19.968. 11) Que, hago presente a Usia, que citados a Mediacién Obligatoria en virtud del art.111 y Ss., de la Ley 19.968 esta fracaso, lo que consta de Acta que se acompaiia en otrosi. POR ENDE: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.321 N°4, 323, 329, 330, 331 ¥ 332 del Cédigo Civil; arta, 2 y 4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y art.8 N°4 y 55 y Ss., de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, PIDO AUSIA: Decrete tener por interpuesta demanda de alimentos en contra de mi HerManowwsnnnsenenneeneny YO individualizado, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, fijandose al efecto dia y hora para la audiencia preparatoria y, declarar: 4) Que, se cite a las partes a audiencia en el més breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipaci6n; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebraré con las partes que asistan, afectdndole sin ulterior notificacién, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado deberd concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usia, autorice su comparecencia personal. 5) Que, se ordene a la demandada que acompaiie, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y 94 Practica Forense Juzgaos de Familia capacidad econémica, sefialandose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podré ser sancionado con la pena de prisién en cualquiera de sus grados, todo elio al tener del art.5 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia j Pago de Pensiones Alimenticias. 6) Que, me que pague mi hermano - por alimentos - la suma de $ suse mensual, por anticipado, dentro de los primeros 5 dias de cada mes; o por la cuantia y en la forma que Usia, se sirva determinar, con el reajuste de sy Cada tres meses; 0 con la periodicidad que $sa., se sirva fijar; y 7) Que, se condene expresamente a la demandada al pago de las costas. PRIMER OTROST: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracion de parte, pericial, oficios y medios tecnol6gicos. SEGUNDO OTROS: Solicito a Usia, tener presente que acompaio como documentos fundantes los siguientes + Certificado de matrimonio. + Certificado de nacimiento. TERCER OTROSI: Solicito a Usia, tener presente como forma de notificacion el correo electrOnicO..enneenm ¥ Se incluya a través del sistema intranet siendo mi ntimero de eédula de identidad. CUARTO OTROSI: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinaré en estos autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesién don CNLL.......tegistrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha........... a quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Cédigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renmneiar a los plazos, recursos legales, renumeiar y ratificar a las compensaciones econémicas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacién y mediacién de la Ley de ‘Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado. + para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacion el correo electrénico: cédula de identidad Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia. Materia: Alimentos del padre contra el hijo. Demandante: Rut: Abogado Patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: EN LO PRINCIPAL: Demanda alimentos del padre contra el hijo. PRIMER OTROSI: Acompaiia documentos en forma legal; SEGUNDO OTROSI: Forma de notificacién; TERCER OTROSI: Medios de prueba; CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder. Seior Juez Familia , pensionado, domiciliado en la ciudad de. a Usia, digo: Practica Forense Juzgaos de Familia 95 Que, vengo en interponer demanda en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales| de Familia, por pensién de alimentos en contra de mi Dijon veveesenneomiciliado en la eiudad de... en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que expongo: I.- Antecedentes de Hecho (4) Existencia del vinculo de parentesco. Segin, se explica al tenor siguiente: a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaiio, que fui casado con cr ‘b) Que, producto de nuestra relacién marital naci6, Ingeniero Civil Industrial.........-- quien es hijo de filiacién matrimonial. (2) Existencia de necesidades de la alimentaria. Segin, se explica al tenor siguiente: a) Alimentos. Que, ya a mi edad, mis necesidades se componen principalmente en gastos por médicos y remedios y comidas especiales, pues, ademas, sufro de intolerancia al gluten, debo tener dieta especial de. b) Educacién. No corresponde. ¢) Salud. Como explique previamente tengo gastos por las siguientes patologias....n.nnnademiés, tengo recetados los siguientes remedios.......n-0s ¥ COMO no cuento con sistema de salud, ya que no soy afilindo a sistema alguno, pnes, la pensién asistencial, no me alcanza para cubrir esa necesidad, me veo en la necesidad de tener un respaldo econémico para estas ocasiones de prioridad impostergable. 4) Necesidad Urgente. El pago de los remedios, que son de caricter permanente y que aseienden a la suma §.......mensual. e) Vivienda. No es necesario, pues, tengo una pequefia propiedad con inmueble basico que cubre este rubro. £) Vestido. Cubro en gran mayoria estos gastos elementales, con gran esfuerzo, faltindome algunas prendas para la época invernal. g) Reereacién y otros. No procede (g) Existencia de capacidad econémica del demandado. Segin, se explica al tenor signiente: a) Que, el demandado. .oza de una economia solvente, inmejorable, pues es actualmente como Ingeniero Civil Industrial, estable de la empresa . percibiendo ingresos no sdlo en dicha calidad sino ademas por la venta de.......---POr Jo que sus ingresos son excelentes, por lo cual existe una solidez financiera. b) En consecuencia, est debidamente demostrada su condicién econémica y mi necesidad. €) Que, en cambio yo la demandante estoy completamente dedicada a tratar de cuidar mi salud y mantenerme sin poder generar recursos propios ademas, de mis aiios de edad. (4) Monto demandado de la pensién. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, en consecuencia solicito a Vuestra Sefioria, decrete fijar la pension a mi favor en la Suma de Sersonesnnnesene (b) Que, el monto a favor de los menores.........:para cubrir las necesidades de alimentacién, habitacién, consumo, y médicos, no se satisfacen con una suma menor de 8. mensuales. IL- Antecedentes de Derecho 1) Que, el art.g21 N03 del Cédigo Civil, dice a la letra: “Se deben alimentos, N°2. A los ascendientes”. 2) Que, el art.g23 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar ‘al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicién social. Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintiin afios la ensefianza basica y media, y la de alguna profesién u 96 Practica Forense Juzgaos de Familia oficio. Los alimentos que se concedan segin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintitn afios comprenderan también la obligacién de proporcionar la ensefianza de alguna profesién u oficio”. 3) Que, el art.329 del Cédigo Civil, dice en cuanto al monto a fijarse: “En la tasacién de los alimentos se deberan tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”. 4) Que, el art.330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social’ 5) Que, también es aplicable el art. 331 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas. No se podra pedir la restitucin de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. 6) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Cédigo Civil, a Ia letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las circunstancias que legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que eumplan veintitin aiios, salvo que estin estudiando una profesion u oficio, caso en el cual cesarn a los veintiocho afios; que les afecte una incapacidad fisia 0 mental que les impida subsistir por si mismos, 0 que, por cirennstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”. 7) Que, debemos aplicar las normas del art.a de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.1. De los juicios de alimentos, conocer el juez de familia del domicilio del alimentante o del alimentario, a eleccién de este tiltimo. Estos juicios se tramitardn conforme a la ley N°19.968, con las, modificaciones establecidas en este enerpo legal. Sera competente para conocer de las demandas de aumento de la pension alimenticia el mismo tribunal que decret6 1a pension o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conoceré el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podré solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer. Si aqueélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 dela ley N° 19.968, en interés de la madre”. '8) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art. 2. La demanda podra omitir la indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el tribunal procedera en conformidad a lo previsto en el artieulo 23 de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido. ‘Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondra, a solicitud de parte, una multa de 1 a 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. 9) Que, debemos aplicar las normas del art.3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.3. Para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los solicitare de su padre o madre, se presumiré que el alimentante tiene los medios para otorgarlos”. 40) Que, el art.4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.4. En los juicios en que se demanden alimentos el juez deberd pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir la demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. Practica Forense Juzgaos de Familia 7 El demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado. En la notificacién de la demanda deberd informarsele sobre esta facultad. Presentada la oposiciOn, el juez resolverd de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolueién que fija los alimentos provisorios causara ejecutoria. El tribunal podra acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucién que decrete los alimentos provisorios o la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, seré susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concedera en el solo efecto devolutivo y gozar de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero incurriré en falta o abuso que la parte agraviada podré perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orginico de Tribunales”. 11) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segtin el art.8 N04 de la Ley 19.968. 12) Que, hago presente a Usia, que citados a Mediacién Obligatoria en virtud del art.ait y Ss., de la Ley 19.968 esta fracaso, lo que consta de Acta que se acompaiia en otrosf, POR ENDE: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.g21 N°g, 323, 329, 330, 331 ¥ 332 del Cédigo Civil; arta, 2 y 4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y art.8 N°4 y 55 y Ss., de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, PIDO A USIA: Decrete tener por interpuesta demanda de alimentos en contra de mi hijo wy Ya individualizado, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, fijandose al efecto dia y hora para la audiencia preparatoria y declarar: 1) Que, se cite a las partes a audiencia en el més breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipaci6n; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebraré con las partes que asistan, afectindole sin ulterior notificacion, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado deberd concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacion de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usia, autorice su comparecencia personal. 5) Que, se ordene a la demandada que acompaite, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémica, sefialindose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podra ser sancionado con la pena de prisién en cualquiera de sus grados, todo elio al tener del art.5 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias. 6) Que, me que pague - por alimentos - la suma de $ e.cccneee Mensual, por anticipado, dentro de los primeros 5 dias de cada mes; 0 por la cuantia y en la forma que Usfa, se sirva determinar, con el reajuste de , cada tres meses; 0 con la periodicidad que Ssa., se sirva fijar; y 98 Practica Forense Juzgaos de Familia 7) Que, se condene expresamente a la demandada al pago de las costas, PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios tecnolégicos. SEGUNDO _OTROSI: Solicito a Usia, tener presente que acompaio como documentos fundantes los siguientes: + Certificado de matrimonio. + Certificado de nacimiento. TERCER OTROST: Solicito a Usia, tener presente como forma de notificacién el corre electrOnicd..emsnnnnm ¥ SC inchiya a través del sistema intranet siendo mi nimero de cédula de identidad. CUARTO OTROSI: Solicito a Vuestra Seforfa, tener presente que me patrocinardt en estos autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesién. C.N.L.. Registrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema con fecha...... a quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del Articulo 7 del Cédigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, domiciliado en la ciudad .. . POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Codigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado ya individualizado. Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia. Materia: Alimentos Internacional a la Reptibliea de... Demandante: Rut: Abogado Patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: EN LO PRINCIPAL: Demanda internacional de alimentos menores. PRIMER OTROST: Acompatia documentacién; SEGUNDO OTROST: Forma de notificacién; TERCER OTROSI: Medios de prueba; CUARTO OTROSI: Exhorto internacional; y QUINTO OTROSI: Patrocinio y poder. Senor Juez Familia domiciliada, nacida con fecha........ en la Repibliea de Chile, ... Regién del ......, Provincia ....., en la ciudad de NP. Usia, digo: Que, vengo en interponer demanda en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, por pensi6n de alimentos internacional, en contra del padre de nuestros hijos....0-d0ON....0-domiciliado en la Repaibliea de ......., Provineia a sevonneennny Siendo esta la tiltima registrada en los titimos 5 afios, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que expongo: I.- Antecedentes de Hecho (4) EXISTENCIA DE VINCULO MATRIMONIAL. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, consta de certifieado de matrimonio que acompaiio, que soy easada con de profesién wi... domiciliado en la Repiblica de ‘domiciliado en la ciudad de... N°. }) Que, producto de nuestra relacion marital nacievon, quienes son nuestros hijos los siguientes menores: 0... d€ mi mismo domicilio, lo que acreditamos con los respectivos certificados de matrimonio y nacimiento. don Practica Forense Juzgaos de Familia 99 ©) Que, con fecha «san €l padre de los menores, hoy demandado viajé ala Repiibliea de fecha desde la cual tienen en total abandono moral y con un cumplimiento esporddico econémico con sus menores hijos y a mi persona en calidad de cényuge, no cumpliendo a cabalidad con sus obligaciones de padre, legal y moralmente, raz6n que me obliga a la interposicién de la demanda de alimentos. (2) Existencia de necesidades de la alimentaria. Segin, se explica al tenor siguiente: a) Alimentos. Los menores estin en pleno proceso de desarrollo fisico por lo cual necesitan lo maximo de protefnas, vitaminas y minerales por lo cual su alimentacién tiene que ser especial para personas que estén en dicho proceso de desarrollo, lo cual no puedo brindarles, pues, no cuento con los recursos necesarios. De igual modo, los menores requieren un suplemento alimenticio para el colegio, las que les brindo de acuerdo a mis posibilidades, privandolos de determinados elementos alimenticios que bien podrian tener en cuanto su padre lo sustentara, mas atin estando él en plena capacidad econdmica. b) Educaci6n. Los menores cursan estudios con éxito, en el Colegio... En consecuencia no s6lo son necesarios los numerosos gastos como las mensualidades del Colegio, sin embargo requieren también materiales educativos de manera permanente, y demés objetos educativos como uniformes, deportes, disfraces y en general para intervenir en diferentes eventos del colegio. Asimismo, diariamente necesitan el transporte al colegio lo que implica gastos para traslados y otros inherentes al quehacer educativo. ©) Salud. Los menores necesitan un control médico permanente, y como mi persona no cuenta con seguro médico, ya que no soy afiliado a sistema alguno, pues, no me aleanza para cubrir esa necesidad, me veo en la necesidad de tener un respaldo econémico para estas ocasiones de prioridad impostergable. 4) Necesidad Urgente. Atencién especial merece la situacién dental que presentan los menores hijos juienes seguian un tratamiento dental en la ...udicho tratamiento ha sido suspendido por la evidente falta de recursos econémicos, en la etapa de Ortodoncia que cesta .......0 €) Vivienda. Si bien es cierto que actnalmente vivimos en el Departamento de propiedad de los padres de mi marido, necesitamos los recursos para pagar la energia eléctrica, agua potable, teléfono, Internet y demas gastos de mantenimiento del mismo, por lo cual son necesarios reenrsos econdmicos. f) Vestido. Los menores y mi persona necesitamos ropa, zapatos y especies menores de dificil detalle, asi mismo mis menores hijos, necesitan tniformes tanto para el colegio como para sus actividades extraordinarias. 'g) Recreacién y otros. Los menores para su. normal desarrollo emocional necesitan participar de diferentes tipos de actividades recreativas por lo cual necesitamos un presupuesto para la realizacién de dichos actos. A ello hay que agregar que mi persona en calidad de CONYUGE también tengo el derecho de ser proveido en los alimentos ya que mi persona actualmente se dedico en exclusivo a su cuidado, (3) Existencia de capacidad econémica del demandado. Segin, se explica al tenor signiente: a) Que, el demandado.. oza de una economia solvente, inmejorable, pues es actualmente como trabajador estable de la empresa de percibiendo ingresos no s6lo en dicha calidad sino ademas por la venta de...y cuenta con una pagina Web, por lo cual existe una solidez.financiera. 'b) En consecuencia, est debidamente demostrada su condicién econémica. En cambio yo la demandante est4 completamente dedicada a las labores de hogar, pues debo velar por la educacién y formacién personal de los menores; y ocasionalmente trabajo temporalmente. (4) Monto demandado de la pensi6n. Segiin, se explica al tenor siguiente: 100 Practica Forense Juzgaos de Familia a) Que, en consecuencia solicito a Vuestra Seiioria, decrete fijar la pensién a mi favor en la suma de $ (b) Que, el monto a favor de los menores _para cubrir las necesidades de alimentacién, habitacién, consumo, vestuario, educacién, locomocién, médicos y otros, de nuestros hijos, no se satisfacen con una suma menor de $....... mensuales de pesos chilenos o su equivalente en délares americanos (5) Cumplimiento del normativa Decreto N°23 de Convencién sobre Obtencién de Alimentos en el Extranjero, adherida por Chile 20 Junio de 1956. