Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VICERRECTORADO ACADÉMICO
CURSO DE INICIACIÓN UNIVERSITARIA
Guía de estricto uso pedagógico elaborada por Josefina Espinoza y Ma. Alexandra Muñoz,
basada en la compilación de teoría y ejercicios tomados de Colección Biblioteca Práctica de
Comunicación, Tomos 3, 5, 7 y 8. Océano-España; Curso de Redacción de Gonzalo Martín
Vivaldi (2007).Thomson-España; Entrenamiento en Estrategias de Comprensión de la Lectura
(1996) de Elba Bruno y Rebeca Cohen. UCV-Venezuela; Guía del Módulo de Habilidades
Lingüísticas-CIU (2008). Universidad Católica Andrés Bello; Guía de Antología de Lecturas
(2007-2008). Departamento de Desarrollo Integral. Universidad Metropolitana
Revisión septiembre 2015 realizada por las profesoras: Josefina Espinoza, Mary Elisa Navarro y Lorena
Velásquez
2
La importancia de la lectura
TEXTO
1° párrafo.
Idea principal.
3° párrafo.
Idea principal.
Preguntas Lo sé Lo sé a No lo
medias sé
1.- ¿Cuál es la importancia de la lectura como
medio de comunicación social?
2.- ¿Qué es la lectura, entendida como proceso
perceptivo?
3.- ¿Cuáles son los tres elementos que
constituyen el proceso de percepción de las
palabras?
4.- ¿Cuáles son las habilidades que se deben
desarrollar para llevar a cabo el reconocimiento
de las palabras?
5.- ¿Qué es la lectura, entendida como proceso
comprensivo?
4
Naturaleza de la lectura
La lectura permite entrar en contacto con gran cantidad de
información y es a través de los textos escritos como se logra un proceso de
intercambio social, es decir, de comunicación.
Formulación de hipótesis
Es este primera fase del proceso lector, pueden formularse dos tipos
de hipótesis: predictivas e interpretativas. Las primeras hacen referencia a
lo que puede pasar en el texto, mientras que las segundas se refieren al
contenido objeto de lectura.
Actividad 1.- Lea con atención el siguiente texto. Luego, responda las
preguntas que se presentan.
Lengua y poder
Ahora, marque con una equis (X) la opción que usted considera correcta a
partir de la información del texto:
Actividad 2.- Lea con atención el siguiente texto. Luego, responda las
preguntas que se presentan.
12
El diente roto.
Autor: Pedro Emilio Coll (1872 – 1947)
A los doce años, combatiendo Juan Peña con unos granujas
recibió un guijarro sobre un diente; la sangre corrió lavándole
el sucio de la cara, y el diente se partió en forma de sierra.
Desde ese día principia la edad de oro de Juan Peña.
Con la punta de la lengua, Juan tentaba sin cesar el diente
roto; el cuerpo inmóvil, vaga la mirada sin pensar. Así, de
alborotador y pendenciero, se tornó en callado y tranquilo.
Los padres de Juan, hartos de escuchar quejas de los
vecinos y transeúntes víctimas de las perversidades del chico, y
que habían agotado toda clase de reprimendas y castigos, estaban
ahora estupefactos y angustiados con la súbita transformación de
Juan.
Juan no chistaba y permanecía horas enteras en actitud
hierática, como en éxtasis; mientras, allá adentro, en la
oscuridad de la boca cerrada, la lengua acariciaba el diente
roto sin pensar.
—El niño no está bien, Pablo —decía la madre al marido—,
hay que llamar al médico.
Llegó el doctor y procedió al diagnóstico: buen pulso,
mofletes sanguíneos, excelente apetito, ningún síntoma de
enfermedad.
—Señora —terminó por decir el sabio después de un largo
examen— la santidad de mi profesión me impone el deber de
declarar a usted...
—¿Qué, señor doctor de mi alma? —interrumpió la angustiada
madre.