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, acompaiio el poder a la Institucién Intermediaria, en la que autorizo a actuar en mi nombre o designar a un tercero, ademas de las fotografias, tanto mia como del demandado. b) Que, acompaiio también en otrosi los documentos del art.g de la Convencion citada para dar curso a esta demanda y acogerla en todas y cada una de sus partes oportunamente, IL- Antecedentes de Derecho 1) Que, el art.g21 Nz del Cédigo Civil, dice a la leva “Se deben alimentos. N02. A los descendientes”. 2) Que, el art.323 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicion social. Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintitin afios la enseiianza basiea y media, y la de alguna profesion u oficio. Los alimentos que se concedan segiin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintitin aitos comprenderén también la obligacién de proporcionar la ensefianza de alguna profesion uoficio” 3) Que, el art.329 del Cédigo Civil, dice en cuanto al monto a fijarse: “En la tasacién de los alimentos se deberan tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”. 4) Que, el art.330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le aleancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social”. 5) Que, también es aplicable el art.331 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas No se podra pedir la restitucién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. 6) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Cédigo Civil, a la letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las cireunstancias qe legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que cumplan veintitin aiios, salvo que estén estudiando una profesion oficio, caso en el cual cesaran a los veintiocho afios; que les afecte una incapacidad fisica o mental que les impida subsistir por si mismos, o que, por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”. 7) Que, debemos aplicar Ins normas del art.1 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.t, De los juicios de alimentos, conocera el juez de familia del domicilio del alimentante o del alimentario, a eleccion de este ‘ltimo. Estos juicios se tramitarén conforme a la ley 119.968, con las modificaciones establecidas en este cuerpo legal. Seré competente para conocer de las demandas de aumento de la pension alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conocerd el tribunal del domicilio del alimentario. 401 Practica Forense Juzgaos de Familia La madre, cualquiera sea su edad, podré solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer. Si aquélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 de la ley N° 19.968, en interés de la madre”. '8) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art. 2. La demanda podra omitir la indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el tribunal procederd en conformidad a lo previsto en el articulo 23 de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido. ‘Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondré, a solicitud de parte, una multa de 14 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. 9) Que, debemos aplicar las normas del art.g de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.g. Para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los solicitare de su padre o madre, se presumiré que el alimentante tiene los medios para otorgarlos”. 40) Que, debemos aplicar las normas del art.4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.4. En los juicios en que se demanden alimentos el juez debera pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir la demanda a tamitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. El demandado tendré el plazo de cinco dias para ponerse al monto provisorio decretado. En la notificacién de la demanda deberd informarsele sobre esta facultad. Presentada la oposicién, el juez resolveré de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolucién que fija los alimentos provisorios causara ejecutoria. El tribunal podré acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja 0 cese de una pension alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucién que decrete los alimentos provisorios o la que se promuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pension alimenticia, ser4 susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concedera en el solo efecto devolutivo y gozara de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero ineurriré en falta o abuso que la parte agraviada podré perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orginico de Tribunales”. 11) Que, la norma legal para pedir alimentos al extranjero es el Deereto N°23 Convenio de Obtencién de Alimentos en el extranjero, adherido por la Repiiblica de Chile, el 20 Junio 1956, publicado en el Diario Oficial el 23 Enero 1961, en suart.y Ss., especialmente en su art.g N03 y 4, que dicen: “Art.3. La solicitnd deberd ir ‘acompaiiada de todos los documentos pertinentes, inclusive, en caso necesario, un poder que autorice a la Institucién Intermediaria para actuar en nombre del demandante o para designar a un tereero con ese objeto. Se acompaiaré también una fotografia del demandante y, de ser posible, una fotografia del demandado”. “Art.g. la Autoridad Remitente adoptard las medidas a su aleance para asegurar el cumplimiento de los requisitos exigidos por la ley del Estado de la Institucin Intermediaria. Sin perjuicio de lo que disponga dicha ley, la solicitud expresari: 102 Practica Forense Juzgaos de Familia a) El nombre y apellido del demandante, su direccién, fecha de nacimiento, nacionalidad y ocupacién, y, en su caso, el nombre y direccién de su representante legal; b) El nombre y apellido del demandado y, en la medida en que sean conocidas por el demandante, sus direcciones, durante los tltimos cinco afios, su fecha de nacimiento, nacionalidad y ocupacién; ©) Una exposicién detallada de los motivos en que se funda la pretensién del demandante y del objeto de ésta y cualesquiera otros datos pertinentes, tales como los relativos a la situacién econdmica y familiar del demandante y del demandado”. 12) Que, el fundamento Constitucional, esta en el art. inciso 2 de la Constitueién Politiea de la Repibliea, que dice: “El ejercicio de la soberania reconoce como limitacién el respeto a los derechos esenciales que emanan de la naturaleza humana. Es deber de los érganos del Estado respetar y promover tales derechos, garantizados por esta Constitucién, asi como por los tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes”. 13) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segiin el art.8 N°4 de la Ley 19.968. 14) Que, hago presente a Usfa, que se cumplié con la inoficiosa, que por razones obvias esta frustrada, domicilio del demandado en el extranjero. POR TANTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el Libro I Titulo XVIII De los Alimentos que se deben por ley a ciertas personas, att.321 y Ss., del Cédigo Civil; art.8 Neg de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia; art.254 del Cédigo de Procedimiento Civil; arta y Ss., de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; Convenio sobre Obtencién de Alimentos en el Extranjero de fecha 20 Junio de 1956; y art.g inciso 2 de la Constitucién Politica de la Republica. PIDO AUS! Decrete tener interpuesta demanda internacional de alimentos menores en contra de dM. .nm.snsneedomiciliado en la Reptiblica de. en calidad de padre de los menores referidos, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, previo examen de admisibilidad, se fije dia y hora para la audiencia preparatoria y declarar: 4) Que, se cite a las partes a audiencia en el mas breve plazo, para dar cumplimiento a los prineipios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resoluci6n que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebraré con las partes que asistan, afectindole sin ulterior notificacion, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado deberé concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usfa, autorice desde ya su comparecencia personal. 5) Que, se condene al pago de la sma de S.runesneuneO Ia que Vuestra Sefiorfa, se sirva fija 6) Que, se fije en forma prudencial los alimentos provisorios; 7) Que oportunamente deberd exhortarse a la Repibliea.. de notificar esta demanda en forma legal; 8) Que, se ordene a la demandada que acompaiie, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémica, sefialandose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podré ser sancionado con la pena de prisién en cualquiera de sus grados, todo elio al tener del art.5 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; y con Ia finalidad 103 Practica Forense Juzgaos de Familia 9) Que, se condene expresamente al demandado al pago de las costas. PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, tener acompaiiados los siguientes documentos: ~ Certificado de matrimonio celebrado con el demandado, de fecha ....... de AHO 20... inseripeidn NO ns, del Registro Civil de wr de tal aito, con citacién. 2.- Certificados de Nacimiento de los menores....... 3. Sobre donde consta su domicilio en la Repiblica, - Poder que autoriza a la Institucién Intermediaria a actuar en nombre del demandante o para designar a un tercero. 5.- Fotografias del demandante y demandado. 6.- Documentos que demuestran sus ingresos, los cuales SOM!...000 7.- Diversos documentos que demuestran los gastos en los cuales incurro: 8.- Informe social elaborado por la profesional del ramo .. SEGUNDO_OTROST: Solicito a Usia, tener como forma de notificacién el segiin el art.2g de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y que se ingrese al sistema SIFTA indicdndose el némero de cédula de identidad......del mandatario judicial. TERCER OTROSI: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios teenolégicos. CUARTO OTROSI: Solicito a Ssa., tener presente que es necesario notificar la demanda de autos, a don 4 de profesiOn svn. domiciliado en NO very de la ciudad de enn de la Repitblica de o..... -debera exhortase en virtud del art.4 de la Convenio sobre Obtencién de Alimentos en el Extranjero de fecha 20 Junio de 1956. Procede qne Usfa, se sirva exhortar, a la antoridad judicial que corresponde, de dicha ciudad, por conducto de la Excma. Corte Suprema de Justicia y por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, para que éste, a su vez, dé curso a esta solicitud en la forma que esta determinada por los tratados vigentes y por las reglas generales adoptadas por el Gobierno, a fin de que se proceda a la notificacién de la citada demanda y demas piezas y providencias a dOM cmnnsnnennnnny Ya individualizado. El Tribunal exhortado estara facultado para practicar y ordenar que se practiquen todas las diligencias y actuaciones tendientes a notificar, legalmente, dicha demanda. El exhorto podra ser diligenciado por la persona que lo presente o la que lo requiera del tribunal exhortado; y deberd contener copia de esta solicitud, documentos, providencias y notificaciones; y copia de la demanda de autos, su providencia y notificaciones, y los decretos correspondientes de la Exema, Corte Suprema de Justicia ¥ del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Sunto con el original, se enviaran, asimismo, dos copias, a fin de que el Tribunal exhortado pueda realizar y ordenar las notificaciones, citaciones y actuaciones correspondientes, y devolver, los originales o las copias, con las constancias del caso. Todo ello también relacionado con el art.7 de la Convencién sobre Obtencién de Alimentos en el Extranjero, que dice: “Art.7. Exhortos. Si las Leyes de las dos Partes Contratantes interesadas admiten exhortos, se aplicarén las disposiciones siguientes; a) El Tribunal que conozea de la accién de alimentos podré enviar exhortas para obtener mas pruebas, documentales o de otra especie, al Tribunal competente de la otra Parte Contratante 0 a cualquier otra Autoridad o Institucién designada por la Parte Contratante en enyo territorio haya de diligenciarse el exhorto. b) A fin de que las partes puedan asistir a este procedimiento o estar representadas en él la Autoridad requerida debera hacer saber a la Institucién Intermediaria, a la Autoridad Remitente que corresponda y al demandado la fecha y el lugar en que hayan de practicarse las diligencias solicitadas. del 10. ‘4 Practica Forense Juzgaos de Familia ©) Los exhortes deberan cumplimentarse con Ia diligencia debida, y si a los cuatro meses de recibido un exhorto por la Autoridad requerida no se hubiere diligenciado deberén comunicarse ala Autoridad requirente las razones a que obedezea Ja demora o la falta de cumplimiento. d) La tramitacién del exhorto no dara lugar al reembolso de derechos o costas de ninguna clase. €) Sélo podré negarse la tramitacién del exhorto: 1) Sino se hubiere establecido la autenticidad del documento; 2) Sila parte contratante en cuyo territorio ha de diligenciarse el exhorto Juzga que la tramitacin de éste menoscabaria su soberania o su seguridad. POR TANTO: En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en el art.76 del Cédigo de Procedimiento Civil, art.7 de la Convencién sobre Obtencién de Alimentos en el Extranjero y normas pertinentes de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. PIDO A USIA: Decrete oficiar, a la Exema. Corte Suprema, para el cumplimiento de los fines indicados, en la forma dicha en el cuerpo de esta demanda. QUINTO OTROSI: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinard en estos autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesion don.....e.0ems & quien olorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Cédigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones econémicas, rechazar la conciliacién y mediacién de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la cindad.......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Codigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado..........., para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacién el correo electrénico: cédula de idemtidad ...sssesesseesnee Procedimiento: Ordinario ante los Tribunales de Familia, Materia: Alimentos mayores a la mujer. Demandante: Rut: Abogado Patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: EN LO PRINCIPAL: Demanda de alimentos mayores a su mujer. PRIMER OTROSI: Acompafia documento, con citacion; SEGUNDO OTROSI: Forma de notificacion; TERCER OTROSI: Medios de prueba; y CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder. Seftor Juez Familia domiciliado en la cindad de. , a Usia, digo: Qne, vengo en demandar, a mi mujer. domiciliada en la ciudad a n Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, a fin de que me provea de alimentos mayores, que ella, facilmente puede satisfacer, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer: I.- Antecedentes de Hecho (4) EXISTENCIA DE VINCULO MATRIMONIAL. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaiio, que soy casada con sevennneeniny U2 PLOFESION snnsey COmiciliado en la ciudad deve Noy 105 Practica Forense Juzgaos de Familia b) Que, mi mujer no me da los alimentos que, por ley, debe solucionar, segiin sus rentas y de acuerdo con nuestra posicién social, por lo que me veo obligada a demandarle, para que cumpla con su obligacién moral y legal al respecto. €) Que, el vineulo de matrimonio esta vigente, no obstante estar separado de hecho y me habilita el Cédigo Civil, segin el art.321 y Ss., para impetrar esta accion, todo ello en relacién al art.131 y 134 del Cédigo del ramo (2) Existencia de necesidades de la alimentaria. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Alimentos. Son los necesarios para mi mantencién, ya que por mi edad.....10 puedo encontrar trabajo en mejores condiciones. b) Educacién. En cuanto a este rubro, no corresponde ¢) Salud. Es importante, pues, debo cubrir varios gastos propios por la edad, los cuales son producto de la edad y el desgaste de cuando viviamos juntos, por el cuidado de los hijos y dedicacién que le prestaba a las labores de casa que implican un gran desgaste fisico, que no es remunerado. 4d) Necesidad Urgente. Atencién especial merece la situacién médica por la cual estoy actualmente, en tratamiento de. 1 cual tiene un costo aproximado de Seosoneatuma que debo pagar mensualmente a lo menos durante 10 meses en que dura el tratamiento. €) Vivienda. Si bien es cierto que actuslmente vivo en la casa de propiedad de a sociedad conyugal, necesito los recursos para pagar la energia eléctrica, agua potable, teléfono, y demas gastos de mantenimiento del mismo, por lo cual son necesarios recursos econémicos. f) Vestido. Los menores como ropa, zapatos y especies menores de dificil detalle, que hacen que tenga una presentacién pulera al estar en sociedad. g) Recreacién y otros. Asi, también necesito distraerme y hacer actividades complementarias a las labores de casa, (3) Existencia de capacidad econémica del demandado. Segin, se explica al tenor siguiente: a) Que, el demandado....... goza de wna economia solvente, inmejorable, pues es actualmente como trabajador estable de la empresa ........ percibiendo ingresos no sélo en dicha calidad sino ademas por la venta de. por lo que sus ingresos son excelentes, por lo cual existe una solidez financiera. b) En consecuencia, est debidamente demostrada su condicién econdmica. En cambio yo la demandante estoy completamente dedicada a las labores de hogar, pues debo velar por la educacién y formacién personal de los menores; y ocasionalmente trabajo temporalmente. (4) Monto demandado de la pensi6n. Segtin, se explica al tenor siguiente: a) Que, en consecuencia solicito a Vuestra Senoria, decrete fijar la pension a mi favor en la suma de $ see (b) Que, el monto de la pension fijada deberd se reajustada segiin el LP.C., u otro sistema de reajustabilidad que determine Vuestra Sefiorfa. II. Antecedentes de Derecho 1) Que, el art.321 Nor del Cédigo Civil, dice: “Se deben alimentos. N°1. Al cényuge”. 2) Que, el art.g23 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar ‘al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicién social. Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintitin afios la ensefianza basica y media, y la de alguna profesién u oficio. Los alimentos que se concedan segin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintidin aiios comprenderan también la obligacién de proporcionar la ensefianza de alguna profesién u oficio”. 106 Practica Forense Juzgaos de Familia 4) Que, el art.329 del Cédigo Civil, dice en cuanto al monto a fijarse: “En la tasacién de los alimentos se debern tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”. 5) Que, el art.330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le aleancen para subsistir dem modo correspondiente a su posicién social”. 6) Que, también es aplicable el art.331 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas. No se podra pedir la restitueién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. 7) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Cédigo Civil, a la letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las cireunstancias que legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que cumplan veintitin aiios, salvo que estén estudiando una profesién u oficio, caso en el cual cesaran a los veintiocho afios; que les afecte una incapacidad fisica 0 mental que les impida subsistir por sf mismos, 0 que, por circunstancias calificadas, el juez.los considere indispensables para su subsistencia”. 8) Que, debemos aplicar las normas del art.t de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.t. De los juicios de alimentos, conocer el juez de familia del domicilio del alimentante 0 del alimentario, a eleccion de este iiltimo. Estos juicios se tramitaran conforme a la ley 119.968, con las modificaciones establecidas en este cuerpo legal. Ser competente para conocer de las demandas de aumento de la pension alimenticia el mismo tribumal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conocerd el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podra solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer. Si aqueélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 dela ley N° 19.968, en interés de la madre”. 9) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art. 2. La demanda podra omitir la indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el ‘tribunal procederd en conformidad a lo previsto en el articulo 2g de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde qe el cambio se haya producido. ‘Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondré, a solicitud de parte, una multa de 1a 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. 10) Que, debemos aplicar las normas del art.3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.3. Para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los solicitare de sn padre o madre, se presumiré que el alimentante tiene los medios para otorgarlos”. 44) Que, debemos aplicar las normas del art. de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.4. En los juicios en que se demanden alimentos el juez debera pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir la demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. El demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado. En la notificacién de la demanda deberd informérsele sobre esta facultad. 107 Practica Forense Juzgaos de Familia Presentada la oposicién, el juez resolver de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolucién. que fija los alimentos provisorios causara ejecutoria. El tribunal podra acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja 0 cese de una pensién alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucion que decrete los alimentos provisorios 0 la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pension alimenticia, sera susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concedera en el solo efecto devolutivo y gozari de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero ineurrira en falta o abuso que la parte agraviada podra perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orgdnico de Tribunals”. 12) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segiin el art.8 N04 de la Ley 19.968. 13) Que, en virtud del art.106 de la Ley 19.968 acompaiio en otrosi Certificado de inoficiosa Mediacién. POR TANTO: En mérito de lo expuesto en el art.1gi y 134, 321 N°1 y Ss., del Codigo Civil, art.254 del Cédigo de Procedimiento Civil, art.8 N4 y 55 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, PIDO AUSIA: Deerete tener por entablada demanda de alimentos mayores, en contra de mi mujer, doita . wm Ya individualizada, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, fijandose al efecto la dia y hora para la audiencia preparatoria y en el veredicto de la audiencia de juicio, declarar: 1) Que, se cite a las partes a audiencia en el més breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebraré con las partes que asistan, afectindole sin ulterior notificacién, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado deberé concurrir con defensa letrada, para estar en ignaldad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usfa, autorice su comparecencia personal. 5) Que, se ordene a la demandada que acompaiie, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémica, sefaléndose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectnado en juicio, podré ser sancionado con la pena de prisién en cualquiera de sus grados, todo ello al tener del art.5 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticia; 6) Que, se acoja la demanda en contra de........v que pague - por alimentos - la suma de § \..u.ssssee Mensual, por anticipado, dentro de los primeros 5 dias de cada mes; o por la cuantfa y en la forma que Usia, se sirva determinar, con el reajuste de , cada tres meses; 0 con la periodicidad que Ssa., se sirva fijar; y 7) Que, se condene expresamente a la demandada al pago de las costas. PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, tener acompaiiados los siguientes documentos: 1.- Certificado de matrimonio 108 Practica Forense Juzgaos de Familia 2.-Certificado del Centro de Mediacién, entre las partes que fracaso. SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usia, tener como forma de notificacién el -segiin el art.23 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y que se ingrese al sistema SIFTA indicdndose el niimero de cédula de identidad......dlel mandatario judicial. 'TERCER OTROSI: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios tecnolégicos. CUARTO OTROST: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinard en estos atitos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesién don CNLL.......tegistrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha. a quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Cédigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renmneiar a los plazos, recursos legales, rentmeiar y ratificar a las compensaciones econémicas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacién y mediacién de la Ley de ‘Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad.......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado. + para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacién el correo _electrénico: cédula de Hdentidad..nscscsssseenee Procedimiento: Ordinario ante los Tribunales de Familia. Materia: Alimentos mayores al marido. Demandante: Rut: Abogado patrocinante: Rut: Demandado: Rut: EN_LO PRINCIPAL: Demanda de alimentos mayores al_marido. PRIMER OTROST: Acompaiia documento, con citacién; SEGUNDO OTROST: Forma de notificacién e ingreso SIFTA; TERCER OTROSI: Medios de prueba; y CUARTO OTROS: Patrocinio y poder Seftor Juez Familia seommnennmnn Gea de casa, domicitiada en la citdad de ncn NO departamento NO......,a Usia, digi Que, vengo en demandar, a mi marido,.. domiciliado en la ciudad de... en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, por Pensién de Alimentos Mayores, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer I.- Antecedentes de Hecho (4) EXISTENCIA DE VINCULO MATRIMONIAL. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaiio, que soy casada con don vv de profesiOn ......-, domiciliado en la ciudad de...... N°... b) Que, mi marido no me da los alimentos que, por ley, debe solucionar, segvin sus rentas y de acnerdo con nuestra posicién social, por lo que me veo obligada a demandarle, para que eumpla con su obligacién moral y legal al respecto. ©) Que, el vinculo de matrimonio esta vigente, no obstante estar separado de hecho y me habilita el Codigo Civil, segiin el art.321 y Ss. para impetrar esta acci6n. 109 Practica Forense Juzgaos de Familia (2) Existencia de necesidades de la alimentaria. Segin, se explica al tenor siguiente: a) Alimentos. Son los necesarios para mi mantencién, ya que por mi edad.....n0 puedo encontrar trabajo en mejores condiciones... b) Educacién. En cuanto a este rubro, no corresponde. ¢) Salud. Es importante, pues, debo cubrir varios gastos propios por la edad, los cuales son producto de la edad y el desgaste de cuando viviamos juntos, por el cuidado de los hijos y dedicacién que le prestaba a las labores de casa que implican un gran desgaste fisico, que no es remunerado. 4) Necesidad urgente. Atencién especial merece la situacién médica por la cual estoy actualmente, en tratamiento de. 1 cual tiene un costo aproximado de $ .suma que debo pagar mensualmente a lo menos durante 10 meses en que dura el tratamiento. €) Vivienda. Si bien es cierto que actualmente vivo en la casa de propiedad de a sociedad conyugel, necesito los recursos para pagar la energia eléctrica, agua potable, teléfono, y demas gastos de mantenimiento del mismo, por lo cual son necesarios recursos econémicos. f) Vestido. Los menores como ropa, zapatos y especies menores de dificil detalle, que hacen que tenga una presentacién pulera al estar en sociedad. g) Recreacién y otros. Asi, también necesito distraerme y hacer actividades complementarias a las labores de casa, (3) Existencia de capacidad econémica del demandado. Segin, se explica al tenor signiente: a) Que, el demandado.........goza de una economia solvente, inmejorable, pues es actualmente como trabajador estable de Ia empresa percibiendo ingresos no sélo en dicha calidad sino ademas por la venta de, por lo que sus ingresos son excelentes, por lo cual existe una solidez financiera. b) En consecuencia, esté debidamente demostrada su condicion econdmica En cambio yo la demandante estoy completamente dedicada a las labores de hogar, pues debo velar por la educacién y formacin personal de los menores; y ocasionalmente trabajo temporalmente. (4) Monto demandado de la pensién. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, en consecuencia solicito a Vuestra Sefioria, decrete fijar la pension a mi favor en la suma de $ . (b) Que, el monto de la pensién fijada deberd se reajustada segin el LP.C., 0 otro sistema de reajustabilidad que determine Vuestra Seforfa. IL.- Antecedentes de Derecho 1) Que, el art.321 N°1 del Cédigo Civil, dice: “Se deben alimentos. N°1. Al conyuge”. 2) Que, el art.g23 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar ‘al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicién social. Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintitin afios la ensefianza basica y media, y la de alguna profesién u oficio. Los alimentos que se concedan segiin el articulo 332 al descendiente © hermano mayor de veintitin aitos comprenderan también la obligacién de proporcionar la ensefianza de alguna profesién u oficio”. 4) Que, el art.329 del Cédigo Civil, dice en cuanto al monto a fijarse: “En la tasacién de los alimentos se deberdn tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”. 5) Que, el art. 330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social” 110 Practica Forense Juzgaos de Familia 6) Que, también es aplicable el art.gg1 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas. No se podra pedir la restitucién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. 7) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Codigo Civil, a Ia letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las circunstancias qne legitimaron la demanda. Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que eumplan veintitin aiios, salvo que estin estudiando una profesion W oficio, caso en el cual cesaran a los veintiocho afios; que les afecte una ineapacidad fisica o mental que les impida subsistir por si mismos, 0 que, por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”. 8) Que, debemos aplicar las normas del arta de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.t. De los juicios de alimentos, conoceré el juez de familia del domicilio del alimentante 0 del alimentario, a eleccién de este iiltimo. Estos juicios se tramitaran conforme a la ley 'N°19.968, con las modificaciones establecidas en este cuerpo legal. Serd competente para conocer de las demandas de aumento de la pension alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conoceré el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podra solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer. Si aqueélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 dela ley N° 19.968, en interés de la madre”. 9) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.2. La demanda podra omitir la indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el tribunal procedera en conformidad a lo previsto en el artieulo 23 de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido. ‘Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondra, a solicitud de parte, una multa de 1 a 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. 10) Que, debemos aplicar las normas del art.3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.3. Para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los solicitare de su padre o madre, se presumiré que el alimentante tiene los medios para otorgarlos”. 41) Que, debemos aplicar las normas del art. de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.4. En los juicios en que se demanden alimentos el juez deberd pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir Ja demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. El demandado tendra el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado. En la notificacién de la demanda deberd informarsele sobre esta facultad. Presentada la oposicion, el juez resolver de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberé efectuarse dentro de los diez dias siguientes. Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolucién que fija los alimentos provisorios causard ejecutoria. aan Practica Forense Juzgaos de Familia El tribunal podra acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pension alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucion que decrete los alimentos provisorios 0 la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pension alimenticia, sera susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concedera en el solo efecto devolutivo y gozara de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero incurriré en falta o abuso que la parte agraviada podra perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orgénico de Tribunals”. 12) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segtin el art.8 N°4 de la Ley 19.968. 13) Que, en virtud del art.106 de la Ley 19.968 acompaiio en otrosi Certificado de inoficiosa Mediacién. POR TANTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.21 N° y Ss., del Codigo Civil, art.8 N°4 y 55 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y art y Ss., de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias. PIDO A USIA: Decrete tener por interpuesta demanda de alimentos mayores, en contra de mi marido, don . ya individualizado, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, fijandose dia y hora para la audiencia preparatoria y declarar: 1) Que, se cite a las partes a audiencia en el mas breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebraré con las partes que asistan, afectandole sin ulterior notificacion, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado deberd concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacion de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usia, autorice su comparecencia personal. 5) Que, se ordene a la demandada que acompafie, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémica, sefialindose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podré ser sancionado con la pena de prisién en cualquiera de sus grados, todo ello al tener del art.5 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; 6) Que, se fije prudencialmente los alimentos provisorios, por Vuestra Sefioria enlasuma de $. en la que se determine prudencialmente; 7) Que, se acoja la demanda en contra de mi marido......... me pague - por alimentos mayores - la suma de § .......... mensual, por anticipado, dentro de los primeros 5 dias de cada mes; o por la cuantia y en la forma que Usia, se sirva determinar, con el reajuste de .. cada....... meses; 0 con la periodicidad que Ssa., se sitva fijar; y 8) Que, se condene expresamente al pago de las costas ocasionadas al demandado. PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, tener por acompaiiado los siguientes documentos: - Certificado de matrimonio. 2.- Certificado del Centro de Mediacién, entre las partes que fracaso. SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usia, tener como forma de notificacién el segiin el art.23 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y que Practica Forense Juzgaos de Familia del se ingrese al sistema SIFTA indicandose el niimero de cédula de identidad. mandatario judicial. TERCER OTROSI: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los. medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracion de parte, pericial, oficios y medios tecnologicos. CUARTO OTROS: Solicito a Usfa, tener presente que me patrocinaré en estos autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesin don CNLL.......tegistrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha... quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Codigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones econdmicas, rechazar la conciliacion especial y mediacion de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar acuerdos completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la cindad.......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado. + para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacion el. correo electrénico: ...... eédula de identidad .para ingreso a intranet. Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia. Materia: Alimentos menores. Demandante: Rut: Abogado Patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: EN_LO PRINCIPAL: Demanda de alimentos menores ‘Acompaiia documentacién: OTROST: Medios de prueba; y CUARTO OTROST: Patrocinio y poder. Seftor Juez Familia Iabores de casa, domiciliada en la ciudad de... .. 2 Usia, digo: Que, vengo en demandar en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, por pension de alimentos menores, al padre de nuestros hijos. 2M. sresedomiciliado en la cindad de n base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que expongo: I.- Antecedentes de Hecho (4) EXISTENCIA DE VINCULO MATRIMONIAL. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaiio, que soy casada con de profesi6n....... domiciliado en la ciudad de... N°... 'b) Que, producto de nuestra relacién marital nacieron, quienes son nuestros hijos los siguientes menores: ........