—Que su hijo está mejor que una manzana. Lo que sí es
indiscutible —continuó con voz misteriosa— es que estamos en
presencia de un caso fenomenal: su hijo de usted, mi estimable
señora, sufre de lo que hoy llamamos el mal de pensar; en una
palabra, su hijo es un filósofo precoz, un genio tal vez.
En la oscuridad de la boca, Juan acariciaba su diente roto
sin pensar.
Parientes y amigos se hicieron eco de la opinión del
doctor, acogida con júbilo indecible por los padres de Juan.
Pronto en el pueblo todo se citó el caso admirable del "niño
prodigio", y su fama se aumentó como una bomba de papel hinchada
de humo. Hasta el maestro de la escuela, que lo había tenido por
la más lerda cabeza del orbe, se sometió a la opinión general,
por aquello de que voz del pueblo es voz del cielo. Quien más
quien menos, cada cual traía a colación un ejemplo: Demóstenes
comía arena, Shakespeare era un pilluelo desarrapado, Edison...
etcétera.
Creció Juan Peña en medio de libros abiertos ante sus ojos,
pero que no leía, distraído con su lengua ocupada en tocar la
pequeña sierra del diente roto, sin pensar.
13
d.- La expresión “su hijo está mejor que una manzana” quiere decir
que:
( ) Juan no está enfermo y se encuentra muy bien
( ) Juan es tan maduro como una manzana
( ) El niño tiene un mal desconocido
alrededor
( ) Estaba dedicado a jugar con su diente y no emitía opinión de
nada
( ) El golpe que recibió lo convirtió en un genio
La importancia de la escritura.
Para este fin, se sugiere realizar la lectura atenta del texto titulado
Cuestiones gramaticales, de Martín Vivaldi, quien de forma clara nos ofrece
una visión completa del proceso de redacción. Para este fin realizaremos la
primera actividad de esta sesión.
- Señale las frases más importantes ¿por qué son las más importantes?
15
16
17
18
19
20
21
Columna A Columna B
4. Instrucciones _____Documentarse
Textos descriptivos:
Soledades
En Guerra
Textos narrativos:
Este era un hombre ciego que tenía tres hijos. Cuando el mayor
de ellos llegó a hombre; dijo que él iba a buscar remedios para
la vista de su padre. Solamente el canto de pájaros de siete
colores podría curar al hombre de su ceguera.
Salió el joven de su casa, y cuando llegó a la orilla de un río
vio que se estaba ahogando el hijo de una pobre mujer que pedía
auxilio; pero él le dijo que no podía ayudarlo y siguió su
camino.
Textos expositivos:
Textos argumentativos:
Narración
Descripción
Argumentación
Exposición
Diálogo
27
Si bien algunos textos, sobre todo los muy breves, pueden ser
homogéneos, estar constituidos por una sola de estas secuencias, lo
habitual es que otros textos (los más extensos) muestren, en alternancia o
concatenación, una variedad de secuencias.
TEXTO 1
Capítulo II
De la Educación Pre-escolar
Capítulo III
De la Educación Básica
TEXTO 2
29
TEXTO 3
30
Tema y tópico
1. Los pájaros son mejores como mascotas que los perros y gatos.
2. Fumar durante el embarazo puede causar defectos congénitos.
3. La carrera maratón es buena para el cuerpo y para el alma.
Los tópicos no deben reflejar opiniones personales, ya que las ideas que
comienzan con yo creo o yo pienso, son difíciles de sustentar y muy
debatibles. Por ejemplo:
Viajar por Mi primer viaje Un Tour por el Viajes por el Un crucero por
Europa al exterior Caribe mundo el Pacífico
a.- México D.F., araguaney, Buenos Aires, samán, Bogotá, cedro, Caracas,
ceiba, Santiago de Chile, apamate.
Tópico 1: ____________________________________________________
Palabras que corresponden: _____________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Tópico 2: ____________________________________________________
Palabras que corresponden: _____________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Tópico 1: ____________________________________________________
Palabras que corresponden: _____________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Tópico 2: ____________________________________________________
Palabras que corresponden: _____________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Tópico 1: ____________________________________________________
Palabras que corresponden: _____________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Tópico 2: ____________________________________________________
Palabras que corresponden: _____________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
32
b.- Nombre, nubes, sol, estrellas, adjetivo, verbo, luna, artículo, planeta,
pronombre.