- de mi mismo domicilio, 1o que acreditamos con los respectivos certificados de matrimonio y nacimiento. ©) Que, con fecha snes €l padre hizo abandono del hogar convin, fecha desde la cual nos tiene en total abandono legal y moral y con un cumplimiento esporadico econémico con sus menores hijos y a mi persona en calidad de cényuge, no cumpliendo a cabalidad con sus obligaciones de padre y marido, razén que me obliga a Ia interposicion de la demanda de alimentos. don.. 4 Practica Forense Juzgaos de Familia 8 (2) Existencia de necesidades de la alimentaria. Segin, se explica al tenor siguiente a) Alimentos. Los menores estén en pleno proceso de desarrollo fisico por lo cual necesitan lo maximo de proteinas, vitaminas y minerales por lo cual su alimentacion tiene que ser especial para personas que estén en dicho proceso de desarrollo, lo cual no puedo brindarles, pues, no cuento con los recursos necesarios. De igual modo, los menores requieren un suplemento alimenticio para el colegio, las que les brindo de acuerdo a mis posibilidades, privandolos de determinados elementos alimenticios que bien podrian tener en cuanto su padre lo sustentara, mas atin estando él en plena capacidad econdmica, b) Educacién. Los menores cursan estudios con éxito, en el Colegio... ED consecuencia no s6lo son necesarios los numerosos gastos como las mensualidades del Colegio, sin embargo requieren también materiales educativos de manera permanente, y demés objetos edneativos como uniformes, deportes, disfraces y en general para intervenir en diferentes eventos del colegio. Asimismo, diariamente necesitan el tansporte al colegio lo que implica gastos para traslados y otros inherentes al quehacer educativo. €) Salud. Los menores necesitan un control médico permanente, y como mi persona no cuenta con seguro médico, ya que no soy afiliado a sistema alguno, pues, no me aleanza para cubrir esa necesidad, me veo en la necesidad de tener un respaldo econémico para estas ocasiones de prioridad impostergable. 4d) Necesidad Urgente. Atencién especial merece la situacién médica . que presentan los menores hijos ......¥ quienes seguian un tratamiento... en la ...uicho tratamiento ha sido suspendido por la evidente falta de recursos econémicos, cuyo costo cuesta €) Vivienda. Si bien es cierto que actualmente vivimos en el Departamento de propiedad de los padres de mi marido, necesitamos los recursos para pagar la energia eléctriea, agua potable, teléfono, internet y demis gastos de mantenimiento del mismo, por lo cual son necesarios recursos econdmicos. f) Vestido.- Los menores y mi persona necesitamos ropa, zapatos y especies menores de dificil detalle, asi mismo nuestros hijos, necesitan uniformes tanto para el colegio como para sus actividades extraordinarias. g) Recreacién y otros. Los menores para su normal desarrollo emocional necesitan participar de diferentes tipos de actividades recreativas por lo cual necesitamos un presupuesto para la realizacién de dichos actos. (g) Existencia de capacidad econémica del demandado. Segin, se explica al tenor siguiente: a) Que, el demandado..........goza de una economia solvente, inmejorable, pues es actualmente como trabajador estable de la empresa .......... percibiendo ingresos no sélo en dicha calidad sino ademas por la venta de. por lo que sus ingresos son excelentes, por lo cual existe una solidez financiera. b) En consecuencia, esté debidamente demostrada su condicion econdmica En cambio yo la demandante estoy completamente dedicada a las labores de hogar, pues debo velar por la educacién y formacién personal de los menores; y ocasionalmente trabajo temporalmente. (4) Monto demandado de la pensién. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, en consecuencia solicito a Vuestra Sefioria, decrete fijar ln pensién a mi favor en la suma de &.... (b) Que, el monto a favor de los menores....-.para cubrit las necesidades de alimentacién, habitacién, consumo, vestuario, edueacion, locomocién, médicos y ott03, de nuestros hijos, no se satisfacen con una suma menor de $. mensuales, IL.- Antecedentes de Derecho 1) Que, el art.g21 Nz del Cédigo Civil, dice a la letra: “Se deben alimentos. Nea, A los descendientes”, 1 ‘4 Practica Forense Juzgaos de Familia 2) Que, el art.323 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicién social. Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintitin afios la ensenanza basica y media, y la de alguna profesién w oficio. Los alimentos que se concedan segiin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintitin aitos comprenderan también la obligacién de proporcionar la ensefianza de alguna profesion uoficio’ 4) Que, el art.329 del Cédigo Civil, dice en cuanto al monto a fijars: tasacién de los alimentos se deberan tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”. 5) Que, el art. 330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de um modo correspondiente a su posicién social’ 6) Que, también es aplicable el art.gg1 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas. No se podra pedir la restitueién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. 7) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Codigo Civil, a Ia letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las circunstancias que legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que eumplan veintitin afios, salvo que estdn estudiando una profesion u oficio, caso en el cual cesarén a los veintiocho afios; que les afecte una incapacidad fisiea o mental que les impida subsistir por si mismos, 0 que, por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”. 8) Que, debemos aplicar las normas del art. de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.t, De los juicios de alimentos, conocera el juez de familia del domicilio del alimentante o del alimentario, a eleccién de este ‘ltimo. Estos juicios se tramitarin conforme a la ley N°19.968, con las modificaciones establecidas en este cuerpo legal. Seré competente para conocer de las demandas de aumento de la pension alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conoceré el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podra solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer. Si aquélla es menor, el juez debera ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 dela ley N° 19.968, en interés de la madre”. 9) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art. 2. La demanda podra omitir la indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el tribunal procedera en conformidad a lo previsto en el articulo 23 de la ley N° 19,968. El demandado deberé informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido. ‘Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondré, a solicitud de parte, una multa de 1a 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. 10) Que, debemos aplicar las normas del art.g de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.g. Para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los solicitare de su padre © madre, se presumiré que el alimentante tiene los medios para otorgarlos”. 115, Practica Forense Juzgaos de Familia 14) Que, debemos aplicar las normas del art. de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.g. En los juicios en que se demanden alimentos el juez debera pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir la demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. El demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado. En la notificacién de la demanda deberd informarsele sobre esta facultad. Presentada la oposiciOn, el juez resolverd de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolucion que fija los alimentos provisorios causard ejecutoria. El tribunal podré acceder provisionalmente a 1a solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucién que decrete los alimentos provisorios o la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, seré susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concederé en el solo efecto devolutivo y gozari de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero incurriré en falta o abuso que la parte agraviada podré perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orginico de Tribunales”. 12) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segtin el art.8 N04 de la Ley 19.968. 13) Que, en virtud del art.106 de la Ley 19.968 acompaiio en otrosi Certificado de inoficiosa Mediacién. POR TANTO: En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en el art.g21 N°2 y Ss., del Cédigo Civil, art.8 N°4 y 55 ¥ Ss., de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, art.254 y Ss., del Cédigo de Procedimiento Civil y art. y Ss., de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, PIDO A USIA: Decrete tener interpuesta demanda de alimentos menores en contra de OM. eeennneesneny Ya individualizado, en calidad de padre de los menores referidos, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, previo examen de admisibilidad, se fije dia y hora para la audiencia preparatoria y en el veredieto de la audiencia de juicio, declarar: 1) Que, se cite a las partes a audiencia en el mas breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebraré con las partes que asistan, afectindole sin ulterior notificacion, apercibiéndosele al efect 4) Que, el demandado deberd concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usfa, autorice desde ya su comparecencia personal. 5) Que, se ordene a la demandada que acompaite, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémica, sefialandose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podra ser sancionado con la pena de prision en cualquiera 116 Practica Forense Juzgaos de Familia de sus grados, todo ello al tener del art.5 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; 6) Que, se acoja la demanda a favor de los menores. en contra de mi marido y padre de los menores.....0.-Y me pague - por alimentos menores - la suma de $ sseseses Mensttal, por anticipado, dentro de los primeros § dias de cada mes; 0 por a cuantia y en la forma que Usia, se sirva determinar, con el reajuste de vce cada....... meses; 0 con la periodicidad que Ssa., se sirva fijar; y 7) Que, se fije en forma prudencial los alimentos provisorios, en la suma de S.rensnnrronnneS@QUN el méxito de autos; y 8) Que, se condene expresamente al demandado al pago de las costas. PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, tener acompaiiados los siguientes documentos: 1.- Certificado de matrimonio 2.-Cettificado del Centro de Mediacién, entre las partes que fracaso. 3 Certifieados de nacimiento. SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usia, tener como forma de notificacién el -segtin el art.23 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y que se ingrese al sistema SIFTA indicdndose el niimero de cédula de identidad.......del mandatario judicial. TERCER OTROST: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios tecnolégicos. CUARTO OTROS: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinard en estos autos el_abogado habilitado para el ejercicio de la profesion don. cnnnnns CNLL.....ntegistrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha... a quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Codigo de Procedimienio Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones econ6micas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacion y mediacién de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la cindad........ POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA; Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado. + para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de —notifieacion el correo electronico:..... edula de identidad... Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia Materia: Alimentos por discapacidad del hijo. Demandante: Rut: Abogado Patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: EN LO PRINCIPAL: Demanda alimentos al padre por diseapacidad del hijo. PRIMER OTROSI: Acompatia documentacién; SEGUNDO OTROSI: Forma de notificacién; TERCER OTROSI: Medios de prueba; CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder. 7 Practica Forense Juzgaos de Familia Senor Juez Familia , pensionado, domiciliado en la ciudad de... .. a Usia, digo: Que, vengo en interponer demanda en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, por pensién de alimentos por incapacidad a mi PAMLC.reenenneenelomiciliado en la citdad Ae...cnnnsensee wen base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que expongo: L.- Antecedentes de Hecho (a) EXISTENCIA DE VINCULO DE PARENTESCO. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompatio en otrosi, que soy hijo de filiacién matrimonial de don.......y dofia. ) Que, segiin también certificado que acompaio de nacimiento tengo ...aiio de edad, que tengo una incapacidad de un ..%, acreditada por certificado de discapacidad, otorgado por el Servicio de Registro e Identificacion, lo que acredito acompahandolo en el otrosi respectivo. ©) Que, producto de un hecho totalmente involuntario, por motivos laborales, sufri un accidente, por el cual se me paga la suma de ........sttma que no me permite vivir con lo minimo, para no hacer un abuso del derecho s6lo pido como suma complementaria a mi padre la suma de $.......que me permite completar una suma de $.. 4) Que, estos hechos serdn debidamente acreditados por las pericias médicas, sin perjuicio que son conocido de mi padre (2) Existencia de necesidades de la alimentaria. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Alimentos. Son los necesarios para mi mantencién, ya que por mi 10 puedo encontrar trabajo en mejores condiciones b) Educacién. En cuanto a este rubro, no corresponde ¢) Salud. Es importante, pues, debo cubrir varios gastos propios por la edad, los cuales son producto de la edad y el desgaste de cuando viviamos juntos, por el cuidado de los hijos y dedicacién que le prestaba a las labores de casa que implican un gran desgaste fisico, que no es remunerado. d) Necesidad Urgente. En cuanto a este rubro, no corresponde. e) Vivienda. En cuanto a este rubro, no corresponde. £) Vestido. bien es cierto que actualmente vivo en la casa de propiedad de la sociedad conyugal, necesito los recursos para pagar la energia eléctrica, agua potable, teléfono, y demas gastos de mantenimiento del mismo, por lo cual son necesarios recursos econémicos. g) Reereacién y otros. En cuanto a este rubro, no corresponde. (3) Existencia de la discapacidad debidamente acreditada a) Que, segxin el art.332 inciso del Cédigo Civil. b) Que, esta discapacidad esta acredita por el certificado del Registro Civil sobre Discapacidad , en la cual poseo.....% lo que me impide realizar cualquier actividad laboral o en menor capacidad (4) Existencia del monto a fijarse de pensién. Segiin, se explica al tenor siguiente: Que, el monto a mi favor que solicito en cardcter complementario a mi padre es In suma de §. o en la suma que Usia, fije prudencialmente, pero nunca en una stma menor de §......... mensuales. TI.- Antecedentes de Derecho 4) Que, el art.ga1 N0g del Cédigo Civil, dice a Ia letra “Se deben alimentos, N°z. A los descendientes”. 2) Que, el art.g23 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar ‘al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicién social. eda a8 Practica Forense Juzgaos de Familia Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintiin afios la ensefianza bisica y media, y la de alguna profesién u oficio. Los alimentos que se concedan segin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintitin afios comprenderén también la obligacion de proporcionar la ensefianza de alguna profesién u oficio”. 3) Que, el art.329 del Cédigo Civil, dice en cuanto al monto a fijarse: “En la tasacién de los alimentos se deberan tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”. 4) Que, el art.330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le aleancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social”. 5) Que, también es aplicable el art.331 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas No se podra pedir la restitucién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. 6) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Cédigo Civil, a la letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las cireunstancias que legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que cumplan veintitin aiios, salvo que estén estudiando una profesién u oficio, caso en el cual cesaran a los veintiocho afios; que les afecte una incapacidad fisica o mental que les impida subsistir por si mismos, o que, por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”. 7) Que, debemos aplicar las normas del art.a de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.1. De los juicios de alimentos, conoceré el juez de familia del domicilio del alimentante o del alimentario, a eleccién de este iltimo. Estos juicios se tramitardn conforme a la ley N°19.968, con las modificaciones establecidas en este cuerpo legal. Seré competente para conocer de las demandas de aumento de la pension alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conoceré el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podra solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer. Si aqueélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 de la ley N° 19.968, en interés de la madre”. 8) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.2. La demanda podra omitir la indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el tribunal procederé en conformidad a lo previsto en el articulo 23 de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido ‘Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondré, a solicitud de parte, una multa de 1a 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. 9) Que, debemos aplicar las normas del art.3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.3. Para los efectos de deeretar los alimentos cuando un menor los solicitare de su padre o madre, se presumira que el alimentante tiene los medios para otorgarlos 10) Que, debemos aplicar las normas del art.4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.g. En los juicios en que se demanden alimentos el juez debera pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto 119 Practica Forense Juzgaos de Familia con admitir la demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. El demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado. En la notificacién de la demanda deberd informarsele sobre esta facultad. Presentada la oposicidn, el juez resolveré de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguiente: Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolucion que fija los alimentos provisorios causara ejecutoria. El tribunal podré acceder provisionalmente a 1a solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucién que decrete los alimentos provisorios o la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pension alimenticia, seré susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concedera en el solo efecto devolutivo y gozari de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero ineurriré en falta o abuso que la parte agraviada podra perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orgénico de Tribunales”. 11) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segiin el art.8 No4 de la Ley 19.968. 12) Que, hago presente a Usia, que citados a Mediacién Obligatoria en virtud del art.a11 ySs., de la Ley 19.968 esta fracaso, lo que consta de Acta que se acompaiia en otros POR TANTO: En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en el art.g21 y Ss., del Cédigo Civil, art.8 N°4 y 55 y Ss., de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, art-254 ySs., del Cédigo de Procedimiento Civil y art y Ss., de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias. PIDO A USIA: Decrete tener por interpuesta demanda de alimentos por discapacidad en contra de mi padre. , ya individualizado, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, fijandose al efecto dia y hora para la audiencia preparatoria y declarar: 4) Que, se cite a las partes a audiencia en el mas breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notifieacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacion; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebraré con las partes que asistan, afecténdole sin ulterior notificacién, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado deberd concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del tumno o bien Usia, antorice su comparecencia personal. 5) Que, se fije prudencialmente los alimentos provisorios, segiin el mérito de autos; 6) Que, se ordene a la demandada que acompaiie, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémica, sefialandose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podra ser sancionado con la pena de prisién en cualquiera de sus grados, todo elio al tenor del arts de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; 120 Practica Forense Juzgaos de Familia 7) Que, se acoja la demanda en contra de mi padre.......¥ que page - por alimentos - la suma de $ . mensual, por anticipado, dentro de los primeros § dias de cada mes; 0 por la cuantfa y en la forma que Usia, se sirva determinar, con el reajuste de vennnnennnnny Cada tres meses; 0 con la periodicidad que Ssa., se sirva fijar; 8) Que, se condene expresamente a la demandada al pago de las costas. PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracion de parte, pericial, oficios y medios tecnolégicos. SEGUNDO _OTROST: Solicito a Usia, tener presente que acompafio como documentos fundantes los siguientes: + Certificado de matrimonio. + Certifieado de nacimiento. TERCER OTROSI: Solicito a Usia, tener presente como forma de notificacién el correo electronico. y se incluya a través del sistema intranet siendo mi nitmero de cédula de identidad...... SEXTO OTROSI: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinard en estos autos el abogado habilitado para el ejercicio de la _profesién don.. C.N«T.uneategistrado en la Oficina de Titulos de Ia Excelentisima Corte Suprema, con fecha. ‘a quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Codigo de Procedimienio Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones econdmicas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacion y mediacién de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, pereibir y transigir, domiciliado en la cindad......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado...nnmy para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacion el correo electronico: ........ eédula de identidad Procedimiento: Ordinario ante Juzgado de Familia Materia: Alimentos madre e hijos conjuntamente Demandante: Rut. Abogado patrocinante: Rut: Demandado: Rut: EN LO PRINCIPAL: Demanda de alimentos de la madre ¢ hijos conjuntamente, PRIMER OTROSI: Acompaiia documentos; SEGUNDO OTROSI: Medios de prueba; y TERCER OTROST: Patrocinio y poder. Senor Juez Familia , domiciliada en la ciudad de Ne Usia, digo: Que, vengo en demandar en Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia, por Pension de Alimentos al padre y marido...c.....domiciliado en la cindad. swsnn€l padre de los menores no provee lo necesario para la adecnada subsistencia de la suscrita y de los hijos comunes, por lo que me veo en la necesidad de demandarlo, a fin de que cumpla con la obligacién moral y legal de dar alimentacién a sus hijos y a la suscrita, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer. s24 Practica Forense Juzgaos de Familia L.- Antecedentes de Hecho (4) EXISTENCIA DEL PARENTESCO. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaiio, que fui casado con cr a b) Que, producto de nnestra relacién marital naci Industrial..........- quien es hijo de filiacién matrimonial. (2) EXISTENCIA DE NECESIDADES DE LA ALIMENTARIA, Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Alimentos. Que, ya a mi edad, mis necesidades se componen principalmente en gastos por médicos y remedios y comidas especiales, pues, ademés, sufro de intolerancia al gluten, debo tener dieta especial de. 1b) Educacién. Segiin los colegios se debe pagar...» ©) Salud. Como explique previamente tengo gastos por las siguientes patologias.......:.. ademas, tengo recetados los siguientes remedios. ‘y como no cuento con sistema de salud, ya que no soy afiliado a sistema alguno, pues, la pensién asistencial, no me aleanza para cubrir esa necesidad, me veo en la necesidad de tener un respaldo econémico para estas ocasiones de prioridad impostergable. 4) Necesidad Urgente. El pago de los remedios, que son de caracter permanente y que ascienden a la suma §.......mensual. €) Vivienda. No es necesario, pues, tengo una pequeiia propiedad con inmueble basico que cubre este rubro. f) Vestido. Cubro en gran mayoria estos gastos elementales, con gran esfuerzo, faltindome algunas prendas para la época invernal. g) Recreacién y otros. No procede (3) EXISTENCIA DE CAPACIDAD ECONOMICA DEL DEMANDADO. Segiin, se explica al tenor siguiente a) Que, el demandado. oza de una economfa solvente, inmejorable, pues es actualmente como Ingeniero Civil Industrial, estable de la empresa... pereibiendo ingresos no s6lo en dicha calidad sino ademas por la venta de..-rnmDOP Jo que sus ingresos son excelentes, por lo cual existe una solidez financiera. b) En consecuencia, esté debidamente demostrada su condicién econémica y mi necesidad. €) Que, en cambio yo la demandante estoy completamente dedicada a tratar de cuidar mi salud y mantenerme sin poder generar recursos propios ademas, de mis afios de edad. (4) MONTO DEMANDADO DE PENSION. Segiin, se explica al tenor siguiente: a) Que, en consecuencia solicito a Vuestra Sefioria, decrete fijar la pension a mi favor en la suma de S.ssenesnnnesenee (b) Que, el monto a favor de los menores.........para cubrir las necesidades de alimentacién, habitacién, consumo, y médicos, no se satisfacen con una suma menor de Seoenes menswales, Ingeniero Civil IL.- Antecedentes de Derecho 4) Que, el art.g21 Ng del Cédigo Civil, dice a la letr alimentos, N°2. A los ascendientes”. 2) Que, el art.g23 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar ‘al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicin social. Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintitin afios la ensefianza basica y media, y la de alguna profesién u oficio. Los alimentos que se concedan segin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintitn afios comprenderan también la obligacién de proporcionar la ensefianza de alguna profesin u oficio”. “Se deben 122, Practica Forense Juzgaos de Familia 3) Que, el art.329 del Cédigo Civil, dice en cuanto al monto a fijarse: “En la tasacién de los alimentos se deberan tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”. 4) Que, el art.330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le aleancen para subsistir dem modo correspondiente a su posicién social”. 5) Que, también es aplicable el art. 331 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas. No se podra pedir la restitueién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. 6) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Cédigo Civil, a la letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las cireunstancias que legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que cumplan veintitin aiios, salvo que estin estudiando una profesién u oficio, caso en el cual cesaran a los veintiocho afios; que les afecte una incapacidad fisica 0 mental que les impida subsistir por sf mismos, 0 que, por circunstancias calificadas, el juez. los considere indispensables para su subsistencia”. 7) Que, debemos aplicar las normas del art.1 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.1. De los juicios de alimentos, conocer el juez de familia del domicilio del alimentante o del alimentario, a eleccién de este iltimo. Estos juicios se tramitardn conforme a la ley N°19.968, con las modificaciones establecidas en este enerpo legal. Seré competente para conocer de las demandas de aumento de la pension alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conocerd el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podré solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer. Si aqueélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 dela ley N° 19.968, en interés de la madre”. 8) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art. 2. La demanda podra omitir la indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el ‘tribunal procederd en conformidad a lo previsto en el articulo 2g de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido. ‘Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondré, a solicitud de parte, una multa de 1a 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. 9) Que, debemos aplicar las normas del art.g de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.3. Para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los solicitare de su padre o madre, se presumira que el alimentante tiene los medios para otorgarlos’. 410) Que, el art.4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.g. En los juuicios en que se demanden alimentos el juez deberd pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir la demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. El demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monte provisorio decretado. En la notificacién de la demanda deberd informérsele sobre esta facultad. 1 Practica Forense Juzgaos de Familia 23 Presentada la oposicién, el juez resolveré de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolueién que fija los alimentos provisorios causara ejecutoria. El tribunal podra acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucién que decrete los alimentos provisorios o la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, seré susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concedera en el solo efecto devolutivo y gozar de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero incurriré en falta o abuso que la parte agraviada podra perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orginico de Tribunales”. 11) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segiin el art.8 N04 de la Ley 19.968. 12) Que, hago presente a Usia, que citados a Mediacién Obligatoria en virtud del art.111 y Ss., de la Ley 19.968 esta fracaso, lo que consta de Acta que se acompaiia en otrosi. POR ENDE: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.321 N°3, 323, 329, 330, 331 ¥ 332 del Cédigo Civil; arta, 2 y 4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y art.8 N°4 y 55 y Ss., de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, PIDO A USIA: Decrete tener por interpuesta demanda de alimentos en contra de mi marido sscssnenennny Ye individualizado, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, fijandose al efecto dia y hora para la audiencia preparatoria y declara 4) Que, se cite a las partes a audiencia en el mas breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberé realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebraré con las partes que asistan, afectindole sin ulterior notificacién, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado deberd concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usfa, autorice su comparecencia personal. 5) Que, se ordene a la demandada que acompaiie, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémiea, sefialindose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podré ser sancionado con la pena de prisién en cualquiera de sus grados, todo elio al tener del art.5 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias. 6) Que, me que pague - por alimentos - la suma de $ mensual, por anticipado, dentro de los primeros 5 dias de cada mes; 0 por la euantia y en la forma que Usia, se sirva determinar, con el reajuste de cada tres meses; 0 con a periodicidad que Ssa., se sirva fijar; y 7) Que, se condene expresamente a la demandada al pago de las costas. PRIMER OTROSI: Solicito a Ssa., tener por acompafiados, con citacién, los siguientes document0S:.......100000: 12. 4 Practica Forense Juzgaos de Familia SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos Jos medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracion de parte, pericial, oficios y medios tecnolégicos. - TERCER OTROSE: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinara en estos autos al abogado habilitado para el ejercicio de la profesién dor C.N.Leanestegistrado en la Oficina de Tittlos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha. a quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Cédigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renuneiar a los plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones econémicas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacion y mediacion de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenit percibir y transigir, domiciliado en la cindad.......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado. para todos los efectos legales. Solicito a Usfa, como forma de notifieacién el correo electrénico:.... e6dula de identidad... Procedimiento: Ordinario Juzgado de Familia Materia: Alimentos a la Masa de acreedores Demandante: Rut. Abogado patrocinante: Rut: Demandado: Rut: EN LO PRINCIPAL: Demanda de alimentos a la masa de acreedores. PRIMER OTROSI: Acompaiia documentos, con citacion; SEGUNDO OTROSI: Medios de prueba; y TERCER OTROS: Patrocinio y poder. Sefior Juez Familia - , de profesidn........, domiciliado en eo NO a Usha, digo: Que, vengo en demandar en Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia, al sindico de la Quiebra. domieilindo en la ciudad de...nnenePOF pensi6n de alimentos, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer: I.- Antecedentes de Hecho (4) EXISTENCIA DE CAUSA DE QUIEBRA Y SINDICO DESIGNADO. a) Que, consta de la causa ro el... Juzgado en lo Civil de. que se declaro la quiebra con fecha...mediante sentencia, al tenor del art.60 del Libro IV del Cédigo Comercio sobre Quiebras. b) Que, dicha sentencia nombrd sindico a doM.cwun..quien es el representante legal de la quiebra. ©) Que, en otrosi se acompaiia las respectivas copias que acreditan la existencia de la causa y sindico nombrado. (2) EXISTENCIA DE NECESIDADES DE LA ALIMENTARIA. Segtin, se explica al tenor siguiente: a) Alimentos. Que, ya a mi edad, mis necesidades se componen principalmente en gastos por médicos y remedios y comidas especiales, pues, ademas, sufro de intolerancia al gluten, debo tener dieta especial de. b) Educacién. No corresponde. 125 Practica Forense Juzgaos de Familia ©) Salud. Como explique previamente tengo gastos por las siguientes patologias........... ademés, tengo recetados los siguientes remedios. .¥ como no cuento con sistema de salud, ya que no soy afiliado a sistema alguno, pues, la pensién asistencial, no me alcanza para cubrir esa necesidad, me veo en la necesidad de tener un respaldo economico para estas ocasiones de prioridad impostergable. d) Necesidad Urgente. El pago de los remedios, que son de caracter permanente y que ascienden a la suma §........menstal. e) Vivienda. No es necesario, pues, tengo una pequeiia propiedad con inmueble basico que cubre este rubro. ) Vestido. Cubro en gran mayoria estos gastos elementales, con gran esfuerzo, falténdome algunas prendas para la época invernal. g) Recreacién y otros. No procede. (3) EXISTENCIA DE CAPACIDAD ECONOMICA DE LA MASA DE ACREEDORES. Segim, se explica al tenor siguiente: a) Que, la masa de acreedores consta de la solvencia necesaria de. b) En consecuencia, esté debidamente demostrada su condicién econémica y mi necesidad. (4) MONTO DEMANDADO DE LA PENSION. Segtin, se explica al tenor siguiente: a) Que, en consectencia solicito a Vuestra Sefiorfa, decrete fijar la pensién a mi favor en la suma de $. en contra de la masa de acreedores, representada por el sindico... (b) Que, el monto es el minimo para mi sobrevivencia, y grupo familiar por lo siguiente. II.- Antecedentes de Derecho 1.- NORMAS DEL CODIGO CIVIL. a) Que, el art.g21 NOx del Cédigo Civil, dice a la letra: alimentos, N°z, A los descendientes”. b) Que, el art.323 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar al alimentado para subsistir modestamente de um modo correspondiente a su posicion social. Comprenden la obligacién de proporcionar al alimentario menor de veintitin afios la ensefianza basica y media, y la de alguna profesién u oficio. Los alimentos que se concedan segiin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintitin aitos comprenderén también la obligacién de proporcionar la ensefianza de alguna profesion uoficio”. ©) Que, el art.329 del Codigo Civil, dice en cuanto al monto a fijarse: “En la tasacién de los alimentos se deberdn tomar siempre en consideracién las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”. 4) Que, el art.330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social” e) Que, también es aplicable el art.g31 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas. No se podré pedir la restitucién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. £) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Cédigo Civil, a Ia letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las cireunstancias que legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que cumplan veintitin aiios, salvo que estan estudiando una profesién u oficio, caso en el cual cesaran a los veintiocho afios; que les afecte una incapacidad fisica 0 mental que les impida subsistir por si mismos, o que, por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”. “Se deben 126 Practica Forense Juzgaos de Familia 2.