Tópico 1: ____________________________________________________
Palabras que corresponden: _____________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Tópico 2: ____________________________________________________
Palabras que corresponden: _____________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Tema 1: _____________________________________________________
Tópicos:_____________________________________________________
Tema 2: _____________________________________________________
Tópicos: _____________________________________________________
Tema 3: _____________________________________________________
Tópicos: _____________________________________________________
Texto 1.-
Texto 2.-
a. El comportamiento
b. Los valores
c. El entorno
Texto 3.-
Ciudad de México es muy popular entre los turista del mundo. Cada año
miles de extranjeros llegan a ella y visitan sus antiguas
edificaciones y los modernos centros comerciales. En los museos
pueden apreciar la historia del país, y en los clubes y restaurantes,
saborear la deliciosa y picante culinaria mexicana.
a. Comida mexicana
b. México
c. Ciudad de México
Texto 4.-
a. Cocineros mexicanos
b. Comida mexicana
c. Comidas
La unidad de propósito
a.- Uno de los más recientes avances técnicos en el uso del agua está
representado por la energía hidroeléctrica.
Las bicicletas son muy populares hoy en día en muchos países. Miles de
personas usan las bicicletas para la ejercitación física. Pero ésa es
sólo una de las muchas razones por las cuales la gente utiliza
bicicletas. Por ejemplo, las bicicletas no son costosas como medio de
transporte. Además, no necesitan gasolina, un recurso muy caro en
algunos lugares del mundo. Por otra parte, las bicicletas son fáciles
de reparar y los servicios mecánicos están al alcance de casi todos.
En las ciudades con tráfico masivo, las bicicletas permiten alcanzar
más rápidamente los sitios de trabajo, aparte de que se pueden
estacionar en poco espacio. Lo mejor de todo es que no contaminan.
(Tomado de la guía de ejercicios de Romero, 2007)
La idea principal dice “algo más” al lector acerca del tópico del párrafo. La
idea principal revela la idea que el escritor tiene acerca del tópico.
Actividad 3.- Lea el siguiente párrafo. Extraiga la idea principal y las ideas
secundarias que la acompañan.
El pulpo
Idea principal:_________________________________________________
Ideas secundarias:
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Dependiendo del tipo de texto que se trate, habrá que seleccionar unas
u otras preguntas. Al principio pueden parecer artificiales o forzadas pero, si
se lee con ellas en la mente y se automatizan, se comprobará una mejora
progresiva de la calidad y la cantidad comprensiva de un texto.
Subrayar o resaltar:
La madre Tierra
Estrategias de lectura
Actividad 1.- Lea con atención el título que se presenta. Luego, responda las
preguntas que se presentan.
Formas geométricas
Actividad 3.- Lea con atención el siguiente texto y responda las preguntas
que se presentan.
43
44
Estrategias de organización
Actividad 1.- Lea con atención el siguiente texto y subraye los elementos
que lo ayuden a identificar el contenido (tema, tópico, idea principal e ideas
secundarias) Luego, identifique el tipo de texto. Justifique su respuesta.
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Actividad 2.- Lea con atención los siguientes textos y subraye los elementos
que lo ayuden a identificar el contenido (tema, tópico, idea principal e ideas
secundarias) Luego, identifique el tipo de texto. Justifique su respuesta.
TEXTO 1
La Teoría de Piaget Piaget (1952) ha descrito tos cambios en el
funcionamiento intelectual del niño en términos de cuatro periodos importantes,
El primero, que va desde el nacimiento hasta aproximadamente los 2 años de
edad, es denominado sensoriomotriz. Durante este período, el niño forma
conceptos primitivos que se centran en acciones motoras y en la experiencia
sensorial resultante. Según Piaget, el control motor evoluciona a partir de una
tendencia infantil a repetir la conducta que produce cambios no anticipados en el
ambiente. Esta tendencia es denominada reacción circular.