- REGLAS DE LA LEY 14.908 SOBRE ABANDONO DE FAMILIA Y PAGO DE. PENSIONES ALIMENTICIAS. a) Que, debemos aplicar las normas del art.a de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.a. De los juicios de alimentos, conoceré el juez, de familia del domicilio del alimentante o del alimentario, a eleccién de este tiltimo. Estos juicios se tramitardn conforme a la ley N°19.968, con las, modificaciones establecidas en este enerpo legal. Serd competente para conocer de las demandas de aumento de la pension alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conocerd el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podré solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que est por nacer. Si aqueélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 de la ley N° 19.968, en interés de la madre”. 'b) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art. 2. La demanda podra omitir la indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el ‘tribunal procederd en conformidad a lo previsto en el articulo 2g de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido ‘Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondra, a solicitad de parte, una multa de 1 a 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. ©) Que, debemos aplicar las normas del art.g de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.3. Para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los solicitare de su padre o madre, se prestimira que el alimentante tiene los medios para otorgarlos”. 4) Que, el art.4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.4. En los juicios en que se demanden alimentos el juez deberd pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir la demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados. El demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado. En la notificacion de la demanda deberd informérsele sobre esta facultad. Presentada la oposicibn, el juez resolverd de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audieneia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolueién que fija los alimentos provisorios causard ejecutoria. El tribunal podra acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucién que decrete los alimentos provisorios o la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pension alimenticia, seri susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concederé en el solo efecto devolutivo y gozar’ de preferencia para su vista y fallo. E] juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero incurriré en falta o abuso que la parte agraviada podrd perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orginico de Tribunales”. 3. REGLAS DEL LIBRO IV DEL CODIGO DE COMERCTO SOBRE QUIEERAS. 127 Practica Forense Juzgaos de Familia a) El fallido que no ejerce una actividad del art.41 y el que ejerciendo estas actividades, haya pedido la quiebra oportunamente tiene derecho a alimentos, AL tenor del art.60 LIBRO IV CODIGO COMERCIO. - Este derecho de alimento se suspendera si en contra del fallido se dicta auto de apertura del juicio oral, y cesar si es condenado en definitiva por quiebra culpable 0 frandulenta o por alguno de los delitos a que se refiere el art.466 Cédigo Penal. ~ Respecto de la cuantia de los alimentos la determina el juez de la quiebra con audiencia del sindico y de los acreedores. 1b) Elart.64 inciso 4, del Libro IV del Cédigo de Comercio, con relacién al fallido que tiene el usufructo de bienes de su mujer, de sus hijos y los beneficios liquidos que obtenga, tiene derecho para pedir una suma suficiente para alimentos. €) El fallido que haya adquirido bienes a titulo oneroso con posterioridad a la quiebra, de los bienes futuros, segiin el art.65 inciso 2 del Libro IV del Cédigo de Comercio. 4.- REGLAS DE LA LEY 19.968 SOBRE TRIBUNALES DE FAMILIA. a) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segiin el art.8 N04 de la Ley 19.968. 'b) Que, hago presente a Usia, que citados a Mediacién Obligatoria en virtud del art.111 y Ss., de la Ley 19.968 esta fracaso, lo que consta de Acta que se acompaiia en otrosi. POR END! En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.321 N°3, 323, 329, 330, 331 ¥ 332 del Cédigo Civil; arta, 2 y 4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; art.60, 64 y 65 del Libro IV del Cédigo de Comercio; y art.8 N04 y 55 Ss., de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia PIDO A USIA: Decrete tener por interpuesta demanda de alimentos en contra de la masa de acreedores de la quiebra, representada por el sindico. ya individualizado, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, fijandose al efecto dia y hora para la audiencia preparatoria y declarar: 4) Que, se cite a las partes a audiencia en el més breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberé realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebraré con las partes que asistan, afectindole sin ulterior notificacién, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado deberd concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usfa, autorice su comparecencia personal. 5) Que, se ordene a la demandada que acompaiie, en la audiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sirvan para determinar su patrimonio y capacidad econémiea, sefialindose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podré ser sancionado con la pena de prisién en cualquiera de sns grados, todo elio al tener del art.5 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias. 6) Que, se me que page - por alimentos - Ia suma de $ . mensual, por anticipado, dentro de los primeros 5 dias de cada mes; 0 por la euantia y en la forma que Usfa, se sirva determinar, con el reajuste de .. , cada tres meses; o con la periodicidad que Ssa., se sirva fijar; y 7) Que, se condene expresamente a la demandada al pago de las costas. PRIMER OTROSI: Solicito a Ssa., tener por acompaiiados, con citacién, los siguientes document0S:......ssseesesenee 128 Practica Forense Juzgaos de Familia SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos Jos medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracion de parte, pericial, oficios y medios tecnolégicos. - TERCER OTROSI: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinara en estos autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesién dor CNLL.......tegistrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha. a quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Cédigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renuneiar a los plazos, recursos legales, renuneiar y ratificar a las compensaciones econémicas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacion y mediacién de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la cindad.......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado. + para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacion el correo electronico: cédula de identidad Procedimiento: Ordinario ante los Tribunales de Familia Materia: Aumento de pensién de alimentos. Demandante: Rut: Abogado patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: EN_LO PRINCIPAL: Demanda aumento pensién alimentos. PRIMER OTROSI: ‘Acompaiia documentos; SEGUNDO OTROSI: Aumento provisorio; TERCER OTROST: Medios de Prueba CUARTO OTROST: Exhorto; QUINTO OTROST: Sefiala forma de Notificacion. SEXTO OTROS: Se traiga a la vista expediente que indica; SEPTIMO OTROSI: Acredita personeria; y OCTAVO OTROSI: Téngase presente. Sefior Juez Familia , abogado, domiciliado.......... en representacién segtin consta de — Mandato Judicial — que en otrosi se acompatia de .. ambos domiciliados «0, Usfa, digo: Que, vengo en presentar a través de Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, demanda de aumento de alimentos en contra de wes domiciliado en...... fndéndome en las razones de hecho y derecho que paso a exponer: I.- Los HECHOS 1,- EFECTIVIDAD DE EXISTENCIA DE OBLIGACION ALIMENTICIA PRIMITIVA. a) Que, el demandado paga a mi representada una pension de alimentos por la suma de § ...... mensuales a favor de nuestros hifjos..... 'b) Que, en virtud de sentencia dictada oportunamente y que dio origen a la causa RIT... caratulada “.....con....” del Juzgado de Familia de....., 2.- EFECTIVIDAD DE HABER VARIADO LAS CIRCUNSTANCIAS AL MOMENTO DE FIJARSE LA ACTUAL PENSION. 129 Practica Forense Juzgaos de Familia a) Que, la suma que actualmente no satisface las necesidades minimas de mi representada, puesto los gastos han aumentado producto que ya mi representada es una estudiante universitaria que debe estar en otra region, para los cuales su mantencién aumento en forma significativa, lo que hace imposible en mantenerse en condiciones minimas de vida, por lo cual se pide este aumento. Estos se desglosan principalmente en los siguientes rubro: b) Que, el demandado percibe, en la actualidad, ingresos que le permitirian aumentar la pension que actualmente paga, considerando, ademas, que las circunstancias, que se tuvieron en vista para fijar la primitiva pensiOn, que por lo demas fueron sélo reajustadas recién este aiio, por lo que hoy paga tma pensién de $.unn habiendo pagado desde el aiio....... slo una suma de $..-nem 3.- EFECTIVIDAD DE LA CAPACIDAD ECONOMICA DEL ALIMENTANTE Y CIRCUNSTANCIAS DOMESTICA. a) Que, el demandado trabajo como... b) Que, segiin el mismo e investigaciones tiene una remuneracién promedio de, ©) Que, ademds tienes ....propiedades inscritas a su nombre donde percibe arriendos por la suma promedio lo que hace una suma aproximada de $.... 4.- EFECTIVIDAD DE LAS NECESIDADES ACTUALES DE LOS ALIMENTARIOS. a) Las cireumstancias han variado, pues mi representada, en esa época, por su corta edad, no habia iniciado su ensefanza media, ademas, la madre de mi representada cubria en su totalidad sus necesidades, situacién que ha variado en la actualidad, realizando hoy estudios universitarios, lo que se acredita mediante certificado de alumno regular. b) Que, yo trabajo......por lo cual percibo una suma de $...ccul0 cual es totalmente insuficiente para cubrir las necesidades minimas, 5.- EFECTIVIDAD DE EXISTIR OTRAS CARGAS DE FAMILIA QUE LAS PARTES SOPORTAN Son las siguientes........ 6.- EFECTIVIDAD DEL MONTO QUE DEBERA PAGARSE A TITULO DE PENSION. a) Que, las actuales condiciones econémicas de mi representada se satisfacen con una cantidad ni inferior a la suma de §.. © lo que Usia, determine fijar conforme a las probanzas que se incorporaran en la audiencia de juicio y ofrecidas previamente en la preparatoria, 1b) Que, cabe sefialar, por iltimo, que el suministrar alimentos es uma obligacién legal y moral, por lo que el demandado debe proporcionar, de conformidad con la legislaci6n vigente, los alimentos que permitan al alimentario subsistir modestamente de un modo acorde a su posicién social. IL- EL DERECHO 4) Que, el art.g21 Noz del Cédigo Civil, dice a la letr alimentos. N°2, A los descendientes”. 2) Que, el art.323 del Cédigo Civil, nos dice: “Los alimentos deben habilitar al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicion social. Comprenden la obligacién de proporeionar al slimentario menor de veintitin aiios la ensefianza basica y media, y la de alguna profesién u oficio. Los alimentos que se concedan segiin el articulo 332 al descendiente o hermano mayor de veintitin aiios comprenderan también Ia obligacion de proporcionar la ensefianza de alguna profesion uoficio”. 4) Que, el art.g29 del Cédigo Civil, dice en enanto al monto a fijarse: “Ein la tasacién de los alimentos se deberdn tomar siempre en consideracién las facultades del dendor y sus circunstancias domésticas”. “Se deben 130 Practica Forense Juzgaos de Familia 5) Que, el art.330 del Cédigo Civil, dice: “Los alimentos no se deben sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo correspondiente a su posicién social”. 6) Que, también es aplicable el art.331 del Cédigo Civil, que dice: “Los alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagaran por mesadas anticipadas. No se podra pedir la restitucién de aquella parte de las anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber fallecido. 7) Asi también consideramos también aplicable el art.332 del Codigo Civil, a la letra: “Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las cireunstancias que legitimaron la demanda Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que cumplan veintitin aiios, salvo que estin estudiando una profesion u oficio, caso en el cual cesarén a los veintiocho afios; que les afecte una incapacidad fisia 0 mental que les impida subsistir por si mismos, 0 que, por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”. 8) Que, debemos aplicar las normas del arta de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art, De los juicios de alimentos, conocer el juez de familia del domicilio del alimentante 0 del alimentario, a eleccién de este tltimo. Estos juicios se tramitarin conforme a la ley 19.968, con las modificaciones establecidas en este cuerpo legal. Seré competente para conocer de las demandas de aumento de la pensién alimenticia el mismo tribunal que decreté la pensién o el del nuevo domicilio del alimentario, a eleccién de éste. De las demandas de rebaja o cese de la pensién conoceré el tribunal del domicilio del alimentario. La madre, cualquiera sea su edad, podra solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que esta por nacer. Si aquélla es menor, el juez deberd ejercer la facultad que le otorga el articulo 19 de la ley N° 19.968, en interés de la madre”. ‘9) Que, aplicamos las normas del art.2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.2. La demanda podra omitir la indicacién del domicilio del demandado si éste no se conociera. En tal caso, el tibunal procederd en conformidad a lo previsto en el articulo 23 de la ley N° 19.968. El demandado debera informar al tribunal todo cambio de domicilio, de empleador y de lugar en que labore o preste servicios, dentro de treinta dias contados desde que el cambio se haya producido. Al demandado que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso anterior se le impondré, a solicitud de parte, una multa de 1 15 unidades tributarias mensuales, a beneficio fiscal”. 40) Que, debemos aplicar las normas del art.3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.3. Para los efectos de decretar los alimentos cuando un menor los solicitare de su padre 0 madre, se presumiré que el alimentante tiene los medios para otorgarlos”. 11) Que, debemos apliear las normas del art.4 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: “Art.4. En los juicios en que se demanden alimentos el juez debera pronunciarse sobre los alimentos provisorios, junto con admitir la demanda a tramitacién, con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados El demandado tendré el plazo de cinco dias para oponerse al monto provisorio decretado. En la notificacién de la demanda deberd informérsele sobre esta facultad. Presentada la oposicién, el juez resolver de plano, salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar a una audiencia, la que deberd efectuarse dentro de los diez dias siguientes. 434 Practica Forense Juzgaos de Familia Si en el plazo indicado en el inciso segundo no existe oposicién, la resolucién que fija los alimentos provisorios causaré ejecutoria. El tribunal podra acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen. La resolucién que decrete los alimentos provisorios o la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pensién alimenticia, sera susceptible del recurso de reposicién con apelacién subsidiaria, la que se concedera en el solo efecto devolutivo y gozari de preferencia para su vista y fallo. El juez que no dé cumplimiento a lo previsto en el inciso primero ineurriré en falta 0 abuso que la parte agraviada podré perseguir conforme al articulo 536 del Cédigo Orgénico de Tribunales”. 12.- Que, se acompatia el acta fracasada de la inoficiosa mediacién, en otrosi, POR TANTO: En mérito de lo expuesto y lo dispuesto en los art.g21 y Ss., del Codigo Civil, Ley 14.908, sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticia; artag4 del Cédigo Orgénico de Tribunales; y art.8 y 55 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. PIDO A USiA: Decrete tener por interpuesta demanda de aumento de alimentos en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, en contra de ya individualizado, declararla admisible, citar a audiencia preparatoria y en la audiencia de juicio declarar: (4) Que, se cite a las partes a una audiencia en el més breve plazo, para cumplir con rapidez, transparencia y eficacia los principios de los Tribunales de Familia; (2) Que, la citacién a la audiencia preparatoria deberd cumplirse con alo menos 10 dias de anticipacion; (3) Que, la resolucién que se dicte sera bajo apercibimiento que se celebrard con las partes que asistan, afectandole éstas sin ulterior notificaciox (4) Que, deberd constituirse con defensa letrada, para estar el igual procesal, primeramente mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial o abogado de turno; (5) Que, se ordene a la demandada que acompaiie, en la andiencia preparatoria, todos los documentos y antecedentes que sitvan para determinar su patrimonio y capacidad econémica, sefialindose que el ocultamiento de cualquiera de sus fuentes de ingreso, efectuado en juicio, podra ser sancionado con la pena de prisién en cualquiera de sus grados, todo ello al tener del art.5 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; (6) Que, se acoja la demanda de aumento de pensién de alimentos por la suma de de sus ingresos ordinarios y extraordinarios, descontados sélo los legales, en contra de.. y (7) Que, se condene expresamente al pago de las costas ocasionadas al demandado, especialmente en caso de haber oposicién. PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, tener por acompatiados los siguientes documentos: Certificado de nacimiento; 2 Acta de mediacién frustrada; 3- Certificado de alumno regular de la Universidad .......0000 4~ Mandato judicial SEGUNDO OTROSE: Solicito a Usfa, que en virtud del art.g inciso 5 de la Ley 14.908, sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias que dice: “El tribunal podra acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pension alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo 132 Practica Forense Juzgaos de Familia justifiquen”, decrete un aumento provisorio, desde ya, en la suma de $...0 fundamentado en el antecedente que se encuentra acreditada la calidad de alumno regular, mediante cerificado que se acompaiia en otrosi. TERCER OTROST: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios teenolégicos. CUARTO OTROS; Solicito a Usia, que atendido como el demandado tiene su domicilio fuera de esta regién, es necesario exhortar, en virtud del art.78 y Ss., del Cédigo de Procedimiento Civil, al demandado..roy CNL. wn domiciliado en +, con la finalidad de notificar este libelo, para dar curso progresivo a estos autos, ordenindose se exhorte a la brevedad. QUINTO OTROSI: Solicito a Usia, se sirva notificar las resoluciones de acuerdo a lo dispuesto en el art.2g de la Ley 19.968, al siguiente correo electrénico: ss. Para todos los efectos legales. SEXTO OTROSI: Solicito a Usfa, que desde ya se traiga a la vista el Cuaderno de Cumplimiento RIT......... donde constan los antecedentes previos a este libelo, para mejor resolver y acceder especialmente a la peticion del segundo otros. SEPTIMO OTROST : Solicito a Usia, tener presente que mi personeria para actuar por consta de la escritura piibliea de mandato judicial, de fecha... otorgado en la Notaria de .. enla cindad de , cuya copia solicito tener por acompaiiada con citacién, por exhibida ante el Ministro de Fe o Secretario segtin corresponda, dejandose copia y por acreditada dicha personeria en esta causa, en términos de los articulos 6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil OCTAVO OTROSE: Solicito a Usta, tener presente que en mi calidad de abogado habilitado para el ejercicio de la profesién actuaré personalmente en autos, sin perjuicio de la facultad de delegar silo creyere oportuno. Aumento provisorio de pensién de alimentos, acompafandose documentos fundantes de la peticién. Seftor Juez Familia .abogado en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, sobre Aumento de Pensién de Alimentos, en causa RIT .....caratulada “.....con....", a Usia, digo: Que, solicito a Usia, que en virtud del art.4 inciso 5 de la Ley 14.908, sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias que dice: “El tribunal podra acceder provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja o cese de una pension alimenticia, cuando estime que existen antecedentes suficientes que lo justifiquen’, decrete un aumento provisorio, desde ya, en la suma de $1... El fundamentado en el antecedente que se encuentra acreditada la calidad de alumno regular, mediante cerifieado que. jue se acompaiian en este acto y que hacen plausible la peticién y de ser acogida. POR LO QUE: En mérito de lo expuesto y en virtud del art.4 inciso 5 de la Ley 14.908, sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias. PIDO A USI. Decrete acceder al aumento provisorio de la pensién en la suma de $ en mérito de los documentos que se acompaiian a esta presentacién, que hacen plausible dicha peticion. 