A partir de estas experiencias sensorio-motrices, el niño aprende la precisión
perceptiva. O sea, aprende a tratar ciertos estímulos ambientales como algo
constante, a pesar del hecho de que las imágenes retínales de cada estímulo varían
desde diferentes posiciones visuales y de acuerdo con el contexto que las rodea.
Estos «esquemas» conceptuales o protoconceptos, que forman a la larga la
estructura del pensamiento lógico que llega más tarde en el desarrollo, implican
48
TEXTO 2
La cena fue triste y silenciosa- Habían pasado poco más de doce horas desde el
descubrimiento del cadáver de Venancio. Todos miraban a hurtadillas su sitio vacío.
Cuando fue la hora de completas, la procesión que se dirigió al coro parecía un cortejo
fúnebre. Nosotros participamos en el oficio desde la nave, y sin perder de vista la
tercera capilla. Había poca luz, y, cuando vimos que Malaquías surgía de la oscuridad
para dirigirse a su asiento, no pudimos descubrir el sitio exacto por el que había entrado.
En todo caso nos mantuvimos ocultos en la sombra de la nave lateral, para que nadie
viese que nos quedábamos al acabar el oficio. En mi escapulario tenía la lámpara que
había cogido en la cocina durante la cena. Después la encenderíamos con la llama del
gran trípode de bronce, que ardía durante toda la noche. Tenía una mecha nueva, y
mucho aceite. De modo que no nos faltaría luz.
Estaba demasiado excitado por lo que íbamos a hacer como para prestar atención al
rito, y casi no me di cuenta de que éste había acabado. Los monjes se bajaron las
capuchas y con el rostro cubierto salieron en lenta fila hacia sus celdas. La iglesia quedó
vacía, iluminada por los resplandores del trípode.
(Eco, U-, 1983, El nombre de la rosa. Ed. Lumen, Barcelona, Pág. 196)
TEXTO 3
TEXTO FUNCIÓN
Actividad 1.- Lea con atención el siguiente texto e identifique las estrategias
de organización. Justifique sus respuestas con ejemplos del texto.
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
55
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Representaciones gráficas
EL PSICOANÁLISIS
Freud consideró que la personalidad humana estaba formada por tres partes: el id
(ello), el ego (yo) y el súper ego (súper yo). El ID (ELLO): el ello está compuesto por
los instintos más poderosos, los impulsos primitivos de la sexualidad y la agresión que
requieren una satisfacción inmediata. Generalmente, no estamos conscientes del ELLO,
pues es inconsciente. El EGO (YO): el yo es algo de lo que estamos conscientes. Es lo
racional, la conciencia, la parte pensante de nuestra personalidad. Lo que hemos
llamado la imagen de nosotros mismos que debe estar contenida dentro de la
descripción de Freud acerca del yo. El yo obtiene energía a partir del ello, pero cuando
los impulsos del ello son demasiado fuertes y amenazan pasar sobre el yo, éste los
reprime y se defiende de sí mismo mediante tos diferentes mecanismos de defensa para
evitar una fuerte frustración. El SUPER EGO (SUPER YO): generalmente, el super yo,
al igual que el ello, es inconsciente, de manera tal que no nos damos cuenta de su labor.
Es la parte de nuestra personalidad que trata con lo correcto y lo incorrecto, con la
moralidad, con las formas propias y correctas de comportarse, de pensar y de sentir. El
súper yo puede ser tan poderoso como el ello en sus demandas sobre el yo,
56
A B
Atributo 1
Atributo 2
Atributo 3
Texto 1.-
El eclipse
Augusto Monterroso
Cuando fray Bartolomé Arrazola se sintió perdido aceptó que ya
nada podría salvarlo. La selva poderosa de Guatemala lo había
apresado, implacable y definitiva. Ante su ignorancia
topográfica se sentó con tranquilidad a esperar la muerte. Quiso
morir allí, sin ninguna esperanza, aislado, con el pensamiento
fijo en la España distante, particularmente en el convento de
los Abrojos, donde Carlos Quinto condescendiera una vez a bajar
de su eminencia para decirle que confiaba en el celo religioso
de su labor redentora.