4; Practica Forense Juzgaos de Familia 33 Avenimiento y aprobacién judicial. Seftor Juez Familia Abogado por la parte demandante weeny quien comparece y «. sseeeneenn, AbOgAdO, por la parte demandada en en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia (0 Cnaderno de cumplimiento) sobre Alimentos (aumento, cese_ 0 rebaja), _caratulado {COMs..-”, en causa RIT.......8 Usfa, de consuno, decimos: Que, las partes en forma preconcebida, libre y esponténeamente vienen en celebrar el siguiente avenimiento, en cuanto a las pensiones devengadas, en base a las siguientes cléusulas, que se expresan: 4) Que, se viene en remunciar por la demandante .........4 las PENSIONES DEVENGADAS, segiin liquidacién de fecha.n..my POF la SUMA Sesnenenoneey OD Virtd del art.gg6 del Cédigo Civil a favor del demandado. 2) Que, el demandado.s..-sseenentrega un vehiculo a la demandante...... poniéndose a su disposicién los documentos necesarios para su transferencia y las llaves. 3) Que, ademis, se pagard por el demandado cee la suma de S.estil pesos, en moneda de curso legal adicionalmente, para que la demandante realice el pago ante el Servicio de Registro Civil e Identificacién, que se haré al momento de firmase este avenimiento. (4) Que, en lo demas el demandado se obliga a pagar la pensién en la suma y condiciones normales, en el monto fijado oportunamente en la cuenta vista del Banco del Estado Chile, (5) Que, cada parte pagar sus respectivas costas, POR TANTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.262 y Ss., del Cédigo de Procedimiento Civil; y art.12 y 334 del Codigo Civil. PEDIMOS A VUFSTRA SENORTA: Decrete tener presente este avenimiento, entre don... y do’ debidamente representados por sus abogados, aprobarlo en todo lo que no sea contrario a derecho, en los términos expresamente propuestos, es decir, renuncidndose a los alimentos devengados por la demandante «. entregindose vehieulo individualizado en la eldusula N°2 y dinero de eldusula N°3 por el demandado.. Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia. Materia: Cese pension de alimentos por injuria atroz. Demandante: Rut: Abogado patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: LO PRINCIPAL: Demanda desde ya el cese pensién de alimentos por injuria atroz. PRIMER OTROSI: En SUBSIDIO, cese provisorio, SEGUNDO OTROST: Se traiga causa a la vista, oficiéndose al efecto; TERCER OTROSI: Medios de prueba; CUARTO OTROSI: Acompaiia documentos; y QUINTO OTROSI: Patrocinio y poder, forma de notificacién y se incluya en intranet. « s4 Practica Forense Juzgaos de Familia Senor Juez Familia , empleado, domiciliado en la ciudad de... a Usia, digo: Que, a través del Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, vengo en demandar, el cese de pension de alimentos por injuria atroz, a mi hijo sen domiciliado en la cindad de........ en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer: I.- ANTECEDENTES DE HECHO. L- Efectividad de que el demandado ha perdido la calidad de alimentario. a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaito........fii casado con mediante la subinscripeién de fecha......realizada al margen de la partida de matrimonio por el Servicio de Registro Civil e Identificacién se decreto el AiVOrCIO.sensessnee 'b) Que, del vinculo matrimonial nacié mi hijo............que tiene la calidad de hijo de filiacién matrimonial. ©) Que, mi hijo.......ha cometido injuria atroz, en mi contra, por haber cometido atentado grave en contra mi integridad fisica, la que se acredita mediante la formalizacion y posterior sentencia del Juzgado en Garantia por Lesiones, cuya copia acompatio en otrosi, con su certificado de encontrarse firme y ejecutoriada. IL.- Existencia de la obligacién legal a) Que, Vuestra Seitoria, ln pensién esta fijada en la suma de amensuales. b) Que, la pensién fijada por el Juez.......consta de causa RIT.......del Juzgado de Familia de... caratulada “COM”, a través de Procedimiento Ordinario sobre Alimentos y que a su vez do origen al Procedimiento de Cumplimiento sobre Alimentos, en causa RIT ~ Zea ©) Que, dicha causa se solicita se traiga a la vista en otrosi, para los efectos de acreditarla, sin perjuicio de las copias autorizadas que se acompaiian o que de oficio se podran agregar por Vuestra Sefioria, obtenida del sistema SITFA, para todos los efectos legales. 4) Que, oportmamente se solicitaré se traiga a la vista la cansa indicada, para los efectos de tener por acreditado lo expuesto en los términos de este parrafo. IlL.- Efectividad de la existencia de la causal invocada del art.968 del Cédigo Civil 2 a) Que, la causal invoeada es la N0......del art.968 del Cédigo Civil, que dice: “Son indignos de suceder al difunto como herederos o legatarios: Ne. 8. b) Que, la injuria atroz cometida efectivamente, en mf contra hace improcedente se mantenga la pensién fijada oportunamente al hijo por ser indigno. ©) Que, estos atentados graves, hacen plausibles el cese de la pensién fijada, asi lo expresa Rubén Celis Rodriguez, en su texto Derecho de Familia, Editorial Aremi, 1° Edicién, afio 2009, pig.481. II. ANTECEDENTES DE DERECHO Normas del Cédigo Civil > Aul.968 Gédige Civ: Son indignos de suceder ol duno come heredetos 0 legotarios 1 El que ho comefido ol crmen de homiciio en la persone del cfu, 9 ha intervene en est crimen por obra @ conse, © Ia deiS perecer pudiende salvar, 2° El que comets ctentodo grave contra la vido, ol honor o lr bien de la persona de cuya sceson esata, o de wy cényuge, © ie cualquiera de sus scendientes 9 dascandiantey, con al gue dicho cteniado se prueba por sentence eleaoriada, 3° B consanguineo dentro del sexto grad inclusive, que en el estado de demenca o destwaén de la periona de cuye suceaén ¢ trot, no io socorre pudiondo, PEI que por fuerza o dala obtwve alguna dupositén tslamentrie dl difuno, 0 le ipa testa, 5° | que dolosomenta ho detando v omitado wn tstomanto dal cfunto, prauimiéndote dele por el mars hacho dele datencin oaltann 135 Practica Forense Juzgaos de Familia 85 a) Que, dice el art.g24 inciso 1 del Cédigo Civil, dice: “La obligacién de dar alimentos, cesa totalmente cuando el alimentario a cometido injuria atroz”. b) Que, la norma anterior debe complementarse con el art.968 del Codigo Civil, que dice: “Son indignos de suceder al difunto como herederos 0 legatarios: ” 2.- Normas Procesales. a) Que, conforme con lo dispuesto en el art.t inciso 3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, es competente para conocer del cese el juez. que decreto la pensién. b) Que, el art.147 inciso 2 del Cédigo Organico de Tribunales, nos dice: “De las solicitudes de cese o rebaja de la pensién decretada conoceré el tribunal del domicilio del alimentario”. €) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segtin el art.8 N°4 de la Ley 19.968. 4) Que, hago presente a Usia, que citados a Mediacién Obligatoria en virtud del arti y Ss, de la Ley 19.968 esta fracaso, lo que consta de Acta que se acompaiia en otrosi. POR TANTO: En mérito de lo expuesto y lo que dispone el art.1 inciso 3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; art.254 del Cédigo de Procedimiento Civil; art.47 inciso 2 del Cédigo Orgénico de Tribunales; art.8 N°4 dela Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia; y Libro I, Titulo XVIII De los alimentos que se deben por ley a ciertas personas, art.330 y 332 del Cédigo Civil PIDO A VUESTRA SENORIA DE FAMILIA: Deerete tener por interpuesta demanda en Procedimiento Ordinario ante Tribunales de Familia, previo examen de admisibilidad, se fije dia y hora para la audiencia preparatoria, por cese de pensién de alimentos por injuria atroz en contra de mihijo , Ya individualizado y decretar: 1) Que, se cite a las partes a audiencia en el més breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebrara con las partes que asistan, afectindole sin ulterior notificacién, apereibiéndosele al efecto; 4) Que, la demandada deberd concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usia, autorice su comparecencia personal y que el hecho que no asista con defensa letrada en caso alguno significaré la suspensién de la andiencia. Para el evento que reqniera patrocinio de la Corporacién de Asistencia Judicial, debera comparecer a dicha institueién solicitando asesorfa, con la debida antelacién, no siendo excusa para la realizacion de la audiencia la falta de apoderado; 5) Que, desde va, se acoja la demanda de cese de la pensién por injuria atroz, por los argumentos de hecho y derecho del cuerpo de este escrito en contra de . por cumplirse los requisitos para acceder de ello; y 6) Que, se condene expresamente al pago de las costas ocasionadas en esta causa, especialmente en el caso de haber oposicion y no existir motivo plausible para litigar. PRIMER OTROS: Solicit a Usfa, en SUBSIDIO, en virtud del art.17 del Cédigo de Procedimiento Civil, en el caso improbable de no acoger el cese de pensién, desde ya, decretar una cese provisorio de la pensién, en base a los argumentos de lo principal que se dan por reproducidos en virtud de la economia procesal uno a uno sin exclusién. 136 Practica Forense Juzgaos de Familia SEGUNDO OTROSI: Solicito a Ssa., ordene traer a la vista la causa RIT. del Juzgado de Familia de......, donde esta fijada la pensién de alimentos que se menciona enlo principal. TERCER OTROS: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios tecnolégicos. CUARTO OTROS: Solicito a Usia, decrete tener por acompafiados los siguientes documentos al tenor del art.57 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, los siguientes: 41.- Certificado de Nacimiento. 2.- Acta de Mediacién Fracasada. 3e- Certificado matrimonio. QUINTO OTROS: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinara en estos autos el abogado habilitado para el’ ejercicio de la profesién don, : c. “sregistrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha. ‘a quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Codigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de remunciar a los plazos, recursos legales, renuneiar y ratificar a las compensaciones econémicas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacién y mediacién de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado.......0....5 pata todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacion el correo electrénico: cédula de identidad Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia. Materia: Cese pensién de alimentos por muerte del alimentario, Demandante: Rut: Abogado patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: LO PRINCIPAL: Demanda desde ya el cese pensién de alimentos por muerte del alimentario. PRIMER OTROSI: En SUBSIDIO, cese_provisorio; SEGUNDO OTROST: Se traiga causa a la vista, oficiéndose al efecto; TERCER OTROST: Medios de prueba; CUARTO OTROSI: Acompaiia documentos; y QUINTO OTROST: Patrocinio y poder, forma de notificacién y se incluya en intranet. Seiior Juez Familia sssssene, empleado, domiciliado en la ciudad de... & Usta, digo: Que, a través de Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, vengo en demandar, el cese de pensién de alimentos por muerte de mi hijo — alimentario- su representante legal segiin el art.4g del Cédigo Civil, su madre. , domiciliado en la ciudad de........ en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer: Antecedentes de Hecho.- 4 Practica Forense Juzgaos de Familia 37 1.- Efectividad de que el demandado ha perdido la calidad de alimentario.4 a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaio. separado de hecho COM svssnrees ) Que, del vinculo matrimonial nacié mi hijo..n.u...que tiene Ia calidad de hijo de filiacién matrimonial. ©) Que, mi hijo........de ....ali0s se encontraba al cnidado personal de su pero que por un accidente falleci6, con fecha......Jo que se acredita con cettificado de defuncién que en otrost se acompaiia. IL.- Efectividad de la existencia de la obligacién legal a) Que, Vuestra Sefioria, Ia pensién esta fijada en la suma de mensuales. ‘b) Que, la pension fijada por el Juez.......consta de eausa RT Juzgado de Familia de.. caratulada “. OM...” ©) Que, dicha causa se Solicita se traiga a la vista en otrosi, para los efectos de acreditarla, sin perjuicio de las copias autorizadas que se acompaiian. IlL- Efectividad de la extincién de la persona natural del alimentante. a) Que, el art.78 del Cédigo Civil, dice: “La persona termina en la muerte natural”, Acd esta debidamente acreditado su fallecimiento por el certificado poniéndose fin a la personalidad del individuo, es decir, a su existencia legal. (Art.78 del Cédigo Civil y art.5 de la Ley 4.808 sobre Registro Civil) 'b) Que, la muerte del alimentario extingue este derecho, a los alimentos, pues, es intransmisible a los herederos, asi lo expresa son Rubén Celis Rodriguez, en su texto Derecho de Familia, Editorial Aremi, 14 Edicién, aio 2009, pag.481. ©) Que, este lamentable hecho procede esta declaracién por Usia, atendido que en derecho las cosas se desasen de la misma manera que se hacen. IL- Antecedentes de Derecho 1.- Normas del Cédigo Civil. a) Que, el art.78 del Codigo Civil, dice: “La persona termina en la muerte natural”. b) Que, el art.g34 del Cédigo Civil, dice sic: “El derecho de pedir alimentos no puede transmitirse por causa de muerte, ni venderse o cederse de modo alguno, ni renunciarse”, 2.- Normas Procesales y de Competencia a) Que, eonforme con lo dispuesto en el art.t inciso 3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, es competente para conocer del cese el juez. que deereto la pension. b) Que, el art.147 inciso 2 del Codigo Orgénico de Tribunales, nos dice: “De las solicitudes de cese o rebaja de la pensién decretada conocer el tribunal del domicilio del alimentario”. €) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segiin el art.8 N04 de la Ley 19.968. 4) Que, hago presente a Usia, que citados a Mediacién Obligatoria en virtud del art.ai1 y Ss, de la Ley 19.968 esta fracaso, lo que consta de Acta que se acompaiia en otrosi. POR TANTO: En mérito de lo expuesto y lo que dispone el art.1 inciso 3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; art.254 del Cédigo de Procedimiento Civil; art.47 ineiso 2 del Cédigo Orgénico de Tribunales; art.8 N°4 dela Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia; y Libro I, Titulo XVIII De los alimentos que se deben por ley a ciertas personas, art.330 y 332 del Cédigo Civil. PIDO A VUESTRA SENORIA: soy casado y ssssesesdel Seer le adaprason de rigor cond el fale sea oben 138 Prcica Forense Jugaos de Fania Decrete tener por interpuesta demanda en Procedimiento Ordinario ante ‘Tribunales de Familia, previo examen de admisibilidad, se fije dia y hora para la audiencia preparatoria, por cese de pension de alimentos por muerte de hijo alimentario, sescnnenney representado por st madre...uunVa individualizado y decretar: 4) Que, se cite a las partes a andiencia en el ms breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebrard con las partes que asistan, afectandole sin ulterior notificacién, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, la demandada deberd concurrir con defensa letrada, para estar en ignaldad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usfa, autorice su comparecencia personal y que el hecho que no asista con defensa letrada en caso alguno significaré la suspension de la audiencia. Para el evento que requiera patrocinio de la Corporacién de Asistencia Judicial, deberé comparecer a dicha institucién solicitando asesoria, con la debida antelacién, no siendo exeusa para la realizacién de la audiencia la falta de apoderado; 5) Que, desde ya, acoger la demanda de cese de la pensién de alimentos por muerte del alimentario en contra de en su calidad de representante segiin el art.43 del Cédigo Civil, de mi hijo fallecido............por cumplirse los requisitos para acceder de ello; y 6) Que, se condene expresamente al pago de las costas ocasionadas en esta causa, especialmente en el caso de haber oposicién y no existir motivo plausible para litigar. PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, en SUBSIDIO, en virtud del art.7 del Codigo de Procedimiento Civil, en el caso improbable de no acoger el cese de pensién, desde ya, decretar una cese provisorio de la pensién, en base a los argumentos de lo principal que se dan por reproducidos en virtud de la economia procesal uno a uno sin exclusi6n. SEGUNDO OTROSI; Solicito a Ssa., ordene traer a la vista la causa RIT....... del Juzgado de Familia de......., donde esta fijada la pensién de alimentos que se menciona en lo principal. TERCER OTROSI: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios tecnologicos. CUARTO OTROSI: Solicito a Usia, decrete tener por acompatiados los siguientes documentos al tenor del art.g7 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, los siguientes: 1. Certificado de defuncién. 2.- Acta de Mediacién Fracasada. 