60
El proceso de la escritura
que contienen todas las claves para conseguir un escrito adecuado a las
exigencias que lo originaron.
Preparación
Construcción de un párrafo
Desde luego que el lector no tiene siempre que estar de acuerdo con
lo que el escritor plantea en su oración temática, pero si el párrafo es
desarrollado apropiadamente, la información le mostrará al lector que el
punto es válido y claro.
Patrón Ejemplo
Listado Medios de transporte
Avión
Tren
Autobús
Barco
Cronología Guerras de la historia de los Estados Unidos
La Guerra de Independencia
La Guerra de 1812
72
La Guerra Civil
La Primera Guerra Mundial
La Segunda Guerra Mundial
Relaciones causa- Causa: las lluvias
efecto Efecto: accidentes automovilísticos en carreteras
Comparación de Comparación entre Paris y Nueva York
semejanzas y/o En qué se parecen:
diferencias - vida costosa
- hermosos monumentos
- muchos museos
En qué se diferencian:
- Paris es la capital de Francia, Nueva York es sólo
una ciudad
- París es más segura
- Nueva York es más grande
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
74
Texto expositivo
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Texto argumentativo
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
75
Cada una de estas partes está formada al menos por un párrafo, que
conforma una unidad de texto que presenta una unidad de información
completa.
La introducción
Ejemplo:
Cada año se producen alrededor de 16.000 muertes asociadas al consumo de
alcohol. Las muertes derivadas del consumo excesivo de bebidas alcohólicas
superan a las causadas por cáncer, sida o consumo de heroína o cocaína.
Ejemplo:
Acababa de cumplir los once meses de su hijita Deborah cuando Burthus
Frederic Skinner proyectó un primer plano de interés público. La prensa
norteamericana hablaba con indignación de la “criatura encajonada” (The baby
in a box), metida en una especie de cajón cerrado por todos los lados, dotado
de vidrios y totalmente climatizado. Se habían graduado de tal modo la
temperatura y la humedad del aire que la pequeña Deborah no necesitó, aparte
de los pañales, ropa de vestir ni cura de ninguna clase. Había filtros encargados
de limpiar el aire de bacterias y partículas de polvo, y el suelo se mantenía
aseado gracias a un paño sin fin que lo recorría lentamente.
Ejemplo:
¿Cómo podrían distribuirse los recursos obtenidos por los aportes particulares
para evitar las comisiones y sobornos que se deben pagar para hacerlos llegar a
sus destinatarios? Aunque ya conocemos la región y las familias que son
responsables de esas especies de fronteras móviles, no los he podido convencer
de que, al menos por esta vez, nos dejen llegar sin pagar, ya que hemos
agotado nuestros recursos. ¿Es posible crear otras vías que eviten el obligatorio
paso por la zona más peligrosa del país?
Ejemplo:
Cuando Marta Lozano utiliza pegamento, sus ojos se inflaman de manera
alarmante. Otros pacientes, como Jorge Vedano o Alberto H., sufren erupciones
cutáneas cada vez que se presenta la primera ola de frío y el problema se hace
más difícil de resolver cuando afecta a un recién nacido o a ancianos. Estos son
sólo tres de los cientos de cuadros sintomáticos provocados por las alergias,
para las que la medicina aún no ofrece soluciones cien por cien efectivas.
Es una forma muy utilizada para llamar la atención del lector. Puede
tratarse de un proverbio, de una frase escrita por algún célebre hombre
de letras o de un fragmento de un poema. Es importante que el
contenido de la cita se ajuste de manera natural al resto del texto.
77
Ejemplo:
“El hombre desea a toda costa conservar sus quiméricos sueños, su rastrera
sandez, con el solo fin de afirmarse a sí mismo (como si fuera muy necesario)
que los hombres son hombres y no pianos, que obedecen a las leyes de la
Naturaleza.”
La exposición o desarrollo
La enumeración
Ejemplo:
La etiqueta de nuestra línea de ropa incluye los tres elementos en los que se
centró la campaña publicitaria: el agua, que representa la suavidad y a la vez la
fuerza, los colores que simbolizan las cuatro estaciones y el árbol, símbolo de
frescura y solidez.
La secuencia
Ejemplo:
Cómo programar la grabación de una película en su DVD:
1. Encender el DVD y la TV.
2. Colocar un disco virgen en el DVD.
3. Seleccionar el canal adecuado en el TV.
4. En el menú récord seleccionar la hora en que comienza la emisión de la
película.
5. Oprimir las teclas de rec y pause a la vez.
6. Apagar todo con el mando a distancia del DVD.
7. A la hora indicada, el sistema se encenderá de forma automática.
La comparación
Ejemplo:
Aunque animistas y cristianos conciben la creación del mundo desde dos puntos
de vista completamente opuestos (politeísta los primeros y monoteístas los
segundos) existen notables coincidencias entre ambos.
El animismo, desde el punto de vista sistemático, adjudica un alma a cada uno
de los objetos que conforman parte de la naturaleza y propone una relación de
respeto e igualdad más allá de lo visible.
El cristianismo, a pesar de ser menos generoso en el reparto de almas, sí
plantea la existencia de un dios omnipresente, que podría ser interpretado como
un alma omnipresente que alcanzara a ocupar cada uno de los objetos que son
parte de la naturaleza.
79
Ejemplo:
De un total de 18.620 encuestados, el 64% dijo que no a la creación de más
universidades privadas de ámbito estatal. Más de la mitad de este 64% piensa que
la educación debería ser completamente gratuita. La encuesta, donde están
representados todos los barrios de la ciudad, de lo que se infiere que la opinión
generalizadas en un nuestro país es la de desarrollar la educación gratuita y no
efectuar más privatizaciones.
El párrafo causa/efecto
Ejemplo:
A mediados del siglo XIX, Irlanda era un estado dependiente de Inglaterra y
padecía una situación de miseria extrema. La única fuente de supervivencia para la
población era el cultivo de la patata. La pésima cosecha de 1846 fue suficiente
para dar comienzo a un período de grave carestía: alrededor de un millón de
personas murieron a causa del hambre y las enfermedades. Como consecuencia,
en esos años se produjo un fuerte movimiento migratorio hacia Estados Unidos.
La conclusión
Ejemplo:
La conclusión anecdótica
Ejemplo:
Con el fracaso del golpe de estado, declina también el sueño imperial de la URSS.
El futuro dependerá del resultado de conflictos internos cada vez más difíciles de
resolver. En el imperio soviético, el sol de Moscú está próximo, muy próximo al
ocaso.
La conclusión síntesis
Ejemplo:
La conclusión de analogía
Ejemplo:
En las peleas de gallos, lo que importa es que el pico golpee feroz y brote copiosa
sangre del enemigo herido de muerte. La vida política del país asume rasgos
similares a la pelea de gallos: se compite a ver quién grita más fuerte, hay quien
se lanza a arrancar ojos y vísceras a sus contrincantes y, a la conclusión de la
disputa, sólo se espera que comience la próxima.
Ejemplo:
Para el pueblo kurdo, discípulo de oriente, nada volverá a ser igual que antes, ni en
su tierra, ni en el exterior.
Ejemplo A
Ejemplo B
El otro día vi a unos jóvenes bebiendo en la calle. Hoy he visto varios muchachos
emborrachándose en un bar. Luego, todos los jóvenes son alcohólicos.
Los estereotipos
Los estereotipos son afirmaciones que suelen basarse en la tradición
pero no en la ciencia; no están demostradas.
Ejemplos:
Los jóvenes de hoy son más agresivos que los de otras épocas.