3. Certificado de matrimonio. QUINTO OTROS: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinara en estos autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesién don ONLL.....tegistrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha.......... quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Cédigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de reminciar a los plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones econémicas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacién y mediacién de la Ley de ‘Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiemte, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad... POR LO QUE: En mérito de lo 4 Practica Forense Juzgaos de Familia 39 expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado.........s para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacin el correo electrénico: ....... eédula de identidad Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia. Materia: Cese pension de alimentos por trabajo alimentario, Demandante: Rut: ‘Abogado patrocinante: Rut: ‘Apoderado: Rut: Demandado: Rut: LO_PRINCIPAL: Demanda desde ya el cese pensién de alimentos por trabajo remunerado del alimentario. PRIMER OTROSI: En SUBSIDIO, cese provisorio; SEGUNDO OTROSI: Se traiga causa a la vista, oficiéndose al efecto; TERCER OTROSI: Medios de prueba; CUARTO OTROSI: Acompaiia documentos; QUINTO OTROSE: Patrocinio y poder, forma de notificacién y se incluya en intranet Seftor Juez Familia empleado, domiciliado en la ciudad de. su» Usia, digo: Que, vengo en interponer a través de Procedimiento Ordinario ante Tribunales de Familia, demanda por cese de pensién de alimentos por trabajo remunerado, a mi hijo... domiciliado en la ciudad de......... en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer: I.- Antecedentes de Hecho - Efectividad de que el demandado ha perdido la calidad de alimentario. a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaiio.......soy casado y separado de hecho COM -nssrens see b) Que, del vineulo matrimonial nacié mi hijo. hijo de filiacion matrimonial. ©) Que, mi hijo.......de ....aii0s se encuentra trabajando, como........profesion, que estudio en la Universidad de..... IL.- Efectividad de existencia de la obligacién legal a) Que, Vuestra Sefioria, la pensién esta fijada en la suma de _mensuales. }) Que, Ia pension fijada por el Juez....uconsta de causa RIT ..del Juzgado de Familia de...........caratulada “......COM. €) Que, dicha causa se solicita se traiga a la vista en otrosi, para los efectos de acreditarla, sin perjuicio de las copias autorizadas que se acompaiian. IL.- Efectividad de la existencia que el demandado ~ alimentario — realiza trabajos remunerados. a) Que, Vuestra Sefiorfa, mi hijo trabaja en la Empresa....con una remuneracién promedio y tiene el cargo.........comprobado mediante informe de AFP, donde consta la informacién expuesta. b) Que, en consecuencia se encuentra trabajando remuneradamente, por lo que es improcedente se mantenga la pensi6n fijada oportunamente. tue tiene la calidad de 140 4 Practica Forense Juzgaos de Familia ©) Que, tampoco mi hijo tiene ninguna imposibilidad fisica 0 mental que le impida proveerse la subsistencia por si solo como — en la especie - ocurre. En esta circunstancia cesaron las necesidades del alimentario. Asi, lo dice Juan Andrés Orrego Acuiia, en su libro “Los Alimentos en el Derecho Chileno”, Editorial Metropolitana, 2% Edicion, alto 2009, pig.279. Lo que también esta indieado por Rubén Celis Rodriguez, en su texto “Derecho de Familia”, Editorial Aremi, 1° Edicién, afio 2009, pig. 481. 4) Que, por estos antecedentes debidamente acreditados por documentos fundantes es que se deberd dar lugar al cese de la pensién por el trabajo remunerado de mihijo. IL.- Antecedentes de Derecho. 1) Que, conforme con lo dispuesto en el arta inciso 3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, es competente para conocer del cese el juez. que déereto la pensién. 2) Que, el art.147 inciso 2 del Cédigo Orgénico de Tribunales, nos dice: “De las solicitudes de cese o rebaja de la pensién decretada conocera el tribunal del domicilio del alimentario”. 3) Que, es competente el Tribunal de Familia, para conocer de esta materia, segiin el art.8 N°4 de la Ley 19.968. 4) Que, las disposiciones basicas que amparan legalmente esta demanda se encuentran en el art.330 y 332 del Cédigo Civil, principalmente. Que, especialmente dice el art.332 inciso 2 del Cédigo Civil, que dice: “Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengaran hasta que cumplan veintiin aiios, salvo que estén estudiando una profesién u oficio, caso en el cual cesarin a los veintiocho aitos... 5) Que, hago presente a Usfa, que citados a Mediacién Obligatoria en virtud del art.1it y Ss, de la Ley 19.968 esta fracaso, lo que consta de Acta que se acompaiia en otrosi. POR TANTO: En mérito de lo expuesto y lo que dispone el art.1 inciso 3 de la Ley 14.908 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; art.254 del Cédigo de Procedimiento Civil; art.147 inciso 2 del Cédigo Organico de Tribunales; art.8 N°4 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia; y Libro I, Titulo XVIII De los alimentos que se deben por ley a ciertas personas, art.330 y 332 del Cédigo Civil. PIDO A VUESTRA SENORIA: Decrete tener por interpnesta demanda en Procedimiento Ordinario ante Tribunales de Familia, previo examen de admisibilidad, se fije dia y hora para la audiencia preparatoria, por cese de pensién de alimentos en contra de mi hijo .. ya individualizado y decretar: 4) Que, se cite a las partes a andiencia en el més breve plazo, para dar cumplimiento a los principios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de la audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente qne ésta se celebraré con las partes que asistan, afectindole sin ulterior notificacién, apercibiéndosele al efecto; 4) Que, la demandada debera concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usia, autorice su comparecencia personal y que el hecho que no asista con defensa letrada en caso alguno significaré la snspensin de la audiencia. Para el evento que requiera patrocinio de la Corporacién de Asistencia Judicial, debera comparecer a dicha institucién solicitando asesoria, con la debida antelacién, no siendo excusa para la realizacién de la audiencia la falta de apoderado; 44a Practica Forense Juzgaos de Familia 5) Que, se acoja desde ya, la demanda de cese de la pensién por trabajo remunerado de mi hijo. por los argumentos de hecho y derecho del cuerpo de este escrito y al cumplirse los requisitos para acceder de ello; y 6) Que, se condene expresamente al pago de las costas ocasionadas en esta causa, especialmente en el caso de haber oposicion y no existir motivo plausible para Titigar. PRIMER OTROSI: Solicito a Usia, en Subsidio, en el caso improbable de no acoger el cese de pension, desde ya, decretar una cese provisorio de la pensién, en base a los argumentos de lo principal que se dan por reproducidos en virtud de la economia procesal uno a uno sin exclusion. SEGUNDO OTROSI: Solicito a Ssa., ordene traer a la vista la causa RIT...... del Juzgado de Familia de......., donde esta fijada la pension de alimentos que se menciona en lo principal. TERCER OTROS: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios tecnolégicos. CUARTO OTROSE: Solicito a Usia, decrete tener por acompaiiados los siguientes documentos al tenor del art.57 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, los siguientes: Certificado de Nacimiento. 2.- Acta de Mediacién Fracasada. 3. Certificado de matrimonio. 44-- Contrato de trabajo. 5.- Informe de AFP. QUINTO OTROSI: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinara en estos autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesién don... : C.N.L....registrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha... & quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Cédigo de Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renuneiar a los plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones econémicas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacién y mediacién de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad.......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado.........4 para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacién el correo electrénico: ........ ¢édula de identidad Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia. Materia: Cese de pensi6n de Alimentos por matrimonio alimentaria. Demandante: Rut: Abogado patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: EN_LO PRINCIPAL: Demanda el cese desde ya de pensién de alimentos por matrimonio del demandado, en Subsidio Cese provisorio. PRIMER OTROSI: Acompatia documento, con citacion; SEGUNDO OTROST: Se oficie; TERCER 142 4 Practica Forense Juzgaos de Familia OTROST: Se tra gn casa. la vista; CUARTO OTROSI: Medios de prucha; y QUINTO OTROSI: Patrocinio y poder. Senior Juez Familia .. empleado, domiciliado en la ciudad de a Usia, digo: Que, vengo en solicitar el cese de la pensién de alimentos por matrimonio, decretada a favor de mi hija (0) , domiciliada en la ciudad de ne €n base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer: I.- Antecedentes de Hecho 4- Efectividad de que el demandado ha perdido la calidad de alimentario. a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaiio........mi hija. esta unida en vinculo matrimonial con... ses 'b) Que, este hecho pone fin al deber de pagarle alimentos, pues, ahora esta obligacién es recfproca con su cényuge en virtud del Cédigo Civil. ©) Que, segin la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, se presume que tiene los medios para su mantencién y entienden los fines de esta institucion. IL.- Efectividad de la existencia de la obligacién legal a) Que, Vuestra Seiioria, In pensién esta fijada en la suma de amensnales, 'b) Que, la pensién fijada por el Juez.......consta de causa RIT. Juzgado de Familia de... caratulada "oc6COM..” ©) Que, dicha causa se solicita se traiga a la vista en otrosi, para los efectos de acreditarla, sin perjnicio de las copias antorizadas que se acompaiian. IIL.- Efectividad de la existencia del matrimonio de la — alimentaria — demandada. a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaii ni hija. _.esta unida en vinculo matrimonial COM......0m-eesuthatrimonio que esta valido, ni anulado, ni subinserito con Divorcio. 'b) Que, la partida de matrimonio es un instrumento piblico, en virtud del art.24 de la Ley 4.808 sobre Servicio de Registro Civil e Identificacién, por lo que el hecho del matrimonio, es indubitable y produce todos sus efectos juridicos. IL.- Antecedentes de Derecho 1) Que, por el hecho del matrimonio de la alimentaria se extingue, la obligacién de proveer alimentos, tal como lo explica los autores Rubén Celis Rodriguez y Eric Andrés Chavez Chavez, en el libro “DERECHO DE FAMILIA”, Editorial Juridica Aremi, 1° Edicion, aio 2010, pag.520, que dice: “5.- Se extingue, por el matrimonio del alimentario. Ya que los alimentos se mantienen mientras continfien las circunstancias que legitimaron la demanda (Art.3g2). En este caso corresponderé al alimentario demandar a su cényuge, recuérdese la definicién del art.1o2 del Cédigo Civil, y se presume que tienen los medios necesarios y como suministrarse los auxilios econémicos de subsistencia bisicos. Debemos mencionar que nacen los derechos y obligaciones reciprocas entre los cényuges, del art.ag1 y Ss., del Cédigo Civil, que son los que prevalecen, se han novado - nacen nuevas obligaciones - quedando las anteriores irrevocablemente extinguidas. Las razones por las que se deja sin efecto las pensiones alimenticias, se debe al hecho de no continuar los supuestos o circunstancias que legitimaron su otorgamiento, condiciones que dicen relacién con la edad, estado civil, y condiciones de trabajo, conforme al art.g21 y Ss., del Cédigo Civil”. 2) Que, aplicando la norma legal del art.g N°4 de la Ley 19.947 sobre ‘Matrimonio Civil, a contrario censu, mi hija y su marido comprenden los derechos y deberes del matrimonio, tanto en sus fines del art.102 del Cédigo Civil y patrimoniales propiamente tal, es decir, que tienen los medios suficientes para mantenerse, como lo del 1 Practica Forense Juzgaos de Familia 43 indica el art.agi y Ss. del Cédigo Civil, en cuanto a los Derechos y Obligaciones Reciprocas de los Conyuges. 3) Que, el art.2 inciso 2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, dice: “Ser competente para conocer de las demandas de aumento, rebaja o cese de la pension alimenticia el mismo jez. que decreté la pension” 5) Que, el art.24 de la Ley 4.808 sobre Servicio de Registro Civil ¢ Identificacién, dice: “Los certificados o copias de inscripeiones o subinscripciones que expidan el Conservador o los Oficiales del Registro Civil, tendrin el cardeter de instrumentos puiblicos”. 6) Que, hago presente a Usia, que citados a Mediacién Obligatoria en virtud del arti y $s., de la Ley 19.968 esta fracaso, lo que consta de Acta que se acompaiia en otrosi, POR TANTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art. 323 inciso 2, 24 parte del Cédigo Civil, art.2 inciso 2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, art.8 N°4 y 55 y Ss., de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y art.5 Neg de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil. PIDO A USIA DE FAMILIA: Decrete tener por interpuesta demanda de Cese de Pensién de Alimentos, por matrimonio de la alimentaria, en contra de ........ , en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, fijar dia y hora para la audiencia preparatoria y previo examen de admisibilidad, declarar: 1) Que, se cite a las partes a audiencia en el mas breve plazo, para dar cumplimiento a los prineipios de rapidez, transparencia y eficacia; 2) Que, la notificacién de Ia audiencia preparatoria deberd realizarse con a lo menos 15 dias de anticipacién; 3) Que, la resolucién que cita a audiencia preparatoria, indique expresamente que ésta se celebrara con las partes que asistan, afectdndole sin ulterior notificacion, apereibiéndosele al efecto; 4) Que, el demandado debera concurrir con defensa letrada, para estar en igualdad procesal, mediante abogado particular, mandatario judicial de la Corporacién de Asistencia Judicial, abogado del turno o bien Usia, autorice su comparecencia personal. 5) Que, desde ya, se acoja In demanda de cese de la pensién de alimentos, por matrimonio de la alimentaria........ por los argumentos de hecho y derecho del cuerpo de este escrito a favor de don ello; por cumplirse los requisitos para acceder de 6) Que, se ordene Oficiar Annus para que deje sin efecto la retencion judicial; y 7). Que, deberd oficiarse via fax o telefénicamente o a través del medio més rapido que disponga el Tribunal al empleador. ..para sw conocimiento y pronto cumplimiento. 8) Que, se condene expresamente al pago de las costas ocasionadas en esta causa, especialmente en el caso de haber oposicién. EN SUBSIDI En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.17 del Cédigo de Procedimiento Civil y en caso de no acceder al cese desde ya de la pensién de alimentos y con el fin de evitar mas perjuicios a mi representado y mientras se ventila el juicio, decrete en cese provisorio de la pensién de alimentos, a favor de la demandante, en virtud del arta inciso g de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias. PRIMER OTROSE: Solicito a Usia, tener por acompafiado, con citacién los siguientes documento: a) Certificado de matrimonio; y b) Acta de mediacion frustrada. 1 44 Practica Forense Juzgaos de Familia SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usia, ord ara que deje sin efecto la retenei la peticin principal y subsidiaria. TERCER OTROS: Solicito a Usia, desde ya se traigan a la vista las siguientes causas: a) Rol......... sobre Pension de Alimentos, del Juzgado de Menores. 1b) Rol... caratulada “.. zn.” sobre Aumento de Pensién de Alimentos, del Juzgado de Menores. CUARTO OTROS: Solicito a Usia, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental, testimonial, declaracién de parte, pericial, oficios y medios tecnologicos. QUINTO OTROS: Solicito a Usia, tener presente que me patrocinaré en estos autos al abogado habilitado para el ejercicio dela profesién dor : CNLL.....tegistrado en la Oficina de Titulos de la Excelentisima Corte Suprema, con fecha........ a quien otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Cédigo de Procedimienio Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones econémicas, manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vinculo matrimonial, rechazar la conciliacion y mediacién de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la cindad......... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Cédigo de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA; Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado.........-. para todos los efectos legales. Solicito a Usia, como forma de notificacion el correo electrénico: ....... eédula de identidad ¢ oficiar desde ya, al agente retenedor 1 judicial, en caso de acogerse desde ya Procedimiento: Ordinario ante Tribunales de Familia. Materia: Cese de pensin de alimentos por divorcio. Demandante: Rut: Abogado patrocinante: Rut: Apoderado: Rut: Demandado: Rut: EN LO PRINCIPAL: Demanda el cese desde ya de la pension alimentos por divorcio. PRIMER OTROSI: Cese provisorio; SEGUNDO OTROSI: Acompana mandato judicial, con citacién; TERCER OTROSE: Se oficie; CUARTO OTROSI: Se traiga causa a la vista; QUINTO OTROSI: Se tenga presente; SEXTO OTROSI: Medios de prueba; y SEPTIMO OTROST: Téngase presente. Seftor Juez Familia , abogado, en representacién segiin se acreditaré mediante mandato judicial, que se acompaiia en otrosi, de.... ... domiciliado para estos efectos en la ciudad d , a Usia, digo: Que, vengo en solicitar en la representaciOn que invisto el cese de la pension de alimentos decretada a favor de mi ex — CONYUgC iw. cone s-vene Gomniciliada en la ciudad de ....runy en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer: L.- Antecedentes de Hecho 1.- Efectividad de que el demandado ha perdido la calidad de alimentario. 145 Practica Forense Juzgaos de Familia 45 a) Que, consta de certificado de matrimonio que acompaito........fui casado con ones mediante la subinscripeién de fecha......realizada al margen de la partida de matrimonio por el Servicio de Registro Civil e Identificacion se decreto el divoreio. b) Que, el divorcio fue decretado mediante sentencia de fecha..la que se encuentra firme y ejecutoriada y debidamente subinscrita como se menciona en Ia letra a) de este acapite. ©) Que, as{ han terminado las obligaciones y derechos reciprocos entre los conyuges, especialmente el de socorrerle o asistirle econdmicamente. 2.- Efectividad de la existencia de la obligacién alimenticia. a) Que, consta de copia de demanda y sentencia, que la pensién cuyo cese se solicita es la suma de $.. que acompaiio en otrosi. 'b) Que, la pension se fijé por el Juez......

También podría gustarte