Falacia causa-efecto
Ejemplo:
Ayer fui a nadar a la piscina y por la noche tenía jaqueca. Luego, nadar produce
jaqueca.
Los resúmenes
Al igual que los apuntes o notas, los resúmenes son otra herramienta
clave para el proceso de aprendizaje. Sin embargo, mientras los apuntes
recogen la información condensada de una teoría o conocimiento
transmitido de forma oral, al que se añaden comentarios, dudas y
reflexiones propias, los resúmenes condensan la información contenida en
un texto escrito. Ambos sirven para desarrollar la capacidad de síntesis,
fundamental a la hora de organizar los conocimientos.
El primer paso que hay que seguir para realizar un resumen es leer
atentamente el texto, comprendiendo todas y cada una de las palabras que
en él aparecen, así como el sentido general del mismo. Sólo de este modo
se podrá entender de qué trata el escrito y, en consecuencia, resumirlo.
Resumir no significa eliminar unas frases del texto y dejar otras, sino
escribir otro texto. La clave para realizar un resumen correcto es ser capaz
de hablar con la propia voz, con estilo personal pero con absoluta
objetividad.
Actividad 1.- Lea con atención el siguiente texto. Luego, en una hoja
aparte realice el resumen.
Texto original:
―La sociedad blanca europea desarrolla la danza por
dos vías fundamentales: por una parte la acota y
desarrolla en los ambientes de poder económico y
social, como actividad lúdica propia de la burguesía,
y por otra como arte culto, dirigido a los mismos
estratos sociales. En los pueblos negros de África,
la danza es uno de sus más poderosos aglutinantes
sociales, y sus pasos y formas estrechan la
convivencia entre los diferentes individuos de una
sociedad‖.
Subrayar o resaltar
El subrayado es uno de los pasos previos para la elaboración de
esquemas o resúmenes y, además, facilita el estudio y la visualización de
las ideas fundamentales de un texto.
86
Puede decirse que la cultura española, que tanto peso tuvo hasta
el siglo XVII, empezó a desaparecer de Europa a partir del siglo
XVIII. Hubo, si cabe, una sola excepción: dentro del campo de
los estudios literarios, desde principios del siglo XX hasta la
Segunda Guerra Mundial, la cultura clásica y contemporánea de la
Península formó parte de los intereses de filólogos y
estilistas. En las obras de los grandes estudiosos de la
Weltliteratur, como E.R. Curtius, Eric Auerbach, Leo Spitzer o
Karl Vossler, se puede comprobar la intensa familiaridad de
estos autores con el Arcipreste de Hita, Garcilaso, Cervantes,
Góngora y Gasset o Juan Ramón Giménez. Después, cuando entró en
crisis el ideal de la Weltliteratur –que un siglo y medio antes
imaginara Goethe-, y los centros de prestigio crítico se
trasladaron a Estados Unidos y Francia, la cultura, la
literatura y la tradición españolas desaparecieron,
sencillamente, del panteón de las escenas occidentales.
Eliminación
La eliminación de la información se aplica a la información de un texto
con el objetivo de suprimir el contenido innecesario o repetido y sólo extraer
lo realmente sustantivo e importante.
Ejemplo:
Generalización o integración
En el texto original se pueden presentar términos listados o
especificados que pueden ser agrupados o clasificados en una categoría que
los incluya a todos y es esa categoría o clase con la que se deben
denominar en el resumen.
Construcción
Se hizo referencia anteriormente a la elaboración de un resumen con
estilo propio, para lo cual es indispensable emplear nuestras propias
palabras. Una vez realizada la primera lectura del texto original, y
comprendido el significado de todas las palabras, debemos ser capaces de
reconstruir las expresiones con palabras distintas, con términos más
cercanos a nosotros, pero que en ningún momento desvirtúen o
distorsionen el sentido que el autor quiso plasmar. Como ejemplo, se
presenta a continuación una reelaboración de este punto:
Para hacer un resumen con estilo propio se debe leer y reconstruir el texto
original utilizando palabras propias y sin modificar el contenido original.